Recommendations for an Advanced Search

Physical description: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985 Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985 Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985 Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985 Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985 Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985 Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985 Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985 Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985 Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985 Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985 Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985 Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/9(1985)

Intern ID: 355060

. Bozen-Südtirol, Informationsschrift 40, 15. Jg. S. 9-12. Turnier, Fr. (1963/64): Einsame Landschaft. In: Ladinien, Jb. d. Südtiroler Kulturinstitutes III/IV, S. 301-307. Valentini E. (1977): Ladinische Kultur oder Kultur der Ladiner? In: Ladinia I:, S. 5-38. RUJNON LADIN Parliamo il ladino: piccola guida per l’ospite So sag ich’s auf ladinisch: eine Einführung für den Feriengast (con cassetta - mit Kassette) * Testi - Texte: Amalia Obletter Traduzione italiana - Ital. Übersetzung: Sergio Marchetto

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 68 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Notations: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

An jeder Seite der ziemlich breiten und gegen das Webblatt geneigten Ladenbahn befindet sich ein Schützenkasten, in den das Schiffchen geschossen wird. Gad. lades (dia spòra) (Wengen); cassetes (dia spòra) (Enneberg). lada aus mhd. lade, casseta aus it. cassetta. Der Picker ist ein Teil des Schützenkastens, der zum Schnellschuß dient. Der Schützen saust verhältnismäßig schnell durch das von den Kett fäden gebildete Fach, wird vom Picker, der sich auf einer Holz- oder Metallstange im Innern

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Page 116 of 234

Author: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Place: Innsbruck

Publisher: Wagner

Physical description: 228 S.. - 2. ed.

Language: Deutsch; Italienisch

Notations: Text teilw. dt., teilw. ital.

Subject heading: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Location mark: 419

Intern ID: 181497

or sì che 1’ alloggio conveniente 1’ annate (m.) 68 . riserbarsi prezioso generoso affidare la cassetta pieno la sicurtà’ rubare a man salva invece scellerato vicino a precipitare 1' aiuto annegarsi cavare da - salvo essere tenuto il pericolo scambievolmente allora 1’ orlo Säule Weinberg Bad ■' Teich ■ Park Gattung wildes Tier . außerordentlich Kranz ringsherum nach Art Koloß Bronze, Erz darstellen jetzt Wohnung passend, geziemend Jahrbuch zurückbehalten kostbar großmütig anvertrauen Kistchen voll

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Page 313 of 352

Physical description: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Language: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Notations: Arbeitsbericht 6 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1991 Bombonato, Gino: Ricerche archeologiche di superficie nella Val Gardena / Gino Bombonato, 1991 Caneppele, Paolo: ¬I¬ vagabondi nell'artigianato ligneo gardenese / Paolo Caneppele, 1991 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusata dai ladini viventi nella Regione Trentino-Alto Adige nei rapporti con gli uffici pubblici nel settore culturale e riguardo alla salvaguardia della integrità e stabilità della minoranza / Franz Complojer, 1991 Dal Ri, Lorenzo: Ritrovamento di una punta di lancia a Colfosco in Val Badia / Lorenzo Dal Ri, 1991 Dragogna, Giovanna: ¬La¬ terza campagna di scavi nell'abitato dell'Età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Giovanna Dragogna ; Umberto Tecchiati ; Erio Walzolgher, 1991 Giger, Felix: Chancen und Vorteile des Rumantsch Grischun / Felix Giger, 1991 Goebl, Hans: ¬Das¬ Rätoromanische und das Dolomitenladinische in der thematischen Kartographie der Siebziger- und Achtzigerjahre des 19. Jahrhunderts : integraler und partieller Neudruck von vier Sprach- und Völkerkarten (Ascoli 1873, Schneller 1877, Gartner 1882 (a) und Le Monnier 1888/89) / Hans Goebl, 1991 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (R - S) / Otto Gsell. - 1991 Kattenbusch, Dieter: Franz Moroder : (1847 - 1920) ; ein Ladiner ohne Furcht und Tadel / Dieter Kattenbusch, 1991 Mourin, Louis: ¬Les¬ analogies dans la reflexion verbale du Gardenais dans une perspective romane / Louis Mourin, 1991 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladino-ampezzana / Giuseppe Munarini, 1991 Steinicke, Ernst: ¬Die¬ Bevölkerungsentleerung in den friulanischen Alpen als ethnisches Problem / Ernst Steinicke, 1991 Tavano, Luigi: ¬La¬ badiota Suor Giovanna Nepomucena Piccinini (1815 - 1885) protagonista a Gorizia / Luigi Tavano, 1991

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/15(1991)

Intern ID: 355133

’), auf Engadinisch lastra (’Scheibe’), auf Surmei- risch fanestrela (’kleines Fenster’), auf Sutselvisch aber veder da glisch (’Licht- glas’) heißen mußte, warum der Rastplatz auf der Autobahn nicht für alle entwe der recuvrada oder suosta oder plaz da pössa heißen konnte, warum einige den Ausdruck cassettofon für den ’Kassettenrecorder’ akzeptabel fanden, während die anderen meinten, der Eigenart ihrer Idiome entspreche registratour cun cassetta weit besser? In der Tat bildete die Frage, welcher Ausdruck

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Page 151 of 304

Physical description: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/13(1989)

Intern ID: 355119

, costèi ‘costato, fianco’. Etymon laut EWGt *COSTATUM, richtiger: *COSTILIUM. crigna Sb.f. ‘Futterloch; Truhenabteil’, grödn. crinia , fass, crigna ‘cassetta’, buch, crigna ‘buco per il foraggio’. Das EWGt schlägt SCRINIUM vor, das jedoch scria ‘Truhe’ liefert. Das ladinische Wort wird wohl zu Recht vom DESF zu karnisch crigne ‘stalletta, ovile’ gestellt; das dort gebotene Etymon ist vorrömisch *CRINEA ‘Spalte’ zu gallolat. *CRINARE ‘spalten’. Die semantische Entwicklung würde demnach ausgehen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2001)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999

Page 239 of 374

Physical description: 367 S. : Ill., Kt.

Notations: Bini, Claudio: Aspetti pedologici e paleoambientali del sito mesolitico Putia I / Claudio Bini e Andrea Pilli, 2001 Böhmer, Helga: Sprachliche Stereotypen im Comelico : ein Beitrag zur subjektiven Dialekterkennung / Helga Böhmer, 2001 Craffonara, Lois: Gibt es einen alten Quadra-Block in St. Martin in Thurn? / Lois Craffonara, 2001 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 2 Goebl, Hans: Giovan Battista Pellegrini und Ascolis Methode der "particolar combinazione" : ein Besprechungsaufsatz / Hans Goebl, 2001 Kostner, Barbara: ¬Il¬ canto religioso in Val Badia tra la fine del 1800 e l'inizio del 1900 / Barbara Kostner, 2001 Odwarka, Karl: ¬Die¬ Namen des Kalser Tales : (am Großglockner) / Karl Odwarka ; Heinz Dieter Pohl, 2001 Pancheri, Roberto: Lettere inedite dello scultore Giovanni Battista Insom : (1829 - 1832) / Roberto Pancheri, 2001 Richebuono, Giuseppe: Processi criminali dal 1483 alla fine del 600 / Giuseppe Richebuono, 2001 Stolzenburg, Andreas: Zu einem wiederentdeckten Madonnenbild Giuseppe Craffonaras / Andreas Stolzenburg, 2001

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/23(1999)

Intern ID: 355222

mag durch Assoziation mit tragar ‘trarre, trascinare’ ausgelöst worden sein (zu die sem Gsell 1996, 233). Vgl. auch bdnr. truclet ‘Schublade’, trucca ‘Truhe, Kasten’ zu schwdt. Truche (HWR 2, 935f.), oder zusammen mit grd. fruga, fri. traclut ‘cassetta’ aus älterem (mhd. ahd.) truhe, *truga. S. 153: Ergänze gad. grd. fass, traina ‘ Monotonie, öde Routine’, in dieser Bedeutung wie fri. traine aus ven. traina entlehnt (Gsell 1992, 144), doch gleich zeitig auch endoladinische Ableitung zu traîné

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Page 149 of 234

Author: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Place: Innsbruck

Publisher: Wagner

Physical description: 228 S.. - 2. ed.

Language: Deutsch; Italienisch

Notations: Text teilw. dt., teilw. ital.

Subject heading: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Location mark: 419

Intern ID: 181497

— 143 caricare (cär.) aufladen; — rsi auf sich laden Carintia Kärnten ' caritatévole mitleidig, barmherzig Camicia Krain Carpazi, Carpati Karpaten carriera Laufbahn carro Wagen. Karren carrübio Johannisbrot baum casa Haus; — imperante Herrscherhaus ' cascare herabfallen cascina Milchwirtschaft caserma Kaserne casetta Häuschen caso Fall, Zufall; far—- Öi Gewicht auf etwas legen, viel auf etwas halten cassetta Kittchen catasta Holzstoß catechismo Katechismus catena Kette, Fesseln cattedra

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Page 25 of 376

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990 Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990 Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990 Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990 Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990 Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990 Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990 Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/14(1990)

Intern ID: 340831

naturali della superficie ovvero alla regolarizzazione del terrazzino in vista di un suo impiego agricolo. US 5 : scoperta all’intersezione dei quadrati 7A7B8A8B, è costituita da terreno nerastro, di natura antropica, ad inclusi minuti per lo più arenacei e dolomitici. Contiene ceramiche e resti faunistici. Essa rappresenta il riempi mento di US 6: macroclasti dolomitici disposti a cassetta a rivestimento di una interfaccia negativa (US 7 ) ricavata a spese di US 2. Le pietre racchiudono una superficie

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2001)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999

Page 258 of 374

Physical description: 367 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/23(1999)

Intern ID: 355222

‘coperchio della saracinesca’. - 8 . 248 : Ergänze mar. varëdla ‘Verwicklung’. - 8 . 250 : Ergänze mar. vaiga ‘Wagemut’. - 8 . 252 : valz (pl.) lies vais; avalé bedeutet mar. ‘eingetieft’, z.B. in tru avalé ‘Hohlweg’; die Angabe des EWD ‘weit hinten im Tal gelegen’ zu post avalé (Fr. Pizzinini s.v. valä) ist nicht zutreffend. - 8 . 263 : Ergänze buch, vané, ufass. vanar; ampezz. vanà, frl. vändi , bdnr. vannar, alle ‘vagliare’; dazu buch, vanü (Adj.) ‘in forma di conca’, vanadoura ‘cassetta di legno

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Page 228 of 268

Physical description: 264 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987 Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987 Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987 Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987 Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987 Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987 Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/11(1987)

Intern ID: 355096

indotto a proseguire nel suo cammino invocando un rinnovamento della Natura e del mondo. Con lui la poesia del Comelico diventa un po’ più universale, si esce dalla fase dei versi di circostanza per approdare alla poesia di Lucio Eicher Clere e degli altri animatori del Gruppo Musicale di Costalta. Il Gruppo Musicale di Costalta, costituitosi nel 1983, ha già da una decina d’anni cominciato la sua attività culturale producendo alcuni opu- scoletti, in parte bilingui, ed una cassetta con una decina

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Page 158 of 300

Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Notations: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988 Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988 Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988 Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988 Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988 Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988 Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988 Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988 Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/12(1988)

Intern ID: 355106

di ottone. Una tovaglia con pizzi; un’altra blu. Due cuscini di cuoio. Uno Spirito Santo al di sopra dell’altare. Una lampada di ottone. Un’acquasantiera di rame col suo aspersorio. La campanella per l’elevazione. Una cassetta di legno per le offerte. Due lampade a muro, di ferro. Al muro un grande crocifisso di legno. Un quadro del Salvatore sofferente, senza cor nice; pure senza cornice un quadro di S. Giovanni Nepomuceno con appeso cuore d’argento; un quadro simile di S. Nicolò. Un vecchio quadro

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Page 89 of 352

Physical description: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Language: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/15(1991)

Intern ID: 355133

formavano un insieme organico. Iniziamo da una coppia di statuette lignee. 6) La prima rappresenta un uomo barbuto (foto 1) che regge con entrambe le mani un bimbo in fasce. In testa porta un cappello conico, è scalzo e indossa pantaloni lacerati all’altezza del ginocchio, una giacca lunga e una camicia che lascia intravedere il magro costato. Sulla schiena porta una particolare cassetta di legno legata al corpo da cinghie. Questo parallelepipedo, con oblò su due lati, presumibilmente fungeva

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1991

Percha im Pustertal : Dorfbuch

Page 310 of 797

Author: Passler, Johann [Hrsg.] ; Mahlknecht, Bruno / hrsg. im Auftrag der Gemeinde Percha von Johann Passler. Mit Beitr. von Bruno Mahlknecht ...

Place: Percha

Physical description: 793 S. : Ill.

Subject heading: g.Percha

Location mark: II A-10.729

Intern ID: 1693

- 4 4 10 12 22 1990/91 1. Helga Ellecorsa Plaikner Josef Viktor 3 4 7 ( 2. Evi Leiter Michela Cassetta Plaikner Josef Viktor 3 2 5 V 3. Evi Leiter Michela Cassetta Plaikner Josef Viktor 1 3 4 ( 4. Erich Messner Michela Cassetta Plaikner Josef Viktor 3 2 5 V 5. Erich Messner Michela Cassetta Plaikner Josef Viktor 3 1 4 13 12 25

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2003

Montan ; 1

Page 324 of 464

Author: Thaler, Werner [Red.] ; Schützenkompanie <Montan> / Hrsg.: Schützenkompanie Montan. [Org. Koordinierung Werner Thaler]

Place: Auer

Publisher: Varesco

Physical description: 456 S. : zahlr. Ill., Kt.

Subject heading: g.Montan ; s.Heimatkunde

Notations: 1 Faltkarte

Location mark: III 207.627/1

Intern ID: 330961

halte) von den Anichen dahinpracht und erbaut Worten ist. Dies virtel ist teisch volk." 17 AAV, Historia et illustrazione et applicazione dei diritti feudali compresi nelle prime Investiture, 1764, busta B 50. 18 AAV, Investitura prima data dal Ser.mo Arciduca Ferdinando Car lo al Sig. Conte Pietro Zenobio deile Giurisdizioni di Königsberg e Salomo 10 Marzo 1649, settore B, cassetta „Acquisti feudali ed allodiali in Tirolo". 19 Original: „Nell'inclita contea dei Tirolo [...] si trovano incorpora

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1931

Derivazione dall'Isarco fra Ponte all'Isarco e Cardano

Page 15 of 70

Author: Società Idroelettrica dell'Isarco / Società Idroelettrica dell'Isarco

Place: Ohne Ort

Physical description: 68 S. : Ill., graph. Darst.

Notations: Aus: L'energia elettrica ; Vol. 8, Fasc. 11/12

Subject heading: g.Eisack ; s.Wasserkraftwerk

Location mark: III 152.887

Intern ID: 134173

sulla platea. Verso fiume le sponde sono costituite da argini in ma teriale alluvionale, in gran parte lasciati in posto durante lo scavo ed in parte di riporto, rivestiti verso fiume con mura tura in pietrame a mosaico, fugata in malta di cemento, e avente lo spessore medio di cm 40, e verso il bacino rico perti con uno stratto di calcestruzzo come sopra è detto. Ogni io metri è di sposto un giunto di dilatazione costituito da una trave gettata in cassetta sul posto, delle dimensioni di 20 x 25 cmq

Books

Category:

Linguistics

Year:

1888

¬Die¬ tridentinische Mundart

Page 43 of 78

Author: Slop, Viktor ¬von¬ / Viktor con Slop

Place: Klagenfurt

Physical description: 48 S.

Notations: Aus: ... Jahresbericht der Staats-Oberrealschule zu Klagenfurt ;31

Subject heading: g.Trentino ; s.Mundart

Location mark: II 28.341

Intern ID: 221893

), canef m. canopa, cinevarcantina; (cfr. Muss, s. canova; dal lat. ca mpa), cao vedi caf. ' cadi m. pi. cavoli, càora, capra, capèl m. cappello. capodan(m) m. capo d’anno, car m. carro. caréga, sedia; (cfr. Muss. s. cariéga; dal lat. cathedra), cargàr, caricare, eariòla,carretto ad unaruota ; (cfr. D. s. aratro — dal. lat. carruca dim. carrucola), cavai m. cavallo, cavól m. capéllo, eavéza, cavezza; (cfr. 0. s. cavezza ; dal lat.eapitium). caseta, cassetta; (cfr. D. s. -cassa; dal lat, capsa), catif

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1854

Dizionario corografico del Trentino : con la regione subalpina dell'Adige.- (Dizionario corografico-universale dell'Italia ; Vol.1, P. 1)

Page 240 of 335

Author: Perini, Agostino / compilato per cura di Agostino Perini

Place: Milano

Publisher: Civelli

Physical description: XLVI, XIII, 278 S.

Subject heading: g.Trentino-Südtirol ; f.Ortsverzeichnis

Location mark: III 154.332

Intern ID: 138326

donne sono oltremodo esperte nei filare il lino e la canapa, per modo che da lontani paesi vengono èsse in taf'lavoro appostate. , Nel verno piccolissima parte degli uò mini va emigrando, dal paese, e girano .attorno con ~una cassetta allappala sul dorso ad esercitare il mestiere di vetrajo nella vicina valle dell'Adige. Alle feste na talizie sone sempre in seno alle loro fa miglie. 11 paese è abbastanza bene fabbri calo, il suo clima non è punto rìgido, la sua posizione un po’ alta non è esposta

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2001)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999

Page 258 of 374

Physical description: 367 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/23(1999)

Intern ID: 355222

(Adj.) 'in forma di conca', vanadoura 'cassetta di legno'. - S. 264: grd. fass. vintlana, ventolana 'Windhalm, Art Gras' stehen neben nia und der Toskana; der Typ setzt offenkundig ein spätlat. belegtes GALUS fri. ventolane, it. ventolana, aus spätlat. *VENTILÄGO, das nach dem Muster von PLANTÀGO 'Wegerich* zu VENTILÄRE gebildet ist (vgl. DEI 5, 4013). - S. 266: Bachlauf lies Brachfeld. - S. 267: varàdi lies varai. - S. 271: Ufass. var- (COXAE) fort, vgl. REW 1523; DRG 3, 202; Tagliavini 1926, 117

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 256 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Notations: Angelucci, Diego E.: Nuovi dati sulla preistoria delle Dolomiti : la campagna di scavo 1994 nei siti mesolitici del Plan de Frea (Selva, Val Gardena) / Diego E. Angelucci, 1997 Arbeitsbericht 10 zum ALD 1 / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1997 Berschin, Helmut: Questione ladina, Grundrechnungsarten und Dialektometrie / Helmut Berschin, 1997 Craffonara, Lois: Ladinische Beichtzettel aus dem vorigen Jahrhundert / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jakob Zanusi (1679? - 1742), ein unbekannter Buchensteiner / Lois Craffonara, 1997 Faggin, Giorgio: ¬I¬ verbi "analitici" in friulano / Giorgio Faggin, 1997 Gallenmüller-Roschmann, Jutta: Ethnische Identität: Ladiner in Südtirol 1991 und 1994 / Jutta Gallenmüller-Roschmann ; Roland Wakenhut, 1997 May, Jürgen: Hans Perathoner und das Leineweberdenkmal in Bielefeld : ein Grödner Künstler im Ravensburger Land / Jürgen May, 1997 Muljacic, Zarko: ¬Una¬ menzione del romanzo grigione dell'847 / Zarko Muljacic, 1997 Trapp, Eugen: "¬Das¬ größte und schönste Studio von Florenz" : zu Leben und Werk des Bildhauers Giovanni Insom / Eugen Trapp, 1997 Trapp, Eugen: Neues zum Werk des Bildhauers Dominik Mahlknecht / Eugen Trapp, 1997 Videsott, Paul: Wortschatzerweiterung im Ladin Dolomitan / Paul Videsott, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

, ‘herum kommandieren’, dazu sciafernadoia und die Parallelform grd. sciaftighé zu dtir. gschaftig , mit dem Verb gschafting (Schatz 2, 219). Der Typ sciòfer ist oder war in Nordostitalien weiter verbreitet, vgl. friaul. sàfar ‘faccendone’, safarä ‘farla da padroni’. - S. 142: Zu scoda ‘schlechter Tabak’ ergänze die Varianten sgòcia, gògia (Pizzinini/Plangg); das angeführte friaul. scòcie ‘cupolina del cappello’ ist dafür zu tilgen, denn es scheint zu ven. scòca ‘cassetta, scocca’ zu gehören. - S. 143

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Page 89 of 352

Physical description: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Language: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/15(1991)

Intern ID: 355133

formavano un insieme organico. Iniziamo da una coppia di statuette lignee. 6) La strumento musicale di solito era attribuito dagli intagliatori agli uomini. 8) prima rappresenta un uomo barbuto (foto 1) che regge con entrambe le mani un bimbo in fasce. In testa porta un cappello conico, è scalzo e indossa pantaloni lacerati all'altezza del ginocchio, una giacca lunga e una camicia che lascia intravedere il magro costato. Sulla schiena porta una particolare cassetta di legno legata al corpo

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Page 25 of 376

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.