Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

3,476 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Meraner Zeitung

Page 9 of 18

Date: 15.07.1906

Physical description: 18

ist der Be sitzer von „Hotel clu (spricht deutsch, besser noch sein Sohn). St. Sebastiau: Das Wirtshaus in Ober- qarten; im Dorfe selbst: Gasthaus „zu den drei Schwertern' (der Besitzer spricht auch! das Schrift deutsche, die Frau nur die einheimische zimbrische Mundart und italienisch). Vielgereut (Folgaria): Gasthof „Fol garia'. Aichberg (Montrnf, Montrovere): das an der Straße nach Lusern mitten im Wald gelegene Wirtshaus gehört d?r Gemeinde Galnetsch; der Pächter spricht deutsch. Lusern: Gasthaus „Zun

: Andreas Hofer'. Scharf deutschfeindlich: „-^lder^o nationale' (der Besitzer Gasperi ist Agent der Lega nazionale). Ferse ntal: In Ganetsch (it. Canezza): Morelli, scharf deutschfeindlich. In Gereut ist der stramm deutsch gesinnte Bauer Pauli gegen wärtig damit beschäftigt, Betten und sonstige Unterkuuftsbedürfnisse in seinem! Anwesen (un mittelbar am Fahrweg) für deutsche Gaste ein zurichten. In Außerfloruzj: Kurat Demetz. Jnnersloruz: Wirtschast „zum K^äp^'en'. Palai: Kürat Thaler. Jni ehemals

vorherrschend deutschen, nun verwischten Hochtal Paneid (Pine) liegt in Serraja am Ausfluß des Sill aus dem See von Serraja das Gasthaus' „Zum Pfau („^.1 ^voue'); die freundliche Wirtin Fiorentina Annesi (Annes, d. i. Hannes) lebte Mehrere Jahre in München und spricht gut deutsch. III. Im Sarkatal und am Gartsee ^ (Gardasee): Arco: „Kurhaus Arco' — „Hotel Kaiser krone' — „Hotel Nelböck' — „Hotel Olivio' — „Hotel Straßer' — „Hotel und Pension Bellevue'. Teutschfeindlich ist der Besitzer.der Pension

„Olivenhain', Arturö Frachetti in Riva (s. u.). . Riva: „Hotel und Pension Riva' (ein deut sches Haus von altem Ruf) „Aigners Kaffee und Hotel Zentral' — „Hotel Lido' (der Ti- rektor Rohde ist ein Deutscher, seine Frau eine -Nünchenerin, das Dienstpersonal größtenteils deutsch) — „Kaffee Böhm' — „Gasthof Müsch'. 7' Ein fanatischer Deutschenhasser ist Signor <lrturo Frachetti, der Besitzer des Gasthofes „zur Sonne': „(^rancl Hotel Imperial et Tension üu Loltzii», wie es auf den Brieshüllm, ,,Hotel Mtierial

zur Sonne, das einzige deittsche Haus Riva', wie es auf Äcaueranzelgen in Tentsch- urol und Teutschland heißt. — Ein dreister Deutschenhasser ist auch der Besit-er des Gast hauses „Aiarchi'. Torbole: Schiringshackels „Hotel und Pen sion Gardasee'. Castel Toblino (am gleichnamigen See): Burgwirtschaft. IV. Non stand: entweder über den Gamp'en- paß (von Tisens und über Bad Gfrill) oder über den Mendelpäß; im letzteren Falle: ^ Tie Gasthöfe auf di.r Mendel, alle deutsch. Fondo: „Zur Post' (hier finden

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 24.09.1930

Physical description: 8

-2 2- oder 3-Zimmerwohnung mit Küche im Zen trum gesucht. Zahlung im Voraus. Wursterei 05. Aniadci, Obstmarkt. 11604-2 Distinguierter Herr, stabil in Bolzano, sucht sonniges, einbettiges Südzimmcr, ruhige Lage. Schreiben unter „2344' an die Verw. 11741-2 Offene Stellen ' —nwm ,.i iiriinn ————11 Schmiedgehilfe und Lehrling werden ausgenom men. Fössinger, Dorf. 1248V-3 Lehrjunge, Lehrmädchen, deutsch-italienisch, ge sucht. Anton Eichler, Viktor-Emanuel-Strasse 5. 140-3 Beaver Bäckerlehrling wird sofort ausgenommen. Anton

Nr. 6. Kontoristin wird aufgenomme». Perfekt deutsch und italienisch, Stenographie in beiden Spra chen. Maschinschreiben. Angebote unter „2340' an die Verwaltung. 11734-3 Braves, junges Mädchen für Mitte Oktober ge sucht. Lorenzi, Baumeister, Piano di Bolzano 11. Einfaches Mädchen, welches kochen kann, wird gesucht. 11722-3 Ehrliches, braves Hausmädchen, das etwas kochen kann, als Stütze der Frau auf 1. Oktober g esucht. ' , 11040-3 Tüchtiger Binder sofort gesucht. Fassbinderei Beit. Gries. 11630-3 Reinliche

, nette Person fürs Haus und zu Kindern sucht Friseur Huhn, Bressanone. V-3 Braves» anständiges Laufmädchen aus gutem Haufe für sofort gesucht. I. A. Thaler, Calli- garl-Fultcrer, Lauben 00. 1104-3 Anständiges Hausmädchen sofort gesucht. 11504-3 Kindermädchen» deutsch-italienisch, das etwas nähen kann, auch sonst mithilft, gesucht. Mühl gasse 1. 11714-3 Tüchtiger Schneidergehille sofort gesucht. Offerte unter „Prima Kleinarbetter 2337' an die Verw. Kochenlernerin, nicht unter 18 Jahren, sofort gesucht

Vorrat reicht bei Bogelweidcr Museumstratz« 42. 22jöhriger, deutsch-italienisch sprechend, mit Jahreszeugnissen, sucht Posten in grösserem Gemischtwarengeschäst. 1246-4 Gelegenheit, ilebersicdlungshalber Speisezimmer, Schlafzimmer, Nuß, eleganter Schlafdivan, amc^ rikanischer Schreibtisch, Bücherstellage verkauf, lich. Romstratze 9, im Hof. 11596=5 Euterhaltene Weinständer von 700 Liter aufwi in allen Grössen preiswert abzugeben. Bozner- Hof Nr. 16, rückwärts. 1246-5 Nassenrciiw Deutsche Dogge

, Männchen. 14 Mo. nate alt. semmelfarbig, gutmütig, umstände, halber sehr billig zu verkaufen. 11637-5 Easthausköchin mit guten Zeugnissen sucht Stelle, geht auch als zweite Köchin. 11462-4 Hausdiener mit Zeugnissen, beider Sprachen mächtig, mit Lizenz, sucht Posten. 11470-4 Junger, tüchtiger Berkauser, deutsch-italienisch, sucht Stelle auf sofort. 11561-4 Junger, kräftiger Bursche, gewesener Cara- binierc. sucht auf 1. Oktober Stellung als Haus meister in Hotel, Pension oder gutem Privat haus. geht

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 15 of 16

Date: 04.09.1937

Physical description: 16

, von Herrn im Stadtzentrum gesucht. Offerte mit Preis unter „2070/70' an die Derw. 7622-2 Leeres Zimmer, sepa rater Eingang. Garten- gcgend, mögl. außer halb Stadtzentrum, ge sucht. Doleschal, Post fachs 7655.-2 Alleinstehender deutsch. Herr, sehr ruhige Par tei. sucht in der Nähe des Stadtzentrums Drei- od. Bierzimmer- Wohimng für 1. No vember^ 7583-2 Magazinsräume außer halb der Stadt von hiesiger Firma zu mie ten gesucht. Zuschriften unter „3065/5' an die Verwaltung. 7716-2 Möbliertes Schlaf zimmer

Fabrik sucht perfekte, deutsch-italie nische Stenotypistin. Eintritt sofort. An- sangsgchalt L. 500.—. Angebote mit Zeugnis abschriften und Licht bild unter „Erstklassige Kraft 2082/82'. -3 Maler, die lausende Möbelaufträgc in oder außer dein Hause sprißcn, gesucht. Zu schriften an die Der«. unter „2080/80'. -3 Guter Buchhalter mit Kenntnis der amerika nischen Buchführung sofort gesucht. 7720-3 Kräftiger Lehrling, deutsch-italienisch, für Spezereigeschäft sofort gesucht. Piazza della Vittoria

2. >7610-3 Kräftiger Metzgerlehr ling wird sofort ge sucht. Zuschriften unter „Gardcna 2085/85' an die Derw. 2181-3 Fleißige, chrl. Haus gehilfin, die keine Ar beit scheut, gut kochen, nähen kann, gesucht. . 2317-3 Lebensstellung! Buchhalter und Büro- frnulciit, deutsch, ita lienisch, sclbständ. Ar beiter. f. Lcbensmittel- Großhaudlung gesucht. Eintritt ist baldig er wünscht. Offerte an die Derw. unter „2989/80' erbeten. 7671-3 Mädchen. 18 bis 22 Jahre, ehrlich, reinlich, sauber, perl, im Plät

. auf 1. Oktober. 7700-3 Tüchtiges Fräulein zur Fübrung von Goschäst und Hausbalt gesucht. Zuschriften unt. „Ehr lich 3000/100' an die Derw. 7703-3 Tüchtige, selbständige Verkäuferin d. Lcbens- mittelbranchc f. Dauer- posten gesucht. Adresse in der Verw. 7701-3 Einfach. Hausmädchen, das auch die Rcbarbeit versteht, sofort gesucht. 7608-3 Für kleineres Gasthaus im oberen Eiiacktal wird tüchtige Wirt schafterin, gute Köchin, nicht unter 21 Jahren, deutsch-italienisch, ge sucht. Offerte mitZeug- nisten

sofort gesucht bei Scriuzi Ru- dolf. Bron.zalo. -3 Tüchtig. Hausmädchen gesucht. 7731-3 Kontorist, italienisch- deutsch. auch in Steno graphie, geübt in ma- schinschreiben u. sämt lichen Büroarbeiten, militärfrci, zum sofor tigen Eintritt von grö ßerem Unternehmen in Bolzano gesucht. Be werbungen an Verw. unter „3006/6'. -3 BUropraktikant sofort gesucht. Offerte unter „3007/7' air die Verin . Herrschastsdiener nach Toriuo und Warschau, sow. Köchinnen. Allcin- mädchcn. Stubenmäd chen nach Tripoli

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 8 of 10

Date: 04.05.1912

Physical description: 10

8 Seite Zur Lehrerfrage in Tirol. (Eine Richtigstellung.) In einem Artikel aus Kaltern über „die Logik der ,Tiroler LeHrer-Zeitung' in Nr. 33 des „Tiroler Volksblatt' findet sich die Bemerkung, daß der „Deutsche Südtiroler Lehrer verein' vor gar nicht langer Zeit dem kirchenfeind lichen „Deutsch-österreichischen Lehrerbunde' beige treten sei. Der jüngst abgetretene Obmann des „Deutschen Südtiroler Lehrervereines' fühlt sich bemüßigt, gegen diese Bemerkung Stellung zu nehmen

, ob noch immer „die alten Raben um den Berg herfliegen.' Plötzlich verkündete der Zwerg einen andern Flügelschlag. Der „Allgemeine Tiroler Lehrerverein' sandte die Botschaft seines Daseins in die Welt und der alte Schläfer wachte auf und reckte und streckte sich mit Hellem Vergnügen und degrüßte den „Bruder.' Aber die Raben wollten nicht auseinander. Das Vaterhaus in Wien, der „Deutsch-österreichische Lehrerbund', hatten ihn längst schon als tot beweint und betrauert. Unter dieser Befürchtung hielt

der „Südtiroler Lehrer verein' Ende 1909 eine Versammlung ab, bei der auch NichtMitglieder vom Lande mitgebracht wurden. Es handelte sich um die Erneuerung des Anschlusses anöden „Deutsch-österreichischen Lehrerbund'. Der Obmann wies auf den Beschluß vom 30. Juni 1885 hin, ein Heller Kopf fand jedoch, daß dieser Beschluß nicht mehr in Geltung stehe, 1. weil der Verein einige Jahre flöten gegangen war, 2. weil inzwischen der „Deutsch-österreichische Lehrerbund' dieKravatte gewechselt

hat und 3. weil es nun Pflicht der Mit glieder sei, die „Deutsch-österreichische Lehrer-Zeitung' zu halten. Und er behielt recht: es wurde beschlossen, nach Wien zu melden, daß das Kind vom 30. Juni 1885 wieder lebt und wegen seiner großen Not um Unterstützung bittet. Hocherfreut berichtet die Mutter, die „Deutsch-österreichische Lehrer-Zeitung', in ihrem Briefe Nr. 8, vom 15. April 1910, Seite 126, dritte Spalte: „Im letzten Drittel des verflossenen Jahres begann es sich in der Lehrerschaft Südtirols zu regen und der Bund

zuteil gewordene Unterstützung.' Ist das nicht klar genug? Für uns ist es gleichgültig, ob der Anschluß frisch gekocht oder aufgewärmt ist. Uns berührt nur die Tatsache, daß der Anschluß den Zweck verfolgt, in Südtirol für den „Deutsch-österreichischen Lehrerbund' Boden zu gewinnen. Gleichgültig ist es für uns auch, ob dieser oder jener Obmann den Anschluß bewirkt hat; für uns gllt die noch traurigere Tatsache, daß ein Tiroler Lehrer sich dazu hergibt, für den anti religiösen „Deutsch

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 11.07.1931

Physical description: 16

. u. Deutsch perfekt, französisch. Klavierspicl. Vorzustellen zwischen 4 und 5 Uhr nachm, bei Fra» Dir. Schcibmeicr, Via Eiov. Jtalia I2.B III. 68-3 Lehrmädchen wird sofort aufgenommen bei Dall'Oglio u. Co.. Piazza Erbe 2. 8438-3 Flotter Arbcier z»m Kisten und Steigen nageln, sowie meibl. Hilfskraft für diese Arbeite» ge sucht. Via Sarentino 7a 8436-3 Magd für Feld und Stall sowie tüchtiger Knecht gesucht. Louis Berger. Niedermeierhof, Ouirein. 8431-3 Gesucht für Anfang September für kleine deutsche

vom Lande, sofo rt gesucht. 8472-3 Tüchsig-r S'huhmacheroelnlse wird sofort gesucht. Egger Josef. San Candida 77. 71-3 Braver Laufbursche wird kn Lebensmittel- Großhandlung aufgenommen. Offerte unter „613'44' an die Verwaltung. 8467-3 Mädchen für alles, deutsch-italienisch, taasüber g esucht. 8464-3 Eeseßte, verläßlich« Vertrauensverson mit Jahreszengnissen. die gut kocht und Hausarbeiten macht, in Dauerpostcn gesucht Zuschriften unter „Kinderlieb 646/41' an die Verw. 8457-3 Zahlkellnerin für sofort

gesucht. Gasthof Figl. 8565-3 Praktikant für Manufaktur, deutsch-italienisch, von erster Firma gesucht. Angebote unter „645/46' an die Verwaltung. 8511-3 Köchin, welche Hausarbeiten verrichtet, wird sofort gesucht. Joh. Thurner, Spitalgasse 15. Tüchtige Kaffee- und Personalköchin für hiesiges Hotel gesucht. Offerte unter „648/46' an die Verwaltung. 8518-3 Hausmädchen, das kocht, wird gesucht. Eavallari- gasse 14. 8522-3 Kräftiger, verlählicher Lehrjunge wird sofort aufgenommen. Näheres

/52' an die Verw. -3 Tischlerlehrling wird aufgenommen. A. Toniattk, Via Mnseo 48. 8543-3 Tüchtige, anständige Kellnerin wird für 15. Juli .aufgenommen bei Walcher, Easthos „Traube', Appiano. 8542-3 Schuhmachergehilse gesucht. Egger. Andriano. 8541-3 Stellengesuche Junges Fräulein mit Handelsschule, mehrjäh riger Praxis, gutem Zeugnis, deutsch-italienisch, sucht sofort Posten 2590-4 Frau sucht für Nachmittagstundeu Arbeit, geht auch aufs Feld. Marie Nomen, Gries, Corfo 28 Ottobre 25. 8377-4 Verkäuferin

625/26P' an die Verwaltung. 62-4 Suche Stelle als Büropraktikant nach einjähri- siem Handelskurs mit gutem Zeugnis, bcittfrf)= italienisch. Aus gutem Haufe vom Land. 8392-4 Beamter (Efattoria-Offizialj. sehr gute Zeug nisse. spricht italienisch-deutsch, sucht Stelle in der Umgebung Eisacktal. Bolzano. Merano. An- gebote unter „6l0/11P' an die V erw. 8363-4 Braver, verlählicher Bursch« mit schönen Jahres- zeugnissen sucht Stelle als Flltterer. Adresie in der Verwaltung. 8428-4 Metzgervnrfche sucht

Newspapers & Magazines

Meraner Zeitung

Page 2 of 8

Date: 24.03.1893

Physical description: 8

Seite 2 Mtcraucr Ieitvug. Nr. 36 l'errsAnuol (Laim) Pfarre .... 1433 Seelen Iramdileno (Zwischen Lehm-Bächen) Lur 716 Vslsrs» ?5s.rre (Artzenach) .... 2290 „ Vsvaron (l^trsun) klarre . . . .x Liess nuovs (Kapellen) Lur. . . .s 950 „ Lranlcasor^ ?5arre ..... .1 I^usem2 Lur. . . ... . . .^584 ,, (Z»sotto (^2 Suiten) Lur. . . j I^oncexno (Runsingen) klonte . . 40 „ ViAnola (Walzurg) Lur. , . . . 445 „ Wenn man das alles deutsch erhalten hätte! Ver dreifacht hat sich biese Bedölkerungszahl seit

1821. WaS halten wir da unten für eine kaisertreue österreichisch-deutsche Bevölkerung ! Die schielte nicht hinüber über die Grenze, und ihre Feuerwehr ließe sich keine italienische Infanterie-Uniform machen! Don Tecini führt in seiner Abhandlung noch die bekannten, durch die Fürsorge der Reichsregierung erretteten fünf deutschen Gemeinden in dem von den Alpenvereinen so schmählich vergessenen Fersen- thale auf. Und rechnet auch krevi manu sämmtliche damals noch deutsch redenden cimbrischen

Gemeinden, wie Gallio-Gehlbach, Canova-gan Oben u. s. w. im heutigen Italien hinzu. — Wie zäh die alte du'tsche Sprache übrigens in den verstoßenen Ge meinden haftete! In Ober-Runsingen, in Roncegno- Monte zählt Tecini immer noch 40 deutsche Eingeborene! Sehen wir, was von dieser, das ganze Land füllenden deutschen Bevölkerung nach wenigen Jahr zehnten noch deutsch sprach. Da liegt vor uns „Tirol und Vorarlberg 1843 von I. I. Staffler, k. k Regierungsraih'. In diesem Buch schreibt der berühmte Tiroler

Statistiker S. 118: „Merkwürdig ist das Erscheinen mehrerer deutschsprechender Ge meinden im italienischen Bezirk: im Bezirk Lewiko : Gasotta und Brankafora im Astichthale, Luserna und Lavarone (Lafraun); im Bezirk von Pergine die b deutschen Fersenthalgemeinden (Walzurg, das Schneller kurz vorher noch als ganz deutsch an führt, fällt jetzt schon- aus; und doch zeichnete sich die unglückliche Gemeinde 1892 noch als halb deutsch ein); im Bezirk von Roveredo die zwei großen Gemeinden von Trambileno

und Terragnnol.' Die 4t» deutschen Bewohner von Roncegno sind ebenfalls verschwunden ; diese deutschen Lichtchen ließ man erlöschen. Lafraun aber und die 8 Ge meinden von Vielgereüt und das ganze Valarsa u. f. w. sind immer noch deutsch I Staffler kommt es merkwürdig vor, daß alle diese volkreichen Gemeinden deutsch sprechen. Er macht allerlei Vermuthungen, woher dies uralte Deutschthum komme! Und doch giebt er selbst ein paar/Zeilen z weiter die Lösung des Räthsels: „daß eben früher ,die ganze Bevölkerung

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 10 of 12

Date: 29.01.1927

Physical description: 12

sucht auf 1. Februar einfach möbliertes Zimmer. 796-2 1 bis 2 Zimmer mit Küche, unmöbliert, event. Möbclablöse. baldigst gesucht. Zuschr. erbeten unter 219 an die Verw. 841-2 Ruhige, deutsche Partei sucht Drei- bis Vier- Zimmer-Wohnung. 972-2 Für 14jährigen Burschen wird Lehrplotz gesucht. auch als Laufbursch, spricht beide Landessprachen. Vintlersiroße 14. 905-4 Ehauffeur-Mechoniker, ital.-deutsch, sucht pas« sende Stellung. 928-4 San-Vog. Sfomer 1927. preiswert zu verkaufen guterhalkener vikkorta

« Pensionisten, Abgcbaute usw., in allen Orlen geeignet. Zuschriften unter „Streng reell 247' an die Derw. 978-3 Restaurant In Trenlo sucht gute Köchln und brave seriöse Kellnerin, zugleich Wirtsck)afterin. angeneh mes Aeußere. womöglich Italienisch sprechend. Nur solche mit erstklassigen Referenzen wollen Ihre Offerte mit Photographie unter „Verläßlich' Tossera Ferrovia 5546S Trento,- einsenden. 840-3 Eyrlll 982-3. Damensrlseurin wird ausgenommen. Deutsch, Bolzano, Bindergasse. Lehrmädchen, der deutschen

oder Magazineur. Zuschriften unter ,226' an die Derwallung. 873-4 Haushälterin in gesetztem Alter, in besseren sowie einfachen Haushalt bewandert, sucht Stelle. 975-4 Fräulein, deutsch-italienisch, sucht Stelle als Kell nerin in Cafe oder kl. Gasthaus in Bolzano. 983-4 Wagnergehilfe sucht Stelle in Bolzano, auch aus wärts. 986-4 verläßlicher Knecht, mit allen landwirtschaftlichen Arbeiten vertraut, sucht Stelle. 987-4 Modistin, selbständige Kraft, sucht Stelle. An gebote unter „239' an die Derw. 922

-4 Absolvierter Handelsschüler. deutsch-ital. spre- j cf)ent), sucht ehestens Stelle als Praktikant im | Büro. 834-4 ! Fülkerin sucht Posten auf 15. Februar zu 10 St. I Vieh. Zu erfragen Planer, Rencio 3. 1000-4 I Kontorist, ital.-deutsch, auch mit Kenntnlsten der Kohlen- und Welnbranch«, sucht Stelle. Angebote erbeten unter „252' an die Derw. 1009-4 Bedienerin sucht für vormittags Stelle. 1013-4 klnderfräukeln, Stelle. deutsch-ital. sprechend, sucht 1016-4 Anständiges Mädchen sucht sofort Stelle zu Kln- dern

. Offerte unter „Kinderliebend 251' an die Verwaltung. 1020-4 Fräulein Stelle. mit Büropraxis, deutsch-ital., sucht 1044-4 Bedienerin sucht vormittags Beschäftigung. Dez- zanna, Josefshaus. 1029-4 Lehrmädchen sucht Posten in Geschäst. 1024-4 Frau sucht Stelle al» Aushilssköchin für Bälle, auch für ständig ln Gasthof. geht heim schlafen. 1022-4 Jüngere» Fräulein vom Lande, aus besserem Hause, gebildet, frisches Temperament, sucht Stelle als Wirtschafterin bei nur alleinstehender Person. Anfragen

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 5 of 8

Date: 30.05.1901

Physical description: 8

sein dürfte, offenbart er die staunens werthe Entdeckung, saß wir Autoren hätten, die, wenn auch mit deutschen Worten redend, sich doch keineswegs als Deutsche fühlten — und diese bildeten die österreichische Literatur. Sie würden es sich verbitten, deutsche Dichter genannt zu werden, weil sie zufällig deutsch schrieben. — Worin aber das „Oesterreichische' dieser zufällig deutsch schreibenden österrei chischen Dichter eigentlich bestehe, das gesteht Hermann Bahr eigentlich nicht recht sagen

zu können, sondern nur zu fühlen. — Er ruft die Gelehrten zur Hilfe auf, den rechten Be griff dafür zu finden, und schlägt hiezu den Weg der »umgekehrten Historie' vor: Man gehe von der Gegenwart in die Ver gangenheit zurück, indem man die „österrei chischen', deutsch schreibenden Dichter in dieser Reihenfolge zerlegt. — Zuerst soll ein junger Oesterreicher der Gegenwart daran kommen, ein gewisser Alten- Herg, der mit Arthur Schnitzler und Felix Dörmann die Wiener Freudenhausliteratur repräsentirt. — Wir glauben

. Da halte man an und -mache sich ein Zeichen: Hier ist das Oester- reichische entstanden l' Hammerling,der Dichter des „Teut', Gilm, Pichler und Anzengruber werden sich vor Galle im Grabe umdrehen, daß sie Hermann nicht sezieren lassen will, um das spezifisch -Oesterreichische in ihren Eingeweiden zu ent decken. — Der lebende Rosegger kann noch „reklamiren'. Die ganze Konfusion, daß die Leute glaubten, die Erzeugnisse der zufällig deutsch schreibenden österreichischen Nation seien auch deutsche

Geisteskinder, komme nur von der schlechten Gewohnheit dieser Leute, ihre Bücher im Deutschen Reiche drucken zu lassen. — Aber Was ist das? Der erste deutsch schreibende, rein-gezüchtete Vollblut-Oesterreicher läßt seine „Bildung' in Leipzig drucken und in Berlin und München verlegen. Die „Vossische Zeitung' hat sich kürzlich über den bezeichnenden Umstand ausgelassen, daß neben Vrohlicky kein lebender deut scher Dichter Oesterreichs der Ehre für würdig erachtet worden sei, ins Herren haus berufen

zu werden. Auch die Todten, wie Hamerling. Anzengruber u. f. w. hätten nie auf „ärarische' Anerkennung zu rechnen .gehabt. Dies wird aber jetzt anders werden, be sonders wenn es sich die österreichischen Dichter .einmal abgewöhnt haben, zufällig deutsch zu schreiben. — Als Uebergang bis zur herrlichen Zeit, wo dasMterreichische Volapük von einer k. k. « Commission geboren worden sein wird, könnte sich der göttliche Hermann des von den tschech ischen und welschen Beamten gesprochenen und geschriebenen Deutsch bedienen

Newspapers & Magazines

Bozner Tagblatt

Page 5 of 6

Date: 11.03.1944

Physical description: 6

1-11 an das Bozner Tag blatt. 4994*1 Balkonzimmer, möbliert, schön in Oberbozen , zu vermieten. Zuschriften unter 9952-52 an das Bozner Tagblatt. 9952-1 Bürokraft mit Kenntnissen in Maschinenschrei ben. Stenographie, sowie deutsch-itälienisch, für.sofort gesucht. Fürsorge ff-Führer der Wassen-ff „Süotirol'» Bozen, Arnieekom- manoo. (^^5157-3 Jjtellcngesuehe v Person, gesetzten Alters, sucht Stelle, mög lichst Umgebung Bozens. Zuschriften unter Nr. 9964-64 an das Bozner Tagblatt. 9964-1 Geschiistslokal

!: Stellenangebote Lmpsangsfräuleln, deutsch-italienisch,, von . Zahnarzt gesucht. Aorstellen.bei- X>t. Goto, Siegesplatz Nr. 31, 2. Stock, rechts. Sonn- . tag von 11—12 Uhr und 18—19 Uhr: Mon- ta g von 18—19 Uhr. »_5047*3 Aührknecht. verläßlich, für Landwirtschaft Gröbner gesucht. Bewerber wenden sich an Ludwig Grobner. Gossensatz, 2223>3 ^leldernäherin- bei Verpflegung nach Bahrn Brixen gesucht. Zuschriften unter 9943-43 '.an va» Bozner Tagblatt. 9943-43 '•! Hausmädchen, das auch im Schank milhilft

-4 «ausmann, früher im Lebensmittelsach, sucht in Stadt Bozen> Stell« als Geschäftsführer . oder Buchhalter; ' bilanzsicher, deutsch-ita lienisch In Wort und Schrift. Zuschriften un ter Nr. A 9949-49 gn das Bozner Tagblatt. ' ---5075-4 holel-Stubenmädchen > lucht Jahresstelle. Aus- , ku nft: Deng l er» Lauben 349. 10017-M 4 Ehefköchin, erste Kraft; sucht Stelle, nur in größerem Betrieb. Zuschriften unter 9939-39 an das Bozner Tagblatt. - . 5061*4 Wirtschafterin. nicht für Landwirtschaft, sucht Stelle

in frauenlosem Haushalt. Zuschriften Unter'Nr.^9912-12 an das Bozner Tag- blatt. ^5029-4 Ehepaar, älter» rüstig (Tischler. Näherin) sucht - passende Stelle aus dem Lande. Zuschriften unter Nr. 9968-68 an das Bozner Tagbfatt. 5l76>4 Bürokraft (Buchhalterin) mit langjähriger Praxis, deutsch-italienisch sprecheno, sucht entsprechende Stelle, möglichst Meran, Bri xen oder auch auf dem Land«. Zuschriften - unter. Nr. 9960-60 an da» Bozner. Tagblalt • »-, 5096-4 Verkaufe Zentrifuge, gebraucht, zu verkaufen. Hans

m Holzzaun, 10 m lang, verkäuflich. Brixech Mareonistraße 2 a ^ X 5761-5 Flmmertäselüng, antik, künstgeschnitzt. an Liebhaber zu verkaufen. Zuichriften unter Nr., Z 9900-00 an das Bozner Tagblait ' ' ' 4977-5 .lltädchen, jung, für Küche und Hausarbeit ... gesucht. Frau, Mumelter. - Villa Amonn, )b«rbozen-Ritten. 5003-3 bausschahe-Arbeilerin (Palschenmacherin) ge luch t. Lageder. A r mando-Diaz-Str aße 1 9 Lürokraft für größeres Industrie-Unterneh men sofort gesucht. Gute-Allgemeinbildung, perfekt deutsch

Newspapers & Magazines

Bozner Tagblatt

Page 5 of 6

Date: 22.01.1944

Physical description: 6

, das. kochen kann, für deut* sche Familie am Ritten gesucht. Zuschriften unter Nr. 9644*44 an da» Bozner Tagblatt _ . 2326*3 Bürokraft. deutsch-ltalienlsch. tüchtig In Buch* Haltung, für sofort gesucht. Schriftliche An* geböte erbeten an Viehverwertungsgenos* senfchaft Bozen-Tries, Provlnzial-Ernäk- rungsamt. Abteilung Viehwirtschaft. 2497*3 Kindermädchen, Köchinnen, Stubenmädchen, Hausmädchen, sofort gesucht. Lanthaier, Stellenvermittlung, Bozen, Musterplatz 2, 3. Stock. ♦ 2472*3 Mädchen, brav

, für alles, 16—18 Jahr« alt. für Privathaus am Lande gesucht. Dasselbe hat auch Gelegenheit, kochen zu lernen. Zuschriften unter Nr. A 9686*36 an da» Bozner Tagblatt. 2567*3 Serviermädchen, Stubenmädchen. . Köchin, deutsch-italienisch. für Pension am Garda see gesucht. Zuschriften unter Nr. Z 693 an d as Bozner Tagbla tk. 693*3 Mädchen, nett und brav, zu deutscher Fami lie am Gardasee gesucht. Zuschriften unter Nr. Z 694 an das Bozner Tagblatt. 694*3 Baumann für mittelgroßen Bauernhof ge* sucht. Hof Krasuß. Eppan

, in Obst- und Weinbau gut bewandert, sucht Baumannschaft In Pacht oder Halbpacht. Zuschriften unter Nr. A 9670-70 an . das Bozner Tagblatk. - ■ 2521*4 Buchhalter-Verwalter sucht Stell« am Lande. Meran oder Umgebung. Zuschriften unter Nr. Sl 9669*69 an dos. Bozner Tagblait Bozen 2519*4 Wirtschafterin sucht Stelle In größerem land wirtschaftlichen Betrieb, auch zu Kindern auf dem Betg. Zuschriften unter 9666*66 ■ an das Bozner Taal'latt 2366*4 Bürokraft, tüchtig, selbständig. deutsch>itali«l nisch. sucht

z» 2 kleinen Kindern gesucht. Erfahrung in Kinderpflege erwünscht. Zu schriften Beißel, Miramontt 11. 3-04rM 3 Stclloiiüresiiclie Geschäftsführer, deutsch-italienisch, vielfach be wandert. beste Referenzen,, sucht passende Stell«, möglichst In Meran. Zuschriften un ter 2691*9 an Bozner Tagblatt. Geschäfts stelle Meran. 3080*39 4 5ecoiet(räu(Eln, doppelsprachig, sucht Stelle in Erholungsheim oder Hotel. Julie- Moser, Otto Huberstraß« 17. 3094*M 4 Zu verkaufen Ausbaupump«, Marke „Troja', zu verkaufen

. kinderliebend. zu Bozner Fa* mitte nach Margreid gesucht. Zuschriften an Alois Lageder. Weinkellerel. Bozen. 25o4*3 «raktikant, deutsch und italienisch sprechend, gegen entsprechende Entlohnung für sofort aesucht., Transälpe, Spedition, 9. Mai- Straße 30 2523*3. >gliaetscher<ln). italienisch-deutsch, für wichst aou Bauunternehmen gesucht. Entsprechen der Lohn. Farsura, 9. Mai-Straß« 42, in ner. 32 J520*3| iedieuerlu, tüchtig, für täglich von 6.30 bis 8.30 früh gesucht. Bozen, Desreggerstraße Nr. 8, Im Hof

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 4

Date: 24.10.1945

Physical description: 4

-Schiaf. jlmiuir. komplett, mit Mar ino r und Spiegel, sowie schön. Nofiholzkastett preis wert abzugeben. Bozen. Ouireitt «MI. 4181-5 AttloagskoiHorltUu, perfekt deutsch-iallenlsch. Maschin- schreihen, sucht Stelle. — Adresse in der Verwaltung. Bozen. 4298-4 Ansttindlgu* Mädchen sucht Posten «1s Anfangskellne- rln «der Stubenmädchen. Adresse in der Verwaltung Bozen. 4297-1 Jung« Kellnerin sucht so fort Stelle. Adresse in der Verwaltung. B ozen. 404-4 MausmSdchcrt. tüchtig, sucht Stelle, wenn möglich

Bo- .'en . G cr be rg asse 11a. >u! der Kratzbergnlm ist tTIO ?:••• z.ngclau'i- tiüger in.. Drngger. S arnth ein Aus dem Oberen Fm.: 1' I Schafen r Vertust i bei Peter l ' ! .mann in • bien. 4277-5 Ib-U-I *t Such« lür Kilhrlficn Gym naslastcts Zimmer und Vor* Pflegling bei bürgerlicher Familie. Filofferte ans Ge- fälügkeit an Herrn Thomas Mayr, Tel. 1030. Via Ce- sare Battisti 56. Bozen . , Dtfbcrsetztm^en Deutsch - Fnnlisch . Italienisch Über nimmt Dr. T. Lun, Bozen. Via S. Quirin« 26 I. 4748-11 Acltcre. erfahren

. — Stifter Heinrich. Luttach. -t Uosch-injcktlonspuiupc, neu. für Lancia 3 Ro, zu kaufen gesucht. Pan. Bo zen, Talfergn^se ln. 4265-6 Gsottmuschbie zu kaufen gesucht. — Josef Züschs. Niederlaua 54. 3117 M-6 Lexikon: Englisch-deutsch, deutsch-englisch. frnn/ö sisch-deutsch. deutsch-fran zösisch, möglichst Langen- Scheidt, zu kaufen gesucht Angebote unter 476 2651 an die ..Dolomiten', Meran. 3110 M-t Nähmaschine „Ginger' od. „Plalf', sowie Wciiipumpe mit Schläuchen, ca. 1 Zoll zu kaufen gesucht. Adresse

gesucht. Schriftliche Angebote: Sanatorium Stefanie. Meran. Buchüalter-Kofresptmdent deutsch-italienisch, gewandt im Verkehr mit Behörden, für übstbranche. Eintritt sofort, gesucht. Zuscltr. unter 418/18 M an die „Dolomiten“. Meran. PEDIfTHflLEß BOZEN LOUBENSASSE 52 Der Wunsch Jeder Hausfrau ein elebtr. Bachrohr Laadw. Gut in Pitiil oder Ualtpadit oder zu üblichen Bedingungen wird von tüchtiger zweisprachiger Baiternfamilie für Martini gesucht. Zuschriften Cas- setta 436 Socictä f’ubblicitü Italiana

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 10

Date: 10.09.1927

Physical description: 10

Lehrerin. Eintritt 1. Oktober. Zeug- | nisse mit Bild erbeten. Adresse in der Derw. 488-3 ; Praktikant für sofort gesucht. Offerte imter „2020' i an die Verwaltung. 487-3 Lehrmädchen arsuchi. Damenschneiderei Gschwendt. Rauschertorgaffe 7. 8953-3 verläßliche Ladnerin wird kür größeres Gemischt- Warengeschäft gesucht. Offerten an di« Verwal tung unter „2064'. 514-3 Verkäuferin der Lebensmittelbrcmche. deutsch- italienisch sprechend, mit Jahreszeugnissen für größeres Geschäft In Bolzano gesucht. Offert

-3 Fleischergehilfe für sofort gesucht. L. Zeiger, Schlachthaus, Bolzano. 511-3 prakttkanl mit guter Schulbildung für Spezerei- warengeschätt gesucht. 8884-3 Zum baldiqen Eintritt wird ehrliches, fleißiges Mädchen für Hausarbeiten ausgenommen, hat Gelegenheit zum kochen lernen 8385-3 kanzlelsräulein für Advokaturskanzlei am Lande, perfekt Maschine, italienisch, deutsch, zu sofortigem Eintritt gesucht. Dauerposten. Offert« unter „146P' an die Derw. 8898-3 Snche leere, seine Wohnung und bin geneigt, bei eventuellem

sofort gesucht. Gute Behandlung. Z» erfragen W. Wachtler, Viktor Emanuelplatz. 3 verläßlicher Turmkncchk für Castelrotto wird aus genommen. Näheres im Dekanatamte zu erfragen. Braver Ausgeher für all« vorkommenden Arbei ten zum sofortigen Antritt gesucht. Junger Schuh- macher bevorzugt. Schuh, und Ledergeschäst Josef Goldiner. Bolzano, Gärbergast« 15 8935-3 Bürgerliche Kellnerin, italienisch-deutsch, ab lö. Sept. aufs Land gesucht. 8936-3 verläßliches Mädchen, welches kocht und Haus arbeiten

in Stenographie und Ma- schinschrelben. deutsch-italienisch, sucht Stelle. Of ferte unter „2060' an die Derw. 8984-4 Aefterer Mädchen sucht auf 1. Oktober Stelle zu kleinerem Haushalt, reflektiert mehr auf gut« Be handlung, als auf hohen Lohn. Zuschriften unter „2061' an di« Derw. 8982-4 Selbständiger Buchhalter, deutsch-italien. Karre, spondent, mit langjähriger Praxis, 35 Jahre alt, sucht Vertrauensstellung. Land bevorzugt. Briefe erbeten unter „Solid 2012' an die Verw. 8757-4 Tüchtige, selbständige Köchin

und Kennt nissen in der ital. Sprackze sucht Stellung. 8925-4 Operateur für universelle Ausnahmen und photo- lechni'chc Arbeiien sucht Mitarbeit bezw. Stellung. 8926-4 Kräftiger. 25jähriger Dursche, spricht italienisch und deutsch, sucht sofort Arbeit. 8929-4 Fräulein, tüchtig im Weißnähen, ausbessern. stopfen, sticken, Äjourarbeiten, sucht Stören, auch Heimarbeit Aichner, Quireinerweg, Villa Josefine. Luche zwei bis drei Kinder nachmittags zum ausführen. 8938-1 Anständiges, gesetztes Bauernmädchen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 13 of 16

Date: 02.04.1932

Physical description: 16

-3 Militärsreier Bursche aus guter Familie, deutsch-italienisch, sucht passenden Posten, geht auch als Chauffeur. Patent zweiten Grades. Zuschriften unter „2359/59' an die Verwaltung erbeten. 261-4 Suche Stelle als Schasser in Obst- oder Wein baubetrieb, übernehme auch Weingüter in Arbeit. 293V-4 Handelsschlllerin mit etwas Praris sucht Stelle als Volontärin (event. Kassierin) tn Hotel. Pension oder in Geschäftsburau, für sofort oder später. Adresse in der Verw. 3398-4 Miidiben vom Lande sucht Stelle

zu kleiner Familie. 3695-4 Familienvater» infolge Geschäftsschlusses arbeits los geworden, sucht Posten. Italienisch und Deutsch perfekt. In schriftlichen Arbeiten gut bewandert. Adresse: M. Turker, Eisackstr. 7, 2. Stock, Bolzano. 997-4 In Wein- und Obstbau versierter Unterländer sucht Posten, event. Baumannschaft. Jahres zeugnisse vorhanden. Näheres Quirein Nr. 78. 3689*4 Besseres Mädchen sucht Stelle zu Kindern. Adr. Elisabethinum, Bolzano. 3638-4 Mädchen vom Lande sucht Posten für Haus oder Feld

- oder Reisewagen. Angebote unter „2421/21' an die Verwaltung. 3762-4 Beschließerin oder Kassierin sucht Vertrauens- stelle, 18jähriger Student sucht Volontärposten. 3760-4 Braves Mädchen mit Iahreszeugnis, deutsch italienisch sprechend, sucht Posten. 3755-4 Berkäuferin. erste Kraft, deutsch und italienisch, s ucht Stelle. 3748*4 Chauffeur zweiten Grades, militärfrei, deutsch- italienisch, sucht Posten für Privat- oder Last auto. 3747.4 Junger, tüchtiger Fütterer mit Jahreszeugnis- sen sucht Posten für sofort

oder später. 3777-4 Fleißige Bedienerin sucht für sofort Stelle, geht auch halbtägig. Ca dei Bezzi-Str. 12, 2. St. 3775.4 Junger, fleißiger Bursche, welcher auch gerne zu Vieh ginge, sucht Posten in der Landwirt schaft^^^ 3788-4 Selbständiges Mädchen, welches auch kochen ka nn, su cht Posten zu baldigem Eintritt. 3791-4 Anfanaskontorist. perfekt deutsch^ italienisch. englisch, sucht baldigst Stell e. 3803-4 Tüchtiger, nüchterner Wurster sucht sofort Stelle, geht auch als Metzger. Briefe erbeten

-4 Tüchtige Schneiderin, nach Wiener Journalen arbeitend, sucht Stören. 3738-4 Fütterer mit Jahreszeugnis sucht Stelle. 3732-4 Suche Posten als Wirtschafterin zu allein stehendem Herrn oder als Köchin zu kinder- losem Ehepaar. 3785-4 ? sräulein mit langjähriger Vüropraris, deutsch- talienisch, sucht für sofort oder später passende Stelle gegen Erlag von einigen tausend Lire Kaution. Eefl. Offerte erbeten unter „2322/22' an die Verwaltung des Blattes. 3782-4 BUrofräulein mit Praris, auch im Hotelfach

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 2 of 10

Date: 24.10.1919

Physical description: 10

der Wahrheit muß dabei auch festgestellt werden, daß der Grund der Bauerschen Haltung nicht etwa Gleichgültigkeit gegenüber dem Schicksal unseres Landes war. Jeder, der die Politik Deutschöfterreichs in den letzten 12 Monaten mitgemacht hat. kann viel mehr bestätigen^ daß Bauer selbst und die gan ze Wiener Regierung ein großes Interesse an der Rettung Deutsch-Südtirols gehabt und be kundet haben. Die Wiener Presse hat sich eben falls unserer Sache immer sehr warm ange nommen und die Wiener Bevölkerung

vorsteher des pol. Bezirkes Meran, wurde be schlossen, nachstehende ForderunMN und Be schwerden an d5e ital. Regierung zu richten und diese anläßlich des Besuches Sr. Exzellenz Ge neralkommissars Credaro. vorzubringen. Vollständige Autonomie in ganz Deutsch-Südtrrol, einschLeWch der vier deut- scheu Gemeinden, der Nonstaler und aller ladinischen Gemeinden. Unbedingt deutsche Amtssprache, Beibehaltung der deut schen Beamten, deutscher Ortsnamen, deutscher Schulen und Lehrkräfte, Respektierung

aller landesüblichen Sitten und Gebräuche und reli giösen Ueberüeferungen. Entfernung sämtlicher italienischen Schulen aus rein deutschen Gebie ten. Befreiung von der Militärdienstpflicht; der Name „Deutsch-Südtirol' ist aufrecht zu erhal ten. Finanzielles, a) Sofortige Regelung der 'Valuta und zwar von X 1 gleich i Lira und Behandkurg der österreichischen Kriegsan leihe und aller anderen Wertpapieren gleich dem Bargelde. ^ver Tiroler' Sosorüge Emlöstwg der Kupons von Kriegsanleihen und ollen anderen Wertpapie ren

und Versuchsstation für Deutsch- Südtirol und einer eigene Sektion 6es Landes- kulturrates. 4. Ausbau der Vinschgaubahn mit An schluß an die Schweiz. 5. Verkehrserleichterungen für Export und Import zwischen Nord- und Deutsch-Südtirol. Aufhebung der Zölle, ganz besonders für land wirtschaftliche Produkte. — Gewährung des freien Reiseverkehres über den Brenner und Herabsetzung der ungewöhnlich hohen Stem pelgebühren für Reisepässe. 6. Durchführung der Etschregulisrung Toll-Passermündung, welche bereits

und Saatgetreide für die durch eine ganz außergewöhnlich schlechte Ern te geschädigten Bergbäuern. 9. Aufrechtelhaltung des Vogelschutzes- fetzes fiir Deutsch-Südtirol, Reg^ung der Fi scherei — Gerechtsame und Bewilligung zur Tragung von Feuerwaffen an vertrauenswür dige Peilonen, ganz besonders für Besitzer ent legener GeHöste. 1V. Militärisches, a) Eheste Rückbe förderung aller in Deutsch-Südtirol zuständigen Kriegsgefangenen aus Italien, RuUand und Jugoslawien. b) Sofortige Einführung deutschsprechen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 9 of 12

Date: 22.08.1931

Physical description: 12

mit Sparherd, im Zentrum der Stadt von alleinstehender Person gesucht. 143-2 Alleinstehende Dame sucht möbliertes obet un- möbliertes Zimmer und KLche. 9842-2 Alleinstehendes, deutsch« Ehepaar sucht auf 1. November sonnrge, leere Zweizimmer wohnung. . 9810-2 Leeres Zimmer und Küche, auch mit Möbel- ablöfe gesucht. Bolzano, Umgebung. 9949-2 Größere Familie sucht ehestens Zwei- oder Drei zimmerwohnung in Stadt oder Stadtnahe. 9992-2 Gesuch möbliert« Zimmer mit KLche oder Kochgelegenheit von älterem, ruhigen

Bedienerin von 30 bis 40 Jahren, nur mit Zeugnissen, zu zwei Personen gesucht. Vor stellen von 4 bis 6 Uhr 9925-3 Lehrmädchen für Modengefchäft gesucht. Ras feiner, Piemontstratze 21. 9875-3 Lehrmädchen wird für Schuhbranche gesucht. Offerte unter „887,«9' an die Derw. 9869-3 Jünge« Herrschaftskvchi« sofort gesucht. Stellen vermittlung Lanthaler, Ex-Kaiserkrone, 3. St Jünger« deutsch« Kinderfraulein zu Keinem Kinde gesucht. Magg. Bellandi Fant. 232. Bolzano. 9977-3 Anständiges Mädchen, das auch kochen

in Bolzano oder Um gebung zur Führung übernehmen. Zuschrift«« unter „886/88“ an die Verw altung. 9850-4 Mädchen für alles, welches kochen kann, sucht Posten auf 1. oder 15. Sept.. Bolzano oder Um- gebnng. Adresse in der V erw. 403-4 Junger Friseurgehilfe sucht Stelle ab 1. Otto» ber. Anfragen bei Fr iseur Kuglet. Dobbiaro. Fleißige Baumannfamili« mit erwachsenen Söh nen sucht auf Martini Baumannschaft. Rava» rmr Franz. Terlano . 9828-4 Militärfreicr Bursche, deutsch-italienisch sucht Posten als Haus

-, Geschäftsdiener oder Maga» zinarbeiter. 9966«4 Tüchtiger Herrensrifeur sucht ab 1. September Posten. Briefe an R. Rüf. S. Martina di Castrazzo. 9930-4 Fleischhauergehilfe sofort gesucht Zuschriften unter „875/77 P' an die Verw. 141-41 Absolvierte Handelsschülerin, perfett deutsch» > italienisch, sucht Anfangsposten. 9924-41 iurig, derzeit im Staatsdienste, perfett j in Italienisch neben der deutschen Mutter»« sprach«, sucht bei bescheidenen Ansprüchen Siel» ■ Iuna als Advokaturskonzipient im Stadt

Köchin sucht Stelle, Jahreszeugnisse vorhanden. Näheres bei Frau Lang. Stillen dorf, Bolzano, Roggiagasse. 9944-4 Junger Mann, deutsch-italienisch, mit Buch» Haltung, Stenographie, • Maschinschreiben und allen Büroarbeiten bestens vettraut, sucht Stelle. Adresse in der Verw. 9945-4 23jahriger, militärfreier tzandelsangestellter, }'A Jahre Büropraxis, ital. Sprachkenntnisse, ucht über den Herbst Stelle bei Obst- und Traubenexport. Adresse in der Verw. 9945-4' lebernehme für Mnflttapellen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 26.07.1930

Physical description: 16

al Monu- mento. San Quirino 280. 0377-8 Lehrmädchen wird ausgenommen. Tabak- und Galanteriewarengeschäft Dietrich. Viktor-Ema- nuel-Platz. 0370-3 Kaufmännischer Lehrling wird ausgenommen. Vorzustellen A.-Rosmini-Straße 15. AEG 0333-3 Gebildete Familie, in Savona (bei Genua) wohnhaft, sucht baldmöglichst einfaches Fräulein fgut deutsch-italienisch sprechend), gesund und von gutem Charatter, zu drei Kindern fein-, vier- und sechsjährig), Familienanschluß. Offerte mit nur erstklassigen Referenzen

. 9382-3 Lehrmädchen wird sofort ausgenommen. Ringler, Museumstraße 52. 9398-3 Lehrjunge, Lehrmädchen, deutsch-italienisch, ge sucht. Anton Eichler, Viktor-Emanuel-Straße' 5. 140-3 Köchin' für alles gesucht. Anfragen bei Frau v. Morelli, Villa Dialer, 1. Stock, Gries. 9410-3 Selbständiges, braves, ehrliches Mädchen wird zu Familie mit Kind gesucht. Zeugniffe werden erbeten. Näheres im Geschäft Btndergaffe 27. 9417-3 Tüchttg« Stenodattilographin, deutsch-italienisch, gesucht. Offerte unter „i847

-3 Tüchtiger Tischler vom Lande soLort gesucht. Zeugniffe erforderlich. 0444-3 Tüchtiges, einfaches Serviermädel und Haus bursche gesucht. 9155-3 Für das neue Hotel Dolomfti in Pieve di Livinallongo Portier mit 3 oder 4 Sprach- kenntniffen, Hausdiener, 2. Köchin, auch für Kaffee gesucht Eintritt 21. Juli. Photographie und Zeugniffe an: Hotel Dolomitt, Pieve di Livinallongo. 9474-3 Gesetztes Fräulein, deutsch-italienisch, wird über Sommer als Kassier!» in Hotel 1. Ranges ge sucht. Offerte unter Chiffre

unter „Bescheiden 625P' an die Verw. 1146-4 Jüngere ehrliche Person sucht Stelle als Wirt schafterin in frauenlosem Haushalt. Briefe er boten an die Verv. unter „1821'. 9237-4 Anständiger, kraftvoller Bursch« mit Jahreszew niffen sucht auf 1. August Stelle als Knech 9402** Junger, tüchtiger Schuhmachergrhilse sucht Stelle auf losort, kann auch auf Stören ausgeschickt werden. 9373-4 Gesetztes Kistderfräulein mit Schulkenntniffsn. italienisch-deutsch, sucht Stelle in Bolzano-Um gebung. 0315-4 Fleißiges Mädchen

, welches alle Arbeiten kann, sucht Stelle auf 1. August bis 15. September als Aushilfe. Schreiben unter „1838' an die Verw. 0383-4 Tüchtige Wdumwittfchafterin, 34 Jahre alt. sucht ähnlichen Posten. Breffanone oder Um gebung bevorzugt. 1149-4 Tüchtige Anfangsverkäuferin, deutsch-italtenifch. Spezerei- und Manufaktur, sucht ehestens Posten. 9408-4 Aelterer. tüchtiger und erfahrener Kellermeister sucht passende Stelle. Adr. Derw. 0411-4 Hotelierstochter mit Praxis sucht Stelle als Stütze der Hausftau

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 8

Date: 25.06.1930

Physical description: 8

. Zuschriften unter „Baldigst 1613' an die Verw. 8222-2 Anständige« Mädchen, welches kocht und Haus arbeiten verrichtet, gesucht. 8268-3 Zahlkellnerin wird für Garten-Restaurant ge sucht. Zuschriften unter „1584' an Der«. 8262*3 Sehr tüchtige Bürokraft, welche deutsch-italie nische Korespondenz beherrscht, eventuell mit Kenntnissen in der Spezeretvranche, für erste Firma am Platze gesucht. Anfragen an dre Verw. unter „1620'. 8273-4 Tüchtig« Maschinnäherin, in jeder Hinsicht ver läßlich, für Lauerposten

gesucht. I. Kußtatscher. Zollstange. 8271-3 Offene Stelle« Ehrliches, sauberes Mädchen gesetzten Alters, welches selbständig alle Hausarbeiten verrichtet, nähen und bügeln kann, auf 1. Juli gesucht. Längere Zeugnisse erwünscht. Gute Behandlung. 2569-3 Lehrjunge, Lehrmädchen, deutsch und italienisch, gesucht. Anton Eichler. Viktor-Emanuel-Str. 5. 140*3 Stellengesuche Schneiderin und Schneiderlehrmädchen werden ausgenommen bei F. Kahl, Prinz-Piemont- Straße 8. 1090-3 Fräulein mit kaufmännischer Bildung

, perfett italienisch, englisch, deutsch, sucht passende Ver trauensstellung. Angebote an die Verw. unter „Rr. 608P'. 8672-4 Lehrmädchen aus anständiger Familie wird für feine Damenschneiderei gesucht. Offerte oder vorstellcn Piavestraße 12. 1. Stock. 8070-3 Lehrmädchen für Photogeschäst ans gutem Hause zum sofortigen Eintritt gesucht. Eventuell Kost und Unterkunft. Photo Forstner, Ehiusa. 8154-3 Chanffeur 2. Grades sucht zu Privat- oder Leicht-Lastauto Stelle. 7925D-4 Hausdiener im Bahnhofdienst

in Kanzlei, Magazin oder dgl., auch auswärts. Zuschriften erbeten unter Dauernd 1606'. 8202-4 Fräulein, deutsch-ital., sucht Posten als Kanzlei, Praktikantin. Angebote unter „1605' an die Verw. 8195-4 Braven Lehrling zu sofortigem Eintritt sucht Frz. Heinz, Sattler- und Tapezierer. Bressanone, Alionmarktgasse 14. 8197-3 Erfahrene Säuglingspflegerln mit guten Refe renzen, deutsch sprechend, sucht Stellung in nur gutem Hause auf l. Juli. 8188-4 Gesucht sür Bureau gesetztes Fraulein, deutsch, italienisch

Als Hotelfekretär offeriert sich über Sommer junger Mann mit Hotelpraxis in großen Hotels, seinem Auftreten, italienisch, franMsch, englisch, etwas deutsch. Verlangt nur Zeugnis, kein Ge halt. Anfragen bei der Derw. unter „1600'. 8180-4 Einfache, ältere Person» welche gut kochen kann und Hausarbeiten verrichtet, für Landgasthaus gesucht. Terlano, Gasthaus Bahnhof. 8185-3 Handelsschülerin mit gutem Abgangszeugnis sucht Stelle. 8204-4 Suche womöglich alleinstehende, anfangs fünfzig, gesunde, verläßliche Person

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 8

Date: 21.08.1929

Physical description: 8

unter „Tüchtig 2199' an die Verw. 9799-3 Jüngere Füttererin zu 5 Stück Vieh sofort ge sucht. 9792-3 Kindermädchen, welches auch etwas Weißnähen kann, für sofort zuzweijährigem Mäderl gesucht. Dolomitenhotel „Madonna'. Ortisei. -3 Friseurgehilfe. Bublkopsschneider, wird als erste Kraft engagiert. Kaplan. Herren- und Damen friseur. Bolzano, Prinz Piemontstr. 9718-3 Stellengesuche Absolvierte Handelsschülerin, deutsch-italienisch, sucht Stelle als Maschinschreib-Fräulein oder Korrespondentin. 9791-4 Braves

Mädchen mit etwas Kochkenntnissen sucht Stelle auf 1. oder 15. September in East« Hof oder Pension, geht auch in Privat. 9793-4 Tüchtige Hausschneiderin empfiehlt sich zu gün stigen Bedingungen. Zuschriften unter „2976' an die Verw. -4 Chauffeur 2. Grades, beider Landessprachen mächtig, sucht auf sofort Posten. 9636-4 Tüchtige Schneidergehilsin sucht Stelle. Sieges platz 417, Loß. Urfulina. 9789-4 Fleißiges Mädchen, deutsch-italienisch, sucht Stelle auf 1. September als Anfangsserviererin

oder Stubenmädchen. 9794-4 Fräulein gesetzten Alters, in allem Häuslichen erfahren, sucht Stelle. Angebote unter „2975' an die Verw. 9723-4 Schneider, Herren- und Damenarbeit, auch Zu schneider, selbständig, tüchtig, sucht per sofort oder später dauernde Stelle überallhin. An fragen unter „2989' an die Verw. 9736-4 49jähriger, willig zu allen Arbeiten bereit, ita lienisch, deutsch, französisch und englisch spre chend, sucht für sofort oder später dauernde Stellung. Anfragen unter „2979' an die Verw. 9737-4 Suche

Stelle als Hausknecht in Spezerei oder ; Gasthof. Spreche deutsch-italienisch. 9739-4 '• Kellerarbeiter» der auch bindern kann, sucht Posten. 9749-4 Mädchen aus gut katholischem Saufe fuä)t ehe stens Stelle bei alleinstehender Dame oder Ehe paar. ebenso junges Mädchen als Köchin in ebensolchem Hause. 9756-4 Suche Stelle zu kleiner besserer Familie als Mädchen für alles. 9757-4 Uräuleln, beider Landessprachen mächtig, sucht Posten als Kinderfräulein (auf 1. oder 15. Sep tember). Angebote unter „2986

'. 9765-4 Verläßliche Hotel-Pensions-Köchin sucht sofort Dauerstelle. Angebote unter „2191' an dre Ve rw.^ Ehrliches, selbständiges Mädchen mit Koch- kenntnisscn, Jahreszeugnissen. sucht Popen, möglichst bei kinderloser Familie. Sofortiger Eintritt in Bolzano erwünscht. 9768-4 Anfangsladnerin, deutsch-italienisch, sucht Stell« in Spezerei- oder Gemischtwarenhandlung hier oder am Lande. 9771-4 Tüchtige Zahlkellnerkn oder erste Serviererin sucht Posten auf 1. oder 15. September. An gebote unter „2987

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 8

Date: 18.05.1931

Physical description: 8

-2 Zweizimmerwohnung wird von älterem, kinder losen Ehepaar usw. gegen Ablöse gesucht. 8021-2 Offsm SSellm Sehr tüchtige Restaurant- und Cafe-Zahlkellnerin für Sommersaison-Hotel in Hochpustertal ge sucht. 5800-3 Lehrfunge (Praktikant) oder Lehrmädchen (Praktikantin) deutsch, italienisch, gesucht. Anton Eichler. Viktor Emcmuelstr. 5. 1518-3 Schlossergehilse, auch in Wasserinstallation be wandert gesucht. 1705-3 Gesucht wird für sofort in erstklassiges Geschäft perfekter selbständiger Herrenfriseur. Jakob Pfendt

. Vruuico. 5816-3 Kräftiger, braver Bäiierlehrliiig wird sofort ausgenommen. Ettinger. Colorano, Laces. 5850-3 Buchhalterin für sofort gesucht. Offerte mit Gehaltsansprüchen unter „234/31' an die Verw. 5918--3 Tüchtiger Damenfriseur, guter Wasseronduleur, deutsch und italenisch sprechend. für Sommer saison nach Cortina d'Ampezzo gesucht. 1713-3 Gesucht für das Grand Hotel Torbole am Garda see Chef de Rang, der Sprachen mächtig, sowie ‘ ~ ritt ‘ ' durchwegs erfahre» in der Var. Eintritt sofort. Offerte

unter „180/80' an die Verioaltung. 2560-4 Prioatpsleger beste Zeugnisse, sucht Tag- oder Nachtpflege. Adr. Verw. 5838-4 Gesetzte Verkäuferin, spricht deutsch und italie nisch. sucht Sommerstelle. Adr. Verw. 5876-4 Gesetzte Person sucht Stelle als Wirtschafterin, ~ ' ■ “ 224/24“ 5874-1 Bolzano ob. Merano. Zuschriften unter „224/24' Wäschrheschlietzerin sucht Stelle in Hotel oder Gasthof. Adresse in der Verw. 5907-4 Mädchen, deutsch-italienisch, das alle Haus arbeiten verrichtet und kochen kann, sucht

mit Mittelschulbildung, deutsch, italienisch, guter Empfehlung und Buchhaltungs- praris, wegen Todesfall stellungslos, flicht drin, gcnd Posten. Bressanone bevorzugt. Adr. Verw. 5832-4 Grosses Geschäftslokal mit Wohnung über Sai son in Siusi vermietbar. Auto Goller, Siusi. -1 Braves Stubenmädchen mit Iahreszeugnissen und Kochkenntnissen sucht Stelle als Haus- oder Herrschafts-Stubenmädchen. Gries. Villa Köhler. Zimmer und Küche, 01,ittelhaus, zu vermieten. Anfragen an Kofler, Postfach 55. Bolzano. »1 ZA mtämftn 5017

Stelle als Inkassant, Haus meister oder ähnliches 2596-4 Junge Tookanerin, 27 Jahre, spricht auch französ. sucht Stelle bei deutscher Familie als Gouver nante. Bescheidene Ansprüche. Candri Castel- rotto. 5854-4 Kellermeister mit guter Nachfrage sucht Stelle in Hotel, am liebsten Iahresposten. 9lnsragen unter „223/23' an die Verw. 5867-4 20jähriges Stubenmädchen sucht Stelle über Sommersaison, spricht italienisch und deutsch. 5003-4 Kleiner Anzeiger von Merans / Zrlrvtzsn 276 Anfseatsn

Newspapers & Magazines

Brixener Chronik

Page 16 of 16

Date: 22.05.1920

Physical description: 16

und deutsch, wird von Weinkellerei in Mezolombardo gesucht. Offerte unter Nr. 1259/1' an die Verw. erbeten. 7172 Tüchtige Ladnerin und Kontoristin gesucht. Greißing. 7173 HausmaD und Feldmagd für 2 Kühe auf sofort gesucht. Terzer, Sodawasserfabrik, Algunderreichs- straße 90, Meran. Anständiges, junges Mädchen, Anfängerin, willig und fleißig, wird als Küchenmädchen und für leich te Hausarbeit, in größerem Haushalt'kufaenommen, het Gelegenheit kot)en zu lernen. Gute Verpfle gung und Behandlung. 4944

Eries gesucht. Villa Wickenburg. 5061 Mädchen, welches kochen kann und etwas Haus arbeit oerr.. zu 2 Pers. für Sommerfrische ges. 5075 Braver B.rsche als Kutscher und event. Güter- A rbeiter wird aufgenommen. 718 9 Fleißige Feldmagd für sofort gesucht. 4991 Samstag, den 22. Mai 192a Praktikant mit guter Schulbildung, deutsch und it5 ^ lienisch sprechend, wird bei günstigen Bedingung» l aufgenommen. Näheres m der Maschinhalle Ro^. berger, Kornplatz 2. Braves, fleißiges Hausmädchen linski, Jnnichen

5, 1. Stock links. 5025 Für ein hiesiges Geschäft wird junger, kräftiger Bursche als Packer gesucht. 5088 Aelterer Herr (Pensionist) sucht Stelle in einem Kontor in Brixen. Besitzt schö ne Handschrift. Angebote erbeten an die Vermal- tung un ter „B rixen 1209'^ 6733 Buchhalter sucht Posten. Gefl. Ofserte unter „Nr. 1183' an die Verwaltun g. Ae.terer, tüchtiger Elektromonteur sucht Posten in grö ßerer oder kl. Ueberlandzentrale. 4864 Lehrerin, deutsch und französisch geprüft, sucht Sommerengagement

gegen freie Sttaion in Süd- tirol. Gef Off, an Frl. Auer, Graz. Kazianerg. 2 , 2. Mädchen vom Lande wünscht Stelle als Kochenler- nerin zu Privat-Herrschaft, geht auch mit in die S ommerfrische. 4961, Einfache, gesetzte Person sucht Stelle als Wirtschaf terin zu anständigem Herrn, event. mit Kindern bis 1 . Juli oder später 4956 Tlj«y»enehrptatz mit Verpflegung beim Meister für Burschen vom Lande gesucht. Adresse an die Verw. unter „125 8' e rbeten. 495Z Ragionere, Italiener, deutsch und französisch spre

- chend, sucht passende Stelle in größerer Firma. Anträge unter „Nr. 1249'. 4910 Geprüfte französische Lehrerin, Pariserin, mit gu ten Empfehlungen, sucht Stelle ats Erzieherin bei kath. Familie oder Privatstunden für Kinder. An- trä ge unter „Nr. 1279'. 5 058 Junge Witwe, deutsch und italienisch sprechend, sucht St elle als Schreiberin Mädchenheim, Gries. 5072 Stubenmädchen, deutsch und italienisch sprechend, sucht für Gasthof Stelle. Luise Boß, Canale San Povo, Primiero. 5070 Hauslehrer Stelle sucht

Newspapers & Magazines

Neueste Zeitung

Page 4 of 4

Date: 04.07.1934

Physical description: 4

-9 Fräulein aus guter Fa milie (Intelligenzberuf) wünscht Anschluß an kath. Herrn, nicht unter 50 I. Zuschriften unter „Allein stehend 3647" an die Ver waltung. 9 Unterricht Englisch. Französisch. Italienisch in 6 Monaten geläufig sprechen lehrt staatl. geprüfte Lehrerin. Kurse monatlich 10.— 8. Deutsch für Ausländer. Hamongasie 6. 1. Stock. 3674-11 Vm'chioömes Im „Goldenen Dachl" wieder täglich Konzert. Schrammeltrio m. Gesang dg 632-10 Warnung. Wer unse rem Sohn Simon Kröpfl Geld od. Geldeswert gibt

Ein Ueb v. Sc Dürfte stürzt schickte in Eni gen S lassen es ! e: deutsch oder \ gestü setzt w seiner ler. Di genanr etwas nicht n mußte, auf d der P die poi

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Meraner Zeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksblatt

Dolomiten

Meraner Zeitung

Dolomiten

Bozner Zeitung

Bozner Tagblatt

Bozner Tagblatt

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Der Tiroler / Der Landsmann

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Brixener Chronik

Neueste Zeitung