Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

12,924 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 07.01.1934

Physical description: 8

wir, daß diese eine Eishockey, sowie die ligurischen Nmversi- tätsmeifterschasten in Lang- und Sprunglauf zur Austragung bringen werden. der Provinz in Grtijei Bolzano Calcio gegen Nloàena l: 1 eröffnet Dr. ?. Schwienbacher K. Asrtiguol dlpl. Zahntechniker in Lana, Villa Klarenbnmn (altes Postgebauàe) Um ehrlich zu sein, muß gesagt werden, daß, das sehr zahlreiche Zuschauerpublikum bei dieser Partie nicht ganz auf seine Rechnung gekommen Man hatte sich ein besonders schönes Spiel er wartet, hatte gehofft

später den Sportplatz. Damit soll aber absolut nicht gesagt sein, daß die Mannschaft von Bolzano etwa versagt hätte. Aber die großen Hoffnungen die man auf die Mannschaft in ihrer neuen Formation gesetzt hatte, wurden ein bißchen enttäuscht. Man mußte sich mit der Tatsache abfinden, daß wenigsten beim heutigem Spiele die Bolzano Calcio durch die Neueinstellungen sehr wenig an Schlagkraft ge wonnen hat. Wir meinen natürlich die Stürmer reihe, die gestern nicht recht viel mehr leistete

korrekt. Der Spielverlauf. Die Formationen: Pro Calcio. Modena, Senti menti. Macchelli, Corazzutti, Ganzerla, Policaro, Dellacasa, Bandieri, Toffanetti, Fioroni, Fabbri, Rossi. Bolzano Calcio: Bezzatti, Fabbri, Eriavec. Steiner, Ansaloni, Danti, Eoban 1, Coban 2, Gamba 1, Gamba 2, Bonoldi. Schiedsrichter: Amort, Bolzano. Bolzano hatte Platzwahl und die Gäste spielten gegen die Sonne. Nur ganz allmählich kommt die Partie richtig in Gang. Man sah deutlich, daß sich keine der Mannschaften richtig

sind für das Turnier um den Juventus-Pokal gültig — Die für Terlano und San Paolo angesagten Matchs fallen aus. Bolzano Calcio B — M. S. Bressanone Um 14.39 Uhr wird auf dem Drususplatz ein Freundschaftsspiel zwischen den Mannschaften Bol zano Calcio B und M. S. Bressanone ausgetragen werden. SWM i» Memo Das Trainingswettspiel. für das kommende Campionat der 2. Division zwischen der U. S. Me rano und G. S. Sinigo endete mit einer katastro phalen Niederlage der ersteren. Dabei entspricht das Resultat

, von großem Interesse ist,, und den wir in der Hauptsache heute nachholen: 1. Tätigkeit des Gemeindekomitees im Jahre 1933: Beistand für 29 Mütter und Kinder mit einer Spendung von zirka 2500 Lire; Aufnahme von 12 Kindern in heliotherapeutischen Instituten für 2, 3, 4 und mehr Monate; Entsendung von 2 Säuglingen an den Lido von Bolzano; Entsen dung von 2 Kindern zur Beobachtung nach Bol zano; Aufnahme einer Wöchnerin zur Entbindung bei der Maternita. > 2. Beratungsstelle zur Behandlung der Kinder

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 16.10.1934

Physical description: 6

m Indien selbst Wasfeufabri ken errichtet werden. » Warfchau, 15. Oktober. Die Moskauer Presse spricht pon neuen Zwi schenfällen an der ostchinesischen Eisenbahn, die zu einem Protestschritt des Sowjetkonsuls in Char- bin geführt haben. Die mandschurischen Blätter dagegen greifen die Sowjetbehörden an lind be haupten, daß mehrere Höllenmaschinen, die auf den Bahnanlagen gefunden wurden, russischer Her kunft seien. Um àie Meisterschaft àer 1. Division Bolzano Calcio schlägt Schio mit 1:0 In Washington

eingefunden hatten, etwas beunruhigte. Als dann Capaccioli neun Minuten nach Spielbeginn bereits den Ball ins Netz sandte, wartete man gespannt auf die Gegenattacke. Sie blieb aber aus und es hatte gerade den Anschein, als ob sich die Gäste nicht viel um den Vorsprung der Weißen (die Leute der Bolzano Calcio hatten diesmal die Dressen ge wechselt) kümmern wollten, denn sie spielten zwar flott drauf los, strengten sich aber nicht außer ordentlich an. Gleich nach Beginn der zweiten Halbzeit

, beherrschten die Weißen während der zweiten Halbzeit 30 Minuten lang das Spiel und zeigten sich dabei stark überlegen. Als sich dann bei unseren Spielern die ersten Zeichen der Ermüdung bemerkbar machten, konnte man dasselbe auch bei den Gästen feststellen, so- daß auch während der letzten Spielminuten das Gleichgewicht keine Störung mehr erfuhr. Das sonntägige Treffen zeigte aber auch, daß die Leute der Bolzano Calcio in nicht mehr langer Zeit ihre Hochform erreichen werden. Die Mann schaft hat in letzter

Bolzano Calcio gegen Sporkklub Merano 4:2 (0:1) Vor einer Zuschauermenge von zirka 300 Perso nen wurde am Sonntag in Merano das Freund schaftsspiel zwischen den Reserven des Bolzano Cal cio und dem S. C. Merano ausgetragen. Der Spielverlauf der ersten Halbzeit zeigte eine leichte Ueberlegenheit der Mèraner Mannschaft, die Mantovani viel Arbeit machte. In der 33. Minute gelang es Agostinelli den ersten Treffer für die Me- raner zu erzielen. Die Gäste strengten sich nun mehr an uno strebten

den Ausgleich an, den sie je doch in der ersten Hälfte nicht mehr erreichten. Nach dem Platzwechsel in der zweiten HäUte. konnten die Meraner ihren Gegnern nicht standhalten. Auch Mazhol, der bis dahin leidlich gut parierte, machte seinem Namen keine Ehre mehr. Ein Treffer nach dem anderen fiel für die Bozner und nur mit Mühe gelang es den Meranern, noch einmal den Boll ins Netz zu bringen. Die beiden Verteidiger der Bolzano Calcio ha ben Gutes geleistet, während ihr Sturm in der er sten Hälfte manchmal

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 20.03.1934

Physical description: 6

MensM,- ven -r>. MSrz 1934, XU, Alpenjellaasv Seite ? Um die Meisterschaft der j. Äivifiou Aolzauo Lalcw schlägt Daflauo Trento, 19. Marz. Kür die Bolzano Calcio ist dieses Ergebnis von allergrößter Bedeutung, denn die Mannschast hat sich damit in erster Linie wieder aus den vorletzten Platz im Tabellenstand emporgearbeitet und sich wenigstens zwei Punkte Vorsprung gegenüber der Thiene gesichert. Man hat dem Spiel in allen Kreisen mit be sonderem Interesse entgegengesehen, umso mlhr

zurückversetzt wurden. Ueberraschend ist das Unentschieden, das die Els von Pordenone in Gorizia erzielte, während das 3:3-Ergebnis, mit dem sich die sieggewohnte Udi nese in Schio zufriedengeben mußte nicht minder bezeichnend ist. Das Match Ponziana Fiumana mußte verschoben werden. In Trento erzielte ge stern die Bolzano Calcio über die Mannschast von Bassano einen schönen Sieg, und konnten somit -nach langer Zeit endlich 2 Punkte nach-Hause brin gen. Damit haben die Weiß-Roten von Bolzano

sich nicht nur wieder aus den vorletzten Platz empor gearbeitet, sondern auch die Möglichkeit geschaffen, unter Umständen noch die Mannschast von Bassano einzuholen. „W' Mimt de» Zm«tUi-PMl Alpi - Virtus 2:0 Im Finalespiel der Ulic-Meisterschasten um den Juventus-Pokal siegte gestern die Alvi über die Virtus mit 2:0. Ein ausführlicher Spielbericht folgt in der morgigen Nummer. Sie Meisterschaft der 2. Division Die Ergebnisse des fünften Spieltages In Merano: Bolzano Calcio B: M. S. Merano 3:0 In Sinigo: Sinigo: Sportklub Merano

von Sinigo hat die Meraner Sport- klubmannschast überlegen mit 6:2 abgesertigt und sich damit die Spitzenposition im Tabellenstand wei ter gesichert, während die Bolzano Calcio B. die U. S. Merano ebenfalls entschieden schlagen konnte. Bolzano und Trento nehmen nun in der Tabelle gemeinsam mit je 5 Punkten den dritten Platz ein. Bolzano Calcio B - Anione Sportiva Merano 3:0 ft:0) Am neuen Sportplatz in Merano trasen sich ìn der 5. Runde der Meisterschaft der 2. Division die Unionisten mit der Mannschaft

. Die Läuser und die Verteidiger waren wie immer glänzend. Dies muß auch vom Tormann gesagt werden, dessen prachtvolle Paraden wohl mehr als ein Tor retteten. Die Gegner stellten eine Mannschaft dar, die in keiner Weise unterschätzt werden dars. Besonders gilt arbeitete bei ihnen der Sturm und der Tor mann. Der Spielverlauf Dem Schiedsrichter Saracini von Ancona stell- tcu.^ich.di.e.MftNnschèià..solMnd^^àlssteàng-. Bolzano: Menin, Ebner, Eriavee, Febbri, Ansaloni, Danti, Steiner, Meneghini, Vezzali

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 29.09.1934

Physical description: 4

, bewilligt: Freundschaftsspiel zwischen der ersten Mann schaft der Bolzano Calcio und der A. C. Mantova. Freundschaftsspiel zwischtzn der ULJC-Mann- fchaft Atalanta und dem Boyteam der Bolzano Calcio. Freundschaftsspiel zwischen den Fußballmann schaften des Sportklub Merano uud der S. S. Gio vinezza von Bressanone. Freundschaftsspiele zwischen den ULJC-Mann- schaften Dolomiti A : Claudia A und Dolomiti B : Sparta B. Tennis Int. Tennis Turnier Merano 6. Tag Das herrliche Wetter begünstigte zur allgemei

zu erle digen. Fußball Zum morgigen Freundschaftsspiel der Bolzano Calcio Wie bereits berichtet werden morgen die Weiß roten der Bolzano Calcio zu einem Freundschafts« spiel gegen die erste Mannschaft des A. C. Man tova antreten. Das Match dürfte schon aus dem Grunde von besonderem Interesse sein, da es das letzte freundschaftliche Treffen vor dem eigent lichen Beginn der Meisterschaft darstellt und somit morgen unser Team sozusagen einer großen Kol- laudierungsprobe unterzogen werden soll. Das Match

Schwierigkeiten in die Nationaldivi sion C gelangen kann. Die Elf verfügt durch schnittlich über ausgezeichnete Elemente von denen besonderer der Mittelstürmer Staffette als beriich tigter Torschütze bekannt ist. Im übrigen ist die Spielweise des Teams ungemein flink, etwas hart, jedoch einfach, und ohne überflüssigen Kom binationen. In Bezug auf Technik, wie auch Spielstärke dürsten die morgigen Gegner der hei mischen Mannschaft um ein Beträchtliches übev legen sein. Und was ist mit der Bolzano Calcio los

gegen die Bolzano Calcio bereits hinlänglich bekannt ist. Folglich darf sie auf keinen Fall unterschätzt wer den. Bressanone besitzt eine junge, spielstarke, auf strebende Fußballmannschaft, die das' morgige Spiel am hiesigen Campo Littorio ohne Zweifel in teressant gestalten kann. Spielbeginn um 15 Uhr. Vor dem Haupttreffen findet eine Begegnung der Jungmannschaft des S. C. Merano gegen die des F. C. Lana statt. Folgende Spieler haben sich eine halbe Stunde vor dem Haupttreffen am Sportplatz einzufinden: Vango

Jahre hindurch in den Reihen der Reggiana ö»» « ''à 5' wo er schöne Erfolge für sich buchen konnte. Der dritte neue Spieler der Bolzano Talcio ist erst 18 Jahre alt und nennt sich Cecchi. Cr spielte im letzten Jahre in der Auswahlmannschaft der Abruzzen. Wie es scheint soll Eecchi sich nicht nur als Stiirmer vorzüglich eignen, sondern auch als Half in Betracht, vorzügliche Dienste leisten. Beim ersten Training zog er sich allerdings «ine klein« Fußverletzung zu, fodaß er daher am Sonntag

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 05.10.1934

Physical description: 6

. Bei den Einzahlungen ist die Car tella vorzuweisen. Auswärtige Steuerzahler kön nen bis 18. ds. ihre Rate bei der Esattoria Con sorziale in Silandro ohne Verzugszinsen ein zahlen oder aber den Betrag mittels Posterlag schein Nr. 11-67S1 durch die Postämter einschicken, jedoch bis spätestens 13. Oktober 1934. ZuKba» Die Meisterschaft der I. Division beginnt am Sonntag Bolzano Calcio spielt gegen Treviso Nachdem am letzten Sonntag die italienische Fußballmeisterschaft der Nationaldivisionen ihren Anfang genommen

hat, beginnen nun übermor gen auch die Spiele der ersten Division. Im Vergleich zum vergangenen Jahre hat der heurige Meisterschaftsanfang eine Verzögerung von zwei Wochen erfahren, eine Verschiebung, die haupt sächlich auf den Umstand zurückzuführen ist, daß in der laufenden Saison sich jede Liga der ersten Division nur mehr aus 14 Mannschaften zusam mensetzt, während im vorigem Jahre 16 Teams zugelassen waren. Für die Liga A der ersten Division, der auch die Bolzano Calcio angehört, ist für den ersten

sein, während die zweitbeste Mannschaft der vergangenen Saison, die Pro Gorizia, in Pordenone einem vor aussichtlich nicht allzugefährlichen Gegner gegen überstehen wird. In Fiume gastiert die Ponziana und die Elf von Bassano wird auf eigenem Felde die Leute aus Monfalcone in Empfang nehmen. Für uns hingegen ist natürlich das Match, das die Weiß-Roten der Bolzano Calcio in Treviso aus zutragen haben werden, von allergrößtem Interesse. Unsere Mannschaft wird gleich am ersten Spiel tage einem Team gegenübergestellt

endeten unentschieden. Die sonntäglichen Gegner der Bolzano Calcio werden sich aber noch ziemlich gut auf den zähen Widerstand, den unsere Leute leisteten, erinnern und daher von allem An fang an das Spiel gewiß nicht allzulelcht Hinneh men. Die Verhältnisse in den Reihen der Bolzano Calcio und die Situation der A. C. Treviso sollen Gegenstand unserer morgigen Ausführung sein. » Spielplan der 1. Division — Liga A 1. Spieltag: Fiumana - Ponziana; Pordenone- Gorizia; Bassano - Monfalcone: Palmanova

Meisterschaftstag nachstehender Spielplan vorge sehen. In Fiume: Fiumana-Ponziana In Pordenone: Pordenone-Pro Gorizia In Bassano: Bassano-Monsalcone . In Palmanova: Palmanova-Rovigo In Schio: Schio-Udinese In Valdagno: Valdagno-Trento In Treviso: Treviso-Bolzano Man sieht deutlich, daß, abgesehen von zwei Ausnahmen alles ziemlich ungleich starke Gegner zusammengepaart sind, doch erscheint es trotzdem kaum ratsam, sich zu Voraussagen hinreißen zu lassen, denn so manches Team, das im letzten Jahre

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 30.01.1936

Physical description: 6

Selle 2 ^ > l / Sonnerskag, Sen M JSinttfWSS-Xlv -iMP' ?' ì i MDl ^ M, PÄrk »àà^u iMW'I'! àì^^5 à^! ' W-!! ' M'KN' Wà.'! ' ',^'ìl ^ ^ ' ' ' ^!u,i j ' ^ WMà. VÄj-5 !W MM à ' !H!>' / ^ !N^'K 's' ^i^<ì Is^lK?P - - I àl àliZ IMA MM^ l-WKKf^ W>!^ i> D! UW WMÜ! i^ìi'i«W l MK >M! >AZ- àè MUA M ÄD»V »D TI»»à ?D»»Dl II«IVIIW»II>IIlIiII!III>II!IIIIIlIlIW»WWM!I^^^ ZuKbaN Meisterschaft der 1. Division Aie Reklamation der Bolzano Calcio angenommen. — Das Entscheidungsspiel LolzanoMerano erfolgt am Sonntag

in Trento. Bei seiner gestrigen Sitzung hat das Direktorium »er 4. Zone des italienischen Fußballverbandes die vor rund zwei Wochen von der Volgano Calcio eingereichte Reklamation gegen das Agebnis der Partie Bolzano-Trento eingehend erörtert. Be kanntlich endete die ermähnte Partie unentschieden mit 2:2. Das Zonendirektorium hat nun auf Grund des vorligenden Beweismateriales der Bol zano Calcio einen 2:0-Sieg zugesprochen. Da somit die Mannschaften von Bolzano und Merano mit gleicher Punktzahl

Beschlüsse gefaßt: Omologierung der Spiele vom 26. Jänner: Auf Grund des Schiedsrichterrappor tes wurde die Partie Merano Sportiva - A. S. Trento 2 4:1 omologiert. Omologiert wurden ser ner nachstehende Spiele vom 12.d s.: Verona 2 - Trento 2 12:0, Bolzano Calcio - Mantova Spor tiva 2 2:0. SpielTrento-Bolzano Calcio: An gesichts der unberechtigten Teilnahme an der Par tie, der Spieler Mantovani; Bernardini, Bernard und Scoz, alle der U. S. Trento wurde auf Grund der bestehenden Vorschriften das Match

mit 2:0 für Bolzano omologiert. Das Entscheidungstreffen Bol zano Calcio - Merano Sportiva erfolgt am Sonn tag, den 2. Februar um 12.30 Uhr auf dem Sportplatz in Trento. Ski-Wettbewerbe der O. N. B. In Vrtisei Am Sonntag wurden auch in Ortisei die Aus icheidungskämpse zur Provinzial- und Reichs Meisterschaft der Avanguardisten ausgetragen. Die Veranstaltung wickelte sich nach dem vom Pro- jvinzialkomitee vorgeschriebenen Programm ab. Es beteiligten sich die Avanguardisten aus Ortisei, S. .Cristina, Bressanone

von einst. 21 23. ' 22.40: Siehe Berlin, reslau. 22.20: Siehe Berlin, Reoiiopereiie. 23.2S: Tanz. 2S.45: Schallplatten. 2g.il>: FunkkomSdie. 22.1Z:I Leichtathletik Ausscheidungskämpfe im «Querfeldeinlaus' der Jungsascisten. Am Sonntag fand in Bolzano der Ausschei dungskampf im Querfeldeinlauf für die Jugend kampfbünde von Bolzano, Gries-S. Quirino, San Giovanni, Oltrisarcö und Renon statt. Die Orga nisation oblag dem Iugendtampfbund von. Gries- San Quirino. Die Rennstrecke'führte, nach einer Bahnrunde

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 14.10.1934

Physical description: 8

durch ihre Anwesenheit in Portsmouth d>an Anfang gemacht hatten. Der Besuch der „Deutschland' wird hier be sonderes Interesse erweäon, da man sich von die sem schisi' wahre Wunderdinge in England erzählt Erst vorige Woche hat Lord Lloyd auf der Kon servativen Parteikonferenz in Bristol behauptet, daß die Schisse der „Deutschland'- Klasse jedem britischem Schlachtschiff an Geschwindigkeit und jedem britischen Kreuzer in der Bewaffnung über legen seien. Zußball Bolzano Calcio - Schio Heuke um IS Uhr auf dem Drufusplah

Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio empfangen heute anläßlich des ersten Punktekampfes auf eige nem Felde die Elf von Schio. Nach dem verhäng nisvollen Abschluß des Treffens von Treviso erhofft man sich, daß unser Team wenigstens heute mehr vom Glück begünstigt sei und das zweite Meister schaftsspiel mit einem Sieg beenden möge. Die Aus sichten sind gewiß nicht schlecht, doch wäre es grund falsch, sich gewissen Illusionen hinzugeben, denn die Mannschaft von Schio darf auf keinem Falle

eingespielt ist und außerdem über eine un erwartete Ausdauer und Widerstandskraft verfügt; denn nur dank dieser Vorteile war es möglich, den Ausgleich zu erzwingen. Auch die Leute der Bolzano Calcio find schon gut zusammentrainiert, besonders was die Hintermann schaft anbelangt. In den Reihen der Stürmer hap- pert es zwar noch ein wenig, doch ist wohl anzuneh men, daß auch dieser Mannschaftsteil in absehbarer Zeit in Form sein wird. Die Weiß-Roten wissen, daß sie heute keinen schwachen Gegner

bei sich hatte, wurde er ohne weitere Durchsuchung ins Polizeipräsidium gebracht. Res. Bolzano Calcio — Spork Club ZNerano Heuke auf dem Littorio-Sporkplah um 15 Uhr Heute nachmittags um 15 Uhr begegnen auf dem Littorio-Sportplatz die Reserven der Bolza no Calcio zu einem Freundschaftsspiel die Lokal- mannschaft des Sport Clubs. Die Meraner Mannschaft ist zusammengesetzt wie folgt: Mazhol, Rosini l, Ryba, Pozzatto I, Zanettini, Panzoni, Manfredotti, Rosini II, Capaccio!!, Mantovani, Agostinelli. — Reserve: Waldner

. Die Reserve der Bolzano Calcio: Mantovani, Ebner, Ruedl, Candio, Bergani, Tomat, Velo Cecchi, Delucca, Vagliani und Cor sini. » Die heuiigen Meisterschaftsspiele der Liga Zl der ersten Division In ^Bolzano: Bolzano—Schio In Trento: Trento—Bassano In Monfalcone: Monfalcone—Treviso In Gorizia: Pro Gorizia—Fiumana In Rovigo: Rovigo—Valdagno In Trieste: Ponziana—Palmanova In Udine: Udinese—Pordenone Fußball-Mitteilungen Das Direktorium der höheren Divisionen hat nach seiner letzten Sitzung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 01.11.1933

Physical description: 6

aus diesem Felde, stattgesunden haben und die Sportler von Bolzano werden es sich sicher nicht entgehen lassen,, dieser Partie bei zuwohnen, ümsomehr, da in den kommenden zwei Sonntagen'unsere Mannschast auswärts antreten wird. ^ ^ ^ Bolzano Calcio, wird in folgender Ausstellung spielen: ^ ' spielen: Menin, Fabbri, Thurner, Candio, Ansa- löni, Danti, Ruedl, Meneghini, Eri, De Luca und Bonoldi. Das Spiel beginnt um halb 3 Uhr. Um.1 Uhr wird ein Match zwischen der Reserve mannschaft Bolzano Calcio und der Pro

Calcio stattfinden. Mit dem Schnellzug um Mitternacht kamen ge stern die -Mitglieder der Fußballnwnmchaft Pro Gorizia in'Neglèitung der Leitet'ihW,Ktül^ !W Bolzano .an. >: mm m> Die Gäste sind im Hotel „Stiehl' abgestiegen. Die Mannschaft Pro Gorizia wird heute in fol gender Formation gegen die hiesige Bolzano Calcio antreten: Sufmel, Eiuffarin, Blafon, Rèsen, Ross!. Einf- farin2, Gorini, Moretti, Fornasari. Paolin, Ma rini. «. ?s?s Bressanone Sterukjno Bressanone. Ab heute bis inklusive Sonntag

der Leiter von handelsunter nehmungen Der Podestà der Stadtgemeinde Merano gibt unter dem 3». Oktober 1933 über Ersuchen des sascistischen Handelssyndikats der Provinz Bolzano bekannt, daß die Beitragslisten der Arbeitgeber des Handels — obligatorische Shndikatsbeiträge für das Jahr 1932 beim ^tock, Zim- Ein in der ganzen Welt bekanntes Hotel, da. .. ^ die Kinder und Kindeskinder ihrer zu legendärer zu Lasten der Leiter . .. Berühmtheit gewordenen Mutter als Denkmal in Finanzamt der Gemeinde. Rathaus

Erzherzog Johann im „Gold. Bären' ein- bei der „Commissione speciale' an der kg!. Prä kehrte, servierte die kleine Kellnerin ihm den be- sektur in Bolzano laut art. 92 R. D. machen, stellten Käse auf einem Holztellerchen. Vier Jahre ^ ^ ^ cn> verbrachte dann die kleine Emma in der Schule Ä cÄNllLSÄNIt ÄlSVÄNO der Ursulinerinnen in Innsbruck, wo sie die ita- Geburten: Ortolani Edilberto des Luigi, Dapra liemsche Sprache und Handarbeiten, erlernte. Die > Silvia des Edoardo, Pianta Maria des Giu

unter dem Einfluß der àne vorge- fchon gelegene Schacherhof mit großer Waldung ^ wieder dahin und zog sich noch einmal über gekauft. Heute steht am see das schone ^ Hotel Waldliüere Zurück Pragser Wildsee, das ebenfalls noch im Besitz der Dieser Temperaturrückschlag hatte seine Grün- di- iiinà be, wie die Telegramme aus Frankreich inzwi- à ^ Ische» meldeten, in anhaltenden Schneestürmen am Greifenwirt von Bolzano Franz und Sonntag, die über Südost-, Süd west- und Mittelfrankreich tobten, cn Telephon- »WWMM

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 03.11.1933

Physical description: 6

. Von besonderem Interesse für uns ist der Sieg von 3:0, den die Mannschaft von Fiume auf eigenem Spielfelde gegen die Triestina da vontrug. Die Fiumana ist bekanntlich die Mann schaft der Bolzano Calcio am nächsten Sonntag gegenüberstehen wird, und daher ist absolut kein Grund vorhanden, dieser Partie allzu optimistisch entgegenzusehen. Die beiden letzten Plätze im Ta bellenstand werden von Pordenone und Bolzana mit je 2 Punkten eingenommen, wobei jedoch zu erwähnen ist, daß diese beiden Mannschaften bis her

nur 3 Spiele absolvierten, während alle an- üsren 6 oder 7 Spiele schon ausgetragen haben. Nicht zu vergessen ist ferner auch, daß Bolzano, bishe nur den bsstquotietesten Mannschaften der Liga gegenübergestanden ist. Bolzano Calcio Res. — Alpi Z: Z. Vor dem Meisterschaftsspiel der 1. Division wurde vorgestern auf dem hiesigen Sportplag ein Match zwischen der Reserve von Bolzano Calcio und der freien Mannschaft Alpi ausgetra gen, das mit 3:3 unentschieden endete. Es war gestern das erste Mal

, daß die Reserve der Bol zano Calcio gezwungen wurde, sich mit einem Unentschieden zu begnügen Beide Mannschaften spielten sehr gut und mit viel Begeisterung, je doch konnte es die Reservemannschaft Bolzano Calcio, in deren Reihen sich ausgezeichnete Ele mente befanden, nicht verhindern, daß die alten, erprobten Fußballer der Alpi, in der 2. Halbzeit aufholten und sich sogar teilweise überlegen zeigten. Ergebnisse der Spiele um die Relchsmeislsrschafk Nationaldivision A: Ambrosiana Inter — Milan Alessandria

Sette S .AlpenzeUung' Freitag, dèn 3. November ' 1933, Xkl >! > un«/ «lpiet Zußball Ergebnis« der Meisterschnsisspiele der Liga A Fiumana—Triestina 3:0 Padova—Bressanone 2:0 Udinese—Rovigo 3:2 Thiene—Schio 1 : li Monfalcone—-Treviso 0:1 Pordenone—Ponziana verschoben wegen Nicht eintretens des Schiedsrichters. Bolzano—Gorizia 1:2 Der Tabellen stand Sp. G. Un. 1. 2. 3. 4. 5. K. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 13. Udine Gorizia Treviso Padua Monfalcone Rovigo Ponziana Schio Triestina Passano Trento

Fiume Thiene Portinone Bolzano 6 L 6 7 k 7 k 7 7 3 6 k 7 S 3 3 3 4 3 4 3 3 2 3 3 2 1 1 1 1 3 3 1 3 0 1 1 2 0 0 1 2 1 0 0 V. Tore Pte. sur gegen 0 12 3 10 6 13 8 2» 11 13 5 11 9 8 7 13 13 16 19 9 12 6 8 8 IN 9 20 3 13 3 12 0 1 1 2 3 2 3 4 2 3 3 3 4 4 Randbemerkungen zum Tabellenstand. Der 7. Tag der Meisterschaftsspiele der 1. Divi sion brachte verschiedene Ueberraschungen, jedoch nicht die erwartete Klärung im Tabellenstand. Bezeichnend ist die Niederlage auf eigenem Felde, die die bisherige

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 04.02.1933

Physical description: 8

für alle zehn Spiele, aller elf Spielern die Zahl 2090 nicht erreicht. Das Komitee: Dr. Pozzi, Ing. Tanesini. Rat schiller, Ebner, Canins und Amork. Programm: 5. Februar: 1. 10 Uhr: Aurora—Pro Patria ' 13 Mr: Pro Calcio—Prd Bolzano 14.30 Uhr: Alzi—Liberias ^ 2. Pro Bolzano—Pro Patria Liberias—Aurora Alpi—Pro Calcio 3. Vro Calcio^Aurora Pro Bolzano—Alvi Liberias-Pro Patria ' 4. Pro Patria—Pro Calcio Libertas—Pro Bolzano ' Aurora—Alpi - . 5. Pro Patria—Pro Alpi Liberias—Pro Calcio Aurora—Pro Bolzano

von Bolzano konnte sich ^ Sek. erst an 7. Stelle plazieren, was aber aus schließlich auf das Verfehlen des Wachses zu- . . ... rückzufiihren ist, denn Holzner startete mit gu- mistischen Kreisen trotzdem eine > Ueberraschung ten Aussichten und war auch in guter Form, für nicht ausgeschlossen hielt, so mußte man Verhältnismäßig gut schnitt auch die Mann- doch mit ' Ncherheit - annehmen, daß die schaft von Castelrotto ab, obwohl sie wiederholt „Blauen', ihren Titel,bis auf das äußerstever- Pech

Podestà von San Candido. Gen, Livi, hielt an- Ararli Luigi^ «klklub Bolzano, der lokalen Sportgesellschàften zuerkannt. läßlich eine kürze Ansprache» in der er in be- Die Sportgesellschaft von San Candido hatte fonderer Weise dem < Grafen Acquarone den ihre gesamten. KràftMrvèn mobilisiert. Außer Dank aller für die Spende der Trophäe ent- dem Trio Kasebacher, Prenn Luis und Hans gegenbrachte. Mit verbindlichen Worten be starteten Noch wettere fünf Konkurrenten, die glückwMchte er sodann die Sieger

die Notwendigkeit bestehe, durch die Spende einer ähnlichen Prämie diesen klassischen Wett bewerb zu erneuern in 1 1 St. sich alle gut plazieren konnten. Der Skiklub „Alpe dl Siusi' von Castelrotto hatte drei aus gezeichnet Clemente èntsandk Bolzano wàr mit Herbert Holzner. dem Bruder des In habers der Uttiversitätsstudenten-Weltmeister- schaft, sowie durch Decarli vertreten. Dobbiaco und Villabassa beteiligten sich ebenfalls mehreren guttrainierten Konkurrenten. San Candido empfing die Konkurrenten

die anderen Konkurrenten. Di« Aus sichtsreichsten unter ihnen hatte das Los so ziemlich in eine völlig geschlossene Gruppe ver eint. Prenn Luis Hatie^-Nr/ .12. sein Bruder Hans Nr. 13. Kasebacher Nr. IS, und Holzner von Bolzano Nr. 17. Es war daher voraus zusehen. daß es zu einem ziemlich erbitterten Kampfe kommen würde. Die Rennstrecke verfolgte auf kaum 300 Me- die Reichsstraße gegen Sesto, führte dann nach einer leichten Steigung auf den Ausläufer des Helms, die „Burg', und über diese auf stets abwechselndem

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 10.05.1934

Physical description: 6

Seile b »AlpenzèNung- ^SMnerstag, dM' 10 . MÄ 1SZ4. xi. ^ Das Pokalspiel Lolzano-Trenlo Heute in Trento erstes Spiel Wie bereits angekündigt, wird heute aus dem Littorioplatz in Trento das erste Nachsaisonspiel zwischen den Weih-Noten der Bolzano Calcio und der Mannschaft der A, S. Trento ausgetragen. Diesem Spiel sieht man mit einem beträcht-j lichen Interesse entgegen, da man Gelegenheil haben wird, die Leistungssähigkeit der Bolzano Calcio in ihrer neuen Formation werten zu kön nen

Nachwuchs bestellt ist. Die Trai ningsspiele haben jedoch bereits gezeigt, daß die Bolzano Calcio über Jungmannen versügt, die in jeder Beziehung ihren Anforderungen gewachsen sind, und besonders was die technische Vorbildung anbelangt, aus einer beträchtlichen Hohe stehen. Wie schon erwähnt, wird die erste Mannschaft der Bolzano Calcio in etwas abgeänderter For mation antreten. Die beiden Verbinder wurden , durch zwei neue Spieler erseht, die scheinbar sehr gute Eigenschaften gezeigt

. Gleichzeitig tritt heute auch die Boy-Mann- schast der Weiß-Noten gegen die Trientiner Jungen zum erste» Male zu einem richtigen Kampse an. Für diese Spiele wurde von der Stadt Bolzano «in eigener Pokal ausgesetzt, welcher aus Grund der Wertung nach dem Retourspiel am kv»»nenden Sonntag endgültig zugeteilt wird. Für die Spiele kommen, wie schon erwähnt, 'außer den beiden ersten Mannschaften auch die Knabenmannschasten (Spieler unter lg Jahren) in Betracht. Man wird daher auch sehen, wie es mit unserem

in solgender Ausstellung an: Longini, Pernstick, Gasser, Gianelli, Radècovich, àowasser, Hitthaler, Käser, Giàiiazzi, Zamnick und Pallaver. Die beiden Netourspiele werden dann am Sonn tag aus dem Drususplatz in Bolzano ausgetragen. Versammlung der Schwimmer des Juventus Z.T. Freitag abends um halb 9 Uhr sindet im Gast hos Weiße Traube (Jordan) eine Versammlung der Schwimmsektion des Juventus statt. Alle Schwimmer sind ersucht, Pünktlich zu er scheinen. Es werden auch die Vereinbarungen bezüglich

der Zuteilung der Kabinen am Lido ge gossen. Ileus Autobatterien S01, Bianchi etc. 137.— L. Garantie 1 Jahr. Ropelato, Via Montetondo, Bolzano. B Besteingesiihrtes Geschäft mit großem Kundenstock sucht Teilhaber mit mindest Lire ISO.lZllll Ein lage. Vorhandene Waren zirka 30lZ.l>vl>. Osserte unter „1212' an Unione Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1212-10 Schöne 3 Zimmer-Wohnung, Bad, Ballone, Erker sofort abzugeben. Grabmanrstraße 27, Dolo miti^ M 2009-S Unmöblierte grobe Wohnung, Hochparterre, Via San Giorgio

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 25.09.1934

Physical description: 8

Frate-Cater 5.6, 6:2, 6:2. Schm Mi» Mit S. Zem-Nerm Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio absolvierten cim Sonntag gegen die Leute der S. Zeno von Verona ihr erstes Freundschaftsspiel der heurigen Saison, das, wenigstens dem Torstande nach, mit einer fast katastrophalen Niederlage der Gäste seinen Abschluß fand. Das Spiel sollte eigentlich ein Gradmesser für den effektiven Stand der Lei stungsfähigkeit und Schlagkraft sein, den unsere Mannschaft gegenwärtig aufzuweisen hat, denn man rechnete allgemein

damit, daß die Veronese? den Weiß-Roten ernstlich zu schaffen geben wür den. Dies mar auch der Fall, aber vielleicht nicht in dem Maße, wie es erwünscht gewesen wäre. Die Gegner — eine Ulic-Mannfchaft — waren ge wiß von weit bessere Klasse, als die bisherigen Trainingsmannschasten der Bolzano Calcio, doch ließ ihre Schlagkraft ein wenig zu wünschen übrig. Die Veroneser, unter denen sich mehrere Leute be fanden, die dem hiesigen Publikum bekannt sind, lieferten ein ungemein zähes Spiel und erwiesen

er gänzen zu können. Alpi — Vlrlus 2:2 Als Vorspiel vor dem Match der Bolzano Calcio wurde ein Freundschaftstreffen zwischen den bei den Ulic-Mannschaften unsere Stadt Alpi und Virtus ausgetragen. Beide Teams waren in guter Fom und zeigten sich fast ebenbürtig. Das Spiel endete unentschieden mit 2:2. Sporlkl. Merano-Giovinezza Bressanone 7:1 (4:0) Einen gleich schwarzen Tag wie gestern hatte das Fußball-Team von Bressanone schon sehr lange nicht mehr zu verzeichnen. Versagt hat eigentlich die ganze

-iel zum sonntägigen Erfolge bei trug. Vezzali jand sich am rechten Flügel nicht richtig zurecht. Ini allgemeinen hat die Manmchast einen ziem lich guten Eindruck gemacht. Natürlich ist es aber uns keinem Falle am Platze, sich nach diesem Sieg Illusionen hinzugeben, denn die Weiß-Roten wer den im Laufe der Meisieriihaft mit zahlreichen Gegnern zìi iun haben, die gewiß etnica- mehr leisten werden, als die San Zeno von Vercma. Der Spielverlauf: Die Formationen: Bolzano: Bezzati: (Montooaiü), Eriavec

ein. Dieser Erfolg pulvert die Mannschaft auf; oie Läuferreihe kommt mehr in Schwung und mit ihr auch der Sturm. In der 21. Minute fällt dann das zweite Tor für Bolzano, das auf eine wirklich prachtvolle Aktion zurückzuführen ist. Nun beginnen auch die Veroneser immer energischer zu werden. Es kommt zu einer Ecke gegen Bolzano, die aber erfolglos bleibt. Noch einige Angriffe, die aber alle an der Veteidigung der Weiß-Roten scheitern, dann wieder Gegenangriffe der Bozner. Knapp vor Schluß der ersten Halbzeit

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 11.05.1934

Physical description: 4

Sei,« k »Alpenzeikung' Frettag, den Ii. Mai^SZ4, Xls uncl ^5pie/ A. S. Trento schlägt Bolzano Calcio 2:0 Nach dem schonen ^rsoig, den die A. S. Trento in Innsbruck erzielte, und nach der beträchtlichen Verstärkung, welche diese Mannschast durch die Einstellung vvn zwei neuen Spielern erzielte, war es voraus.',usel,en, daß die Weis; Rvten gestern in Trieut keinen besonderen ^rsolg erzielen würden. In dcn St'vrtkrcisen hat man sozusagen mit einem ähnlichen Resultat bereits gerechnet, da man außer

vermag nicht mehr die Lage zu bessern. » ZungWMslhllfieü Trento-Bolzano 3:3 Im Pokalspiel leisteten die Boys der Bolzano Calcio gestern in Trento geradezu hervorragendes. Man kann offen sagen, daß die Weißroten ihren jungen Gegnern ans der Nachbarstadt vollkommen überlegen waren. Was Technik, Ballbehandlung lind Taktik anbelang, so könnten sogar die großen noch von ihnen lernen. Die Partie wurde zu 2X3l> Minuten ausgetra gen. Die Weißroten begannen bald mit energi schen Angriffen und zwangen

der Bolzano-Calcio spielten in folgender Aufstellung: Lanzini (Stowasser), Pernstich, Gasser (Hitthaler), Mannelli, Radoco- oich, Stowasser, Hitthaler (Giannuzzi), Pellegrinet (Käser), Ansaloni (Pellegrinet), Jamnik und Pallower. Äadspoet Ausscheidnngswetlbewerb für das Radrennen „Rund durch Italien'. Auf Veranlassung des Provinzialkommandos von Bolzano, organisiert am kommenden Sonn tag, den 13. ds., die Jungfafcistengruppe von Gar gazzone ein Provinzial-Radrennen. Die Veranstal tung stellt

Kampf zu erwarten ist. Der Spielverlauf Dem Schiedsrichter Mendo ans Verona stellten sich die beiden Mannschaften in folgender Auf stellung: Bolzano: Bezzatti, Ebner, Eriavee, Steiner, Anfaloni, Danti, Nuedl, Cazzola, Capaccioli, Vagliani (Bonoldi), Bonoldi (Vagliani). Trento: Manzini, Castellani, Benatti, Scoz (Filippi 2), Andreotti, (Scoz), Mantovani, Mas cotti, Filippi 1, Cipriani, Bernardin, Chiusole. Die Weiß-Noten haben die Platzwahl: Trento spielt gegen Sonne. Die Trientiner Elf beginnt

einen Ausscheidungswettbewerb für die Bildung der Vertretungsmannschast dar, die für das Provinzialkommando von Bolzano an der Etappe Belluno—Vafsano des Radrennens „Rund durch Italien' für Jungfasciften teilnehmen wird. Am Rennen müssen sich auch jene Jungfasciften beteiligen, die Sportgesellschaften angehören. Die Nenngebühr beträgt 2 Lire pro Konkurrent und muß von den einzelnen Kommandos vor Beginn der Veranstaltung erlegt werden. Sämtliche Konkurrenten müssen sich in Gargaz zone am Sonntag Punkt 10 Uhr vormittags ein finden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 27.10.1934

Physical description: 6

wurde fkir Sonntag, den 28. Oktober die Organisation nachstehender fportl Veranstaltungen bewilligt: Fußball: Freundschaftsspiel zwischen der er sten Mannschaft der Bolzano Calcio und der Elf des Sportklub von Merano. ULJC-Spiele: Virtus-Alpi (um 13 Uhr am Dru- fusplatz), La Veneta B gegen Bolzano Calcio- Zöglinge (um 16.45 Uhr am Drufusplatz). La Ve neta A gegen S. Giacomo Calcio (um 14.36 Uhr am Sportplatze der Flieger in S. Giacomo), U. S. Brunirò gegen F. C. Atalanta (um 15 Uhr am Sportplatz

von Brunito). Ferner wurde das für 1. und 2. November vor gesehene regionale Tontaubenschießen in Bolzano bewilligt. Seine ULZE-Splele in vllrisarco. Das ULJC-Komitee von Bolzano verlautbart, daß sämtliche für Sonntag am Platze von Oltrifarco angesagten ULJC-Spiele nicht ausgetragen wer den, da das Spielfeld nicht frei ist. Fußball Bolzano Calcio gegen Merano. Da ja bekanntlich am Sonntag gemäß den Verfügungen des italienischen Fußballverbandes keinerlei Meisterschaftsspiele ausgetragen

werden, absolvieren morgen die Weißrodvn der Bolzano Calcio eiin Freundschaftsspiel gegen die Els des Sportklubs von Merano. Das Spiel dürste sich schon arrs dem Grunde ziemlich interessant gestalten, daß die Bereins- leitrvng àige Ersatz eie-mente «intreten lassen wird um festzustellen, ob es angezeigt «erscheint, die bis herige Formation der Mannschaft etwas abzu ändern. In der Berdeidigungsroihe wird während.vincir Halbzeit voraussichtlich Ebner antreten, während bei den Läufern Bresadola und Ver gain

ihre Fähigkeiten unter Bewvis stellen werden. Im Stürmorquintett wird,nur Vezzali durch Äelo er setzt,'werden. Die übrigen Marmschaftsteile bleiben unverändert. Beim Vorspiel treffen sicH die Mc-Mcmnschaf- tm Alpi und Virtus. Schießsport Großes Tontaubenschießen in Bolzano. Äa itt den letzten Tagen die Systemifierungsar- beiten am Tontaubenschießstand, gegenüber dem Drufusplatz vollendet worden sind, hat die Kurver waltung unserer Stadt für 1. und 2. November eine große schießsportliche Veranstaltung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 01.03.1935

Physical description: 6

. Zonntag, 31. März? Um 13 Uhr Rencio gegen Oltrisarco. Um 16.45 Uhr Bolzano-Zentrum B gegen San Giacomo. Sonntag, 7. April: Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum A gegen Gries, Um 14.45 Uhr Rencio gegen S. Giacomo. Sämtliche Spiele gelangen auf dem Drusus platz zur Austragung. Dieses Turnier hat in den Kreism dsr jungen Fußballspieler ungemein reges Interesse wachse rufen und dürfte sicher viel zum weiteren Aus schwung dieses populären Sportzweiges beitragen Die Reklamation der Bolzano Calcio abgewiesen

Bekanntlich wurde von d>sr Bolzano Calcio nach dem MeistMschafsskamps Ponzian>a^-BoIzano> eine Mklamatià àgereich't, die'dann'vom Dirèk-. torium der höheren Fußballdivisionitn an die Schi'ZÄsvichterk.ommission ' weiitergelmtet wurde. Die C.J.T.A. hat nun bei ihve-r gestrigen Sitzung die Reklamation der Bolzano Calcio als unbe gründet zurückgewiesen und die Partie omologiert Aus dein Innern des Autos schiebt sich ein Gestänge, wurde er im Vorjahr Vom itialämäschen Meister mifgeklvppt — und^fchon

,einander, von «n>em Mitglied eines Skiklubs gewannen werden, um endgültig m dessen Besitz überzugehen. Erwähnter Wanderpreis kommt Heller zum zweiten Mal zur Austragung und Zur Austragung gelangt der Pokal der Stadt Bolzano. Di« Wertung der Mannschasà ersolgt nach dem System der üblichen Meisterschastsklassi- sizierung, jedoch wird nur eine Runde auKgetragen. Die ersten Kämpfe ersolgen am Sonntag. Für das Turnier ist solgender Spielplan festgesetzt worden: Sonntag, 3. März: Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum

B gegen Nencio. Um 14.45 Uhr Bolzano-Zentvum A gegen Oltrisarco. Um 16.30 Uhr Gries gegen S. Giacomo. Sonntag, 10. März. Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum A gegen Bolzano- Hontrum B. Um 16.45 Uhr Gries gegen Oltrisarco. Zonntag, 17. März: lltn 13 Uhr Rencio gegen Bolzano-Zentrum B. Um 14.45 Uhr Bolzano-Zentrum B gegen Gries. Um 16.30 Uhr S. Giacomo gegen Oltrisarco. Sonntag, 24. März: Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum B gegen Oltrisarco Um 14.45 Uhr Rencio gegen Gries. Um 16.30 Uhr Bolzano-Zc'ntrum A gegen San Giacomo

einen Massenbesuch und einen animierten Verlaus des Fest-eS. Sonntag, den 3. März,- um 4 Uhr nachmittags, beginnt der nationale Sprunglaus um den Pokal des Herrn Gras Thun-Welsperg. Mit dieser Ver anstaltung ist auch die Meisterschaft der Provinz Bolzano verbunden und hat der Skiklub Mon- guelso für don Dosten der Provinz eine<n wert vollen Pokal gestistet. Daß dieser Sprunglaus eine der größten sportlichen Veranstaltungen der Provinz ist. braucht wohl nicht erwähnt zu wer den, haben doch zu dieser Konkurrenz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 10.03.1934

Physical description: 6

Woche. MKball Bolzano Calcio - Treviso Morgen nachmittags um 14.M Uhr tritt die Bolzano Calcio gegen die starke Mannschaft von Treviso a». Man sieht in allen Kreisen diesem Match mit einem besonderem Interesse entgegen, da man wenigstens jetzt mit Berechtigung zu hof fe« glaubt, daß die Spieler nun endlich' einmal alles daransetzen werden um ehrenvoll abzu schneiden. Allerdings ist es nicht am Platze, sich Illusionen hinzugeben. Die Mannschaft der Bolzano Calcio wird in folgender Formation antreten

: Menin: Eriavec, Fabbri, Danti, Anfaloni, Canàio. Steiner, Mene ghini. Pezzali. Capaccio!! und Bonoldi. Beim Match Sportklub Merano : ZZolzano ZZ das in Merano ausgetragen wird, tritt die B- Mannfchaft der Bolzano Calcio in folgender Auf stellung an: Mantovani, Cclleghini, Iungl: Schönegger, Tomai, Bnscarol: Cabon, De Luca, Zuenelli, Stella und Dolci. Keaistàkett- Parterre, wochentags zwischen 15 u. 17 Uhr. B-9 Gasthaus, gutgehend, in größerem Dorfe um 35.VM Lire zu verkaufen. Näheres Ed. Gregari

der Finanzwache »nd Verteilung der Prämien. Das große Trffen der Dopolnvorofkiläufer wird Vie Veranstaltung ergänzen. Außerdem veranstal- ret auch der Skiklnb Bolzano einen Gesellschafts ausslug auf dem Brennero, an dein sich be stimmt, infolge der ungemein mäßigen Teil- nahmsguote sehr viele Freunde des Skisportes be teiligen werden. Um der größtmöglichsten Zahl von Sportfreun- oen die Anwesenheit bei den Veranstaltungen zu ermöglichen, wurde anßerdem von der Direktion ver Staatsbahn für Sonntag

eine 7Vprozentige Fahrpreisennäßignng auch für Einzelreisende ge währt. Am Brennero wird anläßlich ein Restaurant errichtet, bei dem kalte Speisen verabreicht wer den. Trotzdem dürfte es jedoch angezeigt sein Proviant für eine Mahlzeit nUtzunehmen, da in folge des voraussichtlich sehr großen Andranges in den zwei bestehenden Gastlokalen kaum mehr Platz vorhanden sein wird. Die Konkurrenten an dein Wettbewerbe erhal ten in der Kaserne der Alpini ein feldmäßiges Mittagessen Der Skillub Bolzano teilt

noch mit, daß die Anmeldungen für den Vereinsansflug auf dem Vrennero heute in der Zeit von 1.? bis l5 und von 18 bis 1H.3V im Klubiitze entgegengenommen iverden. Teilnahmsquote Lire ti.50 pro Person. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt morgen früh mit dem Schnellzug um 5.l)4. Alle Teilnehmer wer den aufgefordert Proviant für eine Mahlzeit mit zunehmen. Skiwettbewerbe in Vipiteno Ani Sonntag, den 18. ds. gelangt am Passo Giovo eine große skisportliche Veranstaltung zu? Austragung. Es handelt sich um einen Abfahrts

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 16

Date: 28.10.1933

Physical description: 16

ausgetragen werde. Wir werden daher Gelegenheit haben morgen auf dem hiesigen Sportplatz .inci? i?l,r !nlersssan- ten Match beizuwohnen, bèi dem doch viekeicht unsere Elf einen Sieg davontragen könnten. Die Mannschaft von Pìodenone Hot bekanntlich bereits 5 Spiele absolviert (also eine Partie mehr als Bolzano Calcio), befindet sich aver trotzdem an vorletzter Stelle in der Gesumtklasnsizierung der Mannschaften der Liga A. Die Aussichten für unsere Mannschaft find nicht schlecht umfomshr da das Match

auf eigenen! Spielfelde ausgetragen wird. ' Die Mannschaft Bolzano Calcio wird in etwa- geänderter Formation antreten uno voraussicht lich werden wir besonders in de: Stürmerreihe neue Leute sehen. Ab morgen soll für misere Mannschaft eine neue Epoche beginnen, eine Epoche, des Auf'chwnnges, und falls nicht der nötige gute Wille gänzlich fehlen sollte, ist wohl anzunehmen, dvsj sich unsere Mannschaft die gute Chance nicht entgehen lassen wird. Ans den beiden Trainings, welche in dieser Woche^ abgehalten

hselie ij .Alpenzeitung' Sainskag, den ?8. Oktober INàZ, xì ànzKAADSU «L» filili W»S»SVSSKSSM ^9 W-SVZ« Schriflliä)e Anfragen werden nur beimlworlel, wenn denselben Rückporto beiliszl. Zu verkan ten, zu mieten gesnchk» offene Steilen. zu vermieten, Ankerrichk pro Wort 30 Eentefi»,!. Slellenge fuchs pro Work 20 Centesimi. Realilätev- und Geldverkehr, verschiedenes. Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano ZnseratemAnnahmesielle Mazza del Grano No. T« oe^su/sn Vanzerkasse (einbruchsicher

) und Wertheimkasse billig zìi verkaufen. Eduard Gregor!, Via Leonardo da Vinci lg, 2. Stock. B 2663-1 «leine sonnige Wohnung mit Terrasse, modern möbliert, zu verkaufen. Sehr geeignet für Junggesellen. Adresse unter ,.2659' bei Un. Pubbl. Bolzano. B-1 àFisFi-§GZSseàs Pensionisi, bilanzsicherer Buchhalter, Korrespon dent, italienisch-deutsch, mit langjähriger Praxis sucht Stelle. Bescheidene Ansprüche. Adresse 'III' bei Un. Pubbl. Bolzano. B 111-4 j Mädchen für alles sucht Posteil. Via Mendola

, findet in Merano, Corso Diaz 16, 1. Stock, die Versteigerung diverser Büro-Möbel statt. Me rano, 26. 16' 1933. Der Ufficiale giudiziario. ' M 4438-1 Tüchtige Serviererin sucht Stelle, Pension bevor zugt. Via Sarentino 26, 3. Stock. B-4 Trohe Magazine Bcihuhofsnähe zu vermieten. Adresse bei Unione Pubbl. Bolzano. B-5 stall und Stadel sowie Magazin zum Möbel einstellen billig zu vermieten. Daselbst sind auch zwei Stander zu je 26 Hektoliter zu verkaufen. Via Mendola Nr. 8. B-5 Nefichligen Sie, bevor

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 12

Date: 09.01.1934

Physical description: 12

der Pro Go rizia zugesprochen, die damit sich an die zweite Stelle in, Tabellenstand emporegarbeitet hat. Durch den 4:2 Sieg, den die Pordenone gegen Monsalcone erzielte, wurde die Bolzano Calcio automatisch auf den vorletzten Platz in der allge meinen Klassifizierung zurückversetzt. Die M-SM Will SSüIItW Alpi — San Paolo 4:2 Um 10 Uhr wurde am Sonntag auf dem Drusus« platze das Treffen der obigen Ullc-Mannfchaften im Rahmen der Spiele um den Pokal der Juventus ausgetragen. Die Mannnfchaft von San

Paolo führte ein ziemlich Harles Spiel, doch konnte sie gegen die spielerfahrenere Alpi nicht auf kommen. Virlus—Alalanla 1:0 Das Ergebnis dieses Spieles beweist klar, daß sich die Virtus nicht anstrengte und überhaupt keinen Kampfgeist zeigte. Die jungen Spieler der Atalanta schienen aber ebenfalls nicht bei der Sachs zu sein, so daß dem Spiele ein recht langweiliges und uninteressates Gepräge verliehen wurde. Bolzano Calcio ? — U. S. Bressanone Z:1 Die Reservemannschaft der Bolzano Calcio

(ausgeschieden wegen Bruch der Ski-Bindung).' Die Preisverteilung fand um 8 Uhr abends beim Unterwirt in Siusi statt, der sich eine kleine Unterhaltung anschloß. Die Beteiligung von Seite der Bevölkerung war massenhaft, was zeigt, wel ches Interesse dieselbe für diese gewiß schönen sportlichen Veranstaltungen hat. Um die Eishockey-Vrovinzialmeisterschaft Bolzano gewinnt äen Pokal S. E. ckes Die Spiele, welche am zweiten Tage des Tur niers um die Provinzialmeisterschast der Eishockey mannschaften in Ortisei

ausgetragen wurden, waren interessanter, als man je vermutet hätte. Nach den beiden glänzenden Siegen, die sich die weiß-rote Mannschaft von Bolzano am ersten Tage geholt hatte, glaubte man, das ganze Tur nier bereits so ziemlich entschieden und rechnete nicht mehr mit den ReaktiMMÄSL SMeWMaKn- schaften, die nun mit allen Mitteln bestrebt waren, den Punktevorsprung der Bozner nach Möglichkeit zu kürzen. Die drei anderen Mannschaften haben tatsächlich am Sonntag einen einzigartigen Kampsesgeist gezeigt

feuerte Demetz die Scheibe in den Kasten. Das letzte Spieldrittel sah fast durchwegs die Leute der ersten Mannschaft im Angriss, doch die Verteidigung der Gegner arbeitete vortresslich. Walpoth erzielte das dritte Tor und eine Minute vor Spielschluß konnte Hofer nach einem Durch- Zrènner die Scheibe neuerdings einsenden. . Schiedsrichter Hans Lux. Bolzano. Ortisei 1 gegen Nenon S: 1 Die Formationen: Ortisei 1, gleich wie beim ersten Spiel. Reno'n: Menegott, Cocchi, Turker, Spögler, Holzner, Vojta

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 08.05.1934

Physical description: 6

, wo sie nun bereits zwei Wochen in vollster Ruhe verbracht habà Donnerstag rei- en die Spielsr in eine kleine Gemeinde in der Nähe von Firenze, UM das regelmäßige Training für die Weltmeisterschaftsspiele aufzunehmen. Es wird auch dort die Auswahl der Spieler getroffen. PMlW IMm-ZM« Zwischen den Mannschaften der Bolzano Calcio und der A S. Tretito gelangen am Donnerstag Und Solintag zwei Nachsaisonsspiele zur Austra gung, sür die ein schöner Pokal ausgesetzt wurde. Diese Freundschaftsspiele dürsten von besonde

wohl anzunehmen, daß sich. beide Mannschaften der Bolzano Calcio ehrenvoll schlagen werden. Die Klassisizierunq für die Zuteilung des Po kales erfolgt nach Punkten. Den beiden siegenden Mannschaften werden außerdem je 11 Vermeille- medaillen und den verlierenden je 11 Silberme daillen als Erinnerung an diese Tressen über reicht. -, Wie schon erwähnt, werden die ersten beiden Spiele dieses Pokalweiibewerbes am Donners tag in Trento ausgetragen. Die genaue Formations der beiden Mannschaf ten der Weiß

, war bei allen Disziplinen eine ganz beträchtliche Beteiligung zu verzeichnen. Die Athleten von Bolzano, Merano und Bressanone konnten sich je vier erste Plätze sichern. , , Die Organisation der Veranstaltung lag in Hän den des Sportamtes des Provinzmlkommandos der Jungfasciften, während die technische Leitung von, Sektionsleitern und Ausschußmitgliedern des Juventus F. C. durchgeführt wurde. Die Resten jeder einzelnen Disziplin nehmen an der Meisterschaft der 4. Zone (Venezia Tridentina), die am kommenden Sonntag

in Trento ausgetra gen wird, teil. Das Sportamt des Provinzialkom- màndos der Jüngsascisten wird die Zahl und Na men der Mitglieder dieser Auswahlgruppe in die sen Tagen bekanntgegeben. Ergebnisse: so -Meker-Lauf 1. Giovanazzi Alberto, Juventus Bolzano, 10 Sek. 2. Rainers! Sigfrido, F. G. C. Merano, 10 Sek. 1 Fünftel 3. Carlini Severino, Bolzano-Libero, 10 Sekund. 2 Fünftel 4. Lanaebner Arturo, Merano ö. Wallniifer Giuseppe, Prato 6. Massarini Alberto, Merano ZOo-NIeler-Laus 1. Pilser Giuseppe, Merano

, 41 Sekunden 2. Vilser Massnmo, Bolzano, 41 Sek. 3 Fünftel 3. Gruber Edoardo. S. Candido, 41 Sek. 4 Fünftel 4. Toniolli Rodolfo, Chiusa 5. Da Col Pompeo, Merano 600-Meter-Laus 1. Pilser Giuseppe, Merano, 1.3S Min. 2 Fünftel 2. Schönegger Ermanno, Bolzano, 1.36 Minuten 3. Putz Guglielmo, Silandro, 1.40 Minuten 4. Putscher Giovanni, Fortezza 5. Pseikhofer Francesco, Sesto 6. Pircher Giuseppe, Lasa Z000.ZNeler-Laus 1. Anrater Osvaldo, Merano, 6.24 Min. Z Fünftel 2. Baur Goffredo, S. Candido, 0.27 Min. 1 Fünft

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 17.10.1933

Physical description: 8

es. daß die Nachricht von der Niederlage der Bolzano Calcio cine allgemeine Bestürzung > hervorrief. Offen kann gesagt werden, daß unsere Elf, in .jeder Hinsicht mit dem intelligenten und ciufìerft' rechnet. Außerdem befand sich die gegnerische Mannschaft in glänzender Verfassung. Bolzano ìCalcio hingegen lieferte, abgesehen t-on weni gen Ausnahmen, ein völlig attraklionsloses Spiel. Die wenigen guten Gelegenheiten, die ,sich den unfrigen boten, blieben unansgeni'cht. Andere, aussichtsreiche Kombinationen

. 9. Weger, Nadsportklub Merano in 5 Std. 50 Min. 37 Sek. 1. Konkurrent eingelangt außer der Karenz- und nur durch eine akrobatische Leistung lingt es ihm, die Lage zu reiten. Die Geg? verstehen es außerordentlich gut, jede gebotene Liga A, der auch Bolzao Calcio angehört, ist fomender: ' , ^ 5. Spieltag: Treviso—Pordenone; Pro Go rizia—Schio; Ponziana—Treltina; Monfal cone—Thiene; Rovigo—Bassano; Padova— Bolzano: Trento—Fiumana. Ruhetag: Udinese 6. Spieltag: Triestina—Bassano; Padova— Udinese; Rovigo

Dienstag, den 17. Ottober 1933, Xl »Alpenzeikung Seite 7 4. Opèsltag dee ffußballmsistsrjchast der j» Mvisio« MoAfsksNe - Bolzano Càio S:H z Räch den Spielen gegen Trento und gegen die Ponziana war man in den hiesigen Kreisen zukunftssicher geworden. Man hatte vielleicht die Schaykraft unserer Elf etwas uberschätzt, die Vorteile, auf eigenem Platze spielen zu kön nen. zu hoch bewertet und nicht zuletzt auf je dem einzelnen der Mannschaften zu große Hoff- nnngen gesetzt. Daher kam

der Mauuschakkn der l. Division, Liga Ä Resultate: Schio—Triestina B 0,-4 Thiene-Rovigo 1:1 . Trento—Padova A 2:1 Bassano—Pordenone 3:1 Bolzano—Monsaleone (1:2 Udine—Ponziana 0.0 Fiume—Treviso 1:2 fein energisches Eingreifen so manche gefähr liche Situation zu retten, die nicht selten die Folge einer ungeordneten Aktion seiner Kolle gen von vorne war. Natürlich muß man sich auch vor Augen hal ten, daß die Gegner in fvieltechnifcher Hinsicht eins große Erfahrung haben, dadurch rasch in der Lage

4 >> 0 7 4 6 Rovigo 4 2 1 1 7 3 5 . Gorizia 3 1 0 5 3 4 ^ Triestina 4 r. 0 2 14 12 4 Padova 4 1 1 10 S , 4 Trento 4 2 0 3 4 4 4 , Treviso !» 1 1 1 6 6 3 ! Schio 4 1 1 e? 12 13 3 ' Bolzano 3 1 0 2 «» 4 2 ' Bassano 2 1 0 1 4 9 «» ^ Pordenone 4 1 0 3 4 11 2 ! Thiene 4 0 1 5 10 1 ?Fiumana 3 0 1 2 2 5 1 Spielplan der Mannschafken der Liga Sl der 1 1. Division. ZG Me Mresm Rems-MW-Rm« Der Sieger des Màànens MmZM tàWert mmmW Der Neichs-Fufzballverband hat nun die Spielordnung für die Mannschaften der 1. Di vision

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 8

Date: 11.06.1935

Physical description: 8

zur Führung verholfen. Jetzt wehrten sich die Terlaner mit ihrem ganzen Mut und konnten auch bis zur 25. Minute der zweiten Svielhälfte ihr Tor vor weiteren Verlusttreffern bewahren. In diesem Augenblicke erzielten die Terlaner sogar den Ausgleich und es hatte beinahe den Anschein, als ob das Treffen unentschieden enden würde. Erst zehn Minuten vor Schluß erzielte Penso den Siegestreffer. Schiedsrichter: Gobbi aus Bolzano, lieber 200 Zuschauer. Bressanone — Allicvi Calcio Bolzano 1:1 (1:1) Bresianone

; Leviti, Mair 11, Conci. Hübner, Peruz,zi. Temelln, Oberleitcr. Aricocchi, Constantin, Cimadom, Battistella. Allieoi Calcio: Peruzzi, Pernstich, Zwick. Sto- wasser, Franchi, Eoban IV. Galli, Pette- grinetti, Pichler, Corrai, Nottensteiner. 200 Zuschauer. Das am Pfingstsonntag am Brixner Sport platz stattgefundcne Ulic-Meisterschaftsspiel, des Kreises Bolzano hatte unter der drückenden Hitze stark zu leiden. Die Spieler wurden bald müde und man konnte keinem flotten Spiel bei wohnen. Auch die Zuschauer

i.-Drss-, Eigentum des Georg Hofer, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 127.000 Lire. Vadium 25.400 Lire. Ueberbote 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Juli, um 11 Uhr vor mittags. 1697 Real sch ätzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen, ° von Liegen schaften zum Zwecke der Zwangsverstei gerung haben angesucht: a) Der Credito Mcranese, durch Ildvokat Eomm. M. Markart in Merano, zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 116

/1 tu Lagundo. erste Hälfte, Lausenbergerhof in Lagundo. Eigentum des Alois Theiner. 1700 b) Paula Mumelter in Bolzano zur Schät zung der Grundbuchs-Einlage 578/11 in Gries, Eigentum des Franz Springcth, Besitzers in San Paolo di Avpiano. 1701 c) Alois Stoffner in Gries-Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 1024 II in Gries, Eigentum der Erben nach Anton Dasselai in Bolzano. 1702 d) Die Geschwister Annita. Elisabeth und die mindersährige Maria Weirather zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 10.05

-11 in Ealbaro, Eigentum der Geschwister Agnes, Albert und Dominikus Sepp in Caldaro, Villa di mezzo. 1710 Konzession. Anna Zanetti, wohnhaft in Bolzano, hat um die zeitweilige Ucber- lassung der Mineralquellen in „Bad Nungg', Sarentino. angesucht. 1712 Wettbewerb. Es wurde der Wett bewerb für die Eröffnung und Führung folgender neuer Avotheken in der Provinz Bolzano eröffnet: Bolzano (Ouircin), Dob- Liaco, Euron-Venosta. Monguelfo, Nova Levante, Merano (Merano-Ouarazzc), Prato allo Stelvio, Renon, Rio

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten