Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

20,942 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 9 of 9

Date: 15.10.1921

Physical description: 9

- niìssuriato tìer-v/ai.' per ia Venezia Tridentina in TreiUo (Annuii ist razione Foglio AntiUiiri), PREZZI D'ABBONAMENTO: Bollettino Ufficiale abbonamento amino . . . Foglio Annunzi Legali abbonamento annuo . . Abbonamento cumulativo dei due periodici . . Prezzo d'ogni numero del Bollettino Ufficiale . Prezzo d'ogni numero del Foglio Annunzi Legali Lire 15.— „ 20.— „ 30.— „ 1.50 „ 0.50 VAmministrazione dei Bollettino Ufficiale. N. d'uT. T IV 91-21 ' S AVVIAMENTO della procedura allo scopo della

venir poro notte etri.fero il 31 ottobiw 1921 alla Prosi dem za della Cort e d.'appello eoi brami to della Fresiclleinza del Tribunale circolare pre posto. R. CORTE D'APPELLO TRENTO li 20 settembre 1.921. DAI-, LAGO. 9, 933 Terza Pubblicazione. Pros. 3936-5 - 21 NOTIEI AZIONE Giusta decreto della Presidenza 'Iella R. Cor to d'Aippolla del 7 settembre 1921 Pres. 7100-5 F 21 fu a »lisi doli'art. X par. 4 de/Ila 1-dggie del 17 marzo 1897 BLI. N. 77 nominato il sig. E- miliiO Eegger, oste 1 a LnAsch

42. Supplemento al Bollettino Ufficiale. Hütt Me ti«i!s per la Hi liitaiiiis Sabato~22 ~c5BSR9 B5T Il prezzo degli annunzi d;\ inserire sv\l Foglio Annunsi, è di L. 0,40 por oyni linea di colonnii o spazio di iine:i, per le prime pubbli cazioni e L. 0,35 per le successive. Le pagine agli effetti del computo delle linee e degli spa zi «li lineit si considerano sempre diviso su quattro co lonne verticali. Gii originali dc^li avvisi redatti su caria libera, in duplice «s.euipbu'e devono essere sj .iediti al Com

dell'asta prima dell'inizio dell'a.sta sfessa presso il Giudizio, altrimenti nun portreibbeirtT più fatti valere .in danno di un compilatori in buona fede petr (finnnta■.riguarda e;li immobili. R. GIUDIZIO DISTRETTI!AI/E BOLZANO li 26 settembre 1921. RADLHERR 2932 Terza Pubblkazione. ! Pres. 7455 4 D 21 EDITTO Si apro il concorso ad uno o piiù posti di c-o-r.- ai giteci d'appello doliti- VI classe di rango pres so la Corto d'Appello in Trento. Le dir.sna.ndto por il ccmfeiriianento di t&H (posti devono

. II, am 26. Sjpt emb 60^1921. R-ADELIIERR Dritta Einschaltung. EDIKT SAU SSCHREIBT Eime, allenfalls mehrere ra -tstellen der VI. Rangsblasee gewichte - Trento wenden hpemit ansgeschriebcTi. Die Gesuche um. Verleihung dieser Stello© sind Iii« zum 31. Oktober 1921 beim Oberäan- desgcricliitspräsidiuim im Wege der vorgesetzten Ka'eiagerichisp'i-äsidien einziuredcben. KGL. OBERLANDESGERICHT TRENTO am 20. Seotember 1921. DAL LAGO 293a Drittel Einschaltung. Präs. 3936-5 - 21 KUNDMACHUNG. Gemäss Erlasses des kgl

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 1 of 11

Date: 22.10.1921

Physical description: 11

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 11.06.1935

Physical description: 6

, der am 23. Juni stattfinden soll, werden alle Fragen, die sich auf diese neu aufblühende Industrie be^ ziehen, zur Sprache kommen. Ausschreibung von' Gemeindeacziensskllen Einreichungsfrist 10. August Das „Bollettino Ufficiale della R. Prefettura vi? Bolzano' Nr. 11 vom 1. Irmi 1935-XIII, das iir jeder Gemeindekanzlei aufliegt, enthält die Aus- fchreibuna von acht Gemeindearztensstellen in dee Provinz Bolzano, und zwar: 1. Badia, Ladini«, Marebbe, Sali Martino Badia, zwei Stellen: 2. Cornedv, Fie, Tires

Akklamationen und Kundgebungen kehrten die 4l>l>» Gäste kurz nach halb 11 Uhr mit drei Sonderzügen wieder in ihre Heimat zurück. Personalnachrichten Wir entnehmen deyi „Bollettino Militare', daß oer Oberleutnant der Karabinieri Bovio von Riva zur Legion von Bolzano versetzt wurde. Ebenso der Infanterie-Hauptmann Monteverde vom M. Regiment zum 232. versetzt. Hochetscher Fremdenverkehrswesen auf der Mustermesse von Padova Auf der 18. Mustermesse von Padova, die am Sonntag in Anwesenheit des Herzogspaare

S. E. Renato Ricci, Reichspräsident des Ba- lillawerkes und Unterstaatssekretär im Ministerium für physische Erziehung, in Bolzano eingetroffen. Der Hierarch wurde am Bahnhof von S. E. dem Präfekten, dem Verbandsekretär und den höchsten Behörden der Stadt empfangen und begrüßt. Nach einem kurzen Aufenthalt in Bolzano fuhr der Unterstaatssekretär nach Trento, wo er der großen sportlichen Veranstaltung der O. N. B. je ner Stadt beiwohnte und sodann seine Inspektions reise ins Hochetsch fortsetzte. Gestern

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 3 of 6

Date: 23.04.1932

Physical description: 6

domiciliata vello studio diel sig. avv. Cesar ini Sforza Co. Eugenio in Trento, ha og gi presentato istanza al sig. Presiden te diel Tribunale C. e P. di Trento per la nomina di un perito per la stima degli stabili da subastarsi alla sig. Rosa Zanei njoglie di Celeste Vaiz di Bus di Vigalzano, descritti nel precet to 23 gennaio 1931 Ufficiale Giud. Ar mando Guardigli,- e cioè: Bosco p. >f. 4, 305, arativo p. f. 304, pascolo p. f. 303 in Partita Tavolare 581 di Miola I; arativo p. <f. 1160; bosco

sottoscritto, venne su istanza del si gnor dott. Oscare Federico Luchner, avvocalo in Inn.sbruchk col proc. e dom. avv. dott. Roberto Mezzena in Trento, notificato alla signora Anna Katzung in Innsbruck, via Massimi liano Nr.o 23, la citazione davanti la R. Coric d.i Appello di Trento per la pubblica udienza del 14. giugno 1932 ore 10, per ivi sentir autorizzarsi l'e secuzione della sentenza del Tribuna le di Innsbruck in data 10 'febbraio 1932. Trento, li 14 aprile 1932 - X. Uff. Giudiziario della Corte

Emanuele III. per grazia di Dio e per volontà della Nazione Re d'Italia Io sottoscritto dott. Giuseppe Bac ca, Notaio in Riva, inscritto presso il Collegio notarile dei Distretti riuniti di Trento-Rovereto, certifico che con atto in data 29 marzo 1932 N. 3320 di mio Repertorio, registrato a Riva li 1 aprile 1932 al N. 750 Mod. .1 Voi. VI, si è costituita la Società Anonima denominata Società Anonima Rivana Conduzione Alberghi (S. A. R. C. A.) con Sede in Riva. Oggetto della medesima ' è l'acqui sto

d'ufficio. La fissazione dell'udienza d'incanto dovrà essere annotata mediante archiviazione nel libro di archiviazione di questa R. Pretura. R. Pretura di Fondo li 18 aprile 1932 - X. 11 Pretore. — Il Cancelliere: Kauf mann. 1624 PAGAMENTO 1624 Istanza per nomina di perito a sensi dell'art. 663 Cod. Proc. Civ. Il Sig. Giuseppe Alessandrini di Tenna, elettivamente domicilialo presso il sig. avv. Cesarmi Sforza Cu. Eugenio in Trento ha oggi presenta to istanza al sig. Presidente del Tri bunale Civile

e Penale di Trento, per la nomina di un perito per la stima degli stabili da subastarsi al sig. Lui gi Valentini fu Cirillo di Tenna de scritti nel precetto 13 dicembre 1930 Uff. Giud. Armando Guardigli e cioè: Orlo p, f. 23-2, 23-3, arativo p. f. 544-2 in P. T. 65, casa d'abitazione p. ed. 114-2 in Tenna Civ. N. 82. 1625 PAGAMENTO 1625 Istanza per nomina di perito a sensi dell'art. 663 Cod. Proc. Civ. La Cassa Rurale di Madrano in persona dèi suo presidente Augusto Cristol'nlini elettivamente

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 11 of 21

Date: 31.07.1920

Physical description: 21

FOGLIO ANNUNZI LEGALI corsa sono da indirizzare al Commissa riato Generale Civile imi Trento entro il 10 agosto p. v. e precisamente col tra mite del Commissariato Civile preposto alla .scuola ultimamente occupata da parte (li coloro che sono in servizio e di rettamente ail, suddetto (Commi ss agiato da parte di coloro che non furono mai occupati. , Trento, 23 luglio 1920. TI Commissario Generalo Civile: i C redaro ì 2065 dokumenten) und den die Laufbahn des Bewerben betreffenden Dokumenten

be gleitet sein, müssen, sind an das Genieral- Zivilkomnlissariart in Trento innerhalb des 10. August 1. J. zu richten u. zw. im Wege des Zivilkommissariatesi, das der Sletetlmi innegehabten; Schule vorstand, für jene, welche bereits im Dienste sind, umld direkt an das Commissariato seitens jener, welche noch nie im Diensté wa ren. ' : ' ■ i Trento, am 23. Juli 1920. Il Commissario Generale Civile : i ff-C redaro h 2065 FOGLIO ANNUNZI LEGALI C ommissariato G eneral C ivile per la V enezia T ridentina

N. 40615 - IV-2 Trento, 22 luglio 1920. Oggetto:' Impianto elettrico - Sabino - Mollaro - Miniera S. Romedio - Dardino - Priò - Ver- vò - Tres - fifruz - Smarano - Segno - Vion. EDITTO Il Preside del Consorzio elettrico intercomu nale di Mollaro ha presentato domanda per la approvazione doli'impianto elettrico eseguito per conto di quel Consorzio che derivando la corrente elettrica dalla Cabina di trasformazio ne 1 del Comune civico di Trento «al Sabino» la. trasporta come segue: 1) Dal Sabino alla

cabina di Mollaro median te una linea trifase della lunghezza di 2976 m. montata su palificazione di larice con isolatori a campana e con filo di rame elettrico, alla ten sione di 5000 Volts. Questo tratto di linea at traversa il telegrafo dello Stato i? due punti, cioè ali 'uscita, dalla cabina, di Sabino e sulla strada Mollaro-Pausa; 2) Da Mollaro in tre rami e precisamente: il primo della lunghezza di m. 437 mette alla ca bina della Miniera di S. Romedio, il secondò della lunghezza di m. 1560 cìio

alimenta le due cabine di Dardine e Priò e il terzo che arriva a Tres e che misura 3124 m; 3) Dalla cabina di Trea puro in tre tronchi, di cui uno alimenta la cabina del paese, l'altro lungo m. 2755 va fino a Sfruz e Smarano e il terzo lungo m. 2191 mette capo alla cabina di Vervò. Dalla linea die da Mollaro mette a Tres ò derivato un altro ramo della lunghezza di m. 162 che alimenta la cabina per i comuni di Se gno e Vion. In seguito a questa domanda viene indetto a nonna del paragrafo 27 e seguente

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 3 of 6

Date: 08.07.1921

Physical description: 6

sondern für eine Großmacht sogar lächerlich wirken. Prüfungen für Gemeindesekretäre. Das Generai- zioilkoininlssariäl hat die Vornahme von Prüfungen zur Erlangung des Befähigungsausweises für die Bekleidung einer Geinoindesekretärslelle in der Venezia Trideniina ausgeschrieben. Das bezügliche Dekret vom 13. Juni d. I., Zl. 2353/HI/I, wird im „Bollettino ufficiale' und im „foglio annunzi legali' erscheinen. Die schrifttichon Prüfungen werden am,3., 4. und 5. Oktober d. I. slall- finden. Die Landesverwallung

, Zl. 62.271 (Bollettino ufficiale, Band XIII ex 1920), genau aufgezähll erscheinen. Indem alle Stadl- und Gemeinde vorstehungen und Marklmagisirale höflichst ersucht werden, die eigenen Geineindeboamten von dieser Mitteilung in Äennlnis zu setzen, wird ihnen zugleich empfohlen, . den eigenen Angesielllen den Besuch dieses Vorbereitungs- Kurses zu gestalten- und denselben die unter. Bedachtnähme. auf die finanzielle Lage der Gemeinde zulässig erscheinenden - Erleichlerungen und Aushilfen zu gewähren

hat im Einvernehmen mit dem Generalzivilkonnnissarial beschlossen, auch Heuer, gleich wie im vergangenen Jahre, einen kurzen Borbe- reilungskurs für diese Prüfungen abzuhalten. Dieser Kurs wird in Trento in der Zeit vom 5. Seplemher bis 1. Oktober stattfinden. Gesuche um Zulassung zu diesem Kurse sind bis längsiens 20. 2lugusi bei der Landesver- wallung in Trento einzubriiigen. Dem Gesuche sind fol gende Beilagen anzuschlloßen: 1. Goburlsschein (Nachweis des vollendeten 30. Lebensjahres); 2. Nachweis der itali

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 22.10.1941

Physical description: 4

sette 4 »«>p«n,e,»nng' Mitnvocy, den 22. Oktober 1941-Xlx Poiiki5«^e Vie SejaWneà ì> 5»n Der französische IustizmiMer machte der OesfentUchkeìt einige Mitteilungen über d'e praktischen Folgen des vom Staatschef über die Kriegsveramvortli- chen gefällten vorläufigen Urteils. a. wird mitgeteilt, daß Reynaud und Man« del zusammen mit Dakadier, Blum und Gamelln bereits zu Beginn d'eser Woche Ä>': 3. Tomasini, ATA Trento in 18' 45'9; 4. Prendato, ATA Trento in 19' 23' 8. Hürden: 110 Meter

: 1. Giraldi Gian ni SAS-GUF Bolzano in 17'2; 2. Rossi Bruno, ATA Trento in t?'2; 3. Sa- miolo Renzo, SAS-GUF Bolzano in 18'8; 4. Pan Giovanni, àS»GUF Bolzano in IL'. ^ ^ .Hürden: 400 Meter: 1. Galimberti w?^«n.'^^ 5'f Gerech«gke,t und F„rante. ATA Trento in 1'07'9: 2- werde die japanische Außen-1 Marchi Rolando. ATA Tode verttidigtn und ihre historische Mission erfüllen. Japans Diplomat'« müsse deshalb in einer Einheit zwischen Außen- und Wehrpolitit gefuhrt werden und zum internationalen Fr'eden

bei- olitik die urchseken. freie Entwicklung Japans Wenn Japan die geaenwärti- chsetzen. Wenn Japan vie geg >o«mrnn oereil» zu »«».,.,» ^-1» «-»»^ Igen Prüfungen bestehe, werde seine Zu nach Fort Pourtalet gebracht werden.^ fünft ewig sein Im Gegensatz zu dem bisherigen Inter nierungsort, wo sie sich in langen Spa ziergängen ergehen konnten, werden auf dem Fort die Gefangenen in strenger Einzelhast untergebracht. Cs wird her Marchi Rolando, ATA Trento in 1'30' 7 Hochsprang: 1. Pan Giovanni, SAS- GUF

Bolzano m 1.65; 2. Orler Giusep pe, ATA Trento m I.KS; 3. Rosini Ar turo, SAS-GUF Bolzano in 1.KV; 4. Marchi Ràndo, ATA Trento m 1.55; vorgèhoben, daß dieses Fort, das um d'e Mitte des IS. Jahrhunderts in 8VVM«- tern Höhe in die Felsabhänge der Pyre«. Weitsprung: 1. Fattor Aldo, SAS GUF Bolzano m K.01; 2. Valer Angelo, ATA Trento m S.85; 3. Partaccini Ma^ in tteuen, daß von neuem ivu Perionen wirtschaftllchen' Ausscha! die französische «taatsangehorigteit ab- sässigen Deutschen. Spei gesprochen

ivorden se>, die sie seit dem rredits. Beschlagnahme Weltkriege, vor allem aber wahrend der vMimdiger wirtschastl' USA.-WWI« « »«>««»» . .. . . Berlin» 21. — Im Zuge der weite- ^^Ameir, UzM Trento m 1.40. sren Unterstellung der mittelamerikani- ^ schen LLàr'unter d'e nordamerikani sche Ausicht Haider amerikanische Gesand-, . .. - _ ... à.-. » in Guatemala dem Staatspräsidenten Irlo, ATA Trento m 5.2S; 4. Goggia, näen eingebaut wurde, «ln „im Winteren ultimatwtt Form neue Forderungen!ATA Trento

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 28.02.1935

Physical description: 6

-italienischer Gemàsàjtzà. der bereits im In- und Auslande großen Erfola ài weisen hatte. Lorstellungen um S und 8.30; Sonntags mch, 4 Uhr. Der Sternenhimmel im Monate Mr Heute. Unsinniger Imnerstllg Gemütlicher Tanzabend ln der Anfangs Ahr Verstijrlit.Orchester Eintrittspreis heìmatlìcheLiteràr In der „Biblioteca comunale di Trento' erschien vor kurzem vom „Bollettino VIbllograslco Trimestrale della Venezia Tridentina- das Heft 4 des 1. Jahrganges. In diesem, die Mmue Ottober. November und Dezember

Emilia Dr. „I planetorti dei Lago di Resta du rante l'estate subacqua' (In „Reale Istituto Lomb. di scienze e lettere. Rendiconti' 1934) Politik, Sozialwissenschaften und Oekonomie: Consiglio Antonio Zng. Nazioni di tecnica del marmo per gli addetti all Industria marmifera'. Bolz. 19S4 Della Posta Augusto, „Problemi nostri. Il turismo ate sino e le aziende di cura'. (In „La Provincia di Bolzano' 1934. Nr 297) Rlofer Ciro Dr.. „Economia atesina. Rilievi tecnici sul inercato concorso torelli Malles

. Hest 4) Weingartner Josef Dr. „Gotthard Grafen Trapp zum 70. Geburtstage'. (Im „Schiern', 1934, Heft 10) Zimineler Kunibert „Gotthard Graf Trapp zum 70. Ge burrsta-g'. (In „Tiroler Heimaiblätter' 1934. H. 10j Alpinisinus. Tourismus usw.: Castelli dell'Alto Adige' (In „Il Mondo' 1934. 2S. Dezember) „Guida della stazione climatica Merano', Merano. 1W4 Casa editrie S. PoetzÄberger Mananfek Ernst Dr. „Ofterslisahrt in die Ortlergruppe' (In „Der Bergsteiger' 1934. Nr. 7) Heister Karl. „Eine Nacht In Eis

' (In „Der Bergsteiger' 1934, Nr. 11) Ein Ausstieg aus den Ortler über den Nordoftknmm »Meraner hauskalender' 1V3S. Merano, Casa editrice S. Poetzelberger, 1934. (Im „Bollettino Bibl.' wird auf italienisch hinzugefügt: „Enthält interessante Be obachtungen aus dem Wirtschafts- und aus dem Familienleben eine Uebersicyt über die politischen Ereignisse des Jahres 1934, geschichtliche Essays, Kunstnachrichten. Loltsviiinliches. Illustriert mit in teressanten Photographien.') ^ Vanni Carlo. „La rinascita sportiva

dell'Alto Adige'. (In „La Nazione' 1934 10. Oktober) - „Vie del Guf. La squadra „Ortles' apre una nuova via sul monte Vwz (3644 m.) nel gruppo del Ceràie'. » »- » Das „Bollettino Bibliogr.' bezeugt anerkennenswerten Fleiß im Sammeln und Registrieren aller von ihm er reichbaren kulturhistorischen Erscheinungen der Literatur. In dem im Anhange befindlichen „Bibliograph. Quer schnitt über die neueren Studien zur Toponomastik des Hock>etsch' werden 240 der bekanntesten zumeist deutschen auch italienischen

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 2 of 8

Date: 27.06.1922

Physical description: 8

Uebersetzung beiläufig folgenden Inhaltes zu lesen: „Bom so und so vielten ds. Ms. an wird auf der Linie Bolzano—Ealdaro der Zug Nr Abfahrt von Bolzano ... Uhr aufge lassen. Jl Eapo stazione.' Ueberhaupt scheint es eine ganze Menge von Italienischen Wörtern zu geben, die nicht ins Deutsche übersetzt -werden können. So. wle wir bereits gesehen haben: Eapo della Segreteria und Eapo stazione. -Ebenso gibt es z. B. iw doppelsprachig erscheinenden Bollettino (auch so ein unübersetzbares Wort!) auch Im deutschen

, ttotz der unge heuren Fahrtkasten. Chauvinismus der Poftdirettion Trient. Zu der unter obigem Titel in der Samstag nummer veröffentlichten Notiz schreibt uns ein Freund unseres Blattes: In Nr. 112 der „Südtiroler Landeszeitung' vom 24. ds. wurde eine Zuschrift des „Eapo della Segreteria' -der Post- und Telegrapheg- direktion ln Trient veröffentlicht, mit welcher diese staatliche Behörde der beteiligten -deutschen Partei -in höchst formloser Weise mitteilt«, daß es. „Gott sei ewig gelobt und gedankt

', nur mehr ein Trento und kein Trient mehr gebe. Im Gegensätze zu der Schlußbemerkung der Redattion finde ich es durchaus nicht überflüssig, -daran einen Kommentar zu kn es nämlich geradezu für notwen de mal gegen die'von den Italien ganz systematisch gegen die deut trieoenen Gewalt-tätu ipfen; ich halte d-ig, endlich e-in- . en Behörden che Sprache be gleiten Stellui« zu nehmen. Der von der Post- und Telegraphendirektion Trient eingenommene Standpunkt fft nämlich nicht vereinzelt

, wenn er auch nicht immer in so scharfer, -den beteiligten Deutschen verletzenden und eines öffentlichen Amtes unwürdiger Weife hervorgekehrt wird. -Für die -italienischen Be hörden gibt es, fei es auf Grund einer oberbe- bördlichen Weisung, sei es -auf Grund einer still schweigenden Vereinbarung, das -deutsche Wort Trient nicht mehr. In allen -ihren in deutscher Sprache erscheinenden Erlässen und Entschei dungen wird an dessen Stelle das italienische Wort Trento gebraucht. Die Herrschaften scheinen es in ihrer nationa

Sprache bedient, nicht Wien, sondern Menna, nicht München, sondern Monaco, nicht arls, sondern Parigi und nicht ondon, sondern Londra schreiben und ebenso wird auch jedermann, der sich in der deutschen Sprache richtig ausdrücken will, Mailand und nicht Milano. Florenz und nicht -Firenze, Venedig und nicht Benezla schreiben. Daher ist in der deutschen Sprache das deutsche Wort Trient und nicht das italienische Wort Trento zu gebrauchen. Aber den Behörden kommt es trotz der vielen Derstcherungen, unsere

Newspapers & Magazines

Bollettino Ufficiale Prefettura Trento

Page 16 of 52

Date: 31.03.1920

Physical description: 52

Bollettino Ufficiale. Art. 5. — La presente Ordinanza en tra immediatamente in vigore. Trento, li 4 marzo 192C. V Il Commissario Generale Civile: Credabo Art. 2'. — Wenn der neue Eigentümer oder Pächter die Bestimmung des Gast hofes wechselt, hat'. jedermann, der beabsichtigt, für wenigsten« fünf Jahre oder für die etwaige kürzere Mietszeit den Betrieb desselben fortzusetzen und dafür genügende Sicherheiten bietet, das Recht, den Gasthof zu dem Preise, der aus dem Verkaufsdokument ersichtlich

» bewiesen haben, das ein beson derer Schutz des Gast und Schankge- werbes notwendig sei. Wird diesem Ge suche stettgegeben, erlässt des Commis sario Generale Civile eine Entscheidung welche an der Gemeindetafel und im Bollettino Ufficiale zu veröffentlichen ist. Art. 5. — Die vorliegende Verfügung tritt sofort in Kraft. Trento, am 4. März 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro

Art. 2. — Se il ntiovo proprietario o locatore muta la destinazione dell'alber go, chiunque abbia intenzione di conti nuare l'esercizio per almeno cinque an ni o per l'eventuale più breve periodo della locazione e dia convenienti garan zie, ha diritto di acquistare l'albergo per il prezzo risultante dall'atto di vendita senza ulteriori compensi o indennizzi, rispettivamente ha il diritto di surro garsi nella locazione. Questo 'diritto può esser fatto valere nell'ordinaria via ci vile. Art

. 3. — Gli edifici o parti di edifici che prima della guerra erano destinati ad uso di albergo, che dopo lo scoppio della guerra ma anteriormente al termi ne iniziale dell'applicabilità della pre sente Ordinanza nel rispettivo comune (art. 4) furono alienati e che da allora ebbero un mutamento di : destinazione, senza essere stati convertiti in ordinaria abitazione o destinati a pubblici servizi possono essere in via giudiziaria riscat tati a prezzo dà stima da chi voglia ri pristinarvi l'esercizio

di albergo e dia garanzie di continuarlo per non meno di dieci anni. Art. 4. — L'Ordinanza è applicabile solo in quei Comuni per i quali il comu ne stesso o un eventuale comitato di cu ra o qualche altro ente morale interes sato allo sviluppo della vita economica locale, abbia provato al Commissario Ge nerale Civile il bisogno di una speciale tutela dell'industria alberghiera. Acco gliendo questa domanda, il Commissario Generale Civile emette una determina zione, da pubblicarsi all'albo comunale e nel

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 25.08.1934

Physical description: 16

jetzt leer und verlasien da, seitdem es in jüngster Zeit einem Brand zum Opfer fiel. Die Steintrümmer, manche bis zu mehreren Kubikmetern groß, begleiten uns bis zu den ersten Mühlbacher Häusern. Dann erst hören die gefährlichen Weggenossen auf. Die Wanderung ist zu Ende. Der Zug führt uns spät abends wieder heim. Provinz Bchlm» Die Vermögensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trenko. Die „Gazzetta Ufficiale' vom 24. August verlautbart das kgl. Dekret, mit welchem die Bermögensteilung

zwischen den Provinzen Bolzano und T r e n t o festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.980 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bol- zano zu zahlen sind, werden dabei der Pro vinz Trento zuerkannt: Der Prafekturspalast in Trento mit allem Zubehör; «in Haus mit allem Zubehör in der Santa Margherita-Straße in Trento: das Grundstück „Ai Muridei' und Zubehör in der Giuseppe Giusti-Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinfpektorates in Trento

. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irren anstalt in Pergin« und ihrer Einrichtung in vestierte Summe von 2,335.962 Lire wird zur Ganze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß sie zu einer Entschädigung gegen über der Provinz Bolzano verpflichtet ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Riva-Miralago bleibt gemeinsames Eigen tum beider Provinzen. Alle übrigen Aktiven und Passiven werden, unbeschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 87.43 Prozent

für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. Dev Frem-enverkehr -ee Brovinz Die Besuche des Präsidenten der provinzial- Fremdenverkehrs-Komitees. — Der Fremden verkehr von 1934 ln der Provinz. — Vor bereitungen für die Wlnlerfalfon. Wir erhalten folgenden Bericht zur Ver öffentlichung: Abg. Comm. Dittorio Dalla Bona, der Präsident des Provlnzial-Femdenverkehrs- Komitees, hat in den letzten Tagen in Be gleitung des Sekretärs Rag. Bonvicini die erste Rundreise zum Besuch der Fremden verkehrs-Büros

aus. In den Abendstunden reiste der Unter staatssekretär nach Rom ab. Ambau -er Ra-iostalion Bolzano „Die „Gazzetta Ufficiale' verlautbart das kgl. Dekret-Gesetz, durch welches die italie nische Rundfunk-Gesellschaft angehalten wird, die Anlagen der römischen Sendestationen „Prato Smeraldo' und „Santa Palomba' sowie die von Bolzano umzubauen und eine neue Station in Bologna gemäß den Bedingungen zu erbauen» welche in einem nachfolgenden Uebereinkommen zwischen dem Verkehrsministerium und der Gesellschaft feftgelegt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 11.03.1936

Physical description: 6

Sene 2 - 5 M > !!'?) W Mi « j ! W'j MG!' l^WW ! ! >M ! ?à I r?Mà » i ' -'M- IM^-tz ì «UM !-à ltzW M iSsà'' i ^ i ? .^ j ' 'i è ÄD»srK T»»»à Np»Dl è Hans Sleger-Bolzano, Sieger amVondone Trento, 8. März Die skisportlichen Veranstaltungen am Dandone erfreuten sich einer regen Beteiligung. Es waren über 6V Teilnehmer aus Bolzano, Trento, Cortina d'Ampezzo, Milano und Riva, sowie verschiedener Iugendkcunpsbiinde erschienen, mährend die anwe senden Zuschauer auf über 2lM geschätzt wurden

sowohl im Abfahrts- als auch im Torlauf, während bei den Frauen die Boznerin Wilma Steiner den ersten Piati belegte. Der Bon- dane-Pokal war aber für denjenigen Verein be stimmt, welcher die meisten Läufer in der Wertung aufzuweisen hat und siel somit mit 34 Punkten an die Trientiner Alpinistenvereinigung. Die Ergebnisse Abfahrtslauf: I. Hans Steger-Bolzano 3:15,6; 2. Vonora Arcangelo-Sat Trento 3:31,6; 3. Lar- ghieri Lioio-Sat Trent» 3:3tZ,2; 4. Moinbelli Fr.» Scit Trento 3:40; 5. Franceschi Renato

-Cortina 3:04,6; ti. Hansbacher Franz-Bolzano 3:55; 7. Ces- chi-Trento; 8. Grosser Paolo-Trento; 9. Peischl Ru dolf-Bolzano; 10. Mantovani Antoino-Trento. Ge startet 56, gelvertet45. Torlanf: 1. Steger Hans-Bolzano 1:31; 2. Bon- ora Arcangelo-Sat Trento 1:53; 3. Hansbacher Fr. Bolzano 1:55,2; 4. Franceschi Renato-Cortina 2:05,2: 5. Dallago Adriano-Trento; 6. Larghieri Livio-Trento; 7. Ceschi LeozTrento; 8. Peischl Ru dolf-Bolzano; 9. Conci Bruno-Trento; 10. Pisetta Ezio-Trento. Kneihl abermals Sieger

mit Scotti, Acdovelli, Martinelli und Peroni. - 2. Circolo Italia Renon mit Vido, Sandrink, Levi della Vida, Zuccoli uud Fadini. S. Tennisverein Genova mit Cifarelli, Ricci, Pietra- faccia, Tasso und Travereso. Tennisklnb Patioli mit Del Frate, Savorgnan, Ca- vriani und Bianchi. Die neue Spielordnung schließt aus der Mannschafts meisterschaft zweiter Kategorie die ehemaligen Meister erster Kategorie und die Nichtklassifizierten der ersten Kategorie aus. Um zu vermeiden, daß sich weniger starke Dereine

können. In dieser Hinsicht dürfte allem Anscheine nach der Cir colo Italia Renon der stärkste Verein zweiter Kategorie sein. Außer Vido, Sandrini, Zuccoli und Fadini, verfügt der Circoo Italia dieses Jahr auch über eine zweite Mannschaft der zweiten Kategorie mit Rota, Brambillas- chi, Feriali, Gatti, Della Vecchia, Snpith und eventuell Boscarolli. In der Meisterschaft für Mannschaften zwei ter Kategorie kann die Virtus Bologna Sportiva die starke» Svieler Cuccioli und Pilatl stellen, muß dann d : Mannschaft

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 18 of 23

Date: 03.03.1923

Physical description: 23

. dell'Ufficio Centrale pres so la Presidenza dei Ministri. Le istanze relative devono essere corredate di lutti i decreti di --nomine e di sollevamento dal servizio scolastico., degli attestati di abilitazione all'insegnamento por scuole- di lingua, tedesca e della prova che il concorrente possiede la citta» dinanza italiana. Le istanze, in bollo da Lire due. vanno indi rizzate alla R. Prefettura in Trento ed inviate non più tardi del 31. marzo p. v. all'autorità scoi, distr. preposta, alla scuola

versehenen Ge suche sind a.n die R. Prefettura in Trento zu richten und bis spätestens 31. 3. 1. J. an die vorgesetzte Bezivkaschulbehörde zu leiten, bei welcher der Bewerber zuletzt gedient hat. Es besteht kein Hindernis in der Bewerbung für nach dem 1. April 1919 vorheiratete Lehre rinnen. deren Schuldienst keine Unterbrechre- ehung erlitten hat. Verspätet eingelangte, oder nicht gehörig be legte Gesuche haben kein Recht auf Berücksich tigung. i . 2423 Circondario di Bolzano a.) Bolzano Città - Bozen

34 FOGLIO ANNUNZI LEGALI Kirim; 215-2 Heft. C IJ 34-2 ISCRIZIONE , di una Società a g. 1. Il 31 gennaio 1923 venne inscritta nei registro, la ditta Fratelli Bayer società a g. 1. con la sö- de a Bolzano, avente per esercizio: la vendita e lo smercio di prodotti della fabbrica macchi no Fratelli Bayer a Augusta, spocialmento tnac chine per il (rorido e caseifici, nonché materie sussidiarie per caseificio. (lontraIto ,social« del 5 gennaio 1923. Ammontare dèi capitale di fondazione I-ire 30.000

. interamente versate. Gerente: Alfredo Rnvvald. commerciatilo in Bolzano. ■■ Durata della società 5 anni, cioè fino ai 31 Ken nirio 1028. Autorizzato alla rappresentanza. è il gerente e so vengono nominati parecchi gerenti ciascu no di e,s.si singolarmente. Firma della ditta: La ragione .sociale scritta od impressa viene firmato dal gerente 'firmante. 1 Le comunicazioni si fanno a mezzo di lettera raccomandata. . R. TRI B. CiVIl.K K KEN A LE 111 BOLZANO Sex. IV, li 31 gennaio 1023. BAUR 342! Terza

Pubblicazione. E 12-23-4 DIFFIDA per la denuncia di diritti e pretese. L'asta forzosa della partir., ed. 213, albergo al Tirolcrliof con part. fond. 308-1, 309, 310, 311, 31.2 orti, di proprietà dell'albergatrice Re gina Liuluor a Tubre è stata avviata. Tutti coloro che vantano daratti reali (proprietà ipoteche, servitù, ecc.) sui dotti immobili, ven gono diffidati con Ja presente a denunciare i loro diritti e pretese al più lardi ontro il 15 marzo 1023 presso la scrivente Protura a voce od ir iscritto

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 04.06.1937

Physical description: 8

Stipendien für Perfektionsstudien in, Inland im Betrage von 6000 Lire; b) 16 Stipen» dien für Perfektionsstudien im Ausland im Be« trage von 11.000 Lire. Die Bewerbungen sind samt den Vorschrift-« mäßigen Dokumenten bis spätestens 30. Juni beim Ministerium für Nationale Erziehung einzureichen. Die Ausschreibungen werden in nächster Zeit in der „Gazzetta Ufficiale' und im ..Bollettino' de» Ministeriums für Nationale Erziehung veröffent» licht. » G Wettbewerb für die Produktion von Mai» und Saatkartoffeln

auf 110 gestiegen ist. Starte Zunah me ist für die Lastkraftwagen in unserer Provinz Dereinsnachrichten Mitteilungen für die bersaglieri in der Reserve Die Mitglieder der Sektion von Bolzano des Verbandes der Bersaglieri in der Reserve werden aufmerksam gemacht, daß sie am 4. und 19. jedes Monats bei Vernier auf der Piazza Domenicani Nr. 2 das Bollettino „Il Bersagliere', das zweimal im Monate erscheint, abholen können. Aus den Bezug haben die Mitglieder Anrecht, welche den Mitgliedsbeitrag von Lire

12.— als Jahresbeitrag geleistet haben. » Zum Statutenfe ste: Am Sonntag, 6. Juni, anläßlich des Statutenfestes, werden die bewaff neten Kräfte der Garnison von S. E. dem Armee korpskommandanten auf der Piazza Vittorio Emanuele in Revue passiert. Die Mitglieder der Sektion der Bersaglierivereinigung sind eingela den, sich zur Feier einzufinden. Die Fahne mit der Ehreneskorte, die Musikkapelle und die Mitglieder haben sich um 8 45 Uhr auf der Piazza della Parocchia (bei der Kaserne der Feuerwehr) ein zufinden

und er wurde vom Ap pellationsgericht von Trento wegen mangelnder Beweise freigesprochen. Ansuchen für die Einfuhr im zweiten Semester. Die sascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano ladet die interessierten Importfirmen von Oelprodukten (Samen, Oeifrüchte, Pflanzenöle) ein, gleich das Einfuhrsgesuch einzusenden, damit es den kompetenten Zentralbehörden vorgelegt werden kann. Die Ansuchen sind auf eigenen Formularen ab zufassen, die bei der Union in Bolzano und bei ihren Delegationen in Merano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 20.10.1926

Physical description: 6

Mittwoch, den 20. Ottober iosa .Zllpenzettung' Sette 3 Erste Zusammenkunft der Dauernsparkassen der Provinz Trento Am LS. Oktober, um V Uhr. stài in Trento in «tnem Saale de» Provlnzpaloistes Vie erste Zusammen kunft der Bauemspartassen der Provinz Trento unter dem Vorsitze des On. Ädv. Dino Alfieri, Kommissär de» »Ent« Nazionale della Cooperazione' statt. Programm: 1. Die „Tonsorzt Cooperativi del Trentino' in ihren Beziehungen zum „Ente Nazionale della Eoo- oerazione und das Gesetz

vom S. April, Nr. 66Z, über die Koll«ktw-Arbeltsv«rtrSg«. Redner: Wo. Dr. Rosario Sabadessa, Gemraldirektor des „Ente Nazio» nate della Cooperazione'. 2. Dt« Dauernsparkassen der Provinz Trento und die Anwendung der Gesetze über den Agvar-Kredit. Nàer! Dr. Pietro Unaarelli. S. Die Ausgaben des Provinzverbandes der Bauern- sparkassin. Redner! Preis. Vernando Pagani. Genehmigung de» Statut«». Wahlen. NeicheforstmMz. Kommando der Z. Legion. Tagesordnung Nr. 1, IS. Oktober 1V2S. Sndem Ich da» Kommando

mit dem Be- täyigungszertlftkat oder der Ermächtigung zur Aus übung der Profession versehen sein. Kongreß für die öffentliche Moral in Trento. Das Zendralànjiilee Wr «öffentliche Moral nÄ dem Sitz -w Durw hat Pür den 2g., SV. und SI. Ottàr w Trento ebnen àngreH mit fol gender Da-Msvridmtng ianigesagt: à. Thoà« und Kdno? 2. Neo-Walchu-stiMismils; 3. Regle- mentiàung; < Sexuelle CrAWung. Die Ein- fchreàmigsquote für den Kvngreß beträgt Sire 10.— und Ht wn den Comitato sseoutivo del Càeigno presso la 'Lega della pubblica Morale

der S. Legion der Reich»« forstmlliz übernehme, welchei dt» Provinzen Trento, Vàrio. Vicenza, Verona und Mantua umsaht, »tere, umerojsizi werden und von dem ich mir die best« Mitarbeit in loyaler und brüderlicher Gesinnung evwarte. Während ich mir vornehme, den Kadern Organisa tion und eiserne Disziplin zu verleihen, damit diese für da» Waldvermvgen einen sicheren und nützlichen Schutz darstellen, ist es meine Absicht, mit allen guten Mitteln und mit allen meinen Kräften au» der zwei ten Legion «in wahrhast

, um eine Besserung der wirttchastlichen Ver hältnisse der Kanzlisten in den neuen Provinzen durch zusetzen. Die Versammlung wurde um dl« Mlttags- stuno« aufgelöst. Tin Teil der Versammlungsteilneh mer kehrte à Ihre Wohnorte zurück, während ein« zahlreich« Gruppe sich nachmittags nach Lavi» begab. Die Listen der Zngenisure und Architekten. Der tgl. Apv«llationogerlcht»hof, 'Sektion Trento, teilt mit, daß die Ingenieure und Architekten, welche unter dem vergangenen österreichisch-ungarischen Re gime „Baumeister

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 11.01.1932

Physical description: 8

in der Pelztierschau erschienen. Mögen heute, Montag, noch recht viele die Ausstellung besuchen, denn sie ist lehr reich und interessant für jung und alt. Verzeichnis -er Aussteuer: Pelztiere: 1. Gebr. o. Kreutzenberg. Roverc della Luna (Trento): 24 Nutrias, 7 Nerze. 1 Silber- fuchs. 2. Dr. Francesco Seppi, Mendola (Trento): 8 Nerze. 3. Rag. Enrico Nesker, Malosco (Trento)»: 4 Nerze. 4. Michael v. Zallinger, Eollalbo: 2 Silber- füchfe, 4 Waschbären. 5. Richard Stegmann, Merano: 12 Nntiras. 6. Alois Matha, Andriano

. o. Kr « utzenberg, Rooere della Luna (Trento): für Nutria: 1. Preis mit Diplom; für Nerze: 2. Preis, 8 Punkte; 4 Silberfüchse: 2. Preis, 7 Punkte. Dr. Francesco Seppi, Mendola (Trento): für Nerze 1. Preis, 10 Punkte. Enrico Rag. Nesler, Malosco (Trento): für Nerze: 1. Preis, 10 Punkte. Michael v. Zallinger, Eollalbo: für Silberfüchse: für Fuchs Nr. 12: 2. Preis, 8 Punkte; für Fuchs Nr. 42: 1, Preis,

von Geschriebenem bei Sendung von Drucksorten und Zeitungen mit einer Geldstrafe bis zu 50 Lire bestraft wird. Unter den im Art. 78 angegebenen vorgesehenen Füllen ist der Hinweis mit Worten auf einen Artikel auf einer bestimmten Seite nicht enthalten. Er laubt ist nur das Hervorheben eines Artikels oder bestimmter Wort« durch Unterstreich« mit Tinte oder Bleistift. JÄ>e andere Bei fügung ist nicht gestattet. a Der Proviazial-Tierschuhvereia teilt daß in der „Gazzetta Ufficiale' Nr. 300 vom 30. Dezember 1931

der Züchter der Provinzen Bolzano und Trento. Zur Eröffnung waren S. E. Präfekt Mar- ziali mit Gemahlin, Derbandssekretär Ing. Rizzini, Pcüresta On. Miort und die zivilen und militärischen Behörden erschienen. Cs waren u. a. auch anwesend Prof. Maioceo aus Alessandria, einer der größten Förderer der Pelztierzucht in Italien, und Marches« Girini aus Rom, Präsident der Pelztierzucht-Sektion beim Landwirte-Reichs- verband. In der mit den Butter des Königspaares und des Regierungschefs geschmückten Turn halle

sind auch die von den Kürschnerfirmen Jg. Klniger-Bolzano und R. Keim-Merano (bezw. Bonfioli-Trento) ausgestellten schönen Pelzsachen. Die Pelztierschau, um deren Zustande kommen sich in erster Linie Podesta On. Miori, sodann der Landwirteverband und die Wanderlehrstelle in Bolzano verdient gemacht hatten, wurde nach ganz kurzen Borberei tungsarbeiten durchgefuhrt und kann in Be- zug auf die Anzahl und di« Schönheit der Tiere als mustergültig gewertet werden. Unsere Gegend, in der zuerst innerhalb der Grenzen des Königreiches

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 20.06.1939

Physical description: 8

. Die Abfahrt erfolgte um 9.30 und die Rückkehr am Montag gegen die Mit tagsstunden. Zur Feier, in deren Verlauf die Ba taillone der Bersaglieri-Reservisten und der Pionier-Reservisten von Bolzano die neuen Vereinsbanner tauschten, war das ganze Regiment mit den Kommandanten und Offizieren aus dem großen Hof der Kaserne „Vittorio Emanuele' angetre ten und hiezu erschienen auch S. E. der Präfekt, der Kommandant der Brennero- Division, der Kommandant der Panzer- Division von Trento, der Kommandant

für die Beamten der Land wirtschast und des Forstwesens hat be schlossen, auch Heuer wieder auf eigene Spesen Beamtenkinder in die Gebirgs- und Strandkolonien der Partei zu sen den. Beamte, welche ihre Kinder in die Sommerkolonie entsenden wollen, sind eingeladen, das entsprechende Ansuchen der Provinzialunion der landwirtschaft lichen Arbeiter (Piazza della Vittoria Nr. 21) vorzulegen. Im Gesuche müssen der Name des Kindes (es können nur Kinder bis zu 12 Jahren aufgenommen werden), die Personaldaten

abgeschlossen. Auf unsere Provinz, die in den großen Lotterien bis jetzt überhaupt wenig Glück hatte, entfiel der Trostpreis von 3100 L. auf das Los AA Nr. 45394. Die Summe ist zwar nicht hoch, wird aber dem glück lichen Losbesitzer sicher trotzdem recht willkommen fein: er hat das Los binnen 18V Tagen nach Veröffentlichung der Ziehungsliste in der „Gazzetta Ufficiale' dem Finanzministerium einzusenden, welches ihm die Prämie durch Anwei sung der Banca d'Italia ausbezahlt- Nach Ablauf der genannten Frist

geben. Meteorologisches Bulletin vom 19. Juni Bolzano Max. 24.6 Min. 13 Roma .. 25.7 .. is Milano ., 28.5 .. 18.2 Torino .. 27 .. 16 Genova .. 22,6 .. 17.2 Venezia ., 23 .. 19 Trieste ., 23.8 .. 18.2 Trento .. 2S.1 .. 18.2 Bologna 24,2 18,2 Firenze .. 25,4 „ 14.4 Schwurgerichte nich den konnte, ergeht an denselben eine neuerliche Vorladung: dem regelrecht vorgeladenen geschädigten Villenbesitzer, welcher vom Verhör vor dem Schwur gericht ohne Rechtfertigung fern geblie ben ist, wurde

unter erneuerter Vorla dung eine Geldbuße von Lire 5<1<Z zu Gunsten des Armenfondes auferlegt. Die Verhandlung wurde zur Fort setzung a<if den 24. ds. M. vormittags vertagt. Verhaftungen. Die Sicherheitsagenten schritten ge stern zur Verhaftung des Giuseppe Prack- wieser nach Giovanni, wohnhaft in un serer Stadt, des Alfredo Scartezzini nach Valentino aus Trento und der Madda lena Bernard aus Campitello, gegen die ein Verhaftungsbefehl ausgegeben wor den war. Und zwar haben die Eingelie ferten folgende Strafen

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 9 of 16

Date: 17.07.1920

Physical description: 16

stabilito! per le persone i- scritte nella I Classe cioè quelle alloggia te nello stabilimento nuovo e nella Viila Paradiso in Levico con L. ,15. La tassa da pagarsi da persone 'allog giate negli ialtri alberghi da/fanciulli dai 6-12 anni, istitutori, governanti, segreta ri ecc. di ; cui il secondo comma del cita to par. 20 viene fissata, con L. 8 per per sona. -u.'.*! ' 7 Art. 2. '7 Il presente decreto entra in vigore col giorno della pubblicazione. Trento, 12 luglio 1920. ri. li Commissario Generale

festgesetzt. Art. 2. Das vorliegende Dekret tritt mit dem Tage seiner Veröffentlichung in Kraft. Trento, am 12. Juli 1920. p. Il Commissario Generale Civil f. MONTANI 19i9 pelli castagni, è urgentemente sospetto di crimi- wo di mancato omicidio e furto. In caso di rintraccio lo stesso sarà arrestato e tradotto alle carceri del Tribunale circolare dì Trento, TRmiTNALE CIRCOLARE DI TRENTO Sez. VI., li 6 luglio 1920. JUNGG 1951 - — N. d'aff. T. iv. 59-20-6 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della

16 FOGLÌO AMUtfZI LÈGALÌ fuoco e gli uccelli già pigliatti od uccisi!, mentre saranno posti in. libertà quelli ancor vivi. Le inulte e gli importi; ricavati dalla vendita degli oggetti confiscati, sono da versarsi al fondo tutela: e ripopolamento delle caccie. , Art. 10. Contro la nozione penale ò ammesso il ricorso da presentarsi entro 14 giorni: che decorrono da quello susseguente alla Isolazione della nozione. Il ricorso va prosenlato» col tramile dell'Autorità che lia emesso la nozione

penale all'autorità politica provinciale la quale decide in ultima istanza. Art. 11. I li. It. C. 0., il personale autorizzato «, alla sorveglianza dei boschi e della cac cia» le guardie campestri e tutti' gli orga ni comunali di sorveglianza compresi quelli delle fiere e dei mercati sono ob bligati a denunziare iì contravventori al la presente Ordinanza all'Autorità poli tica distrettuale (Magistrato civico), al* la quale saranno da rimettersi gli ogget ti confiscati per la vendita a pubblica

a- «ta, salvo gli uccelli i quali dovranno es sere venduti al maggior offerente dal Cornane nel cui raggio ebbe luogo la con fisca. 11 Comune dovrà poi rimettere l'importo netto incassato dalla vendita alle autorità politiche distrettuali, per il' versamento al fondo tutela e ripopola mento delle caccie. Art. 12. Questa Ordinanza, collai quale viene posta fuori, di vigore la legge prov. 18 giugno 181)9 B. L. l'r. N. Uà entra in at tività col giorno della «uà pubblicazione. Art. 13. Le Autorità politiche

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 15.07.1926

Physical description: 8

: Magnani Dr. Guido, Fer> rara: Moser Dr. Ciro. Merano: Prsmstaller Gio- . . ^ -m, Giacomo, Trento; Bnino, Ferrara: Videsott Francesco, Piccolino; Wiesthaler Francesco, Ver- sciaco: Z?orzi Dr. Vitaliano, Trento. Das Exekutivkomitee Präsident! Baron Pààun« >» M M.à N-à à D'ì A.à d- S-N°nw^ I-, der Haslinger Rasse m-d Kreuzungen. 1. Preis L. KM, «uig MailSnoer. 2. Preis L. 400. 2 Preise Q. 000. 3. Hengstfohlen, geboren iin Jahre 1024 oder tarlai de» Exekutivkomitees, M. Prefettura Otto An der Lan

zu den Prämiierungen Wasser. Dies ist nicht der 'Fall: er !hat nur, wie müssen an die Direktion der S. I. C. A. M- (R. Prefettura in Trento) eingesandt werden. Sn Kansas schwanken die Erträge zwischen 3,450.000 und k,160.000 Donnen. Much Mnnesoiita weilist àen ^ungünstigen Daß die neu gebildeten VÄSker gut gepflegt durch Wttern und Wamchalten zu höchster schon oben bemerkt/ eine àsigung. sein ge- ^ätigkeit anàieben werden mAsen. M ì^rend à^Jàis sehr Sl«-- «à?'L' «Ni. à Z. Di« zur Prämiierung gi-führten Pferde

: Bona Dr. Tullio, Bolzano: Drena Cav. El«, die von denselben im Jahre 1V2S gedeckt worden sind, mente, Cortami Veronese: Chimelli Cav. Luciano, Prämiierung in Brunico, 13. September. Für Trento: Cusner Dr. lErvino. Prato: De Paoli Cav. Pferde der Noriker- und Haflingerrasse. Gesamtsum» Dr. Pietro, Trento: de Strobel Ccw. Uff. Colonnello me der Preise 16.400 Lire. S7 Preise. 1. Preis L. Oreste, Mdrano: Dimoi Dr. Umberto, Silaào; En- L00. L.Preis L. S00. 3. Preis L. 400. 3 Preise L. 1600. drizzi

L. 300. S. Preis L. 200. ö Preise L. 2V00. Priimiieruiìg In Drimico, 13. Schiiember. Für Pferde der Noriker. und Haflingerrasse. 1. Preis L. S00, L. Preis L. 400. außerdem zwei 3. Preise zu se L. 300. 3 Perise L. 1S00. dena: Guselotto Cav. Uff. Prof. Antonio. Trento; Seuchen und Schädlinge nach Kräften zu unter- dìe KrankheItàbertragarng SU verhüten. Zu Hölzl Mattia. Merano: Jäger Dr. Guglielmo. Bru- stützen, P die HÄNgste Pflicht des Imkers. Sie dem Zweck werden Stocke und MchimWn igleM

»er Hüstingerrussr. 1. Preis L. 000, 2. Preis L. 500. S. Preis L. 400, 4. Preis L. 300, außerdem drei Z. Preise zu je L. 200. smvie zwei S. Vreis« zu j« L <00^ 0 Preise L. 2K00. . . , chung und Behandlung inà auf vie angeblich sein. Daher töimen Doppelbcatte-n ira''Trento veàchten DAter zl, besänmrken, sondern Müs- nW «npft>hlen werden. ' ^ ' Tökker mir Nllt MItklwändm erwàrt wer- Zx. Nàrn und Wechie Die Tollwut Ib. Es ist dringend anzuraten, in d»e Unter« nv 2k. Da» Räubern und Verwiegen «ist nach Möjglichkekt

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 6 of 11

Date: 09.10.1920

Physical description: 11

tramite delle Delegazioni del. Tesoro, almeno 15 giorni, prima della scadenza, la Tesoreria presso la quale desiderano esigere il capitale loro- do vuto o a.vere la ainnovazione dei. buoni tenendo presente che, oltreché presso tutte le Sezioni di Tesoreria Provinciale del Regno, il rimborso o la rinnovazione possono essere chiesti anche pres so la Tesoreria Centrale, presso ie Sezioni di Trieste e di Trento, presso quelle di Tripoli, Ben- gasi e Asinara o presso la Tesoreria Coloniale di Mongadiscio

ifl fOGLÌO ANNüifel LlGAli COMMISS ART AT0 GENERALE CIVILE PER LA VENEZIA TRIDENTINA - ; N. 55490 IV-2 . 0Affetto: Comitato promotore della Socielà idro elettrica fieli'Alto Adige. Impianto idraulico Watclbrnck-Kardiuw». EDITTO 1.1 Comitato promotore della Società por la u- tilizzazione delle forzo idriche dell'Alto Adige con sede in Bolzano li n- presentato do mail da di concessione per la derivazione d'acqua dal fiume Inarco tra Waidbruck e Kardaun, allo scopo di produrre energia elettrica

, per i bisogni locali e por; l'industria anclie fuori della regione. Il relativo progetto prevede la predetta deri vazione nella località 400 nr a valle del ponte sulla strada, erariale presso Waidbruck con sbar ramento del fiume mediante una diga mobile s'i berna Poiifóe, fretta sopii a urna briglia som mersa. eseguita in caltcostruzzo. Colia, detta diga il pelo d'acqua può venir elevato fino a 3 ni so pra il livello di magra. Sulla destra della diga ed a monte della me desima sono disposte

le bottello -di presa, donde l'acqua derivata giunge al bacino eli decantazio ne, munito di scaricatore di fondo e di sfioratore. A.l detto bacino di decantazione si innesta il canaio di derivazione interamente costruito hi galleria della lunghezza complessiva di 15.920, m, che termina nella vasi?,a di carico' della ca pacità di 13.000 m cubi, pure eseguita in gal leria e munita di sfioratore e scaricatore. Dalla vasca di carico si diparte la galleria forzata del diametro di 5 m, scavata nella roc cia

e rivestita di lamiera di ferro in un letto di calcestruzzo, che alla sua estremità inferiore ei. diviene in tre rami per mezzo di una camera di distribuzione. Ogni ramo è 'costituito da 2 tubi di ferro del diametro interno ciascuno di 2500 mm che nel tratto verso le turbine si riduce con passaggio conico a 2100 mm. La centrale ò si- I tuatn, sulla destra dell'Isareo di fronte alla sta- i zione di Kardaun. In essa sono- previste 6 tur- bine, tipo Francis,. accoppiate direttamente a 6 generatori della

Newspapers & Magazines

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Page 10 of 12

Date: 29.01.1928

Physical description: 12

Tridentina a presentate l’elenco dei prqprietari espropriati che non accettarono l’indennitä fissata dal decreto della Reg. Prefettura di Trento in data 10 novembre 1925, N. 44206/IV. Appena tale elenco sarä presentato, esso verrä trasmesso, ai sensi di quanto presetrive l’ar- t ticolo 72 e 31 della legge 25 giugno 1865, N. 2359, al R. Tribunale, perche proceda alla determinazione ^ deH’indennitü ai sensi dell’art. 32 della predetta legge. Quanto sopra, per conoscenza dei propirietari di terreni che

Ich appelliere dabei an alle — auch in ihrem eigen stem Interesse — damit sie diesem im Entstehen be griffenen Komitee ihre Mithilfe nicht versagen, indem sie der Gemeinde oder direkt dem Präsidenten alle jene Aufklärungen und für die Funktionen und Tätigkeiten des Komitees selbst, nützliche Weisungen geben. Tassa straordinaria sui pubblici esercizi. Con provvedimento di legge in cor so di pubblica- zione, 6 stata prorogata per l’anno 1928 l’applicazione della tassa speciale di concessione

governativa per tutti gli esercizi pubblici. Pertanto tutti i pubblici esercizi sono lenuti a pa- gare, in modo ordinario per l’anno in corso, agli Uf- fici del Registro una tassa di concessione governa tiva nella seguente misura : per gli esercizi di I classe Lire 500; per quelli di II classe L. 250; per quelli di III classe L. 150; per quelli di IV e V classe L. 50. II mancato pagamento totale o patziale della tassa produce gli stessi effetti della omessa rinnovazione annuale. Invito pertanto tutti gli

liche Verlängerung. Ich lade daher alle Gewerbetreibenden der Gasthäu ser, Restaurants und Gasthöfe der Gemeinde ein, sobald als möglich beim Registeramte in Bolzano diese Steuer einzuzahlen, und beim hiesigen Gemeindeamt die dies bezügliche Boilette bis spätestens 5 Feber 1. Js. vorzu weisen. 8. G. E. T. - Linea elettrica ad alta tensionc Esproprinzioni. La R. Prefettura di Bolzano, con foglio N. 3659LIV del 12 corrente mi comunica di avere nuovamente sollecitata la Societa Generale Elettrica

banne tuttora la vertenza pendente con la S. G. E. T. II Podestä: DotL T. Pasquali. S. G. E. T. Elektrische Hochspannungsleitung. Die kgl. Präfektur von Bolzano teilt mir in dem Schreiben vom 12- 1. Mts., Nr. 36591/IV, mit, daß sie neuerdings die Allgemeine Elektrizitäts Gesellschaft der Venezia Tridentina auf gefordert habe, das Ver zeichnis der durch zwangsweise Enteignung geschädig ten Besitzer, welche die mit Dekret vom 10. November 1925, Nr. 44206/IV, der Präfektur von Trento, festge setzten

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Volksrecht

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Südtiroler Landeszeitung

Bollettino Ufficiale Prefettura Trento

Dolomiten

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern