Recommendations for an Advanced Search

Page 5 of 6

Date: 06.09.1935

Märtyrer Mittwoch früh begaben sich.die Teilnehmer am 3g. Kongreß der „Dante Alighieri' mit Sonderzug zu einem Besuch nach Trento und Rovereto. Gleich zeitig mit dem Zuge um 8.30 Uhr verließ eine Reihe ' von^ Automobilen,' -irr'denyr die Vorstands mitglieder der Dante, On. Giglioli, Senator Du- dan und die Pressevertreter Platz genommen hat ten, die Stadt und erreichten um 9.30 Uhr Trento Dort wurden die Gäste im Rathaus von den Be hörden, dem Podestà, On. Lineili, dem Präsidenten des Lokalkomitees

der „Dante', dem Delegierten des fascistischen Schulverbandes erwartet , und be grüßt. Im Auto begaben sich die Kongreßteilneh mer auf den Doß Trento, wo der Präsident einen großen Bronze-Lorbeerzweig, am Battistii-Denkmal niederlegte und alle Anwesenden in gesammeltem Schweigen verharrten. Nach der Rückkehr in die Stadt erwarteten die Behörden am Bahnhof die Ankunft des Sonderzuges, der die öM Kongreß teilnehmer brachte. , Als sich der lange Zug zusammengestellt hatte, schlug er den Weg zum PalaM del

Platz füllten. Der Podestà begrüßte die Erschienenen, worauf Aà Cav. Uff. Aldo Zippel, Präsident des Trentiner Komitees der „Dante', das Wort ergriff. Cr sprach von der Aktion der „Pro Patria' und „Lega Nazionale', vor ihrer Auflösung durch die Habsburgische Re gierung und der Fortsetzung ihrer Kulturarbeit durch die „Dante Alighieri'. Die gehaltvollen Aus führungen des Adv. Zippel wurden mit viel Bei fall aufgenommen. ' Das Buch im Auslande. On. Felicioni überbrachte sodann den Gruß der „Dante

' an die Stadt'Trento, die gesinnungstreue, Stadt der nationalen Märtyrer, und brachte die von den irredentistischen Verbänden in diesem Ge biet entwickelte Tätigkeit in E/innerung und drückte die besondere Freude des Zentralkomitees über das vom Trentiner Komitee gewidmete Ge schenk aus; es ist eine Handschrift Cesare Battistis, die erste Seite der Rede über die Alpini, die der Mätyrer bei einem kurzen Urlaub vom Schützen graben 191« in Milano auf Veranlassung der „Dante Alighieri' gehalten hat: es war die letzte

Rede des Helden. Minister Piero Parini, der wegen des Avan- guardisten-Tressens der Auslandsfasei von Roma nicht abkömmlich war, hatte Dr. Leoni, Direktor der A.G.J.L., in Vertretung entsandt, welcher in einer ausführlichen und gut ausgearbeiteten Re lation das Thema „Das Buch im Ausland hin sichtlich der Verbreitung und des Verkaufes behan delte. Vom ersten Standpunkt aus beleuchtete er die Aktion der „Dante' und anderer Kulturge- meinschasten, die Psychologie der Auslandsitalie ner beim

Newspapers & Magazines

Page 3 of 6

Date: 15.12.1936

Seit« ä .»lpenjellvng' Merano unà Umgebung Dienstag, den tS. Dezenwer i?Zv-xv Schwindel, Kopiweh. Ueblichkelt, Schlafsucht, 'slstofse lnkol DarmtStlgkei» verursacht. ,^ur Äermeiduaq dauungsflörungen sind yurch die Biftfl schlechten dieser U. V««> folge der S. E. Mstrixittei «Wt ins R»se>« 0n.l« Aelicion! überreicht S. Cxz. dem PrSfetien Ehrendiplom und Goldmedaille der „Dante Alighieri. „Dante' dringt siegreich in alle Teile der Welt vor, der sie das Werk u. die Gedanken des Regierungs- Der Tag

der Besichtigung des städtischen Mu seums nach semer Neugestaltung durch die höchsten Behörden der Provinz und der Stadt war auch An laß einer hohen Ehrung. S. E. des Präfetten Giu seppe Mastromattei durch die „Dante Alighieri-Ge sellschaft', deren Sektion Merano auch die Leitunk des Museums anvertraut ist. S. E. dem Präsekten wurden für seine tatkräftige Förderung des Cedan> tens der „Dante' von On. Felice Felicioni, Zen> tralpräsidenten der „Dante', das Derdienstdivlom und die Goldmedaille der Vereinigung

in feierlicher Form überreicht. Um 10 Uhr oormitags des Sonntags fanden sich die Vertreter der verschiedenen Parteiorganisatio- »M'dek Stàdi beim Zentralsitz der „Dante' im Cörso Principe Umberto ein, während die Spitzen det^Behörden sich nach Sinigo begeben hatten, wo kyq nfue Kirche durch den fürsterzbischöslichen Koad jutqrs Möns. Montalbetti, eingeweiht wurde. Ge gen Wb ll Uhr begab man sich in das Rathaus» wo dtt feierliche Festakt stattfinden sollte. Zum Empfang der Behörden hatten sich u. a. eingefun

- . Và. Der Divisionskommandant von Bolzano, Ge neral^Gerbino Promis, auch in Vertretung des Korpskommandanten General Guidi, der Garni sonstommandant, General Nasci, General De Perfetti, der Zonenkommandant der Miliz General Bi^ciWivlnti. Carabinierioberst Tomas!, der Po- deW, dèi; politische Sekretär, Prof. Peracchia, Prä sident der lokalen „Dante' mit dem gesamten Ko mitee. Dekan hochw. Pfeifer, eine Vertretung des Frauenfascio mit dessen Leiterin, der Präsident der OPe»Ä'Balilla, der Kommissär

, der Vizepräsident der „Dante' Gr. Croce Scodnik. Sogleich beim Eintritt in das Rathaus wurde der Gemahlin S. E. des Präsekten ein Strauß Orchi deen überreicht. Hierauf begab man sich sofort in den großen Saal des Rathauses, wo die Zeremo nie mit dem Gruß an den König und an den Duce eröffnet wurdet Hierauf ergriff Prof. Peracchia das Wort und begrüßte die Festgäste, indem er zu gleich besonders S. E. dem Präfekten und dem Zentralpräsidenten der „Dante' seinen Dank für die Unterstützung zum Ausdruck brachte

Newspapers & Magazines

Page 5 of 6

Date: 31.08.1935

Sämereien zur Einsichtnahme aufliegt. Bier Verkehrsunfälle an einem Tage. Tödlicher Unfall in S. Giacomo !' In den Jahren seit 1889, als die Dante Alighieri Vereinigung zum Schutze der italienischen Sprache und zur Verbreitung italienischer Kultur gegrün det worden ist, hat sich manches geändert, Men 'chen und Dinge und in der Geschichte wurde eine leue Seite aufgeschlagen, vielleicht nicht viel lich- er als die früheren, aber sehr verschieden von enen, für, alle Länder und alle Völker. Dies gilt

durch Hà. Sprachkenntnis Zu ver breiten. Alle diese Initiativen werden den Lan desangehörigen, die in der ganzen Welt verstreut ind, das Bewußtsein geben, daß das Vaterland an sie denkt und trachtet, ihnen die ideellen Güter nicht vorzuenthalten. Dafür trägt vor allem die Dante Alighieri-Vev einigung Sorge, die nach der Bemerkung des Duce am Beninn des fafcistischen Regimes „weni ger vereinzelt' dasteht, was ihre Aufgabe zur Verbreitung der Sprache und Kultur anbelangt. Es ist daher unschwer zu begreifen

, daß nach der Aufgabe der Erhaltung der italienischen Sprache bei den Auslandsitalienern.auch getrachtet wird, die Sprache und die Kultur in immer weiteren Kreisen auszubreiten. Mit welchem Nachdruck dies gemacht wird, geht auch aus dem Unterschied her vor, daß es sich früher um ein Land gehandelt hat, das sich selbst suchte, nun aber eine Univer- s.ilstellung einnimmt. Dante, der Genius, der an die größten Geister anderer Nationen gestellt werden kann und sie überragt, wurde zum Symbol für die Bestrebun gen

der Verbreitung der Sprache und Kultur ge wählt. Die italienische Sprache und Kultur haben in der Vergangenheit, verglichen mit jenen anderer Län der, den Eindruck eines intellektuellen Luxus er weckt, sodaß im Handel und Verkehr mit den Staa ten, die sich den Anschein größerer Bedeutung zu geben verstanden, die fremde Sprache benutzt wurde. Nun hat sich in dieser Hinsicht manches ge ändert und zwar zugunsten des Ansehens der italienischen Sprache und Kultur. Dafür fällt der Dante Alighieri das Hauptverdienst

oder ist es nicht ganz bequem, einen Vortrag oder einen Kurs zu besuchen, so wird es aus begreiflichen Gründen unterlassen. Es wäre auch nicht richtig, daß die Verbreitung der italienischen Sprache gänzlich Pri vatinitiativen, die bestimmt alle Anerkennung ver dienen, überlassen würde. Dies sind die Gründe, warum der „Dante' in der neuen Aera ein weiteres Tätigkeitsfeld eröff net worden ist. Deshalb erscheint es auch ange zeigt, einiges über die Tätigkeit, die sie entfaltet hat, zu erwähnen. Kurse für höhere Kultur

Newspapers & Magazines

der „Tag der Italiener in der Welt' begangen, um dem Volke das Be wußtsein einzuprägen, daß die Söhne Italiens in allen Jahrhunderten durch große Taten und durch bescheidene Ar beit in allen Ländern viel für Zivilisation «nd Fortschritt beigetragen haben. Für Bolzano ist vom Komitee der /.Dante Alighieri' und dem Institute für fascistische Kultur nachstehendes Pro gramm festgesetzt worden. Um 10.30 Uhr wird Nat.-Rat Alfredo Giar- ratana im Berdttheater über „Ruhm und Arbeit der Italiener in der Welt

' spre chen. Heute und morgen werden durch den Verband der Frauenfasci und das Frauen-Untekkomitee der „Dante' Propagandamaterial zum Verkaufe ge bracht, und zwar Abzeichen zu 1 Lira, Ansichtskarten zu SV Cent, und eine Fest schrift zu Lire 3. Der Erlös des Vertäu? ses des Propagandamaterials ist für die Finanzierung der Auslandskomitees der „Dante' bestimmt. Am Sonntag abends um 20.30 Uhr wird die philodramatische Gesellschaft „Dante Alighieri' des Dopolavoro im Verditheater eine Vorstellung geben

, wo bei das Stuck in drei Akten von Sergio Pugliese „Trampoli', eine Neuheit für Bolzano, zur Aufführung gelangt. Der Erlös der Vorstellung ist für die Anschaf fung von Gabenpaketen für die Soldaten bestimmt. Der Kartenvorverkauf ist im Provinzsalverband der Frauenfasci und beim Komitee der „Dante', Piazza Vit torio Emanuele. Beàf des PrimàWterlales Heute beginnt der Verkauf des Pro pagandamaterials für den zweiten «Tag der Italiener in der Welt'. Es werden Abzeichen, Karten und eine interessante Broschüre

angeboten. Die Broschüre enthält zahlreiche illu strierte Artikel, wodurch die Kultur arbeit, welche die Italiener im Mittel meerraum durch 28 Jahrhunderte entfal tet haben, aufgezeigt wird. Jeder Italiener sollte diese Seiten unlerer Geschichte lesen, die zusammen fassend unseren Anspruch und die unver meidliche Herrschaft bestätigen. Der Er lös des Verkaufes des Propaganda materials wird dem Zentralsitz der „Dante Alighieri' übermittelt, vie ge meinsam mit der Direktion der Italiener im Auslande

und dem Nationalinstitut für fascistische Kultur, die Italiener, die außerhalb des Vaterlandes leben, unter stützt und bestrebt ist, sie zu den besten Vertretern unserer Zivilisation zu ma chen. Wir sollen es' als Pflicht fühlen, unseren Beitrag für die moralische, poli tische und kulturelle Hebung, die sich durch eine Vertretung und den Schutz der italienischen Sprache im Auslande ent faltet, zu geben. « Dank des Sieges unserer Waffen, werden der Tätigkeit der „Dante' in der Provinz von Lubiana und in Dalmatien

Page 3 of 4

Date: 17.05.1941

Physical description: 4

Newspapers & Magazines

Page 1 of 6

Date: 09.07.1929

verschwunden. Ein neuer AtlaMWg Old Orchard, 8. Juli. Die Flieger Jancey und Williams sind heute um 13.49 Uhr (Zeit von Roma) an Bord des MonoPlans „Pfadfinder' zum Transailantikflug mit Ziel Noma gestartet, Kulturarbeit der „Tante Wenn in diesem Blatte auf die wertvolle Kul turarbeit der „Dante Alighieri' verwiesen wird, geschieht dies haupsächlich deswegen, um vielen Deutschsprachigen, von denen die „Alpenzeitung' .gelesen wird, vor Augen zu halten, über wel che Kulturinstitntionen das neue Italien

verfügt und wie leicht es den Anderssprachigen durch die Sektionen der »Dante' gemacht wird, Einblick in die Geschichte Italiens zu bekommen, in die ita lienische Auffassung einzubringen und, als Haupt moment — die herrliche Sprache Dantes — ken nen zu lernen. Jedermann, der auch nur einmal Gelegenheit hatte, einer Vortragsstunde des Leiter der Kurse in Wien, Prof. Dr. Aldo Mattiolis, beizuwoh nen, wird den Zweck dieser Zellen vollinhaltlich würdigen. Die Vortragsstunden der Wiener „Dante Sektion

vereinigen Teilnehmer der verschieden sten Zungen. Man trifft hier neben Wienern, Reichsdeutsche. Engländer, Amerikaner. Spanier Polen, Slawen, Ungarn. Also — quasi ein Völ kerbund en miniature! — Alle aber vereinigt schon, »ach den ersten Stunden das Bestreben, es baldmöglichst den schnellsprachigen „Hausher ren' gleichzutun, mit denen man gelegentlich In den Räumlichkeiten der „Dante' zusammentrisst. Ohne sich einer Ucbertreibung schuldig zu ma chen, kann man behaupten, daß es nicht so bald

ein anderes Institut geben dürfte, in dem eine fremde Sprache unterrichtet wird, dessen Vor- tragsstunden sich einer ähnlichen Anziehungs kraft erfreun. Und das hat wohl seine Hauptur- sachen in der Unterrichtsmethode und in der Per sönlichkeit Dr. Mattioli's. Man wird noch so vie- le Vortragsstunde in der Sektion Wien der „Dante' besuchen können, niemals wird dieser ausgezeichnete Mensch irgendwie mißgelaunt sein. Cr dient feiner Berufung mit solcher Hin gebung, was ebenfalls manchen Teilnehmer zu großem Nutzen

gereichen kann. Kommt man mißmutig, verärgert zur Vo» tragsswnde, mit dem immer gleich herlichett „Buona sera, Signore!' Professor Mattioli s ist alles wie verflogen: die ganze Aufmerksamkeit gehört seinem Bortrage, seinen scherzhaften Er läuterungen von Bolksausdrückeii, wie überhaupt seiner einzigartigen Unterrichtsmethode. Hörer» die über gewisse Vorbildung verfügen, äußern oft, noch nie einen solchen Lehrer kennengelernt zu haben. Wie sehr der Zweck der „Dante' aus diese Weise erfüllt wird, erübrigt

Newspapers & Magazines

Page 1 of 6

Date: 12.01.1935

C.6.V. Sch'N!»«»taag: Bolzano. Via Dante 1A leiephonanichlusse: Direktion liIA) Revaktion: 1810 Merano: Cario Principe Umberto 5/1. Tel. 15.32 verwoltongz !vol,ano. Lia Dante lZ Tel IN». Poltsach Zig Merano: Kurhaus , Stack. Tel. lS-32 Alleinvertretung ver Un. Pubblicità Ztallano Bollii a: PiaM del Grano 4. Tel. 170» Merano Carlo Principe Umberto sKurhaus) 11, Tel. 1575. UpUMt Politisches Tagblatt der Provinz Bolzano «r»ir»Aeop.eil?t A? ^ mm Kreil? Milli- meierM? L — 5>i, im lect vus Ol'pvelte

mit emstündiger oder noch längerer Verloätuna in die Weltpresse kommen. Das Wirken der „Dante Alighieri zur Verbreitung der italienischen Sprache und Kultur Roma, 11. Jänner Der Duce empfing im Palazzo Venezia den Präsidenten der „Dante Alighieri' Abg. Felice Felicioni, der Ihm über das Wirke» der Gesell schaft im Jahre 1934 Bericht erstattete. In diesem Jahr hat die Mitgliederzahl der ,Lante' sowohl im Inland als auch im Ausland beträchtlich zugenommen. Die „Dante' zählt derzeit 12.47V lebensläng liche

ist durch eine straffere Organisation an der Peripherie erreicht worden. Das Wirken der Prooinzialvertrauensmänner ist durch die Präfekten und Verbandssekretäre wirk sam unterstützt worden. Außer den vielfachen Initiativen in den Grenz provinzen hat die Dante Alighieri im Jahre 1934 eine besonders intensive Tätigkeit entfaltet. Es wurden in den wichtigsten Zentren eines jeden Kontinents neue Komitees aufgestellt, von Damas kus bis Schanghai, von Batavia bis Liverpool, von Danzig bis Canto in Ohio, von Cosseil

be ginnt, um ein Kulturaustaufchzentrum zwischen Italien und dem äußersten Orient zu schaffen. Abg. Felicioni überreichte weiters dem Duce den Jahrgang 1934 der Dante-Zeitschrift, die an alle Mitglieder im Inland zur Verteilung gelangt, und andere Veröffentlichungen der Gesellschaft. Der Duce zeigte sich über diese Veröffentlichungen erfreut und verlieh seiner lebhaften Anerkennung über das eifrige Wirken der Dante im Dienste der Verbreitung der italienischen Sprache und Kultur in der Welt Ausdruck

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1933)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933

Page 123 of 268

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuchg.Meran <Region>;f.Adressbuch

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1933)

Page 61 of 268

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuchg.Meran <Region>;f.Adressbuch

e Cure Fisiche, I, via Andrea (Hofer 4 Stabilimento disinfezione, III, via Cavour 2 Stadi, casa, Marlengo 199 Stadler, maso, Tirolo 52 Stafer, maso, Scena 75 Staffier, casa, II, via Dante Aligh. 44 Staffier, villa, II, via Pianta 3 Stainer, villa, II, Ponte di Pietra 3 Staitele; maso, III, via Roma 37 Stampfer, villa, II, via Dante Aligh, 93 Stark, maso, Rifiano 18 Staudinger, maso, III, via Ronchi 19 Stazione ferroviaria Maia bassa, III, viale S. Michele del Carso 25 Stazione ferroviaria Sinigo, III

Johannes 2 Strasser, podere, Scena 175 Strasser, maso, Marlengo 145 Strasser, maso, Postai 4 Streber, maso, II, v. 'Dante Alighieri 31 Streit, .maso, II, via Dante Alighieri 42 Stricker, maso, Postai 75 Stubai, villa, I, via Andrea Hofer 13 Stuben, maso, Rifiano 43 Stubner, villa, III, via S. Michele del Carso 9 Stückler, maso, Plars di mezzo 30 Supper, maso, Lagundo 4 Susi, villa, I, Passeggiata Regina Mar gherita no, 15 Susi, villa, I, via Andrea Hofer 1 Svizzera, pensione, II, via S. Giorgio

9 Szontagh, villa, III, via A, Manzoni 17 T Taber, podere, Scena 13 Tallner Platter, maso, III, Monte- franco 22 Tammerle, maso, III, via della Par rocchia 6 Tannen, casa, Gargazzone 3 Tanner, pensione, II, via Wälder 6 Tenuer, maso, II, via Dante Aligh. 1Q Tanner, maso, Scena 77 Tannhart, villa, II, via Pianta 11 Tannheim, pensione, II, via Wälder 6 Tappeiner, castelletto, villa, I, via Galileo Galilei 4 Taufner, maso, Plars di mezzo 6 Teatro Civico Merano, I, piazza Vit torio Emanuele III Teatro

popolare {Vereinsbühne), casa, I, via Leonardo da Vinci 7 Teleferica Avelengo, II, via Dante 1 Teleferica e Bar, II, via Dante Aligh. 4 Teli, villa, II, via Dante Alighieri 62 Telve - Soc. Telefonica, III, v, 'Roma 2 Texel, villa, II, via Dante Alighieri 68 Thaler, maso, Marlengo 40 Thalguter, maso, Lagundo 26 Thannhart, maso, II, via Pianta 11 Thaus, maso, Scena 81 Thaus, maso, Marlengo 49 Thomele, maso, Foresta 13 Thornton, villa, II, via Winkel 10 Thurn, maso, Scena 136 T'hurner, maso, III, via

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 03.05.1937

. Tabellenstand: 1. Armeekorps 2. La Beneta 3. Alpt 4. Dante 8. Unitas Torschützen: Ü Treffer: Unterkoller, Matettt. » Treffer: Vezzali. 2 Trester: Batnsta, EanlnS, Rabacovich, Mitolo, > Schitto, Bonato. Koban II, Monfrin. 1 Trester: Ruozzo. Altenburger. Nolte. Rillost, Bra- aantint, Mercere. Bustacchini, Eriavee, Maggioni, Caneo, Bicentini. Armeekorps — Dante 4:2 (0:1) (Matettt S, Mereer, Monfrin, Mitolo 2) AroieekorpS: Tumolo, Belllnl. Barini, Deila Balle, Bragantini. Ferrari, Monfrin, Matetti, Mercer

, Facciani, Batiista. Dante: Salzano, Sarti, Rossa. Gottardi, Radacovich, Cavazzini, Ruozzo, Altenburger, Mitolo, Vaniba, Nolte. Schiedsrichter: Cavalucci. Die Dante hätte beinahe eine Nieseniiberraschuna gebracht. Diese junge Elf. die zu Spielbeginn nur mit 10 Mann antreten konnte und als bann endlich ihr elfter Mann erschien, sofort wieder einen anderen Spieler durch vollkommen ungerechifertigten Ausschluß verlor, gab der massiven Soldaien-Elf ein großes Rätsel zu lösen. Ais zur Halbzeit verteidigten

, technisch beschlagenen Studenten den Kürzeren ziehen. Erst als Glück und Schiedsrichter ans ihre Seite traten, gelang cS ihr, siegreich ans dem Gefecht herauSzugehen. Die erste Spielhälste gehört fast durchwegs den Soldaten. Aber die Studenten wehren sich großartig; Salzano erregt mit feine» prachtvollen Paraden ge radezu Staunen. In der 44. Min. kommt ein Angriff der Dante vor, ein schöner Paßstoß Ruozzos zu Mitolo stellt diesen vollkommen frei und schon führt Dante. Nach der Pause kommt Armeekorps

zu einem billigen Treffer. Aber noch einmal geht Dante ln Führung. Doch wieder erreicht sie das Mißgeschick und muß ans dieselbe ungeschickte Weise den Ausgleich über sich ergehen lassen. Das entmutigt die Jungen und geben nach. Zwei weitere Treffer, diese sind aller. dingS einwandfrei und tlar, besiegeln endgiltig die Niederlage der Studenten. La Beneta — S.-T.arlvr 2:1 (0:0) (Vezzaii 2, Koban) La Beneta: Fantint. Panzani. Neider Celeghin, Birzi, Tomat, Vezzali, Rosini, Bonato, Eurcio, Maggioni. Alpi: Sentovr

Newspapers & Magazines

Page 6 of 8

Date: 29.11.1932

.' Das Gemeindekomitee der O. N. B. und die Jungen Italienerinnen drücken dem Herrn Oberst Cav. Cremascoli auch auf diesem Wege öffentlich ihren Dank für die willkommenen Geschenke und die schmeichelhaften Worte, von denen sie begleitet waren, aus. Verteilung von Prämien der „Dante' an Schulkinder von Sccna... Dieses Jahr ist der Ortschaft Seena die Ehre zuteil geworden, einen ihrer Schüler durch die wohlverdiente Gesellschaft „Dante Alighieri' prämiiert zu sehen. Es handelte sich um die ansehnliche Prämie

im Betrage von ZW Lire. Die Ueberreichu ig dieser Prämie gestaltete sich zu einer, festlichen Kundgebung. Gleichzeitig gelangten bei dieser Gelegenheit auch die Bllcher-Praimàn des Meraner Komitees der „Dante' zur Verteilung. Dem Feste wohnten der Podestà von Tiroo, Comm. Prof, 'Ccinzicina, mit seiner Frau Gemahlin, der Gemeindearzt Dr. Luigi Kaserer, der Schulinspektor Cav. Co togna, der Gemeindesekretär und Schuldirektor S. Comunali bei. An die MV Schüler mit einer stattlichen Gruppe von Balilla

zu den Klei nen in verständnieoolle: Weise über das frucht bare Wirken Italiens. In einer weiteren An sprache würdigte Podestà Comm. Canziani die segensreiche Tätigkeit der Lehrer in seinein Gemeindegebiet für die Heranbildung der Jugend, der jederzeit seine gan^e Sorgfalt gelte. Schließlich richtete im Namen der Eltern der prämiierten Kinder Dr. Kaserer Dankesworte an die Gesellschaft „Dante'. Unter den Prä miierten befand sich auch sein Töchterchen. die Kleine Italienerin Grete Kaserer. Der kleine

Träger der 3W Lire-Prämie ist der Balilla Dosser Mathias. Große Freude herrschte bei dem Feste und mit dm Lorlatze. auch in Zukunft fleißig zu lernen, gingen die prämiierten Kinder freude strahlend wieder nachhause. ... und an Schulkinder von Saltusio Auch im kleinen Dörfchen Saltusio im Passeiertale wurde in diesen Tagen die Ver teilung der von der Gesellschaft „Dante Alighieri' an die Schüler, welche die besten Fortschritte in der Erlernung der italienischen Sprache erzielten, verliehenen Prämien

vorge nommen. Auch dort im Nahmen einer kleinen festlichen Feier im Beijcin des Schulinspektors Cav. Cotogna und des Schuldirektors S. Coinu- nasi. Die 300 Lire-Prämie wurde der Kleinen Italienerin Schwarz Notburga über reicht. Sechs andere Kinder erhielten Bücher- Prämien des Meraner Eemeindekomitees der „Dante'. Fast die gesamte Schülerschaft dieser kleinen Ortschaft, rund 40 an der Zahl, hatte sich zum Feste in der kleidsamen Uniform der fascistischen Jugendoereinigungen eingefunden. Segensreiche

Newspapers & Magazines

Page 4 of 8

Date: 22.01.1927

werden wollen, und welche die hl. Profeß ablegen, mögen um 3 Uhr In die Kapelle neben der Sakristei kommen. Die Professen wollen die Auf- nahmsbüchleln mitbringen. Der Vortrag der „Dante Zllighieri' Im Gewerbe- förderungssaale. Vor einein äußerst zahlreichen und gebildeten Publikum, von Damen, Behörden und Offizieren der besten ltal. Gesellschaft unserer Stadt, hielt Herr Advokat Dr. Vittore Tattara seinen Wor trag über den dritten Gesang der Hölle Dantes, aus der Dwina Commedia. Die Komment-lerung des be- rllmten Gesanges war voll

von tiefgrllndender Kenntnis der Literatur und Kunst und sicher in der Darstellung. Die Charakteristik dos Gesanges und das Ist der postische Entwurf, mit welchen Dante die Feigen darstellt, welche weder Leidenschaft, noch Tä tigkeit kennen, hat Im Vortrag wirkungsvol len Ausdruck gefunden. Die leidenschaftliche Natur und die Lebhaftigkeit des Dichters zwingt die Men schen, die nichts gewesen sind, und wenn sie der Theo loge nicht genug tief hinabftellt, auf den Platz, der nach der Höllenpforte folgt, so stempelt

sie der Dich ter ohne Mitleid. Der glänzende Vortrag des Red ners hat es verstanden, den Inhalt Ins Bild zu brin gen und deshalb war auch der Beifall reichlich und verdient. Vortrag der „Dante Alighieri-. Wie wir vom Komitee der „Dante' erfahren, wird in kurzer Zeit der bekannte Prof. Herr Linacher einen Vortrag über „Foscolo' in unserer Stadt halten. Lebenslängliches Mitglied der „Dante Alighieri'. Der Preside des techn. Jnstiiutes „Cesare Battisti', Prof. Cav. Quaresima, hat mit einem schönen Ge danken

, als Amministrationspräsident der „Cassa scolastica', beantragt, daß dieselbe, welche schon eine schöne Einlage aufweist, als fortwährendes Mit glied der „Dante' eingeschrieben werde. Das lei tende Konsilium dankt und muntert auch andere Institutionen auf, das schöne Beispiel nachzuahmen. Todesfälle. In Bolzano starb Herr Josef W e- ger, 38 Jahre alt, Elettro-Monteur. Die Beerdi gung findet am Sonntag, den 23. ds., um 3 Uhr nachm. von der ftädt. Leichenkapclle aus statt. In Innsbruck verschied im Alter von 78 Jahren Frau B. Schimd

Newspapers & Magazines

Page 4 of 6

Date: 29.08.1937

der ausge stellten Objekte, bestehend aus den Herren Ing. Zambonini, R. Largajolli und La Barbera, hatte gestern dem Kommissär der Dante-Sektion sein Gutachten vorgelegt, auf Grund dessen die fol genden Prämien zuerkannt wurden: Abteilung Lichtbilder: 1. Kategorie: Walder Giuseppe, Goldene Medaille S. kgl. H. des Herzogs von Pistoia. 2. Kategorie: v. Exeli Corrado, Silberne Medaille der Dante und Vermeille-Medaille der O.N.D.; Peintner Giuseppe, Silberne Medaille der Dante und Bronzene Medaille

der O.N.B.: Wurmböck Oscar, desgleichen. 3. Kategorie: Klemer« Ermanno, Bronzene Me daille der O.N.D.; Croce Giorgio, Dariz An tonio und Erler Blasia, alle Bronzene Medaille der Dante. Abteilung Malerei: 1. Kategorie: Tötsch Giuseppe, Goldgegenstand S. E. des Präsekten. 2. Kategorie: Hatka Enrico, Silberne Medaille des Verbandssekre.ärs; Furlani Ottone, Sil berne Medaille der Dante und Bronzene Me daille der O.N.D.: Niedrist Massimo, desglei chen. 3. Kategorie: Tschoyer Rolando, Christin Anto nio

und Perfler Ottone, Bronzene Medaille der Dante. Die Ausstellung bleibt noch bis zum Monats schluß geöffnet. Lehtes üurkouzert. Das 16. Konzert des Kurorchesters am kommen den Dienstag umfaßt als letztes der Saison eine Vortragsfolge, deren einzelne Nummern aus dein Publikum heraus gewünscht wurden. Diese Wünsche müssen sehr zahlreich eingelaufen sein, da — um wenigstens einem größeren Teile zu entsprechen — die übliche Anzahl der Vortrags stücke erweitert und die Dauer des Konzertes auf zwei Stunden

Newspapers & Magazines

Page 7 of 8

Date: 05.09.1935

24.S0, von Trento zu Lire 26.30, von Bolzano zu Lire 23.80, von Merano zu Lire 30.S0 und von Bressanone zu Lire 31.S0 mit. In diesen Preisen ist die Fahrt bis zum Rennplatz inbegrif fen. Bei den Abfahrtsstationen können die er mäßigten Eintrittskarten zum Autorennplatz?um Preise von Lirè 7 gelöst werden. Außerdem verkehren am Samstage 8. Septem ber, noch Volkszüge auf der Strecke Venezia— Lassano und Verona—Vicenza. ' Die Arbeiten àes Kongresses ià^,VaawMghlerl' Ueber die Eröffnung des Kongresses der Dante

über die Verbreitung der italieni schen Kultur in Ungarn, Prof. Romano Guarnieri über den Universitätsunterricht in Göttingen, so wie über die Tätigkeit der „Dante' und Giuseppe. Piccoli über die Bestrebungen der „Dante' zur Bekanntmachung der italienischen Sprache und Kultur in Norddeutschland. Am gestrigen Tage hat der Kongreß seine Ar beiten fortgesetzt und einen Ausflug nach Rovereto gemacht. Empfang beim Circolo Savoia. Am Dienstag abends gab der Podestà von Bol zano in den Sälen des Circolo Unione Savoia

einen Empfang zu Ehren der Teilnehmer am Dante-Kongreß, der gegenwärtig in unserer Stadt tagt. Gäste aus allen Teilen Italiens und vielen ausländischen Hauptstädten hatten sich hiezu ein gefunden, ebenso die städtischen Behörden, S. E. der Präfekt mit Gemahlin, der Verbandssekretär, der Podestà von Bolzano mit Gemahlin, der Präsi dent der Dante On. Felicioni mit Gemahlin, der Vizepräsident Comm. Scodnik mit Gemahlin und den Beamten des Zentralkomitees, Senator Tolo- mèi, Senator Forges Davanzati, General

Ger bino Promis, On. Ciarlantini usw. Der glänzend veranstaltete Empfang verlief bei Tanz und Unter haltung aufs prächtigste und dehnte sich bis gegen 1 Uhr aus. O » S E. De vecchi besichtigt unsere Stadt. S .E. De Vecchi, der am Dienstag den 39. Kon greß der „Dante Alighieri' in Bolzano eröffnete, benützte den Nachmittag zu einer Besichtigung der Stadt. Er begab sich in Begleitung des Podestà Conte Avogadro degli Azzoni auch in die Domi nikaner-Kirche, die derzeit restauriert und ihrem wahren

Newspapers & Magazines

Page 4 of 6

Date: 15.12.1940

Linienführung ver laufenden Themen. Sein Schönheitsideal ist das klassische. Doch nicht das klassische mit dem Horizont eines Bach oder Hän del, sondern das klassizistische, in seinen verklärten Trostgesängen mit der unsäg lich rührenden Lieblichkeit eines Thor- waldsen, in Schmerz und Trauer mit der Wucht und Tragik eines Michelangelo und Dante. Jeder einzelne der Sätze, die gestern in wunderbarer Reinheit und in einer Aus führung von höchster, künstlerischer Vol lendung aufklangen, ist ein bestimmter

die S. Georgsapotheke in Via Dante Alighieri. Tischlerei Orcsik, Via Littorio 20 » Buschen ..Sircker' geschlossen Hühneraugenoperateur Spezialist ?ran; Müller. Friseursalon für Damen u. Ner- ren. Portici 112. Tel. 12-74. Merano (Zimmer Nr. 16) die Lizenzen für Handelsbetriebe, die Ermächtigungen für Milchgeschäfte und für den Verkauf von Wurstwaren und die Sanitätser- mächtigungen in Gasthöfen zwecks Er neuerung abgegeben werden müssen. Die Interessierten sind gebeten, sich an diesen Termin zu halten. Zwei

Bressanone, 14. — Heute nach mittags wurde im Kinotheater Roma in Gegenwart der Provinzialbehörden der ..Dante Alighieri' je eine Prämie von L. 100 an die Mittelschüler Remo Lett ori und Matteo Rigo verliehen. Die „Dante' hatte sie zum Gedächtnis an die gefallenen Goldmedaillen Guido Prefel und Giovanni Ruazzi, jenen Studieren den unseres Lyzeums zuerkannt, welche sich durch Fleiß und Anhänglichkeit an die GJL besonders hervorgetan. Das Andenken an die beiden Namensträger soll die Jungen zu weiterem

, intensive rem Streben in der Schule, wie inner halb der GJL anspornen. Der kurzen Zeremonie folgte die Vor führung zweier Kriegsfilme. Behörden, Mitglieder der „Dante' und des fafcistischen Kulturinstitutes hatten sich zahlreich eingefunden. Die Gelegen heit der Anwesenheit aller Mitglieder der GJL wahrnehmend, verteilte das Orlskomitee der „Dante' die neuen Er kennungsausweise an dieselben. Sprihmittel anfordern Die Landwirte im Geineindebereiche werden ausmertsani gemacht, daß sie im Gemeindehause

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 211 of 438

Physical description: 366 S.

Language: Deutsch

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Location mark: I Z 3.362/1929

Intern ID: 588255

a Müller Carlo, elettromonlatore -, Elektromonteur, IH, Via Grabmayr 43 Müller Caterina, Private, I, Via Galileo Galilei 5 Müller Clara, sarta - Schneiderin, II, Via Dante Alighieri 54 Müller Clara, II, Via Dante Alighieri 54 Müller Crescenzia, domestica - Bedienerin, I, Via del Mercato 2 Müller Edvige, Private, 11 . Via Dante Alighieri 13 Müller Elisabetta, 'stiratrice - Büglerin, III, Vicolo Brugger 6 a Müller Ernesto, negoziante - Eisenhändler, I, Via S. Francesco d’Assi si 8; Ditta

(Geschäft): I, Via Portici 39; Tel. 508 Müller Floriano, macellaio - Fleischhauer, I, Corso Goethe n, Tel. 264; Ditta (Geschäfte): 1 , Corso Goethe 11, I, Corso Armando Diaz 6, I, Via Por tici in u. II, Via Dante Alighieri 44, Tel. 670 a Müller Francesco, impiegato - Bankprokurist, I, Corso Principe Umberto 20 a Müller Francesco, parnlcchiere - Friseur, I, Via Portici 114, Tei. 274 Müller Francesca, pianista - Pianistin, I, Via Mainatelo 34 ap Müller Giovanni, agente - Vertreter der Mehlbranchc, 1 , Via

, I, Via Portici 39 •< Müller Luigi, giornaliere - Taglöhner, I, Vicolo Steinach 1 P Müller Luigia, Private, I, Vìa Portici 114 a NI filler Markus, impiegato - Buchhandhingsgehiite. 1 , Via 28 Ottobre 27 Müller Maria, 1, Via Beda Weber 4 Müller Otto, insegnante - städt. Lehrer, I, Via Mainardo io a Müller Paolo, macchinista - Maschinist, I, Via Jordan 3 a Müller Riccardo cav. dott,. giudice - Dr. Richter i. P., II, Via Dante Aligli. 13 Müller Rosa, cameriera - Kellnerin, III, Via Schaffer 13 ap Müller

, I, Corso Principe Umberto 20 Mur Anna, domestica - Bediener tu, II, Strada Planta 22 Mur Francesca, serva - Dienstmädchen, II, Strada Winkel 19 a Murari Arturo Alberto, ristoratore - Restaurateur, I, Stazione (Rahnhof-Rest) Murari Luigi, calzolaio - Schuhmacher, I, Via Portici 80 Murazzi Anna, sarta - Schneiderin, II, Via Dante Alighieri 74 Murazzi Antonio, orefice - Uhrmacher, II, Vìa Dante Alighieri 77 Murazzi Erncstina, cameriera - Kellnerin, II, Vìa Dante Alighieri 74 a Murazzi Giuseppe, fabbro

- Schlosser, II, Via Dante Alighieri 77 a Mure Umberto, impiegato comunale, anagrafe - städt. Beamter (Meldeamt). I, Via Vintler 23 Musch Antonia, Private, I, Via Alessandro Volta 6 ap Musch Oscar, impresa costruzioni - Dipi, Ing. Arch., Besitzer der Baufirma J. Musch & C. Lun, I, Via Alessandro Volta 6, Tel. n Musil Carlo, Privat, III, Vìa Brenner 5 p Musil Elisabetta, Private, IH, Via Brenner 5 Mussili Giuseppe, contabile - Buchhalter, I, Via Mainardo 34 * ■Mussner Anna, I, Strada della Passiria 8

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 262 of 438

Physical description: 366 S.

Language: Deutsch

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Location mark: I Z 3.362/1929

Intern ID: 588255

ap Staffier Giacomo, calzolaio - Schuhmachermeister, li, Via Dante 44,. „Staffier” Staffier Giuseppa vedova, nata Träger, operaia - Arbeiterin, III, Via Roma 44 ap Staffier Giuseppe, agricoltore - Gutsbesitzer, II, Via Dante A. 105, „Rosenegg” Staffier Luigia, II, Vìa Dante Alighieri 105 Staffier Maria, impiegata - Beamtin, III, Vii Grabmayr 14 ap Staffer Mattia, Privat, li, Strada Pianta 11 5 - ; a Staffier .Riccardo doti., avvocato - Dr. jur,, Advokat, I,. : Piazzetta ■ Steinach 5 ; Studio

Bartolomeo, impiegato - 'Postmeister :&;;;&;---;/Vertrtter 'der Bauern bund-Versicherung,. III, Via d«r vigneti 3 : Lyv'ririri;; ri ; Stampfer Columban P. professore -.'Div ph»L, Professor, I, Corpo Armando Diaz 3 , Ginnasio Liceo i ; ‘ ri- rriri. : Stampfer Eleonora, contabile 1 - Buchhalterin. III. VUl.-dèi, vigneti 3 Stampfer Elisabetta, Private, II, Via Dante Àlighiiri : 65 ■ Stampfer. Federico, elettricista - Maschinenmeister d. : Mepmer Strassenbahnen. * III. Via dei vigneti

. 3. ■ ri. ri- ■' ; . Stampfer Maria, II, Via Dante Alighieri, ,30 ri Stampi Giovanna, cuoca - Köchin, 111 , Via ■Ron» 103. - a Stampfl Giuseppe,, sarto - Schneider, ’ I, Via. Portici 96 a Stampi Giuseppe, impiegato d'albergo - Hotelbeamter, II, Via Dante A. io,s Stampfl Maria' vedova, -nata Baut, III, .Via Prediti 4 Stand Luigia, nata Gribmtz, I, Via del Bersaglio 4 v a Stangherlin Tino, meconico - 'Mechaniker, I, Vìa Vintler 23 Stangl Caterina vedova, nata Wolz, III, Via del Littorio 1 a Stankov Timoteo, servo d’albergo

- HoteMiener, II, Via Dante Alighieri 89 a Stanzel Carlo, negoziante - Inhaber eines Manufakturwaren-Geschäftes, 1. Via Portici 123 ap Stanzel Edoardo, tornitore - Prcchslermeister und Kaufmann, I, Vìa Andrea Hofer 35: Ditta (Geschäft); I, Largo del Mercato 3 Stanze! •Edoardo seti., tornitore - Drechslermeister, III, Via Grabmayr 17 Stark Emma, sarta - Schneiderin, III, Via Cario Teodoro 5 Stark Enrico, carrettiere - Fuhrmann, 1, Vicolo dei macellai 4 Starsy Francesco, pensionato - Oberbeamter

i. P., II, Via Dante Alighieri 30 Stary Enrico, tipografo - Schriftsetzer, Ili, Via Enrico Tori 14 Stary Rosa, impiegata privata - Privatbeamtin, III, Via Enrico Tati 14 Starzinger Antonio, elettrotecnico - Elektrotechniker, III, Viale Maia 1 a Starzinger Francesco, portinaio - Portier, III, Viale Maia 1 a Starzinger Francesco, elettrotecnico - Elektromonteur, III, Via Hagen 2 Stasehitz Corrado, barbiere - Friseurgehilfe, I, Corso Armando Diaz 29 a Stauber Augusto, tipografo - Druckerei-Maschinenmeister

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1933)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933

Page 53 of 268

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuchg.Meran <Region>;f.Adressbuch

Himmelberger, ni aso. Ili, via della Parròcobi a 7 Himmelreich, podere, Tiro lo 162 Hinterpichler, maso, Postai 5 Hirzerlmtt, casetta, III, via E.. Toti 19 Hochhaus, casa, I, via Pa&siria 9 Hochhütt, villa, ÌL-via Dante A. 22/24 Hochland, caffè-pensione, Tirolo 194 Hochplatter, maso, III, Montefranco 20 e 21 Hochrain, villa, II, via Dante Aligh, 38 Hofele, case, I, corso A. Diaz 23a - 23e Hofer al rio, maso, La guado 16 Hofer, casa, Lagundo, via S. Francesco d'Assisi 106 Hofer, maso, Plars

, III, Montefranco 18 Hutter, maso, Rifiano 7 Hütter, maso, Postai 10 I Ida, villa, III, via Enrico Toti 11 Ideal, villa, III, via Petrarca 12 Ifinger, pensione, II, via Fiuggi 8 Ilmenau, villa, III, viale del Piave 1. Imansiruhe, villa, III, via Winkel 8 Immen, maso, III, via Roma 98 Immenburg, villa, III, via Roma 49 Imperiai, villa, II, via Dante Aligh. 34 loderst, villa, Marlengo 178 Infermeria militare, III, via Ronchi 27 Ines, villa, I, via 4 novembre 14 Innerbaehlechner, maso, Postai

rena 4 Istituto di Risparmio e Prestito, I, via Mainardo, angolo piazza del grano Istituto Serafico, Tirolo 44 Italia, villa, I, corso Princ, Umberto 7 Italia, albergo e ristorante, I, Fossato dei molini 12 J Jägersberger, casa, Tirolo 197 Jägersheim, villa, III, via Brenner 12 Jaufenblic'k, villa, II, via Dante AI, 70 Jauifenburg, casa, II, via Dante Al. 71 Johanneum, convitto, Tirolo 23 Johanneum (Seminario serafico), I, vicolo Monastero 10 Jobmann,' villa, II, via Dante Aligh, 12 Johanna, villa

, II, via Wälder 8 Johannes, villa, II, via S. Giorgio 10 Johannesburg, villa, I via Andr. Hofer no. 19 e 21 Johannis, villa, il, via Dante Aligh, 77 Johannisberg, villa, II, via Dante Al. 2 Jolanda, villa, IH, via S, Michele del Carso 20 Josef, villa, III, via S. (Maria del Con forto no, 6 Josefa, villa, III, via A. Manzoni 12 Josefine, villa, III, via Grabmayr 16 Josefeheim, villa, I, via iC, Wolf 2 Josefsheim, villa, II, Salita alla Chiesa no. 1 Josefshöhe, villa, III, via Roma 31 Josefsruhe, villa

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1933)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933

Page 51 of 268

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuchg.Meran <Region>;f.Adressbuch

Fabbrica Sapone, Marlengo 122 Fallgatter, ristor., IV, via Laurin 19 Fanny., villa, I, via ai giardini 1 Farmer-Tschifon, maso, Scena 116 Feigenslauder. tu , aso, Lagundo 33 Feld, maso, Gargazzone 65 Feld, maso, III, via Grabmayr 40 Feld, maso, Marlengo 163-183 Feld 1 , maso, III, via Roma 77 Felderer, maso, II, via Laders 5, 7 Felderer, maso, Marlengo 19 Feldbaus!, maso, II, via Dante Aligli. 5 Feldheim, villa, III, via Grabmayr 40 Feldhol, villa, II, via Fiuggi 3 Felseneck, maso, Scena 176

Felsheim, maso, II, via Val di Nova 1 Fenice, villa, II, via Cadorna 7 Fennberg, villa, II, viottolo Lazago 2 Fernsicht, villa, III, via S. Maria del Conforto 8 Ferstler, maso, Postai 1 Festenstein, villa, II, via Dante AL 89 Filipinum, villa, Ìli, via Parini 2 Fink, maso, III, via Hagen 15 Finstermünz, hotel, I, via AL Volta 2 Fiorio, villa, III, via A, Manzoni 5 Fischer, maso, Titolo 55 Fischer, maso, Foresta 16 Fischer, maso, Postai 13 Fiume, podere, III, via Roma 95 Flora, villa, III, via Petrarca

, maso, III, via Roma 149 Fortuna, villa, II, via Dante Aligli, 91 Fortuna, villa, III, via Petrarca 5 Fragsburg (Verruca), castello, III, Montefranco 14 Fragsburg (Verruca), hotel e ristor,, III, Montefranco 17 Francisca, villa, III, via Schaffer 20 Franzensbad', villa, III, via A. Manzoni no. 32 Freiberg, villa, II, via Dante Aligh, 26 Freiberg, maso, III, Montefranco 37 Freiburger, maso, Rifiano 29 Freienblick, villa, II, via Dante AL 21 Freiheim, villa, III, via Parini 6 Freihof, casa, II, via

no, 113 Fronkeller, maso, Lagundo 29 Frölich, casa, Plars di sopra 22 Frühling, villa, III, via A. Manzoni 4 Fuchs, maso, Marlengo 51 Führer, maso, Rifiano 50 Funivia Merano - Avelengo, stazione, II, via Dante Alighieri 4 Fürsten, casa, Lagundo 23 Fürstenstein, villa, Tirolo 156 G Gafer, maso, III, Montefranco 7 Gaigher Dott,, Labers 12, Trautt- mansdorff Gambir-Oedik, villa, III, via Winkel 34 Gampen, maso, III, via San Michele del Carso 19 Camper, casa, I, via A. La Marmora no, 12 Camper, casa

, Marlengo 166 Camper, maso, II, via Cadorna 1 Camper, maso, I, via 4 novembre Gamper, maso, Tel Gamper, ristorante, III, via Roma 82 Gamper, segheria, Tel Garage OM, officina, HI, via Petrarca no, 11 Gärtner, maso, Scena 6 Gasser, ristorante, II, via Dante 55 Gasser, maso, II, via Dante Aligh, 16 Gasser, maso, Plars di sopra 7 e 32 Gasser, maso, Gargazzone 19 Gasteiger, maso, Marlengo 47 Gats'choner, maso, Marlengo 151 Gatterle, maso, Marlengo 53 Gatto, castello, III, Montefranco 30 Gatto, hotel, risi

Newspapers & Magazines

und weiße Rüben. Herr Ba ron Steinling, Maia Alta, spendete zwei Zent ner Aepfel. Spenden für die Winkerhilfe. Kaufmann Jlles Eisenstädter hat per Conto des Grafen. Stollberg der fascistischen Winter hilfe den Betrag von 200 Lire zur Verfügung gestellt. Der Meraner Fascio. dankt. Isr große Wohl WvMMIIl der »Dante Alighieri' am kommenden Samstag Vonseiten der Meraner Kurverwaltung und des hiesigen Komitees der „Dante'- Vereini gung sind bereits eifrige Vorbereitung für die Veranstaltung

des traditionellen Balles im Gange, der am kommenden Samstag, den 18. Februar im großen Kurhaussaals abgehalten werden wird. Der Ball der Dante gehört seit einigen Jah ren zu den elegantesten Veranstaltungen in un serer Stadt und erfreute sich stets eines starken Besuches der distinguierten Kreise von Merano. Auch Heuer wird beim Dante-Ball ein Glücks- hafen mit reichen Prämien zur Verlosung ge langen. Unter den Prämien befinden sich einige von besonderem Werte, die von hiesigen Behör den, Kaufleuten

und Privaten dem Komitee zur Verfügung gestellt worden sind. Der große Kurhaussaal wird für diesen Abend, der mit der offiziellen Eröffnung der Heurigen Frühsahrssaison zusammenfällt, in besonders geschmackvoller Weise dekoriert wer den. » Bisher sind dem Komitee für den Glücksha fen des Dante-Balles folgende Geschenke zur Verfügung gestellt worden: Eine Statuette der Firma Muscolino; eine Vase in Silber und Kristall der Firma Früh auf: eine Vase der Firma Plant: eine elektrische Kaffeemaschine der Azienda

ma Glückstopf: eine Flasche Himbeersaft der Firma Amort: eine Flasche Vermuth der. Fir ma Ladurner: eine Flasche Wein der Firma Seppi: eine künstlerische Maiolika-Vase des Oberst Högler: vier Flaschen Schaumwein der Firma Raiteri; eine Flasche Marsala der Fir ma Amort. . Das Komitee der Dante spricht auch auf die sem Wege den freundlichen Spendern feinen verbindlichsten Dank aus. Vom Billardlurnier im Caffé Plankenstein ^ Das Turnier geht bereits seinem Ende zu u. hat folgende Resultate gebracht: Holzmann

Page 11 of 14

Date: 12.02.1933

Physical description: 14

Newspapers & Magazines

Page 3 of 8

Date: 27.05.1928

Ihres Jur'sdiktionsbezirkes ausgefüllt und raschestens zurückgestellt werden Müssen. Um Verspätungen in der Ausfüllung und der Rücksendung 'dieser Formulare zu l<ernieiL«n, klärte Unser Gewährsmann, daß heute die Empfänger abgeschickt. Schluhvortrag der Dante ' Schon-seit drei Iahren werden non der Dante in unserem Provinzha»vtorte Vorträge und Le?Non«n veranstaltet, die den italieni^n Geilt bestätigen und auch in bedeul-nder Weise zur Verbreitung der italienisch-« Kultur b-itrag«n, was den Hauptzweck des Vereines darstellt

, welche eine ausländische Schule Lebenslängliches Mitglied der Dante Um den Geburtstag des Generalvrüsidenien der ^.Dante Alighieri'. S. E, Paolo Boselli. zu ehren, hat sich unser Svraàrein. der unter dem Pa<rünate d-'r Dante steht, auf Anrea»ng des Prälidenten Herrn L-chtaler und des didak tischen Direktors des Kurses. Nrof Antonio Polizeiliches Das Auge des Gesetzes wacht! Die Bäcker Gutlch Ermanno. 4S Jahre alt «us Stelvio, und Pltnzotta Giuseppe, 48 Jahre alt aus San Michele d'Appiano, beide wohnhaft

Lescant'. Fantasie. Strauk Io- Dante einschreiben lassen. Hann: Flattergeister, Walzer. Lebar: „Baga- Der Verein übermittelte dem Proi. Silvio nini', Potpourri. Braga: Leggenda valacca. Seaalla. Präsident des Koiniiees.vnn Bolzano. Sidney:.^Ya Geisha'. Potvourri Fetras: Froh- die bedeutende Summe von Lire 200. die der !>»' auf dch'Beraen, ländlirbes Idyll Zentraldirektion in Roma'übersandt wurden. Beurlaubung d-s Zabrnanae« igl>7 mit ver kürzter DienslM In dem heutigen Militärbnlletin veröffentlicht

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1933)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933

Page 214 of 268

Subject heading: g.Meran;f.Adressbuchg.Meran <Region>;f.Adressbuch