16,306 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_07_1934/AZ_1934_07_01_5_object_1857983.png
Page 5 of 8
Date: 01.07.1934
Physical description: 8
und die Kletterschule, welche der G U F. diesen Sommer am Sella und während der alpinistischen Wochen in den Dolomiten, am Ortler am Cevedale, in den rhätikchen Alpen ab halten'wird. Dazu werden die wissenschaftlichen u. technischen Vortrüge dienen, aber Gianni Marini, Leiter des hiesigen <5. A. I., und ich wollen Euch die Liebe zu den Bergen, zu den Lehrmeistern höch ster Tugenden, lehren. Wie hoch die Behörden des Regimes den Alpi nismus einschätzen, beweist die Erteilung von Svortmedaillen an die Erstbegeher

gefährlich ist. Dies bei normalen Verhältnis>en, weil bei Schnee oder Eis es noch viel gefährlicher ist und es ist besser, davon nicht zu sprechen. Und nun, da ich dies alles gezeigt habe, gehen wir auf den Hauptteil, auf die Leistungen dieser Männer über. Wir müssen diese Manner In zwei Gruppen scheiden: Die Führer der Alpen und die Führer der Dolomiten und neben vielen Unbekann ten will ich Euch zwei vorstellen: I. A. Earrel, ge nannt der Bersagliere, der Bezwinger des Matter Horns, Tita Piaz

, der Teufel der Dolomiten. I. A. Earrel, der Bersagliere, der Hahn von Valtnrmanch, zurück von Novara, nimmt wieder das Gewehr zur Hand, das nicht nur seine Freude, sondern auch sein Bedarf war. Dn Anblick des Matterhorns zeigt ihn, neue Wege: die Bezwin guug dieses Berges, den allz, außer Lord Wym er, für unbesiegbar hielten. Doch auch andere au „er Earrel denken an das Matterhorn, so viele Ausländer und unter diesen die beiden Engländer Lord Wymper und Tyndall. Earrel und Wymper versuchen vereint

während einer Kletterpartie verfolgt haben und wir wissen, wieviel von ihm abhängt, können wir uns näher mit diesen Söhnen der Berge befassen. Neben einer Fels- oder Eiswand sehen wir immer den Führer von Her Sonne und vom Sturme verbrannt. Weltbekannte Führer find die der Valle d'Aosta, 'NM die uns die ganze Welt beneidet, die der Alpen und Dolomiten. Die Führer der Valle d'Aosta konnten ihren Mut, ihren physischen Widerstand am Hymalaia, am Kaukasus, ani Nordpol beweisen. Die Führer in den Dolomiten sind ganz

ihm anvertrauten Leute in Sicherheit gebracht hat. Und neben Carrel sind viele andere bekannte Führer der Alven, so die Schweizer M. Anderegg, C. Almer, A. Burgener, so die Savoiarde!, und Ita liener Croz, Maquinaz, Gadin, Petigax, Pellissier, Castagneti und der große Emilio Ney. , Unter den Führern der,Dolomiten ist der größte und bekannteste Tita Piaz. Wenn auch Tita nicht der Gründer der Felstechnik der Dolomiten ist, so ist er gewiß der bekannteste. Vor dem Kriege waren die Erstersteigungen Titas

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_11_1936/AZ_1936_11_22_5_object_1867967.png
Page 5 of 8
Date: 22.11.1936
Physical description: 8
-- Hschen Sportpresse, Herr Marcel Berger, drei Lorträge über den Wintersport in den Dolomiten galten. Die Vorträge werden am Sitze des Schi- b von Paris, im Bertheli-Saale und der dritte I »i einem Saale, der noch zu wählen ist, gehalten. Ein Vortrag wird in Lille im Geographischen In stitute, einer in Straßburg, einer in Metz und ei- ' »er in Lyon gehalten. Die Vorträge werden mit zahlreichen Lichtbildern aus der Dolomitenzone I illMert« , àije^ ìyird auch ein Duxzfilm, Der den Wintersport

»in. den Dolomiten 'gedreht. ' An die Bortragsteilnehmer werden auch Broschüren verteilt. Das Publikum wird durch Zeitungsan- liindigungen auf die Vorträge, > die abgehalten ! werden, aufmerksam gemacht. In den bedeutendsten Kinos von Paris wird der Tonfilm „Schnee in den Dolomiten', von dem I die UTAJ. vier Kopien in französischer und deut scher Sprache angekauft hat, gedreht. Im Amte der ENJT- in Paris wird ein Dio rama der Dolomitenzone, das genau nach den An weisungen der UTÄJ. hergestellt

sein wird, auf gestellt. Vom 20. bis 27. Dezember werden unsere Fremdenverkehrsorte von sechs Exponenten der sranzösischen Presse besucht sein, die dann nach ihrer Rückkehr in den Zeitungen ihre Eindrücke wm Aufenthalte in den Dolomiten schildern wer den. a6 vorgeseheil, und zwar in Brüssel, Antwerpen. Lüttich, Gent, Namur. Die Vortrage werden am Sitze des belgischen Turingklubs, des belgischen Alpenvereines usw. abgehalten. Die Vorträge sind vom Generaldelegierten des Touring Club de Bel- gique, Ado. Balot. Fräulein

Margerite Dessegua, Tochter des gewesenen belgischen Generalkonsuls in Milano, Prof. Defernez und Prof. Terlinden gehalten. Außerdem wird in Brüssel am „Club de Bru xelles', der 3000 Mitglieder zählt und der bereits einen Gesellschastsausflitg in dievDolomitön orga nisiert hat, ein Tanzabend veratlstaltet. Bei der Veranstaltung wird der Dolomitenfilm gedreht u. weiters wird ein Tombola veranstaltet deren Prä mien in einem Gratisaufenthalt in den Dolomiten bestehen. Der Tonfilm „Schnee in den Dolomiten

der Dolomitenkurzfilm projiziert. Für Ungarn sind 17 Vorträge an den Sitzen der Sportvereinigungen von Budapest vorgesehen und fllnf Matinees in den bedeutendsten Kinos der ungarischen Hauptstadt, wo der Vorführung des Tonfilms „Schnee in den Dolomiten' Propa gandavorträge vorausgehen. In den Schaufenstern der ENJT. wird ein gro ßes Diorama der Dolomitenzone im Winter aus gestellt und während der Weihnachtsfeiertage wer den ungarische Journalisten in den Dolomiten zu Gaste sein. Für Holland wurde in Übereinkommen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/25_02_1927/AZ_1927_02_25_4_object_2647958.png
Page 4 of 8
Date: 25.02.1927
Physical description: 8
von Imperia ausgewie- >sen und hatte 'sich Innerhalb zwei Tagen in Mezzolombardo einzufinden. Gestern traf ihn eine Karabinievipatrouille, wie er slH in den Straßen der Stadt herumtrieb. Er wurde ver haftet und in die lokalen Gefängnisse gebracht. Hl „Dolomiten' (Lià „l.sn6smann', già „tiroler') l^n xlornalucolc> ha vilipeso con una notlà salsa II buon nome Italiano. l.o abbiamo Inchio dato alla xoAna. Lsso ci rlsponcie con meschine Insinuazioni cke gettano solo il ricllcolo su chi le scrive. ^ tentanclo

ci! scusarsi si accusa an cora cil plà. Il „Dolomiten' cil lerlaitro atkerma InkattI 61 aver raccattata „per clovere ci! cronisti' la notizia tenclenàsa cialla axenà americana „Uniteci press' clella quale si servirebbero ancke xrancN giornali italiani. pud anche àrsi, ma nessun giornale Italiano l'ha pubblicata, troppo chiara mente appariva ciikkamatoria. Ionico giornale in Italia a pubblicarla è stato il „Dolomiten'. k^alsa è poi l'akkerniazione 61 non aver potuto clisporre cii altre notizie. Infatti

i'^gen^ia Ltekani aveva comunicata la notizia esatta la sera innanzi. In argomento cli coilaboraziione non accettiamo prediche cla certi farisei in sottordine. l.g soste niamo kin ciaii'uscita äel nostro primo numero un anno ka e non cla clue mesi come — et pour cause — quelli della „VvAekveicier'. In quanto al programma clei „Dolomiten' basterà dire che un tal programma non si proclama con frasi vuote, si pratica. I^oi andiamo registrando il contrario. » » » An die „Dolomiten' (vorm. „Landsmann

' - vorm. Tiraler'Z Ein Provinzblättchen erlaubt es sich, mit einer falschen Nachricht den guten Italienischen Namen zu schmähen. Wir haben es darob an den Pranger gesollt. Man antwortet uns mit hinterlistigen Anschuldigungen, die schließlich und endlich 'nur deren Verfasser lächerlich machen. Sie versuchen sich zu entschuldigen und klagen sich dabei mir mehr an. Die „Dolomiten' bestätigen mm wirklich, daß sie die tendenziöse Nachricht nur „um der Chro- niftenpflicht zu genügen' dem Matertal

der umerlkanilschen Agentur „United Preß' ent nommen hätten, dessen sich übrigens auch andere italienische Blätter bedienten. Kein einziges italienisches Blatt aber hat diese Meldung ver öffentlicht, da ihre verleumderische Tendenz all zu offen zutage lag. Die „Dolomiten' können sich rühmen, das einzige Blatt in ganz Italien ge wesen zu sein, das deren Veröffentlichung für gut befunden hat, „nur um der Chronisten pflicht zu genügen'. Die Behauptung, daß keine anderen Nach richten vorlagen, ist grundfalsch

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_02_1934/AZ_1934_02_22_5_object_1856667.png
Page 5 of 6
Date: 22.02.1934
Physical description: 6
zu sein, doch auch da rin darf man nicht übertreiben. Schließlich werden uns scharfe Angriffe und Unhöslichkeit zum Vorwurfe gemacht. Ehrlich gestanden, glauben wir, uns in dieser Hinsicht nicht vergangen zu haben. Die Behaup tung, daß der Bericht der „Dolomiten' unter den gegebenen zeitlichen und tatsächlichen Umständen falsch und eine Unkenntnis der einfachsten juridi schen Bestimmungen iiber Enteignung darstellt, ist nicht mehr als eine Wahrheit, die vom Blatte selbst zugegeben wird. Die Behauptung

der Giovani Italiane entfaltet eine sehr rege Tätigkeit in den Reihen ihrer Mit glieder. Vorgestern fand von 16—17 Uhr im Lese saale der Kleinen Jtalienerinnnen der theoretisch praktische Kurs zur Ausbildung der Caposquadra ^°Von 18—19 Uhr hat eine Gruppe von Mitglie dern rhythmische Tänze ausgeführt. Von 17—10 Uhr fand im Arbeitssaale der Nah- und Zuschneidekurs des 1. und 3. Manipels stattt. Schluß der Debatte Auf unseren Bericht - vom Dienstag über die irrige Erklärung der „Dolomiten', daß hinsichtlich

der Grundenteignug zur Schassung des neuen Stadtzentrums neben dem Gesetz vom Jahre 1LK5 auch das Gesetz von Napoli angewendet werde, haben die „Dolomiten' in etwas sonderbarer Form geantwortet. Sie antworten, ohne eine Ant wort zu erteilen. Vorausgeschickt, daß wir nicht die Absicht haben, die Polemik weiterzuführen, be schränken wir uns aus die nachfolgenden zusam menfassenden Erklärungen. 1. Die Quellen, bei denen die „Dolomiten' die Jnsormationen geholt haben, waren nicht ossizietl. L. Die „Dolomiten

und nicht mißzuverstehen waren, was auch nachgewiesen wer den kann. 4. Juridisch kann nicht gerechtfertigt werden, daß zwei Gesetze, die in direktem Gegensätze stehen, gleichzeitig angewendet werden. Wenn Hunderten von Lesern eine Nachricht vorgelegt wird, hat man auch die Pflicht, in jeder Hinsicht zuverlässig zu sein. zu halten, das auch den „Dolomiten' bekannt sein dürfte: „Verschleiere deine Rede nicht: wenn du sprichst, sprich klar und offen, sag' Brot zum Brote, Wein zum Weine, sag' mit der Zunge

, was du im Herzen hast und rede so offen, daß man dich ver steht.' Deutlicher kann man nicht seinl Sìeinmelz Gruber> Die „Dolomiten' behaupten dann, daß der Hinweis auf die Anwendung des Gesetzes von Napoli „das die Interessenten zu bedeutend nie driger eingeschätzten Zwangsenteignungen zu füh ren pflegt', in den besten Absichten geschah, um die Unvermeidlichkeit der Enteignungen und die Vorteile einer gütlichen Vereinbarung für die Interessenten, darzutun. Wieviel Uebereiserl Es wäre vielleicht ange zeigt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/05_08_1932/AZ_1932_08_05_4_object_1878996.png
Page 4 of 8
Date: 05.08.1932
Physical description: 8
durch die Dolomiten mit Anschluß an den Garbasse und Venezia unterhält: so ist auch der Eardafee. das alte Ziel unzähliger deutscher Touristen, durch den Bau der östlichen und westlichen „Autostrada' in die wichtigste Ver- kehrsarterie: „Oberetfch—Dolomiten—Niva— Tardone' einbezogen worden. Der Aufschwung im Reiseverkehr des unstreitig schönsten aller italienischen Seen ist endlich gesichert. F. H. Salomon. Merano * Publiziert in ^Rheinisch-Westfälische Zeitung', Essen, „Kölnisch« Vvlkszeituiig'. Köln, „Schleiche

Zeitung', Breslau. Aus einer Unterredung mit Geh. Rat Professor Dr. phil. Mar Planck ZK den Dolomiten „Wunderland der Dolomiten!' — das ist nicht .zuviel gesagt. — Nicht das Gletscher- Massiv als solches lind die vereiste Mulde kenn zeichnen die Dolomitenlandschaft. sondern der turmhafte Aufbau, -das Wechselspiel der Hoch- flache, die da und dort anmutet wie ein vom > Orkan der Urzeiten enthaupteter Riese — mit i der emporstoßenden Forni. i Verhältnismäßig sehr leicht erreichbar ist diese lockende

in das nahe Hochgebirge. In den Pustertaler Dolomiten (Schnellzugs- strecke von Fartela abzweiaendV 30 Minuten von Station Billabassa: Pragser Wildsee (lago di Braies), 1500 Meter, mit berühmtem Hotel gleich.'» Namens: Juwel eines dunkelgrünen Bergsees inmitten von Tannenwäldern und überragt von 2300-Meter-Gipfelu. Auf der Pustertal-Strecke weiter Dobbiaco. 1250 Meter: Kopfstation der Dobbiaco-Cortinabahn: einen der bekanntesten Luftkurorte am ..Nordtor' der Dolomiten. Zurück zur Breuuerolinic: von Ponte

mit Ausblick aus den asaen- überlieaenden Schlern und die aeiamte Dolo mitenkette: Latermar, Rosenaarten. Lana- kosel. Pe'«lerkofel. Am Waldrand entlang oder per Bahn: Colle Renon. Stella Renon, Eostalovara und der zweite Hauvtort des Plàcius: Soprabolzano, 1250 Meter. Einer der bekannten Plätze in den Dolomiten: Karersee (Carezza al lago) wird am besten von den beiden großen Sammelbecken des Touren- Verkehrs in die Dolomiten: Bolzana oder Me rano erreicht. In einer Stunde von Balzano gelanat

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_03_1933/AZ_1933_03_28_7_object_1820417.png
Page 7 of 8
Date: 28.03.1933
Physical description: 8
iVenskag. den^ 2K VKrz ÌS33, XI .NspeazeNvaaà Langlauf a«f der Alpe di ZW Demeh Vinzenz. Gardena, an erster Stelle. —, Skiklub «Dolomiten'. Gardena. - erhält den Pokal des Parteisekrsläcs Fnternat. Staffellauf in Avelengo Sgl. Ainanzmache von Predazzo an 1. Stelle Merano, 87. März Mit dem internationalen Staffettenlauf von Auf der Seà Alpe fand am Sonntag die Avelengo und den nationalen Langlauf um den ^ Austragung des LanMuses um den Pokal des Po^l des Parteisekretärs auf der Alpe

, hatte denn sie hatten auf einer Streck- von 5.7 Kilo- ^ ^ die Piste etwas verharscht, iührig. Rund um Läufer hatten sich zum Rennen ge meldet. darunter bekannte Rennkanönen, wie Kasebacher. Demetz, Ssnoner. Der aiN gleichen Tage in Avelengo abgehaltene Staffettenlauf hatte dem Rennbesuch etwas Abbruch getan. Um 10 Uhr ließ Exz. Marziali als Starter den ersten Läufer Demetz Vinzenz, Skiklub „Dolomiten', vom Start, der gleich in raschem Tempo davonzog. Im Abstand von je 2 Mi nuten folgten die übrigen Läufer. Am Ziele

hatten sich inzwischen alle Behör den. die Musikkapelle von Siusi und zahlreiche Zuschauer eingefunden. . Die Sonne blinzelte leider nur äußerst matt durch, einen dichten Wolkcnschleier u konnte sich nicht entschließen, die Veranstaltung durch ihre Teilnahme zu ver schönern. Um 11.06 Uhr ka«7 in rascher Fahrt Start nummer 1. Demeh Vm^nz, ..und fuhr unter dem Tusch der Musik und dem. Beifall der Zu schauer durchs Ziel. Ergebnisse! 1. Demetz Vln^nz, Skiklub Dolomiten, Gar dena: 1 Std. S Min. 21 Sek. 2. Kasebacher

Johann. Skiklub San Candido: 1 Std. 7 Min. 29.4 Sek. 3. Crlstomanno Demetrio. Skiklub Dolomiten» I Std. S Min. 39.4 Sek. . 4. Senoner Eugen. Skiklub Seiseralpe: 1 Std. II Min. 32 Sek. ' 6 Warhanek Hermann. Skiklub Seiseralp«: 1 Std, 12 Min. 7.8 Sek. . 6. Infam Johann, Skiklub Dolomiten: 1 Std, 12 Min 23.6 Sek. 7. Demetz Matthäus, Skiklub Dolomiten. 8. Schrott Gottfried. Skiklub Dolometen. 5. Peternader Martin, .Skiklub Seiserälph tv. Pisser Bernard, Skiklub Bolzano. , Der 51 Jahre alte Johann Glaser

an die Verhältnisse nicht beeinträchtigt werden und es mußte die belgische Auswahlelf eine unverdien- Drödner Mannschast. Skiklub Dolomiten. dessen ist somit noch vielen Skisportlern Gelegenheit te, hohe Niederlage hinnehmen. Mannschaft auch>foy/t-^ie;metste«jHfeikè'wèg--pgèboten/^chMr das. Rennen anzumelden und. Belgien- war vielleicht in - beiden Halbzeiten Holte. Hen'WeiteN''MS«nschaftspà^,eHlett vie ischon stattliche Anzahl der AngenMetèn ein u^niq-überlegen -doch wurden sie vom Juventus Punkte 37 Bologna

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/27_03_1933/DOL_1933_03_27_6_object_1199889.png
Page 6 of 8
Date: 27.03.1933
Physical description: 8
vorgeführt, er müsse jetzt allein für den durchgebranntcn Molinari hcrhalten. Der Gerichtshof verurteilte Roncolati und den abwesenden Molinari (beide vorbestraft) wegen gewaltsamen Hausfriedens bruches zu fe einem Jahr Gefängnis. LansSauf auf die Seifer Alpe Demctz Vinzenz. Eröden, an erster Stell«. — Skiklub „Dolomiten', Groden, erhält den Pokal des Parteisekretärs Auszug aus -em Amtsblatt Fogllo annunzl legal! Nr. 75 vom 18. März 1033. 1090 Handelssachen, a) Zwischen Rudolf Gobbi und Ernst Holzner

und die starke Sonne der letzten Tage hatte die Piste etwas verharscht, doch war sie gut fübrig. Rund 30 Läufer hatten sich zum Rennen ge meldet. darunter bekannte Rennkanonen wie Kasebacher. Dem eh. Senoner. Der am gleichen Tage in Avclengo abgehaltene Staf- fetenlauf hatte dem Rennbesuch etwas Abbruch getan. Um 10 Uhr ließ Exz. M a r z i a l i als Starter den ersten Läufer Demetz Vinzenz, Skiklub ..Dolomiten', von Start, der gleich in raschem Tempo davonzoa. Im Abstand von zwei Minuten folgten die übrigen

Läufer. Am Ziele hatten sich inzwischen alle Behörden, die Musikkapelle von Siust und zahlreiche Zu schauer eingefunden. Die Sonne blinzelte leider nur äußerst matt durch einen dichten Wolken- schlcier und konnte sich nicht entschließen, die Ver anstaltung durch ihre Teilnahme zu verschönern. Um 11.6 Uhr kam in rascher Fahrt Start nummer 1. Demetz Vinzenz, und fuhr unter dem Tusch der Musik und dem Beifall der Zuschauer durchs Ziel. Ergebnisse: 1. Demetz Vinzenz. Skiklub „Dolomiten', Groden

, 1 St.. 5 Min.. 21 Sek. 2. Kasebacher Johann. Skiklub „San Can dida' i St.. 7 Min., 20.4 Sei. 3. Cristomanno Demctrio. Skillub „Dolo miten'. 1 St.. 9 Min.. 30.4 Sek. 4. Senoner Eugen, Skiklub „Seiseralpc', 1 St., 11 Min., 32 Sek. 5. Warhanck Hermann, Skiklub „Seiser Alpe', 1 St.. 12 Min.. 7.8 Sek. 6. Insani Johann, Skiklub „Dolomiten', 1 St., 12 Min., 23.6 Sek. 7. Demetz Matthäus, Skiklub „Dolomiten': 8. Schrort Gottfried. Skiklub „Dolomiten': 9. Peternadcr Martin. Skiklub „Seifer Alpe'; tu. Piffer Vernarb

des Parteisekretärs ging an die Erödner Mannschaft. Skiklub „Dolomiten', dessen Mannschaft auch sonst die meisten Preise wegholte. Den zweiten Mannschaftsprcis erhielt der Skiklub „Seifer Alpe'. Die l. internat. Staffelte von Avelenso Der Staffelmeister von Italien, die kgl. Finanj- wachfchule von Predazzo- gewinnt. Merano, 25. März. Dieses erstmalig vom Merancr Sportklub ver anstaltete Slirennen konnte keinen besseren Er folg haben. Bier Tiroler Mannschaften, die teilweise aus erstklassigcn Läufern bestehe

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_12_1934/DOL_1934_12_22_20_object_1158023.png
Page 20 of 24
Date: 22.12.1934
Physical description: 24
; einheitlich von der Kor poration organisiert werden, welche die bis heute allein vorgehcndcn Energien stärken wird. Die Korporation mutz den Inlandmarkt im einheitlichen Sinne, der heute nicht besteht, schaffen und ein einziges System von Märkten verwirklichen, welche untereinander und mit den Auslandmärkten auf Grund einer nationalen, rationellen und organischen Disziplin in Ver bindung stehen. '///' Die Werbetätigkeit des Hotelveekehesverbandes von Merano, Dolomiten, Eardone» Venedig-Lido in den Monaten

und das System durchzusetzen, wonach die verschiedenen Annoncen-Serien nach „touristi schen Motiven' eingeteilt werden, um so mehr der Hotel-touristifchen Propaganda zu ent sprechen. Von Jänner bis Oktober 1934 hat die U.T.A. insgesamt 137 Anschluß-Annoncen von Ver bänden und Hotels dieses Gebietes gesammelt, und zwar in einem Betrage von Lire 116.344.75. 2m ganzen wurden 611 gemeinsame Annoncen in 68 Zeitungen und 32 Zeitschriften des Aus landes veröffentlicht. Für die Sommerannoncen der Dolomiten

Faktoren für unser Gebiet werden können. An Privatadressen in Belgien wurden dieses Jahr 16.599 Prospekte „Dolomiten und Merano' versandt, und zwar In Zusammenarbeit mit der Firma Pullman Autocars Ecurts Bruxelles. In England wurden in Zusammenarbeit mit Thos. Look L Eon. 7.509 gleichartige Prospekts „Merano und Dolomiten' verteilt. Die U.T.A. unterhält ständige Verbindung mit den 'wichtigsten Reisebüros des Auslandes, mit de» Enit-Vertretungcn, den Automobil- Elubs und anderen touristischen Verbänden

der Dolomiten, Merano, Eardone, Sad und der Dolomiten-Eifenbahn. Hier wurden 25.909 Führer „Sommeraufenthalt in den Dolomiten, Merano und Eardone' verteilt, sowie 50.009 Prospekte von verschiedenen Orten und an geschlossenen Hotels verausgabt. ( DIE FÜHRENDE* Schreibmaschine! Mod.~M.~40 mll auswechsel barem Wagen Generalvertretung für BOLZANO * ALBERT PITTSCHIELER ' Museumirr., 44 / Telephon, 14-33

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/21_06_1928/VBS_1928_06_21_6_object_3124760.png
Page 6 of 12
Date: 21.06.1928
Physical description: 12
erfreuen. wüelPMW» Sie Solomlle» im Juni Di« Dolomftenstrahe ist für den . Verkehr zwischen Bolzano und Cortina, ebenso die Sellastrahe wieder frei und der Fremden verkehr hat in den Dolomiten bereits wie der eingesetzt: Täglich Abfahrt von Bolzano 9.30 früh, Ankunft In Canazei 12.30; Ab fahrt von Canazei: 14.20, Ankunft in Bol«, zano 17.10 abends. Ab 3. Juni schon ver kehren täglich in beiden Richtungen regel mäßig« Autokuvse von Bolzano nach Canazri und Cortina. Wahrlich, wer es kann und wagt

, jetzt die Dolomiten zift durchqueren, wird dafür reich lich entschädigt. Ein zweiter Frühling blüht jetzt hier oben und Wälder und Wesen pran gen in ihrer schönsten Blumenpracht. Nor den und Süden haben sich hier vereinigt und Äeten dem Naturfreund ihr« schönsten und seltensten Blumengaben, die nur in den Dolomiten Vorkommen. Wenn die Dolomiten im Winter im Schneekleide ihre herbe Schön heit zeigen im Sommer rock Herbst ihre unvergleichlichen Fernsichten im Movgim- und Abendschein, so zeigen sie sich im Juni

und Juki in ihrem lieblichsten und zartesten Blumenkleide. Daß das vielen bekannt ist, zeigen die Automobile, di« um die Mfttags- zett im Herzen der Dolomiten in Canazei vor dem Hotel Canazei stationieren; aber noch lange nicht genügend, und deswegen möchten wir allen zurufen: Wer kann» der komme jetzt in die Dolomiten: von Bolzano bis Cortina ist jetzt ein ringiger Blumen garten. wie er sich nirgends in Europa gleich findet. Großartiger und mächtiger präsen tieren sich die Dolomiten im Hochsommer

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_12_1932/DOL_1932_12_14_8_object_1201804.png
Page 8 of 12
Date: 14.12.1932
Physical description: 12
Sette 8 — Ar. ISO „Dolomiten' Mittwoch, den 14 Degortber 1932 aber dafür einen hinreißenden und restlos be friedigenden Bodenkampf, in dem Equatore voll aus sich herausging und trotz gefährlichster Situation sich in prachtvoller Manier über die Zeit brachte. Heute Mittwoch, abends S.45 Uhr. ringen: Thomson (Zentralamerika) — M r n a F. lTschechoslowakei), Entsrhcidungskampf: Saint Mars Frankreich) — Equatore (Merano)°, Ahrcns (Deutschland) — Schul- (Deutsch land). Stand nach dem vierten

Kampftag: T E A M Sch Mr _ _ ts B « Z 9- Thomson X 1 1 — 2 1 2—7 Equatore 1 X 1 — 2 — 2 — 6 Ahrens 1 1 X — — — — 2 4 Mars — — — X — 1 — t Schütz 0 0 — — X — - - 0 Mrna — — — 1 — X — — 1 Boqnar 0 0 — — — — X 2 2 Sachs 0 X 0 s Offizielle Mitteilung des Meraner Fußball oerbandes. In der gestrigen Sitzung wurden folgende Entscheidungen und Verfügungen ge« krossen: Wettspiele vom 8. Dezember: Auf Grund der Schiedsrichterberichte werden die Spiele Dolomiten—Marlengo mit 4:1 und Iungfaschisten—Liberias

mit 3 :1 beglaubigt. Das nicht ausgetragene Match wird an einem noch zu bestimmenden Tage nachgeholt. — Wettspiele vom 11. Dezember: Be- glaubigungen: Junqfaschisten—Maja 0 :8, Mar lengo—Liberias 0 :8. Als Ersatz für den nicht genehmigten F. E. Lana wurde die aus den gleichen Spielern bestehende Mannschaft des Dopolavoro Lana zur Meisterschaft zugelassen. Das ausgetragene Wettspiel Lana—Dolomiten, das 2:5 endete, wird jedoch nur mit 0:2 für F. E. Dolomiten beglaubigt, da bei Lana zwei Spieler

, die für einen anderen Verein spiel- berechtigt find, mitgewirkt haben. — Straf- und Meldeauschuß: Auf Erund der Schiedsrichterberichte wurde der Spieler Pozzato Franz (Jungfaschist) für ein Wettspiel (am 11. Dezember) wegen groben Spieles disquali fiziert. Ermahnt wurden: Neri Georg (Jung- faschist), Rqba Franz (Maja). Spechtenhauser Arthur, Willimek Johann und Bosin Edmund (alle Dolomiten) wegen unkorrekten Spieles, lleber Antrag des Wettspielkommissärs wird Steinhäuser Anton (Dolomiten) wegen unsport licher Zurufe

: Maja—Liberias. Lana—Marlengo. Jungfaschisten—Dolomiten. Am 18. und 25. De zember finden keine offiziellen Wettspiele statt, nur das verschobene Wettspiel Maja—Lana wird am 18. Dezember nachgetragen. s Mitteilung des Meraner Sportklub». Da die im Hotel „Bayrischen Hof' während der nächsten Tage stattfindendcn Ringkamvfkonknr- renzen vom Meraner Sportklub organisiert find, haben alle Mitglieder, die mit den Beiträgen nicht im Rückstände find, die üblichen Ermäßi gungen. Zahlmarken find an der Kassa

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/18_07_1934/DOL_1934_07_18_1_object_1189712.png
Page 1 of 8
Date: 18.07.1934
Physical description: 8
Bezugspreise: Einzelnummer 25 Cent. Samstagnummer 35 Tent., Monatsabonnement L. 3.70 zum Abholen, per Post L. 3.80; vierteljährlich L. 11.40, halbjährlich 2. 22, ganzjährig 2.43; Ausland 2.8 monatl. Austrägeraebühr wird eigens berechnet. Annahme vrrpflichtet zur Zahlung. Nr. 86 - 11. Jahrgang - Anno XII Dolzano. Mitlwoch. den 18. Fult 1934 Di« „Dolomiten' erscheinen Montag, Mittwoch und Samstag mittags. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite Millimeterzeile 70 Tent. im Inseratenteil. 2ire 1.40

betraf und das Ladinische als ein roma nisches Idiom behandelte. Nun schritt die Er kenntnis rasch vorwärts. 1884 erschien die viel genannte „RHLtische Ethnologie' von Ludwig Steub, in welcher die drei Namenschichten unseres Berglandes, die rätische, die ladinische und die deutsche, schon scharf umrisien werden. Zehn Jahre später veröffentlichte Kurat A. Bi an die äußerst schätzbare Arbeit „Eröden, der Erödner und seine Sprache', worin zum ersten Male eine der ladinischen Dolomiten- Mundarten

für sich allein behandelt wurde. Bians Buch diente allen späteren Forschern auf diesem Gebiete als Quelle; «in hervor ragender ttalienifcher Gelehrter nannte es „un iidro uureo nel suo genere' (in seiner Art ein goldenes Buch). 1870 erschienen „Die romanischen Dolksmund- arten' von Christ tan Schneller, eine wertvolle Keine Wörtersammlung mit etymolo gischen Erörterungen. Behandelt sind darin das Tirolifche, das Tridentinische und die Mund arten der Dolomiten-Ladlner. Das Büchlein wird jetzt sehr gesucht

, ein vergleichendes Wörterbuch der fünf ladinischen Dolomiten- Mundarten zu verfassen; es erschien im Jahre 187.9 und gab zum ersten Male einen Ueberblick über den Wottschatz der Dolomiten-Ladiner. Trotz der mangelhaften Rechtschreibung und anderer Schwächen hat diese Arbeit dauernden Wert. Es folgte die nach streng fachmännischen Grundsätzen verfaßte „Raetoromanische Eram- mattk' von Theodor Gärtner, dem Romanisten der Innsbrucker Universität. In knapper, Narer Weise hat Gärtners Buch, das 1883 erschien

) „Ladinische Wörter aus den Dolomiten-Tälern'. Gleichzeitig war auch die Behandlung der Einzelmundarten vor geschritten: 1920 gab uns Hugo v. Roffi das fassanifche Wörterbuch, 1932 veröffentlichte Angela Majoni den Wortschatz von Cor tina d'Ampezzo und 1933 erschien das reich haltige „Wörterbuch der Erödner Mundart' von Archangelus Lardfchneider- Ciampac (512 Seiten). Die Reihe dieser Wörterbücher ist jetzt für das Dolomitengebiet abgeschlossen worden, indem Carlo Taglia- vini, Professor für romanische

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/17_08_1935/DOL_1935_08_17_1_object_1153450.png
Page 1 of 16
Date: 17.08.1935
Physical description: 16
0 ,.v-» • Sesnösptetje: Einzelnummer 25 Cent. Samstagnnmmer -qq 36 Cent. Monatsabonnement 2. 3.70 zum Abholen, per «o Pott L, 3.80; vierteljährlilh 2.11.40 halbjährlich 2.22 «« , aanzjäkrig 2.43: Ausland 2.8 monatl. Austragerqebühr Tn diAlllid wird eiaens berechnet. Annahme verpflichtet zur Zählung. kZ > 12. Iaßrqany Anno XIII Samstag, den 17 ♦ August 1905 Die ..Dolomiten' erscheinen Montag, Mittwoch und Samstaa mittaas. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite Millimeterzeile 7» Cent, im Inseratenteil

, ist nach kurzer Krankheit und Empfang der hl. Sterbe sakramente Herr Zoses E i s e n d i e. Direktor der »Dolomiten' und des »volksboke'. im 35. Lebensjahre ver schieden. * Zum Gedächtnis Ob wirs nun glauben können oder nicht: Josef Eisendle, unser verantwortlicher Hauptschriftleiter, liegt auf der Totenbahre. Vor wenigen Tagen noch hätte stch's nie mand träumen lassen, daß er bereits ein Todgeweihter war. Heute ist feine Frau eine Witwe, heute sind seine drei kleinen Kinder Waislein, heute ist die Redaktion

Dolomiten' und „Volksbote' ohne Haupt schristleiter. Gegen Ende Juli führte bet Herrn Eisendle ein älteres Halsübel zu mehrfachen Komplikationen. Er wollte es zwingen, denn er war nicht wehleidig und pflegte sich nicht zu schonen. Aber schließlich zwang es ihn. Wohl oder übel mußte er sich legen und am Vorabend von Mariä Him melfahrt, als die Abenddämmerung sich her- niedersenkte — da trat sie leise und unsicht bar ins Krankenzimmer, die Himmels königin. nahm ihn bei der Hand und führte ihn fort

. . .“ Beileid des Herzogs von Pistoia , Seine Königliche Hoheit derHerzogvon Pistoia, dessen Adjutantur durch ein Redaktionsmitglied vom Hinscheiden des Direktors Eisendle verständigt worden war, ließ an die Redaktion' der „Dolomiten' und „Dolksbote' aus Äerano folgendes Beileids telegramm absenden: „Allen Milgliedern der Redaktion äußere ich mein bewegtes Beileid zum fchincrzlichen Verluste des Direktors Eisendle. Filiberto di Savoia.' Beileid des Präfekten Seine Exzellenz der Herr Präfekt Mastro- mattei

Trauer lasteten. Wir legen mit ausrichtiger An hänglichkeit auf den allzu früh geöffneten Sarg die Blume des tiefsten Beileides nieder. Wir grüßen in Josef Eisendle den tapferen Kollegen, den herzhaften Kämpfer, den Geg ner, der — wenn manchmal die politischen Wechselfälle die gegenseitigen Stellungen ver steiften - ehrlich und ritterlich war.' Nach einer kurzen Beschreibung des Lebenslauses des Verstorbenen fährt der Nachruf fort: „Im Dezember 1926 wurde er zur Leitung der „Dolomiten' und „Volksbote

12
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1925/15_04_1925/DERSU_1925_04_15_2_object_7914490.png
Page 2 of 4
Date: 15.04.1925
Physical description: 4
, es eine Notwendigkeit ist, es in ihrem eigenen Interesse liegt weiß unä Blpenrolen, Gentianen mit äen himmelblauen Belchen, Baute, Brunellen unä Burikeln. Diese Munäer blumen llnä auch Teichen, Symbole. Mer sie liebt, will weräen wie sie, rein unä frisch; wo sie wachsen, äa sollen äie Menschen lein wie lie, Sonnenglan; im tzerzen, Braft unä Duft unä färbe. Durch äie Dolomiten unä zum Stilllerjoch, zu äen Gletschern unä Oürmen führen herrliche Straßen. Mit äem Buto kann man bequem sich hinauf- unä hineinführen

, die dieser von ihm nach altem staatlichen Rechte verlangen kann. Senator Tolomei bemüht sich zweifellos in einer nach seiner Meinung maßvollen Weise die Sachlage zu betrachten. Aber darüber kann auch er die Augen der Welt nicht hin wegtäuschen. daß tatsächlich das Südtiroler Land vom Brenner bis zur Salurner Klause seit mehr denn einem Jahrtausend geschlossenes deutsches Siedluugsgebiet ist bis zum heutigen wachsen unä Teugen äer Menlchengrölle. äie in äer Zeit geschichte einzig äaltehen. Die Deutschen in äen Dolomiten

hat man in Bozen ein Dallionsspiel aufgeführt, das äie ganze Barwoche dauerte, äas größte in deutschen Lanäen. Deutsche Beläensage Kat sich an äer Etsch unä am Eisack am längsten lebendig er halten, sich am buntesten entwickelt, äer letzte Minnesänger unä äer romantischesten Menschen einer, Oswalä vo» Molkenstein, ist auf äer Orostburg geboren unä hat aul Bauenstein unä Salegg leine Lebenstage beschlollen. äie Gotik im Taubergarten äer Dolomiten ihren schönste» Busäruck unä in Michael Dächer einen äer

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_07_1935/AZ_1935_07_02_4_object_1862148.png
Page 4 of 6
Date: 02.07.1935
Physical description: 6
di Caftrozza läuft, links Canazei zu erreichen. Im Gasthof Bernard, einem neuen, sehr gefällig ; gebauten und geschmackvoll ausgestatteten kleinen iHotel wird im Anblicke des großen Dolomiten- ìhotels Canazei und des prächtigen Gebirgspano- lramas sehr gut zu Mittag gespeist — der Küchen- lchef soll einst Koch des Königs von Belgien ge wesen sein. Verschiedene der Meraner Hotelgäste ,ziehen ihre mitgebrachten Speisedüten hervor und lassen sich dazu den erquickenden Saft der Orange mit San Pellegrino

, außerdem noch mit Siphon prickelnder gemacht, bestens munden. Und welch gutes, kaltes Trinkwasser besitzt Canazei! Ueber eine Stunde ging rasch hin. Der einzige Bettier, der uns auf dem ganzen Wege unterkam, ein wirklich Mitleid erregender, blinder, alter Mann, wurde beim Einsteigen noch rasch „beglückt', dann ging es gleich aufwärts inmitten in die bald kahle Dolomiten-Höhemvelt. Wasserfälle sprangen von den steilen Felskolossen, Schneeflächen in Mulden wurdesi häufiger. Die große Dolomitenstraße

m) und am stattlichen Albergo Plan de ,Gralba (1787 m) auf die Häuser von Plan, das ,erste Dörfchen des Val Gardena, herab. Noch 'schnell pflückte der liebenswürdige Chauffeur den Damen Alpenrosen. Auf eng umgrenztem Räume hatten wir die ganze Großartigkeit der vielfarbi gen Dolomiten-Felsenwelt kennen gelernt und man begreift, daß, wer länger in den Kalkalpen, den Dolomiten, lebt und studiert, diese Landschaften selbst jenen der Gletscherwelt vorzieht. Wir hatten aufgeschaut in Bewunderung zu den Geißler

sie herauszureißen versteht, der hat sie. Heimwärts, heimwärts! Ponte d'Jsarco—Bol zano, bald summt unser „Fiat' wieder über die prächtig geteerte Brennero-Reichsstraße. Kein Staub, wie.auf dem ganzen Wege auch überhaupt nur, wenn die schweren Gespanne durch das Eggental uns begegneten oder im Dolomiten- und Sella-Gebiete uns Luxusmägen entgegen kamen und beide Autos auf Sekunden gleicher weise in Staub sich kreuzten. Die Systemisierung der Brennero-Straße brachte fast durchwegs ein Uberfahren

! ae. Das erste Motorrad Nach der Defilierung dieses erste Treffen im Verteilung an die Siex Behörden wurde cmfchl Mahl geboten, bei den Lubich im Namen des einen worte — im kleinen sechsitzigen ien der auf der ganzen eie einzigen Dolomiten- a. e. ji-ctreffe» von Merano. die Samstag nachmittag- durch die Straßen Mer nss stattfand, schloß heute mhaussaal mit der Preis- r, Den Teilnehmern und ßmd vom Motoklub ein dir Zoneninspektor Cav. M>C.J. allen Anwesenden Der sommerliche Fremden- und Touristenverkehr seht

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_03_1935/AZ_1935_03_30_4_object_1861055.png
Page 4 of 6
Date: 30.03.1935
Physical description: 6
der Algunder Musikkapelle. - Plankensteinkino: „Tarzan, der. Unbezähmbare'. « t 'V D < O' >x ^ Theakerklno. Das große Film-Ereignis «Das k,^ eich«-, à Beràlegeà aus den Dolomiten mit Riefenstahl. Veni Führer und den Sarntaler Cinàgfà, dessen Aufnahmen in Volgano Mussum) Sarentlno. in den Dolomiten und mif A Runkelstein gedreht wurden. „Dèe höchsten CnraN gen wurden nicht enttäuscht'' mii diesem Co«, . , x:'.'.' ihre Kritiken ü Viesen großen Film, der ebenso m Bolzano, wie jn , Europa mit größtem Interesse

erwartet wurde?! sind schon viele und gute Hochgebirgsfilme, über vi Leinwand gegangen, doch dieser stellt den das sei es tn den Szenen waghalsiger Klàreien »'I tiirmisinchmen. von ungeahnter Schönheit, sei ' ^ Wichte Spiel der, Bauern des Sarntales oder u rauschenden Bilder der Dolomiten, gepriesen von es b ttzl Die P. T. Kurgäste und Einheimischen werden hiermit zu dem am Sonntag, oen 2t. März, um 4 Uhr nachm. im Pavillon des Aleurs (Surhaus) stattfindenden V T»rR»IK Obstbäume, Lüalitalsware beste

, einem der herrlichsten Winkel der Dolomiten: dem Wildsee von Braies. Die wundervollen Tage an seinen tiefwaldigen Ufern, in seinen dunklen Fluten und auf den leuchtenden Gipfeln der ihn einschließenden Berge verbracht, zählen zu den schönsten Eindrücken und Erinnerungen des letzten Jahrzehntes. Wir wer den immer wieder dahin zurück kehren, sobald uns der Sommer in die Berge entläßt, denn — seit wir dort mit Herz und Sinnen Wurzel geschlagen — vermögen wir nns der Anziehungskraft des Ortes nicht mehr zu entwinden

. Sehr lebhaft bedauernd, diesmal ein anderes Reiseziel wählen zu müssen, da zur Winterszeit ein Aufenthalt in der Einsamkeit des unbewohn ten Herzens der Dolomiten von Braies nicht mög lich ist, fragen wir im Berkehrsbüro nach zeitge mäß empfehlenswerten Wintersportplätzen im Sonnenlande an, die unseren sportlichen Ansprii chen, wie auch unseren materiellen Möglichkeiten entsprechen dürften. Aufs freudigste sind wir über rascht: Die uns so wohl bekannte, gemütliche Gaststätte am Wildsee hat Heuer erstmals

der gellebten Dolomiten. Der Südwind umwehte uris zum Beginn unserer Fahrt ziemlich spürbar^ Er hat nun mit einem Male aufgehört. Uns zu Häupten treibt er noch kräftig die Wolken; im Tale regt sich kein Lüftchen mehr. Es . nähert, sich'das Ziel. Hm Angesichte ,der kahlen Hänge des Schwarz Berges versuchen wir vergeblich den Herrn des Ortes, den Seekofel zu erspähen. Kaum daß ein Fleckchen rötlichen Gesteines seine, Gegenwart ver rät. Der Wald nimmt uns aus. Wir entsteigen dem Schlitten, um das bxave Tier

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/29_06_1939/AZ_1939_06_29_4_object_2638963.png
Page 4 of 8
Date: 29.06.1939
Physical description: 8
. Militär kaplan Don Rizzo Giovanni, assistiert vom hochw. Herrn Dekan Paolo Maga gna, der auch die Trauurkunde oerfaßte. Ein Frühstück zu 50 Gedecken vereinigte hierauf die Hochzeitsgäste im schön ge schmückten Saale des Albergo „Croce bianca'. Den Neuvermählten unsere herz lichsten Glückwünsche! Dolomiten Der Fremdenverkehr setzt ein. — Aulos aus allen Ländern bevölkern die weißen Siraßen. — Die Hotels haben wieder ihre Tore geöffnet. Wenn die Dolomite» auch das ganze Jahr über Eiistc aus aller Herren

über die bun ten Steine springe», an die grünen Wie sen und uii die Almen, auf denen das friedliche Eeläu'e der Almglocken sür überarbeitete Nerve» die schönste Musik ist. Die Dolomiten sind eine Welt für sich, vergleichbar mit keinem anderen Flecken der Erde. Sie sind ganz anders als die Gleischerbergwelt, in der sich aus den weißen Firnen unförmige und gorb !i»ige Kolosse erhebe», Sie bestehe» aus einem unerschöpflichen Reichtum vou Farbe» und Linie», wie sie teine Fanta sie abwechslungsreicher

sie sich aber während des Sonnenunterganges, weiin sie in den letzten Strahlen der icheidenden Sonne wie gegen das Firma ment gestreute Fackeln brennen. Lange bevor man sich eigentlich den Kopf darüber zerbracht, wariim diese Berge gerade den wohlklingenden Na men Dolomiten tragen, hatte es schon einen Mann gegeben, der sich einem lan gen Studium über die Entstehung ler bizarren Felsenwelt hingab. Es war D>o- dat Gratet de Dolmie ti, nach dem später die Berge benannt wurden. Die Jahre, die er dem Studium der sonder baren Bergwelt

widmete, fielen noch in das 17. Iahrhunderi. Nach ihm sind viele andere Gelehrte gekommen, die die Täler und die Bergstöcke der Dolomiten nach allen Richtungen hin aus ihren Ursprung und ihre Zusammensetzung ersorjchten. Die ganze Literatur, die über diese Pro bleme geschrieben wurde, konnte die Be wohner dieses Erdenparadieses aber nur wenig berühren. Für sie gibt es die Dolomiten und ihre tausend Charatleri- stiken, die mit der Wissenschaft nichts zu tu» haben. Für sie siud die verborgenen Seen

das Reich der Fabelwesen und die finsteren Wälder der Tummelplatz der bösen Geister. Denn an jeden einzelnen der Dolomitenberge knüpft sich eine Er zählung aus der Legeudenwelt, die weder durch die Betriebsamkeit des Fremden verkehrs noch durch das dichte Neh der Vertehrsstraßen zerstört worden ist. Es ist aber nichi einzig allein das Ver dienst der Natur, daß die Dolomiten heute zu de nani meisten besuchten und am tiefsten enipsundenen Fremdenverkehrs- plä^en Euravas zählen. Auch die fleißige Arbeil

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/08_09_1938/VBS_1938_09_08_5_object_3137168.png
Page 5 of 8
Date: 08.09.1938
Physical description: 8
der Lieb e'. - Beginn: 8. 6.80, 8. 9.30 Uhr. - Sceffanone Sternkino Bressanone. W heute bis.Sonntag das Schlagerlustspicl der Ufa: „Glückskinder' mit Lilian .Harvey, Willy Fritsch, Paul Kemp und Oskar Sima. Inhalt siehe „Dolomiten' vom 7. LS.« Beginnzeiten: 6.18 und 9 Uhr. Sonntag auch um halb 4 Uhr. Sachbarprovinzeu Großer Diebstahl . T r e n t o, 8. September. In der vergangenen Nacht würde im Schuhwarengeschäft Pittori in der Via Man tova ein Einbruch verübt. Die Diebe haben an 200 Herren

des alpinen Sports in unseren Dolomiten die größten Berdienste und Erfolge aufzuweisen haben, dann nen nen wir Wolf-Glanvell neben Schulz und Merzbacher, Purtscheller und Santner, neben Dr. Christomannos und Paul Grohmann, den Brüdern Zsigmondy, Dr. Helversen, Oskar. Schuster, Witzenmann, Baron Cötvös und den Engländern Ball, Wood und Tuckett mit in der ersten Reihe. Nicht nur als kecker Draufgänger in den schwierigsten Felsen, wie Georg Winkler, die Führer Jnnerkofler, Siorpaes und Dimai

, in den Bergen nicht nur körper- liche. sondern auch geistige Leistungen zu vollbringen. Dieses intelektuelle Ziel aber hebt ihn über die Modeerfolge gelungener, schwieriger Crstlings-Kletterfahrten empor und sichert ihm seinen Ruhm als Pionier und Erschließer der Alpenwelt. Cs war vielleicht kein bloßer Zufall, daß Wolf-Glanodll sein reichstes Betätigungsfeld gerade im Gebiete unserer Dolomiten fand. Sie, die jähen, abenteuerlichen Felsen, die kühnen Türme und glatten Wände» waren gerade in jener Zeit

, in die Wolf-Glanvells Änfangstätigkeit als Bergsteiger fällt, in jener Zeit der Anfangsbegeisterung für den stilreinen Klettersport, hohe Mode, und die beste Jungmannschaft aus den Städten fand sich allsommerlich im Kletterparadies der rotglühenden Felsen ein. Damals kam Wolf. Glanvell zum ersten Male in jene Dolomiten, gruppen, deren gründlichster Kenner er spä ter wurde, deren Schönheiten er pries, deren bergsteigerische Probleme er bis ins kleinste Detail löste oder zu lösen versuchte, deren Bergen

er treu blieb bis an sein Lebensende, ja darüber hinaus. Es sind die Dolomiten von B r a i e s, Sennes und Fanes. Sie lernte er immer mehr lieben, je länger er alle ihre Geheimnisse ergründet«, in ihnen liegt er/seinem letzten Wunsche gemäß be- araben auf dem Friedhofe von San Bito in Brales, angesichts so vieler Felsgipfel, die fein Fuß als Erster betreten. Wenn wir die Ersteigungsgeschichte der Dolomiten von Braies, Sennes und Fanes durchsehen, so stoßen wir fast bei jedem Gip fel auf Wolf-Älanvells

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/17_06_1928/AZ_1928_06_17_2_object_2650781.png
Page 2 of 8
Date: 17.06.1928
Physical description: 8
Dokumenten zu versehen ist: 1. Taufschein: 2. Jinpfzengnis: 3. Armutszeugnis; 4. Fami- lienbogen des Kindes; 5. ärztliches Zeugnis, aus welchem hervorgeht: a) daß es sich um ein Kind tuberkulöser Eltern handelt oder daß es, bei Verwandten wohnt, die mit offener Tuber-, kulose behaftet sind, b) daß sie Anzeichen von! Tuberkuloseerkrankung noch nicht ansteckende» j Charakters ausweisen. ^ Die Dolomiten im Juni Die Dolomitenstraße ist für den Verkehr zwì-^ schen Bolzano und Cortina, ebenso die Sella» straße

wieder frei und der Fremdenverkehr hat, bereits wieder eingesetzt, und zwar: Tägliche Abfahrt von Bolzano um 9.30 Uhr früh, An» ^ kunft in Canazei um 12.30 Uhr: Abfahrt von Canazei um 14.20 Uhr, Ankunft in Bolzano um 17.10 Uhr abends. Ab 5. Juni schon verkehren täglich in.beiden Richtungen regelmäßige Autokurfe von Bvl»! zano nach Canazei und Corona. Wahrlich, wer es kann und wagt, jetzt die Dolomiten zu durch-' queren, wird dafür reichlich entschädigt. Cin^ zweiter Frühling blüht jetzt hier oben und Wäl

der und Wiesen prangen in ihrer schönsten! Blumenpracht. Norden und Süden haben sich^ hier vereinigt und bieten dem Naturfreund ihre- schönsten und seltensten Blumengaben, die nur! in den Dolomiten vorkommen. Wenn die Dolo-! miten im Winter im Schneekleide ihre , herbe! Schönheit zeigen, im Sommer und Herbst ihre! unvergleichlichen Fernsichten im Morgen- und. Abendschein, so zeigen sie sich iin Juni und Juli' in ihrem lieblichsten und zartesten Blumen-i kleide. /Daß das vielen bekannt ist,, zeigen

die Automobile, die um die Mittagszeit im Herzeil der Dolomiten in Canazei vor dem Hotel Cana-' zei stationieren; aber noch lange nicht genügend, und deswegen möchten wir allen zurufen: Wer kann,'der komme jetzt in die Dolomiten: von Bolzano bis Cortina' ist jetzt ein einziger Blu mengarten, wie er sich nirgends in Europa gleich findet. Großartiger und mächtiger prä sentieren sich die Dolomiten im Hochsommer, aber am schönsten sind sie jetzt. Zie Juwelen der Herzogin Noman von M. Gontard-Schuck

18