5,076 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_27_object_3180641.png
Page 27 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
stock 702 Sorgente Stock- mairhàus 703 Sorgente Schnei- der 704 Sorgente Oberlem- bach Rio di Riva Campo Turés . -. dallo sbocco alle origini iRio di Ries Campo Turés Rio di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio di Valle Sor Campo Tures giva Rio di Valle sor Campo ' Tures dallo sbocco alle origini giva: Rio di Vali e sor Campo Turés dallo sbocco alle origini giva Rio di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio • di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio' di Riva Campo Tures

dallo sbocco alle origini Rio di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio dei Dossi Campo* Tures dallo sbocco alle origini Rio dei Dossi Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio di Gola Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio di Gola Campo Tures tutto ' 1 p lo specchio lacua- iRio di Gola Campo Tures 16 dallo sbocco alle origini Rio dei Dossi Campò Tures dallo sbocco alle origini Rio della Fonte Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio della Fonte Campo Tures dallo sbocco alle origini 'Rio

dei Dossi Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio dei Doàsi Campo Tures ì (Riva) ! Rio di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio di Riva . Campo Tures s sbocco Rio-, di Riva Campo Tures dallo alle origini Rio di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio di Rjva Campo Tures ' Rio di Riva • (Acereto) Campo Tures dallo sbocco alle origini Rio di Acereto Campo 'Tures Rio di Riva Campo Tures. . Rio di Riva Campo Tures Rio di Riva Campo

.Tures Etio di Riva Campo Tures Rio di Riva Campo Tures Rio di Riva Campo Tures Rio di Riva Campo Tures. sbocco ! Torrente Aurino Campo Tures. dallo alle origini. Torrente Aurino Valile Aurina ; (iLutago) Torrente Aurino Valle Aurina (iLutago) Torrente Aurino Valle Aurina , (iLutago) Torrente Aurino Valle Aurina .. ' (Lutago)

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_10_1934/AZ_1934_10_30_5_object_1859282.png
Page 5 of 8
Date: 30.10.1934
Physical description: 8
in drei Klassen, wobei Wuchs und Stammbaum nachweis besonders in Rechnung gezogen wurden. Prämiiert wurden: In der 1. Kategorie: 4 Stiere, 3 Jungstiere, 11 Kühe, 4 Kalbinnen und 1 Jährling: in der 2. Kategorie: 7 Stiere, 14 Jungstiere, 16 Kühe, 11 Kalbinnen, 3 Jährlinge: in der 3. Kategorie: 2 Stiere, 7 Jungstiere, 28 Kühe, 11 Kalbinnen und 8 Jährlinge. Im gan zen sind 130 Prämien an folgende Züchter aus gegeben worden: Kategorie Stiere: Prämien zu L. 200 an: Mair Luigi, Campo di Trens; Zuchtgenossen

schaft Campo di Trens (zweimal); Zuchtaenosfen- schaft Prati. Sieben zweite Preise zu Lire 150 an: Zuchtgenossenschaft Rizzolo; Zuchtgenosfen- Ridanna (zwei Preise): Zuchtaenosfenscy ' Colle Jsarco; Zuchtgenossenschaft Teloes: schaft Ridanna (zwei Preise): aft ... . : Zucht- genossenlchaft Fleres di Fuori; Staffier Giuseppe, Campo vi Trens. Zwei dritte Preise zu Lire 100 an: Zuchtgenossenschaft Fleres di Dentro; Reiner Giuseppe, Avenes. Kategorie Jungstiere: Drei erste Preise zu Lire 150 an: Mair

Luigi, Avenes; Hochreiner Giovanni, Campo di Trens; Hofer Giuseppe, Tulves. Vierzehn zweite Preise zu Lire 120 an: Markart Giuseppe, Trens: Fleckinger Francesco, Telves; Graus Luigi, Vizze; Hochreiner Giovanni, Campo di Trens; Baron Lodovico Sternbach, Mareta (zwei Preise): Weißsteiner Giovanni, Prati: Gschwenter „Unterackern', Prati; Holzer Vincenzo, Vizze; Hofer Giuseppe, Tulv« (zwei Preise): Reiner Gius., Avenes; Markart Paolo, Fleres: Wurzer Leopoldo, Mareta. Sieben dritte Preise zu Lire

80 an: Zuchtgenossenschaft Vizze: Zuchtgenossenschaft Fleres di Dentro; Bacher Giu seppe, Campo di Trens (zwei Preise): Hochreiner Giuseppe, Campo di Trens; Solcher Alfonso, Campo di Trens: Profanier Giuseppe, Prati. Kategorie Kühe: Elf erste Preise zu Lire 60 au: Markart Giuseppe, Campo di Trens; Graus Luigi, Vizze: Nestl Giuseppe, Prati: Reiner Giuseppe, Avenes; Hofer Giuseppe „Hofer', Tuloe; Hofer Giuseppe „Hauser', Tulve; Mair Luigi, Tulve; Weißsteiner Giovanni, Tulve; Baron Lo dovico Sternbach, Mareta (zwei Preise

): Reiner Giuseppe, Ridanna. Sechzehn zweite Preise zu Lire 40 an: Mair Carlo, Fleres; Markart Gius., Campo di Trens (drei Preise): Hochreiner Giuf., Campo di Trens: Ueberegger Osvaldo, Campo di Trens; Strickner Giorgio, Campo di Trens; Rei ner Giuseppe, Vizze; Hecher Giovanni, Fleres: Reiner Giuseppe, Avenes (zwei Pxeise); Weiß steiner Giovanni, Prati (zwei Preise); Hofer Giu seppe, Tulve; Reiner Giovanni, Telves; Baron Lodovico Sternbach, Mareta. Achtundzwanzig dritte Preise zu Lire 20 an: Reichsigl

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_10_1937/AZ_1937_10_13_6_object_1869389.png
Page 6 of 6
Date: 13.10.1937
Physical description: 6
Kirchtaczsieier mit Konzert, Viehauftrieb. Ge sang und Tan? statt, wozu sich hunderte von Gästen aus den l'enachl'arten Orten, besoàrs aus Campo Tures und Brunico, eingefunden hatten. gegangen sind, die älteste Person der Fraktion Montas- silone. — In Ca di Pietra: Maria Pojer, verehelichte Donnini, 3K Jahre alt, Postmeisterin, hinterlassend den Gatten als Forstmilizsoldat uno drei Kinder: endlich in Sesto: Sebastiano Tschurtschenthaler. Matiserhos- besitzerssohn, 80 Jahre alt, und Rosina Brugger

oeröffentlichen wir di« Preisträger: Markart Giuseppe, Campo di Trens; Wektzteiner Gio vanni. Prati: Tratter Maria, Prati; Graus Luigi, Viz ze:Jnderst Rosa, Palu: Hochreiner Giuseppe, Campo di Trens; Strückner Giorgio. Campo di Trens; Weißtei- ner Anna, Prati: Nest Giuseppe. Prati; Reiner Gius.. Prati; Baron Lodovico Sternbach, Mareta; Reiner Massimiliano, Tunes; Mair Luigi, Campo di Trens Siller Stefano, Campo di Trens: Ralser Luigi, Campo di Trens: Markart Giovanni, Campo di Trens: Ei- sendle Vincenzo

, Telves; Hofer Giuseppe, Prati: Graus Giuseppe, Prati; Hofer Luigi, Prati; Hofer Giuseppe (Hauser), Prati: Vrofanter Giuseppe, Prati; Graf L., Bizze; Mühlsteiger Leopoldo, Fleres di dentro; Gogl Giovanni. Fleres di dentro; Flekinger Francesco, Tel ves; Hasler Francesco, Campo di Trens: Gschnitzer Ferdinando, Campo di Trens; Tötsche Giuseppe, Vizze; Gogl Carlo, Fleres di dentro; Teißl Giovanni, Fleres di dentro; Girtler Luigi, Colle Jsarco; Mair Carlo, Fle res di fuori; Raichfigl Giacomo, Campo

dì Trens; Trenkwalder Giuseppe, Campo di Trens; Baur Giusep pe, Palu; Haller Massimiliano, Telves; Thaler Gius., Funes; Holzer Giuseppe, Colle Jsarco; Trenkwalder G., Campo di Trens: Hubser Giuseppe, Funes: Frick Anna, Mareta: Tökle Giuseppe, Vizze; Reiner Giuseppe, Viz ze; Cisendle Giuseppe, Fleres di dentro; Brunner Fran cesco, Fleres di dentro; Maid Augusto, Colle Isar Wurzer Giovanni. Ridanno; Bolgger Leopoldo, R!dan< na; Holzmann Isidoro, Ridanna: Siller Antonio, Cali ce; Seehauser Michele, Campo

di Trens; Gschnitzer G, Campo di Trens; Ueberegger Giuseppe, Campo di Trens; Weißteiner Carlo. Ramianes: Hoser Francesco. Ctilves; Keim Giovanni, Colle Jsarco: Strickner Carlo, Tunes; Ueberegger Giovanni, Campo di Trens; Spar ber Leopoldo, Stilves; Viehzuchtgenossenschaft Trens: id. Palu; id. Telves; id. Prati; id. Castellano: id. Ceves; id. Fleres di dentro: Mair Augusto, Colle Jsarco: Bieh> Zuchtgenossenschaft Vizze; id. Castelpietra. Eolle Ssarco Todesfälle. In unserem Tale verschieden

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_5_object_1863706.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1935
Physical description: 6
,baui»er Tommaso, S. Andrea in Monte (ikores): Kschnitzer irr,, , Vipiteno (Ramignes): Änderte Luigi, Bressanone (Ma- 4. Preis, Diplom und Lire à: Damian'L>'àg'i,'TVre^ ra): Weissteiner Carlo, Vipiteno (Rami.,nes): Nampold - ' ' - ' ^ Giovanna, Vipiteno: Wieser Giuseppe, Campo d> u.rcns (Stilves): Rainer Francesco, Campo di Trens: Sta- und Lire KV»: Pobitzer Giovanni, Malles (Clusio), 3. Preis, Diplom und Lire SM: Blaas Tassiano, Curon, blum Daniele, S. Andrea in Monte. Rolando Toma Z. Preis, Diplom

, San Ni->^, « i colo d'Ultimo, K. Preis, Diplom uno Lire 200: Paris November. Der heil. Stanislaus Kostka, K. I». Giuseppe, S. Valburga d'Ultimo, 7. Preis, Diplom und' Stanislaus ^am als das Kind hochadeliger Eltern auf Lire 1S0: Breitenberger Nicolo, S. Nicolo d'Ultimo, - - - 7. Preis, Diplom und Lire 150: Poeder Giuseppe, San Nicolo d'Ultimo, 7. Preis, Diplom und Lire 150: Sol cher Alfonso, Campo di Trens, 7. Preis, Diplom und Lire IS«: Malr Giuseppe, Val di Vizze (Tuloe), 7. Preis Diplom

und Lire 1S0; Reiner Lodovico, Val di Vizze (Fossa), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Tötsch Giuseppe, Val di Vizze (Fossa), 8. Preis, Diplom und Lire 100; Faistnauer Giovanni, Campo di Trens, 8. Preis, Dipl. und Lire 100: Hofer Luigi, Val di Vizze (Prati), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Weissteiner Giovanni, Val di Vizze, 8. Preis, Diplom und Lire IM: Spre/ig Luigi, Racines di dentro, 8. Preis, Diplom und Lire 100; Wurzer Leopoldo, Racines (Mareta), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Gruber Giuseppe

, S. Elena di Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Kuppelwieser Valburga, S. Nicolo d'Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100; Schwienbacher Francesco, S. Nicolo d'Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Hecher Giovanni, Brennero (Fle res di dentro), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Relchsigl Giacomo, Campo di Trens, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Reiner Giuseppe, Val di Vizze (Borgogna), 8. Pr., Diplom und Lire 100: Haller Giovanni, Racines (Ma reta), 8. Preis, Diplom und Lire 100. klelnbelrlebe: Theiner

Enrico, Malles (Burgusio), 1 Preis, Diplom und Lire IM; Punter Giuseppe, Malles, 2. Preis, Diplom und Lire 4M: Hochreiner Giuseppe, Campo di Trens, 3. Preis, Diplom und Lire 300: Kos- ter Davide, Senales (Vernago), 4. Preis, Diplom und Lire 200: Prieth Luigi, Curon-Venosta, 4. Preis, Dipl. und Lire 200: Graus Luigi, Val di Vizze (Caminata), 4. Preis, Diplom und Lire 200: Gruber Giovanni, San Nicolo d'Utimo, 4. Preis. Diplom und Lire 200: Paris Gaspare, S. Valburga d'Ultimo, S. Preis, Diplom und Lire

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/10_03_1943/FB_1943_03_10_26_object_3185579.png
Page 26 of 128
Date: 10.03.1943
Physical description: 128
Calva t. Aurino . Gais ' _ dallo sbocco_alle origini 637 Rio Egels ; t. Aurino -;v Gais, - Campo -dallo sbocco alle origini Tures . ...' ■ < 638 Sorgente - , dei K r. Egels Campo Tures Masi di Morite ■■■■• . .. (Caminata) _ . ' •. ... • • • = . • Peloso ' 639 Sorgente S. Mar t. Aurino ■ .Campo .Tures tino (Caminata) ' 640 Sorgente ai Noc t. Aurino .Campo Tur.es ■ ' -• -V- . • cioli. (Caminata) , -V - , v' -r' 641 Rio; Valburga t. Aurino Campo -Tures ■ dallo sbocco alle origini 642 Sorgente.Laner

. t Aurino • Campo Tures (Caminata) 643 Sorgente Prato t. Aurino .'Canipo Tures • ' ; : .■ ... t. Aurino (Caminata) 644 Sorgente'' Holzer Campo Tures (Caminata) . 645 Sorgente Is.-in- t. Aurino Campo Tures ' - R€r (Caminata) 646 Sorgente Bagni t. Aurino . Campo Tures al Cantone (Caminata) 647 Sórgente Tro- t. Aurino Campo Tures gher (Caminata) 648 Sorgènte Troier t. Aurino Campo Tures (Caminata). 649 Rio di: Riva t. Aurino Campo Tures 'V dallo sbocco alle origini (Valle del Rio) 650 Fossa' della

Ca r. di Riva * Campo Tures. . .. dallo.' sbocco alle origini scata ' 651 Rio Croce , del r. di Riva- Campò Tures/., dallo sbocco alle origini tempo 652 . Rio Lana r. di Riva Campo Tures dallo sbocco alle origini 653 Rio' Freddo r. di Riva Campo Tures. dallo sbocco alle origini 654 Vedretta di Ca r. Freddo . Campo Tures. . '* : -, ''' ' - - : sa vecchia • ' \ '■ - - - ;• f • ••■ • - 655 Ghiacciaio Val r. Freddo Campo Tures . : . • r\; . :• ; Fredda ' 656 Sorgente Pozza r. di Riva Campo Tures ' v-. ; (Riva

) - , • _ ' - v-.-V;/. ■; 657 Rio Quadra r. di Riva Càiripo Tures ; dallo sbocco alle origlili 658 Rio di Terna r. di Riva'. Campo ' Tures dallo sbocco alle origini 659 Vedretta di Mon r. di Terna .Campo, Tures ■ ,-:v ■' • '' x - ; ... ,. • te Nevoso •' •: 660 Sórgenti di Ter r. di Terna-' Campo Tu res - ' •'-*/.? . * - - ■- na (Riva) •

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/10_03_1943/FB_1943_03_10_89_object_3185642.png
Page 89 of 128
Date: 10.03.1943
Physical description: 128
) - Campaccio (rio) Campanella (rio) Campano (rio) Campei (rio; di) Campestrin (sorgente) Campi (rio dei) Campii (rio) Campii (rio di) ' Campipieira (rio di) Cairrpitello (rio di) Campo (fossa di) Campo (rio di) Campo (rio) Campo (sorgente) Campo (rio) Campo o Flanes (rio di) Campo (rio di) Campo (rio di) Campo (rio) Campo (rio di) Campo (lago) Campocorno (rio di) Campo-corsino ' (rio di) Campodazzo (rio di) . Campofosso (rio) Campof osso (Iago) - Campo Iago (rio) ■ Campolago ; (rio di) Campo (del) lago

di dentro (rio) Campo (del) lago di fuori (rio) Campolungo (sorgente) , . Camponuovò '(fossa; di) Campo (di) sabbia (vedretta del). Campo (di) terza (sorgente di) Campo Trens. (sorgente) Canale (rio) Cane (rio) Cane (rio del) . FOCE o SBOCCO r. Valdurna (1290) r. Roia .(1949) f. Adige (1) fi grande- di Caldaro (2330) f. grande e. piccola di Cal daro (2330 e 2331) r. Racines (1114) r. di valle (513) t. Aurino (630) S. Isar co (25) ; r. Prisciano (2302) r. Bria (TS) - r. Bria (75) t. Vizze (967) r. Bria

(7S) . . r. Sopi-amonte (9SS) r. -Bria (73) r. Bianco (1215) r. Punì (1S31) r. Siller (—) r. Valles (919) . t. Valsura (2195) r. Gadera (2S1 ) r. Gardena (129)^ r. Eores (232) f. Isarco (25) r. Gadera (2S1) r. di dosso (1144) t. Talvera (1263) f. di Laives (16) r. della Pala (41) t. Aurino (630)- r. Campo (722) ■r. Selva dei Molini (S05) f. Isarco (25) r. Scaleres (1166) r. Bianco (1215) t. Talvera (1263) r. Senales (1.72S) r. .Campo lago di fuori (2252) r. d'Auna (1267) r. Fu ad res (SS7) r. Fosco (1250

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_07_1938/AZ_1938_07_12_6_object_1872607.png
Page 6 of 6
Date: 12.07.1938
Physical description: 6
, so daß er ? le a«L Dlttnieo Außergewöhnliches kirchliches hochfest in Campo Tures Brunirò, 9. Juli Gestern, den 10. ds., hatte unser Nachbar kurort Campo Tures ein außergewöhnliches kirchliches Hochfest, nämlich das Fest einer Priesterweihe in seiner Pfarrkirche, ein Ereig nis, das sich außerhalb des Domes zu Bressa none seit Menschengedenken noch nicht abge spielt hat. Für tbischof Dr. Johannes Geisler wollte mit die er außergewöhnlichen kirchli chen Feier der Gemeinde Campo Tures und der Valle Aurina überhaupt

den kirchlichen und wärmsten Dank an die Bevölkerung die ses Gebietes abstatten, daß sie die meisten Priester der Kirche geschenkt hat. Gestern galt die Priesterweihe wieder drei Ortskindern, nämlich den Neupriestern Enrico Forer, Egitz- gutsbesitzerssohn in der Fraktion Molini di Tures, Lorenzo Auer, Sattlermeisters- und Villenbesitzerssohn in Campo Tures, und Pie tro Aichner, Schulleiterssohn aus der Frak tion Acereto, letzterer aus der St. Josefs- Missionsanstalt in Bressanone. Das Priester- fest

des Enrico Forer konnte nur dessen hoch betagter Vater mitfeiern, nachdem das gute Mütterlein schon längst unter der Erde ruht, während das Hochfest des Pietro Aichner nur dessen Mütterlein mitfeiern konnte, während der gute Vater schon lange Jahre im Jenseits weilt. Das Hochfest des Lorenz Auer tonnten beide Elternteile in vollster Rüstigkeit mit ihrem Sohne begehen. Campo-Tures glich mit sei.en Fraktionen aus Anlaß dieses seltenen Priestersestes einem wahren Festgarten. Schon in der auswärtigen

Fraktion Molini über wölbte den Straßeneingang eine mächtige Triumphpforte zur Begrüßung des Neuprie sters Forer. auch dessen Vaterhaus inmitten der Ortschaft und alle umliegenden Baulich keiten zeigten prächtigen Festschmuck. Daß die groß« Pfarrkirche und der dortige Pfarrhof ganz besonders herrlich mit Triumphpforten Girlanden, Kränzen und Blumen geschmückt war, erübrigt sich wohl bei der Bedeutung des Festes Au erwähnen. Oberhalb der Kirche, beim Eingang in die Ortschaft Campo Tures, wölbte

Igiene àlkensiva. (Zonst- ellamo l'uso oostknte M lavatine von aogua e ooxons alla nicotina, ottimo wsettioliZs ode Astruse» jwmechsta- mente l parassiti «tel pelo e Scilla pel- le. evitando p arrestaoüo subito le pause Sella malattia. lUoorüate: «a» ponß alla nk-otinp. si ?enàe inodoro o profumato al bergamotto, vkiecip- telo al vostw tabaccaio. Priester Stifter Giuseppe das 25jährige Prie- fterjubiläum begehen. Campo Tures war Fest ort im wahren Sinne des Wortes geworden und kein Haus

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/31_05_1928/AZ_1928_05_31_7_object_2650684.png
Page 7 of 8
Date: 31.05.1928
Physical description: 8
und Innsbruck seine: hervorragenden Tätigkeit gedient. Er genos>, einen sehr hohen Ruf. Sein Leichenbegängnis, an dem der Männergesangverein, dessen hervor, ragendes aktives Mitglied er bis zu seinem Tod war. vollzählig teilnahm, zeigte von der allge meinen Wertschätzung des Verstorbenen. Weiters verschied plötzlich in Campo Ture» im Alter von 79 Jahren der Bergführerveteran und Hausbesitzer Josef Auer beim. Fohrer. Wäh rend er von seinem Felde mit einem Korb voll Gras nach Hause kam, stürzte

bevorsteht, wurden die Gemeinden von Selva di Molini uud Lappago in eine einzige Selva di Molini benannte Gemeinde zufam- mengeschlossen. Campo di Trens Säcularfeier in Campo Trens (Zvprozentige Fahrpreis-Ermäßigung.) Es wird mitgeteilt, daß sür alle Besucher der Feierlichkeiten in Campo Trens am 3. Juni eine 30prozentige Fahrpreisermäßigung (auch für Schnellzüge) gewährt ist, und zwar von allen Stationen der Linie Bolzano—Campo Trens und S. Candido—Campo Trens. Die Fahr karten haben drei Tage Gültigkeit

. Es wird aufmerksam gemacht, daß zur leich teren Entwicklung der Prozession die einzelnen Psarreien ausgerufen werden und es wird da her ersucht, daß sich die Besucher aus den ein zelnen Pfarreien vor der Prozession zusammen finden, soweit es möglich ist, auch jene, die nicht mit dem Kreuze kommen. Es wird angezeigt sein, wenigstens Standarte mitzunehmen. . Die Generaldirektion der Staatsbahn schaltet am 3. Juni für die Fahrt nach und von Campo Trens zwei Extrazüge ein., D^r eine Zug fährt von Bolzano

um 5,>45 ab und kommt um 8.08,in Campo Trens an. Der Zng hält an allen Stationen. . Der zweite Extrazug,geht von San Candido um 6.45,Uhr früh ab und,trifft um,8.55 Uhr in Campo, Trens ein. Dieser Zug hält an allen Stationen bis Fortezza. Die, Rückfahrt vou Campo Trens erfolgt zn folgeiidèn Zeiten: Abfahrt nach Bolzano un, 17.16, Ankunft in Bolznno 19.36, Abfahrt nach San Candido um 17,36, Anknnft dortselbsr un. 21.50. Ueberdies halten ausnahmsirelse in Campo Trens auch die beiden Eilzüge Nr. ca und Nr. K7 sowohl

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_07_1938/AZ_1938_07_22_6_object_1872716.png
Page 6 of 6
Date: 22.07.1938
Physical description: 6
solche, die ihrer täglichen Arbeit nachgehen .müssen, ungemein dankbar sind. Die Sommerkolonie wird während der gan zen Sommerzeit bestehen.bleiben. 30 ÄWte'Lokalbahn Brunirò—Campo Tures Am.heutigen Tage vor genau 30 Jahren, Hàs Ut qm 20. Juli 1908, wurde die elektri sche Lokalbahn Brunirò—Campo Tures in jfeiecllcher- Weise eröffnet und in Betrieb ge- ' isetzt^W^er-Her Äahn war Ingenieur Josef tRiehl^ Konzessionäre waren die Herren Dr. Hans Leiter, Rechtsanwalt in Brunirò, die .eigentliche ' Seele des ganzen Unternehmens

, Handelsmann Josef Mebhofer in Brunirò, Miilleàeister Josef Jungmqnn, damals Bür germeister in Campo Tures. und der Indu strielle Joses Beikircher,in Molini di Tures, sämtliche seither verstorben. Die Bahn wurde mit Unterstützung des Staates, der Provinz, .der interessierten Gemeinden, der Zentral sparkasse und vieler Fremdenverkehrsinteres- >senten erbaut. Der 20. Juli 2908 war großer Festtag sür Brunico und die ganze Valle Aurina. Den Morgen des Tages verhüllten schwere Regen wolken, zeitweilig goß

es in Strömen. Unter den Köngen der Regimentskapelle und dem Dröhnen der Böller setzte sich der erste Zug in der Station Brunirò, die reichlich ge schmückt ,war, mit den vielen hohen Festgästen iin Bewegung. In allen Stationen war feier licher Empfang, kurz nach 5 Uhr lief der er ste ZuH in den Endbahnhof in Campo Tures ein, samtliche Korporationen des Ortes und Hunderte von Sommergästen, sowie die gan ze Bevölkerung des Tales war zum ersten Willkomm dort erschienen. Unter den Klängen der Ortsmusikkapelle

aller metrischen Maße und Gewichte, woraus wir bei deren Wichtigkeit alle die vielen Jn> teressenten ganz besonders aufmerksam ma chen. In Brunico wird die Eichungskommis sion ihre Arbeiten am 23. ds. beenden, in Campo Tures findet die Eichung am 25. und 26. Juli, in Valle Aurina am 27. und 28., in Selva di Molini am 29., in Gais am 30. Juli, in Rasun am 2. und 3. August, in Monguelso fauch für die Valle Cafies) am 4. August, in Braies am 6., in Billabassa am 6.. in Dobbiaco am 8. und 9., in Sesto

und Stelle besorgen zu können. Besihwechsel Die Liegenschaften des Pileggerhofes des verstorbenen Hofer Ignazio in S. Pietro di Valle Aurina gingen im Erbschaftswege aus Grund des Testamentes in den Besitz des Sohnes Luigi Hoser in S. Pietro über. In die Aalle gegangen. Der 17 Jahre alte Friseurgehilfe Schranz- hofer Carlo nach Antonio aus Sesto di Pu steria, in Stellung in letzter Zeit in Campo Tures, war ein ganz besonderer Obstliebha ber. Im Hause, wo er wohnte, hatte die Früchtenhändlerin

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_12_1938/AZ_1938_12_13_6_object_1874416.png
Page 6 of 6
Date: 13.12.1938
Physical description: 6
eifrig auf die aus dem Lautsprecher kom menden Töne, wobei sie den Apparat von allen Seiten eingehend musterten. Ein Lamaweibchen, das die Stimme seines erst vor kurzem geborenen Jungen aus dem Apparat vernahm, geriet hierüber so in Raserei, daß es auf das Grammophon stürzen und es zertrümmern wollte. die Reichsgrenze überschritt, zu 3 Monaten und 13 Tagen Arrest und 2000 Lire Geld, büße. Niderbacher Antonio in San Maurizio di Campo Tures. ebenfalls wegen heimlicher Grenzüberschreitung zu 3 Monaten

Arrest u. 2000 Lire Geldbuße. Vollger Giovanni nach Sebastiano in Cam- po Tures, wei er ein Schaf und einen Wid der des Oberarzbacher Alfonso In Campo Tu- res unberechtigterweise an sich zog, zu einem Monat und 15 Tagen Gefängnis und 1200 Lire Geldstrafe. Gius Fortunato nach Felice, Mechaniker in Brunirò, weil er das Fahrrad des Pram- staller Giorgio als sein eigenes betrachtete ». es mit sich nach Hause nehmen wollte, zu 20 Tage» Gefängnis und 4M Lire Geldstrafe, bedingt

, hat aber gegen dieses Urteil Bern- fung ergriffen. Rinner Gualtiero des Martino aus Mera no. weil er versuchte, heimlich die Gebiete jenseits des Brennero zu erreichen, zu 4 Mo- naten Arrest und l0 Tage», sowie zu 3500 Lire Geldbuße. Ebcnkofler Giovanni nach Stefano aus Campo Tures, weil er in Terento allzu stark sich dem Bettel hingab, was auffiel, zu drei Monaten Arrest, und endlich Casanova Stua Elio nach Antonio in Brunirò, well er den Mair Engilberto zu unsanft mit seinen Hän- den berührte, so daß Derselbe leicht

- der. auch die vielen Eltern sind den Gebern dieser Linderausspeisung von Herzen dank- bar. In Brunico selbst werden die Speisen täglich an 60 Kindern verabreicht, bei Bedarf kann die Zahl auch erhöht werden. Es ist eine schöne Portion Mahlzeit, bis 60 hungrige Kindermagen gestillt sind, und zwar mit ei- nem kräftigen Essen. Auch in der Umgebung hat die Schulaus speisung überall begonnen, so in Risconc, in San Giorgio, in Perca, in San Lorenzo di Pusteria, in Falzes, Colli. Corti und Teren- to. Auch in Campo Tures

werden Heuer de., deutend mehr Kinder abgespeist als im letz- ten Jahre. Besonders in Campo Tures findet man diese Einrichtung als eine unschätzbare Wohltat, nachdem die Schule von der eigent lichen Ortschaft Campo Tures einerseits und von der Fraktion Violini di Tures anderer- feits über einen Kilometer weit entfernt liegt, zudem aber viele Bergkinder einen noch viel weiteren Weg zu machen haben, so daß es denselben unmöglich ist, zur Mittagspause nach Hause zu kommen, zum Beispiel von Michlreis

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_07_1937/AZ_1937_07_18_5_object_1868433.png
Page 5 of 6
Date: 18.07.1937
Physical description: 6
Imbach, ime Wrieco, Stiefmutter unseres Kollegen Gio rni Grieco. ^em Kameraden Grieco das aufrichtigste Beileid schweren Verluste. Verkehrsnachrichten tttplanönderung auf der Linie Brunico-Campo Tures. liis der Linie Brunico-Campo Tures ist nach ende Aenderung, in der Fahrzeit eingeführt 'den: ' ' iig 4202: Abfahrt von Brunirò um 7.45 Uhr, unsi in Campo Tures um 8.23 Uhr. !»g 4204: Abfährt von Brunico um 9.13 Uhr, kunft in Campo Tures um 9.44 Uhr mit Au ch an Schnellzug 540 von Bolzano. Zug 4203

: Abfahrt von Campo Tures um 8.20, «unft in Brunico um 9.06 Uhr mit Anschluß i rden Zug S40 nach San Candido. Zug 4205: ^Abfahrt von Campo Tures um.9.50 'Ankunft in-TKmico'uM7S0.2àhr mikMM luß an den Zug 343/R 67 nach Verona, ^ug 4215: Abfahrt vom Campo Tures um 20.15 r, Ankunft in Brunico um 20.S3 Uhr mit An- ug an den Zug 549/2119 nach Verona. Zug 4214: Abfahrt von Brunico um 19.32 Uhr, tunft in Campo Tures um 20.09 Uhr mit Än- Iluß an den Zug 544 von Bolzano und Merano. lZug 4206: Abfahrt von Brunico

um 10.55 Uhr, mkunft in Campo Tures um 11.33 Uhr. onntag-Abendzug Bolzano—Eollalbo und zurück. jMit dem heutigen Tage werden die Sonntag- bendzüge Bolzano—Collalbo eingeführt. Ein Zug fährt von der Piazza Vittorio Ema- uele um 21.37 Uhr ab, erreicht Assunta um 3» Uhr, Soprabolzano 22.38 Uhr, Costalovara >i 22,47 Uhr, Stella um 22.51 Uhr, Colle Renon li ZZ.S3 Uhr und Collalbo um 23 Uhr. Bon Collalbo fährt ein anderer Zug fünf Mi- Mii danach ab. Er kommt in Bolzano um 0,19 l>r an. onntags-Turnus àer

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_08_1934/AZ_1934_08_15_3_object_1858449.png
Page 3 of 4
Date: 15.08.1934
Physical description: 4
ausführen, inspizieren. V n. z. Ernennung von Dlrekloriumsmitgliedern der Zasci Mit heutigem Datum bestätige ich die Ernen nung der unten angeführten Mitglieder der Di rektorien der Kampffafci: Campo di Trens: Fascisi Menegotti Silvio Ca st elrotto: Fascisi Finocchi Natale S. Lorenzo in Pusteria: Dr. Tomasmi Guido Marebüe: Fascisi Rag. Valentin! Giovanni Monguelfo: Fascisi Scheiber Edoardo Gargazzone: C. M. Malferrari Amedeo Campodazzo: Giacomelli Mario. Der Verbandsekretär: Emilio Santi Aolzand

Gelehrten Luigi Galvani. Diese Brief marken gelangen vom 16. August ab in Vertauf. Ausschreibung der Gemeindearztslelle von Campo dì Trens Die Gemeinde Campo di Trens hat die Stelle des Gemeindearztes und amtlichen Sanitärs der Gemeinde ausgeschrieben. Die Gesuche mit den Dokumenten müssen bis 30. September 18 Uhr einlaufen. ^ ^ Nähere Aufklärungen erteilt das Provinzialsyn dikat der Aerzte Bolzano, Leonardo da Vinn- Ztrahs Nr. 7. 3. Stock. Pirchlichs Nachrichten Pfarrkirche. Heute Fest Maria

der Bevölkerung unserer Stadi von >!'> Personen ergibt. » Uno nun noch einige statistische Daten aus der Provinz. In Bezug auf die Zahl der Eheschlie ßungen erzielte im letzten Jahre die Gemeinde Campo di Trens einen wahren Rekord: 2183 Ein wohner, 80 Eheschließungen. Es ist dies 1: 18 der gesamten Zahl der Eheschließungen, welche im letzten Jahre in unserer Provinz vollzogen wurden (1388). In der Provinz stellte die durch- chnittliche Zahl der Eheschließungen 0.53 pro Hundert Einwohner dar: Campo Trens

erreichte aber den außerordentlichen Prozentsatz von 3.70. Die Gnavenmntter von Campo Trens wird icher auch diesen vielen frischgebackenen Ehepaaren einen reichen Kindersegen erflehen. Der 13 Jahre alte Schüler Enrico Battisti woll te gestern in der Nähe der Drususbrücke über einen Stacheldrahtzaun steigen; er rutschte aber dabei aus und zog sich eine erhebliche Rißwunde am rechten Schenkel zu. Der Junge wurde im Spital verbunden und dann der häuslichen Pfle ge überlassen. Beim Abladen

Nationa lität, die in die diesbezüglichen fascistiche» Syndi kate eingeschrieben sind, beteiligen. Die Projekte müssen bis zum 30. September beim Provinzialkomitee der O. N. B. in Ferrara, Via Savanarola Nr. 27 eingesandt werden. Nähere Aufklärungen erteilt das Syndikat der Ingenieure nnd Architekten in Bolzano, Leonar do da Vinci-Straße Nr. 7, 3. Stock. Ausschreibung von 2 Hebammenslelleu in /Lampo di Trens Die Gemeinde Campo di Trens hat die Hebam- menftelle für folgende Sprengel ausgeschrieben

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_11_1936/AZ_1936_11_24_5_object_1867984.png
Page 5 of 6
Date: 24.11.1936
Physical description: 6
, daß die Hilfswerke allen Notwendigkeiten Rechnung getra gen und ihre Tätigkeit bis in die entlegenen Dör fer und Weiler ausgedehnt haben. Besch des VerbandsWetörs in Campo Tures »Witt »« Schmrzhmim Am Sonntag hielt die Verbandssekretär beim àpport der Schwarzhemden von^ Campo Tures den Vorsitz. Bei diesem Anlasse sind die Fasciste» und die Bevölkerung des ganzen Tales von den entfernten Fr,ttionen und den entlegensten Gehöf ten nach Campo Tures gekommen, wo die Häu ser mit Tricolore festlich gejchmücki

. .Hieraus begab er sich aus den Platz, wo der po lltische Sekretär im Beisein aller fascistischen Orga nisationen über die im Jahre XIV entfaltete Tä tigkeit sprach. Der Fascio, die fascistischen Jugend organisationen, der Frauenfàscio, der Dopolavoro und alle fascistischen Einrichtungen haben während Hes verflossenen Jahres einen beachtenswerten Aufschwung erlangt. .Campo Tures hat 120 Fasciste», 36 Jungfasci- sten, kg fascistische Frauen, K2 fascistische Land- >rauen. 12 Jungsascistinnen. 723

Mitglieder der vpera'Balilla ^uno'220 Mitglieder des Dopolavo»' co. Diese bedeutende Anzahl von Mitgliedern der Acistischen Organisationen bildet für eine Ge meinde wie Campo Tures, die aus einer Reihe zerstreuten kleinen Fraktionen besteht, den be sten Beweis für die Organisationsarbeit, die gelei stet worden ist. yDer politische Sekretär berichtete auch über die Pursorgetätigkeit. Zweiundfünfzig Familien mit 'Usgesamt 256 Mitgliedern wurde die Winterhilfe Zuteil, sechshundert Kinder wurden

von der Be iana des Duce beschert, 48 Kinder wurden in den «trandkolonien und 60 wurden von den Freiluft- 'vlonien beherbergt. Die Jungfascisten haben sich vein, Schiwettbewerb der Dopolayoristen und beim «ebirgsmarsch ausgezeichnet, dl« fascUtischen Frauen haben sich in lobenswerter Weite der Für sorgetätigkeit gewidmet und auch die Balilla haben sich bei den verschiedenen Veranstaltungen ausge zeichnet. Der politische Sekretär schoß seinen Bericht mit der Versicherung» daß der Fascio von Campo Tu res feine

Arbeit fortsetzen wird und ersuchte den Verbandssekretär oem Duce die Gefühle der Treue und Ergebenheit der Echwarzhemden des Balle Aurina zu interpretieren. Die Ausführungen des verbandsfekretärs. Hierauf ergriff der Verbandssekretär das Wort, welcher den Echwarzhemden von Campo Tures die Direktiven für die zu entfaltende Tätigkeit er teilte. Unter allgemeiner Aufmerksamkeit befaßte er sich mit den wichtigsten Punkten des Berichtes des politischen Sekretärs. Er hatte anerkennende Worte

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_11_1936/AZ_1936_11_29_7_object_1868053.png
Page 7 of 8
Date: 29.11.1936
Physical description: 8
dl Pusteria, Aalles: Sa- violi. Domenico, S. Candido; Kiem Giovanni, Castel- bello' Ciarde?: Keim Giovanni, Brennero: Prenn Giu seppe, Campo Tures, Caminata: Nasseiner Luigi, Ca- stelbello, Ciarde?: Lampacher Giuseppe, Castelbello, Ciarde?: Freitag Giovanni, Curon Venosta: Stocker Francesco, Prato allo Stelvlo: Änderte Faustino. Bres sanone, Scezze: Unterhoser Ingen., Terento: De Hell- rigl Edvige, Varna; Müller Giuseppe, Dobbiaco, San Silvestro. In der Sektion „Wettbewerbe für Futterbau und Viehzucht

' haben sich nachstehende Landwirte ausge zeichnet: Große Anwesen: Miihlsteiger Giovanni, Vipiteno! Oberhoser Carlo. Brunico, Niscone: Späth Simone. Ultimo, S. Nicolo: Heiß Carlo, Sareutino, Mules; Olierhanuner Giovanni. Dobbiaco, S. Maria. Mittlere Anwesen: Markart Giuseppe, Campo Treis, Castelpietra? Schwienl>acher Luigi, Ultimo, S. Ricalo: Mlebrand Pietro, Ultimo, S. Pancrazio: Trogger L.. Dobbiaco, S. Maria: Huber Giovanni. S. Lorenzo. «. Martino: Prosante? Giuseppe, Val di Vizze, Smudres: Marjoner Giuseppe

, S. !k>ena. Ultimo: Thöni Giovan» ni, Curon, Lallcllunga: Prosante? Giovanni, Fun>.'s. S. Valentino: Schwienbacher Giovanni. S. Valburga. Ultimo: Plieger Floriano, Laion. Tanursa: Ploner A.. Laion, Villa: Planer Giuseppe, Fie, Aica di sopra. kleine Anwesen: Mühlsteiger Leopoldo. Brennero, Fleres-, Nestl Giuseppe. Val di Vizze. Prati; Blaas Serafino. Malles, Burgusio: Feichter Antonio. Ma- rebbe. Pieve: Trebo Giuseppe, Marebbe. S. Vigilio: Forer Carlo, Campo Tures, Molinl: PolzHer Ignazio, Malles; Thöne

, Vicolo: Roschat Floriano, Caldaro: Meter Giovanni, Perca. Monte di Villa: Grassi Giuseppe. Perca, Villa di sopra: Zingerle Giovanni, Perca, Nejjano: Clara Giuseppe Badia, S. Martino: Grünbacher Giovanni. Falles: Secco Luigi, Bressanone, Sllbes: Wechselberger Giov,, Na; Sciaves, Naz: Leitner Giovanni, Campo di Trens Stilves; Mair Augusto, Brennero, Colle Jsarco; Flek' tinger Francesco, Racines, Telvcs-, Noggler Giuseppe, Malles: Blaas Serafino, Burgusio. Malles: Pobiiier Giovanni, Malles. Clusio

, Valle Aurina, Rio Bianco-, Agstner Floriano, Brunico, S. Giorgio: Walch Giovanni, Chienes, Corti: Pahler Giuseppe, Terento: Cichner Giuseppe, Terento: Ueber- bacher Antonio. Naz Sciaves, Naz: lleberbacher Gio vanni, Brennero, Fleres di dentro; Tfchurtschenthaler Giovanni, Rio di Pusteria. Rodengo; Faller Giuseppe, Rio di Pusteria, Rodengo: Teihl Giovanni, Brennero, Fleres di dentro: Bacher Giovanni, Val di Viz.se. Pra ti: Ueberegger Giuseppe. Campo di Trens, Flanes: Hochreiner Giovanni, Campo

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_04_1938/AZ_1938_04_21_6_object_1871623.png
Page 6 of 6
Date: 21.04.1938
Physical description: 6
!, früher Wolf des Felice, geboren in Campo Tures, Priva le in Brunirò. Kirchmàyr Giuseppe des Giuseppe, geboren in Bolzano, Sparkasssbe- amter in Brunirò, mit Frl. Meraner Edoige des Francesco, geboren in Brunirò, Handels- angestellte in Bolzano. — Hofer Francesco des Francesco, geboren in Unterfrauenhard im Burgenland, Schuhmachermeister in Bru nirò, mit Frl. Oberhuber Sabina des Elia, geboren in Lappavo, Private in Brunico. — Rainer Giovanni «es Lodovico, geboren in Thienes, Besitzerssohn in Campo

Tures, mit Frl. -Rainer Caterina des Antonio, geboren in Falzes, Private in Brunico. — Pedrotti Domenico des Giuseppe, geboren in Torre di Verona, Besitzerssohn in Brunico. mit Frl. Casanova Angela des Osvaldo, geboren in S. Pietro di Cadore, Private in Brunico. Aus der Verkündigungstasel in Campo Tu res sind.die Namen folgender Brautpaare an geschlagen: Marco Obergasser, geboren in Erganzenà zur Toäesanzeige wirck mitgeteilt» ckap à Aufbahrung weil. Herrn V«no in äen Büroraumen àer Firma Via

, zart, -ideal und fein fühlig, inmitten des wilden Tobens der Schlachten. Beginn: 2. Z.30, L, 6.M, 8 und 9.30 Uhr. ^ino Dittoria, Hltrisarco. Heute ein War ner Bros-Film: «Der Dengal-Tiger' Mit Bar yon Mariane, June 'Travis,'Warren Hüll. Ein aufregender «Film, in Hein -sich der Wille .ei- nes Menschen, der Haß eines wilden Tieres und der Verrat einer Frau in spannender Weise abspielt. — Beginn: 2, Z.'3V, >5, 6.-Z0. .8 und S.M Uhr. Campo Turee, Pächter in Caminata di Tu res^ mit Frl. Anna Oberstolz

, Köchin in An» terselva. — Rainer Giovanni, Lesitzerssohn in Campo Tures, mit Frl. Caterina Slamer, Rappenbichlertochter in Jssengo di Falzes. — Giuseppe Obergasteiger, Besitzerssohn aus Acereto di Campo Tures. Pächter in Cami nata di Tures, mit Frl. Regina Knapp, Le- sitzerstochter aus Selva di Molini. In Prèdoi: Giuseppe Leiter. Heißlgutsbe- sitzerssohn dort, mit Frl. Paula Dureager, Danieltochter dort. Der Bräutigam mach» den ganzen abessinischen Feldzug mit Auszeich nung mit. Trauungen ja deu

sein Treiben jschon «vormittags. Selbst die ältesten Leute.können sich an einen derart länge anhaltenden Aprilsturm, der sehr .kalt, wütet, nicht «erinnern. Meist.währte sein Trei-, ben 9 Ibis 10 Tage. Der «Surm Ihat «an vielen Orten, so Zesoàrs in Bmnico, Campo Tu res. Villa Ottone. Monguelso und Brases schon sehr viele Schäden an den Dächern uno. «Häusern, und in den Jungwàldungen ange richtet. ' ! lSchlohnotterongen LMaaoì Tre Venezie Z.S0 Proz. 83.40. Paris S0.t0, London SS.1S, U. S. A. IS.—, Zürich

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_02_1938/AZ_1938_02_23_6_object_1870945.png
Page 6 of 6
Date: 23.02.1938
Physical description: 6
aber fanden in Trens insgesamt 2t statt, wes halb die Zahl jener Trauungen, welche wir wirklich für die Bevölkerung der oberen Valle Jsarco buchen können, sich von 163 auf 8» vermindert. Immerhin bei l06 Geburten eine ganz ausnehmend hohe Ziffer. Slilves bekomm» einen zweiten Kooperalor Die Dekanalpsarre Stilves erhält ob des hohen Alters des Herrn Dekans Ehrenkano nikus Joh. Nep. Unlerleitner noch einen zweiten Kooperator. Hochw. Giovanni Brug ger, bisher Kooperator In Campo Tures, wird dorthin verseht

die Schulen, interessierte sich lebhaft über sie Disziplin und die Fortschritte der Schüler und war über das Gehörte und Gesehene, das sich im Geiste des Fascismus zeigte, vollauf zufrieden. Mit«'dem Gruß an den Dure schieden die Kinder va» ihren hohen Gästen. Zubelhochzeilsfeiern In Campo Tures beging der allseit» be liebte Mitbürger Giovanni Strobl, Schuhma- chermeister und Hausbesitzer dort, 70 Jahre alt, mit seiner Frau Anna, geb. Winkler, im Kreise seiner Kinder und vieler Freunde das Fest

dort: Brigitta. Pia und Eleonora und des Dr. med. Lamprecht Giovanni, gegenwärtig in Wien. — In Val- à..Francesco Holzer, 86 Jahre alt. Leiter- Hofbesitzer dort. — In Pedraces: Maria Wwe. Eranruatz, Besitzerin. L3 Jahre alt. — In Chienes: Alma Engl, geb. Brunner, Private. 71 Jahre alt. — In Riscone: Roberto Egger, 7 Jahre alt, Pflegesohn des Korergutsbesitzers- dort, ein braver Balilla Lehrpersonen und Schulkinder begleiteten den jungen, braven Knaben zu Grabe. — In Campo Tures: An na Mair, geb. Volgger

. 84 Jahre alt. hinterlassend S Kinder. — W San Candido: Leonardo Taschler, Be sitzer und Zimmermannmeister. 88 Jahre alt, einer der verdienstvollsten Feuerwehrvetera- nen des Ortes und der Feuerwehr von Dob biamo. deren Mitbegründer er war. Daß ihn Feuerwehrkameraden zu Grabe trugen, war ehrend, aber uiohl geziemend. Taschler erfreu te sich im ganzen Tale einer allgemeinen Be liebtheit und Wertschätzung. Zeuerwehrba'i in Campo Tures Der Fasching bringt in unserem Kurorte sehr wenig Leben, der weiße

Sportkönig ist ihm in seine Herrschaft gefahren und hat sie über all mit voller.Macht an sich gerissen und man unterhält sich in den zaubervollen Winter» landschasten bei Ski und Rodel viel Vesser als am Parkett. Trotzdem aber hat die Einladung des lustigen Faschingsprinzen zum letzten Feuerwehrball, der in den schönen Saallokali- taten des Hotel „Castello' in Campo Tures abgehalten wurde, hunderte von Tanzlustigen gefunden, so daß der Tanzsaal vollständig be setzt war. Bei der ausgezeichneten Streich

21