Volgarizzamento della vita di San Girolamo : testo di lingua emendato con vari mss.
- co n molto gaudio mi rallegrerò ,■ e canterò al' diletto mio Padre nuovo canto di laude, acciocché sia- sempre il suo no ore nella Chiesa di Dio. Ecco il diletto Padre, candido, bellissimo e chiaro, nel-quale non- è nulla macula, e pascesi- tra’fiori nella vigna del Signore'; ecco il giglio del campo, e la bella rosa, della quale esce il grande odore, traspiantata dell’orto della Chiesa nel giardino di Dio; ecco il cipresso* alto nel cielo, il cui-nome è divolgato nell’isole longinque,- acciocchè
- de’viventi. Già per certo risplende la sua chiarità nello eterno palagio; é despogliato dall’arme fragili e vecchie, ed é vestito delle nuove e perpetuali. Oggi, si faccia in ogni parte del popolo Cristiano letizia, c principalmente in tutta la santa Chiesa, della quale questo suo glorioso figliuolo, e coltivatore, e amatore, e combat titore solennissimo ha stirpati gli Eretici e le loro false dot trine del campo della fede . Cattolica, onde risplende come sole di santissime. dottrine e di chiari
