16,441 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_02_1934/AZ_1934_02_17_2_object_1856609.png
Page 2 of 6
Date: 17.02.1934
Physical description: 6
. Fußball Sie morgigen MMersWWele Morgen beginnen nun endlich die Sviele der Mannschaften der zweiten Division um die Mei sterschaft der Venezia Tridentina. An den Spieien nehmen insgesamt S Mann schaften teil. Es sind dies: Bolzano Calcio B. Unione Sportiva, Merano, Sportklub Merano, Sinigo Montecatini, Rovereto und U. S. Trento B. Leider konnten sich die Mannschaften voti Bressanone und Riva Heuer aus verschiedenen Gründen nicht beteiligen. Während Merano zwei Mannschaften stellt, konnte in Bolzano

trotz der verhältnismäßig sehr großen Zahl der zur Ver fügung stehenden Athleten nur eine Mannschaft, die Reserve der Bolzano Calcio für die Meister schaft angemeldet werden. In Bolzano werden sich morgen die zweite Mannschaft der Bolzano Calcio und die B-Mann- fchaft der A. S. Trento gegenüberstehen. In Me rano wird die Roveretanermannfchaft gastieren. Durch den Beginn der Meisterschaft der 2. Di vision ist nun den zahlreichen Freunden des Fuß ballspieles unsrer Stadt die Möglichkeit geboten

jeden Sonntag einem Punktekampf beizuwohnen. Die morgigen Spiele: In Merano: Sportklub Merano: Un. Sp. Ro vereta In Bolzano: Bolzano Calcio B : Ass. Sp. Trento. In Sinigo: G. S. Montecatini Sinigo : Un. Sp. Merano. » » Nalionaldivision A Palermo - Brescia, Fiorentina - Livorno, Trie stina - Vro Vercelli, Roma - Casale, Napoli - Bo- loqna. Alessandria - Ambrosiana, Milan - Genova, Torino - Juventus, Padova - Lazio. Nationaldivision B. Liga A Cagliari - Derthona, Catanzaro - Legnano. Mes sina

- Sampierdarenese, Novara - Pavia, Pro Pa tria - Seregno, Vigevanesi - Viareggio. Nationaldivision B. Liga B Cremonese - Bari, Pistoiese - Foggia, Perugia - Vicenza, Verona - Serenissima, Grion - Comense, Atalanta - Spal. 1. Division. Liga A In Trieste: Triestina - Bassano In Pordenone: Pordenone - Bolzano In Gorizia: Pro Gorizia - Ponziana In Thiene: Thiene - Treviso In Trento: Trento - Schio In Udine: Udinese - Padova In Fiume: Fiumana - Rovigo Bolzano Calcio in Pordenone Morgen tritt die Bolzano Calcio

im Rahmen der Meisterschaftsspiele der ersten Division gegen die Mannschaft von Pordenone an. Allen Sport lern ist noch die Niederlage, die die Einheimi schen Elf gegen diese Mannschaft auf den eigene,» Platze davontrug in bitterer Erinnerung und es besteht daher berechtigte Hoffnung, daß sich die Weiß-Roten wenigstens bei diesem Treffen etwas aufraffen um sich ernstlich zu revanchieren. Die Mannschaft van Pordenone hat jetzt drei Punkte mehr als die Bolzano Calcio, und falls es ihr ge lingen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_10_1935/AZ_1935_10_03_5_object_1863233.png
Page 5 of 6
Date: 03.10.1935
Physical description: 6
. Technische Handelsschule. Die Direktion teilt mit, daß die Prüfungen für die Vorbereitungsklasse am Montag, den 7. Okto ber, um S Uhr beginnen. ' Ver neue Borstand der Bolzano Calcio Das Presseamt des fafc. Provinzialverbandes teilt mit: „Das Reichsdirektorium der Partei hat die Er nennung des Fascisten Altemiero degli Azzoni Avogarco, Podestà von Bolzano, zum Präsiden ten der „Bolzano Calvio' bestätigt. Der neue Präsident hat dem Provinzialsekretär der Partei die Ernennung des Vorstandes in fol gende

? Zusammensetzung vorgeschlagen: Giuseppe Zanetti, Vizepräsident, Armando Casella, Schrift führer, Lodovico Mazzotto, Kassier, Antonio Eem- bran, Manlio Mattiello, Luigi Piombo. Der Ver bandssekretär hat die Ernennung bestätigt.' Der Fußballverband „Bolzano Calcio' hat hie- mit seine stabile, ordnungsgemäße Leitung erhal ten. Der Vorstand ist von Repräsentant-Persön lichkeiten der Stadt und von Elementen mit rei cher sportlicher Erfahrung gebildet. Neben dem Podestà, Graf Alteniero degli Az zoni

, dessen Vorstand in der Leitung der Bolzano Calcio allein schon für den Verband ein dynami sches und organisatorisch geordnetes Leben garan tiert, dem Cav. Zanetti, der den einheimischen Fußball sozusagen ins LZben gerufen hat und des sen Triebfeder ist, befinden sich in der Leitung Ing. Casella, Ing. Mattiello und Ing. Piombo — mit so vielen Ingenieuren sollte man doch hof fen können, daß die Weiß -Roten das richtige Maß treffen werden — alles Kameraden, die nicht nur begeisterte Anhänger des Sports

sind, sondern auch ausgezeichnete Dirigenten. Cav. Cembran u. Dr. Mazzotto können außerdem dem Verband eine organisatorische Erfahrung geben, wie sie nur wenige besitzen. Man kann ruhig behaupten, daß die neue Leitung der Bolzano Calcio ihrer Auf gabe, für die technische Vorbereitung und Erfah rung der einzelnen Elemente zu sorgen, vollkom men gewachsen sein wird. Und diese Aufgabe wird sicher nicht leicht sein. Nach den Ereignissen der Saison 1934/35 ist die Gesellschaft, die, sei es technisch wie auch finanziell

, war es auch unmöglich über diese Summe zu verfügen. Und hier ist es vielleicht angebracht, ein ande res Thema zu berühren. Es gibt Leute, die 1000 Lire-Scheine mit einer staunenswerten Leichtser tigkeit abschätzen. 150.000 Lire? Eine Kleinigkeit. 150.000 Lire sind aber bei den heutigen Zeiten eine große, ja sogar sehr große Summe. Da soll noch hinzugefügt werden, daß die begeisterten An hänger des Sports, die am Tische das zukünftig« Glück der Bolzano Calcio studierten, nicht einmal einen Heller herauszugeben

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_11_1934/AZ_1934_11_11_2_object_1859437.png
Page 2 of 8
Date: 11.11.1934
Physical description: 8
, das hemte nachmittags die Wcißroren der Bolzano Calcio gegen die Anhaltspunkte sü>r inens gesuwdeii. die Erkläniing dieses Phäno- Kowno, 9. November. Wold>ema»as ist zu sechs Moimbcin Arrest vcir- uàilt worden, wäil er vor ewiger Zeit in der Rciuyischen Zmtung einen gegen Litauen gerich- deion Artikel deröffent^cht hatte. » Tallinn, 16. November Das estländische E-esetchlatt veröffentlicht die neuen Vorschriften für den Vollzug de>r Todes strafe. Wenn der zum Tode Dc>rur teilte don Wunsch ausdrückt

eigenem Felde glatt ab, erzwang sich in Vercelli vi»,e Pnnkt,?- te'iliing und spilelte am letz den Sonàg g-egen den TabeÄensi'ihrc»,' Fiore» ti ira imeivtschieden. In Bol zano wird heuke die Brescia in gleichem Aufstel lung ant«den wie beim Match gegen Fiorentina, also in ihrer kompletten Formation. Was unsere hentilgen Gäste aber besondeirZ kc-nnz.c>ichn»zt, ist dile gläiizende Techink rund ihr hervorvagend« Stil. Die Weiißrvdcn der Bolzano Calcio werden somit hinein Eeguer gege-nüberstehen

, von dem sie in jeÄer Beziehung sehr viel lernen können. Aber nicht mir lehrreich für die Spieler allein wird Das Match begiimt um 14.39 Ilhr. Beim Vorspiel treffen sich die Boy-Mannfchasden A und B der Bolzano Calcio. Die Veràslìeàiilg teilt mit, datz für Mit glieder der Bolzano Calcio beim heutige»» Spi-el die glichen ermäßig ben Ein>trittspneise gelton, wie boi den übliche»» Me>isterschaftskämpsen. — Damen und Mitglieder der G.U.F., F.G.C, und O.N.D. erhalten ào vvprozentigc Etmäßigung. Amtliche Sportmittàugen

Das Sportanit des sascistischen Provinziialver- bandes beilt init: Aus Grund der diesbezüglichen Anisuchen wmd« sür heute, Sonntag, à Organisation nachstehen der sportlicher Veranstaltungen bewilligt: Fußball: Freundschaftsspiele: Bolzano Calcio—Bre-scra F. C. um 14.39 Uhr auf dem Drususplah. Tref fen zwischen den Boy-Mannschasten A und B der Bolzano Calcio am Drususplatz um 13 Uhr. — Sportklub Menano gegvn U. S. Brunirò am Lit- torioplatz von Aievano um 14.39 Uhr. Ulic-Spiele: Am Drusus-Plah: um 16 Uhr

: F. C. Alpi gegen Bolzano Calcio (Zöglinge). In Oltrisarco: Um 14 Uhr La Veneta A gegen Sltalcmta; um 13.30 Uhr Virtus B gegen La Veneta B. Ain Talferplatz: F. G. C. Gries gegen F. G. C. Centro. » Italien B — Oesterreich B In Genova erfolgt heute die dritte Begegnung zwischen den B-Mannschaften Italiens und Oester reichs. Die beiden früheren Treffen der zweiten Garnituren dieser Länder endeten jedesmal mit Sltandro Ehrung d«e Srlegsgefallenen auf dem Soldaken- friedhof von Spondigna. Silandro

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_03_1934/AZ_1934_03_01_5_object_1856745.png
Page 5 of 6
Date: 01.03.1934
Physical description: 6
seit 1920, ernannt. Fascio von Castelbello-Ciardes: Anstelle des versetzten Dr. Emanuele Ciocia wurde der Fascisi Enrico Lorenzi zum politischen Sekretär ernannt. Ernennung eines Merà»ll. MWWrs M die „VOM Csleìs' Das Sportamt des Provinzialverbandes der Partei teilt mit: In den letzten Wochen ersuchte der Präsident der Bolzano Calcio. Cav. Giuseppe Zanetti, den Verbandssekretär um Enthebung aus seinem Amte, das ihn im Juni v. I. anvertraut wurde. Cav. Zanetti hat seine Präsidentenstelle

der Stadt den Weiterbestand zu sichern. Der Verbandssekretar hat hierauf den Ausschuß der Gesellschaft aufgelöst und allen Leitern sein Lob und seinen Dank ausgesprochen. Er ernannte sodann den Kameraden Cav. Ma rio Colesanti zum außerordentlichen Kommissär der Bolzano Calcio und beauftragte ihn mit der Neuordnung der gesamten Tätigkeit der Gesell schaft. Cav. Colesanti übernahm sofort die Leitung der Bolzano Calcio. freunde. Die Wahl des neuen Kommiffärs hat^»»^,,....,^ Üstl'/ktnn einen allgemeinen

Anklang gefunden. Cav. Cole-! ' ^ lìltt Vt I OM/«ìIIl1 Vl'emàveàitt's fanti ist ein erfahrener Sportsmann und betrieb selbst viele Jahre hindurch aktiv die verschiedenen Sportzweige. Seine Kompetenz und seine sport-j liche Begeisterung bürgen dafür, daß die Bolzano ' Calcio guten Händen anvertraut ist. > Es ist sicher, daß die Spieler nun mit allen Mit-' teln ihrem Ziele zustreben werden, und daß es^ ihnen mit guten Willen, Freude und Begeiste-' rung cluch gelingen wird aus der gegenwärtigen

^ Situation den richtigen Ausweg zu finden. Es wäre zuviel gewesen, verlangen zu wollen, daß die Bolzano Calcio Im ersten Jahre ihres Bestandes nicht, gleich wie alle anderen derartigen Vereinigungen in ihrem Entwicklungsstadium Hindernisse und Krisenmomente durchleben sollte. Die Bolzano Calcio hatte ihren Leidensweg und ihre Schwierigkelten moralischen und technischen Charakters, die durch Umstände verursacht wur den. deren Erwähnung wohl nicht der Mühe wert ist. Es ist hier nicht der Fall

auf eventuelle gemach te Fehler loszuziehen. Nicht immer genügen die Begeisterung der Dirigenten, der gute Wille und der Opfermut der Spieler um ein eventuelles Mißgeschick zu neutralisieren und öfters überstei gen die Schwierigkeiten die Kräfte der Leiter. Tatsache ist aber, daß die Bolzano Calcio, nach den vielversprechendem Beginn der Meisterschaft, in den letzten Monaten einen beträchtlichen Rück fall zu erleiden hatte, was sich natürlich stark ent täuschend auf die große Menge der Anhänger, Freunde

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_03_1934/AZ_1934_03_03_3_object_1856767.png
Page 3 of 4
Date: 03.03.1934
Physical description: 4
, die sie für ihrV'körperliche Entwicklung notwendig hatten. Es ist Pflicht der Lehrer, die Hausaufga ben so zu geben, daß der Schüler nicht gezwungen ist, einen Teil des Sonn- nud Feiertages dafür zu opfern.' VersMtülW der Spieler der Vchsns Calcio Der neue Kommissär der Bolzano-Calcio, Cav. Colesanti hielt gestern abends im Hotel „Badl' eine Versammlung der Spieler der Gesellschaft ab, an der sämtliche Athleten der Bolzano Calcio teil nahmen. Cav. Colesanti, der feit 3 Tagen die Leitung der Gesellschaft übernommen

nun alles daransetzen werden, um das Vertrauen, das ihnen von ihren Leitern und vom großen Publikum entgegengebracht wird, nicht zu ent täuschen. Vor Schluß der Sitzung wurde dann noch ein Telegramm verlesen, das Cav. Colesanti an Se. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia sandle. -I- -i- Belm morgigen Spiele gegen die Fiumana wird die Bolzano Calcio in folgender Formatwn antreten: Bezzatti, Fabbri, Eriavec, Danti, An- faloni, Meneghini, Dolci, Capaccio!!, Corsini, Gamba I und Bonoldi. Bevölkerungs» Statistik Bolzano

voraus ge unicren nden Prä aufrichtigen Präfekturs- Zaces-Mar- Castelbello :is ein sehr ' Tempera tale bereits rz fängt so ischt. findet im Zolzano die Società di ;r' gehöri- statt. und > eiiigerich- a> mit an- i mit Lire einer ein- son 30.000 sverwalter . Bolzano t a e» uudt- l ru- >. lu Uooo vslo- duo zUort Aus Volzano Ltaàt unö Antworttelegramm Anläßlich der Ernennung S. kgl. Hoheit des Her zogs von Pistoia zum Brigadegeneral wurde dem Herzog von der Karabinierivereinigung in der Re serve

ein Glückwunschtelegramm übermittelt, auf das er folgendes Antworttelegramm an den Prä sidenten Oberst Luigi De Maria sandte: „Ich danke Ihnen und den Karabinieri in der Reserve der Provinz von Bolzano für die Glück wünsche. Filiberto di Savoia -Genova'. S. E. Mastromailei nach Roma abgereist Gestern abends ist S. E. der Präfekt Mastro- mattei mit dem Zuge um 18 Uhr nach Roma ab gereist. Beschlüsse àesProvinz-Derwaltungsausschujses Sitzung vom 1. März 19Z4-XI! Genehmigt: Merano: Ausdehnung der Gesetzesvorschriften

vom 13. Dezember 1933, Nr. 1706, auf die Gemcinde- angestellten. Zusatz zur Verficherungspolizze Nr. 292424 für Unfall Bolzano: Hypotheken-Garantie zìi Gunsten der Bodenkreditanstalt für das autonome Institut für Volkswohnbauten; Armenfonds: Auszah lung d. Enteignungsentschädigung zugunsten der autonomen Straßenverrvaltung; Ankauf des Albums „L'Olocausta' Fie: Feuerwehrdienstordnung Villabaffa: Konsumsteuerordnung Malles-Venosta: Anschaffung von Turngeräten, Abänderung des Feuerwehrdienstes Monguelfo

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_04_1934/AZ_1934_04_29_7_object_1857409.png
Page 7 of 8
Date: 29.04.1934
Physical description: 8
, was nicht als ausgeschlossen betrachtet Verden darf, so stehen beide Mannschaften beim Abschluß der Meisterschaft mit gleicher Punkte zahl an der Spitze. Die bisher so siegessichere Udi nese würde in diesem Frille an ihrem guten Ruf ziemlich etwas einbüßen. Für uns gewinnt das Spiel Thiene-Porenone ein gewisses Interesse, da Zavon unter Umständen ein weiteres Vorrücken der Weißroten im Tabellenstand abhängen könnte. Bolzano Calcio gegen Triestina B Nach dem schönen Sieg über die Udinese am letzten Sonntag treten die Weiß

lc>jjt!N werden, um gut abzuschließen. Die Bozner trel»n in folgender Aufstellung an: Menin; Ebner (Ruedl», Eriavec. Steiner. Ansa- loni, Danti, Fabbn, Meneghini, Capacioli, Lo- noldi und Pezzali. Das Match beginnt um 15 Uhr. Vorher wird das Meisterschaftsspiel zmischeu der B-Mannschaft der Bolzano Calcio und der Elf der Unione Sportiva Merano alisgetragen. » 2. Division In Merano: Meraner Sportklub-Sinigo In Bolzano: Bolzano B-Un. Sp. Merano In Rovereto: Rovereto-Trento B Gleichzeitig mit der ersten

der Bolzano Calcio verlaufe». Im Falle eines Sieges der Gäste würde die B-Mann- schaft der Bolzano Calcio aufd en letzten Platz in der Tabelle zurückversetzt werde». -Die heutigen ULZC-Spiele ULM-Platz: 10.30 Uhr: Claudia A-Dolomiti A 15 Uhr: Claudia B-Sparta B 16.30 Uhr: Serenissima A-Sparta A 18 Uhr: Dolomiti B-Gries B Sportplatz S. Giacomo: 15 Uhr: S. Giacomo-Atalanta In S. Paolo: 15 Uhr: S. Paolo-Hellas In Termeno: 15.30 Uhr: F. G. C. Termeno-F. C. Virtus Mitteilungen àes Fußballverbandes

Das Direktorium der 4. Zone (Venezia Triden tina) des ital. Fußballverbandes teilt mit: Meisterschaft der 2. Division:,Spiele vom 22, April: Aus Grund der Schiedsrichterberichte werden die Spiele wie folgt beglaubigt: Montecatini-Sinigo — Rovereto 3:1, Bolzano Calcio—Meraner Sportklub 2:3, U. S. Merano—A. S. Trento 4:5 — Maß regelungen: Der Spieler Agostini ^oses (Un. Sp. Merano) wird wegen fortgesetzten groben und ab sichtlich gefährlichen Spieles bis 20. Mai l934 dis qualifiziert. Gesperrt worden sür

des Kassian Fisch naller zum herabgesetzten Preis von Lire 15.000 Vadium Lire 3000. 1355 c) Am 16. Mai Wiederholung der vom Bo denkreditinstitut Verona betriebenen Versteige -, rung der Grdb. El. 52-l CermeS, Tausershof in kermes deS Trattet Luigi zum herabgesetzten Preis von Lire 83.200; Vadium Lire 17.000 1356 d) Am 27. Juni, 11 Uhr, auf Betreiben der Firma Köllensperger und Weitsche! Bolzano Versteigerung der Gdb. El. 220-^ Vipiteno des Steiner Giuseppe zum Preise von 25.000 Lire. 1357 e) Am 13. Juni

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/24_10_1933/AZ_1933_10_24_11_object_1855301.png
Page 11 of 12
Date: 24.10.1933
Physical description: 12
Ansturm der Padovane?. Volle 35 Minuten war Bolzano Calcio vollkommen unterlegen. Es fielen in dieser Zà nicht.weniger als drei Treffer. Die Verteidigung mußte kolossal ar beiten und sie arbeitete auch nicht schlecht. Ob wohl Thurner und Eriavee je ein Eigentor verschuldeten, muß trotzdem betont werden, . daß im Gesamten ihre Leistungen gut waren. Strecke S. Giacomo—Cavalese und retou? wurden die Athleten In den letzten zehn Minuten merkte man hatte einen besonderen Erfolg zu verzeichnen, rung begrüßt

an- außerordentlich benachteiligte, kann sein Sieg RMdschastsspiele Bolzano Calcio Reserve schlägt Sl. S. Trents Reserve Z:0 Wenn schon die erste Mannschaft ziemlich versagte, so. konnte wenigstens die Resene der wesend waren Dem Kampfe zwischen Carnera und Paolino wohnten S. E. der Regierungschef mit seinen bÄden Söhnen nnd hohen Würdenträgern der Partei bei. Der Kampf um die Weltmeisterschaft begann erst in den Abendstunden und das gesamte Publikum rechnete mit einem schnellen Siege Carneras. Doch Paolino

! das Bublikum mit reichem Bei- rend des ganzen Spieles andauerte und die Bolzano Calcio einen schönen Erfolg gegen nur durch einige scheinbare Ueberrumpelungs« die Reservemannschaft der A. S. Trento er» versuche des Spaniers hie und da unterbrochen zielen. wurde, hätte das Publikum einen sicheren k. o.« Bei diesem interessanten Spiele konnte man Sieg vermutet. Wie es sich später herausstellte, wahrnehmen, daß unsere Reservemannschaft hatte sich aber Carnera während des Kampfes über Elemente verfügt

, die vielleicht besser als eine schwere Handverletzung zugezogen, so daß siegen, obwohl das Publikum mit reichem Bei' fall und Ansporn nicht sparte. Locatelli besiegte Sibylle nach Punkten lind gewann damit die Europa-Misterschaft im Leichtgewichtsboxen. Ein prachtvolles Maich lieferten die beiden Federgewichtler Tamagni»! lind Tommy Rog- so mancher gegenuiätigs Spieler die Farben er stark benachteiligt war und aus welchem „ , . .. der Bolzano Calcio in den Seelen der ersten Grunde das Ausbleiben eines ralche

Dienstag Ken 24. Ottober là, Xl -7^- «Alpenzeltung' Seile t Padova schlagt Solzano Calcio H: H In der ersten Halbzeit zeigte die italienische Mannschaft eine ^bedeutende Überlegenheit, die besonders durch prachtvolle. Aktionen und durch die Spielsicherheit und das zielbewußte Nach der Niederlaos gegen die Mannschaft Besondes gut funktionierte bei diesem Spiele Vorgehen der Spieler zum Ausdruck kam. In von Monfalcone hätte man allerdings ermar- der Äurm, aber auch die Läufer wußten sich ber

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_11_1933/AZ_1933_11_03_6_object_1855446.png
Page 6 of 6
Date: 03.11.1933
Physical description: 6
. Von besonderem Interesse für uns ist der Sieg von 3:0, den die Mannschaft von Fiume auf eigenem Spielfelde gegen die Triestina da vontrug. Die Fiumana ist bekanntlich die Mann schaft der Bolzano Calcio am nächsten Sonntag gegenüberstehen wird, und daher ist absolut kein Grund vorhanden, dieser Partie allzu optimistisch entgegenzusehen. Die beiden letzten Plätze im Ta bellenstand werden von Pordenone und Bolzana mit je 2 Punkten eingenommen, wobei jedoch zu erwähnen ist, daß diese beiden Mannschaften bis her

nur 3 Spiele absolvierten, während alle an- üsren 6 oder 7 Spiele schon ausgetragen haben. Nicht zu vergessen ist ferner auch, daß Bolzano, bishe nur den bsstquotietesten Mannschaften der Liga gegenübergestanden ist. Bolzano Calcio Res. — Alpi Z: Z. Vor dem Meisterschaftsspiel der 1. Division wurde vorgestern auf dem hiesigen Sportplag ein Match zwischen der Reserve von Bolzano Calcio und der freien Mannschaft Alpi ausgetra gen, das mit 3:3 unentschieden endete. Es war gestern das erste Mal

, daß die Reserve der Bol zano Calcio gezwungen wurde, sich mit einem Unentschieden zu begnügen Beide Mannschaften spielten sehr gut und mit viel Begeisterung, je doch konnte es die Reservemannschaft Bolzano Calcio, in deren Reihen sich ausgezeichnete Ele mente befanden, nicht verhindern, daß die alten, erprobten Fußballer der Alpi, in der 2. Halbzeit aufholten und sich sogar teilweise überlegen zeigten. Ergebnisse der Spiele um die Relchsmeislsrschafk Nationaldivision A: Ambrosiana Inter — Milan Alessandria

Sette S .AlpenzeUung' Freitag, dèn 3. November ' 1933, Xkl >! > un«/ «lpiet Zußball Ergebnis« der Meisterschnsisspiele der Liga A Fiumana—Triestina 3:0 Padova—Bressanone 2:0 Udinese—Rovigo 3:2 Thiene—Schio 1 : li Monfalcone—-Treviso 0:1 Pordenone—Ponziana verschoben wegen Nicht eintretens des Schiedsrichters. Bolzano—Gorizia 1:2 Der Tabellen stand Sp. G. Un. 1. 2. 3. 4. 5. K. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 13. Udine Gorizia Treviso Padua Monfalcone Rovigo Ponziana Schio Triestina Passano Trento

Fiume Thiene Portinone Bolzano 6 L 6 7 k 7 k 7 7 3 6 k 7 S 3 3 3 4 3 4 3 3 2 3 3 2 1 1 1 1 3 3 1 3 0 1 1 2 0 0 1 2 1 0 0 V. Tore Pte. sur gegen 0 12 3 10 6 13 8 2» 11 13 5 11 9 8 7 13 13 16 19 9 12 6 8 8 IN 9 20 3 13 3 12 0 1 1 2 3 2 3 4 2 3 3 3 4 4 Randbemerkungen zum Tabellenstand. Der 7. Tag der Meisterschaftsspiele der 1. Divi sion brachte verschiedene Ueberraschungen, jedoch nicht die erwartete Klärung im Tabellenstand. Bezeichnend ist die Niederlage auf eigenem Felde, die die bisherige

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_03_1935/AZ_1935_03_05_2_object_1860753.png
Page 2 of 6
Date: 05.03.1935
Physical description: 6
. Bolzano: 3S. Pugnelh VÄ geg«ààrp:ge Tchlagkrast ver Bolzano Calcio in wicht zu unterschäbendem Maße aus das „Wied,?! in Form kommen' der Lorleidigung zurückzU- sühoen ist. Bezzatti lenstede sich in Schio «in« Serie von Paràn, dc«e in j«>der VeziehrMlg als sabelhast bezeiäMt werden könnvn. Seine beiden ' Vorder« zwà Mannschaft der Fkmmivachschul« Kommanoo der Jugen>dkampkbunde Bol- orgamiatomsche-r Hinlicht hatte ciin7N volßm Ersolg zu verzeiäi«nm. Di« Veronstali'ung war in umsichtiger Wsise

' nb t>:e nch d<» nächsten Play siàten. ^à°^!^Pàrà Cà aber^ihn^«,,io.S. Giovanni, Gries-S. Quirino. Oltri '^ircp ui?d s. Giacomo. Die Spxl« hatten «inen ungemein starten Zu Bolzano Calcio : Schio !:0 Den W.''.ßroten der Bolzano Calcio ist es am lehten Sonndag zum ersten Male in der lausenden Taison gelungen, aus fremdem Feld« «in.'n Sieg zu erzielen. Llwohl man im allgemeinen schon im vorhinein mit ein>.m ehrenvvllen Abschluß der Partie rechne?, hal troydem der Ersolg von -chio in den hiesigen

Fußballkreisen lebhast« Ge nugtuung und begnuàie Anerkennung hervo-r- geruscm. Man muß offen zugeben, daß Bolzano Calcio die Serie der Re>tourkämpfe mit zwei, ge wiß vielversprechenden Siegen begomn-n hat. Zchon der glänzende Erfolg, den unsere Mann schaft beim Tressen gegen die Els von Treviso erzielte, ließ erkennen, daß das Tcam min seine ichti^e Form wic'dert'eiunt'vn hat und endlich «nstlicli bemühl ist. leine Position im Nahnren deö ström von meist jugendlichen Sportfreunden aus zuweisen. die mit reger

«onntag. hat es sich gezmgk. daß zialislen dà Disziplin ar.«ràd. Ab« mcht ' ' '' - - - -- im ganzen 54 Läufer nahm zialisll nur - Borano! 19. Dona Mtorio. Dal Gardena! 20 Santin di- Beileiliuna anbelanat. sondern auch in ! Eà Borano; 21. A,uà! Ermanno. FGC issano; d« Màwerb 22. deschi Blujeppe. G?«n^mck!^: LS. Forrer Emidio. Id- r>raà.>at0lini^eil vmnllit hatte o>er 2 <z. Scalei Quinto, Bolzano! 27. che ih Ermanno, FG? Bolzano; 2S. Schmuck, idem; N DecarU LuiM Bohano BolZvno, 37. Wieschàr Oitcns

Dieser. Den! wickelt wurde. Ein listiger Sturmwind ma cht« den Pài S E des Präfetlen erhielt S. ArtillerleregI«,^gàZbigen Dttlaus des Spieles sozusage-n UN» 4!S4:gc>.3: 4 Prelxizzo: 6. „ zano-, g. erste MannI6'c>st des Skiklub Bohano; 7. Grengmitiz: S. Zweite Mannschaft des Stikwb Bolzano; 9. nerintes Artlllsrkregiment; 10. 2Z1. Jnfanterìerogim.; II, 232. JnsantcrÄrebiment Um >t Uhr iiachmàas fand Im großen Saale des Ho< ' ' - ist' ----- chio gàn<z. m d:r zweien Halbzeit di? un>z«moin zahlreichen M'd nicht immer

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_03_1935/AZ_1935_03_26_2_object_1860999.png
Page 2 of 6
Date: 26.03.1935
Physical description: 6
parierte in der zweiten Hälft« einen Elser. Die erste Spielhälfte zeigt beide Mannschaften in glei cher Stärke, die zweite bracht« eine leichte Ueber legenheit Italiens, ohne daß daraus ein Tor wurde. Bolzano Calcio 3. C. Merano l Das mit großer Spamming erwartete erstmalige Zuammentressen der Sportklubelf mit den Weiß- Roten der Bolzano Calcio brachte für die meisten ein« Enttäuschung. Man rechnete allgemein, daß die Bozner als Sieger den Platz verlassen würden; das Spiel endete

aber mit einem Unentschieden welches Ergebnis zwar für den Sportklub woh ausgezeichnet, sür' die Gäste aber nicht besonders schmeichelnd ist. Die Bolzano Calcio erschien wohl mit zwei Ersatzleuten, aber das kann nicht der Grund sein, daß «ine Mannschaft, die in letzter Zeit so ausgezeichnete Meisterschaftsspiel« ausge tragen hat, aus einmal ein so schwaches Spiel liefert. Die Ursache des geradezu unglaublich flauen Spi-eleZ, das uns die Weiß-Rot«?! von Bol zano vorführten, ist anderloeitig zu suchen. Die Bolzano Calcio

sich die Sportklubleute und können so das Unent schieden bis zum End« halten. Das Spiel wurde in sehr fairer Weise ausgetragen. Zirka 500 Zuschauer wohnten der Begegnung bei. Bolzano Calcio? Bezzati, Eriav«, Danti (Fabbri), Steiner, Ansaloni, Vergani, Belo, Pacherà. Cortivo, Capaccioli, De Luca. Sportklub: Mazohl. Nosini 2, Dolci, Pan zoni, Zanettini. Capaccioli, Mansredotti, Na sini 1, Waldn.er, Mantovani, Agostinelli. Logik Die englische Haltung begegnet in Frankreich oftmals völligem Unverständsiis. Ein hoher fran

werden. An dcre Organifationsfragen unld sonstige Angelegen heiten hat die Sitzung diesmal nicht behandelt. Sämtliche Blätter beschäftigen sich in ihren Kpoi-tspaiten ausführlich mit der katastrophalen Niederlage des sogenannten österreichischen „Wun- deNemns' gegen die Blauen. So schreibt der man könnte, daß es gewissen SpieArn von Bolzano an sportlichen! Taktgefühl und Mgenliebe mangle. Die Meraner hingegen, der technischen Ueber legenheit des Gegners bewußt, kämpften vom An fang bis zum Ende mit größteo

Torgelegenheiten werden verpaßt. Waldner schießt knapp daneben, Mantovani knallt an den Außenpsosten. Der Bozner Sturm kommt picht ins rechte Fahrwasser; die Spieler passen den Ball unnütz herum, bis sie ihn zuletzt verlieren. In der Ili. Minute Eckstoß gegen Bolzano, den Agostinelli verschießt. Bald daraus kommt der Tresfer sür Merano. Der Ball geht von Capaccioli zu Waldner. der schön zu Mantovani paßt: Man tovani, ohne lang zu überlegen, sendet aus W Meter mit unheimlicher Wucht ins Netz. Dieser Treffer

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_10_1933/AZ_1933_10_06_7_object_1855029.png
Page 7 of 8
Date: 06.10.1933
Physical description: 8
werden somit folgende Spiele durchgeführt werden: Terlano gegen Alpi S. Paolo gegen Liberias Pro Calcio gegen Brunirò Spielfrei: „Aurora' und „Pro Calcio' Kameradschaftsabend des „Bolzano Calcio' Ein gemütlicher Kameradschaftsabend ver einigte gestern Miter und- Spieler der „Bol zano Calcio' im großen Speisesaal des Hotel Posta zu einer netten Feier für den Sieg vom vergangenen Sonntag, an dem sich die junge Mannschaft so glänzend geschlagen hatte. Nach einem fröhlichen Abendessen sprachen der Vize

präsident des Vereines, Cao. Colesanti. der Präsident Cav. Ing. Zanetti/ und Cav. Dr. Pozzi als technischer Direktor.. Cav. Colesanti gedachte der früheren Sporterfolge der ersten Fußballmannschaft vergangener Jahre und be grüßte die alten Kämpen von einst in den Reihen der Bolzano Calcio. Präsident Cav. Ing. Zanetti sprach mit fast väterlicher Für sorge, ermutigte die Spieler für den neuen harten Kampf» der ihnen am Sonntag in Triefte gegen die spielstarke Elf der Triestiner. bevorsteht und versprach

Der vormìlitilrijche SliegeMrs beendet Ein neuer Erfolg der unermüdlichen Propa gandatätigkeit des Bozner Aeroklubs, welcher bereits seit fast zwei Jahren fieberhaft arbeitet um Bolzano als Zentrum einer lebhaften Flug- tiitigkeit zu valorisieren, ist nun zu verbuchen: der vormilitärische Fliegerkurs ist beendet. Drei tapfere Jungkafcisten haben das Fliegerpatent erreicht: Zeiger Rodolfo, Ceard Vittorio, Martieìli Franco. Sie haben sich das heiß- ersehnte Fliegerzelchen auf der Brust ^erobert. Den frischgebackenen

Niloten gelten heute un sere besten Glückwünsche. .Bolzano war eine der 26 Städte Italiens? in denen die vormilitär. Fliegerkurse einen Sitz halten und wir können hierauf als auf eine offizielle Anerkennung der unermüdlichen und aktiven Tätigkeit des Boz ner Aeroklub „Giovanni Costanzi' stolz sein. Wir wollten natürlich auch näheres über diesen ,Kurs erfahren und statteten dem Leiter des hiesigen turistischen Geschwaders, Hauptmann Voltano, einen Besuch ab. Er war erfreut über unseren Besuch

A der 1. Division folgende Spielordnung festgesetzt: In Treviso: Treviso-Udine In Rovigo: Rovigo-Schio In Padova: Padova li-Gorizia In Trieste: Triestina-Thiene In Trieste: Ponziana-Bolzano In Monsalcone: Monsalcone-Fiumana In Pordenone: Pordenone-Trento Bassano hat Ruhetag » » Das Spielprogramm der ..Ulic'-Mannschaften. Die Meisterschaft der „Ulic'-Fußballmann- schasten bei welcher der Pokal „Bolzano—Cal cio' zur Austragung gelangen wird, beginnt am kommenden Sonntag mit der ersten Spiel- runde: Uebermorgen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_11_1933/AZ_1933_11_14_2_object_1855533.png
Page 2 of 4
Date: 14.11.1933
Physical description: 4
. Fußballmeisterschaft àer 1. Division Treviso - Bolzano Calcio ? Lsperiense Das zahlreiche Publikum, das am vergangenen Sonntag dem Spiel der Mannschaft Treviso gegen die „Weiß-Roten' von Bolzano beiwohnte, wurde etwas enttäuscht. Nicht etwa, daß das Spiel un interessant, technisch nicht gut, oder eintönig ge wesen wäre, sondern was enttäuschte, war die Mannschaft von Treviso, jene siegesgewohnte Mannschaft, der es trotz aller Anstrengungen und trotz guter Form aus dem eigenen Spielselde nicht gelang, die bisher

als schwach und unersahren be trachtete Mannschaft von Bolzano zu schlagen. Die Blauen von Treviso haben sich dieses Mal ein bißchen in die Finger geschnitten. Sie glaub ten, Bolzano Calcio vielleicht als einen ganz leicht zu überwindenden Gegner betrachten zu dürfen — und haben dabei den Kürzeren gezogen. Als in der 11. Minute das erste Tor sür Tre viso siel, glaubte man aus eine weitere reichliche „Ernte' hossen zu können, doch allmählich muß ten die Gegner erkennen, daß sie hier mit einer Mannschaft

mit 12 und Treviso mit 11 Punkten, ^m übrigen haben die Meisterschaftsspiele am Sonntag die allgemeinen Positionen »m Nahmen ^es Tabellenstandes wenig abgeändert. Für uns ist noch von Interesse daß die Mann haft von Bassano gegen die Bolzano Calcio am 'immenden Sonntag antreten wird, auf eigenem 'vielselde die Thiene 4:1 schlug. Bolzano Calcio nimmt immer noch den 13 '«latz im Tabellenstand ein, während Trento mit ^ Punkten an 12. Stelle steht. Es sei hier noch er- vähnt, daß unlere Mannschaft erst 7 Spiele

der Partei organisiert wurde, kann wohl als die größte athletische Veranstal tung des Jahres die in Bolzano stattfand, angese hen werden. Insgesamt waren 146 Nennungen eingelaufen, jedoch nicht alle Konkurrenten sind am Starte an- etreten. Trotzdem beteiligten sich über 135 Lau er. In Anbetracht der überaus reichen Beteiligung, auch von Athleten die nationalen Ruf genießen hatte die Veranstaltung unter den hiesigen Sport lern ein sehr großes Interesse erweckt. Nicht nur die Tribünen am Sportplatze

, S. S. Juventus-Belluno; 9. Repetto Gior gie, U. S. Genovese; 10. Marchi Massimiliano, S. S. Farinacci-Venezia; 11 Sloschek Er manno. F. C. Juventus-Bolzano; 12. Sehnert Guglielmo, F. E. C. Gries- S. Quirino; 13. Minzoni Vengasi, F. G. E. Oltrisarco: 14. Rizzon Mario, O. N. D. Borgo; 15. Folie Luigi, U. S. Merano; 16. Moler Ca nnilo, A. T. A. Trento: 17. Prandi Carlo, 6. Al pin! Bressanone; IL. Minsoni Ruggero, F G. C. Gries S, Quirino; 19. Russinatscher Alfonso, U. S. Merano: 20. Migliorini Emilio

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_04_1934/AZ_1934_04_03_3_object_1857118.png
Page 3 of 6
Date: 03.04.1934
Physical description: 6
und der Phi lippinen am Start sieht. Wenn China dabei von Japan im Schwimmen in, der Leichtathletik und im Baseball auch regelmäßig, geschlagen wird, so hat das Reich der Mitte eine unbestrittene Stel lung in Fußball. Das. Land des Konfuzius, der Die Aampfe um àie Meisterschaft im Fußball Bolzano Calcio' schlägt Schio 1:0 (1:0) » Das überaus zahlreiche Publikum, das am Oster sonntag die Tribünen am Drususplatze süllte, hatte Gelegenheit einem sehr schönen Match beizuwohnen. Die Weiß-Roten

mit ö:3 abzufertigen. In Thiene erzielte die Fiumana, nach einem eritterten Kampf einen knappen 2:1-Sieg, während zu allergrößter leberrafchung die Monfalcone in Padova die vor ige B-Mannschaft mit 6:2 abzufertigen vermochte. In Bolzano erzielten die Weiß-Roten einen 1:0- Sieg über die Elf von Schio. Damit hat die Bolzano Calcio die gleiche Punktezahl wie Bassano erreicht und den Abstand gegenüber der Thiene von 2 auf 4 Punkte erhöht. » » » Nationaldivision A Pro Vercelli - Alessandria 1:0; Juventus - Am brosiana

0:0; Lazio - Fiorentina 2:2; Brescia « Ge nova 3:1; Napoli - Padova 1:1; Casale « Palermo 2:2: Roma - Livorno 2:1; Bologna ' Torino 2:2 Nationaldivislon B (Ainalspiele) Sampierdarena - Bari 1:1; Modena - Pro Pa tria 2:0; Vigevano - Perugia 2:0 Sie Meisterschaft der 2. Sivisisn Bolzano Calcio and N.S. Merano geschlagen Trento V — Bolzano V Z:0 (2:0) Wie vorauszusehen war, erlitt die B-Mannschaft der Bolzano Calcio in Trento eine ziemlich schwere Niederlage. Die Trientiner führten einen erbitter ten Kampf

Micheletti von Treviso stell ten sich die beiden Mannschaften in folgender Aus« stellung! Bolzano: Menin, Ebner, Eriavec; Fabbri. Ansalom, Danti, Steiner, Meneghini, Bezzali, Ca paccioli, Bonoldi. Schio: Zennaro, Eon, Terzo; Piva, Andrighet- to, Bortolotto,' Mascotto, Pontini, Molena, Dori- gato, Berton. Bolzano hatte den Abstoß. Vezzali gab an Me neghini ab, dieser slankte genau an Capaccioli, der von ungefähr 25 Metern einen Bombenschuß aus das Tor abfeuerte. Leider Prallte der Ball auf die Latte

- teiàigungsteio Bolzano? Eriavec (Verteidiger) Ebner (Verteidiger) Eckstoß gegen Schio verlies ergebnislos. Die Weiß Roten begannen nun ununterbrochen anzugreifen und brachten die Gegner wiederholt in ziemlich unsympathische Lagen. Endlich in der 36. Minute wurde das erste und einzige Tor erzielt. Bonoldi bekam den Ball von Ansatone zugespielt, ging dann rasch vor, überspielte, zwei, drei Gegner und schoß eitlich schars auss Tor. Vortolotti, der linke Läu er wollte noch abwehren, doch der Ball prallte

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_3_object_2634339.png
Page 3 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
in der Ta belle einnehmen. Bassano richtete in Trento nichts aus und auch die Thiene holte sich zum Schlüsse noch auf eigenem Platze eine Schlappe. Division i Triestina V - Bolzano Calcio 2:0 Mit großer Spannung wurde von den Fußball freunden unserer Stadt dieses letzte Meisterschafts spiel der Rot-Weißen erwartet. Zahlreicher denn ze füllten die Zuschauer die Tribünen des Spork Platzes und man hoffte allseits mit einer gewissen Zuversicht auf einen Erfolg oder wenigstens au einen ehrenhaften Abschluß

Widerstand zu leisten vermochten. In Bolzano verlor die Unione Sportiva von Merano Mit 2:0. Somit tonnte die Reserve der Bolzano Calcio wenigstens den 4. Platz in der Tabelle bei behalten. ». Bolzano ? - Iltt. Zp. Metano 2:ü (0:0) Obwohl die Weiß-Roten der Bolzano Calcio siegten, so nahmen sie trotzdem das Match, wie im mer, absolut nicht ernst. Die Mannschaft leistete sich längere Zeit hindurch ein Sviel, das überreich an ziemlich unnutzen Kombinationen war, ohne überhaupt zweckmäßig awmgreifen

ff statt. Der on Bolzano, es Hern. Dr. 'schienen und sta Torquato Prof. Toma ner eine An- r vom hohen 'd gewünsch- indwirte sol- zur Hebung g unternom- gutem Mil ien Werk der regen Anteil e ihnen von eignung des !ßig benützen sor der Cat- inde aus für ur Hilfe der imiierten die s Grund ve nerei Castel- ksäcke holen sef Plunger, l des Land- nd dem Dr. uern für die großmütige öiinsläg. Der Abschluß in cker Fußballmeisterschaft Uàe» Meistev äev 1. Division - Thiene steigt ab - Bolzano an 13. Stelle

an den Spielen um den Europacup teilneh men. . Nationaldivision A Torino - ÄMbrosiana 1:0; Palermo - Genova 2:0; Padova - Fiorentina 0:0; Juventus - Lazio 2:0; Alessandria - Roma 1:1; Brescia - Triestina 3:2; Livorno - Casale Sili; Milan - Napoli 1:0; Bologna - Pro Vercelli 4.1. Nationaldivision B (Endspiele) Sampierdarena - Vigevanesi 2:0; Modena - Pe rugia 6:0; Vari - Pro Patria 1:1. Qualifikationsspiel Vicenza - Verona 1:1 1. Division, Liga A In Fiume: Fiumana - Padova 1:0 In Bolzano: Triestina - Bolzano

28 17 7 4 59 28 41 28 17 7 4 54 25 41 28 14 » 5 46 31 37 28 14 S 6 53 34 36 28 13 7 9 30 26 33 28 14 ö 9 35 42 32 28 14 4 10 53 33 32 28 11 7 10 47 53 29 28 S 9 10 43 41 27 28 9 6 13 61 54 24 28 6 10 12 42 47 22 28 7 7 14 41 69 21 28 6 6 16 24 52 18 28 6 3 19 29 60 14 28 3 k 19 21 63 12 und Taktik gekämpft hätte, wäre das Ergebnis si chèr anders ausgefallen. Muf jeden Fall muß man aber, in Anbetracht der hstrfchenden Verhältnisse auch mit diesem Re fUltat zufrieden sein. . Die Mste hingegen führten ein schönes, stilge rechtes Spiel. Besonders in technischer Hinsicht hlirfte die Elf wohl die beste gewesen sein, die je in Bolzano gastierte. Das Publikum verhielt sich wie immer kavale- resk und spendete auch den Gegnern den verdien ten Applaus. Der Spielverlauf. Dem Schiedsrichter

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_3_object_1856059.png
Page 3 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
in der Ta belle einnehmen. Bassano richtete in Trento nichts aus und auch die Thiene holte sich zum Schlüsse noch auf eigenem Platze eine Schlappe. Division i Triestina V - Bolzano Calcio 2:0 Mit großer Spannung wurde von den Fußball freunden unserer Stadt dieses letzte Meisterschafts spiel der Rot-Weißen erwartet. Zahlreicher denn ze füllten die Zuschauer die Tribünen des Spork Platzes und man hoffte allseits mit einer gewissen Zuversicht auf einen Erfolg oder wenigstens au einen ehrenhaften Abschluß

Widerstand zu leisten vermochten. In Bolzano verlor die Unione Sportiva von Merano Mit 2:0. Somit tonnte die Reserve der Bolzano Calcio wenigstens den 4. Platz in der Tabelle bei behalten. ». Bolzano ? - Iltt. Zp. Metano 2:ü (0:0) Obwohl die Weiß-Roten der Bolzano Calcio siegten, so nahmen sie trotzdem das Match, wie im mer, absolut nicht ernst. Die Mannschaft leistete sich längere Zeit hindurch ein Sviel, das überreich an ziemlich unnutzen Kombinationen war, ohne überhaupt zweckmäßig awmgreifen

ff statt. Der on Bolzano, es Hern. Dr. 'schienen und sta Torquato Prof. Toma ner eine An- r vom hohen 'd gewünsch- indwirte sol- zur Hebung g unternom- gutem Mil ien Werk der regen Anteil e ihnen von eignung des !ßig benützen sor der Cat- inde aus für ur Hilfe der imiierten die s Grund ve nerei Castel- ksäcke holen sef Plunger, l des Land- nd dem Dr. uern für die großmütige öiinsläg. Der Abschluß in cker Fußballmeisterschaft Uàe» Meistev äev 1. Division - Thiene steigt ab - Bolzano an 13. Stelle

an den Spielen um den Europacup teilneh men. . Nationaldivision A Torino - ÄMbrosiana 1:0; Palermo - Genova 2:0; Padova - Fiorentina 0:0; Juventus - Lazio 2:0; Alessandria - Roma 1:1; Brescia - Triestina 3:2; Livorno - Casale Sili; Milan - Napoli 1:0; Bologna - Pro Vercelli 4.1. Nationaldivision B (Endspiele) Sampierdarena - Vigevanesi 2:0; Modena - Pe rugia 6:0; Vari - Pro Patria 1:1. Qualifikationsspiel Vicenza - Verona 1:1 1. Division, Liga A In Fiume: Fiumana - Padova 1:0 In Bolzano: Triestina - Bolzano

28 17 7 4 59 28 41 28 17 7 4 54 25 41 28 14 » 5 46 31 37 28 14 S 6 53 34 36 28 13 7 9 30 26 33 28 14 ö 9 35 42 32 28 14 4 10 53 33 32 28 11 7 10 47 53 29 28 S 9 10 43 41 27 28 9 6 13 61 54 24 28 6 10 12 42 47 22 28 7 7 14 41 69 21 28 6 6 16 24 52 18 28 6 3 19 29 60 14 28 3 k 19 21 63 12 und Taktik gekämpft hätte, wäre das Ergebnis si chèr anders ausgefallen. Muf jeden Fall muß man aber, in Anbetracht der hstrfchenden Verhältnisse auch mit diesem Re fUltat zufrieden sein. . Die Mste hingegen führten ein schönes, stilge rechtes Spiel. Besonders in technischer Hinsicht hlirfte die Elf wohl die beste gewesen sein, die je in Bolzano gastierte. Das Publikum verhielt sich wie immer kavale- resk und spendete auch den Gegnern den verdien ten Applaus. Der Spielverlauf. Dem Schiedsrichter

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_04_1934/AZ_1934_04_15_4_object_1857250.png
Page 4 of 6
Date: 15.04.1934
Physical description: 6
gefahren, um sich einen Sieg zu holen und damit die Schlappe vom letzten Sonntag wieder gut zu inachen. 2. Division In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto In Bolzano: (um 16 Uhr) Bolzano B - G. S. M Sinigo In Trento: A. S. Trento B - Meraner Sportklub » Der 8. Spieltag sieht nur ein einziges Match vor, das interessant zu werden verspricht. Es haU deli sich Um das Spiel zwischen der B-ManNschaft der Bolzano Calcio Und der siegesgewohnten Elf Sinigo, das heute nachmittags Um in Uhr auf dem Drususplatze

Am Militärsportplatze um 1.30 Uhr: Marlengo- Lagundo Bolzano Calcio in Thiene Die Weiß-Roten der Bolzano Calcio treten heute in Thiene gegen die dortige Elf an. Nach der Schlappe, die die Bozner am lekten Sonntag im Spiel gegen die Mannschaft don Rovigo davon trugen, haben sie nun den festen Vorsah gefaßt, in Thiene alles daranzusetzen, um einen sicheren Sieg zu erzielen. Das Ergebnis des heutigen Spieles ist außerdem noch von ziemlich ausschlaggebender Bedeutung, da die Weiß-Roten in den nächsten Sonntagen zwei

(AUsscheidUNgsrenNeN), 14.15 Uhr Kugelstoßen, 14.30 Uhr: 400-Meter-Làuf (Aus scheidungsreNnen, 14.45 Uhr: Hoch- und Weit sprung (Ausscheidung und Finale), 15 Uhr: 3000 Meter-Lauf (Ausscheidungsrennen), 15.15 Uhr Stabhochsprung, um 15.30 Uhr: 80-Meter-Lau (Finale), 15.45 Uhr: Speerwerfen (Ausscheidung und Finale), und 400-Meter-LaUf (Finale). Um 16 Uhr wird dann das Fußball-Match zwi schen der B. Mannschaft der Bolzano Calcio und oer Elf von Sinigo ausgetragen, ein Spiel, dem man ebenfalls mit einer beträchtlichen

Zl In Passano: Passano - Gorizia In Trento: Trento - Treviso In Thiene: Thiene - Bolzano In Rovigo: Rovigo - Padova In Udine: Udine - Triestina (Forfait) In Monsalcone: Monsalcone - Ponziana In Pordenone: Pordenone - Fiumana Spielfrei: Schio Die in Klammern angegebenen Ergebnisse be ziehen sich auf die erste Meisterschastsrunde. Der Spielplan der Mannschaften der Liga A der ersten Division sieht für den heutigen Tag keine be sonders interessanten Treffen vor. Die Pro Gorizia dürfte in Bussano

auf nicht a,ll- zugrosze Hindernisse stoßen. Schlechter sind die Aus sichten für die Mannschaft von Treviso, die hellte in Trento einen ziemlich erbitterten Gegner finden wird. In Rovigo tritt die B-Mannschast von Pa dova an, während in Monsalcone die Ponziana, eine ziemlich harte Nuß zu knacken haben wird. Die Triestina gastiert in Udine. Theoretisch kann man das Spiel ja schon als entschieden betrachten, doch Überraschungen sind auch hier möglich. Die Weiß- Noten von Bolzano sind mit der festen Absicht nach Thiene

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_02_1935/AZ_1935_02_16_5_object_1860564.png
Page 5 of 6
Date: 16.02.1935
Physical description: 6
aus: Lux Robert, Cocchi. Holzwsr, Voita, Kornhoser, Lux Hans, Fiedler, Furker, Spögler und ein« zu bestimmende Roserve. Elshockeyfinake ZMlano-Renon Sonntag in Bolzano In letzter Stunde werden wir verständigt, daß d«r Reichsverband F.J.S.J. als Schauplatz für das Finale der Eishockeymeisterschaft der 2. Kate gorie die Stadt Bolzano bestimmt hat. Das interessante Wettspiel wird morgen, Sonn tag, um 15 Uhr stattfinden. Zußball Bolzano Calcio - Pro Calcio Bologna Morgen wird Bolzano Calcio auf unserem

Sportplatze gegen Pro Calcio Bologna spielen. Dieses Spiel hat ein reges Interesse wachgeru fen, da man die Mannschaft von Bolzano schon seit einem Monate nicht mehr auf dem eigenen Platze, spielen gesehen hat^ und chàn'.hofft,'daß un sere Mannschaft mit gutem Erfolge abschneiden wird. Zechten Ein Pokal des Duce für die Sieger im Aechllurnier Der Regierungschef hat dem hiesigen Fechtklub einen prachtvollen Silberpokal zugehen lassen: derselbe wird bei den nächstens in Bolzano statt findenden

Bor dem hiesigen Tribunal hatte sich der 21 Jahre alte Chàdi Antonio aus- Bolzano wegen «ines Fahrraddiebstahls zu verantworten. Der An geklagte konnte jedoch durch Jeugenaussagen nach weisen, das Fahrrad nicht gestohlen, sondern ge kauft-zu haben. Er ging somit von der Anklage des Diebstahls frei, wurde j«doch wegen unvor sichtigen Ankaufs von Diebstahlsgut zu zwei Mo naton u«d zwei Tagen Hast verurteilt. Apolhekendlenft Den Sonntags« und Nachtdienst versieht bis einschließlich Freitag

Frau jener Zeit. George Sand, zeigt. Ein Stück Kulturwelt aus den Tagen der Postkutsche, der polnischen Freiheitsbestrebungen und der geist vollen Pariser Salons rollt mit der lebenswar men Untermalung Chopinscher Musik ab und wenn der Aufbau auch zuweilen flach wirkt und der chronologische Zusammenhang nicht so genau genommen ist, sy ist doch für Auge und Ohr reich lich Gelegenheit zu schönstem Genuß geboten. Airchliches Evangelische Chrisluskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 17. Februar: 9.30 Uhr

: Predigt gottesdienst: 11 Uhr: Kindergottesdienst. DeveinsNa chrichten Jahreshauptversammlung der Veamleuflerbekasfe. Die Mitglieder d«r Beamten-St«5b«kassa werven darauf aufmerksam gemacht, daß die ord>sntliche Generalversammlung nach dem D«r«inSjahr 1934 am 24. Februar l. I. um 2 Uhr nachmittags im, Grobgasthose ..Luna' Bindergass«, stattfinden wird. Di« in Bolzano ansässigen Mitglieder sind hiemit in ihrem eigenen Interesse höflich eingeladen, an dieser Zusammenkunft, zu welcher die Dertrausns

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_04_1934/AZ_1934_04_17_3_object_1857261.png
Page 3 of 8
Date: 17.04.1934
Physical description: 8
: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

Bolzano Calcio V 2:k Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio vermochten am Sonntag nicht dem weit besseren und technisch einwandfreierem Spiele der Elf von Sinigo den entsprechenden Widerstand zu leisten. ' Leider konnte sich nur während der ersten Vier telstunde des Match in geordneter Weise abwickeln. Das Spiel, das anfänglich ein erbitterter aber kaballeresker Kamps zu werden versprach, ent wickelte sich allmählich zu einem zersahrenen, un geordneten und durchwegs harten, ja sogar groben Match

Dienstagen 17. Avril 1934, ^ „Aipenzeilung' eits 3 Am die ffußball'Meisterschajt der j. Division Thiene-Äolzauo Lalcio 2:2 Dieses Unentschieden, das die Weiß-Noten von Bolzano in Thiene erzielten, kam auf nicht gerade alltäglicher Weise zustande. Zwei Eigentore, zwei Zufallstore und ein ausgesprochenes Blindlings spiel bildeten die Charakteristiken dieses Match. Die Bozner hätten nicht schwer ein ganz anderes Ergebnis erzielen können. Da aber die Weiß-Roten absolut nicht ihre normale

nicht, und die paar Leute, welche am Felde erschienen waren, fanden ein Vergnügen, sich mit dem Schiedsrichter auseinanderzusetzen. Der Spielverlauf. Die Formationen: Thiene: Stivanello, Bussin, Rossi; Zanella, Zampieri, Costa; Crestani, Leder, Stella, Motto, Chemello. Bolzano: Menin; Ebner, Eriavec; Fabbri, An- saloni, Danti; Steiner, Meneghini Vczzali, Ca- paccioli, Bonoldi. Schiedsrichter: Coletti aus Valdobbiodene. Da sich die Weiß-Roten anfänglich nicht zurecht finden konnten, begannen die Gegner sofort

1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_10_1934/AZ_1934_10_23_2_object_1859176.png
Page 2 of 6
Date: 23.10.1934
Physical description: 6
3 >i 0 1 7 4 4 3 1 2 0 4 3 4 Trento Z 2 0 1 5 6 4 Rovigo 3 1 1 1 6 3 3 Monisalcone 3 1 1 1 4 2 Bolzano 3 1 1 1 2 2 3- Schio 3 1 1 1 2 ^ 3> Udine 3 1 1 1 4 4 3 Ponziana 3 0 1 2 2 5 1 Bassano 3 0 1 2 1 6 1 Vaìdaglw 3 0 v 3 2 10 0 dritter Stello, während Ponzimi»« unid Bastano mit je mnem Punkt den 4. Platz belegen. Val dagno nimmt mit 3 Niederlagen die letzte Stelle ein. » Bolzano Calcio S : »Audax* Trento S:S Vor Hiner größeren Zuschauermenge wurde am letzten Tonntag auf dem Drufusplatz ein Freund schaftsspiel zwischen beiden

im Tabellen stand veirlo-ren und Treviso, als einzige Mannischast, die 5 Punkt« auf ihr Nktivum buch«? kann, übernimmt die Führung. Außerordentlich überraschte auch die 2:0 Niederlage der Udmiese in Fiume. Abgesehen van den Tressen in Valdag- nv und Bassano, siegten aus allen Feldern die Hausherren. Nur Pro Gorizia rmd Bolzano Calcio vermochten sich «inen Sieg, resp. ein Unentschioden auf fremden Boden zu holen. Im Tabellenstand nehmen nun Pordenone, Fiumana, Gorizia, Palmanova und Trento mit je 4 Punkten

Mit -e,in bißchen mehr Entschlußkraft und Schußtüchbigkeit in dm entscheidenden Momenten, wäre es den Weiß-Rotsn der Bolzano Calcio ohne absonderliche Schwierigkeiten möglich gewesen, von Bassa-no «non sichoren sich mit sich nach Hause zu bringen. So aber mußt« sich unser» Mannschaft mit einem Unentschieden und der damit verbundenen Puiàteàng zusrüeidm geben. Damit soll aber nicht gesagt sein, daß die Weiß- Noten schlecht spielten odor, daß der Gegner mcht ernst zu nehmen gewes«n svi. Im Ge-geniei!, die Elf

1-0; Comsnse-Grion 2:1; Cremonese- Aquila » : 0; Bari-Verona 1:1. Meisterschaft der 1. Division In Bassano: Bassano-Bolzano 1:1 In Treviso: Treviso-Ponzìana 1 : y In Valdagno: Pro Go-rizia-Vwldagno I: 0 In Palmanova: Palmanova-Monsalcone 1:0 In Fiume: Fiumana-Udinese 2.0 In Schio: Schio-Rovigo 1:t> In Pordenone: Pordenone-Trento 5:1 T a be l l en b e st a n d: Aerà Sp. S. U V. fiir geg. P. Dr sviso 3 2 1 v 3 1 5 Pordenone 3 0 1 7 3 4 Fiumana 3 2 0 1 S 3 4 Gorizia Palmanova

er litten. In den Reihen der Weißroten mangelte es hauptsächlich bei den Stürmern, unter denen das richtige Zusammenspiel und der nötige Kontakt fehlten. Die Tore für Bolzano wurden erzielt: in der 39. Minute der ersten Halbzeit durch Bresadola und 2 Minuten vor Schluß durch ein Antogoal. Treviso Tabellenführer Die Sensation des driitden Moisterschastsiages war di« katastrophale Niedvrlage, die die- Elf von Trento in Pordenone emiheimsen mußte. Damit ging für die TrientinÄ auch die Spitzenposition

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_09_1934/AZ_1934_09_25_4_object_1858860.png
Page 4 of 8
Date: 25.09.1934
Physical description: 8
Frate-Cater 5.6, 6:2, 6:2. Schm Mi» Mit S. Zem-Nerm Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio absolvierten cim Sonntag gegen die Leute der S. Zeno von Verona ihr erstes Freundschaftsspiel der heurigen Saison, das, wenigstens dem Torstande nach, mit einer fast katastrophalen Niederlage der Gäste seinen Abschluß fand. Das Spiel sollte eigentlich ein Gradmesser für den effektiven Stand der Lei stungsfähigkeit und Schlagkraft sein, den unsere Mannschaft gegenwärtig aufzuweisen hat, denn man rechnete allgemein

damit, daß die Veronese? den Weiß-Roten ernstlich zu schaffen geben wür den. Dies mar auch der Fall, aber vielleicht nicht in dem Maße, wie es erwünscht gewesen wäre. Die Gegner — eine Ulic-Mannfchaft — waren ge wiß von weit bessere Klasse, als die bisherigen Trainingsmannschasten der Bolzano Calcio, doch ließ ihre Schlagkraft ein wenig zu wünschen übrig. Die Veroneser, unter denen sich mehrere Leute be fanden, die dem hiesigen Publikum bekannt sind, lieferten ein ungemein zähes Spiel und erwiesen

er gänzen zu können. Alpi — Vlrlus 2:2 Als Vorspiel vor dem Match der Bolzano Calcio wurde ein Freundschaftstreffen zwischen den bei den Ulic-Mannschaften unsere Stadt Alpi und Virtus ausgetragen. Beide Teams waren in guter Fom und zeigten sich fast ebenbürtig. Das Spiel endete unentschieden mit 2:2. Sporlkl. Merano-Giovinezza Bressanone 7:1 (4:0) Einen gleich schwarzen Tag wie gestern hatte das Fußball-Team von Bressanone schon sehr lange nicht mehr zu verzeichnen. Versagt hat eigentlich die ganze

-iel zum sonntägigen Erfolge bei trug. Vezzali jand sich am rechten Flügel nicht richtig zurecht. Ini allgemeinen hat die Manmchast einen ziem lich guten Eindruck gemacht. Natürlich ist es aber uns keinem Falle am Platze, sich nach diesem Sieg Illusionen hinzugeben, denn die Weiß-Roten wer den im Laufe der Meisieriihaft mit zahlreichen Gegnern zìi iun haben, die gewiß etnica- mehr leisten werden, als die San Zeno von Vercma. Der Spielverlauf: Die Formationen: Bolzano: Bezzati: (Montooaiü), Eriavec

ein. Dieser Erfolg pulvert die Mannschaft auf; oie Läuferreihe kommt mehr in Schwung und mit ihr auch der Sturm. In der 21. Minute fällt dann das zweite Tor für Bolzano, das auf eine wirklich prachtvolle Aktion zurückzuführen ist. Nun beginnen auch die Veroneser immer energischer zu werden. Es kommt zu einer Ecke gegen Bolzano, die aber erfolglos bleibt. Noch einige Angriffe, die aber alle an der Veteidigung der Weiß-Roten scheitern, dann wieder Gegenangriffe der Bozner. Knapp vor Schluß der ersten Halbzeit

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_5_object_1856780.png
Page 5 of 8
Date: 04.03.1934
Physical description: 8
des Kriegsinva- lidenverbandes abgehalten. Die Vollversammlung hat insoferne noch besondere Bedentnng, als alle Kriegsinvaliden der Provinz daran teilnehmen. Die Invaliden treffen mit den Frühzügen in Bol zano ein. -!- » » Mticilung des Direktoriums der 4. Zone des Außballverbandes Meisterschaft der 2. Division: Spielbeglanbi- gungen: La die Spielbcrechtigung der Spieler Villi Franz von der A. S. Trento und Canàio Gino von der Bolzano Calcio festgestellt wurde, wird das Resultat des Spieles zwischen Bolzano

Calcio und A. S. Trento mit 3:0 beglaubigt. Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird das Spiel U. S. Merano—Meraner Sportklub mit 3:1 be glaubigt., Wegen noch ausständiger Nachprüfung der.Spielberechtigung vom,Spielern wird die. Be glaubigung der Spiele Rovereto—Bolzano und Trento—Sinigo aufgeschoben. — Strafen: Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird der Spie ler Wilhelm Eoban (Bolzano Calcio) wegen un korrektem Spiele für einen Meisierschastssonntag disqualifiziert. Colle Zsarco: Altfchnee

» Sonntàa, dèn 4. Matz IM, Xll „A l p« n z « N u n g' Seite -'i Aus Bolzano Staüt unö Lanà s»»«» V N S Disziplinarmaßnahme Alis Vorschlag der DIsziplinarkommission su spendiere ich für die Zeit von sechs Monaten den Fasciste» Rossetti Angelo des Fascio von Bolzano wegen Klatschereien, die zu mißgünsti ger Kritik Anlaß geben. Der Verbandssekretär: Konsul Bellini Tesseramento Alle Fascisten, die in die Provinz Bolzano transferiert worden sind, werden aufmerksam ge macht

und des Zoll hauses an das Istituto Nazionale dAssicura- zione. 2. Verkauf eines Stück Grundes in der Mendo laftraße an Herrn Primo Rosaro. 3. Genehmigung des Reglements für die Einhe bung der Mieten. 4. Reglement Warentransportdienst für Dritte mit Zugtieren durchgeführt. 5. Reglement für das städtische Schlachthaus. 6. Verschiedenes. Bereicherung àev Sammtungen àes stäätischen Museums S. E. Marcello Piacentini hat auf Anregung des Akademikers Ferruccio Ferrazzi dem Stadt- mufenni von Bolzano wertvolle

lebhaftes Interesse für das Werk des Künstlers und brachte ihre vollste Aner kennung zum Ausdruck. Geleitet vom Direktor der Schule, Eav. Ing. Sepe-Ouartci, verließ die Her zogin in Begleitung ihrer Hofdame die Anstalt. Vom GeiverWrwWs-Mìtut Bolzano Abschluß des Fachzeichenkurses für Damen- fchnelderinnen. Donnerstag, 1. ds., um 20 Uhr, fand im Saale des Gewerbeförderungsinstitutes Bolzano der Schluß des Fachzeichenkurses für Damenschneide rinnen statt, welcher unter der Leitung des Fach lehrers Herrn

21