39 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_11_object_1188870.png
Page 11 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
liiiiimiiimmimiiiiimimmimiiimimmiiimimimiiimiimiiiimimimmmmiimimimmmimiimiinmiimmiimimiiiimiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiimmiiimiiiiiiiiiitiiiimiimiimimmimiiimmiit Inland-Sender Alle italienischen Sender geben mittags von 12.311 vis 13.30 Uhr leichte Dlusik. Bolzano» das de, Sender-Gruppe Mailand. Tori», Genua, Triefte, Florenz angeschlosien morde, bringt nur mehr mittags eigenes Programm, nachmittags und abends wird das gemeinsame Programm der Sendergruppe übertragen. Sonntag. 23. September: Polzano

: 1l>—11: Landwirtschakts- ftunbe. 11.00—12.00: Gottesdienstüvsr- tragung aus Florenz. 12.30: Schallpl. 13: Zeitzeichen. Wunschkonzert. 13.30: Berühmte Schallplatten. 18.15: Schall- platten. Sport. 17.13: Gemischte Mu sik. 18.20: Sport. 20: Sport. 21.30: Musiker der Marken. — Mailand: 17.13: Orchesterkonzert. Sonst Ursender von Bolzano. — Rom: 16.30: Sport. 17: Orchester- und. Liederkonzert. 20: Englische Schallplatte». 20.18: Oper ..Donna Juanita' von Suppe. 23.00: Nachrichten. Montag. 21. September: Bolzano: 12.25

. 23: Nachrichten. Dienstag, 25. September: Bolzano: 12.25: Wetter, Schallplatte», Nachrichten, Zeitzeichen. 13: Quintett- Konzert. 17: Schallplatte». 19: Mit teilungen der Enit und des Dopolavoro. 20: Zeitzeichen, Nachrichten. 20.30: Chronik des Regimes. 20.15: Oper „Donna Iuanita' von SuppS. Anschl. Nachrichten. — Mailand: 11.30: Mas- cagni-Stunde. 13: Orchester - Konzert. 16.15: Kindersingen. 17.10: Trio-Kon zert. Sonst Ursender von Bolzano. — Rom: 20.15: Kammermusik. Etwa 21.30 Lustspiel „La chioma

di Berenice'. Mittwoch. 26. September: Bolzano: 12.25: Wetter. Schallplatte». Nachrichten. Zeitzeichen. 13: Konzert der Violinistin Vera Elena Litta. — 17: Quintett-Konzert. 20: Mitteilun gen, Schallplatte«. 20.30: Chronik des Regimes. 20.15: Lustspiel „Cosi tz (fe oi pake) von Pirandcllo. Anschließend Schallplatte». 23: Nachrichten. — Mai. land: 13: Konzert mit Müsik von Suppö und Ziehrer. 17.10: Kammer musik. 19.30: Konzert. Sonst Ursender von Bolzano. — Rom: 13: Gemischte Musik. 17.10: Quintett Esperia

. 20.10: Schallplatten. 20.15: Spezialsendung für Griechenland des Nebensendcrs Bari. — Rom: 20.15: Oper „L'amore der tre Re' von Montemezzi. Anschl. Nachrichten. Donnerstag, 27. September: Bolzano: 12.25: W 'ter, Schallplatte«, Nachrichten. Zeitzeichen. 13: Quintett- Konzert. 17: Kinderstunde. 19.13: Nachrichten in fremden Sprachen. 20-30: Chronik des Regimes. 20.15: Schallpl. 21: Aus dem kgl. Operntheater in Tu rin: Symphoniekonzert. Leitung Guar- nieri. Anschließend Nachrichten. — Mailand: 13.10

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_13_object_1188876.png
Page 13 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
Kpork itt Berg und Tal Fußball F. L. Bolzano — A. T. San Zeno-Berona. Sorgen am Drufusplatz um 3 Uhr nachmittags. Als erster East wird die ausgezeichnete Ulic- Sannschaft A. L. San Zeno aus Verona emp fangen. die den Weiß-Roten den ersten, stärkeren Iramingspartnsr abgeben wird. Wenngleich die Kastemannschaft nur eine Ulie-Mannschaft dar« stellt, so darf man nicht vergessen, daß ,n Verona öicic Kategorie «ine ganz andere Spielstärke auf- wcist, als bei uns. San Zeno bringt einig« Spieler

in der Serie Ä kämpfte, Maurin stand am letzten Sonntag in de» Reihen der Weiß-Roten als Mittelstürmer, gehörte vergangenes Jahr dem A. C. Schio an imd Dolci ist allen Bozner» bekannt, denn er stand letztes Jahr als schußtllchtiger linker Flügel sowohl in der ersten als auch in der Reservemannschaft des F. L. Bolzano. Bor diesem Hauptspiele findet bei schöner Wit terung ein Freundschaftsspiel der beiden stärksten Bozner Ulic-Vereina „Alpi' und „Virtus' statt. Dieses Spiel wird dem neuen Trainer

einen Er st, ntüberblick über das Können der einheimischen Fußballer bieten, da der F. L. Bolzano sich mit der Absicht trägt, in Kürze möglichst viel Bozner in die Mannschaft hinein,zubringen. Die Prelle zu diesem Freundschaftsspiel sind solgende: Mitteltribüne Lire 8.—. Seitentribllne Lire 3.—, Parterre Lire 2.—. Seite Lire 1.—. Kinder bis zum 13. Lebensjahre frei. Mitglleder-Einschreivung. Jeder, der Interesse hat. Mitglied des F. L. Bolzano zu werden, kann täglich von 7 bis 8 Uhr abends im Sportamt. Parteihaus

Reserven mit einigen Verstärkungen an- treten, wird es den Brirner Jungens nicht leicht sein, das Feld zu behaupten. Die Haupt, lache aber ist, datz sich das Spiel fair abwickelt. s Leichtathletik-Wettbewerb. Am Sonntag, den 23. September, findet auf dem Littorko-Sport- platz in Merano ein Leichtathletik-Wettbewerb zwischen Mitgliedern der IV. Eisenbahnmiliz- Legion aus Verona und jenen des Meraner Jugendkampfafchio statt. LenuIS Junioren-Neichsmeifterschaften in Bolzano. Herrendoppel: Lanepele

der Brennoro« divifion in Bolzano: Sc. Cxz. der Präfekt von Bolzano; der Verband der Kampffaschi von Bolzano; die Offiziere des 232. Infanterie regimentes in Merano. Schoch Klasfifiziernngskämpse im Schachklub Bolzano. Nach einleitenden Partien, welche als Füh- lungnahme mit dem Gegner gewertet werden können, fanden am Donnerstag im Schachklub Bolzano die ereftn großen Kämpfe zu den Klassifizierungsvartien statt. Da es sich bec diesen um die Erringung einer günstigen Pla zierung in der Stufenleiter

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_10_object_3179144.png
Page 10 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
198 Foglio Ànnurizi Legalj' della Pròviricià 'di Bolzano 22-9-XII' — N-: 24 mune.- -catastale ^.Vipiteno e r 4-ÌI co mune cataslale di- Novale, di proprie-, là dèi signor . Weissteinef .^^oyicö - ili ~ Vipateno,' dichiarand o - aperto' ; di' giudi-' zici. di..graduazione. ^ul : prezzò da ri cavarsi e delegando/. alla ; relativa ir- struzione .il Giudice .^C^y. Rota conte Giuseppe,.' .... . ,'Con ordinanza presidienziale in ^da ta 18 . agosto, vl934-XII .yénne fissata • l'udienza d'incanto

-, <al ' giorno '.7,'. no vembre 1934-XIII, ad ' ore 11,',,,'dàv'ànti al R. .Tribunale, di Bolzano in .due lot ti ai prezzi di stimal e precisamente:, primo, lotto Lire 63.9(90.-—, secondo lottò Lire * 6,667.— : i-- • - —j I creditori iscritti dovranno 'presen tare, le loro domande dì .'collocatone motivate coi' documenti . giustificativi entro . .giorni ' trénta , dalla notifica del bando.... . - V . Il. tutto.' conie_ meglio . risulta dal bando, No. Grad. 155/34,. di cui, 'si trova, depositata còpia -nella

cancelle rai del' R. Tribunale di Bolzano.,. Bolzano, li 20 settembre 1,934-XIÌ: ' f.to Avo; Alberto de Guelmi^ (37) - 431, la. pubblicazione. 7 ' Estratto di bando. Sii. istanza' della spett. Banca del. Trentino 7 'e' dell'Alto' v A-digè^ di- Trento, ora in' liquidazione, còll'avv. Alberto de Guelmi di Bolzano, il R. Tribuna le di Bolzano- con sentenza, in data 2-2Ó giugno 1934-XII ha autorizzati» la . vendita forzata degli immobili , co stituenti le Partite Tavolali 1381-11.' 1382-11, 2101-11, 1992

-11, 1876-11 e 1379-11 comune catastale di Appiano, di proprietà del signor Donà Giovan ni fu Giuseppe di Appiano, dichiaran do aperto il giudizio di graduazione sul prezzo da ricavarsi e delegando per la relativa istruzione il giudice Cav. Dordi Francesco. Con ordinanza presidenziale in da ta 18 agosto 1934-XII venne fissata l'udienza d'incanto al giorno 7 no vèmbre 1934-XIII, ad . ore 11, davanti ài R. .Tribunale di Bolzano in No. 5 lotti ai prezzi di stima, e precisamen te: Primo lotto Lire 37.364.80

, secon do lotto Lire 7.484.—, terzo lotto Li re 15.627.60, quarto lotto Lire 30:816, quinto lotto Lire 6.098.40. I creditori iscritti .dovranno presen tare le loro domande di collocazione motivate coi documenti giustificativi entro, trenta giorni dalla notifica del bando. •ili ' tutto còme . meglio risulta dal : bàiìdò, No. ' Gràd. 154/34, di cui si trova depositata. • copia. nella Cancelle ria/del' R- Tribunale di Bolzano. Bòlza'no, li 20 settembre 1934-XII. • f.to Avi). Alberto de Giielmi

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_10_object_1188867.png
Page 10 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
-0 .8« kaufen gesucht Elisabeth Walter, Absolventin der Wiener Staatsakademie für Musik, beginnt ihren Klavierunterricht nach neuester Wiener Methode in Bolzano am 1. Oktober. Auch Unterricht in Harmonielehre und Musikgeschichte nach moder nen Richtlinien. Neuanmeldungen schriftlich er beten bis 15. Oktober: Volzanö. Dantestratze 9. 55-9 Bandsäg« and Holzspaltmaschine zu kaufen ge- sucht. Offerte »nt. „Brennholzhandlung 7618/18' an die Verwaltung. 0056V-6 Gebrauchtes, guterhaltenes Damensahrrad zu kaufen

in größter Auswahl bei F. P r i tz t. Bolzano. Postgaffe 8. 2063-10 Günstig« Gelegenheitskäuse in rentablen Stadthäusern. Villen. Landgütern, Gasthöseii, Geschäften usw. durch Treuhand- Institut „Union' (Bosch), Bolzano, Leonardo da Vinci-Straße 8 (Edenkino). 2130-7 Zwei Damen suchen in Wintersport- oder süd licher Gegend kleine Penston, Jausenstation oder Teäroom zu übernehmen. Osferte nach Grado, Villa Stellamaris. 2265-7 Schaswoll-Handstrickgarne in hochwertigen Ouali- täten: Marken Schachenmayr

Nomotta, Eßling Trockenmolle. Tiroler Vauerwollen in größter Auswahl bei Jos. Dusini. Bolzano. Via Principe Piemonte 1. gegenüber Eafö Kuffeth. 1715-10 Gebrauchte Schreibmaschinen mit Garantie auch in Miete. Pella Sc Neukirch, Prinz Piemont« stratze 22. 1092-10 Bäckerei, Stadtzentrum, zu verpachten oder auch Teilhaber gesucht. Offerte unter „7580/80' an die Verwaltung. 0782-7 Achtung. Kellereigenossenschasten. Weinproduzen- ten! Weinverkaufsgeschäft Brunico billig ab- zutrcten. 2262-16 Suche

neugebaute Billa, Umgebung Bolzano, bis 200.000 Lire, zu kaufen. Angebote unter „7623/23' an die Verwaltung. 10031-7 Erstklaffiger Salon für Damenschneiderei, Bindergasse 16/lk., autorisierte Schnittschule für neueste Moden unter Leitung einer diplomierte» Damenschneiderin. Schnitte in Papier. Nach probieren von Kleidern. Spezialanfertigung von Sportkleidern. Preiswerte Arbeit, sorgfältigste Ausführung. Maschinelle Anfertigung von Knöpfen in Seide und Leder in allen Formen bei konkurrenzlosen Preisen

aus zur Schuhmacherei. Via Brennero 31, vis-a-vis Hotel Wenzer. Herren-Soylen und Absätze Lier 12.— bis 13.—, Damen-Sohlen und Absätze Lire 0.—, Berg- und Sportschuhe nach Matz von 56 Lire aufwärts, für jedes Paar Sohlen eine Schachtel Schuhcreme gratis. 10001-10 Einfamilienhaus mit Garten, Nähe Bolzano, gegen bar zu kaufen gesucht. Angebote unter „7633/33' an die Verw. 10078-7 Kaufe Gasthaus. Spezereigeschäft oder Flcisch- hauerei. 10092-7 Achtung l Erstklaffige Ucberctschcrwelnc: Tischwein , , ju Lire 1.30

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_7_object_1188858.png
Page 7 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
. Die Bedingungen des Wettbewerbes wer den demnächst in einer Ausschreibung be- kanntgegcben. Die lokalen Körperschaften, die öffentlichen und privaten Anstalten und Ver eine und alle Menschenfreunde sind aufgefor dert rmd gebeten, den Prämienfond des Hilfswerkss durch Spenden zu bereichern und die Ausgabe weiterer Prämien zu er möglichen, um auf diese Werse ihren Beitrag zu den demographischen Bestrebungen der Regierung zu leisten. Ksl. Technische Gewerbeschule Bolzano via Duca D'Aoska Rr. 1. Telephon

2. Taufschein 3. Jmpfzeugnis 4. Lehrzeugnis 5. Abgangszeugnis aus der Volksschule. Der Unterricht beginnt am 3. Nov. 1934 um 8 Uhr. Eine fachlich-gewerbliche Fortbildungsschule mit 3 Jahreskursen. (Kursdauer 7 Monate, 16. Oktober 1934 bis 15 Mai 1935) Zum Be suche dieser Schule sind laut Gesetz vom 31. Oktober 1923 Nr. 2523, erneuert durch das Gesetzesdekret vom 15. Juni, Nr. 1931 sämt liche Gewerbelehrlinge und Lehrmädchen von Bolzano und Vororte verpflichtet, welche noch nicht das 18. Lebensjahr erreicht

, Sonntag, ist wie wir schon mit geteilt haben, Gelegenheit zu einem billigen Ausflug nach Venedig, und zwar um 18 Lire hin und zurück. Abfahrt van Bolzano um 5.10 Uhr, Ankunft in Venedig um 10.42 Uhr, Rückfahrt von Venedig um 20.25 Uhr, An kunft in Bolzano um 1.50 Uhr. Volkszug Bolzano—Merano. Am Sonntag, 30. September, geht ein Volkszug von Bolzano nach Merano. Der Fahrpreis beträgt insgesamt 4 Lire. Der Zug geht um 7.25 Uhr von Bolzano ab und trifft in Merano um 8.17 Uhr ein; von dort geht

er um 18.24 Uhr ab und kommt in Bolzano um 19.19 Uhr an. Letzte München- Oderammergau-Aahrt Am Montag, den 24. September, treffen sich die Teilnehmer an der Pilgerfahrt nach Oberammergau in Bolzano beim Autobüro „Expreß' am Bahnhofplatz um 8 Uhr früh. Die Fahrt erfolgt in sechssitzigen Toursn- wagen, weiche von verschiedenen guten Auto- unlernehmern Bolzanos beigestellt wurden. Die Auffahrt de: zahlreichen Maschinen ersolgt schon um 7.30 Uhr früh beim Spring brunnen, so daß zeitlich kommende Teil nehmer

und Firmen, welchen an einer baldigen Auszah lung einer weiteren Rate gelegen ist, eine diesbezügliche Eingabe im Geschäfte Stef. Knapp in Bolzano, Via Argentieri, kostenlos unterzeichnen. Neu! Neu! Das große Ullstein-Modenalbum für Damen-, Jugend- und Kinderkleidung, mit großem Gratis-Schnittmusterbogen L 7.56 mit gusendung L 8.30 Ullstein-Modenalbum für Damenkleidung, mit großem Gratis- Schnkttmusterboden ...... L 6.— mit Zusendung L 6.66 Ullstein-Modenalbum für Jugend- und Kinderkleidung, mit großem

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_8_object_1188861.png
Page 8 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
Bstzans imö Amsevrms Schrlflleikung: Mofeumstratze 42 — Telephon» 13-3S und 13-37 BertifS'Borbjl-unssfÄule Bon der Schuldirekiton wird verlautbart: Die Einschreibungen für die Berufs-Bor- bildungsfchule in Bolzano (Handel und weib liche Handarbeit) finden in der Königin- Helene-Schule am 24., 25. und 26. Sep tember von 9 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr statt. Die Wiederholungsprüfungen für die im Sommertermin zurückgestellten Zöglinge be ginnen am 27. September, nach dem an der Anschlagtafel

, Kenntnisse im Handelsberuf, Bürodienst usw. und in der Abteilung für weibliche Handarbeit, auf Hauswirtschaft. Küchenwirtschaft, Nähen usw. Der Besuch ist vorgeschrieben für alle jene Zöglinge, welche die 5. Volksschulklasse absolviert, aber noch nicht das 14. Lebens jahr vollendet haben und keine andere Schule besuchen. b Dank für die Industrlebegünstigungen in Bolzano. Derbandsselretär Cav. Santi sowie die Industriesektion des Provinzial- wirtschaftsrates haben an den Parteisekretär Exz. Starace

an gekommen am 20. September 470; abgereist 447; anwesend 1623: angekommen seit dem 1. Jänner 108.049; Gesamtaufenthaltstage 252.173. b Platzkonzert. Am Abend jenes Tages, an dem die Nachricht eintrifft, daß dem Kron- prinzcnpaare ein Prinz geboren wurde, wird die Zwölfmalgrelener Musikkapelle auf dem Platz in Dodiciville ein Platzkonzert geben, um dem Tage dadurch ein besonderes freudiges und festliches Gepräge zu geben. b Ein Bischof aus Amerika in Bolzano. Auf der Durchreise zum Passionsspiele

nach Obcrammergau traf am 20. September der Hochwst. Bischof Karl I. Alter von Toledo (in Ohio, Amerika) in Bolzano ein. Der Kirchenfürst las am 21. September um 7 Uhr früh auf dem Herz Iesu-Altare in der Pfarr kirche die hl. Messe. In seiner Begleitung befindet sich Msgr. T. Kinnane. b Spende der Sparkasse Bolzano. Die Sparkasse Dolzano hat dem Hilsswerk für Mutter und Kind den Betrag von 5000 Lire überwiesen, damit in jenen Orten, wo die Sparkasse Geschäftsstellen hat (Bolzano, Me- rano, Bresfanone, Brunico

für eine Neu* jahrs-Enkhebungskarke. Der städtische Armen fond von Bolzano verlautbart eine Preis ausschreibung von 400 Lire für ein Bild (kann Bleistiftzeichnung, Pastell, Aquarell oder Oelmalerei sein), das sich zur üblichen Verwendung als Neujahrs-Cnthebungskarte. eignet. Der Cinreichtermin läuft bis zum 20. Oktober. b Dr. med. Ed. Reiferer ord. von 9 bis 11.30 u. 3 bis 5.30 Uhr. Kornplatz 10/7. Tel. 1735. b vr. Fr. Schmid. bis 8. vkk. verreist. 371 b Apothekendienst. Vom Samstag. 22. Sep tember, 8 Uhr

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_14_object_3179148.png
Page 14 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
■SOg Foglio-Annunzi Legali della-Provincia di Bolzano 22-9-XII 0 — N. 24 .409 ,. Ila. pubblicazione. :. _ Estratto di bando. Nel giudizio di espropriazione, pro mosso dalla .Banca del Trentino è .dell'Alto' Adige, in Trento,- in liquida-, zione, col procuratore Avv. Alvise ba rone Fiorio .in Merano, contro il Si gnor Roberto de Bressensdorf in.'Cer- mes,. rispetto agli inuhoboli in Parti ta Tavolare 65-11 comune catastale di .Quarazze, il R. Tribunale di Bolzano con sentenza in data 4/14 aprile

vendità- -è il 31 ottobre 1934-XIII, ad ore 11, nella sala delle udienze civili del. R. Tribunale Civile e Penale di Bolza- no. ; lì tutto - come ; meglio - risulta 'dal^ re lativo baiido, redatto dal signor Can T celliere del R. Tribunale di Bolzano. Bolzano, li 10 settembre 1934-XII. f.to Avv. Fiorio. (34) 410 Ha: pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza -del R. Tribunale, di Bolzano di data 30 marzo 1934-XII- 11 aprile 1934-XII, venne, sull'istan za del signor Cav. Carlo Vanzo, resi dente

in Bolzano, autorizzata la ven dita ai pubblici incanti dello stabile di proprietà del signor Giovanni Rier, sito in Siusi di Castelrotto e forman te la Partita Tavolare 127-1 comune catastale di Castelrotto e costituita da casa d'abitazione, fienile, -casa ru stica,- prato areo fabbricabile ed orto. Con. la stessa sentenza venne di chiarato aperto il giudizio di gradua zione sul prezzo da ricavarsi dalla vendita; fu delegato alla relativa i- struzione il signor Giudice Cav. Gio vanni Lakner ed ordinato

signor Cancel liere del R. Tribunale-stesso. f.to Avo. De Angelis. (37) ANNUNZI PRENOTATI A CREDITO 441 Estratto'. Con sentenza del 20 settembre 1934- XII ' il R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano ha dichiarato il fallimen to di Scli in alzi Giovanni, commercian te in Ortisei, e fissato provvisoria mente la data della cessazione dei pagamenti -al giorno 3 gennaio 1933- XI. ^ Ha incaricato della procedura il giudice signor Cav. Dell'Aira Giulio e. nominato a curatore il' signor Rag. b'arone Arminio

-de Cles dì Bressano ne. Ha stabilito fino a tutto il-dì 18 ot tobre 1934-XII il termine per là -pre-: sentazioneu-delle- - dichiarazióni >\è titoli di credito. Ha determinato che la chiusura del. .processo verbale 1 di verificazione dei crediti abbia luogo nella sala No. 37 di questo R. Tribunale, avanti il giu dice delegato, il giorno 6 novembre 1934-XIII, ad ore 10. Regio Tribunale Civile e Penale- di - Bolzano li 22 settembre 1934-XII p. Il Cancelliere: f.to Fontana. (28) 442 - - Estratto. Con

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_13_object_3179147.png
Page 13 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
N. 24 — 22-9-XII 0 Fo gli o Annunzi' Legali d ella Provincia di ' Bolzano 201 vi Sunto . di bai^dol, . . Per. il 21 novembre - 1934-XIII, alle .ore 11, 'è fissata «lavanti al R. Tribu nale. di Bolzano l'asta forzata dello stabile iscritto nella Partita Tavolare .318-11 comune catastale, di Nova : Po- .nente, di proprietà di I^ircher Nicolò in Val d'Ega, promossa da Kritzinger Giuseppe. Prezzo dì grida: Lire 2.000; vadio Lire 2.000.—. Giudice delegato: Cav. Borzaga. I creditori devono pre

sentare le loro domande di colloca zione, entro giórni . trenta dalla noti fica del bando.. Il tutto come meglio risulta dal bando di cui copia viene .depositata nella Cancelleria ' del Regio Tribunale di Bolzano. f.to Aov. E. Lutz. (19) 406 Ila. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale di Bolzano del 9/11 aprile 1934- - Anno XII - venne autorizzata. la vendita dei beni stabili contenuti e descritti nel - foglio di possesso No. 237 del comu ne catastale di Laion, ad eccezione

delle part. fond. 5167/3,. 3874/2, 3876/2 e 3880/2, di proprietà di Ver ginei- ' Teresa! jn ' Palla in .San Pietro di Laiòn. Con successiva ordinanza del Presidente del R. Tribunale di Bolzano del 12 settembre 1934-XII venne rinviata l'asta all'udienza del 14 novembre 1934-XIII, ad ore 11, e ridotto il prezzo a Lire 20.760.— (ori ginarie Lire 34.000.;—). Il tutto come meglio-risulta dal relativo bando, re datto dal Cancelliere del R. Tribuna le di Bolzano. Bolzano, li 18 settembre 1934-XII. f.to Avo

. Gius. Riz. (23) . 407 Ila. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza in data 23 maggio 1934-XII del R. Tribunale di Bolzano, venne, su 'istanza della Cassa Rurale di Lazfons, autorizzata la vendita ai . pubblici incanti degli immobili in Par- . tite Tavolari 130-1 e 108-11 del comu ne catastale di Lazfons, di proprie- .tà di Freisinger Giuseppe in Lazfons. Con la stessa sentenza venne di chiarato aperto il giudizio di gradua zione sul prezzo da ricavarsi dalla vendita, fu delegato

Fiorio in Merano, contro il signor Antonio Aichner, re sidente in Verano, rispetto agli immo bili in Partita Tavolare 73-1 comune catastale di Verano e 51-11 comune catastale• di Verano..; 11 R. Tribunale di Bolzano, con sen tenza in data 6/7 marzo 1934-XII au torizzava la vendita degli' immobili accennati in due lotti, e precis unente il primo lotto comprendente la Par tita Tavolare 73-1 comune catastale di Verano per il prezzo di Lire.14.4i6.40, ridotto a Lire 10.120.—. Secondo lotto

8
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_7_object_3179141.png
Page 7 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
N.' 24 ■— 22-9-XII 0 Foglia-Annunzi Legali della Provincia..di..Bolzano. ■ • 195. riàrdi' questo '-R:. Tribunale, gli stabili di'.cui'si trattava vennero venduti al— l'Istituto • procedente per ii- prezzo di Liré 1 '2Ó.00#.— :(Lire- ventimilla) e che il ' términ'e utile perfare l'aumento del- sestò> ; • à ■ sensi • dell'articolo ' 680 -cod.: pròci, civ.,'Scade alle ore; 16 del; gior- no .4 ötlöbre'-1934-XII.'•. - , ' Descrizione degli' stabili vénduti: ' Partita' Tavolare 296-11 comune

ca r ' tastale dì Bressanone; é' citaè; part. edili 471 casà'di-abitazione (villa) e rustica,' Via'Vélturho No.:6 e-Ie- part. fond. 806,'807 e'810: pa'scolo, '808 im produttivo, 809 e' -811 'vigne, 814/2 . e 827 arativi; 825' òrto, il tutto di mq. 21.659.' ! Tributo Marinilo verso - lo Stato üre 206.90.' • • Bolzano, li '19' settembre. 1934-XII. : ' ' Il : Cancelliere:' G. -Pàssalacqua. ii(29)- 419 R.' Tribunale' Civile .'e .'Penale; di. Bolzano.' • Avviso' per aumento di sesto. Il Cancelliere' sottoscritto

venduti: Primo lotto: part. edil. 26 casa di abitazione Nò. 86; e part. fond. 109 orto in Partita Tavolare 78-11 comune catastale di Villabassa, porzione di casa No. 1 della part. edil. 27 in Par tita- Tavolare 79-11 comune catastale di Villabassa, cioè stanza e dispensa situate nella casa d'abitazione 86 b, accessibili dalla part. edil. 26. Con tributo annuo verso lo Stato L. 46.70 per i fabbricati e Lire 0.05 per l'or to. Bolzano, li 19 settembre 1934-XII. II Cancelliere': G. Passalacqua. (31) 420

R. Tribunale Civile e Penale di ^ Bolzano. Avviso per aumento di sesto. Il Cancelliere sottoscritto rende no to, che nella ■ esecuzione immobiliare, promossa dall'Istituto di Risparmio e Prestiti di Merano, ora Credito Mera- nese, contro Stòcker Francesco di La- gundo, con sentenza di delibera prov visoria di' data.. : odierna -di .questo,,R, Tribunale;;- gli.-stabili ( : di .cui si,.tratta-- va'.vennero., venduti,come segue; ..... t , • Nòno lòtto .per Lire .5.7Ó0.— alla. si^ gnora Schroetter . Luigia

Ta-, vólaret 125-II. comune. catastale, di Par- cines. ^ iTributo.. annuo . diretto .verso, ló. Stato, Lire 11.91.. . Bolzano, lì .19 settembre 1934-XII. ! :I1. Cancelliere: G. Passakicquà. (31) 421 Consorzio Agrario: Copperativo dell'Alto Adige. ; .... L'Assemblea .generale ordinaria ,d,el Consorzio , Agrario convocata per. il 6. ottobre p. v. alle ore 9.30, nella sede sociale,, avrà. all'ordine del giorno,' J la elezione delle cariche sociali, a ' nór ma, di; . Statuto, argomento omesso nella precedente

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_09_1934/AZ_1934_09_22_2_object_1858825.png
Page 2 of 6
Date: 22.09.1934
Physical description: 6
: 3. Tel: Prämie des Fascio von Lasa im Werte von 15 Lire. Das Rennen ist offen für alle Jungfascisten der Provinzen Bolzano, Trento, Verona, Vicenza und Belluno der Jahrgänge 1913,1914, ISIS und 191S. Ale französische Luftverteidigung Paris, 21. September Die „Revue ve- Deux Mondes' bringt in ihrer soeben erschienen Septembernummer einen ciuisehenerrogende'n Artikel des früheren französi schen Geiieralstabschess u,nd jetzigen Generalm- jpettor» der Luststreitkräsle, General Debeneh

, den 23. ds., die Veranstaltung nach gehender sportlicher Wettbewerbe bewilligt: Freundschaftsspiel zwischen den Fußballmann- chaften des Sportklub Merano und der S. S. Gio vinezza von Bressanone. Freundschaftsspiel zwischen den Ulic-Mannschaf- ten Alpi und Virtus auf dem Drufusplatz in Bol» zano. (Vor dem Match Bolzano Calcio - S. Zeno- Verona.) Freundschaftsspiel zwischen den lokalen Ulic-Mannschaften Virtus B und Sparta auf dem Platz von Oltrifarco. Nächtlicher Rundlauf durch Bressanone. Sitzung des Winlersporlverbandes

Vereinigungen in jenen Zonen zu fördern, wo die Möglichkeit vorhanden ist, eine größere Gruppe Schneeschuhläuser zusammenzu schließen. Gefördert soll dann auch die Errich tung von Absahrtsbahnen werden. Das Problem des Eislausplatzes von Bolzano wird in der kommenden Saison Wenigsteiis teil weise gelöst werden. Die Kurverwaltung wird nämlich — so lautet der Bericht des Direktoriums — im Talserbett einen Eislausplatz errichten, des sen Dimensionen auch sür das .^-zckeyspiel hinrei cheiid

sein. Das Direktorium beantragte Ing. Sachs und Gianni Marini mit öer Ausarbeitung der verschiedenen Skirouten in den ihnen zugewiesenen Zonen. Vor Abschluß der Sitzung wurde noch beschlo' sen, in nächster Zeit sämtli^>e Präsidenten der Wintersportvereinigungen der Provinz zu einer Zusammenkunst nach Bolzano einzuberufen, um dann das, Programm für die Veranstaltungen der kommenden Saison auszustellen. Fußball Bolzano Calcio - S. Zeno Auf dem Drususplatz gelangt morgen das ange kündete Freundschaftsstiiel

zwischen den Weiß-Ro ten der Bolzano Calcio und der ersten Mannschaft der A. C. San Zeno von Verona zur Austragung. Letzteres Team ist dem hiesigen Publikum soviel wie unbekannt, doch auf Grund der bisherigen Cr folge, die diese Mannschaft erzielte, glaubt man all gemein annnehmen zu können, daß unsere Leute aus einen Gegner stoßen werden, der ihnen ordent lich zu schaffen geben dürfte. Die Weiß-Roten von Bolzano haben bisher hei den traditionellen Trainingsspielen gegen Merano und Bressanone mit recht schönen

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_9_object_1188864.png
Page 9 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
„D o f o in I f e n' Nr. 114 — Seite 13 Samstag, den 22. September 1934 Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 1569 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent. Ö e Anzeigen 80 Cent. — Mindest- ^ung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten. Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten müssen bis 7 Uhr abends der vorhergehen den Tages abgegeben werden. — An fragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme

. 10210-1 Schönes, großes Doppelschlafzimmer, Museum straße. eventuell mit Küchenbenützung, sofort zu vermieten. Tomast, Silbergaffe 23. 10225-1 8« mieten gesucht Penstonist sucht bei besterer Familie reines, holles, möbliertes Zimmer mit leerem Neben- raum (Kabinett oder Küche). Ruhige Lage außerhalb des Stadtzentrums Bolzano bevor- z ugt. Adresse in der Verw. 9819-2 Für hiesige Studentin wird einfaches, heizbares Zimmert, mit oder ahne Verpflegung, zu mäßi gem Preis gesucht. Zuschriften

Schlos serei Hrasdil, Via della Roggia 26. 10226-3 Reinliches, ehrliches Mädchen für tagsüber ge sucht. M. Sokoll. Rentscherstr. 13. 10225-3 Stellengesuche Zwei tüchtige Mädchen mit Kochkenntnisten suchen sofort oder später in Bolzano oder Me rano Stelle zum Kochenlernen; am liebsten in Pension; Sägerei Parth, Prato all'Jsarco. 9988-4 Büglerin geht ins Saus und übernimmt Wäsche zum Ausbessern. Karte genügt. Wohlgemuth. Quireinerweg 60a, 2. Stock. 9980-4 Herren- und Damenschneider sucht ehestens

-4 Tüchtiges Mädchen, deutsch-italienisch, sucht Posten als Stubenmädchen auf 15. Oktober in Bolzano oder Merano. Adr. Verw. 58-4 Wirtschafterin und Köchin, welche auch Haus arbeiten verrichtet, sucht Posten. Kapuzinern. 4, 3. Stock. 10093-4 Brave» Mädchen, das kochen kann, alle Haus arbeiten verrichtet, sucht guten Posten neben Frau bei christlicher Familie. Ereißing. Goethe« strotze. 9971-4 Kaminkehrergehilfe sucht sofort Stelle. Adresse in der Verw. 8328-4 Chauffeur II. Grades sucht sofort Stelle Privat

und alle Hausarbeiten verrichten kann, sucht guten Posten. Via Roggia 12. 3. St. 10151»! Köchin, die auch Hausarbeiten verrichtet, vier Jahre in gleicher Stelle, wünscht sich bis 15. Oktober zu verändern, geht auch tagsüber. 10208-4 Fltcknäherin sucht Stören. 3. Stock, Bolzano. Laubengasse Rr. 49. 10205-4 Junger, ehrlicher Mann, deutsch-italienisch, Maschinschreibcn, Kontorarbolten, mäßige 31«* spräche. sucht Stelle. 102034 Gute, verläßliche Köchin sucht Aushilfsposten. Mitterdorfer. Duca d'Aosta-Straße

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_11_object_3179145.png
Page 11 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
Ni 24 22-9-XII 0 FoglioAnnùnzi Legali dcìla'Provincia di Bolzano 199 Termeno e Partite Tavolali 2266-ÌI e' 2641-II comune catastale . di'.' Caldaro/ di proprietà di Girardi Antonio fu Bartolomeo> residente in Termeno. Odila stessa sentenza- venne dichia rato : àperto il-giudìzio di'graduazio ne. sul prezzo da ricavarsi dalla ven dita fu delegato alla relativa' istruzio ne il signor Giùdice Cav. Dott., Baum gartner e fu: ordinato -a' tutti i credi tori iscritti di depositare nella .'Can celleria

del R. Tribunale di Bolzano/ entro giorni 30 (trenta) dalla notifi cazione del bando, le loro domaqj& di collocazione motivate ed i. docu-' menti giustificativi. Con successiva ordinanza presiden ziale in data 22 agosto 1934-XII ven ne fissata per l'incanto l'udienza che -sarà tenuta dal predetto R. ..Tribuna le di Bolzano- il giorno 14 novembre 1934-XIII, ad ore 11. La vendita avrà luogo, in tre lotti,' e precisamente: Primo lotto: consistente della-Par tita Tavolare 857-11 comune catastale

. G. de Lachmüller. (54) 434 la. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale di Bolzano del 19-20 giugno 1934-XII, venne, su istanza della signora Ma ria Illmer, nata Sparer, in Scena/ rap presentata dal procuratore e domici liatario Dott. Augusto Covi in Mera no, autorizzata la vendita ai pubbli ci incanti dello stabile costituente la Partita Tavolare 34-1 comune catasta le di Rifiano, di proprietà del signor Vincenzo Zipperle in Rifiano, maso „Tolden'. Con la stessa sentenza venne

di chiarato aperto il giudizio di gradua zione sul prezzo da ■ ricavarsi dallfi vendita, delegato alla relativa istru zione il Giudice Dott. Baumgartner Alessandro .di quésto.iRi Tribunale ed ordinato'' a tutti - i crèditòri iscritti di depositare nella Cancelleria del -Re gio Tribunale di' Bolzano/ entro gior ni trenta dalla notifica del bando-le loro.domande mot-ivatè-di collocazio ne ed i documenti giustificativi. Con, successiva ordinanza presiden ziale di data 9 agosto 1934-XIÌ v'en-' .ne fissata per

l'incanto 'l'udienza del 31 ottobre 1934-XIII, ad ore 11, avari ti il R. Tribunale di Bolzano. L'incanto sarà • óperto sul prezzo' offerto, dalla creditrice istante di Li re 25,000.—. : Il tutto come meglio ' risulta dal r réy lativo bando del signor Cancellieri ' dv questo R.. Tribunale. V''*? Il Procuratore: '' '• i.ló Dott. Augusto Cóvi'/'(39)' 435 la. pubblicazione. ' Estrattò, di bando. Con sentenza del R. ' Tribunale Ci vile e Penale di Bolzano in data 19- 20> giugno 1934-XII, venne, sull'istan

12
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_9_object_3179143.png
Page 9 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
N. 24 — 22-9-XIIP Foglio Annunzi Legali.della Provinciadi Bolzano 137 ' ■ ' ■ — ' 1 ' ri, .TO i—r.V**ri'?-v ■ - iscritti vdi depositare le loro domande di collocazióne nel termine .dr' trenta giorni . dalla notifica del bando. 'Còii' successiva ordinanza;. presidenziale venne fissata per l'incanto l'udienza del Regio Tribunale ' di 'Bolzano del giorno 21 novembre 1934-XIIÌ, ad OTe 11. La Rendita si. farä'iri un solò* lotto al prezzo dì Lire 15.000.—, of ferto dall'istante. Aumenti' Xirè .200

;. vadio Lire, 5.000.-—. ! ' tutto , coinè. meglio risulta' dal. band9 in data 5 settembre, Ì93'Ì|XII.. f.to Av>v.'.Leiter. (29); 427 la. pubblicazione. ■ ' Estratto , di bando* ' Con sentenza del JR. .Tribunale' di Bolzano m data 31 maggio-6 giugno, 1934-XII, venne, su istanza di Baiir. Giuseppe in Dobbiaco, autorizzata'la vendita ai pubblici incanti degli stà bili, in Partite. Tavolari 99-H' e 377-If comune catastale di DòBbiacò; di pro prietà-di Fuchs'Antonio, pure di Öob- biaco. Con là stessa

sentenza venne ' di chiarato aperto il. giudizio di 'gradua zione, delegato alla, relativa istruzio ne il Giudice Cav. Giovanni Lakner e. ordinato ai creditori iscritti di depo sitare le loro domande- di collocazio ne, nel termine di trenta giorni dalla' notifica del bando.--Con successiva' or dinanza • presidenziale venne fissata per l'incanto l'udienza del R. Tribu nale di Bolzano pel giorno 21 novem bre 1934-XIII, ad ore 11. La vendita' si farà in due lotti, e precisamente il primo lotto formato dal

. Estratto di bando. Nel giudizio di esecuzione immobi liare, promosso dall'Istituto di Credi to ■ Fondiario delle Venezie in Vero na, Direzione Compartimentale Cassa di Risparmio di Brunico,. col pro-. curato e domiciliatario avy; -.Goffredo Màrchesani 1 in 'Bolzano, ' ; .cff]ftféóV Mà'yr- Hofer . Giuseppe ' fii 'Francesco; 'in .Tèsi-. 1 '' do. e' stata fissata con òrdi'nànza pre-* sid'éiizìale ' dèi ' 5 ' settembre 1934-XII l'udiènza.per il ' rinnovò .dell'asta ,per p il' giorno 14 nòveihbre .1934-XIII

al giorno 31 ottobre 1934- XIII, ad ore 11, davanti al R. Tribù-' naie di Bolzano in Un unico lotto ài prezzo attribuito di Lire 28.800.-—. Vadio Lire 5.700.—. I creditori iscritti dovranno presen-' tare le loro domande di collocazione coi documenti giustificativi entro tren ta giorni dalla notifica dèi bando. : II tutto come meglio risulta dal bando, No. Grad. 140/34,. di cui si trova depositata copia nella Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano. Bolzano, li 14 settembre 1934-XII. f.to Avv. Alberto

13
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_8_object_3179142.png
Page 8 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
t»6 Fógliò'-ÀnnUnzi Legali della Provincia di Bolza no 22-9-XII 0 — N. 24 à hdxma'e per gli effetti dell'articolo- 54' delia Legge 25 giugno 1865, nume ro 2359; attesta' che ■ con Decreto Ta- volare - 'emesso dal- R. Ufficio Tavolare di Bolzano-in-data 14 settembre 1934-: XII. al No. del. Gior. Tav, 3100/34,. il Giudice' Tavolare^ della R.'Pretùra^ 'di Bolzano ha ordinato la escorporazìo-- ne esente da aggravi della partl -fónd.'. 90 dèlia- Partita ■ Tavolare 391-H- -cio- mune catastale

-'.di-'Bólzaiio;- nonchè la..estinzione'delie-Partite Ta- Vtìlari- 391-11 comune catastale', di Gries '■'& '75-IT c'omùriè • - catastale - di Gries.' ' •' ; - . ■ ''Bólzan'ó, li ,i 22' 1 Settembre-■ 1934-XII-:' • ;• • - ; -Il Ptfdestä: = ; ' ' ' '' f-tò' Luciàhó Mio ri.' (33): 424 s '.'\ ' : i - -. Éstfattct. Cön decréto in data 22 .settembre 1934-XII del RI Tribunale di Bolzano, venne dichiarata aperta la procedura di'concordato preventivo àf nome del ia Ditta Vigilio- Mich & Co., società a- garanzia

limitata in Bolzano. ' Pér la convocazione dei creditori è stàta' ; fissata l'udienza del giorno: 19 ottóbre .1934-XII, ad ore 10, nella' Sa la JVo. 37, del R. Tribunale. .'Le condizioni offerte sono le -se guènti: il: Pagamento' integrale delle spese di procedura e dei debiti privilegiati. 2. Pagamento' del 40 per cento ai ere-: ditori chirografari, in tre rate, di cui la prima del 10 per cento a tré mesi, la seconda, pure del 10 per cento, a sei mesi, e la terza del 20 per cento a nove mesi dal

incontrate prima della presenta zione al-R. Tribunale- della, do.mahda. dell'ai società per ammissione alla pro cedura di concordato preventivo. . A Giudice' delegato . venne- nominato il signor Cav .i .Dott. Giulio- Dell'Aira? e a- commissario giudiziale.il signor av-; ^ vocato Enrico Bertorelle . di Bolzano... ■ Bolzano, -li. 24 settembre 1934-XII. II-Cancelliere: .f:to Fontana. (44) 425 ' la. pubblicazione.-' ; Estratto di- bando- .- ■ . -Con - sentenza dèi -R. Tribunale- di. Bolzano in data 28 marzo

ai creditori iscritti,, .di depositare- le • loro doman de-di. collocazióne nel termine di.30.- . giorni. dalla notifica del. bando. Con, successiva ordinanza presidenziale vénne - fissata per .l'incanto : l'udienza, del R. Tribunale di- Bolzano del . gior no 28 novembre 1934-XIII;. ad- ore 11 (undici!- La vendita si farà in un solo lotto al prezzo peritato di Lire 34.366.40., , Aumenti Lire 500.—. Vadio 6.800.—- Lire. Il tutto come meglio risulta dal ban do in data 12 settembre 1934-XII. f.to Avv. Leiter

14
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_12_object_3179146.png
Page 12 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
flOQ Fòglio Annunzi Legali della. Provincia di .B olzanp ... H' Procuratore: f.to Avy.. Ugs> ,P.efàÌhonèr. [£2) t 436: la., pubblicazione. ;;J \ . ■ Sunto di bando. ,,, . „.'Perii .14 novembre 1934-XIII, alle' ore li, .è indetta davanti, al R, .Tribù T ' naie di Bolzano l'asta forzata, dei se guenti immobili -di. Pichler Gabriele in Stelvio: * . 1- .Acquistati . in base ai contratto, di compravendita in data '23 . gennaio 1910, fol... 274, -part. ,edil. 94 casa, di abitazione e rustica

. 716: Part. fond. 164 arativo. Prezzo_ di grida Lire 3.500.—. Va- dio Lire 5.000.—. Giudice delegato Cav. Giovanni Lakner. I creditori do vranno presentare le domande di col locazione entro trenta giorni dalla notifica del bando. Il tutto come me glio risulta dal bando depositato in copia nella Cancelleria civile del Re gio Tribunale di Bolzano. Il Procuratore:, f.to Dott. Eriberto Lutz. (53) 437 la. pubblicazione. Sunto di bando. Nel giudizio di subasta, promosso dall'Istituto di Credito Fondiario

del la Regione Tridentina, contro Zeiger 22 r 9- XII» - N. 24 Caterina,, nata Eisath, Antonio Pich-, ler di 'Giovanni' .iti Vài d'Ega.'hà 'au mento il plrezzó degli stabili' iscritti; della' Partita Tavolare 5-1 co'mutìè ' ca- 1 tastale di Novsi Ponente,' provvisòria-' mèrit'é deliberati a ' Pichler' Francesco di Vài d'Égà,'a: Lire 98.000.—. >Il Rc- : gio Tribunale di- 'Bolzano ha' fissato' davanti a se per il giorrio 31' Pttotìte .f93&0àjt; ad, ore 11, nuPv'a : asta'. Prezi* zo dì grida:' ' Läre

98.Q00i-^; vadio 'Li-; re 19.600.—. Il tutto ;fcoiiie : meglio ri-' sultà dal barido' depositato ' iri copia' nella Cancelleria ,dèi, suddetto : R. Tri bunale. : ' ' ! * '* ' f.tò Avo: Eriberto. Lutz. ('-!)' 438 la. pubblicazione. ••>•■■■< Snntò .di' bando. Per ' il 12 [ diceiiibre 1934-XIII,' ad orò 11, /è fissata dàviùlti ài R; Trihil-' naie''di 'Bolzano 'l'àsta dfegli immobili iscritti ' nelle partite tavolari 72-1 e- 31-IL. comune catastale' di' Val da ora, di proprietà! di Rìeper Pietro, promos

sa- gialla. Cassa Rurale di' Risparmiò: è' Prèstiti' 1 di' Vàldaora.' La stessa avrà, luògo' in ùii solò lotto' al prezzo di stima di'L'ire '54.000.—. Vàdio Lire' 10 .800:—•: 'tìiudicedelegato: Cav. Gio vanni Lakner. ' I creditpri depositino le. domandè' dii. cóllocazipne;'-.entro, 30' giorni dalla notifica äel'feando. Il tutto come meglio risulta dal' bando stesso di cui copia viene depo sitata nella Cancelleria' del R. Tribu nale di' Bolzano. . . ; f.to Auv. Lutz. (21) 439 lai. pubblicazione. Sunto

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_09_1934/AZ_1934_09_22_5_object_1858831.png
Page 5 of 6
Date: 22.09.1934
Physical description: 6
- alifizierteste en kann er welcher zwei ! Paar auf- ng in vom veranstalte- rsten, zwei angehören, nen in Ge- ! in unse- ünzzentrum sten Mala ien und es igen Pokal Samstag, Lett 22. Tkpfewb^ «ene Aus Bolzano und Lanà Dankbezeugung für die Maßnahmen desDuce zugunsten der industriellen Entwicklung in Bolzano 'Wir haben in diesen Tagen vom lebhaften Wi derhall berichtet, den der kürzlich« Beschluß des Ministerrates hinsichtlich der Maßnahmen für die industrielle Entwicklung unserer Stadt, in al len

Proouktionskreisen von Bolzano hervorgeru fen hat. Zur allgemeinen.Genugtuung über die weit- greifend Verwirklichung eines Programme?, das vor erst? wenigen Wochen verzeichnet wurde, ge sellt sich das Gefühl einer besonderen Dankbarkeit für die Vorteile, welche durch die industrielle Ent wicklung dem Wirtschaftsleben der Stadt und der ganzen Provinz erwachsen können. Außer den Dankesbezeugungen des Verbands sekretärs und der Jnduftriesektion des Provinzial- wirtschaftsrates wurden nun gestern von der fasc

ste Treffpunkt von Bolzano, herrliche Aussicht auf Staot und Dolomiten. Allabendlich Tanz auf der Veranda. Jazz-Orchester. Mittagessen zu ge ringen Preisen. Seilbahn bis 23 Uhr, Feiertags bis 24 Uhr. ZNagdalenakeller: Jeden Abend Tanzunterhaltung. Alaso della Pieve — ex Pfarrhof. jeden Sonntag Orchester-Konzert im Garten. St. Paulfner Weine. Jausenstube. Eentralkino: „Der Mann, den ich will', Jean Harlow, Clarke Gable. Edenkino: „6 Frauen und ein König'. - Fleischverkauf an der Freibank

, versetzte, und ihm dabei eine tiefe Schnittwunde beibrachte. Der Gemeindearzt vom Renon, der den Verletzten behandelte, meldete den Vorfall den Karabinieri, die dann gegen den An greifer die Anzeige, wegen Körperverletzung er statteten. »Statistik Bolzano..2U September 1834 Geburten 0 Todesfälle 0 Eheschließungen 0 S. nationale Mode^Auösielluüg Torino, ' 21. September. S. E. Asqüini, Unterstaatssekretär im Korpo rationsministerium, wird die fascistische Regie rung bei der Erössnung der 4. nationalen

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_3_object_3179137.png
Page 3 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
N. 24 - 22-9-XIIo Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 191 qualifiche, per le quali è fissata una paga-superiore a quella percepita, sa rà retribuito con I la mercede corri spondente.- Le paghe sopra indicate si inten- doiio al filetto delle riduzioni di cui all'accordo confederale 3 maggio 1934- xn. Cassa malattia. L'assistenza .in caso di malattia del prestatore d'opera viene data dalla Cassa Provinciale di Malattia, funzio nante per legge nelle nuove Provincie, alla quale

straordinario per i viaggi che obbli gano al cosumo di pasti e la pernot- - tazione fuori sede, ma effettuati nel l'interno delle provincie di Trento, Bolzano e Belluno Lire 30.— a gior nata. 3. Indennità di trasferta compren siva dell'eventuale lavoro straordina rio per i viaggi che obbligano al con sumo di due pasti, limitatamente al le località incluse nelle Provincie di Bolzano, Trento é Belluno, Lire 18.—, in qualsiasi altro' luogo Lire 24;— 4. Indennità di trasferta compren siva dell'eventuale lavoro

straordina rio per i viaggi che obbligano al con sumo di -un pasto, e la pernottazione, limitatamente; alle località incluse - nel le Provincie di Bolzano, Trento e Bel luno, Lire 20.—, in qualsiasi altro luogo ; Lire. 26.—. 5. Rimborso, spese per una cena o per un desinare consumati in qualsia si località incluse nelle -provincie di Bolzano; Trento e Belluno, Lire 8.—, -in qualsiasi altro Jluogo Lire 12.—. 6. Rimborso spese per una pernotta T zione in qualsiasi-località inclusa nel le provincie

di Bolzano, Trento e Bel luno; Lire 10.—, in qualsiasi altro luogo . Lire 14.—. Indennità chilometriche e consuetu- .dinarie. Al personale di guida oltre alla pa ga fissa saranno corrisposte ■ Lire 0.10 per ogni chilometro percorso. Le gratificazioni e percentuali, che il datore di lavoro, direttamente : od indirettamente riscuote da agenzie tu ristiche o da enti-.privati, sono di e- sclusiva spettanza del dipendente adi bito al servizio per il quale esse ven gono corrisposte. Servizi di breve durata

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_1_object_1188840.png
Page 1 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
. Kleine An,zeigen eigener Worttarif, der an der Sprtze der Rubrik zu ersehen ist. Loato eorr. colla Posta. Hauptschriftleitung und Verwaltung in Bolzano. Museumstraße 42; Schriftleitungs-Fernrufe 13-36 und 13-37, Verwaltungs-Fernruf 15-69. Verantwortlicher Direktor Josef Eisendle. Nebenschriftleitung in Merano: Tappeinerstratze 2 (Jandlhaus): in Bressanone: Buchhandlung Vogelweider. Weitzeturmgasse. Druck und Verlag Vogelweider. Bolzano. Museumstraße 42. Branömaekung Sowletrußlanös durch Malta

dierenden machte die Schaffung vieler neuer Schulen und Klassen notwendig: Reu geschaffen werden 1 Lyzeum, 4 Gymnasien, 6 Lehrerbil- düngsanstalten. 2 Lyzeen und .8 Gymnasien werden verstaatlicht und 84 Unterrichtsklassen neu errichtet. An technischen Instituten werden zwei neu - errichtet, die technische Handels schule in Bolzano verstaatlicht, wäh rend 21 neue Kurse eingerichtet werden. An Volksschulen werden 1280 neu. errichtet, , davon 250 Landschulen. In Turin wird ein Nationalinstitut für elektro

, auch für unser Gebiet manch nützliche Anregung finden und verwirklichen lassen, zeigt es sich doch auch in. diesem Falle-wieder, daß zielbewußte und großzügige Arbeit reiche Früchte tragen. >' Wenn - man ' jetzt: die große Dolomiten- st r ä ß e befährt, so kann man beobachten, daß auf langen'Strecken an ihr gearbeitet wird. Welch ein Förtschrit erschien es vor 25 Jahren als die.ganze Strecke Bolzano—Cortina fahrbar wurde! Seitdem hat aber das Streben nach Berbejserung dieser Linie nie geruht

. - Sie ist nicht, umsonst die Hauptschlagader unseres sommerlichen Verkehrs. Der Krieg brachte den Ausbau der Egentaler Strecke, die vorher nur von bespannten Wagen benützt werden durfte; Automobile mußten den Umweg durch das Fleimstal machen. Rach dem Kriege begann dann die einheitliche Ausgestaltung der ganzen Linie Bolzano—Cortina. 1032 Wurden gtffi Krümmungen abgeschnitten, andere so ver breitert, daß die Begegnungen in den- Kurven keinerlei Schwierigkeiten mehr verursachen. Aber der sich steigernde Verkehr zeitigt

18
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_6_object_3179140.png
Page 6 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
194 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 22-9-XII 0 — N. 24 Categoria: - ' Impaginatore • ' .- Aiuto impaginatore . ... . Compositóre ammano . .. . . -■ '. . Capo, macchina ■ compositrice . .. . . Compositore à macchina . ... . Stereotipista - di là . ; ' . . .Idem. di 2a . . . . . . Idem, di 3a ■ . . . . . . . . . '. . Stampatore rotativa di ia . Idem. idem, di 2à . . . . . . . Aiut. rotativa di 2a . . . . . . ... Speditore di la . .' 7 . Ausiliari .... . ... •f.to Cao. Ettore Tosi

. ,. ' , . ..' 7 ' 1 ' . •Nò. 101 del registro ' 'contratti;' ' ' : Padova, li 28 agosto 1934-XII. Il Capò Circolo: f.to- Ing. N. Fasoìato. (100) 416 R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano. Avvisò per aumento di sesto. H Cancelliere sottoscritto rendè lie to, chè nella esecuzióne immobiliare, promossa dalle sorelle Chiaruttini Fio rella e Faustina, contro Romen -Lui gi da Appiano-Monte, gli- stabili di cui si trattava, costituenti ' il- primo ■ lotto (Partita Tavolare 1325-11 comu ne catastale di Appiano), con senten

.di sei ore: - > . diurno ' promisqùo '- notturno ' ' '207 203 137,15 180 257,15 • v ' 171;45 ; 226 280 : 252 200 140 . 116 102,85 : tile e le part. fond. 2176 prato e--2177- vigna; superficie mq. 933. Contributo annuo diretto verso lo Stato -Lire. 7.43. Bolzano, li 19 settembre Ì934-XII. H Cancelliere: G.~ Passalacqua. (31) 417 R. -.Tribunale Civile e .Penale di. • Bolzano. Avviso per aumento-'di sesto. . Il Cancelliere sottoscritto rende' no tò, che nella esecuzione immobiliare, - promossa dall'Avv

stabili venduti: . Partita Tavolare 195-JI comune ca tastale' dF San Genèsio, comprendente le part. edil. 513 molino, 229/1. fieni le e part. fond. 1367/2 bosco e 1368 improduttivo. Superficie complessiva 8 ettari, 03 are e 72 mq. Contributo diretto annuo verso lo Stato 53.28 Lire. Bolzano, li ■ 19 settembre 1934-XII. Il Cancelliere: G. Passalacqua. (29) 418 R. Tribunale Civile e. Penale di Bolzano.. ' Avviso per aumento di sesto. Il Cancelliere sottoscritto rende no to, che:.nella esecuzione

19
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_15_object_3179149.png
Page 15 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
, N. 24 — 22-9-XIIQ ..Eoglior; AnnunziLcgali-della Proviacia dj. Bolzano 2Q3 'li-di '.credito. - • - '-tà, e dell'articolo...2R del R.-Decreto Ha determinato che la chidsura' delr; 24 settembre'1923,-No. ài 19; •»*!■• •• processo verbale di verificazione dei fa 'noto: crediti abbia luogo nella saia No. 37,..... ; Che presso l'Ufficio.comunale .e pei- di questo; R,.-Tribunale,-.avanti il Giù-. .. , . . quindici giorni consecutivi . dalla.', data dice delegata,il giorno -23 ottobre 1934- della

pubblicazione e della insòrzióhe .XII, .adi or,e,lQ. ,.. j •; del presente avviso .nel foglio degli • Regio Tribunale a Civile e Penale di Annunzi legali della Provincia, tro- Bolzano ■ vansi depositati le Stime, il Piano-par li 18 settembre 1934-XII. • celiare No. 1 degli immobili e TElen- p. Il Cancelliere: f.to Fontana. (30) . co No. 1 delle rispettive.. Ditte pro- 443 R. PRETURA DJ BRESSANONE,.: . ' prietarie, da asservire in questo, Co li Cancelliere della R. Pretura di mune per l'impianto, della

, conduttura Bressanone elettrica, primaria della .sottostazione rende noto , ■ . -, di Bolzano a Lana—Postai per l'ali- che con processo verbale in data 30 :,:- . ». mentazione della Linea ferroviaria agosto 1934-XII, • assunto liei giudizio . ' .: > Bolzano—Merano, da eseguirsi , dalla di subastaj-.promosso dal signor Avvor , - Amministrazione delie. Ferrovie-dello cato Dott. .Augusto Cesa-Biànchi, cu- ..., . ,: L Stato in base al Decreto Miinistériàle ratore del fallimento ..di Bauer Fran- d'urgenza

Segreteria comunale, nel ter- sto scade con tutto il-giorno 4' otto-- '. mine sopra menzionato, bre 1934-XII. Postai, li 23 settembre 1934-XII. ... -Descrizioncdeglit.stàbili:.... .. ; . H .Podestà::.(Firma,.illegg.), . (36) Primo lotto: Villa con cantiere ed . > 445 IL PREFETTO DELLA PROVIN- orto, sita in Bressanone, Via Naziona-, ./.• CIA DI BOLZANO le No. 5, part. edif. 622 e. 623 e part. Visto il bando di concorso per i po- fond. 949/3 e 949/2,. Partita Tavolare.. sti di Segretario comunale del grado

20
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/22_09_1934/FB_1934_09_22_1_object_3179135.png
Page 1 of 16
Date: 22.09.1934
Physical description: 16
o spazio di linea. Là vendita e gli abbonamenti del presente foglio si fanno esclusivamente presso la Casa Editrice G. Ferrari - Bolzano» ai seguenti prezzi. Per ogni numero separato cent. 6la pagina, stampata. Per abbonamento Lire 25,— all'anno. Per i comuni* della Provincia l'abbonamento è obbligatorio é gratuito. 7 ANNUNZI A PAGAMENTO IMMEDIATO 412; ACCORDÒ INTEGRATIVO al contrattò nazionale collettivo di. la voro per il personale addetto ài cine ma e cinema-varietà per la Provin'cia - di Bolzano

. L'.anno millenovecento trentaquattro, addì cinque del, mese di maggio in Bolzano, tra l'Unione Industriale Fa scista della Provincia di Bolzano, rap presentata per delega del suo Presi- tandó • le parti 'autorizzate' a' trattare' dalle rispettive 'Confederazioni, è sta to stipulato il presente Contratto ■ Sa lariale di' lavorò, ad integrazióne' del Contratto Nazionale, stipulato in Ró ma il Ì0 ottobre 1932, da valere per il personale addetto ai cinema e cine ma-varietà della Provincia di Bòlza

-- no. Art. 1. — In riferiménto all'arti colo 28, comma a), si stabiliscono ' i seguenti minimi di paga: BOLZANO E MERANO QUALIFICA Operatori Aiuto operatori Maschere .. Pers. Iemm. pulizia lo 27.— 21.— 14.— .1.60 (Cat. Cinema) 2° 30. 25.— • 23.— 19.— 17.— 13.— 10.— J.50 • 1.20 40 20.— 16.— 10.— 1.10 al giorno 99'. all'ora ALTRE LOCALITÀ' r (Cat.' Cinema) 2° 3» 4° 23.— ' 22.— 19.— 19.— 16.-T 15.— 12;^- . 10.—. 9.— 1.50 1.10 le dente On.le P.-T. Chiesa, dal Dott. Mario Colesanti, Segretario della pre

21