130 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_07_1936/DOL_1936_07_18_11_object_1148664.png
Page 11 of 12
Date: 18.07.1936
Physical description: 12
Samstag, den 18. Juli 1936/M .Dolomiten' Nr. 85 — Seite 11 Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon U--48 »mmmu»M>»iwifrtm<mnM»Miwm«ninr»wM»TW | Vermietbar! Schönes Verkaufslokal für Kurzwarengeschäft geeignet in Quirain zu vermieten. Quirainer- weg 35/k. 6689V-1 Anständige Zimmer, kollegin wird sofort ausgenommen. Lauben Nr. 43/M. voraus. «1 Großes. möbl. Erker» zimmer an soliden Herrn sofort zu ver. mieten. Dia Regina Elena 18,11.. 8. »1 Eefchüftslokal, Roggia- gafse 15, sofort ver mietbar

, zu vermieten. Via Cavallari 10/L, rechts. 6771-1 Sonniges, möbliertes Zimmer zu vermieten. Bindergaffe 7/lll. -1 Schöne, sonnige. Herr, lich gelegene I^Stock- Wohnung, 4 Zimmer. Küche, Bad und Zu behör. mit Balkon und gr. Südterrasse, Etagen heizung, im Stadt» gebiete zu vermieten. 6775-1 Dretzimmer-Wohnung. zentral« Lage, auch als Kanzlei oder für son stiges Gewerbe sehr ge. eignet, sofort vermiet bär. Näheres: Treu, band»Institut Union. Bolzano. 6774-1 Wohnung im Stadt, zentrum. Dia Earret- tai. 3 Zimmer

« Gouvernante. 40= bis SOjährig, Jahres »osten, ferner deutscher Bürovolontär sofort ge sucht. Angebote unter „Erandhotel 961/61' an die Verwaltung. 6676-3 Tüchtig. Wagnergehilse sofort gesucht. Anfragen bei Eisenhandlung Fös- singer. Bia Carrettai. Bolzano. 6663-3 Braver Friseurlehrling wird gesucht. Vorzu stellen bei Josef Er- tacher. Friseur. Cor. naiano. ' 6697-3 Lehrfunge für Restau^ rant gesucht. Restau- rant S. Quirino. Bol zano- 6691-3 Bäcker. Lehrling wird ausgenommen. — Zu- schriften unter „966

Schuh- macherlehrlina gesucht. Näheres: Bilgeri. Bia Regina Elena 18. Hos- wohnung. 6723-3 Anfangskellnerin. die im Haushalt bei jeder Arbeit mithilft, sofort gesucht. 6727-3 Für Schreibmaschinen- Werkstätte wird tüch tiger und kräftiger Lehrling gesucht. Albert » eler. Bolzano. useo 44. 6735-3 Junger, kräftiger Bur- sche nicht unter 15 Jah ren gesucht. Rebhof. Ralles 21. 6736-3 Dienstmädchen, 30—10 Jahre, das auch kochen kann, sofort gesucht. 6737-3 Junges, einfaches, ver. läßliches und sauberes

für alles mit guter Nachfrage zu Privatfamilie gesucht. 6803-3 | Stellengesuche | Kinderloses, jung. Che paar sucht Hausmeister- stclle. Creazzo Giu seppe, Tischlerei. Biale Benezia 57. 6489-4 Selbständiger Elektriker sucht Posten; geht auch als Hausmeister obet dergleichen. 6810-4 Erstklassige Hotelköchin mit prima Zeugnissen sucht auf Herbstsaison. Merano oder Bolzano. Posten. 6713-4 Erfahrene Kranken pflegerin, 40Jcchrealt, sucht Stelle als Pfle. gerin oder Wärterin, vorübergehend oder .dauernd, bei bescheide

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_3_object_3180617.png
Page 3 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
N.-6 — 18-7-XIV 0 Foglio Annunzi Legali della' Provincia di Bolzano fissò riguardo al 1° lotto . costituito dalla pari. lav. 31/11 Com. Cat. di : Caldaro per -un nuovo esperimento l'udienza' del giorno 26 agosto 1936-- XIV, alle ore 10.30 al prezzo ribassato ■a L. 5600.—. Gli aumenti non po- tramio essere minóri di L. 200-—. De posito e V,adiò Lire 1000.—. Il tutto come meglio risulta dal re lativo bando. _ Bolzano, lì 16 luglio 1936-XIV. f.to aoD. dott. Ermanno Zeiger. (3.9) 80 A' PAGAMENTO

, R. Ti'ibùnàle Civile e Penale di Bolzano. - Atto di notifica a sensi dell'art. 141 C. P C. In data 17 luglio 1936-XIV, il sotto scritto Ufficiale Giudiziario, su istanza • della Cassa Rurale di Caldaro- in li quidazione col procuratore e domici liatario avv. dott. Ermanno Zeiger di Caldaro ha , notificato alla signora Obrist Marianna in Fischbach di igno- ta.dimora il bando di questo R. Tri-' bunale in . data luglio 1936-XIV, col quale in base alla sentenza di questo R. Tribunale in data 20-30 dicembre 1935

-XIV,, rispettivamente in base al verbale di incanto deserto dei 24 giu gno 1936-XJV, . il' Cancelliere del Tri bunale di Bolzano avvisa l'incanto de gli stabili in -part. tav. 31/11 Com. Cat. . di Caldaro -per il giorno 26 agosto 1936-XIV,' alle ore 10.30 al prezzo ri dotto di L. 5000.— ed alle condizioni indicate nel bando stesso- Bolzano, 11 16 luglio 1936-XIV. - L'Ufficiale giudiziario: f.to Beniamino Migliacci. (28) ^ 81 A PAGAMÉNTO Estratto di bando di vendita immobiliare. Il Cancelliere

della R. Pretura di Bru nico rende noto, che su richiesta di Ploner Giacomo coll'avv. Francesco Dinkhauser in Bolzano in base alla sentenza d. d. 5 maggio 1936-XIV il giorno 6 agosto Ì936-XIV alle ore 10 nella sala della R. Pretura dii Brunico procederà alla . vendita mediante 'pub blico incanto del- maisò Mesner p. t. 11' I c. c. Villa Ottone di proprietà ' di Plankensteiner véd. Maria e' delle min. Plankenstainer ' Maria .e Federica in Villa- Ottone in un solo lotto al prezzo di stima

di L. 44.431.80, che nessuno . sarà ammesso (all'incanto, se . ipxima non avrà depositato nella Cancelleria della R. Pretura di Brunico la somma di L. 8800.—, e che del resto la ven dita seguirà 'alle condizioni indicate nel bando d. d. 9 luglio 1936, deposi tato nella Cancelleria della' Pretura di Brunico. Brunico, lì 9 luglio 1936-XIV. II Cancelliere: f.to Robol. (27) 82 A PAGAMENTO R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano. Avviso per aumento di sesto. Il Cancelliere sottoscritto rende noto che 'nella' causa

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_07_1936/DOL_1936_07_18_6_object_1148644.png
Page 6 of 12
Date: 18.07.1936
Physical description: 12
und die an diesem Tage über 2000 SKck hinaus vorhandenen Vorräte beim nächstgelsgenen FassungSmagazin zu übergeben sind. Der UebernahmSpreiS wird vom Finanzministerium festgesetzt werden. — RcchtSbcihilfe für .tzanbelsangestellte. Die Han- delSangestellten-Union Bolzano hat bei ihrem Sekre tariat ein« Rechtsbeihilfestelle errichtet, die den Mit gliedern bei der Austragung von Streitfällen au» dom ArbeltSvcrhältniS zur Verfügung steht. AlS Rechtskonsulenten wurden ernannt Kr Bolzano Dr. A. Facchin. Dr. A. PrenciS

— Märkte im August. Am 8. in Salorno; am 8. in Brunlco: am 10. in Andriano; am 20. in Seena; am 22. in San Candida; am 24. in Rasun di soito, Collalbo, Bipiteno; am 25. in Bressanon»; am 26. in Bolzano; am 31. in Selva. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano. Nr. 4 dom 11. Juli 1»»«. 47Ueberbot. Die auf B. des Johann Prinoih in Ortisei gegen Franz Bergmeister in Ortisei verst. G.-E. 103/11 Ortisei, Palusteshos, wurden vorl. Bernhard Demetz in Oxttsei um 6000 I zu- gefchlagen. Ueberbotsfrist

biS 23. Juli. 48 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf 91. feer Firma Herpich «, Margreiter in Bolzano, durch Dr. R. Straudi, wurde die Zwangsverst. G.-E. l/I Gries (Julius Steinkeller) bewilligt. Verst. (AuSrufsvreis 30.000 L) beim Tribunal Bolzano 2. September, 10.30 Uhr. 49 b) Auf A. der Spork. Bolzano (jetzt Spart, der Ppov. Bolzano) wurde die Zwangsverst. G.-E. 76/11 Bressanone (Dr. Leo Waitz und minderj. Kontesse Eleonore Thün-Hohenstein) bewilligt. Wiederverst. (eine Partie, herabgesetzter

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_07_1936/DOL_1936_07_18_8_object_1148652.png
Page 8 of 12
Date: 18.07.1936
Physical description: 12
- andacht mit Evangelien und Segenmess«. Hl. Messe im Lavenner Kirchlein. We die ver gangenen Jahre wird auch heuer im Lavenner Kirch lein öfters im Sommer an den Sonntagen um U10 Uhr vormittags eine hl. Messe gelesen werde!,. Am 19. Juli und 26. Juli ist also um J 410 Uhr für Ausflügler aus Bolzano und Merano Gelegenheit, dem SonntagSgebot nachzukommcn. Gar manchmal kommen ganze Gruppen vom Salten her,.mit dem Rucksack auf oem Buckel, hören die hl. Messe und wandern dann fröhlich und heiter

wird am Dienstag, den 21. Juli, um 7 Uhr früh, in der hiestgen Pfarrkirche abgehalten. S.Michele-Appiano, Bolzano. Matrei, Melk a.D.. Innsbruck. W atte ns, Terlano, am 17. Juli 1936. In tiefer Trauer: Christoph Plunger, Gatte; Tlmia wwe.Peer, Mutter; tzano, Glgo, Karl, Sonny, ftnna und Uefo, Geschwister, sowie alle übrigen Verwandten. Maria peslatz, geb. (Ober, gibt hiermit km eigenen, so« wie im Namen aller Verwandten die traurige Nachricht vom Tode ihres lieben Gatten, bezw. Bruders. Schwagers und Onkels

, Herrn Hans peslatz welcher im 61. Lebensjahre verschieden ist. — Die Beerdigung er folgt am Samstag, den 18. Juli, um 8 V* Uhr vormittags, in Nave S. Noceo bei Mezzocorona. — Der heilige Seelengottesdienst wird am Montag, den 20. Juli, um 6»/, Uhr früh, lst Rencio abgehalten. Nencio-Bolzano, S.Lorenzo, Pedraces, Marlengo. S. Paolo-Appiano, am 17. Juli 1936. Statt jeder besonderen Anzeige. Schmerzgebeugt geben wir die Trauernachrtcht vom Ableben meines innigstgeliebte» Gatten, unseres guten Baters

, bzw. Bruders, Schwagers und Onkels Herrn Alois Schrott welcher am Donnerstag. 7 Uhr abends, infolge eines Unfalles, ver sehen mit den Tröstungen unserer hl. Religion, im 66. Lebensjahre, plötzlich und unerwartet verschieden ist. Die Beerdigung findet am Samstag, den 18. Juli, um 4.10 Uhr nachmittags von der städt. Leichenkapelle aus statt. Die hl. Seelenmesse wird am Montag, den 20. Juli, um i/,7 Uhr früh, in der Pfarrkirche gelesen. Bolzano» Lisa, Innsbruck, den 17. Juli 1936. Anna Schrott, geb

. Augfchöll. Gattin, Anno, Alois, Josef und Rosa Schrott, Kinder, auch namens aller übrigen Verwandten. .Pieliir-, ftr. (ficofjmaim. im August Wird i« genannten Kirchlein öfter «Ine Gelegenheit zur Erfüllung der SonntagSpflicht ge geben. Doch der Termin kann erst später bekannt- gegeben werden. DrittorbenSgemeinbe ber PP. Kapuziner, Bolzano. Sonntag, 19. Juli, monatlicher ÄersammlungStag vom Dritten Orden. Vollkommener Slblaß. Uhr Aussetzung und hl. OrdenSmesse für die verstorbene Mitschwester Dominika

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_07_1936/AZ_1936_07_18_5_object_1866488.png
Page 5 of 6
Date: 18.07.1936
Physical description: 6
i. IM ISZK'XIV xe« K. Sul? ISR-KW .?» spende,ivng Sene 5 UuS Bolzano Ltaàt und Lanà «» Sie denn aus?, ein Sonnenbad > ux' verwendet h« her vor jedem Co, len Apotheken à ue» 5lx, Ken Lmaillg^I Me Fahrp lan-Ronferenz von Packova WllttiewM «ls d« AzeMmli um! ttsli88Sszk!l ^int bdnl>»rl unä -it,I xlàorl ? »u6» ksbvnjl ». k. - Wsn»! zenkaaànMn. pruSev2» o pronti » <L- 6» questa strettàents rvt« per rsz. , SI ckmaro. ns, i «Isosri U»u»2ls ucm un salvscla- a» oosa, ma » vita a uo 10 prvgrsin- > « 5SN2

Paradeis pro Kilo um 10 Centesimi herabgesetzt. Alle ande ren Preise sind unverändert geblieben. Rechttschutzstelle für Handeleangestellte Die Union der Handelsangestellten der Provinz Bolzano hat bei ihrem Sekretariate eine Rechts schutzstelle eingeführt, um auch in dieser Hinsicht Mitglieoer ihrer entgegenzukom- den Wünschen men. Die vorgesetzte Konföderation Hai auf Vorschlag des Sekretärs der Union die Kameraden Dr. An gelo Facchin, Ado. Alfredo Prencis und Ado. Al. Earrarolo als Rechtskonsulenten

für das Amt von Bolzano ernannt, während das Sekretariat der Union als Rechtskorrespondenten die Fascisten er nannt hat: Adv. Luigi Pescarella für die Ge meinde Merano, Adv. Augusto Covi für die Ge Zur das Vaterland in Gjkasrika gefallen In einer der letzten Säuberungsaktionen in Mega (Somalia) ist der Fascisi TafinEMa - nuele von der 43. Schwarzhemdenlegion im Kampfe gefallen. S. E. der Präfekt hat sich heute in Beglei tung des Kommandanten der 45. Legion zur Witwe, die in Via Rencio wohnt, begeben

wird. Außerdem verdient auch der Vorschlag der in neren Ausstattung der Wagen, die von den Ver tretern von Bolzano und Trieste gemacht worden sind, Beachtung. Es wurde auf die Notwendigkeit hingewiesen, daß dem Zuge 613, der von Triefte um 0.40 Uhr abfährt, ein direkter Wagen erster, Zweiter und dritter Klasse bis Bolzano angeschlos sen merde, der in Verona um 16.18 Uhr dem Zu ge R 66 angeschlossen wird, der in einen D-Zug umgewandelt sein soll. Ohne diese Umwandlung haben die Reisenden der dritten Klasse

des Brennero fördert er die Einführung emes Zuges mit Abfahrt von Verona um 7.15 Uhr krka und Ankunft in Bolzano um 10.15 Uhr. Weiters macht er den Vorschlag, daß der Zug -U4 (Abfahrt von. Bologna 9.35 Uhr, Ankunft in --rento 15 Uhr) einev Schnellzug oder in einen beschleunigten leichten Zug umgewandelt werde. Mir die Linke der Pusteria verlangt er nach Ein vernehmen mit den deutschen Bahnen für die Zeit ig. Jänner bis 15. März nur an den Sonn igen die Einführung eines weißen Zugspaares München

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_4_object_3180618.png
Page 4 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
44 Foglio Annunzi Legali della Provincia, di Bolzano 18-7-XlV 0 —, N. 6 autorizzata la. Vendita degli stabilì aumento non potranno essere minori in ip. t. Ì663/II e 651/11 e. e.- Gries di di Lire 200.—. proprietà di Kofler Augusto in Gries II tut Lo come meglio risulta dal ban- al : prezzo di stima , di L. 80.296.50; do compilato dal sig. Cancelliere del dichiaralo aperto il giudizio di gra- Tribünale. , dilazione sul sprezzo di vendita e dele- . Merano, lì S luglio 1936-XIV. - gato

all'istruzione il sig. Giudice. Dardi' f.to ylff. dott. Cesare Degara. (32) Cav. Francesco; ~ 67 A PAGAMENTO • ordinato a tutti i creditori iscritti di - Ila. pubblicazione, depositare nella Cancelleria le loro do- ■ Estratto di bando . monde di collocazione entro giorni A richiesta dell'Istituto di Credito 30 dalla notificazione del bando. Fondiario delle Venezie in Verona il Con sentenza dello stesso Tribunale R. Tribunale di Bolzano con sentenza ; 10 gennaio 1934 .tali stabili vennero 28/30 dicembre 1935

No. 1043 autordz- deliberati • a Unterholzer Giovanni in zava la vendita ai pubblici incanti de- Gries per L.* 64.250.—. gli stabili in p. t. 375 II c. c. Maia, di . Con sentenza del Tribunale-Bolzano proprietà, di Kaiserer. Maria fu Mattia 4 aprile 1936 venne su istanza della di Maia bassa, .'dichiarando aperto il Cassa Rurale di Gries, col proc. e doni. giudizio ■ di graduazione .sul prezzo, , avv. Francesco Dinkhauscsr in Bolzano, delegandovi ili- Giudice Cav. Francesco ordinata la rivendita della

Tribunale Bolzano del nanza.presidenziale del 22 giugno 1936 giorno 2 settembre 1936-XIV ore 10.30. nella sede del Tribunale all'udienza - Vadio L. 5.552.—offerte di aumen- ' del 26 agosto 1936 ore .10.30. Depositò to L. 1000.—-r* e vadio Lire 24.000.—. Le offerte di Il tutto coriie meglio risulta dal , aumento non potranno essere minori bando . redatto dal competente Can- di Lire 500.—. celliere nei mese di luglio c. a. * _' - .11 tutto come meglio risulta dal bando : - Avv, Dinkhàuser. (42) compilato

dal sig. Cancelliere del Tri- 66 A PAGAMENTO ; bunale. Ila. pubblicazione. Merano, I'8 luglio 1936-XIV. Estratto di bando. f-to Avv. dotti Cesare Degara. (31) A ricliiesta della : Cassa di Bispar- 68 A PAGAMENTO mio della Provincia di Bolzano (già Ha. pubblicazione. Cassa di Risparmio di Merano) il R. Estratto di bando. Tribunale di. Bolzano con sentenza 30 Con sentenza del R. Tribunale ci- ■ dicembre 1935 No. 1012 autorizzava la vile e penale di Bolzano del 13 dicem- vendita ai pubblici incanti

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_2_object_3180616.png
Page 2 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
la p. t. Alpina, con gli immobili per-destina- 26/11 c. c. Lana, stabili deliberati al- zione, e part. fomd. 76, 94, 527, 527/1, . l'asta 17 giugno 1936 a Egger Giù- . ' .196/1 e 196/2 Com. Cat. di Resia, in seppe e Margesin Antonio, il R. Tri- unico lotto, di proprietà .per 487/|630 bunale di Bolzano ha ordinato nuova di Stecher Carlo e per 143/630 di Ste- aista pér l'udienza del 12 agosto .1936 eher-Enrico, fratelli residenti in Resia. ad ore 10.30 per il prezzo aumentato Con la stessa sentepza venne dichia

- di Lire 4700.—. Il tutto come meglio Tato aperto il giudizio di graduazione risulta dal relativo bando formato dal sul prezzo da ricavarsi dalla vendita Cancelliere del Tribunale c. e p. di e fu delegato alla relativa istruzione Bolzano. - ~ il Giùdice Cav. dott. - Giulio Dell'Aira . Bolzano, il 15 luglio 1936-XIV. e fu ordinato a tutti i creditòri iscritti f.to dott. Silvio N°nes. - (29) di depositare nella Cancelleria del 77 A PAGAMENTO Tribunale, entro ■ giorni trenta dalla la. pubblicazione

. notifica del bando, le loro domande di Estratto di bando. collocazione motivate ed i documenti Con sentenza del R. Tribunale ci- . giustificativi. ' vile è ^penale di Bolzano di data 16 Con ordinanza ' presidenziale 1° giù- / dicembre 1935 - 22 gennaio 1936-XIV - , gno 1936 l'asta venne fissata per il venne, sull'istanza della Banca' del giorno 26 (ventisei) agosto 1936 ad Trentino e dell'Alto Adige in liquida- ore 10.30 avanti .il Tribunale - di Bol- zioiie, con sede in Trento, autorizzata- zano

e si aprirà col prezzo-base of- la vendita ali pubblici incanti dei beni . ferto dall'espropriante in L. 6000.—- stabili in odio del dott. Manlio Piazza, Per il resto come per disteso risulta nella sua qualità di curatore dell'ere- dal relativo bando redatto dal Cancél- dità giacente della signora Berta Roc- liere del Tribunale di Bolzano in data co-Borchardt, e cioè part; tav. 89/11 e 14 luglio 1936. 157/11 Com. Cat. di Colle Isarco. Àvv. dott. Moretti. (38) Colla stessa sentenza venne dichia

- 79 - A PAGAMENTO rato aperto ili giudizio di graduazione la. pubblicazione, sul-prezzo da ricavarsi dalla vendita, Estratto di bando, fu delegato alla relativa istruzione il ■ Con sentenza del R. Tribunale civile signor Giudice Cav. Francesco Dor'di e penale di Bolzano in data 20-30 di- e fu ordinato a tutti i creditori iscritti - cembre 1935 venne su istanza della dà depositare nella Cancelleria del R. Cassa Rurale di Caldaro in liquida- Tribunale di Bolzano le lóro domande zione, rappresentala dall'avv dott

8
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_5_object_3180619.png
Page 5 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
N. 6 — 18-7-X1V 0 Foglio Annunzi Legali dexla Provincia di Bolzano 45 domande di collocazione motivate' ed ì W documenti ffiusbifìcativi entro trenta!® giorni dalla notifica del bando.' fr' Con successiva ordinanza presiden-gf ziale del '20 aprile. 1936-XIV era .stala fissata por 'l'incanto l'udienza del 1 ? giórno 8 luglio 1936-XIV, alle ore 10.30 avanti il R. Tribunale di-Bolzano, ma non sa presentarono offerenti. Perciò,, con sentenza deM'8 luglio 1936, di Tri-i bunale rinviava l'asta

: all'udienza del giorno 16 settembre 1936-XIV, ore 10.30, riducendo'il prezzò a L.55.000 e l'ammontare del vadio a L. 11.000.—. Il tutto come .meglio risulta dal rc3a-. tivo bando eli data 20 luglio 1936-XIV redatto dal signor Cancelliere del Tri bunale di Bolzano. / f.lo proc. avv. V. Trojanis. (41)' 69 A PAGAMENTO Ila. pubblicazione. Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale civ. e pen. di'Bolzano 31 marzo 1936-XIV, sull'istanza deilla Ditta Paolo Schmidt . e Co. in liquid, in Bolzano, rappre

sentata dal proc. e domic. avv. doll^ Ernesto Vinatzer in Bolzano, venne autorizzata la vendita ai pubblici in canti degli stabili in p. t. 1 121 II c. c. • Ortisei, (posseduti dal sig. Paur Giu seppe fu Giacomo, al prezzo di islima di L. 35.000.—, vadio L. 7.000.—. Colla stessa sentenza venne dichiarato aperto il giudizio di graduazione sul prezzo a ricavarsi dalia vendita e fu. delegato alla relativa istruzione il sig. Giud. Cav. M. Pepe e fu ordinata a tutti i creditori iscritti di depositare alla

Cancelleria del Tribunale le loro domande di collocazione motivate e corredale dai titoli giustificativi. Con ordinanza presidenziale dd. 25 maggio 1936 venne fissato l'udienza . per l'incanto al giorno 19 agosto 1936- XIV ore 10.30 avanti il R. Tribunale - di. Bolzano. Il tutto come meglio risulta dal re lativo bando dd.. giugno 1936- redatto dal Cancelliere del R. Tribunale slesso. Bolzano, 'lì 9 luglio 1936-XIV. - ' Avv. ~E. Vinatzer . (33) 70 - 'A PAGAMENTO Ila. pubblicazione. Estratto di bando. Con

Tribunale entro trenta giorni dalla •notifica del bando le loro domande di ■collocazione motivate e giustificate. In seguito ad aumento di sesto, còl ' quale il iprezzo è stato portato a Lire .31.620.—, il signor Presidente del Tri- . .bunale con ordinanza d. d. 2 luglio 1936 ha fissato l'udienza per il nuovo incanto al giorno 12 agsto 1936, ore 10.30. Il tutto come risulta dal bando in data 7 luglio 1936 redatto dal sig. Cancelliere - del Tribunale stesso. Bolzano, lì 8 luglio 1936-XIV. Avv. Giuseppe

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_07_1936/AZ_1936_07_18_4_object_1866486.png
Page 4 of 6
Date: 18.07.1936
Physical description: 6
hat. Dabei wird natürlich nicht nur die absolute Anzahl und der Schwierigkeitsgrad der Touren in Be tracht gezogen, sondern auch die Umstände, wie sie erreicht werden konnten. Es ist klar, daß sonst zum Beispiel der GUF. Bolzano inmitten der herrlich sten Bergwelt einen fast nicht einzuholenden Vor sprung vor jenem von Bari, Napoli und vieler anderer Städte hätte. Letztes Jahr ist es, wie schon gesagt, dem GUF. Bolzano gelungen, den Sieg über 213 konkurrierende Mannschaften zu errin gen

muß wenig stens 6 und höchstens 8 Teilnehmer haben. Natür lich ist das Feld der alpinen Leistungen weit abge steckt. Es umfaßt gewöhnliche Wanderungen, Hoch touren und, wenn irgend möglich, auch Ersterstei gungen. Dem NUF. Merano liegen natürlich be sonders die rhätischen Alpen am Herzen, dann aber auch die Gruppen des Ortler und Cevedale. Er hat die besten Absichten, auch Heuer gemeinsam mit dem GUF. Bolzano, dem er ja angehört, die heißersehnte Trophäe wieder für sich und damit für unsere

Organisation überzeugen zu können. Derkehrsnachrichten Zunehmender Touristen-Verkehr Das, Kursauto Merano—Ofenpaß—Zernetz—St. Moritz war gestern früh sehr gut besetzt, das Kurs- ---uto Innsbruck—Brennero—Giovo bis auf den atzten Platz gefüllt. Großanlo-Verkehr Ein blauer großer Wagen brachte gestern aus dem Höhenluft-Kurort Mittenwald, von Bolzano kommend, bei 30 Gäste übÄ'Nacht ins Hotel „Esplanade'. Vincenzo Molino's Wer Gang Bei strahlendem Sonnenschein haben wir ge stern unseren Kameraden

in Uniform getragen. Die Kranzschleifen trugen die Namen der „Pro vincia di Bolzano' und „Alpenzeitung', des „En te Cooperativa della Stampa', des „Fascio d Combattimento' von Merano und der Gruppe „Giordani'. Hinter dem Sarge schritten die Frau, die nun zu Halbwaisen gewordenen zwei Töchterchen und Verwandte des Verstorbenen. Ihnen schlössen sich der Podestà von Merano, auch in Vertretung S E. des Präsekten, der politische Sekretär, in Ver tretung des Verbandsekretärs, der Direktor unse rer Zeitungen

sie sich àemnSchs beehren wirä» ihre neuen interessanten photographifchen Ansichtskarten! von Bolzano» Merano unà Umgebunsl vorzulegen unà ckies zu absolut annehmbaren Preise« Wieäerverkauferü Unte«» «isi« Anele... Ein gar herrlicher Baum ist die Linde. Lange vor der Eiche war sie der Lieblings- und Schutz baum unserer Vorfahren, wie Sage, Dichtung und Lieder beweisen: heute noch ist sie sehr geschätzt und manche Gemeinde unseres Gaues gäbe ihre ural ten, riesigen Lindenbäume, die Gassen und Plätze verschönen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_07_1936/AZ_1936_07_18_6_object_1866490.png
Page 6 of 6
Date: 18.07.1936
Physical description: 6
und Abenteuer dreier eingefleischter älterer Junggesellen mit den Frauen erzählt. Als Ein lage ein Kurztonsilm. Beginn: S.15 und S Uhr. Sonn tags auch um halb 4 Uhr. «AU»» ÄrTSMTDV öffentlichung im Programm der Salzburger Festspiele: 3. Vierzigtausend Prospekte, welche im Juli und im Jänner im Deutschen Reiche verteilt werden: 4. Pro paganda anläßlich der Messen von Milano u. Padova: S. Insertion im Reiseführer Grieben: K. Eine Tafel am Bahnhof in Bolzano; 7. Zweitausend Reklamebilder und 200 Manifeste

: Schlagermclodien. 20.10: Funkpotpourri. 21.40: Bruckner-Fest: Steyr. 22.10: Grinzinger Quartett. Kurse vom 17. Juli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.S Proz. 88.50, Paris 83.85, Lon don 63.65, U.S.A. 12.66, Zürich 414.50, Berlin 5.11. Prag 52.8V, Amsterdam 8.63. Mailänder Börse Kleine Anzeigen S0I.2 4N0 vks. vkäkso n. 4 2« Alkpapier zu verkaufen. Un. Pubbl. Bolzano. B l Größeres Quantum Sinalcoslaschen mit Bügelver- schluß zu verkaufen. Adresse „1795' Un. Pubbl Bolzano B i Bttumitekt, vie lZuaiitäts

-UeSerpappe sUr Alach- u°. Steildächer haltbar, bester Ersatz für Blech, lie. fert preiswert Georg Torgliler. Bmimaterialien Bolzano. Bia Ca de Bezzi 16 und Merano. Cor^ so Druso IS B l Verantwortlicher Direktor: Mario Ferranti Restaurant Villa del Bosco, Brunico Sonntag.' den' IS. Zuli z, « « I der Musikkapelle von Beginn 2 Uhr'Mchinittags, Ende 7 Uhr abends MmMM vie „Älpeuzeituug' Azsjeài m der.ÄlpeuzeitunL Zweite Köchin für Rifugio Saffo Lungo per so. fort gesucht. Borzustellen bei Vinzenz Demek, Selva

27 . B I Köchinnen, Wirtschafterin. Erzieherin sofort gesucht Lanthaler. Stellenvermittlung, Piazzetta Mo stra Nr. 1 B 1 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auch halbtägige Beschäftigung. Gerin- ge Ansprüche. Adr. unter „IS36' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 Zkalienisch-deutsche Konversation zu vergeben. Adresse unter „17V3' Unione Pubblicità Bol zano B 7 Achtung! Im Salone Piemonte, Via Princ. Pie monte? (Eingang auch durch Hausflur), hat Frau Rita ihre Tätigkeit begonnen. B 5e5eàà/Sii

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_6_object_3180620.png
Page 6 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
46 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano . 18-7-XTV 0 — N. 6 .sovrimposte e tasse- della somma di Lire 188.60 (Centoottantaotto ' e cen tesimi 60) comprese multe e diritti di tariffa. Coll'atto stesso ha citato ambedue , i sunnominati a comparare all'udienza che .«ara tenuta dal Regio Pretore* del Mandamento di Merano il giorno 28 luglio 1936, alle ore 10 e successive, il primo per rendere la prescritta di chiarazione, e l'altro per assistere, vo lendo, alla dichiarazione

e all'ulteriore corso del giudizio. • La presente inserzione vale come . notifica al Sig. Ivofler dott. Giovanni di domicilio, residenza è dimora .i- Knoti. S. Leonardo, 11 9 luglio 1936-XIV. L'Ufficiale Esattoriale: f.to Berto Enrico. (33'i ANNUNZI GRATUITI 85 GRATUITO Comune di Bolzano - ' H Podestà ai sensi e agli effetti degli arti. 4 e 5 della legge 25 giugno 1865 ,No 2359 sulle espropriazioni di pubblica utilità avvisa di aver presentata a S. E il Prefetto domanda per la dichiarazione di pub blica

utilità delle opere di costruzione del nuovo mercato boario di questo caipoluogo in »località Piani di Bolzano. Il progetto con la particolareggiata descrizione delle opere e - dei terréni da occuparsi è depositato presso l'uf ficio segreteria di questo Comune e vi rimarrà per quindici giorni consecuti-, vi dalla. ' data d>ella pubblicazione e della inserzione del . presente avviso nel Foglio degli annunzi legali della Prefettura <iT Bolzano. Chiunque può prenderne conoscen za e presentare nei termini

, abbiano i caratteri di demanialità, • decreta: Ai sensi e agli effetti delle suindi cate disposizioni viene pubblicato lo annesso schema di elenco delle acque pubbliche deMa Provincia di Bolzano. Il presènte decreto sarà pubblicato nei modi ' indicati dall'articolo 2 del citato , Regolamento 14 agosto 1920, No. 1285. . . - ' . Entro sei mesi dalla data di pubbli cazione del 'presente. decreto ■ nella Gazzetta Ufficiale del Regno, gli in teressati potranno produrre opposizio ni. ' ■ ! _ L'Ingegnere

. Capo del Genio Civile di- Bolzano è incaricato della esecu zióne del .presente decreto. , Roma, 24 aprile 1936-XIV. ' Il Ministro : f.to Cobolli Gigli. Per copia conforme. L'Ingegnere Caipio: f.to A. Liippìs. Ministero dei Lavori Pubblici Elenco delle Acque Pubbliche Provincia di Bolzano

12
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_1_object_3180615.png
Page 1 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
od ^ » 1936-37 Sabato, 18 lùglio 1936 Aitino XTV ° Num. 6 Conto corrente colla posta R PREFET TURA DI BOLZANO FOGLIO BMNUMZI LEGALI Il Foglio degli Annunzi Legali si pubblica il Mercoledì ed il. Sabato di ogni settimana. Le richieste per inserzioni si ricevono dalla Signorina Elisa 8al«fe*sari» presso la Regia Prefettura. Informasi che per effetto dell'articolo 1 del R. Decreto-Legge 17 marzo 1930«. N. 142, gli originali delle Inserzioni sul Bollettino degli Annunzi Legali per i quali

o. spazio di linea. ; La vendita e gli abbonamenti del presente foglio si fanno esclusivamente presso la Casa Editrice Feromri-Aùer, S. A., Bolzano, ai seguenti prezzi. Per ogni numero separato cent. 6 la pagina stampata. Per abbonamento Lire 25,— all'anno. Per i comuni della Provincia l'abbonamento è obbligatorio e gratuito. ANNUNZI A PAGAMENTO IMMEDIATO 74 • A PAGAMENTO Notìfica di Bando - A sensi dell'art. 141 c. p. s. sì noti fica al signor- Gasser Giuseppe di Chiusa che l'asta immobiliare forzata

degli stabili iscritti nella p. t. 70/11 c. c. Chiusa promossa .da Karplus. Gio vanni è. fissata per il 19 agosto 1936 ore 10.30 davanti al R. Tribunale di Bolzano. Prezzo di delibera L. 8.185.35. Bolzano, addì 14 luglio 1936-XIV. Ufficiane Giudiziario del Tribunale Beniamino. Aligli ucci. (13) 75 A PAGAMENTO la. pubblicazione. Estratto di bando Con ; sentenza d. d. 16 aprile 1936 del Tribunale di Bolzano venne su istanza della Cooperativa di Consumo c. r. a g. 1. in Ortisei, -autorizzata la ven

dita a pub.Iico incanto degli stabili par-, tita tavolare 259/11 c. c. Ortisei posse duti dal isig. Walpoth Giuseppe in-.Oltrc- toTrente-fcastelrotto maso Fóùrdenang e ciò per il prezzo di Lire 3000.^—. Colla stessa sentenza venne dichia rato .aperto il giudizio di graduazione, da ricavarsi dalla vendita e fu inoltre . delegato per la relativa istruzione il signor Giudice Cav. Borzaga e fu ordi-. 'nato a tutti i creditori iscritti di de positare nella cancelleria dei R. Tri bunale di Bolzano entro

30 giorni dalla notifica del bando le .loro do mande di collocazione, motivate e con i documenti giustificativi. Con susseguente ordinanza presi denziale d ; d. .6 luglio 1936 venne fis sato per l'incanto l'udienza che sarà tenuta dal predetto Tribunale il gior no 16 séttembre 1936-XIV,, alle ore 10.30. Il -tutto- come meglio risulta dal relativo- bando redatto dal signor Can celliere del Tribunale stesso. Bolzano, lì 14 luglio, 1936-XIV. Il Procuratore: dott. - Antonio Gruber. (34) 76 A PAGAMENTO

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_07_1936/DOL_1936_07_18_3_object_1148632.png
Page 3 of 12
Date: 18.07.1936
Physical description: 12
unmerklich in dem ungeheuren Raume, der ihnen zur Verfügung stand, aber da sie Lolzano Bor dem Feinde gefallen Der Kriegsteilnehmer Emanuele Tasin von der 45. Schwarzhemden-Legion ist in einer der letzten Säuherungsaktionen in Mega (Somaliland) in Ostafrika vor dem Feinde gefallen. Äm 17. Juli begab sich S. E. der Präfekt in Begleitung des Kommandanten der 45. Legion zu der in Bolzano in der Rencio- straße wohnenden Witwe des Opfers seiner Soldatenpflicht, um ihr die Anteilnahme an ihrem Schmerze

seit vielen Jahren mit seiner Familie in Bolzano. Viele Jahre war er seinerzeit in der Rößlerschen Kunstmühle als fleißiger Arbeiter in Diensten. Wiederholt so auch in der vergangenen Woche, arbeitete er noch zeitweilig im genannten Unternehmen- Auch auf Bergmühlen leistete der brave Mann den Bauern Müllerdlenste und mahlte ihnen das Getreide. Für die schwergeprüfte Gattin und den vier erwachsenen Kindern (zwei Söhnen und zwei Töchtern) gibt sich großes Mitgefühl kund. Ein Sohn ist der hochw

. Jesuitenordenspriester P. Alois Schrott, der am Portiunkulasonntag vorigen Jahres m der hiesigen Franziskaner kirche das erste heilige Meßopfer darbrachte. Der Verunglückte gehörte auch viele Jahre dem katholischen Arbeiterverein von Bolzano als fleißiges Mitglied an. Die Beerdigung erfolgt heute Samstag, um 4.10 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus. a Studlenstipendien für Kriegswaisen. Die Gesuche um Verleihung oder Beibehaltung von Studienstlpendien für 1936/37 sind beim Provinzialkomitee

den. b Prüfungen im Musiklyzeum «Gioacchino Rossini' Bolzano. Unter dem Vorsitze des Regierungskommissärs M. Corrado Barbieri, Vizedirektor des kgl. Konservatoriums „Che- rubini' in Florenz, fanden kürzlich im hie sigen Musiklyzeum Prüfungen in verschiede nen Musikfächern statt. Folgende interne Zöglinge erhielten Diplome oer Oberstufe: Kompositionsschule (Leiter M. Mario Mas- cagni): Dionifi Renata (mit Stimmen- einheckl; Gesangsschule (Leiter Prof. Sel- vaggio): Rosanelli Enrica (mit Stim meneinheit

15
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_7_object_3180621.png
Page 7 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
r. 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 — 18-7-XVH 0 . Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 47 Denominazione (da valle verso monte) FOCE >. ò SBOCCO 3 COMUNI toccati od attraversati 4 LIMITI ■ entro i quali si ritiene . pùbblico il corso d'acqua 5 Venosta) (postlacualel Rio Monte S. Pie tro Rio di Valdagni' di Trento Rio Uva Rio Pergher Rio .di .Vallarsa Rio Monte S. Pietro Rio Monte S. l'ili Irò : Fossa Grande o di Bronzolo Rio Sotto Monte S. Pietro Rio di Elle Rio. Ceresara

Tesiamo - Nalles - Ap pianò - Va- dena Nova Ponente Nova Ponente Nova Ponente Laives-Nova' Po nente Nova Ponente Nova Ponente Nova Ponente Nova Ponente Nova. Ponente Nova Ponente Nova Ponente Laives Laives Laives Laiv.es-Vadena- Bolzano eia di Bolzano com presa fra il confine della Pjro vincaia di Trento (nel cui elenco figura al No. 1 d'ordi ne) e l'incile, in loca lità. - Casa Bruciata, del Lago di S. Valenti no alla Mutta compre so al No. 1895 diordi ne del presente elenco. dallo sbocco

alle origini limitatamente alle trat te ricadenti in territo rio della- Provincia di Bolzano (figura al No. 770 d'ordine) nell'elen co delle acque pubbli che della Provincia di Trento, dallo sbocco alle origini ' 1597 dallo sbocco alle' origini Tutta la tratta di' corso d'acqua ricadente in territorio della Provin cia di Bolzano. (La Fossa grande o di Bronzolo figura al No. 764 -dell'elenco delle acque pubbliche 'della Provincia di Trento.) dallo sbocco alla sor gente alimentatrice; dallo sbocco

alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco, alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini tutta la tratta in Pro vincia di Bolzano (fi gura al No. 771 nello

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_8_object_3180622.png
Page 8 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
Foglio Anmiiizi Lesali della Provincia di Bolzano 18-7-XVII 0 — N. 6 Denominazione (da valle verso monte) FOCE o SBOCCO '3 COMUNI toccati od attraversati ~4 • , LIMITI • entro i quali si ritiene pubblico il corso d'acqua 5 Posso di Campò, e Fosso d:i Pietra . Sorgente Nessel ' Rio Lusina Posso Dolce Sorgente Weingut Sorgente ai Piani Costa Sorgente Rossa , Sorgente e Rio Co sta Fiume Isarco ilio Campii rorrente E fra ilio Valle del Lupo ìio di Troia ìio di Covolo lio di Selva lio Sella Ilio

Laives Laives Laives Bolzano-Come do aH'Isarco- Fiè-Gastelrot- tò-Ponte all'I- sarco-Laion- Cliiusa-Funes 1 Bressanone- Varna-Naz . Sciaves-Mezza- selva-Campo di Trens-Vipiteno- Prali-Brennero- VilJandro-Bar- biano-Renòn - Bolzano . Bolzano-Corne- - do -all'Isarco- Nova Ponente Bolzano Nova Nova Nova Nova Nova Nova Nova Nova Nova Nova Nova Nova Ponente Ponente Ponente Ponente Ponente Ponente. Ponente Ponente Ponen te Ponente Ponente Ponente elenco; della Provincia di Trento) tutta la tratta di • cana

le dallo - sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle .origini compreso il laghetto a- limentatore in località. Colle di Bolzano dann sbocco alla con fluenza con i Rivi S- Nicolò e Nova in loca lità Ponte Nova del co mune di Nova Ponente dallo sbocco -alle origini in corrispondenza del confine con la Provin cia di Trento ; dallo sbocco alle origini dallo sbócco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle' .origini dallo sbocco alle origini

17
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_78_object_3180692.png
Page 78 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
118 Foglio Annunzi Legali della Provincia- di Bolzano. 18-7-XIV 0 — N.' 6 Denominazione . (da valle,verso monte) 2 FOCE. O V ' SBOCCO- • s : COMUNI toccati od. attraversati Rao Fontànafredda Rio delle Lepri Rio del Molino . Rio Ìli Corte . .Fiume Drava 1 Fiume Drava Fiume Drava Fiume Drava do Sesto - S. Candi do S. Candido S. Candido S. Candido E) Bacino del Fiume Piave. Rio Gàrb : Torrente Padola Sesto Rio Pulì Torrente Padola; Sesto Rio di Faneis Torrente Boite Marebbe Sorgente Malga di Fanes

' Lago di Limo Sorgenti all'Alpe di Fanes Grande Rio di Fanes ì ■ , ; Rio di Fanés Rio 'di Fanés Marebbe Marebbe Mareibbe LIMITI entro i quali si ritiene . pùbblico il corso d'acqua : 5 2424 2428 2428 2430 2431 2432 2433 Bolzano, li 19 febbraio 1936-XIV. L'Ingegnere dirigent/e: f.to Luppis Armando. dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini tutta la tratta compresa entro i confini dello Stato tutta la tratta di corso d'acqua ricadènte en tro d confini della Pro

vincia di Bolzano tutta la tratta di corso d'acqua ricadente en tro i confini della Pro vincia di Bolzano dal confine cori la Pro vincia di Belluno alle origini tutto lo .specchio lacuale L'Ingegnere di Sezione: f.to Fincati Luigi. Segue l'indice alfabetico delle voci contenute nell'elenco. jg Denominazione Foce o sboccò _■ (da, valle verso monte) 853 ' - - - A Abang (rio di) Torrente Aurino (630) 2012 Abassas (pio) : Rio Ram (1993) 691 Acereto o Mosmair (rio di) Rio di Riva , (649) 1139 Acetoso (rio

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_07_1936/DOL_1936_07_18_4_object_1148636.png
Page 4 of 12
Date: 18.07.1936
Physical description: 12
.Dolomiten' Seite 4 — Nr. 85 Samstag, den 18. Juli 1936/XIV fer. Vrennerostraße; Leo Salzburger, Dorf; Ludwig Zeiger. San Ouirino; Carlo Tortelett,. OUrtsarco; Karl UnferleKner. GrieS. — Pf-rdcfleischhaucrei: Thomas Offner. Cavallarigassc. b Wallfahrt des katholischen Arbeitervereines. Seit seinem Bestehen unternimmt her katholische Arbeiterverein von Bolzano alljährlich am Weiten Juli-Sonntag seine Wallfahrt zur Weitzensteiner Muttergottcs. So fand dieselbe auch Heuer, am Sonntag. 12. Juli

. Nach der kirchlichen Feier verbrachten die Teilnehmer an, genehme Stunden auf schöner Bergeshöhe und traten dann am Nachmittag den Heimmarsch an. Mit dem Sonderzug der Straßenbahn langten die Wallfahrer um halb 8 Uhr abends wieder in Bolzano an. Der Muttergottestag wird den Vereinsangehörigen noch lange in angenehmer Erinnerung bleiben. — Eines der verdienst vollsten Mitglieder. Altobmann Jngenuin Ob- kircher, Wrenmitglied und Mitgrllnder des Vereines, begeht am 26. Juli d. I. seinen 76. Geburtstag. Die Mitglieder

aus und stürzte so unglücklich zu Boden, daß er sich den rechten Oberschenkel brach. — Der zweijährige Giorgio Morin ergriff in augenblicklicher Ab wesenheit der Mutter eine Rasierklinge und brachte sich damit eine breite Schnittwunde an der Stirne bei. — Beim Barfußgehen trat der 26jährige Arbeiter Guglielmo Fatini mit einem Fuß auf einen Nagel, der aus einem Brett heroorragte. Cr mußte spitals ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. b Eine Perlaggerfrage, um deren Beantwor tung gebeten wird: In Bolzano wurde

20