1,758 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_5_object_1863706.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1935
Physical description: 6
,baui»er Tommaso, S. Andrea in Monte (ikores): Kschnitzer irr,, , Vipiteno (Ramignes): Änderte Luigi, Bressanone (Ma- 4. Preis, Diplom und Lire à: Damian'L>'àg'i,'TVre^ ra): Weissteiner Carlo, Vipiteno (Rami.,nes): Nampold - ' ' - ' ^ Giovanna, Vipiteno: Wieser Giuseppe, Campo d> u.rcns (Stilves): Rainer Francesco, Campo di Trens: Sta- und Lire KV»: Pobitzer Giovanni, Malles (Clusio), 3. Preis, Diplom und Lire SM: Blaas Tassiano, Curon, blum Daniele, S. Andrea in Monte. Rolando Toma Z. Preis, Diplom

, San Ni->^, « i colo d'Ultimo, K. Preis, Diplom uno Lire 200: Paris November. Der heil. Stanislaus Kostka, K. I». Giuseppe, S. Valburga d'Ultimo, 7. Preis, Diplom und' Stanislaus ^am als das Kind hochadeliger Eltern auf Lire 1S0: Breitenberger Nicolo, S. Nicolo d'Ultimo, - - - 7. Preis, Diplom und Lire 150: Poeder Giuseppe, San Nicolo d'Ultimo, 7. Preis, Diplom und Lire 150: Sol cher Alfonso, Campo di Trens, 7. Preis, Diplom und Lire IS«: Malr Giuseppe, Val di Vizze (Tuloe), 7. Preis Diplom

und Lire 1S0; Reiner Lodovico, Val di Vizze (Fossa), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Tötsch Giuseppe, Val di Vizze (Fossa), 8. Preis, Diplom und Lire 100; Faistnauer Giovanni, Campo di Trens, 8. Preis, Dipl. und Lire 100: Hofer Luigi, Val di Vizze (Prati), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Weissteiner Giovanni, Val di Vizze, 8. Preis, Diplom und Lire IM: Spre/ig Luigi, Racines di dentro, 8. Preis, Diplom und Lire 100; Wurzer Leopoldo, Racines (Mareta), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Gruber Giuseppe

, S. Elena di Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Kuppelwieser Valburga, S. Nicolo d'Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100; Schwienbacher Francesco, S. Nicolo d'Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Hecher Giovanni, Brennero (Fle res di dentro), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Relchsigl Giacomo, Campo di Trens, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Reiner Giuseppe, Val di Vizze (Borgogna), 8. Pr., Diplom und Lire 100: Haller Giovanni, Racines (Ma reta), 8. Preis, Diplom und Lire 100. klelnbelrlebe: Theiner

Enrico, Malles (Burgusio), 1 Preis, Diplom und Lire IM; Punter Giuseppe, Malles, 2. Preis, Diplom und Lire 4M: Hochreiner Giuseppe, Campo di Trens, 3. Preis, Diplom und Lire 300: Kos- ter Davide, Senales (Vernago), 4. Preis, Diplom und Lire 200: Prieth Luigi, Curon-Venosta, 4. Preis, Dipl. und Lire 200: Graus Luigi, Val di Vizze (Caminata), 4. Preis, Diplom und Lire 200: Gruber Giovanni, San Nicolo d'Utimo, 4. Preis. Diplom und Lire 200: Paris Gaspare, S. Valburga d'Ultimo, S. Preis, Diplom und Lire

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_07_1938/AZ_1938_07_12_6_object_1872607.png
Page 6 of 6
Date: 12.07.1938
Physical description: 6
, so daß er ? le a«L Dlttnieo Außergewöhnliches kirchliches hochfest in Campo Tures Brunirò, 9. Juli Gestern, den 10. ds., hatte unser Nachbar kurort Campo Tures ein außergewöhnliches kirchliches Hochfest, nämlich das Fest einer Priesterweihe in seiner Pfarrkirche, ein Ereig nis, das sich außerhalb des Domes zu Bressa none seit Menschengedenken noch nicht abge spielt hat. Für tbischof Dr. Johannes Geisler wollte mit die er außergewöhnlichen kirchli chen Feier der Gemeinde Campo Tures und der Valle Aurina überhaupt

den kirchlichen und wärmsten Dank an die Bevölkerung die ses Gebietes abstatten, daß sie die meisten Priester der Kirche geschenkt hat. Gestern galt die Priesterweihe wieder drei Ortskindern, nämlich den Neupriestern Enrico Forer, Egitz- gutsbesitzerssohn in der Fraktion Molini di Tures, Lorenzo Auer, Sattlermeisters- und Villenbesitzerssohn in Campo Tures, und Pie tro Aichner, Schulleiterssohn aus der Frak tion Acereto, letzterer aus der St. Josefs- Missionsanstalt in Bressanone. Das Priester- fest

des Enrico Forer konnte nur dessen hoch betagter Vater mitfeiern, nachdem das gute Mütterlein schon längst unter der Erde ruht, während das Hochfest des Pietro Aichner nur dessen Mütterlein mitfeiern konnte, während der gute Vater schon lange Jahre im Jenseits weilt. Das Hochfest des Lorenz Auer tonnten beide Elternteile in vollster Rüstigkeit mit ihrem Sohne begehen. Campo-Tures glich mit sei.en Fraktionen aus Anlaß dieses seltenen Priestersestes einem wahren Festgarten. Schon in der auswärtigen

Fraktion Molini über wölbte den Straßeneingang eine mächtige Triumphpforte zur Begrüßung des Neuprie sters Forer. auch dessen Vaterhaus inmitten der Ortschaft und alle umliegenden Baulich keiten zeigten prächtigen Festschmuck. Daß die groß« Pfarrkirche und der dortige Pfarrhof ganz besonders herrlich mit Triumphpforten Girlanden, Kränzen und Blumen geschmückt war, erübrigt sich wohl bei der Bedeutung des Festes Au erwähnen. Oberhalb der Kirche, beim Eingang in die Ortschaft Campo Tures, wölbte

Igiene àlkensiva. (Zonst- ellamo l'uso oostknte M lavatine von aogua e ooxons alla nicotina, ottimo wsettioliZs ode Astruse» jwmechsta- mente l parassiti «tel pelo e Scilla pel- le. evitando p arrestaoüo subito le pause Sella malattia. lUoorüate: «a» ponß alla nk-otinp. si ?enàe inodoro o profumato al bergamotto, vkiecip- telo al vostw tabaccaio. Priester Stifter Giuseppe das 25jährige Prie- fterjubiläum begehen. Campo Tures war Fest ort im wahren Sinne des Wortes geworden und kein Haus

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_12_1938/AZ_1938_12_13_6_object_1874416.png
Page 6 of 6
Date: 13.12.1938
Physical description: 6
eifrig auf die aus dem Lautsprecher kom menden Töne, wobei sie den Apparat von allen Seiten eingehend musterten. Ein Lamaweibchen, das die Stimme seines erst vor kurzem geborenen Jungen aus dem Apparat vernahm, geriet hierüber so in Raserei, daß es auf das Grammophon stürzen und es zertrümmern wollte. die Reichsgrenze überschritt, zu 3 Monaten und 13 Tagen Arrest und 2000 Lire Geld, büße. Niderbacher Antonio in San Maurizio di Campo Tures. ebenfalls wegen heimlicher Grenzüberschreitung zu 3 Monaten

Arrest u. 2000 Lire Geldbuße. Vollger Giovanni nach Sebastiano in Cam- po Tures, wei er ein Schaf und einen Wid der des Oberarzbacher Alfonso In Campo Tu- res unberechtigterweise an sich zog, zu einem Monat und 15 Tagen Gefängnis und 1200 Lire Geldstrafe. Gius Fortunato nach Felice, Mechaniker in Brunirò, weil er das Fahrrad des Pram- staller Giorgio als sein eigenes betrachtete ». es mit sich nach Hause nehmen wollte, zu 20 Tage» Gefängnis und 4M Lire Geldstrafe, bedingt

, hat aber gegen dieses Urteil Bern- fung ergriffen. Rinner Gualtiero des Martino aus Mera no. weil er versuchte, heimlich die Gebiete jenseits des Brennero zu erreichen, zu 4 Mo- naten Arrest und l0 Tage», sowie zu 3500 Lire Geldbuße. Ebcnkofler Giovanni nach Stefano aus Campo Tures, weil er in Terento allzu stark sich dem Bettel hingab, was auffiel, zu drei Monaten Arrest, und endlich Casanova Stua Elio nach Antonio in Brunirò, well er den Mair Engilberto zu unsanft mit seinen Hän- den berührte, so daß Derselbe leicht

- der. auch die vielen Eltern sind den Gebern dieser Linderausspeisung von Herzen dank- bar. In Brunico selbst werden die Speisen täglich an 60 Kindern verabreicht, bei Bedarf kann die Zahl auch erhöht werden. Es ist eine schöne Portion Mahlzeit, bis 60 hungrige Kindermagen gestillt sind, und zwar mit ei- nem kräftigen Essen. Auch in der Umgebung hat die Schulaus speisung überall begonnen, so in Risconc, in San Giorgio, in Perca, in San Lorenzo di Pusteria, in Falzes, Colli. Corti und Teren- to. Auch in Campo Tures

werden Heuer de., deutend mehr Kinder abgespeist als im letz- ten Jahre. Besonders in Campo Tures findet man diese Einrichtung als eine unschätzbare Wohltat, nachdem die Schule von der eigent lichen Ortschaft Campo Tures einerseits und von der Fraktion Violini di Tures anderer- feits über einen Kilometer weit entfernt liegt, zudem aber viele Bergkinder einen noch viel weiteren Weg zu machen haben, so daß es denselben unmöglich ist, zur Mittagspause nach Hause zu kommen, zum Beispiel von Michlreis

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_11_1936/AZ_1936_11_24_5_object_1867984.png
Page 5 of 6
Date: 24.11.1936
Physical description: 6
, daß die Hilfswerke allen Notwendigkeiten Rechnung getra gen und ihre Tätigkeit bis in die entlegenen Dör fer und Weiler ausgedehnt haben. Besch des VerbandsWetörs in Campo Tures »Witt »« Schmrzhmim Am Sonntag hielt die Verbandssekretär beim àpport der Schwarzhemden von^ Campo Tures den Vorsitz. Bei diesem Anlasse sind die Fasciste» und die Bevölkerung des ganzen Tales von den entfernten Fr,ttionen und den entlegensten Gehöf ten nach Campo Tures gekommen, wo die Häu ser mit Tricolore festlich gejchmücki

. .Hieraus begab er sich aus den Platz, wo der po lltische Sekretär im Beisein aller fascistischen Orga nisationen über die im Jahre XIV entfaltete Tä tigkeit sprach. Der Fascio, die fascistischen Jugend organisationen, der Frauenfàscio, der Dopolavoro und alle fascistischen Einrichtungen haben während Hes verflossenen Jahres einen beachtenswerten Aufschwung erlangt. .Campo Tures hat 120 Fasciste», 36 Jungfasci- sten, kg fascistische Frauen, K2 fascistische Land- >rauen. 12 Jungsascistinnen. 723

Mitglieder der vpera'Balilla ^uno'220 Mitglieder des Dopolavo»' co. Diese bedeutende Anzahl von Mitgliedern der Acistischen Organisationen bildet für eine Ge meinde wie Campo Tures, die aus einer Reihe zerstreuten kleinen Fraktionen besteht, den be sten Beweis für die Organisationsarbeit, die gelei stet worden ist. yDer politische Sekretär berichtete auch über die Pursorgetätigkeit. Zweiundfünfzig Familien mit 'Usgesamt 256 Mitgliedern wurde die Winterhilfe Zuteil, sechshundert Kinder wurden

von der Be iana des Duce beschert, 48 Kinder wurden in den «trandkolonien und 60 wurden von den Freiluft- 'vlonien beherbergt. Die Jungfascisten haben sich vein, Schiwettbewerb der Dopolayoristen und beim «ebirgsmarsch ausgezeichnet, dl« fascUtischen Frauen haben sich in lobenswerter Weite der Für sorgetätigkeit gewidmet und auch die Balilla haben sich bei den verschiedenen Veranstaltungen ausge zeichnet. Der politische Sekretär schoß seinen Bericht mit der Versicherung» daß der Fascio von Campo Tu res feine

Arbeit fortsetzen wird und ersuchte den Verbandssekretär oem Duce die Gefühle der Treue und Ergebenheit der Echwarzhemden des Balle Aurina zu interpretieren. Die Ausführungen des verbandsfekretärs. Hierauf ergriff der Verbandssekretär das Wort, welcher den Echwarzhemden von Campo Tures die Direktiven für die zu entfaltende Tätigkeit er teilte. Unter allgemeiner Aufmerksamkeit befaßte er sich mit den wichtigsten Punkten des Berichtes des politischen Sekretärs. Er hatte anerkennende Worte

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_02_1931/AZ_1931_02_28_6_object_1858971.png
Page 6 of 8
Date: 28.02.1931
Physical description: 8
im Kaufswege in den Besitz des Erlacher Alois in S. Sigismondo über. Das Untereggergut des Franz Reichegger ln Acerto ging im Kaufsir«ge in den Besitz des Josef Feuchter dort über. Ebenfalls im Kaufswege ging das Garbergut des Baldessare Brugger in Eampo-Tures In den Besitz der Eheleute Johann und Nola Oberhoser geb. Geieregger in Campo Tures über. Das Tifchlerhäußl und dessen Gründe des Gottfried Ebenkofler in Campo Tures ging ebenfalls im Kaufswege in den Besitz des Her mann Reden, Hutersohnes in Campo

Tures über. Das Unteralbrechteranwesen des Michael Not durfter in Predo! ging im Kaufswege In den Alleinbesitz des Johann Hoser in S. Pietro über. Das Jnnerlechneranwese» des Vinzenz Tasser in Acerto ging ebenfalls im Kaufswege in den Alleinbesitz der Obecleiter Cecilia in C«mpo> Tures über. Die Mühle auf Bauarea 132 in Campo Tures bisher Eigentum des Franz Knapp in Campo Tures und des Peter Jnnerhofer in Molini di Tures ging im Kaufswege in den Besitz des Auer Peter, Gratz w Campo Tures

über. Das Gratzamvesen des Johann Bacher in Campo Tures ging im Kaufswege In den Besitz des Peter Auer in Campo Tures über. — 5pvi't»l^lscki'iickten Bücher und Zeitschriften Stefan Zweig. «Die Heilung durch den Geist' Franz Anton Mesmer. Mary Baker-Eddy, Sigmund Freud. (Leipzig, im Insel-Verlag) Hier gibt ein Gestalter erlesensten Ranges, «iner. der über die schönsten Mächte gebildet. Erkenntnis, Intuition und unbedingte Fügsam keit des Wortes... hier gibt er Leib. Sinn. Wil len und Wesen dreier Menschen, deren

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_5_object_1867224.png
Page 5 of 8
Date: 20.09.1936
Physical description: 8
di sotto): Belettl Berta von Funes (Tiso) nach San Lo renzo in Pusteria: Bello Guglielmina von Vundoies (Fundres) nach Bressanone (Albes): Berrera Giovanni von Caldeo (Bazzana) nach Bressanone: Bibolini Jole von Valle Aurina (Nlobianco) nach Campo Tures: Mo> desta Brandstiitter von Sarentino nach Vandoies (Aan doies di Sotto): Bruni Bruna von Aldeno, Fraktion Garniga (Provinz Trento) nach Appiano (Cornaiano); Castellani Virginia von Racines (Valglovo) nach Si- landro (Corces): Chiste Gerardo von Rio

Pusteria nach Castelrotto (Siusi): Dalla Giovanna Assunta von Aal le Aurina (Lutago) nach Gais: Dal Vico Nina von Martello (Balle) nach Campo Tures: De Eccher Caie rina von Vezzano sul Crostalo, Fraktion Montella (Pro oinz Reggio Emilia) nach Sarentino: Drei Giuieppina von Ultimo (San Nicolo) nach Sesto: Faggioli Annuii ziata von Selva dl Molini (Selva di Fuori) nach Ti> rolo: Fanciulli Giuseppina von Valle Aurina (S. Gia> como) nach Campo Tures: Ficcadori Lucia von Lasa nach Silandro: Fletta

(Croce Mosso) nach Laion: Grossi sga von Selva dei Molini nach San Leonardo ln Pa sirla (San Martino): Jrsara Giuseppe von Valle Aurina (San Giovanni) nach Campo di Trens (Trens): Lazzarini Ceslra von Storo, Fraktion Bandone, (Pro vinz Trento) nach Pobbiaco; Lazzaroni Elvira von Co sta di Monicelli (Provinz Bergamo) nach Selva di Gar dena: Lorenzi Tullia von Capraucia nach Castelrotto (Siusl); Lorenzo»! Adolfo von Avis (Trento) nach Bres> anone: Maglia Alberto von Cncon-Vmosta (2. Val lentMo alla

Mola) nach Curon-Venosta (Resici): Ma, gotti Luigia von Varna (Scaleres) nach Varna: Man, delti Iginio vim Fle nach Risiano: Maraliini Marghe rita von Brnnico (Niscone) nach Risiano: Merci Giu stina von Racines (Racines) nach Campo di Tren» (Mu tes): Moranti Torquato von Barbara (Provinz Anco na) nach San Leonardo di Passiria: Möschen Edoardo »on Tenalss (Madonna) nach Parcines: Muccl Virgi nio von Sarentino nach Bressanone: Pedrazzoll Nicolo !>vn Gais (Villa Ottone) nach Parcines: Perini Anto nia

vr>» Denno (Qustta) nqch Dobbiaco: Perusso Angela von Battaglia Terme nach Lana: Petrarca Celso von S, V'io al Tagliamento nach Brunico: Pittori Lucia von Pinzalo nach Appiano (S- Michele): Quaglino Ada von Campo Tures nach Renan tAuna di Sotto): Re- scalll Laura von Val di Vizze (Ccmiinata) nach Campo di Trens (Stiloes): Rizzoli Giuseppe von Montagna (Trento) nach Merano (Lavers): Rovelli Pia von Var na nach San Leonardo di Passiria: Ruazzi Giovanni Garteano (Siena) »ach Badia (S. Cassiano): Sabba- tini

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_06_1940/AZ_1940_06_11_4_object_1879105.png
Page 4 of 6
Date: 11.06.1940
Physical description: 6
richtig er weisen. Kino Marconi: Siea der Liebe Gerichtsloge der tgl. Präkur im zweiten Halbjahr 1340 Brunirò, 9. — Seitens der kgl. Prätur Brunico werden im zweiten Halbjahr 1940 über Verfügung des Ober gerichtshofes folgende Gerichtstage abge halten: In Campo-Tures am 4. Juli, 3. September und 5. Dezember, in San Giovanni di Valle Aurina und zwar in Ca di Pietra: am 16. Juli. 10. Sep tember und 17. Dezember, und in San Martino di Badia und zwar in Piccoli no: am 30. Juli und 10. Oktober

. Die Gerichtstage in Campo-Tures und San Giovanni währen von 8 bis 12 Uhr und nachmittags von 13 bis 16 Uhr. Bei sämtlichen Gerichstagen wird auch der zuständige kgl. Notar zugegen sein, so daß alle Angelegenheiten der Parteien gerichtlicher und notarieller Na tur an Ort und Stelle ohne Mehrkosten, aber mit großer Ersparnis an Zeit und Geld und Gänge für die Parteien abge wickelt werden. Die Bevölkerung yat für diese Institution stets großen Lank be wiesen. Die Beschickung der Gerichtstage im letzten Halbjahre

Vestrasung dieser ungezügelten Wild linge. Trauungen in den letzten Tagen In den letzten Tagen wurden in un seren, Tale getraut: Vincenzo Reichegger des Vincenzo, Be sitzer in Ca di Pietra, mit Frl. Frances ca Gruber, Hebamme in Campo-Tures, gebürtig aus S. Pietro di Valle Aurina: Vincenzo Volgger nach Vincenzo. Haus besitzer und Maurermeister in Campo- Tures. mit Frl. Pichler Giovanna nach Tassiano. Köchin aus Mezzaselva: Elia Antonio Casanova nach Osvaldo, Ange stellter in Brunico, mit Frl. Regina

Ma- soni nach Pietro, Angestellte in Campo- Tures: Antonio Strobol des Giovanni. Jagdaufseher und Spänglermeister in Campo-Tures, mit Frl. Obersrank Paula des Paolo, Gasthofbesitzerstochter in Campo-Tures; Taschler Giovanni, Kur- terhofbefitzer in Dobbiaco, mit Frl. Ma ria Fröhlich vom Lanzhofe zu Weg scheid in Dobbiaco: Pietro Oberhammer, Unterenglmairsohn und Gastwirt in S. Maria bei Dobbiaco, mit Frl. Lina Troger, Oberenglmairtochter dort. Kirchliches Ueber vielseitigen Wunsch der Bevöl kerung

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_06_1936/AZ_1936_06_06_6_object_1865998.png
Page 6 of 6
Date: 06.06.1936
Physical description: 6
): Brandschadenversicherung des Gemeindehauses: Brunico (Gemeinde): Brandschadenversicherung des Schulgebäudes in Villa S. Caterina: Brunico (Gemeinde Brunico-Centro): Kostenvor anschlag 1936-, Brunico (Gem. Riscone): Kostenvoranschlag 1936: Brunico (Gem. Teodone): Kostenvoranschlag 1936-, Brunico (Gem. Stegona): Kostenvoranschlag 1936: Brunico (Spitalsverwaltung): Kostenvoranschlag 1936: Brunico (Armenfond): Kostenvoranschlag 1936-38: Appiano (Gemeinde): Fondstornierung: Campo Tures (Gemeinde): Fakultative Ausgaben, Fondstornierung: Campo

Tures: Kostenvoranschlag 1936: Campo Tures (Camminata): Kostenvoranschlag 1936: Campo Tures (Molini di Tures): Kostenvoran schlag 1936: Caldaro (Armenfond): Eintreibung eines Hypo- thekarguthabens und Hypothekenlöschung; Ortisei (Gemeinde): Erbauung des Fasciohauses: Ortifei (Gemeinde): Beitrag zur Erbauung des Fafcicchauses: Val!-' Aurina (San Giacomo): Kostenvoranschlag 1936: Va'!? Aurina (Riobianco): Kostenvoranschlag 1936; Balle Aurina (San Giovanni): Kostenvoranschlaq 1936: Valle Aurina (Lulago

): Kostenvoranschlag 1936: Perca (Monteville): Kostenvoranschlag 1936: Gais (Gemeinde): Fondstornierung: Campo Tures (Riva di Tures): Kostenvoranschlag 1936: Campo Tuns (Acereto): Kostenvoranschlag 1936: Brennero (Gemeinde): Fondstornierung: Brennero (Gemeinde): Abkommen mit der Tele phongesellschaft zwecks Errichtung einer öffent lichen Fernsprechstelle am Brenneropaß: S. Lorenzo in Pusteria (Gemeinde): Kostenvoran schlag 1936: S. Lorenzo i. P. (S. Stefano): Kostenvoranschlag 1936: S. Lorenzo i. P. (S. Martino

Gerichtstage abgehalten werden: In San Martino In Badia: am 13. August, IS. Ok tober und 10. Dezember. In Campo Tures: am 9. Juli, 17. September und 10. Dezember. In Ca di pietra di Valle Aurina: am 10. Juli, 18. September und 11. Dezember. Die Gerichtstage beginnen überall um S Uhr früh und enden mit einer kurzen Mittagsunterbrechung um 4 Uhr nachmittags. Sie finden in den bezügliche» Gemeindehäusern statt und hat jedermann dort freien Zutritt, wobei ihm jede Rechtsauskunft kostenlos seitens des Richters

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/01_08_1941/AZ_1941_08_01_3_object_1881986.png
Page 3 of 4
Date: 01.08.1941
Physical description: 4
und die Zahl der Todesfälle auf 3618. Im Jahre 1939 waren 2072 Eheschließungen. 7210 Ge burten u. 3796 Todesfälle zu verzeichnen. In Merano waren im Jahre 1940 217 Eheschließungen. 485 Geburten und 344 Todesfälle zu verzeichnen. In Bres> ss' sanane blies sich die Zahl der Eheschließun gen auf 152, die der Geburten auf 326 und die der Todesfälle auf 216. In Campo Trens wurden 121 Ehen geschlossen, die Zahl der Geburten betrug 67 und die der Todesfälle 28. Keine Ehe wurde in Braies, Caines, Perca, Plaus

der Trambahn Bru- nico-Campo-Tures Pompermaier Gio vanni versuchte auf einem Spaziergang gegen Waldheim — er ist passionierter Jäger — an einem freien Nachmittage sein Jagdgewehr gegen die Windrichtung. Unglücklicherweise entlud sich das Gewehr in einem unvorhergesehenen Augenblicke und die Ladung drang ihm ins Gesicht und verletzte ihm das linke Auge sehr schwer, während er auch andere nicht un gefährliche Verletzungen aufweist. Seine Frau Gemahlin, die sich in Begleitung des Mannes befand, rief sofort

vom 7. bis 17. August durch die Berge der Pusteria Campo Tures, 28. — In der Zeit vom 7. bis 17. August veranstaltet die Sektion Roma des CAI eine sogenannte „Berg-Karawane', die, ausgehend von Campo Tures, durch die Berge der Pu steria zieht und am 17. August in Cor tina d'Ampezzo sich auflöst. Alle Sektio nen und Untersektionen des CAI dürfen daran teilnehmen. Die „Karawane' ver läßt Roma am 6. August und trifft am 7. hier in Campo Tures ein. Alle Teil nehmer von Sektionen und Untersektio nen außer der Sektion

Roma selbst stoßen am 7. hier in Campo Tures zur Sektion. Wir geben nachstehend das wei tere Programm: Am 7. August abends Aufstieg zum Rifugio „Roma' (2274 m). Während der drei Aufenthaltstage (8., 9. und 10.) in der Gruppe „Vedrette di Ries (Riefer- fernergruppe) werden folgende Gipfel besteigungen durchgeführt: Monte Colle Alto (3435 Meter; 5 Stunden); Monte Nevoso (3360 Meter, 4 Stunden); Sasso Lungo di Coll'Alto (3237 Meter; 3.30 Stunden); Forcella di Anterselva und Cima di Pia Alto (3095

Meter; 4 .30 Stunden). Am 11. August kehrt die „Karawane' hierher nack Campo Tures zurück uno fährt mit der Bahn nach Brunico und dort noch S. Candido, von wo sie durch das Fiscalinc-Tal das Rifugio „Benito Mussolini' noch am gleichen Abend er reicht. Am 12., 13. und 14. August werden von dort aus folgende Berg touren gemacht: Monte Popera (3045 m. 4 Stunden); Cima Undici (3092 Meter. 5 Stunden); zum Passo della Sentinella längs der „Straße der Alpini'. Am 17. August Abstieg vom Rifugio „Benito

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/09_10_1929/AZ_1929_10_09_3_object_1864520.png
Page 3 of 6
Date: 09.10.1929
Physical description: 6
Beil« ? „Alpen-Zeitung' Mittwach. den 9. Oktober 1929 Feierliche ckhrung unserer schönen Trikolore. Fahnenweihe nnd Fahnenübergabe Gestern bot Campo Tures ein wirklich wun- oerdares Festbild. Ueberall flatterteii Trikoloren um die Weile, die Haup'.ftrahe durch das ganze ».'ars war in einen wahren Flaggenwald ver» wandelt, durch den Hunderte und Äberhunderte von Festgästen zogen. Wnn>erhlan wölbte sich !>er Himmel über den Festa ri und viele Hände waren schon vom Morgengrauen an beschäftigt

Reihe von au-m'ärtigen Festteil- nehmern, die zu Fuß und z.i Wagen, zu Rad Und zu Pferd, nicht wenig in den vielen Autos den Festort erreichten Im Hose der kgl. Finanz- taserne war ein prächtiger Aliar errichtet, vor dem unser hochw. H?rr Dekan David Eppacher die , Weihe der Trikolore vornahm. Dieselbe wurde bekanntlich von der Bevölkerung der kgl. Finanzbrigade von Campo Tu res aus Aner kennung fiir ihre rastlose Tätigkeit im Berufe und für ihre oft und oft in a'en möglichen Un glücksfällen

der kgl. Finanzwache, sowie der Vizeuästor prächi'g? Ansprachen und wiesen auf die hohe symbolische Bedeutung der Trikolore hin, mit der Bitte in die Bevölkerung von Campo Tnres, dieselbe gerade in diesem wichtigen Grenzorte lehr hoch zuhalten, immer- dcnzu bewachen und zu beschulen und dadurch die nunmehr erwiesene Liebe zum schönen Va terlands immer zu beweisen 'lach einem Ehren' -vermut und einigen schönen musikalischen 'stücken fand die erhebende Feier ihr Ende. Brunico Gründung

sich Herrn Tänzer abgestiegen, sehr lobend über den hier Campo di Trens Ernennung des Gemeinderales Auf Grund der Verordnung S. E. des Prä sekten hat der Podestà Galletti folgende Persön lichkeiten unseres Ortes in den neu errichteten Gemeindebelrat berufen: Marchetti Marcello, Stationsvorstand! Volgger Carlo. Landwirt: Staffier Giovanni, Gasthausbesitzer: Endrici Francesco, Beamter; Wieser Luigi, Kaufmann und Industrieller, und Mandella Ippolito, Bau« meister. Dieser neue Gemeinderat, der aus den aiv

von ihnen haben die militärischen Vorbildungsknrse besticht und ge nießen somit Anrecht aus die verkürzte Dienst zeit, was hier, wo der Großteil der Bevölkerung Landwirtschaft betreibt und aus die eigene« Arbeitskräfte angewiesen ist, von nicht zn unter schätzendem Borteil ist. Nosenkranzfest in Campo di Trens An der traditionellen Rosenkranz-Prozession in Campo di Trens nahmen wohl über 3000 Personen teil, die von allen Teilen der Provinz herbeigeeilt waren, um bei der Gnadenmuller Hilfe und Trost il, ihren Anliegen zu suchen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_10_1937/AZ_1937_10_02_5_object_1869269.png
Page 5 of 6
Date: 02.10.1937
Physical description: 6
. Hubertusstube: Täglich Konzert. Gemütlich ist es am Abend in der Grotta di Po stumi«, Via Leopardo da Vinci Nr. 8. Guter Wein, fröhliche Stimmung. Restaurant Virgolo: Jeden Sonn- und Feiertag, nachmittags, Konzert. Luce kìkno: „Der Schrecken des Zirkus'. Roma Sino: Das große Filmdebut Sonja Hennies Central Sino: „Glückskinder'. Dritte Bichschau der Vinzgauer Rasse in Campo Turee 2. Oktober: Die heiligen Schuhengel. „Groß ist die Würde der Beelen', schreibt der heilige Hyronimus, „daß jeder bei ihres Daseins

Viehzuchtge nossenschaften beschlossen wurde, auch dieses Jahr in Campo Tures eine Viehschau der Pinzgauer Nasse, nunmehr die dritte, abzuhalten. Als Tag hiefür wurde der 23. Oktober bestimmt. Wir sind überzeugt, daß die Viehzüchter der Valle Aurina und der Umgebung von Campo Tu res. welche für die Hebung der Pinzgauer Rasse in der ganzen Zone am meisten getan haben, die Wiederholung dieser vom Staat zum Wohl der lokalen Züchter gewünschten Initiative sehr gerne sehen werden. Wie man aus dem Datum ersehen

sei. Es ist dies ein weiterer Schritt nach vorwärts, zur Hebung der Pinzgauer Rasse in der Valle Aurina, in Campo Tures und in den an grenzenden Gebieten. » Preisverteilung an Viehzüchter in Campo Tures. Am Montag, den 28. September, wurden in Campo Tures gelegentlich des Marktes im Gast hof Steger in feierlicher Weise die Geldpreise an >ene Landwirte verteilt, deren Vieh bei der im Ok tober letzten Lahres stattgefundenen zweiten Vieh- schau prämiiert worden ist. Anwesend Waren der Podestà

von Campo Tures und andere Behörden, serner Dr. Bona von der Sektion Brunico des landw. Jnspektorates. Unter den erschienen Land wirten befanden sich auch die Vorstände der Zucht genossenschaften. Herr Dr. Bona dankte im Namen der Versamm lungsteilnehmer den Behörden für ihr Erscheinen und den Körperschaften, Gemeinden, Separatver waltungen, landw. Kassen und Sennereien, die durch finanzielle Unterstützung die Tierschau er möglicht haben. Ferner teilte er mit. daß der Staat selbst 1300 Lire als Beitrag

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_08_1937/AZ_1937_08_31_5_object_1868905.png
Page 5 of 6
Date: 31.08.1937
Physical description: 6
Seite 8 Aus Volzano Staàt unö Lanà reife der luugfascijkeu nach Äoma efilierung vor Sr. E. àem Pràjekten unà àem General Dho .n morgens wurde im Lager der Jung in Campo di Trens sehr früh das Auf- ,,. l aeblasen. Rasch, wie es die kurze Aus- ' elchrt hat, wurden die Zelte abgebrochen war zum Abmarsch bereit. Die Morgen- mia war kaum angebrochen, als die Jung- liereits den Zug bestiegen, der sie nach un- tadt, der ersten Etappe auf ihrem Wege s,rinnen sollte. die erste Phase der Uebun

bis zur Abfahrt. Beim der Station gab es neuerliche lebhafte ingen für den Duce und den Fascismus. ma vereinigen sich die Jungfascisten mit sahrsrabteilung, welche bekanntlich den r Rad zurücklegt. Ihre Neise nimmt àchten Verlauf. Vorgestern ist die Ab Bologna angekommen, von wo aus sie en Tag Firenze erreichte. Heute geht es weiter. In Roma beziehen die Jung- nit den Vertretungen aus ganz Italien te Càcro^ihc Zelklaffer/^ Ihre Adresse' ommido Federale di Vol^an^ — Campo Roma notwendig

des Provinzial- Sportleiters von den Abteilungen in glänzender Weise durchgeführt. Die Uebungen, die aus den Exerzierwendungen der bewaffneten Abteilungen bestehen» zeigten den erreichten hohen Grad der Ausbildung unserer Avanguardisten, welche unse re Provinz im Campo Dux vertreten werden. Sofort nach der Uebung nahmen die 200 Avan guardisten Marschformationen ein und schwenkten nach dem Hintergrund des Platzes ab, um von dort aus vor den Behörden im Paradeschritt den Vorbeimarsch anzutreten

. In Neunerreihen defi lierten sie. Hierauf nahinen die Trammler- und Trompeter abteilungen an einer Seite des Platzes Aufstel lung und führten ihre Uebungen beim Marsch und in Ruhestellung vor. Zum Schluß defilierten die Trompeter unter den Klängen des für den Campo Dux vorgeschriebenen Marsches. Mit einem mächtigen Gruß an den Duce fand die Uebung ihr Ende. Unter fortwährendem Regen, der es jedoch nicht verhindern konnte, daß sich auf dem Platz gleich eine Riesenmenge ansammelte, welche die Uebun gen

sehr lobend oerfolgte, marschierten die Avan guardisten in ihre Unterkünfte zurück. Spende des Nerbandssàtars für einen Vater von 1ö Sindern. Dem Kameraden Antonio Stocker in Curon- Venosta, dessen Frau letzthin gesunde Zwillinge gebar, ließ der Verbandssekretär eine Spende zu kommen. Stocker mar bereits Vater von 14 Kin dern, wovon 12 am Leben sind, so daß seine Kin derschar nun auf 14 gestiegen ist. Italienische Legionäre in Spanien bung der Teilnehmer am Campo Vreàx Beisein S. E. des Präfekten. on mehr

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Page 2 of 4
Date: 04.10.1934
Physical description: 4
von S. Elpidio am Meer nach Campo Trens-Mules; Di Terlizzi Domenico von Monsapolo di Tronto nach Campo Trens-Stilves; Duri Fernando von Filottrano nach Gais; Faz- zini Ivo von Ripatransone nach Gais-Villa Ot tona Gentile Enea von Mercatino Mareechia nach Laces-Coldrano: Erossi Livio von Camerino nach Lana-Foiana; Erottoli Renato von Fano nach Merano; Lambertucci Primo von S. Seve rino Marche nach Merano-Monte Franco; Lippa- rini Antonio von Cìvittanova nach Terlano; Mac- caroni Ginnio von Fano nach Merano

Mario von Castelnuovo Bor- mida nach Lasa; Amoretti Edoardo von Acqui nach Braies-Ferrara: Ansossi Umberto von Mo retta nach Marebbe-S. Vigili»; Antera Domenico von Castelnuovo Scrivia nach Vipiteno-Ceves; Antisso Secondo von Scaleghe nach Lagundo; Balbo Alessandro von Tamagna nach Campo Tures: Balbo Ermenegildo von Billastellone nach Campo Tures: Baratono Stesano von Cuceglio nach Nova Ponente; Bellatorre Angelo von Ca sale Monferrato nach Bressanone; Bellasio Mario von Casale Monserrato

von Cigliano nach Laives: Piretto Enrico von Moncallieri nach Laives; Ponte Giovanni von Costillione nach Chienes; Rabaldo Giuseppe von Gruent nach Campo Tures: Raimondo Fran cesco von Montemagno nach Laives; Nastelli Mar tino von Guent nach Castelrotto; Rosso Dal- mazzo von Borgo S. Dalmazzo nach LaiveS; Sar tirana Giovanni von Tortona nach Brunico Sassi Giovanni von Pecetto nach Laives; Tasca Agostino von Capriata d'Orba nach Bterano- Labers; Tebaldi Pietro von Domodossola nach Colle Jsarco; Torre Pietro

-Ridanna; Scaranuizzino Vincenzo, San Martino Badia-Longiaru; Roggi Francesco, Colle Jsarco Fleres di Dentro: Spezzi Tomaso. Mal- leS-Clusio; Simoncelli Angelo, Funes-S. Madda lena; Serramondi Luciano, Malles-Mazia; Tra- vierso Michele, Moso-Stulles: Tinti Zeno, Ma- rebbe Rina; Tramontano Mario, Mareta; Tig nilo Rocco Guglielmo, Nacines-Casateia: Visconti Andrea. Funes-Tiso; Vigliotti Giuseppe, Stel- vio: Vttdier Bruno, Cornedo-S. Valentino in Campo. Vom Äenon podeslabeschlüsse, Collall) o, 2. Oktober

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Page 5 of 6
Date: 10.01.1934
Physical description: 6
»! Santina 3.0S; Pitscheider Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; 5)vrt Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.M; Aalentini Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio L.gg; Eattan! Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolso 3. Caldaro: Tait Eriberto L. 7.K0; Deromedis Silvio 3.53; Dana Sartori Pina'2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrica l.öll; Micheli Antonio I.A. Campo Tu res: Aàresco Vittorio L. 5.30; Lang Carla 4; Rosa Valerio 3.50; Mutschlechner Ermanno 2. Cast elr

mit den didaktischen Zirkeln Bressanone, Brunirò, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Jnspek- tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schul inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schnlbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Ca». Costantino Cotogna, mit inspektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer deu didaktischen Zirkel», die ihm bereits früher angehörten, noch jene non Cal daro, Laives und Terlano angegliedert, die früher. zum Jnspektionsbezirke

Bolzano gehörten. Der didaktische Direktor Cav. Attilio Menapaee behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di- rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilio Merci): Vipiteno, Brennero, Campo di Trens, Nacines, Val di Vizze. Zirkel von Brunirò

(didaktischer Direktor Da vide Augusto Dalbosco): Vruuico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Vaìdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Rio di Pusteria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terenio, Bandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiauo, Fie, Funes, Tires

. « « » VeràienMiplome àor V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkeunung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in' Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapme Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano! Merci Lucilio, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarcn: Scala ilgo

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_08_1936/AZ_1936_08_27_6_object_1866939.png
Page 6 of 6
Date: 27.08.1936
Physical description: 6
und zu jenen zu erheben, die unser mächtiges Imperium geschaffen haben und schloß mit einem begeistert aufgenommenen „Gruß an den Duce'. Unsere Avanguardisken fiir das Dux-Aeldlager. In wenigen Tagen werden sich unsere zehn be sten Avanguardisten zum „Campo Dux' nach Ro ma begeben. Zunächst werden sie einige Tage in Bolzano noch Vorübungen zu machen haben, wor auf sie nach Roma reisen werden Wir sind sicher, daß die zehn Jungen unserer Stadt durch ihre Lei stungen volle Ehre machen werden, nachdem

von Andächtigen ein« fanden. Tags darauf kehrte der Herr Primizia^ wieder in seine Heimat Onies zurück. Große Viehschau in Campo-Tures Die Sektion Brunirò des Agrar-Jnspektorates bringt den Viehzüchtern der Valle Aurina und der Seitentäler desselben, einschließlich der Zone von Gais, zur Kenntnis, daß im Einvernehmen mit den bestehenden Zuchtgenossenschaften auch in die sem Jahre eine große Schau des Pinzgauer Rind Viehschlages, die zweite dieser Art in Campo Tu res, abgehalten werden wird. Es wurde hiefur

der 22. Oktober festgesetzt. Es ist sicherlich zu gewärti gen, daß die Viehzüchter der Valle Aurina und der Umgebung von Campo Tures bis nach Gais, die größtenteils Rindvieh der Pinzgauer Rasse züch ten, diese Zuchtvieh-Ausstellung, die vom Staate im Interesse der Viehzucht gefördert wird, und wobei viele Preise zur Verteilung gelangen wer den, freudig begrüßen und eifrig beschicken werden. Der Tag der Viehschau wird eigens vor dem gro ßen Stegener-Markt angesetzt, um so die Möglich keit zu bieten

, daß die auf der Schau prämiierten Tiere mit dem Abstammungsnachweis von Vieh zuchtgenossenschasten anderer Zonen zur Zuchtver besserung ihrer Bezirke erworben werden können, ohne erst auf den Markt zu kommen. Die Vieh Lichter und überhaupt alle Interessenten mögen ich dafür einsetzen, daß diese Viehschau den vom Organisations-Komitee beabsichtigten Erfolg habe, damit solcherart die Hebung der Äiehzucht, bezw. iiie Verbesserung des Pinzgauerschlages in der Valle Aurina und in der Gegend von Campo Tu res einen neuen

> Neuer Seelsorger. — Feierlicher Einstand. Elf volle Jahre war die Pfarre Montassilone ob Zais in der Valle Aurina verwaist und hatte kei nen Seelsorger Nunmehr wurde hochw. Herr Mi chael Summerer, bisher Kooperator in Campo Tu res, als solcher ernannt und in den letzten Tagen fand die feierliche Installierung des neuen Seel sorgers statt. Die Kirche prangte aus diesem An lasse in einem ganz besonderen Festschmucke, weiß gekleidete Mädchen trugen stimmungsvolle Fest gedichte vor, die ganze

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_07_1938/AZ_1938_07_08_5_object_1872561.png
Page 5 of 6
Date: 08.07.1938
Physical description: 6
sich sich eine Zenturie von Avanguardisten. Sie waren im Hause der GIL in Brunirò untergebracht. Der folgende Turnus hatte .den Standort und des Lagers in Campo 'Tures und Riva di Tures. Es wurde auch ein Abstecher auf die Schutzhütte Berretta dei Giganti gemacht. Im Verlaufe des ersten Turnus wur- de ein Ausflug auf den Pian di Corones unternommen. Für den zweiten Turnus wurde unter den Teilnehmern eine Aus wahl getroffen und von Campo Tures aus wurden Ausflüge nach San Pietro, Pont^Mä. Roccia, Lnd H'ps Schulaus

die Teilnehmer nach Campo Tures, wo das Lager dann aufgelesen wurde. » Während die Avanguardisten von Tampa Tures aus nach allen Richtungen Ausflüge unternahmen, wurde Mit dem Feldlager der Balilla-Musketiere dl Campo Tures begonnen. Es nimmt da ran eine Zenturie Balilla teil, die ihre j regelmäßige LageMYgkeit, die in gym nastischen und militSrHchen Hebungen, Konversationen Aber fascWsche Kullur, Spiel und Spaziergängen, Gesang und freie Erholung bestcht. Durchführt. Die Bewohner von Campo Tures

Principe Piemonte Nr. 3. Campo- franco-Palais, die vidimierten Handels- lizenzen für das laufende Jahr gegen Vorweis der provisorischen Empfangsbe stätigungen abgeholt werden können. Die Handelsfirmen sind aufgefordert, die Li zenzen baldigst abzuholen, um eventuel len Straffälligkeiten bei Kontrolle seitens der hiezu beauftragten Agenten zu ent gehen. Wegen Mißhandlung Von den Karabinieri von Fie wurde Anna Hell verehelichte Raffeiner. 27 Jahre alt, wohnhaft in Aica di Fie zur Anzeige gebracht

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_2_object_1856396.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1934
Physical description: 6
aufgeboten: Kastlunger Giuseppe, Sattlermeister, geb. 1995, mit Hofer Rosa, geb. 1997, in Mareta bei Vipite no. Ferners Kircher Roberto, geb. in Innsbruck 1997, von Beruf Mechaniker, mit Volgger Paola, geb. 1919, Baumeistertochter in Varna. Glimpflich abgelaufener Aukuonfall. Gestern gegen halb 4 Uhr nachmittags ereignete digkeit aus der Richtung von Vipiteno kam am Eingange von Campo di Trens kommend, „ „ . ans einem in die Straße mündenden Seitengäßchen das 19- lährige Schulmädchen Frida Streicher

vom Bäcker- Mister in Campo di Trens auf einer Rodel mit großer Geschwindigkeit entgegengefahren. Der Lenker des Wagens hatte die Geistesgegen wart und steuerte den Wagen auf die Seite, sodaß ' '' '' utzer à ' ' der des Wagens das auf dem Schlitten Kötschlitz, sitzende Mädchen nUr mehr auf der Seite erfaßte und einige Meter mitgeschleift wurde. Der Wagen stieß einen Wehrstein um und stürzte auf der Straßenböschung um, wobei glück licherweise der Lenker und die zwei anderen In sassen keinerlei

, keine wesentlichen Verletzungen ergaben und das Kind in 19 Tagen wieder herge stellt sein dürfte. Man kann nur von Glück reden, daß alles so glimpflich abgegangen ist, denn auch die Insassen des Autmooblls hätten sich unter Umständen schwer verletzt, vielleicht gar tot sein können. Erscheinen einer großen internationalen Zeitschrift sich in Campo di Trens ein Autounfall, der schwere Folgen hätte nach sich ziehen können. Der Straßen bauunternehmer Arlank von Varna fuhr mit sei ner neuen „Lancia'-Maschine

von Vipiteno nach Hause. Als Herr Arlank durch die Ortschaft Campo di Trens kam, sah er sich plötzlich einem Mädchen gegenüber, welches auf der Rodel sitzend, mit einer ziemlichen Geschwindigkeit , von einem Seikemveg kommend in die Provinzialstraße hineinführ.' ' Mit großer Geistesgegenwart stoppte Herr Ar lank seine in mäßigem Tempo fahrende Maschine ab, was zur Folge hatte, daß das Auto gegen einen Wehrstein fuhr und diesen umstieß. Das Fahrzeug stieß gleich hierauf an die Rinne eines Häuschens

, der uns Taubers weltbekannte Stlm- me in prächtigen deutsch gesunkenen Liedern ge- nießen läßt, im Rahme,, der dramatischen und schönen Handlung. Beginn um ß und halb 9 Uhr. Campo d» Trens Unfall auf der Straße. Campod, Trens, 2ü. Jänner. Heute lini 1S.39 ereignete sich auf der Reichs straße, die durch den Hauptort von Campo d! Trens läuft, ein Autounfall, der schwere Folgen nach ziehen hätte können. Einem Lanciawagen. gesteuert vom Herrn Bauunternehmer Arlanch mit wittlerer Gsschtvin- ' - igsrstto s^omsti

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Page 11 of 12
Date: 09.01.1934
Physical description: 12
Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; Hört Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.80; Valentin! Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio 6.60; Eattani Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolfo 3. Cald a r o: Tait Eriberto L. 7.60; Deromedis Silvio 3.55; Dona Sartori Pina 2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrico 1.50; Micheli Antonio 1.50. Campo Tures: Varesco Vittorio L. 5.30; Lang Carlo 4; Rosa Valerio 3^50; Mutschlechndr Ermanno 2. Castelrotto: Zorzi Francesco L. 5.85

, Brunico, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Inspek tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schnl- inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schulbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Cav. Costantino Cotogna, mit infpektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer den didaktischen Zirkeln, die ihm bereits früher angehörten, noch jene von Cal daio, Laives und Terlano angegliedert, die früher zum Inspektionsbezirke Bolzano gehörten. Der didaktische

Direktor Cav. Attilio Menapace behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilla Merci): Vipiteno, Brennero, Campo dì Trens, Racines, Val di Vizze. Zirkel von B runico (didaktischer Direktor Da vide

Augusto Dalbosco): Brunico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Valdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Riodi P u steria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terento, Vandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiano, Fie, Funes, Tires, Villandro. Zirkel

V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkennung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapace Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano; Merci Lucilla, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarco; Scala Ugo, Lehrer in Bolzano. Diplom Z. Klasse mit Bronzemedaille: Aldosser

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_07_1932/AZ_1932_07_13_6_object_1820058.png
Page 6 of 8
Date: 13.07.1932
Physical description: 8
Brunito Versehung kgl. Ztokare Laut Dekret, erschienen im letzten Amtsblatt des Justizministeriums, wurde Herr Notar Dr. Wallnöfer Eriberto, derzeit in Campo Tures, in gleicher Eigenschaft nach Caldaro und Herr Notar Rümpel Emilio, derzeit in Livinallongo, als solcher nach Silandro versetzt. Verlobung. Hier hat sich in diesen Tagen Herr Procura tore Dr. sur. Luigi 5) ölzl, gegenwärtig in der Advokaturskanzlei des Herrn Dr. Hans Leiter tntig. mit Frl. Elly v. Köpf. Private in Feld kirch, verlobt

, wir haben Bei spiele aus der letzten eit vor uns lind Tränzn sahen wir, die leicht verhütet werden können, wenn man guten Willens ist. Wieder ein Konkurs in unserem Bezirke Ueber das Gesamtvermögen des Franz Laner Lederhändler in Campo Tures, früher einmal Unterstockmairwirt in Luttago, wurde iiber sein eigenes Ansuchen der Konkurs er öffnet und Advokat Dr. Happacher in Brunico zum Masseverwalter bestellt. Die Gerichtstage im zweiten Halbjahre 1932 der kgl. Präkur Brunico Ueber Anordnung des Corte d'Appello

di Trento finden im zweiten Halbjahre dieses Jahres folgende Gerichtstage seitens der kgl. Prätur Brunico statt:. 1. In S. M a r t i n o d i M a r e b b e: am 16. August von 2—6 Uhr nachmittags und am 17. August von 8—12 Uhr vormittags, am 13. Oktober von 2—6 Uhr nachmittags und am 14. Oktober von k—12 Uhr vormittags: ferner am 2l1. Dezeinebr von 2—6 Uhr nach mittags und am 21. Dezember von 8—12 Uhr vormittags. 2. In Campo Tures: am 8. August von L—12 Uhr vormittags und von 1—4 Uhr nachmittags

, am 10. Oktober mit demselben Stundenplan und am 12. Dezember mit dem selben Stundenplan. 3. In San Giovanni (Ca di Pietra), Balle Aurina: am 4. August, am 11. Oktober und am 13. Dezember mit demselben Stunden plan wie in Campo Tures. Alle Nechtssuchenden haben b-i diesen Ge richtstagen in allen ihren Angelegenheiten vor dem Herrn Prätor freien Zutritt und werden gehört. Die Gerichtstage in Campo Tures und Ca di Pietra bestanden schon seit langen Jahren, während die Gerichtstage in San Martino di Marebbe

entdeckte Brandlegung. Am kleinen Hose des Herrn Carlo Achmüller zu Caminata di Tures, einer kleinen Fraktion der Gemeinde Campo Tures, war es, wo der Besitzer des Anivssens, ein durchaus grundehrlicher und allseits geachteter Mitbürger, zu seinem Schrecken diese Fest stellung machen mußte. In den letzten Tagen war er mit der gründlichen Reinigung seiner Dielz im Oeko- nomiegebäude seines Hofes beschäftigt, als er unter dem Dache eine Flasche erblickte, die bei näherer Prüfung ergab, daß sie mit Benzin

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/14_01_1929/AZ_1929_01_14_3_object_3246580.png
Page 3 of 6
Date: 14.01.1929
Physical description: 6
des Vaterlandes ihren Beitrag geben. I VsIIe pusteris Sportsleben der Provinz Auszüge aus dem Amtsblatt kvgllo annunci Iemali Balle Aurina Gemeinden, die sich Ehre einlegen Auf die Initiative der Schulbehörden hin werden sämtliche Volksschulen der hiesigen Ge meinden eine hübsche kleine Bibliothek erhalten. Wir berichten mit großer Befriedigung die Entschlüsse der Herren Podestà der Gemeinden der Valle Aurina, kraft welchen die Schulen von Campo Tures, Acereto, Cadipietra, Lappago, Luttago, Predai, S. Giacomo

, S. Giovanni, S. Pietro, Riva di Tures, Selva di Molini und Selva dei Molini di Fuori ihre eigenen Biblio theken haben werden. Campo Tures Der Bauersmann in seiner flammenden Liebe t. Der Gutsbesitzer Josef Stifter, D'.aßl in Campo Tures, über dessen vereitelte Hochzeit wir bereits berichtet haben, war am letzten Samstag noch nicht informiert, daß seine bM- köpfige Braut verhaftet und nach Brunirò ge liefert wurde. Als er seine „brave' Braut in Campo Tures nicht fand, ging er wie rvahnsin- nig

nicht zu verwundern, ist. Heute bildet überhaupt das Gespräch über „Draßl und seine Braut' das Hauptthema von jung und alt, jedenfalls die Hauptnummer des heurigen Faschings sür un sere Ortschaft. Die erste Halbwettdame in Campo Tures t. Wie wir vernehmen, soll sich beim letzten Ballabend in,Campo Tures die erste Halbwelt- dame in höchst „halbweltdamischer' Bekleioung gezeigt haben, dem einen zur Lust und dem anderen zur wohllüstigeN Freude. Es soll sich um eine Ausländerin handeln, die gegenwärtig zur „Kur

21