Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

10,022 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 05.02.1927

Physical description: 8

Gamstai, dm ». y»oruar ISN. .Alpenzeltang« Seit? Z Schrlstleltung: Via Roma S, Tel. 430, P«stfpch LS. Sprechstunden täglich von !t bis 4 Uhr nachmittag Sitzung de» PrMnilal > Berwaltungsrates vom 4. Februar 1927. Tagesordnung: 1. Gemeinde Bolzano: Beitrag zum Weih nachtsbaum für arme Kinder (angenommen). 2. Gemeinde Bolzano: Beitrag für das Kil> derasyl .Lante Alighieri' (angenommen). S. Gemeinde Bolzano: Beitrag zum Weih» nachtàum für das Kinderasyl von Oltreisareo (angenommen). 4. Gemeinde

Bolzano: Beitrag für den Club Alpino Italiano, Sektion Bolzano (auf ein Jahr beschränkt). o. Bolzano Congr. Carità; Reglement für die Congregazione di Carità (zurückgewiesen). 5. Gemeinde Appiano: Beamtengehälter («ngenommen). 7. gemeinde Bolzano: Ankauf von Gründen («ngenommen). ö. Gemeinde Merano: Ueberv:nkommen be züglich der Bahnlinie Merano—Möllns (ange nommen). S. Gemeinde Tires: Hypothekarschuldtiigung (angenommen). 19. Gemeinde Torres: Bestimmungen für Liehsteuer (angenommen). 11. Gemeinde

Tires: Versicherung --»Feuer wehrkorps (angenommen). 19. Gemeià Lazsons: Versicherung Fsuerwehrkorps (angenommen): Anschuß an die Provinzialföderation (abgewiesen). 20. Gemeinde Ladinia: Verkauf von unbe weglichen Gütern (angenommen). 21. Klein Martin, Bolzano: Rekurs wegen Billardsteuer (zurückgewiesen). 22. Gemeinde Laion: Verlauf der elektrischen Zentrale (zurückgewiesen), LS. Gemeinde Bolzano: ^Verstaatlichung der Handelsschule Bolzano ^ Beitrag (ange- Vommen). 24. Prooinzlalverwalking Bolzano

: Ver staatlichung der Handelsschule Bolzano »— Beli- trag (angenommen). 25. Gemeinde Lana: Anleihe bei der Kredit anstalt Trento (zurückgewiesen). 26. Gemeinde Nova Levante^Anleiheoertrag Mit der Gemeinde Tires (zurückgewiesen). Fortbildungskurse für Lehrpersonen. Die „Associazione Insegnanti Fascisti' beab sichtigt, in Bolzano einen Fortbildungskurs für Lehrpersonen mit folgendem Programm zu er öffnen: j. Besprechungen über didaktische Fragen: In spektor Cav. R. Dalpiaz. Z. Vorlesungen aus Werken

be- j, ' vom 17. Februar bis suchen können. Dauer des Kurses 19. Juni ds. I. ^ , , Der Besuch ist für Mitglieder der „Associa- zione Insegnanti Fascisti' vollkommen frei? NichtMitglieder zahlen einen B.eitrag von 30 Lire. Die Einschreibung erfolgt, über Ansuchen der Interessenten, bis zum 1V. Februar d. I. bei der „Associazione Insegnanti Fascisti' Scuola Regina Elena, Bolzano. Mitteilungen der Handels- und Gewerbekammer Bolzano Ausländische medizinische Spezialitäten müssen Etiketten in italienischer Sprache tragen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 09.06.1927

Physical description: 8

Kommissär für die Provinzialverwaltung, Graf Vittorelli, und für das Konsortium zur Bekämpfung der Tu berkulose Vizepräfekt Graf Ouarelli di Lesegno. dem Provinzialarzt Comm. Dr. Piccinini, dem OuSstor Comm. Conti, dem Chef des techni schen Provinzialamtes Ing. Dorna, dem Po- desta von Bolzano, Gr. Usf. Limongèlli, dem Podestà von, Bressanone, Ing. Rizzini. dem Ge neralsekretär der Stadtgemeinde Bressanone, Rag. Biagini, dem General Melardi, Präsident der Opera Nazionale für Mutterschutz

und Ju gendfürsorge, der Gräfin Vittorelli und dem di daktischen Direktor Cav. Menapace für das Schulpatronat von Bolzano. Die Kommission fand, daß sich die Oertlich- keit ausgezeichnet zu erwähntem Zwecke eigne. Die Anlage kann in zwei aufeinanderfolgenden Abteilungen gut 400 erholungsbedürftige Kin der beherbergen. Der Podestà von Bressanone, Ing. Rizzini, bringt der Frage von Plancios das regste Interesse entgegen und er versprach, für die Instandsetzung der Räumlichkeiten zur Unterbringung der Ferienkolonie

, unterstützt vom gute» Willen und der Einsicht der Geschäftswelt, bald einer freu digeren Platz macht. Llancios gehk seiner Aerwerlung als Sana torium entgegen ' Die Frage der Verwertung der Anlage von Plancios ist dank des regsten Interesses von Seite des Herrn Präfekten von Bolzano, Gr. Uff. Umberto Ricci, gestern um einen bedeuten den. Schritt der Verwirklichung nähergebracht worden, indem die provisorische Instandsetzung von Plancios als Ferienkolonie beschlossen wurde, was zur endgültigen Lösung

dieser für unsere Provinz überaus wichtigen Frage bei trageil wird. ! ^ Gestern nachmittags begab sich eine Kommis sion nach Plancios, um zu überprüfen, ob es möglich ist, die Anlage für die Unterbringung der Ferienkolonie einzurichten. Die Kommis Einschrcibung in die Ferienkolonie von Plancios Das Schulpatronat von Bolzano wird — imter,-MUwiàn-g: des Provinzialhilfsrverkes für Mutterschutz und Kinderfürsorge („Federa zione Provinciale dell'Opera Nazionale di Assi stenza della Maternita e dell'Infanzia

Schulpatronat voii Bolzano (Scudla Regina Elena) einbrin gen. ' . - Nicht zugelassen werden geistig minderwer tige. lungenkranke, fiebernde Kinder, sowie solche mit ansteckenden Krankheiten (Krätze, Trachom),. Epileptiker. Bettnässer usw. Allfällige Auskünfte erteilt das Sekretariat des Schulpatronates von Bolzano. Zur Systemisierung des Kurwesens Wie wir erfahren, ist wie in den 'anderen Provinzen, so auch in der Venezia Giulia die Anwendung des Gesetzes vom I. Juli 1926, Nr. 1380, in vollem Gange

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 12

Date: 22.05.1927

Physical description: 12

In einer am Samstag, 21. ds., zwischen dem Herrn Präsekten der Provinz Bolzano im Bei- sxi». des Herrn Podestà der Gtadt.-Bolzano und àsm Herriii Oliüstör einerseits und Vertretern des Gastwirte-Syndikates von Bolzano ander seits stattgefundenen Konferenz wurde vereui' bart, in den Gastwirtschaften von Bolzano- Grics folgenden Preisabbau vorzunehmen: 1. Einen 15prozentigcn Abbau der. im Buche ^Gli alberghi d'Italia 1927' (veröffentlicht von der „Enit') angegebenen Pensionspreise. 2. Ciìien Ivprozentigen Abbau

, daß sämtliche Gastwirte- von- Bolzano-Gries bis Donnerstag, ^ den.26.< ds., Spei senkarten, und Zimmertarife ^ (Zimmerpreis einschließlich, Be dienung), lin, welchen :die, bereits reduzierten Preise angegeben sein, müssen, vorzulegen ha ben. „ - - , 1 Tasse Kaffee Expreß zu L. Z.75 'Gestern. nachlnlttag um 2.30 Uhr nahm ich mir den Luxus, im Garten des Grieser Kur hauses einen Kasfe.Expreß - zu trinken. Ich könnte nicht behaupten, daß der Kaffee gut war, .ich mußte aber dafür L. 2.75 bezahlen. Ich gebe

zu, daß die Preise der Konsulnationen während des Konzertes etwas erhöht werden können, aber ich verließ das Kurhaus um 3 Uh?, und das Konzert beginnt erst um 4 Uhr.. Meiner Ansicht nach Ist es unverschämt, daß man dort für eine Tasse-schlechten Kaffees Lire 2.75 ver langt, während in andern Lokalen von Bolzano dieselbe nur eine Lira, und in anderen Städ ten Italiens 60 Centesimi kostet. Wo bleibt der Preisabbau? .... Auflage der Liste der Knrbeilragspflichligen für das Jahr 1326. In der Sitzung der Grieser

-Verzeich nung Beitragspflichtiger in derselben samt dem Bekenntnis über ihr eigenes im vergangenen Lahre erzieltes beitragspflichtiges Einkommen schriftlich ebendort einzureichen. Nach Ablauf dieser Frist entscheidet die Kurvorstehung über die gegen die Liste der Kurbeitragspflichtigen eingebrachten Einwendungen. Gewcrbeförderungs-Znstikut — Sihung des Verwalkungsrakes Durch die Errichtung der neuen Provinz Bolzano und durch die Wiedereinsetzung der Handels- und Gewerbekammer wnrde die Er nennung neuer

Vertreter in den Vsrwaltungs- rat des Institutes notwendig, und es wurden von Seiten der'Provinzialverwaltung die Her ren Ios f Karis, Direktor der Ringlerschen Kon- ser enfabrik, Vorstandsmitglied der Unione In dustriale Fascista, und Otto Holzner, Tischler meister in Bolzano, sowie seitens der Handels kammer die Herren Cav. Josef Kerschbaumer, außerordentlicher Kommissär, Peter Leonardi, Schuhmachermeister, und der Sekretär der Handelskammer, Dr.. Karl von Braitenberg, ent'endet.. Dienstag

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 28.09.1926

Physical description: 6

. Dem ausgezeichneten Offizier, der bei seinem langen Aufenthalt in unserer Stadt sich die Sympathie der Bevölkerung erwarb, dl« besten Glückwünsche. - Mitteilungen des Regienmgstommlssärs der Han del»- und Gewerbekammer Bolzano. tlautlonslager lilr den Zucker. DI« Handels- und Gewerbekammer teilt,den Interessenten mit, daß es gestattet Ist, den Zucker bei den Zuckerfabriken gegen Slkyerstellung der Zuckerfabrttatlonssteuer zu kaufen und ihn ln beson- d«re Zollmagazln« einzulagern. D«r betreffende Kauf mann

werden. Dozner Iremdenbesuch. Dia Fremdenvsrtehrskom- mission Bolzano verzeichnet In ihren Listen folgend, n«uangekomm«n» Gast«: Unlverslttttsprofessor A. Bi- belhauler, Genf; Dr. Gottfried Freiherr von Bade witz, Rittergutsbesitzer, Siethen; Generaldirektor Frz. Polling mit Familie, Lemberg,' Dr. Hans Freiherr von Zimmermann, Rittergutsbesitzer, mit Gemahlin, Rischwitz,' Leo von Herbst, Planragenbesitzer, mit Ge mahlin, Berlin? Adolar Graf von Einsiedeln, Ham burg: Universitätsprofessor Dr. Albert Jesionek

und Elseichcchngeneral- direktor, Budapest! Wilhelm Duelberg, Neichsbant- director, mit Gemahlin, Nürnberg: Bürgermeister August Steinhäuser, Köslln; Geheimer Sanitätsrat Dr. Adolf Mandel mit Gemcchlin, Göding; Universi- tätsprofesser Dr. Ludwig Hofbauer, Wien. Volksbewegung vom IS. bis 25. September 1SZS. Ehen: Gastl Ludwig des Johann, wohnhast in Bol zano, mit Scarkzolla Enrica des Franz, wohnhaft in Bolzano; Niederstätter Anton des Anton, wohnhaft In Bolzano, mit Bonell Luisa des Karl, wohnhaft ln Bolzano; Preyer

Richard des Richard, wohnhaft in Bolzano, mlt Defrancesco Mathilde des Matteo, wohnhaft in Bolzano; Giordani Josef der Hedwig, wohnha t in «Bolzano, mit Recla Maria ldes Josef, wohnhaft in Bolzano; Mairer Oskar des Franz, wohnha t in Bolzano, mlt Mattedi Elise dos Ubald, wohnhaft in Gardolo.. — Todesfälle: Costa Irene des Szuis Andra, wohnhaft in Bolzano. No wak Walter des Otto, wohnhast in Bolzano. Laich Josef des Nikolaus, wohnhaft in Bolzano. Knapp Luise des Josef, wohnhaft in Innsbruck. Frick Ger

trud des Johann, wohnhaft in Bolzano. — Ge burten: 11. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Gries-Volzano (27. September). Barometerstand gestern 73S.1, Maximaltemperatur 10.4, Minimal temperatur 14.S, Barometerstand heute 734.7, Tem peratur 16. Der Wochenmarkt. Schon ln den ersten Vormittags tunden an den Samstagen beleben sich die Rom- traße mit ihrer herrlichen Ahornallee und die Eisack- traße. Ein interessantes Schauspiel kann man an die- en Tagen dort sehen. Der Markt

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 6

Date: 29.10.1935

Physical description: 6

Bolzano unL Umgebung LchrVtleitung, Duferrmstraßo Nr. 42 — llelephoar Nr. IZ.Z6 und >Z.Z? werden, Getüunterstiitziingen werde» über Verfügung des Verbandssekretärs ganz aus geschaltet. Für die Gruppe Gries-S Omrino fällt die Unterstützung S. Genesio fort, da'dar' ein eigenes Kemeindekomitee eingerichtet wird. Die Aeier des Marsches aus Rom B-rmiiit«rische ««rs- Bolzano. 29. Oktober prächtiges Herbstwetter war den gestrigen Feiern des Marsches auf Rom beschieden. In der Provinzhauptstadt Bolzano

vor. An diese reihte sich die Ver leihung der Geldprämien der Kutturvereini- gung „Dante Alighieri', welche jenen Schü- lern zugesprochen wurden, die sich in der Er lernung der italienischen Sprache ausgezeich net hatten. Podest« Graf degli Azzoni nahm die Verteilung der vom Duce anläßlich feines Besuches in Bolzano gestifteten Sunnne von 50.000 Lire an bedürfttge kinderreiche Fami- stem vor. „ _ . . Den Schluß der großen Kundgebung bildete der Gruß an den Duce. Zahlreiche Kanonenschüsse verkündeten weithin

Anlage des In- fttttltes das größte Lab geäußert. Sodann wurde die Fahrt nach Agruzzo an- getreien, wo die von der Gemeinde Bolzano in einer Breite von 20 Meter erbaute Haupt straße des neuen Industrieviertels der Be nützung übergeben wurde. In Oltrifarco wurde das Ha»is der Klein wohnungen für Arme besichtigt. Dasselbe wurde von der Gemeinde Bolzono gebaut und durch das Institut für Dolksmohnhäuser in Venedig onfgeführt. Es bietet Raum für 69 Familien, die dort in Ein- oder Zwei raumwohnungen

untergebracht werden können. Bier oder fünf. Familien haben bereits Einzug gehalten. Weitere Besichtigungen galten der n-euen Kontrollstation am Bahnhöf mit selektiven Telephonleitungen für die Verbindungen mit den Stationsleitern der Strecken Verona— Brennero und Bolzano—Malles, welche von der Staatsbahnuerwalnmg errichtet wurde. Die Behörden wurden von den Funktionären der Bahnverwaltung begrüßt und durch die neue Station geleitet. Auf ein Zeichen wur den gleichzeitig alle Stationen der beiden Strecken

angehören, die von der Anwendung des »aschistiichon Sams tags onsgeschloßen sind, können durch ein 'christliches Gesuch an das Kommando der kö. Legion „Alto Adige' »m Beteiligung on dem an Montagen ein.zurichtcnden Spcziol- kurs ansuchen; dieser Montagskurs wird jedoch nur in der Stadt Bolzano eingerichtet. Das Gesuch muß vom zuständigen Syndikat vidiert sein. Die Einbringung des Gesuches ent- Lebt nicht van der Verpflichtung zur Teilnahme N fg ^omstaaskurs, solange der neue Kurs am Arontag »icht

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 16

Date: 06.10.1928

Physical description: 16

Vestlcher Dr. Jfvento in enthusiastischer Weise dankte, wobei er einen Rückblick auf die prächtigen Tage des Kongresses und die allen unvergeßlich bleibende Aufnahme im Etschland warf. An S. E. den Chef der Regierung wurde ein Hukdicpmgstelegramm gerichtet. In den Nachmittagsstunden cr- folgte die Rückfahrt der Gäste nach Bolzano und darauf die Weiterreise nach dem Gardasee. ©eöenretDetet.SJinjenj-Sonferenj II. L. Ar. vom Moos und ihrer Opferstöcke in der Pfarr-. Deutsch haus- und Herz

. Wie der Provinzialwirtschaftsrat (ehemals Handels- und Gewerbekammer) in Bolzano mitteilt, verkehrt ab 1. November d. I. als Ersatz des Zuges 430 der beschleunigte Per sonenzug 448 aus der Strecke Bolzano— Brenner«, welcher um 18.13 von Bolzano abfährt und um 21.15 kn Brennero eintrifft. Infolgedessen erfahren die Züge 4256 und 4259 zwischen Ehiusa (Klausen) und Plan folgende Aenderungen: Zug 4256 Plan ab 13.35, Ehiusa (Klausen) an 16.00; Zug 4259 Chiusa (Klausen) ab 19.20, Plan an 22.02. b Eröffnung der Kaninchenzucht-Ausstel lung

. Morgen. Sonntag, 7. Oktober. 10 Uhr vorm, wird im landw. Derbandsgebäude, Piavcstraße, die Kaninchenzucht-Ausstellung eröffnet werden. b Rosenkrazsonnkag. Die katholische Kirche feiert am ersten Sonntag im Oktober das Rosenkranzfest, an welchem Tage in vielen Orten, so auch in Bolzano, große Prozessio nen abgehalten werden. Der hl. Rosenkranz ist das Lieblingsgebet des katholischen Volkes und wurde von vielen Päpsten besonders empfohlen. Der alte schöne Brauch, den Abendrosenkranz zu beten, lebt

. Der Eisen bahner Valentino Belli, wohnhaft in Laives, fuhr dieser Tage abends von Bolzano nach Hause. Auf dem Wege dahin kehrte er in einem Gasthause in San Glacomo ein, nach dem er zuvor das Rad vor dem Hause hin- gesteltt hatte. Als er nach einiger Zeit das Gasthaus verließ, und mit dem Rad nach 5CO00C0000 0 0CO °00 000 ®0000000000000000000000000Q0000000000000 WtM, MWk II. UM erhalten die neuen ab 1. Oktober l. I. eingeführten mtermliormlen Frachtbriefe in der Papierhand!. Vogelwelder, Bolzano Lauben

am Oberschenkel zu. Er mußte ins Krankenhaus nach Bolzano ge bracht werden. b Ein vekrüger. In der Ausgabe der „Dolomiten' vom 1. Oktober berichteten wir über die Verhaftung des 30jährigen Enrico Anüreatti di Vittorio. welcher sich als Syn dikatsangestellter ausgab und beschäftigungs losen Arbeitern Verdienst versprach. Auf diese Weise prellte er den beschäftigungslosen Gio vanni Conci um zirka 40 Lire. Run stellte llch heraus, daß der Betrüger gar nicht An- dreatti. sondern Severino Perazzo. geboren

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 12.08.1932

Physical description: 8

müssen in Umhüllungen in den Handel ge bracht werden, auf denen der Name und die Firmenbezeichnung angebracht sein muß. Die Überwachung der angeführten Bestim mungen obliegt den Gemeindeärzten, Sanitäts- perosnen, den Organen der Lebensmittelpolizei, der Finanzwache und Miliz. - auch Nachkriegszeit durch seine unermüdliche Tätigkeit, seine reiche Erfahrung und seine legale Gesinnung für das Wohl der Stadtge meinde viele Verdienste erworben. Der Verstorbene entstammt einer alten Fami lie aus Bolzano

u. wurde als Solin des Kauf mannes Marcel Ehristanell im Jahre 1863 ge boren. Nach Beendigung der Mittelschul- studien in Bolzano und dann an der Handels hochschule von Leipzig betätigte er sich in der Landesproduktenhandlung seines Vaters lind selbständig im Obstgroßhandel. Er bekleidete in unserer Stadt verschiedene Ehrenstellen und durch nicht weniger als 22 Jahre das Amt eines Vizebürgermeisters. Er stand durch viele Jahre an leitender Stelle in der Handels- und Gewerbekammer

und war bis zu seinem Tode Präsident der Sparkasse der Stadt Bolzano. An seiner Bahre trauern seine Gattin, ein Sohn und eine Toch ter. Ein Sohn ist ihm im Tode vorausge gangen. Die Leiche des Verstorbenen wird von Varna nach Bolzano überführt. Die Beerdigung findet am Samstag, den 13. August, um 4.10 Uhr nachmittags statt. Der 2Sjährige Nadfahrer Giacomo Stampfer, wohnhaft in der Via S. Maria Nr. 9. über querte am Mittwoch abends den Vittorioplatz in Gries und wurde dabei von einein Auto niedergestoßen, wobei

, leicht verletzt. Das kleine 2jährige Mäd chen wurde von einigen Passanten aufgehoben und in die Privatklinik des Dr. Köllensberger gebracht, von wo es nach Nnlcgnna eines ersten Notverbandes ins hiesige Krankenhaus einge liefert wurde. ? z?. Cav. Paul Ehristanell gestorben Am 10. August nachmittags ist der Altvize- vürgermeister Cav. Paul Ehristanell im Alter von 6S Jahren verschieden. Der Verstorbene war eine bekannte und allgemein geschätzte Per sönlichkeit in Bolzano und hat sich durch lange 5ahre

hatte, beschlagnahmt. Es ist dies schon das fünfte Fahrrad, das die Polizei ausgeforscht und se questriert hat und es ist nicht ausgeschlossen, daß die beiden Brüder noch mehrere Fahrrad diebstähle die in der letzten Zeit in Bolzano und Umgebung verübt wurden, auf dem Kerb holz haben. In den 15 Tageil, seit der Verhaf tung des eineil Bruders in der Via Piave, hat die Polizei verschiedenes Belastungsmaterial gesammelt und hofft noch weitere Missetaten der beiden Brnd>>r, die sich derzeit im Gerichts- gesängnis

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 12.05.1927

Physical description: 8

Donnerstag» ven 12. Mai 1927 .Alp enzeikung' Seite 3 On. Lantini in Bolzano . Der Präsident der nationalen Handelskonsö- deration, On. Ferruccio Lantini, ist gestern in Bolzano eingetroffen und hat mit Herrn von Wiesler, Sekretär des Handelssyndikates, ein gehende Besprechungen gehabt, wobei er ihm entsprechende Weisungen über Organisation und Tätigkeit des Syndikates der Kaufleute in Bol zano gab. On. Lantini stattete sodann dem Herrn Präfekten seinen Besuch ab. Mutterhilfe und Sinderfürsorge

und die Aktion des Direktionsrates und der Lokalpatronate wirksam unterstützt wird. Herabsehung der Teuerungszulagen . S. E. der Regierungschef, Minister des In nern, hat an alle Präfekturen verpflichtende Weisungen erlassen, damit gemäß den kürzlich erlassenen Bestimmungen des Ministerrates lezüglich Herabsetzung der Teuerungszulage ür die Staatsbeamten von den lokalen Aein- ern und Körperschaften analoge Bestimmun gen hinsichtlich Ihrer Angestellten angewendet werden. Die Präfektur Bolzano

werden. Die Prüfungen beginnen am 22. Juni l. I. Todesfall In Bolzano verschied .Siegfried M um el ter, 23 Jahre alt, Student der landwirtschaft lichen Lehranstalt S. Michele. Die Beerdigung findet morgen um 13.15 Uhr in Bolzano statt. Verunglückt Der bei einem Hausbau in Bolzano beschäf tigte Arbeiter Olindo Darold aus Sermiano (Belluno) hatte das Unglück, vom Baugerüst zu stürzen. Mit einem Bruch beider Kieferknochen mußte der Bedauernswerte in das städtische Krankenhaus gebracht werden. Das Auge schwer verletzt

hatte. Nächtlicher Streifzug der p. S. In der gestrigen Nacht wurde von der hie sigen i.uästur ein Streifzug durch die Stadt angeordnet. Die Sicherheitsagenten nahmen dabei 17 Individuen, darunter 3 Frauen, fest; der größte Teil der Angehaltenen mar ohne Ausweispapiere und Geldmittel und wurde bis aus weitere Verfügungen in Haft genom men. Wetterbericht vom 11. INai Meteorologische Station Bolzano Gries Gestern: Barometerstand 730.6, Maximal temperatur 21.7, Minimaltemperatnr 12^6. Zentrale Venezia Ueber Europa

oder Pfandbriefen, w.'lchs von polnischen Bodenkreditinstituten und öffent lichen Körperschaften ausgegeben wurden, be stehenden Forderungen angemeldet werden müssen. Mitteilungen der Handels- und Gewerbekammer Bolzano Aufruf der Handelskammer Bolzano zur Herab sehung der Gehalte und Löhne Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano hat folgenden Aufruf an die Organisationen des Handelsstandes, der Industrie, des Gewerbes und des Transportwesens sowie an die einzel nen größeren industriellen Betriebe gerichtet

Newspapers & Magazines

Der Burggräfler

Page 2 of 12

Date: 31.12.1925

Physical description: 12

setzt sich zusammen aus den Vcrttctern der konstituierenden Faktoren, ruck) zwar aus: zwei Vertretern des Ministeriums per l'Econoinia Nazionale: Gras Cäsar V i t o r e l l i, Unter- präsckt von Bolzano, Ing. Karl Por- zinsky, Direktor der Staatsgewcrbeschule in Bolzano; zwei Vertretern der Provinzialverivaltung Trento: Dr. Anton de S t e f a n i n i, Präfekturskom- mistär von Bolzano, Peter U e b e r b a ch e r, Gewerbetreibender, Bolzano; zwei Vertretern der Handels- und Gewerbekammer .Bolzano

: Josef K e r s ch b a u m e r, Rcgie- rungskommistär. Alois T o l d, Vize-Regie- rungskommistär; zivei Vertreter,: oer Stadt Bolzano : Ing. Marius Amonn, Architekt, Bolzano, Viktor Zuc- colli, Schloster, Bolzano; einem Vertreter der Stadt Merano: Vinzenz Fcrtl, Schneidermeister, Merano; einem Vertreter der Stadt Brestanone: Roman S ch w a i g h o f e r, Färbcreibesitzcr, Bresta none; einem Vertreter der Stadt Brunico und des Puster- talcs: Franz Müller. Baumeister, Brunico; den: Gencralsckretüc-Mder

Handels- und Gewerbe- - kammcr Bolzano: Dr. Rudolf Sieg!; dem Direktor des Gewerbcsörderungs - Institutes Bolzano: Cav. Ing. Spiro Nachich.. Zum. Präsidenten wurde Herr Joicf Kerf ch- b a u in c r. Zicgierungskoinmistär der Handels- und Geiverbckammcr und zum Vizepräsidenten Herr 2*. Anton de Stefanini, Präfekturskommistär tax Stadt Bolzano, gewählt. In den Vollzugsausschuß, dem laut Statuten der Präsident, der Vizepräsident, der Sekretär der Handels- und Gewerbekammer und der Direktor des Institutes

angehören, wurden noch die Herren Ing. Karl Porzinsky, Direktor der Staatsgewerbe-^ schule Bolzano, und Viktor Zuccolli, Mechaniker, Bolzano, gewählt. Das von der Handelskammer dem neuen In stitut überlastene Gesamtvermögen wurde üÄr- nonunen und die Aufstellung einer Dienstordnung, Aufstellung und. Gehaltsrezelung der Beamten und' Angestellten, sowie die. Aufstellung des Tätigkeits- .programmes und des Voranschlages für das Jahr 1926 dem Vollzugsausschuß übertragen. Tagesneuigkeitett. k t. Gründung

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 12

Date: 05.02.1930

Physical description: 12

des heimischen Gewerbestandes gewirkt und geschaffen. Es fei nur an die vielen gewerb lichen Lehrkurse erinnert, die auf feine Ini tiative im Gewerbeförderungs-Jnstitut ab gehalten wurden, bei denen die Teilnehmer sich stets wertvolle Ratschläge und Kennt nisse für ihre Berufsarbeit holen konnten. Weiters war er ein eifriger Förderer des Fremdenverkehres in unserem Gebiete. Er trat auch als einer der ersten für die Grün dung der Hotelfachfchule in Bolzano ein. Als Mitglied verschiedener

Art der Ausführung des Baues feinen Namen in Bolzano verewigt. Mit idealer Begeisterung für alles Gute und Schöne verband er reifstes Verständnis für alle wirtschaftlichen Fragen. Als Vize präsident der Handels- und Gewerbekammer BolZano (1925—1926) vertrat er mit nimmer müdem Eifer die Interessen der Handels- und Gewerbetreibenden und Handwerker unserer Provinz bei allen hohen und höchsten Stellen und sein« Devise war stets: das Beste zu geben, um das Höchste zu erreichen

. Aber nicht nur dem Gewerbe- und Handwerker stände allein galt seine nie rastende Arbeits kraft. Als Mitglied der Dentmal-Erhaltungs- kommission und als Kommissär ftir die Aus fuhr von Kunstgegenständen stand er in eng ster Fühlung mit Künstlern und Kunsthänd lern. denen er stets und gerne mit Rat und Tat behilflich war. Reich an Arbeit und Für sorge war auch seine langjährige Tätigkeit als Präsident der Baugenossenschaft für Volks- molinhäuser in Bolzano und als Verwaltungs- ratsinitglied des Staatsboamtcn-Verbandes

Teile 6.35 Rostbeef ist vom Gefrierfleisch-Höchstpreis ausgeschlossen. — Knochenzuwage darf 80% des Gesamtgewichtes nicht übersteigen. — Es ist keine Zuwage irgend welcher Art zum Gefrier fleisch gestattet. b Zur Kanalisierung ln Bolzano. Der an die faschistische Jndustrieumon der Provinz Bolzano angeschloffenen Gruppe der Wasser leitungsinstallateure ist zur Kenntnis gelangt, daß Unberufene den Beginn der Kanalifa- tronsarbeiten der Stadt Bolzano benützend, sich den Hausbesitzern zur Beratung

und zu 'Arbeitsvorschlägen gegen Bezahlung anbieten, uird rvarnt daher alle Herren Hausbesitzer, derlei Verpflichtungen zu übernehmen und empfiehlt, sich in allen diesen Fragen an die hiesigen Jnstallattonsfirmen zu wenden, welche mit der nötigen Befugnis versehe» sind. b Familienabend des kakh. Iugendbuudes. Der katholische Jugendbund in Bolzano ver anstaltet am Sonntag, 9. Februar, um 8 Uhr abends, in den Sälen des Hotel „Greif' einen Fa milien-Abe nd mit Konzert der Kath. Jugendkapelle. Für gemütliche Unter haltung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.08.1927

Physical description: 6

Habels- u. MZUeZIuiiZSi» Äer <^sl»era ßli Ooi>ul»ere!v - HanSà« uuÄ QS^Sààssszzz»S^, '?s 5 ? Bewegung im Handel und Gewerbe In der Zeit vom 10. bis 17. August ist fol gende Bewegung in den Handels- und Ge- werbebetrieben der.Provinz verzeichnet wor den: >!! !>!-s. Neue Betriebe: > Unterthiner Carlo und Fürler Luigi in Vi piteno — Elektrotechniker. Kasersr Roberto in Tifo Nr, 77 --- Auto- Vermietung und Garage. Gebhard Alice in Bolzano, Königin He lene-Straße 7 — ital. Pvivatküche. Rauchegger

Giuseppe in Colle Isa reo Nr. 114 — Fahrräder und -Bestandteile. Bittner Ernesto in Bolzano-Gries, Ouirain Nr. 743 — Vauunternehmung. Perachoner Caio in Ortisei Nr. 313 — Bild hauer für Altare. Obrift Giovanni in Lazfons Nr. 2? — Gast hof ,Hum weißen Kreuz'. Arti Grafiche Bolzano (Vinzenzo TomiseM), Dominikanerplatz — Druckerei. Höllrigl Luigi in Lana di Mezzo Nr. ^3 —« Steinmetz. Nuepp Anna in Sluderno Nr. 27 — Gemüse handlung. Marcart Carlo in Brunirò Nr. 231 — Holz- handlung engros. ! Geschlossene

Betriebe! Steck Ermano in Laudes Nr. 17 — Schnei derei. Hofer Michael in Bressanone. Fallmerayer- straße 5 — Anfertigung von Meßgewändern. Camper Oskar in Gries-Bolzano, Hauptplatz Nr. 465 — Vertretungen. Kobold, geb. Köster Francesca in Bolzano, Obstmarkt Nr. 39 — Stickereien. Oberkalmsteiner Giovanni in Sarentino 113 — Warenbeförderung. Höllrigl Michael in Lana Nr. 48 — Stein metz. Dall'Armi Giuseppe in Gries-Bolzano, Qui rain Nr. 491 — Bauunternehmung. Obrist Pietro in Lazsons Nr. 2g — Gasthof

„zum weißen Kreuz' und Faßbinder. Pederiva Lodovico in Castelrotto (Siusi) Nr. 12V — Obsthandlung. Lucchi Vittorio in Ealdaro — Schuster. Zwigl Sebastiano in Dol'biaco — Restau rant „Harrasser'. Beitragslisten industrieller Betriebe Der Verband sascistischer Industriellen der Provinz Bolzano bringt zur Mitteilung: Nicht alle industriellen Betriebe der Provinz sind der Aufforderung nachgekommen, an den Verband das Verzeichnis der im ersten Semester laufen den Jahres erlegten Beiträge zu überweisen

der Belieferungsfir men zu erleichtern, hat das Finanzministerium zugestimmt, daß die Ouiitungsgebühr anstatt aus die einzelnen Abschnitte, die von dem Kre- ditbüchlein getrennt werden, nur ein einziges Mal entrichtet werde, und zwar für die wö chentliche Zusammenstellung sämtlicher Ab schnitte, welche die Cooperation den Firmen übermitteln, auf daß diese den entsprechenden Betrag von der Löhnung der Arbeiter zurück- behalten können. Wöchentlicher Börsenbericht Bolzano, 18. August 1927. Woche 11. bis 17. August

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 27.01.1928

Physical description: 8

in Bolzano, Via d. Murari 14, Schuhmacher; Stusser Rodolfo in Castelrotto 10, Tischler; Mahlknecht Giuseppe in Castelrotto 13, Holz schnitzer; Mahlknecht Giovanni in Castelrotto, Holzschnitzer: Kinigadner Ermano in Forte;,a, Autovermietiing; G. Schäfer und Co. in Bol zano, Via Hörtenberg, Vertretung mit Depot von sanitären und chirurgischen Artikeln; Proß- liner Gabriele in Castelrotto 80, Binder; Pe- rathoner Antonio in Castelrotto 3, Holzschnit zer; Engl Giuseppe in Brunirò 259, Holz- Hacker; Butteri

Ernesto in Vipiteno, Filiale sanitäre Artikel; Huber Teresa in Bressanone, Via Mercato vecchio 13, Huthandel; Società Anon. Porfidi d'Italia in Laives, Porphyr- bruch; Cgger GiusepM in Bolzano, Colle Campegno, Schuhmacher; Feichter Francesco in Bolzano, Oltrisarco, Schuhmacher: Vogel Guglielmo in Bolzano, Via S. Osvaldo 2, Ver tretung von technischen Artikeln ohne Depot; Hofer Giuseppe in Plata in Pass. 38, Bäckerei: Lechner Antonio in Issengo 27, Holzhandel; Müller Giovanni in Silandro

.57, öffentlicher Autodienlt: Zenoni Giovanni in Merano, Por- ti ci 52, Tintenfabrik.. , A ufgelassene Betriebe: Harlmànn und Perathoner in Terlano, elektrische und Mechanische Werkstätte; Holzer Giuseppe in Via dei Grappoli 10, Möbelhandl.; Murr Te resa in Bolzano. Portici 24, Milchverkauf: Ueberbacher Carlo in San Martino in Pass. Schuhmacher; Scherer Giovanni in Cvrzes 54, Maurermeister; Lanz Flora in Bressanone, Via Stufels 9, Gemischtwarenhandlung: Lanz Luigi in Bressanone, Via Stufels 3, Weingroß

- handlung; Oberhollenzer Luigi in S. Giovanni in Aurina 148, Schuhmacher: Mattuzzi Gio vanni in Bolzano, Via Principe Piemonte 22, Agentur: Cascina. S. Martino i. Pass., Zabn, Hager und Co., Milchprodukte; Schwienbacher Bortolo in Tesimo, Prisstano, Fiaker; Frot- scher. Berta in Appiano, S. Michele, Gemischt warenhandlung; Mazzarol Paolo in Bolzano- Tries, Ponticello. Gemischtwarenhandluna; Hofer Anna in Plata in Pass. 38, Bäckerei: Vanzo Giuseppe in Bolzano, Via Gummer 7, Flaschenweinoerkauf: Winkler

Un terstaatssekretärs S. E. Suvich, der persönlich die Frage an Ort und Stelle studiert hat. eine Maßregel erlassen, derzufolge, den Bauernspar kassen Vorschüsse im Gesamtausmaße von L. 10M0.000 (zehn Millionen achthundert Tau send) eingeräumt werden. - Die Modalitäten dieser Ueberweisnngen, welche von Seiten der Banca d'Italia, Filiale Bolzano, erfolgen werden, »Verden in einer Versammlung der Präsidenten der Bauernspar kassen, die für den 1. Februar im Salon der Handels- und Gewerbekammer einberufen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 16

Date: 21.05.1927

Physical description: 16

für Landwirtschafts- Förderung der Provinz Bolzano. Mit Ministerialdekret vom 14. April 1927 des Bolkswirtschaftsministeriums in Nom ist Herr Eav. Christoph F r a »r k zum staatlichen Kommissär für den landwirt schaftlichen Förderungsdienst unserer Pro vinz ernannt worden. Dem Kommissär harrt zunächst die Aus gabe. die notwendigen Schritte zu unter nehmen. »m die autonom-' Cattedra Ambu lante d'Agricoltura slandwirtschaftliche Wanderlehrstelle) zu schaffen, welche be kanntermaßen in jeder Provinz die erste

Vertreter unseres Gebietes. Er ist in der Provinz Bolzano als äußerst rühriger und tatkräftiger Mann bekannt und hochgeschätzt. Die Organisation des Henrigen Weinmarktes als der zwanzigsten dieser Stadt, welcher einen vollen Erfolg aufzuweisen hatte, verdankt ihm das Ge lingen. So kann mit Zuversicht angenom men werden, daß er die ihm vom Ministe rium anvertrauten Aufgaben zur allgemei nen Zufriedenheit lösen wird. Wem nicht in Erinnerung sein dürfte, auf welche segensreiche Tätigkeit der neu er nannte

Kommissär bereits zurückblickt, sei nur kurz folgendes ansgeführt: Schon im Jahre 1872 bis 1873 fungierte er als Obst und Weinbau-Wanderlehrer in Trento. In den Jahren 1871 und 1875 bekleidete er die Stelle eines Fachlehrers für Obst- und Weinbau an der landwirtschaftlichen Lan deslehranstalt in S. Michele. Im Jahre 1876 wechselte er seine Stelle in S. Michele mit Karl Mader, indem er neuerdings als Wanderlehrer für Obst und Weinbau beim damaligen Landwirt schafts- und Gartenbau-Verein Bolzano eintrat

. Die zahlreichen Erroige. nur die Cav. Frank mit Stolz zurückblickon kann, werden ihm sicher auch den Mut geben, dem ihm neu anvcrrraulen Amte als tatkräftiger Mann zu obliegen und die Landwirtschaft der Provinz Bolzano unter seiner umsich tigen Obhut zu neuem Aufblühen zu bringen. a Telefon-Abonnement. Angesichts der ab zuschließendsn neuen Telefon-Abonnsmen:- Erträge macht der Verband der Kaufmann schaft seine Miigl-eder dma,,? Qimr.erffam. neben ihrer Unterschritt folgende Klausel zu setzen: Senza

pregiudizio csi ribasso belle tariffc. a cui si dovra addivewre. in omaggio alle disposizioni pervenute datt^ alt; qerarchie (Ohne sich binsichtsich der Höh- her Tarste zu lnndcn. zu deren Herabsetzung gemäß der behördlichen Verfügungen nvrö kommen müssen). Ankokurse Mailand—Bolzano. Voraus sichtlich mit !. Juli wird die große Touristen- Antolinie Mailand—Bolzano eröffnet. Der Kurs wird mit modernsten Wägen zweimal wöchentlich und zwar Mttwoch und Sams tag nach beiden Richtungen gefahren und zwar: Bolzano

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 9 of 13

Date: 17.03.1923

Physical description: 13

u FOGLIO ANNUNZI LEGALI con conchiu.ao N. S 2-21 viene revocato giusta il par. 139 rog. di conc. dopo avvenuta li riparti- zionn della sostanza della massa. ■ R. TRTB. CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. Ili, 18 dicembre 1922. BAUR. 2671 j Der mit Beschluss G:Z1. S 2-21 übet daß Ver- I mögen des Gemeinschuldner »eröffnete Konkurs : wird nach Verteilung des Massevermögens ge mäss § 139 KO. aufgehoben. ! KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND i STRAFSACHEN - BOZEN ! Abt. III, am 19. Dezember 1922. BAUR. 2671

S 15-20-35 REVOCA DI CONCORSO Debitore Luigi Fontana falegname a Bolzano. Il concorso aperto sulta sostanza del debitore con conchiuso No S 15-20 viene revocato giusta il per. 139 reg. di conc. dopo avvenuta, la ripar tizione della sostanza della massa. R. TRIB. CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. IH. li 15 dicembre 1922. BAUR. -'ti/2 S 15-21-7 REVOCA DI CONCORSO Debitore Augusto Kikinger, negoziante a Vi- landro. | Il concorso aperto sulla sostanza del debitore i con conchiuso N. S 5-21 viene revocalo giusta

! il. par. 139 reg. di conc. depo avvenuta la ripar- | tizione della sostanza della massa. , i R. TRIB. CIVILE E PENALE BOLZANO ; Sez. III, 27 dicembri 1922. 1 BAUR. 2678 S 15-20-35 AUFHEBUNG DES KONKURSES. Gemeinschuldner: Alois Fon tana, Tischlermei ster in Bozen. Der mit Beschluss G.Z1. S 15-20 über das Vormögen des Gemeinschuldner eröffnete Kon kurs wird nach Verteilung des Massevermögens gemäss § 139 KO. aufgehoben. KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN - BOZEN Abt. III, am 18. Dezember 1922

viene revocato giusta 1 il par. 139 reg. di conc. dopo avvenuta la\ ripar- , tiziorie della sostanza della massa. ' i R. TRIB. CIVILE E PENALE BOLZANO ! Sez. 20 dicembre 1.922. ì BAUR. '26744 S 25-14 AUFHEBUNG DES KONKURSES. Gemeinschuldner;. Johann Rainer, Wirt in Wiesen. Der mit Beschluss G.ZI. S 25-14 über das Vermögen des Gemeinschuldners eröffnete Kon kurs wird nach Verteilung des Massevermögens gemäss § 139 KO. aufgehoben. KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN - BOZEN Abt

. I II. am 20. Dezember 1922. BAUR. 2674 Sa 31-22-2 FINE DI COMPROMESSO !.h. procedura di compromesso della debitrice Anhfi Prosi. proprietaria di istituto a Merano a, terminata.- H TRIB. CIVILE E PENALE BOLZANO ri-z. HI. !i 20 di'-ftrnbrf; 1922 BAUR. 2675 Sa 31-22-2 AUSGLEICHSBEENDIGUNG. Dft.s Ausgleichsverfahren der Schuldnerin Anna ProHl, Institutsinhaberin in Meran, ist beendigt, KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN - BOZEN Abt. III, am 29. Dezember 1922. BAUR. 2675 S 29-30-31-22-48 | REVOCA DI CONCORSO f.jf

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 6

Date: 27.11.1939

Physical description: 6

AuSzna ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. »7 vom a. November 1939. 363 91 o di r i di t a n d i e Gläubiger. Folgende Unternehmungen Haben die ihnen üSerlragenen öncntliitat Arbeiten beendet. Einwendungen und Anfvrücke binnen 1.3 Tagen bei der Präfcltur. aZ Ing. Birgilio Piva (ex-Militärstraße Pass» di Sclla): 369 bZ Eav. Lnigi Baggio (ex-Militärstraße Passo di Oiardena). 372 U e b e r b o t. Tie auf B. der Jda Toldt vcr- ehel. Eivcgna in Bolzano verst. G.-Es 12/1 Luson, Eigentum des Josef

Rastner, „Kocks' in Luson. wurde vorl. Rostna Rastner, verhel. b Winkler In Luson. Niedermalerbof Nr. 12, um •40.000 L zugesck'kagen. lieberüotSfriit bis 11 . Nov. 37301 rundenteign ung. Belm Gemeindeamt Bronnero in E o l l e Isarco liegt durch 13 Tage das Verzeichnis der zwecks Svstemisicung der Station Brennero zu enteignenden Liegen schaften zur Ein licht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. 37t Neue Gemeindeärzte. 1 . Dr. Mariano Eolomüatti. Bolzano, 3. Sprengel. 2. Dr. Ma riano Ravngni. Lagundo

bei Hugo H. Hitschmann'S Journalvcrlag. Wien 65. Hamerkingplatz 10 . Spcnöen Dem Lt. Binzenz-Berein Bolzano L 59.— statt Blumen auf daS Grab unseres lieben Onkels Joes Kerschbaumer von Dr. Franz und Luise Dinkbauser. Der Antoniiie-BInzenz-Konferenz in Bolzano: In treuem Gedenken an Handeiskammervräsident Herrn Joses Kerschbaumer L 39.— von Familie OberlandeS- gericküsrat Julius Red. Dem Jesubeim von Ungenannt, Bressanone, 599 L. Von Ungenannt 8 L. coiro-Zietiuny vom 25. November: SsfeEögl, Rücken

Möbel. Veiten und Hausrat billig tu re Hauken. — Via Lamannora Rr. 3. Dcininaer 6407M-5 Inseriert in den „Dolomiten” Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 11-48 Vermietbar Schönes Südzimmer. Loaoia. Flicsswasser. an soliden Herrn zu ver mieten 4523-1 Leeres Zimmer mit Küchenbenützuna ver mietbar. Dia Torino Rr 33. Tiir 12. -1 | Mietsefuche [ Wohnnna: 5 oder 6 grafte Zimmer und Zu- bebör auch Verivber'c. aekuckt — Zulchristen Caiella Vostale 150, Volzano. 1527-2 3 Zimmer. Hockvar- terre

, für Kanzlei- zwecke. aeiucht. — Zu- ichrifien Casclla Vo- stale 189 Bolzano. -2 | Offene Stellen | Köchin für alles zu deutsch. Ehepaar nach Mailand gesucht Ein tritt nach Übereinkom men. Vorzustellen Zwi schen 3 und 5 Übr. — Adr. Veriv 1532-3 In tiefster Trauer geben wir Nachricht, daß unser innigst- geliebter Vater. Schwiegervater und Großvater, Here Fotos Auer Besitzer am Sonntag, den 26. November, um 7 Uhr früh, versehen mit allen hl. Sterbesakramenten, im 69. Lebensjahre lanft entschlafen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 6

Date: 13.06.1927

Physical description: 6

einzu- seheu beginnt, sehen wir uns veranlaßt, hervorzuheben, daß in dieser Meldung eine gewaltige Uebertreibung liegt. Tatsache ist nur, daß am Pfingstsonntag im Gebirge etwas Neuschnee fiel, der inzwischen unter dem Einfluß der angenehmen Iunitempe- ratur auch in den größten Höhen wieder fast zur Gänze verschwunden ist. Bolzano undllmgebuug Bitte für Fronleichnam Wie im vergangenen Jahre ergeht auch heuer wieder an die Bevölkerung der Stadt die Bitte durch gütige Beiträge die Kosten

der Fronleichnamsprozession decke«« helfen zu «vollen. Spenden werden in der Pfarrkanzlci und in der Kanzlei der Sakristeldirektion (Prop- stelgebäudc) entgegengenommen. F.-b. Propste«- und Stadtpfarramt Bolzano. Fronleichnam in Gries Bestreben der Präfekten, der Amisbürger» meister, der Fafci und der syndakalen Orga nisationen sein, in il)rem eigenen Wirkungs kreise und in ihrem Amtsbezirk die Produk tion zu fördern und die Arbeit lebhafter zu gestalten. um allen Bürger» nützliche Be schäftigung lind ausreichende Lebensmög

mit dem Gegenstand befassen, der hier vom Regierungschef besprochen «vi'-d. entsprechende Weisungen zukominen lassen. Die Herren Amtsbttrgermeister sollen die obigen Weisungen zur Kenntnis nehmen und bestmöglichst Mitarbeiten, daß die Anordnun gen vollständig und mit Verständnis und mil Eifer zur Durchführung gelangen. Der Präfekt: Gez. Umberto Ricci. Sie Arbeitslosigkeit in der Provinz Bolzano Die Handels- und Gewerbekammer Bol zano gibt folgende Uebersicht der Arbeitslosen. Landwirtschaft, Jagd und Fischerei

«varen 10 Todesfälle zu ver zeichnen gegen 7 in der gleichen Berichtswoche im Vorjahr. Bei einem «vird Lungenleiden als Todesursache angegeben gegen zwei in der gleichen Berichtswoche in« Vorjahr. b Fronkkämpferbesuch in Bolzano. Gestern vormittags trafen aus Venedig gegen 1000 Frontkämpfer aus dein Veneiianischen unter der Führung des Generals Giurati hier ein «mb wurden ain Bahnhof von der hiesigen Sektion des Frontkämpferverbandes emp fangen. Ntchmittogs fand zu Ehren der Gäste im Virglrestaurant

am Dienstag, 14. Juni, ««in Uhr früh in Gries. Die arme Witwe mit den Kirrdern wird der Wohltätigkeit bestens empfohlen. b Dr. Böggla, Spezialarzt für Chirurgie. Frauenkrankheiten unö Geburtshilfe ordi niert von jetzt ab Goetheftroße 44. Ecke Do minikanerplatz, täglich vo 10 bis 11 und von 3 bis 5 Uhr. (früher Museumstraße Nr. 12, Vogelweiderhausz 350 b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 12. Juni: Baroineter: 34.8; Temperatur: 22.6, 14.9. Am 13. Juni: Barometer: 36.8

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 18 of 24

Date: 21.01.1926

Physical description: 24

auf 2000 bis 2500 Lire zu ste hen kommen), jedenfalls aber nicht mehr als 50 Prozent der gegenwärtigen Mete zu ver langen. Und auch der Haus- und Grund besitzerverein von Bolzano hat einen Aufruf an di« Hausbesitzer erlassen, in welchem er seinen Mitgliedern größte Mäßigkeit bei Steigerungen und Kündigungen anempfiehlt. Hoffen wir, daß die Hausbesitzer auch wirk liche Mäßigung obwalten lassen und nicht eine Steigerung der Mietzinse aus das vier» bis fünffache der Friedensmiete, bezw

zu können. verband der IMekerfchuhvereine der Elschländer. Amzua am dem Amtsblatt Foglio annunzi legali. 3tr. S3 vom 7. Jänner 1026. 1150 Untersuchung über die Gebarung der Cooperatlva dl operai per il consumo di vinl e generi alimentari (Arbeiter-Konsumoerein) in Bolzano-Oltrisarco wird von der kgl. Präfektur Trento angeordnet. Rag. Emilio Desto wird damit gegen Berichterstattung beauftragt und die Ausführung durch die kgl. Sottopräfektur Bolzano angeordnet. 1152 Der kgl. Notar Dr. Josef Crlacher in Camvo Tures

für Handel- und Gewerbe in Merano per Lire 562.73 lautend auf Franz Schär, Merano: 1171 b) des Cinlagebüchels Nr. 67.744 der Spar kaste Merano per Lire 722.51 lautend auf Adler Emma, Mala basta, Villa Gubert. Die Bücheln find binnen 6 Monaten dem kgl. Tribunal Bolzano vorzuweisen oder Ein wendungen einzubringen, als sie sonst für ungültig erklärt würden. 1180 Erben- u. Glänbigervorrufung des am 17. Mai 1925 in Merano (Mala baffal verstorbenen Schustermeisters Peter Münstermann aus San Leonardo in Paf

- stria. Die Erben haben binnen einem Jahre ihre Ansprüche bei der kgl. Prätuc Merano geltend zu machen. Die Frist zur Aon eldung von Gläubigerforderungen an den Nachlaß ist bereits am 5. Jänner l. Js. obgelauf-n. Vri 54 vom 9. Jänner 19'L 1186 Ctfchregulierungs-Obltgatkonen (Eifackmündung-Gmundi Nr. 27, 34, 40. 49 und 51 zu je Kronen 2000.— und Nr. 47, 51, 62, 64 und 80 zu je Kronen 200— wurden gezogen und werden vom 1. Juli 1926 an bei der Kreditanstalt für Handel und Gewerbe in Bolzano mit 607

° in Lire ausbezahlt. 1188 Wasserrechtsverhandlung wegen Benützung des Lebenbergbaches zum landw. Gebrauche für den Koster, und Cckarterhof in Marlengo bezw. Cermes (Mathäus Gamper in Marlengo) findet am 23. Februar b. Js. statt. 1190 Elektrlzitätsleitung von 3600Volt von der Zentrale am Eifack zur Station Bren- setzes vom 24. Marz 1921, Nr. 312, empfind liche Strafen festgesetzt. Berufung in die üriegsjchädenkommijsion. Cav. Dr. Anton Ab ra m in Bolzano wurde in die Kommission zur Feststellung

Newspapers & Magazines

Meraner Zeitung

Page 4 of 14

Date: 31.12.1925

Physical description: 14

zusammen wie folgt: Aus zwei Vertretern des Mini steriums der Volkswirtschaft: Graf Cesare Vitorelli, Unterpräfekt von Bolzano, und Jng. K. Porcinsky, Direktor der städtischen Gewerbeschule, Bolzano; zwei Vertretern der Provinzialverroaltung: Dr. Antonio de Stefanini, Präsekturskommissär von Bol zano, und Peter Usberbacher, Gewerbetrei bender in Bolzano; zwei Vertretern der Handels- und Gewerbekammer: Jos. Kersch» bamner, Regierungstommissär, Alois Told, Vizeregierungskommissäri zwei Vertretern

der Stadt Bolzano: Jng. Marius Amonn, Architekt, und V. Zuccolli, Schloffer, Bol» zano; einem Vertreter der Stadt Merano: Vinzenz Fertl, Schneidermeister, Merano; einem Vertreter der Stadt Bressanone: R. Schweighofen, Färbereibejsitzer, Bressa- none; einem VertrÄer der StM Brunico und des Pustertals: Franz Müller, Bau» meister, Brunico: einem- Generalsekretär der Handels« und Gewsrbekammeri Bol» zano: Dr. R. Siogl, und Direktor des Gewerbefövderungs-Jnstitutes: Tomm. Jng. Piero Nachich. Zum Präsidenten

wurde Josef Kerschbaumer, der Regierungs kommissär der Handels- und, Gewerbekam- mer, und zum Vizepräsidenten Dr. Steffa- nini, Präfektuirskommiffär der Stadt Bol zano, gewählt. Zum Vollzugsausschuß, dem laut Statut der Präsident, der Vizepräsident, der Sekre tär der Handels- und Giewerbskammer und der Direktor des Institutes angehören, wur den noch Jng. Karl Porcinsky, Direktor der staatlichen Gewerbeschule Bolzano, und Vik tor Zuccolli, Schlosser, gewählt. Das von der Handels- und Gewerbe kammer

einer Leiche in Bolzano. Die Frau, beunruhigt durch das lange Ausbleiben ihres Mannes, begab fich sofort nach Bol zano, um nach dem Verbleib ihres Gatten zu forschen. Von Quästuvbeamten wuM sie in die Leichenkapelle geführt und ihr der Tote gezeigt. Mit Schrecken mußte sie fest, stellen, daß der Verunglückte ihr Mann ist. Er war am Samstag in die Stadt gegan gen, um zwei Kühe zu verkaufen, was ihm aber nicht gleich gelang. Er? stellte ste im Gasthof „Badl' in Gries ein. Am Sonntag abends ereilte

ihn^ wie bereits gemeldet, das Unglück. Der Verunglückte heißt Ale xander Rizzi und ist 49 Jahre alt. Neujahrsglückwunsch - Enthebungskarten. Der Charitasausschuß von Bolzano teilt mit, dag auch Heuer wieder, auf die Großmütig keit der Stadt bauend, Neujahrsglückwunsch- Enchebungskarten zugunsten der Armen von Bolzano und Gries ausgegeben wer den. Im Namen de? beteiligten Armen dankt der Ausschuß im voraus den Käu fern dieser Karten, die dadurch zur täg lichen Linderung der Not der Armen bei tragen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 01.05.1929

Physical description: 8

, erlassen von der Priltur von Salo, ein gewisser Eodenotti Loren zi, 2Z Jahre alt. aus Gavardo (Brescia), wohn haft in Oltreisarcö, festgenommen. Weiters wurden aus Sicherheitsgründen, fest genommen: Rizzoli Beniamino nach Valentino, 23 Ichre alt, wohnhaft in Laives, Venini Luigi nach Agostino, 45 Jahre alt aus San Pietro Ca dore, Ruesmi Giulio nach Giuseppe, 45 Jahre alt aus Persine. Abschlntz des 2. Provwziat- Wettschießens Tos 2. Provinzml-Weitfchießen der Provinz Bolzano hat am Sonntag

erzielt. Abends 8 Uhr trafen sich einige Dutzend Schützen in, Gasthof zum „Goldenen Kreuz' in Gries zu einer gemütlichen Siegesfeier. Nach dein Schmaus gab der Präsident Herr Heinz Zifchg die Resultate soweit solche vorlagen, bekannt. Als erster Sieger und bester Schütze der Pro vinz Bolzano ging Herr Peter Schlechtleitner (Pignaterfohn von Haslach) hervor, welchem Herr Heinz Aifchg den mit Widmung versehenen Ehrenpreis Sr. Exzellenz des Herrn Präfekten mit herzlicher Beglückwünfchung überreichte

. (Eine kunstgerecht gefertigte silberne Zigaretten dose). Außerdem errang Herr Peter Schlecht leitner a»ch den Preis des Kriegsministeriums, ein Jnfanteriegewehr M. 91. In der Kategorie »Gara Regionale' siegte die Società von Bol- zano-Gries. bereits zum zweitenmale, und er hielt den Wanderpreis (ein seidener Wimpel) der, wenn er auch ein drittesmal gewonnen wird, Eigentum der Società von Bolzano-Grics bleibt. In der Kategorie „Gara d'onore' siegte Herr Heinz Zifchg und erhielt als ersten Preis die Ehrengabe

des Divisionskommandos von Bolzano, ein Zigarettenetui aus Silbertula Ein überraschendes Resultat in der Kategorie „Schnellfeuer' erzielte Herr Karl Unterlechner jnn., und zwar in 13 Schuß 12 Treffer mi! K8 Kreisen. Der Abend verlief in harmonisch ge diegener Weise, wie es in Schützenkreisen alt hergebrachte Sitte ist. Küche und Keller des Gast hofes „Gold.- Kreuz' Aeferten das Beste und fand einstimmiges Lob. D^r Präsident Herr Heinz Zischg dankte in anerkennenden Worten Ällen die zu diesem gediegenen Verlauf

mit seinem überschwenglichen Humor seine tollen Neiierkunststücke in einem Wanderzirkus. Der Film packt durch seine Spannung, seine Ab- wechslnng und sein hinreißendes Tempo. Es ist. mit einem Wort, wieder einmal ein richtiger Tom Mix-Film! Als Einlage: Ein zweiaktiges Lustspiel! Die Direktion zeigt das Lustspiel zum ersten Male hier in Bolzano mit einer Radio-Grammophon- Musik-Begleitung, welches Instrument uns freundlichst von der Firma Schulze, Pianosabri? in Bolzano, zu Versuchszwecken zur Verfügung gestellt wurde

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 05.08.1927

Physical description: 6

in Bolzano auch der „Volksbote', der zum Glück eine Wochenzei lung geblieben ist. Während man in ganz Italien mit Zeitun gen aufgeräumt hak, befinden wir uns hier der seltsamen Talsache gegenüber, daß der Jour nalismus in Bolzano ein überaus mildes Klima angetroffen und in üppiger Harmonie gedeihen kann. Zu dieser verhältnismäßig kleinen Stadt ste hen wir zwei Tagesblattern und einigen Zyo- chenzeilungen gegenüber, die versehentlich sich Drossel-Tendenzen hingeben. Ans diesem Grunde eben mähen

sich die deutschen Zeitungen an, von dem. was in ita lienischen Kreisen vorgeht, keine Notiz zu neh men, als ob wir von anderswo oder einfach nnr Gäste wären. Sachle! Dieses Spiel muh ein Ende haben. Es gehl durchaus nicht an, daß die .Dolo miten' die Nachricht von der im Zeilungs betriebe »La provincia di Bolzano' und „Al- penzeilung' staltgefundenen Umgestaltung aus ein paar Zeilen am Ende einer Spalte be schränkt, und das; der „Volksbote' sie über haupt völlig ignoriert. Die elementarsten Regeln

eine ge genteilige Verfügung verlautbart wird. Dieselben müssen sich in der Uniform der Balilla am Bahnhof vor 7 Uhr früh des an gegebenen Tages einfinden und die vorgeschrie bene Ausstattung mit sich bringen (Badehös chen und Bademantel usw.): desgleichen auch Proviant für den Reisetag. Neuer Sih des Divisionskommandos Das Divisionskommando von Bolzano ist mit 3. ds. in den Palazzo Campo Franco über siedelt. Fremdenbesuch von Bolzano Gries Aus der von der Fremdenvertehrskommission ür den Monat Juli

in Bolzano verzeichnet worden: Ita liener 855, Engländer 26, Belgier 1, Deutsche 131, Deutschösterreicher 61, Ungarn 13, Tschecho slowaken 6, Holländer, Dänen und Skandina vier 14, Schweizer 5, Polen 1, Nordamerikaner 20, sonstige Ausländer 14; mit einer Gesamt anzahl von 1202 Fremden und 5950 Tagesprä' senzen. war der Fremdenbesuch um 21 Personen höher. > Lebensmittelkommission Mit heutigem Beschluß hat der Amtsbürger meister Herrn Covi Albino, ersten Prokuristen des Registeramtes, zum Mitglied

in Prato all'Isacco, wo sie eine Gemein schaftsküche für die Arbeiter der S. I. D. I. leitet, begab sich Mittwoch nachmittags nach Bolzano, um im Banco di Roma ein Inkasso von 17.000 Lire auszuführen und anderseits eine Privatschuld in der Höhe von 3000 Lire zu begleichen. Am Kassenschalter der Bank, nahm sie tatsäch lich den Betrag entgegen und gab ihn zu den 3000 Lire in ihrer Tasche, die sie dann später aus einem unvorhergesehenen Umstand nicht an den Mann bringen konnte. Nach Prato all'Jsarco

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 12

Date: 12.03.1930

Physical description: 12

Me- raner in S. Michele-Appiano. Todesfälle. Heute nachts verschied in Bolzano nach längerem Leiden Herr Julius De 1 ago, Sparkaffeverwalter i. P., im Alter von 74 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Freitag, 14. März, um 5.15 Uhr abends. Der Verstor bene war durch viele Jahre Sparkassever- walter in Brunico. Seine Ruhestandsjahre verlebte Herr Dclago in Bolzano. Als ehren hafter Charakter genoß er bei allen, die ihn kannten, aufrichtige Sympathie.n An der Bahre des treubesorgten Familienvaters trauern

die Gattin und zwei erwachsene Kin der. Im Krankenhause in Bolzano starb am 11. März Frl. Maria Mur, Private, im Blütenalter von 21 Jahren. Das Leichen begängnis erfolgt Donnerstag, 13. März, um Nr. 30 — Sekte 5 5.30 Uhr abends Am 11. März verschied in Gries Frau Maria Hochreiner, Witwe nach Herrn Karl Hochreiner. Kanzleidirektor beim Ge richte in Bolzano, im Alter von 74 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Donnerstag, den 13. März, mn 5.15 Uhr abends in Bolzano. Mit der Verstorbenen

ist eine ohrengeachtete Bürgersfrau dahingefchioden. In Cornaiano (Appiano) verschied am 10. März infolge Schlgaanfalles Frau Cele- stina Pa rdätscher, geb. Scppi, Post meisterswitwe, im Alter von 67 Jahren. Ihr Gatte war in der Vorkriegszeit durch eine Reihe von Jahren Postmeister in Cornaiano. Nach dm Tode ihres Gatten versah sie den Briefträgerdienst in Cornaiano bis nach dem Kriege. Mehrere erwachsene Kinder trauern um die gute Mutter. Neatdr und Musik Stadt-Theater Bolzano. „Das Spiel im Schlag', Komödie

verlassen. ^ , , .. t Leider machte sich die üble Gewohnheit des u-Spät-Kommens wieder sehr störend bemerk bar. Man schließe doch nach Spielbeginn die Türen und laste Nachzügler erst nach Aktschluß eintreten, und die Erfahrung wird zeigen, daß der Unfug bald aufhört. —W. Johann Strautz-Torunee durch Italien. Die Gastkonzerte in Bolzano. Die sehr umfangreichen Vorarbeiten für die am Samstag. 15. März, beginnende große Tournee durch Italien sind soweit gediehen, daß dem rechtzeitigen Eintreffen

der 9. Generalversammlung am 19. März 1929 in Bolzano über. Herr Fertl erstattete dann den Jahres bericht, dem er einen kurzen Ueberblick über die zehn Jahre des Bestandes vorausschickte. Er erwähnte flüchtig, wie er in der Ueber- zeugung, daß so viele Familien aus dem Ge werbestande nnt dem Tode des Ernährers gar häufig nicht bloß um ihre Existenz kom men, sondern auch gleichzeitig in bitterste Rot geraten und in der Uoberzeugung, daß hier unbedingt Selbsthilfe eingreisen müsse, bereits 1912 sich mit solchen Plänen

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Der Burggräfler

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Meraner Zeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten