42 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_04_1933/DOL_1933_04_15_12_object_1199134.png
Page 12 of 20
Date: 15.04.1933
Physical description: 20
89.500 Quadratmeter umfaßt gegen 86.500 im Bor- sahr. Die beiden Provinzen Bolzano und T r e n t o sind im Pavillon der Venezia Tridcn- ttna untergebracht. Bei der Eröffnung des Pavillons waren anwesend: Der Präfekt der Provinz Trento, Exz. P i e t r a b i s s o, die Abg. M e n d i n i und M i o r i. Senator Er. Uff. Eonci, Adv. Di Eesa re, Vizepodesta von Bolzano, Eav. F a r i n a. Vizepodesta von Trento. Eav. Rag. Augusto Earbari. Advo kat Mario de Pi la t I. Prefidc der Provinz Trento, Comm. Ing

. Earretto, Preside der Provinz Bolzano. Ing. Sepequarta, Direk tor des Eewerbefördcrungs-Institutes von Bol zano. Rag. Nemo V o n v i c i n i. Sekretär des Fremdcnverkehrsaintes von Bolzano. Profesior Franz L e n h a r t und zahlreiche andere Per sönlichkeiten. Di« Ausstellung der Provinz Bolzano, deren Organisation Prof. Franz Lenhart über nommen hatte, befindet sich im ersten Stock des Pavillon und nimmt hauptsächlich Bezug aus den Fremdenverkehr sowie auf das Leben und vertritt die verschiedenen

Gewerbe der Provinz. Skulpturen aus dem Erödner Tal, Keramiken von Kuntner, Brunico, schmiedeeiserne Knnst- gegcnstände aus dem Grödner Tal, Erödner Spielsachen. Spitzen aus Predoi nach Zeichnun gen von Prof. Anton Hofer, Bolzano, die be kannten Ulbrich-Stoffe aus Bnurieo, Stoffe von Franz und Meßmer, Brunico. Schnitzereien der Firma Prohaska,Merano, künstlerische Keramiken von Maria Dclago, Skulpturen von Prof. Gab- loner zeigen vom Kunstverständnis und Gc- werbefleiß der Provinz. Zahlreiche

lichkeit anzusehen. Auszug aus dem Amtsblatt fogllo annnnri lesall Rr. 80 vom 5. April 1933. 1202 Realversteigerungen, a) Aus An trag der Sparkasse Merano durch Ado. Johann Kleitzl in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 8/l Parcines usw., Eigentum des Matthias Schwienbachcr, Parcines, be willigt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1203 b) Auf Antrag der Anna Wieland, ver ehelichte Hellwcger, wohnhaft in Brunico, Verblüffende Heilung Herr

von 22.20 Meter für max. 562.40 Pfcrdekräste aus dem Erödnorbach zur Erzegung von elektrische: Kraft für Bekeuchtungs- und Industrie zwecke in den Gemeinden Laion. Ponte all'Ifarco, Barbiano und Renon er mächtigt. 1208 Ausgleich. Mft 40 Prozent bestätigt wurde der Ausgleich der Firma Kassien Hofmann in Bolzano, in Person der Alleineigentümerin Katharina Witwe Lan ner. zahlbar innerhalb drei Monate nach Rechtskraft des Vergleiches mit solidari scher Haftung durch Rag. Josef Pkangger. Ludwig Malleier

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/15_04_1933/FB_1933_04_15_2_object_3177823.png
Page 2 of 14
Date: 15.04.1933
Physical description: 14
aumento di sesto costituisce la prosecuzione del giudizio di subasta e graduazione di chiarato aperto- con sentenza S-23 novembre 1932 di questo R. Tribuna le di Bolzano autorizzante, su istan-, za di Schwaigl Paolo, la vendita ai pubblici incanti dei predetti stabili in Part. Tav. 2Ì6-II comune catastale di Santa Valburga. Giudice Delegato al la. graduazione è il Cav. Dott..JDordi Francesco. Chiunque aspiri all'acquisto degli slabili predetti è invitalo a presen tarsi alla pubblica udienza di questo

R. Tribunale, alle ore 11, del giorno 10 maggio 1933-XI, conformandosi al le condizioni tutte di legge come con tenute nel bando in data 10 aprile 1933-XI, redatto dal signor Cancellie re del R. Tribunale di Bolzano. Bolzano, lì 14 aprile 1933-XI. Avv. Boscarolli doli. Gaetano. la. pubblicazione. 1242 PAGAMENTO 1242 R. Tribunale Ci»', e Pen. di Bolzano. Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale di Bolzano, No. 594, in data lß giugno 1932, notificata in data 20 ottobre 1932, venne, sull'istanza del

dott. Teo doro Köllensperger in Bolzano, auto rizzata la vendita all'incanto degli stabili Part. Tav. 220-11 comune ca tastale di Bolzano, di proprietà del dott. Sajovitz Roberto in Bolzano, di chiarato aperto il giudizio di gra duazione e delegalo al riguardo il giudice Cav. dott. Enrico Bonatti ed ordinato ai creditori di depositare entro giorni trenta .le loro domande di collocazione debitamente corredale dai documenti giustificativi. Con ordinanza' del R. Tribunale in data 22 marzo 1933, venne

poi' fissa la la vendita dei beni sovra indicali e già descritti nella menzionata sen tenza e ancora prima dell' alto di precetto, immobiliare in data 14 lu glio 1931, Rep. No. 6130, dell'Ufficia le Giudiziario Giuseppe Salomone deU la R. Pretura di Bolzano, l'udienza del sette giugno 1933-XI, alle ore 11. . La vendita avrà luogo in un solo lotto al prezzo di stima di .36.000.— Lire, alle condizioni come meglio ri sulta nella sumenzionata sentenza. Bolzano, 11 12 aprile 1933-XI. . Dott. Rodolfo

Straudì. la. pubblicazione 1243 PAGAMENTO ~ 1243 . Estratto di bando. Con sentenza del. R. Tribunale Ci vile e Penale di Bolzano in data IO— 16 novembre 1932, notificala il 12 di-, cembre 1932, venne, ' sull'istanza del la Cassa Rurale per l'Ultimo' superio re in Santa Valburga, autorizzata' la vendita ai pubblici incanti del corpo tavolare in Part. Tav. 192 : II comune, catastale di San Nicolò, di proprietà del signor Breitenberger Pietro in S. Geltrude e l'udienza d'incanto ebbe luogo il giorno

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_04_1933/DOL_1933_04_15_13_object_1199138.png
Page 13 of 20
Date: 15.04.1933
Physical description: 20
Bolzano. IS. April 1S3S j Woche VE 1b. bis 22. April Radio - Programm ,,IMMIIMMI»MII,„MI»M„IMII!IIMIIIMM»MM„»!IM»I»„„IMMMM»IMIIUlM»»II»IMIIIlMMIIII»II»lMIIIII»IIIIIIIIIIMII»»I»»MII»II,II»III»IIMMII„IIIIMM!IMM'M»MMIIIIMIIII Jas ZntereAntM Sa. 11 Uhr Uebertragung der Ostermeste aus dem Pctersdam a. all. Itol. Sd. Ab 1L35 Uhr Bolzano 388:818 Konzert des Soprans Olga Maria Weißmüller, am Klavier Prof. Würz aus München. Ab 18.15 Uhr Köln-Langenberg 172:835 „Parsifal' von Wagner. 316 18.15 Uhr

München 533:563 „Tannhäuser' von Wagner. 316 20-35 Uhr Bari 280:1112 „Rigoletto' von Berdi (SchaUolattenj. Ah 20-50 Uhr Ital. Nord 332:001 und die meisten mittel- und nordeuropäischen Sender aus Scala in Mailand „Aida' von Verdi mit Cigna als Sopran und Per, tile als Tenor. Ab 21 Uhr Bolzano 388:815 „II matrimonio fegreta'. Oper von Cimarofa aus dem Bozner Stadttheater. Mo. Ab 18 Uhr Königswusterhausen. Breslau und Frankfurt „Parsifal' von Wagner. Ab 20 Uhr Wien 517:580 „Frauen, ihr macht das Leben

schön', Funtpotpourri. Dt. Ab 20 Uhr Stockholm 135:880 „Schwedische Bottslieder'. Mi. Ab 11 Uhr vormittags alle ital. Sender Radiostuirde f. die Schulkinder. Ab 19.30 Uhr. Budapest 550:515 „Traviata' von Verdi. Do. Ab 21 Uhr Berlin 119:716 Wagner-Beethoven-Konzert. Fr. Ab 12.30 Uhr Bolzano 368:815 Leo Pctroni spielt. Ab 20 Uhr „Aida' von Berdi.aus dem Bozner Stadttheater. Ad 21.10 Uhr Königsberg, Heilsberg 278:1085 Akpensqmphonie von N. Strauß. Sa. Ab 20.18 Uhr Budapest 550:515 Humor in der Musik

. Inland-Sender Bon den zwei Zahlen nach der Ortsangabe bedeutet die erste dis Wellenlänge in Metern, die zweite die kHz. Bon 12.80 bis 13.80 Uhr mittags geben alle Sender leichte Musik. Anschließend daran täglich Nach richten und Wirtschaftsmeldungen. Bolzano 888.1 m 815 Kh>, Sonntag. 16. April: Täglich um 12.25 Ubr Wetterbericht. 10.30: Kirchenmusik. 11—11.10: Prak- „n Werktagen um 13.30 Uhr Mit- tisch- Ratschlage für Landwirte von teilungen landwirtschaftlicher Genossen» schäften; um 19.50 Uhr

für den modernen Menschen! Vertreter !. d, Prov. Bolzano u. Trento: Georg Trepotecz, Bolzano, Via S. Giovanni 6. - Alleinverkauf t. Bolzano n. Umgebung: A, Cester, Via Regina Elena. Ausland-Send er Von den zwei Zahlen nach sedem Ortsnamen bedeutet die erste die Wellenlänge in Metern, die zweite die kHz. Nach 10 Uhr abends geben fast olle Sender, falls nicht früher begonnene Sendungen noch zu beenden sind» nur Tanz- oder Unterhaltungsmusik. Sonntag IS Ahr Köln-Langenberg 172:835 18.15 bis 10.58 a. d. Opernhaus

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/15_04_1933/FB_1933_04_15_10_object_3177831.png
Page 10 of 14
Date: 15.04.1933
Physical description: 14
, Ditte proprietarie P.T. p. f. - Superfice asservita mq Indennità L Widmann Enrico ' S8/I 983 ■ 12990 984 6396 n 989 2S1 • tt 1000 1S69 196G.65 n 999 2350 • tt 100S 2558 ti 2490/1 44 ld linea da Bolzano a Brennero e..di proprietà delle Ditte ■ indicate nel l'Elenco come sopra riportato, dal quale risultano anche le aree espro priate e le rispettive indennità che, giusta il citato Decretò sono già sta te depositate nella Cassà 'Depositi e Prestiti presso la R.. Intendenza di Finanza di Bolzano

ed in parte cor risposte direttamente alle'' Ditte inte ressate. : Elenco' (vedi pagina 009). Nelle indennità suesposte sono com presi ' i compensi per l'occupazioni; temporanea. p. Il Prefetto: Amigonì. 1204 PAGAMENTO 7 Ì2(>1 Istanza per nomina di perito a sensi . dell'art. 044 c. p. c. ■ Il signor Winkler Antonio col proc. e cloni, dotti Rodolfo Slraudi in Bol zano e avv. dott. Egger Federico,- ha oggi presentato istanza al. signor Pre sidente del R. , Tribunale di Bolzano per la nomina di un perito per

la sti ma degli immobili in- pari. tav. 45/1 e 208/11 Marlengo da subastarsi al signor Waldner Giovanni in Marlen go.,, Seiter, descritti liei precetto dd. 30 dicembre 1932, No. 1.0027 Rep., Uf ficiale. Giudiziario Luigi Ortolani di Merano. Bolzano, 11 14 aprile 1933-XI. (firma illegg.) Ila. pubblicazione. 838 ' PAGAMENTO 838 . R. PRETURA DI VIPITENO Decreto. . Il Pretore del Mandamento di Vipi teno, riconosciuta giustificata.', la pro prietà e lo smarrimento del libretto di Risparmio della Gassa

12dt R. PREFETTURA DI BOLZANO Espropriazioni. Ai sensi e per gli effetti degli articoli 52, 54 e 55 della vigente Leg ge sulle espropriazioni -per causa di pubblica utilità, No. 2359, in data 25 giugno 1865, si fa noto a chi può a- vervi interesse che: In seguito agli atti intervenuti con decreto Prefettizio N. 0729, Div.e IV, in data 12 aprile 1933-XI è stata pro nunciala, a favore della Amministra zione delle Ferrovie dello Stato, l'es propriazione e la occupazione dei be ni stabili posti

in territorio di Dódici- ville. occorsi per l'elettrificazione della linea da Bolzano a Brennero e di . proprietà delle Ditte indicate nel l'Elenco qui in seguito riportato, dal quale risultano anche le àree espro priate e le rispettive indennità che, giusta il citalo Decreto sono già sta te depositate nella Cassa Depositi e Prestiti, presso la R. Intendenza di Finanza di Bolzano ed in parte corri sposte direttamente alle Ditte interes sate. 'ELENCO: (vedi pagina Gli). Nelle indennità qui esposte sono

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/15_04_1933/FB_1933_04_15_8_object_3177829.png
Page 8 of 14
Date: 15.04.1933
Physical description: 14
superficie complessiva di mq 848.35 ed occorsi pei lavori di rialzo dell'argine sinistro' dell'Adige dal Ponte di Piccolongo al Ponte di Ora. Il presente decreto sarà registralo nei . termini di legge ed un estratto del medesimo sarà inserito nel Fo glio'Annunzi Legali della Provincia a norma dell'art. 54 della legge sulle espropriazioni, previa intavolaziorie e voltura catastale dei beni espropriati a- favore del: demanio dello Sitato. Bolzano, lì. 10 aprile 1933-XI. p. Il Prefetto: Amigoni

. II ; I° Segretario: (firmW' illegg.) 12G2 -CREDITO' ' 1202 R. PRETURA DI .CALDARO Avviso d'incanto, di immobili.^' . •Il cancelliere della suddetta Pre tura, rende a pubblica notizia clic il giorno 9-5-1933-XI, ad ore 9.30, lia luogo nella sala d'udienza della Ere- tura di Caldaro la vendita per pub blica asta degli immobili di proprietà di Vieider Luigi, negoziante in vini, residente in Caldaro, -rappresentato dal curatore fallimentare Dott. Ugo Perathoner, avvocato in Bolzano. ■L'incanto verrà aperto sul

dell'Esattore Con sorziale di Bolzano, che agisce per delega N. 445 dell'Esattoria: di Bo logna N. 31563, il sottoscritto Ufficia le Esattoriale ha pignorato nelle ma ni del sig. Egi Antonio, domicilio in Bolzano, via Roggia N. 6, p. Koller, tutte le somme debende dovute al la signora Egi Emma, nata Poletti, di domicilio, residenza e- dimora ignoti, debitore verso l'Esattore pro cedente, per imposte, sovrimposte e tasse della somma di Lire quattro centoventiquattro e C./1Ò0 (424.-—) comprese multe e diritti

di tariffa. Coll'atto stesso ha citato i sunno minati a comparire all'udienza che sarà tenuta dal Regio Pretore del Mandamento di Bolzano, il giorno nove (9) maggio 1933-XI, alle ore 10 e successive, il primo per rendere la prescritta dichiarazione, e l'altro per assistere, alla dichiarazione e all'ul teriore corso del giudizio. La presente inserzione vale come notifica alla sig.ra Egi Emma, nata Poletti di domicilio, ' residenza e di mora ignoti. Bolzano, lì 10 aprile 1933-XI. L'Ufi'. Esattoriale: Giov

. Visintainer 1260 GRATUITO 1260 R. PREFETTURA DI BOLZANO. Espropriazioni. Ai sensi e per gli effetti degli ar ticoli 52, 54 e 55 della vigente Legge sulle espropriazioni per causa di pub blica utilità, No. 2359 in data 25 giu gno 1865, si fa noto a chi può aver vi interesse che: • In- seguito agli atti intervenuti con decreto Prefettizio N. 7217 Div.e IV in data 12 aprile 1933-XI è'stata pro nunciata à favore della Amministra zione delle Ferrovie dello Stato, L'es propriazione e la occupazione dei

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/15_04_1933/FB_1933_04_15_3_object_3177824.png
Page 3 of 14
Date: 15.04.1933
Physical description: 14
42 della legge regolatrice che la rinuncia di cui sopra venga de nunciata per la trascrizione nel regi stro di commercio delle società di Bolzano. Bolzano, lì 15 dicembre 1931-X. f.lo: Egone Hubrich. No. 4507/2471 di Rep. Certifico io sottoscritto dott. Fran cesco Longi fu Pietro, Notaio, iscrit to presso il Collegio notarile di Bol zano ed ivi residente, che il signor Hubrich Egone fu Alessandro, nato a Vienna, domiciliato a San Michele di Appiano, possidente, della cui identi tà personale io Notaio

sono certo, ha firmato il suesteso atto oggi in pre senza mia e dei testi idonei a me no ti: Stefania Bertoldi di Massimiliano, nata a Bichibach, domiciliata a Bol zano, impiegata; Dott. Alfonso Fon tana di Pietro Gottardo, nato a Schwarzbach e residente a Bolzano, praticante notarile. Bolzano, lì quindici dicembre mil- lenovecenlotrentuno, Anno X. f.to: Stefania Bertoldi - teste. f.lo:'Dott. Alfonso Fontana - leste, f.to: Francesco Longi - Notaio. Copia conforme al suo originale, scritta su carta

da Lire cinque, esi bitomi dal signor Avvocalo Dott. Giu seppe Remiseli ed allo stesso resti tuito. Si rilascia in esenzione di bollo per uso amministrativo. Bolzano, nell'anno millenovecenlo- trentatre - 1933-XI E. F. - il giorno ventotto - 28 - del mese di marzo. Dott. Giuseppe Ben - Notaio. Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del R. Tribunale di Bolzano, oggi 27 marzo 1933-XI, ed iscritto ai N.i 296 d'ordine, G. III 62 Società, 62 FascicoloT^ Il Cancelliere: Opela. 1246 PAGAMÉNTO

1246 Società Anonima Scrematrici Diabolo sede in Bolzano - Capitale 100.000 L. Con verbale 15 febbraio 1933, l'as semblea, deliberò di concentrare la propria azienda sociale, ramo scre matrici e macchine per latteria, nella Società Alfa Lavai, anonima con sede in Milano, conferendo al Presidente ogni facoltà per l'apporto, e di modi ficare come segue l'articolo 2 dello statuto sociale.

10
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/15_04_1933/FB_1933_04_15_4_object_3177825.png
Page 4 of 14
Date: 15.04.1933
Physical description: 14
la legalizzazione della fir ma del dott. Federico Guasli,' Notaio in Milano. Milano, lì 1(3 marzo 1933-XI. Il Cancelliere Delegato: l'ito Boccini .Emanuele. Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del li. Tribunale di Bolzano, oggi 18 marzo 1933-XI, ed iscritto ai N.i 301 d'ordine, (5(5 Socie tà, 90 Fascicolo. Il Cancelliere: Opcla. 1247 PAGAMENTO 1247 Mandato. Con allo ih, data 4 aprile 1933-XI, auienticiitò nella' firnia dal Dott. Giu seppe Pedalino, Notaio in Corbella, al No. 17543 di rep

., debitamente re gistralo, la Società Anonima Italiana „Ing. Nicola Romeo & Co.', e per ab breviazione „All'a Romeo' con sede in Milano, conferì mandalo alla Dilta Herbert Oettel, corrente in' Milano, Via S- Giovanni No. 24, perche subor dinatamente all'approvazione della Mandante, mediante la sua Filiale di Verona, abbia a procurare e trattare vendite di automobili All'a Romeo dei tipi di costruzione di serie, nonché di vetture usate di qualsiasi tipo e marca nella Provincia di Bolzano, al le condizioni

di Bolzano, oggi 11 aprile 1933-XI, ed iscritto ai N.i 308 d'ordine, Società, 174 Fascicolo. Il Cancelliere Opclu. 1248 PAGAMENTO v 12-1S Estratto autentico. Io. sottoscritto Dottor Strimnier Giu seppe, Notaio, con residenza a Me rano, iscritto presso il Collegio Nota rile di Bolzano, attesto, che con allo pubblico da me rogato in data 11 ot tobre 1929-VII, al No. di Repertorio 1134(5/30, registrato a Merano, addì 10 ottobre 1929-VII, alti pubblici, al No. 272, Voi. 2, Mod. II, ,,L'Associ;izione per

l'Esercizio del Casino Municipa le di Merano a g. 1.', con sede in Me rano, nella sua assemblea generale straordinaria, tenuta il giorno 11 ot tobre 1929-VII, ha deliberalo lo scio glimento della Società e la cancella zione della stessa dai registri di com mercio delle Società a garanzia limi- lata. Merano, addì 28 marzo 1933-XI. Giuseppe Strimmcr, Notaio. Depositalo coi prescritti documenti nella ' Cancelleria del R. Tribunale di Bolzano, oggi 30 marzo 1933-XI, ed iscritto ai N.i 298 d'ordine

d'Amministrazione, lutti resi denti-a Parcines. , II Presidente: Luitji Iiuiujy m. p. Visio: Giuseppe Strimmcr, li. Notaio. 1250 PAGAMENTO 1250 Estratto autentico. Io sottoscritto Dottor Strimmcr ■ Giuseppe, Notaro con residenza a Me rano, iscritto presso il Collegio Nota rile di Bolzano, attesto, che con atto

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_04_1933/DOL_1933_04_15_17_object_1199153.png
Page 17 of 20
Date: 15.04.1933
Physical description: 20
Kinrfetierbc wird abgegeben. Tlriiupn, Pia sara M, Guirfin. *797 5 Gutcrhokkener Fcderbrückrnwagen .» PcrfaufcH. 4802-5 ','<j{tnntn, Wiener Fiat, generalrepariert. mit euer Bereifung. 2'i Tonnen, zu verlausen. IS0:L5 >4 ruppen-Hähensomre, Original Hanau, wie neu. ibzugebe». Zaülnngserleichterung. Anfragen an Untertrifaller. Bolzano, Pfarrgassc 2. 1807-5 Reinrassiger Schäferhund sowie Wolfshund billig aÜzugeLen. Watfchinger. Viktor-Emanuel- l-katz 2. 1. Et. 1818- 5 .sirlularfägc, 60 Zentimeter

bei Garage Stablum, Ponte Druso. 1905-5 Grohcs 'Nutzbett. Drahteinsatz. Nachtkastl mit Marmor. 130.—, Vüroschreibtisch. Elasschrank »nd verschiedene Büromöbel verkäuflich. Eheller, Pincistratze 1, 1. St: 4897-5 oiahrräder, aut erhalten, uerkäuflich. Dintler- jtratze 21. rückwärts i m Hofe. 4910-5 Deutsches Matken-Fahrrad, komplett, verchromt. ,wei Jahre Garantie.- zu verkaufen. 1919-5 §u kaufen gesucht -ilberkroncn kaufe Lire 0.80 big 0.88. Ober- eager, Rosministr, 9. Bolzano. 9751-6 Eine Zinnteller

Verkaufslokal in frequen- !er. Lage, zirka 150 Quadratmeter Arbeite- und Magazinsläumen. großem Hofraum mit Ein- sahrt. Kanzlei, sucht sich an nachweisbar ge sundem Unternehmen aktiv mit zirka 20.000 bis 25.000 Lire zu beteiligen. Anträge unter , 3trenn reell 4864/61“ an die ivasthaus - Versteigerung. Am 26. April 1939 jindet beini Tribunal Bolzano uni 11 Uhr vor- mittags die Versteigerung des Albergo al tiglw in Aica statt. Das Objekt liegt an der Neichs- iirnfie. Bahnstation und Kirche. Ausrufspreis l'irc

sind beim hiesigen Vertreter stets zu erlangen. Garage 1000 Mlglia 5. fl tU. BOLZANO Tel. 1254 ZU verpachten. Auskünfte Josef Fink, Realitätendüra Innsbruck, M. Theresianstratze Nr. 5. In St. Anton am Arlberg wird eine Vension (Haus Nr. 23) am 24. April 1933 vormittags 9 Uhr im Easthof Kreuz in St. Anton a. i'k, versteigert. Ausrufspreis S 33,060.— günstige Zahlungs bedingungen. Nähere Auskünfte erteilt Bau- firma S. Pllmpel & Söhne, Sattheit, Tirol. Die Wasforabkehr im Bereiche der Leegc San Quirlno

in Gries erfolgt vom 17. bis 22. April 1933 und haben die Interessenten während dieser Zeit die notwendigen Graben- crpberten vovzunohmen. Die Leegoverwaltung. GOLD kauft U . Benetti Bolzano, Goetheslr. Nr. 21 Manufatturwaren- Gefchüst in Merano. bester Geschäftslage wird nerkaust. Sichere Existenz, von 2 Personen leicht fllhrbar, nur solides Warenlager, erforderliches Kapital zirka 66.666 Lire, günstige Ladenmiete mit ge sichertem langjährigen Vertrag. Ernste Bewerber werden ersucht ihre Anfragen

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_04_1933/DOL_1933_04_15_4_object_1199102.png
Page 4 of 20
Date: 15.04.1933
Physical description: 20
niglirt, gegenwärtig Kooperator in Mareta. Vom wechsclvallen Lebenslauf des Primi zianten Eduard Zöggoler in Anna di sotto wurde schon berichtoi. Ergänzend sei mitgeteilt, daß sein Pater. Lei,rer Josef Zög- geler. an den Folgen einer Verki'chlnng im Jahre 1906 starb. Die Dduttor staird mit nier kleinen Kindern ann mrd hilflos da. Ilm den Leidcnskelch bis zur Neige zu neg- men. muhte sich di« Mutter nn Spital« zu Bolzano auch nach einer F»ß-Amputatian unterziehen. Der liebe Gott hat der Mutier

min aber dofür den Frenhentag der' Primrz eines ihrer Söhne geschenkt. Der Non- geweHte wird am Ostersonntag nachmittags IN Bolzmr» non Burschen in Volkstracht ab- geholt und zu Pferd nach Anna di sotto be gleitet. woselbst er non der Geistlichkeit, Mufik und der Benökkorung feierlich begrüßt wird. Ein Bruder des Primizianten, Herr Franz Zöggoler. ist in der Buchhandlung der Verlagsonstalt Bagelwoider i» Merano tätig. Schon berichtet haben wir. daß auch das freurchliche auf Bolzano

. Erfreulicherweise haben sehr viele Männer und Junginänncr dem Ausrufe des Propstei» amtes für ein Apostolat der monatlichen Männer- »nd Iungmänncrkommunion zuge- stimmt. Ani O st c r s a n n t a g, als dem dritten Sonntag im Monat, wird die EenrroNommunion gehalten, und zwar um 6.H0 Uhr mit Messe und Ansprache. Selbstverständlich sind alle Männer und Jungmänner frcundlichst dazu ein- geladen, auch wenn Sie keine namentliche Ein- ladung erhalten haben. Fob. Propstei- und Stadtpsarrnmt Bolzano. Eeslkominuriion

-Aeier Wie seit Jahren wird am Ostermontag, 17. April, die Erstkommunionfeier der Pfarr-> schule statt finden. Ilm «S Uhr Einzug der Kinder va,t der Propstei in die Pfarrkirche; dartselbst Ansprache »nd heilige Messe. Um 2 Uhr nachmittags Ansprache und Tauf- geliibde-Lrnenerung. Am Banne öes Karfreitags Der Karfreitag hat dem Stadtbild sein«, Stempel aiisgedrückl. Natt) altem Brauch kamen an diesem Tage viele Leute oom Laude zun, .Hl.-Grab-Besuche nach Bolzano. Manches Berger-Bübl oder -Mädel

rrutünnksn StaLckiublcrsm. n-rlsn- «»«!,». vock,nd«l»«. klotalloutrmlttol. l, nan- mlttel.rrsnn 8is Isars Zodaektsln (Plasclion, zum NachfiiHen I api Mi 1 * 15 ° 1 z « n o, mitbrinßcn. »tHIVlUl dlussumstr. 17 b Aukogclegenheft zum Blmnenkoesa „ach Merona am 16. April Abfahrt 13.60 Uhr. Vormerkmtgnn ,md Auskünfte in, Roifobüro Schenker Co.. Wiktor Enlanuelpkatz 6. 17v3 gr b Pfarrchor Bolzano. An» Karfainstag. de» lö. April, um S Uhr abends, bet der Auf- erstehungofoier: Tedeun, für Chor und großes

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_04_1933/DOL_1933_04_15_15_object_1199146.png
Page 15 of 20
Date: 15.04.1933
Physical description: 20
Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Ostersonntag, den 16. April: Ilm 8 Weg Predigt, hierauf das Hochamt. Um 2 Uhr Rosenkranz und Vesper. Um !°< Uhr Rosenkranz. Litanei, Hcrz-Mariii- Brnderschasksgcbcte. Lied und Segen. — Oste r- inantag, 17. April: Nickst gebotener Feiertag. Um 9 Uhr das Hochamt. Um 5 Uhr abends Ullcrheiligenlitanci. Fran.stskanerkirchc Bolzano. K a r s a in s t a g, tö. April, um I Uhr feierliche Riatuiin und Auf- erstehungsfcicr. — Ostersonntag. 16. April, vormittags

, feierliches Primizamt sowie nach der 1 Uhr-Andacht ErtcilNng des Primiz- segens van der Kanzel aus. Bierzigstündigcs Erbet iu der Kapuziner- Itrche. An den Osterfeiertagen ist täglich um < Uhr früh Aussetzung des AUcrheiligsten. Um 7 Uhr feierliche Konventmesse. Heilige Messen bis einschließlich lt Uhr. Abends J-a Uhr Rasenkranz, darauf Predigt. Litanei und Segen. Dritiordcnsgemeindc der PP. Kazuziner, Bolzano. Infolge des vicrzigstllndigen Gebetes an den Osterfeiertagcn trifft der monatliche

als je. Das Motorrad für jedermann, der eine verläßliche Maschine braucht Kopfgesteuerte Maschine mit elektr. Beleuchtung ab Lire 3600.-. Günstige Preise und Abzahlnngsbedlngnngen. Praktischer und theoretischer Unterricht im Motorradfahren. | Großes Ersatzfeillager für Motorräder Allein-Vertretung för die Provinz Bolzano: Triumph - Motorrad - Vertretung Merano, Melnbardsdraße Nr. 11 - Telelon Nr. 2376 Dortselbst spezialisierte Werkstätto für Fahr- u. Motorrad.Reparaturen I aller Fabrikate. Durchführung

und i» seiner Gänze an» Austreten verhüldert. Der Endesgefertiate wird iricht ermangel», weiterhin solche Apparate zu verordnen, weil er von der Wirksanlkeit derselben überzeugt ist, sowie von den Wohltaten, die Bruchleidendc in» allgemeinen dadurch geiiießcn. Dr. Benedikt Erado, Via Garibaldi Rr. 0, Pola. Wir inachen darauf aufmerksam, daß der Orthopäde N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Eolle Isarco: 19. April. Hotel Holzer. Malles: 20. April, Gasthof „Grauer Bär'. Breffanone: Bolzano

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_04_1933/DOL_1933_04_15_14_object_1199142.png
Page 14 of 20
Date: 15.04.1933
Physical description: 20
sind die Meisterschaftskäinpfc auch bei uns in vollstem Betriebe. Die beiden Favoriten haben nicht gar leichte Kämpfe aus- zut ragen und da kann es leicht der Fall sein, das; schon vor dem Hauptkampf (Juventus— Sinigo am 23. Aprils eine Entscheidung für den Ausgang fällt. A. S. Trento B gegen Juventus F. C. Bolzano. In Trento auf dem Littorioplatz um 3 Uhr nachm. (Erste Begegnung: Juventus—Trento 5 :1.) Die Schwarz-Woitzen sind morgen Gast der Trientner-Elf, haben also eine schwere Hürde vor sich, die erst nach Kampf gewonnen

der Futzballanhänger zuzuziehen. Es ist ja noch erinnerlich, datz gerade das erste Spiet der Sinicher am Meraner Platze mit einem ganz unerwarteten 2 :7-Resultat für die Sportklubler verloren ging und datz ein er- srenlicheres Ergebnis rnfölgedessen ganz be sonders wirken würde. Lokalmetstvrsckast in Bolzano Zu den Osterfeiertagen keine Tonrneespiele. Die Tourneespicle werden für die beiden Oster- fciertage unterbrochen und finden ihre Fort setzung erst am nächsten Sonntag, den 23. April. Die einzelnen

Merano—Schloß Thurnstein, welches am 30. April abgehalten wird, aufmerksam, daß die Straße nach Thurnstein bis znm Renntage selbst nicht gesperrt wird und daher ein Ver gehen gegen die bestehenden Straßenoerkehrs und Gemeindevorschriften bestraft wird. Die Motorfahrer werden hiemit von der Renn- leltung ersucht, sich im obigen Sinne zu ver halten, um nicht einer Geldstrafe oder übler Nachrede anheim zu fallen. Meraner Motor- fahrer geht mit gutem Beispiel voran, zeigt Disziplin! Ski-Klub Bolzano

über den gut gelungenen Ausflug aus, denn das Marmolatagebiet war fiir die Mehrzahl neues Skigelände. Der Skcklnb wird wahrscheinlich noch diesen Monat einen 'Ausflug ins Ortlergebiet mache». Wie für den letzten Ausflug wird auch das nächste Mal der Fahrpreis und der Uebernach- tungspreis so gering sein, daß jeder daran teil nehmen kann. s Die Sellajoch-Straße ohne Schneeketteic passierbar. Der E. A. I., Sektion Bolzano, teil! mit, daß die Sellaiochstraße von Eanazei (Fassa- tal) bis zum Patz für Auto

15
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/15_04_1933/FB_1933_04_15_6_object_3177827.png
Page 6 of 14
Date: 15.04.1933
Physical description: 14
ferini fu Graziadio, residente a Geno- va-Pegli, nella sua qualità' di presi dente della „Società Italiana di Tra sporti Jean Mesner', Anon. con sede a Genova, col capitale di L. 1.500.000, in teramente versato, ha nominato a pro curatore della Società stessa il signor Guido Mair di Carlo, nato a Inns bruck e residente a Bolzano, impie gato, dando e conferendo allo stesso ogni più opportuna facoltà che man dato, affinchè (esclusa ogni maggiore facoltà non compresa in detto alto) possa in luogo

Ferruccio L. S. 1253 PAGAMENTO 1253 R. Tribunale Civile e Penale di Hól- zano. Atto di notificanza a senso dell'art. 142 C. P. C. Con atto in data 10 aprile 1933-XI dell'Ufi'. Giud., sottoscritto, venne, su istanza della Cassa di Risparmio di Merano, col proc. avv. dott. Giovanni Kleissl in Merano e col doni. proc. avv. dott. Francesco Dinkhauser in Bolzano, notificato ai signori dott. Rodolfo Sinniger, residente in Tell's- Austria, e Giuseppe Renner, residen te pure a Tell's-Austria, il bando

, nonché in base alla sentenza di autorizzazione a vendita in data, 22 dicembre .1932- XI, pure debitamente annotata nel li bro fondiario ed infine in base alla ordinanza presidenziale in data otto marzo 1933-XI, colla quale per l'in canto degli stabili venne fissata la udienza del 10 maggio 1933-XI, ad ore 11, affinchè ne abbiano piena e legale scienza a tutti gli effetti di leg ge. Bolzano, lì. 10 aprile ,1933-XI. L'Ufi'. Giud.: B. Migliucci. 1254 PAGAMENTO 1251 Cron. 1645 - Fase. 533/33 - Reg

17
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/15_04_1933/FB_1933_04_15_5_object_3177826.png
Page 5 of 14
Date: 15.04.1933
Physical description: 14
27 marzo 1933-XI. Giuseppe Strimmer, R. Notaio. Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del R. Tribunale di Bolzano, oggi 30 marzo 1933-XI, ed iscritto ai N-i 297 d'ordine, C. 11-100 Società, 100 Fascicolo. Il Cancelliere: Opeln. 1251 PAGAMENTO 1251 No. di Repertorio: 3027/382. VITTORIO EMANUELE IIP per grazia di Dio e per volontà della Nazione RE D' ITALIA L'anno 1933 - millenovecentotrenta- tre - XI E. F. - addi 13 - tredici - del mese di febbraio nella città di Me rano in Corso Armando

Diaz No. 34/1, sono presenti innanza a me dot tor Giulio Andreis, Notaio, colla re sidenza in San Leonardo di Passiria, iscritto pressò il Collegio Notarile di Bolzano, i signori: 1. Lukscli -Teresa fu Giuseppe mo glie di Fuchs Giovanni, privata, nata in Vienna, domiciliata in Merano, Via Maia, Villa Capri; 2. .Valentini Giulio fu Drinnaco, im piegato, nato in Tuscania, domicilia to in Merano; •della cui identità personale e capa cità giuridica io notaro sono certo, i quali, rinunciando col mio

. Giulio Valentin!. L. S. Dott. Giulio Andreis, Notaio. Registrato a Merano, lì 17 febbraio 1933, Anno XI, al No. 071, Voi. 6, atti pubblici. Esatte Lire centodieci e 90/1000 (Lire 110.90). L. S. Il Procuratore: Urso. Copia in estratto in conformità del- . l'originale. Merano, 11 ventuno marzo milleno- vecenlotrcntatre, XI E. F. Dott. Giulio Andreis, Notaio, Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del R. Tribunale di Bolzano, oggi 22 marzo Ì933-XI, ed iscritto ai N.i 291 d'ordine, 135

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_04_1933/DOL_1933_04_15_20_object_1199165.png
Page 20 of 20
Date: 15.04.1933
Physical description: 20
Pamenpumps mit hohem Absatz, aus Ta. Cbcvreaus, Farbe braun oder schwarz. Der Schuh der eleganten Dame. Lire 39.« Damenspangense.huh m. halbhoh. braun. Abs., aus Sämisch braun od. schwarz, m. Lcderver- zicrung. Der bequeme «.elegante Straßenschuh Lire 39»- fteiche Auswahl an Kinder-Schuhen und Opanken! Beachten Sie Qualität, Paßform und Preise. Lassen Sie sich nicht durch andere, ähnlich lautende Angebote verlocken! — Verlangen Sie die Marke Allein verkauf: A.TOMEDI, Bolzano, Piazza del Grano

Ein Meiner tadi wird Sie bald von der sicheren Wirkung bei Haarausfall und Schuppen aberzeugen. EizeifiJ.MiirKet Bolzano, Vlkt. Emanuelplaiz Überall Verkaufsstellen. Preis der klelnenFtasche Ll 0.- Ms Lchrmeislerbücherei Jede Nummer Lire 1.80. Kleintierzucht. Snchgcmiige Klitterung der Klein-Haustiere. Po» Dr. ii,cb. riet. F. Löer. (07/81 GcsundHcitspslege der KleinHaustiere. (224) Dos Schaf. 22 Abb. (402/41 Schweinezucht und Haltung. !! Abb. (65j Das Hausschlachten. 15 Abb. (400/1) Ziegenzucht, 46 Abb. Geb

Das Vogellebcn unserer Gärten. 21 färb, und 18 schw. Vogelbilder. Von M. Herberg. (807/10) Geb. M. 2.25. Augerden, empfehlen wir die Zeitschrift »Lehr meister im Garten und Kleintterhos'. Sie er scheint wöchentlich und kostet mit Zusei.dung 'ire 21.— im Vierteljahr. Probehefte der Zeit schrift und ein Verzeichnis der Lehrnteister- 4'iicU’m kostenlos. Buchhandlung Vogelweider. Ostern 1933 Schöne geschmackvolle nützliche Geschenke nur hei u RIMASCEMTE Upim BOLZANO Via delia Posta Nr. 6. C.tllS.iiMMH A tmmm

20