1,586 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1897/27_08_1897/BZN_1897_08_27_3_object_2288579.png
Page 3 of 8
Date: 27.08.1897
Physical description: 8
wird. Ein Brandunglück in Blumau. Ungefähr um die zehnte Abendstunde bemerkte man in der Richtung ' der Brennerbahn einen rothen Feuerschein, der nur von einem ausgebrochenen Brande herrühren konnte. Bald darauf traf eine private telegraphische Nachricht hier ein, daß die Löffler'sche Faßbinderei in der Nähe 5er Bahnhosstation Blumau im Eisakthale in Flammen stehe und bei herrschendem Südwinde Gefahr für die umliegenden Objecte, Holzvorräthe von großem Werthe, und für die Kräutner'sche Brauerei vorhanden sei

. In der That war aus bisher noch nicht bekannter Ursache in der Welkstätte der genannten Faßbinderei zu Blumau ein Brand ausgebrochen, welcher, begünstigt vom Winde und genährt durch vorhandenes trockenes Holz, rasch um sich griff und, als das Dach in Flammen stand, durch das „Flugfeuer' die Nachbarschaft erustlich bedrohte. Die Stationsbeamten in Blumau machten, gleich sobald sie den Brand wahrgenommen hatten, Lärm uud rasch erschienen. mit der Spritze die Bedien« steten der Kcäutner'schen Brauerei

und die Ortsbewohner von Blumau zum Rettungswerk. Erst spät wurde unsere Frei willige Feuerwehr avisirt, denn ungefähr um Mitternacht hörte man vom Pfarrthurm herab die kleine Feuerglocke tönen, die ein ..Landfeuer' verkündigte. Eine Abtheilung der Bozner Freiwilligen Feuerwehr, circa 30 Mann, unter dem Commando de? Abtheilungsführer Herrn Ferdinand Pickel, mit der Spritze und Löschrequisiten ausgerüstet, fuhr nach Blumau und trat eifrigst in die Action ein. Beim Ausbruch des Brandes, gegen 10 Uhr abends

, Ambosse u. s. w. Der Werth der verbrannten Werkzeuge allein wird auf circa 5000 fl. geschätzt. Das große Arbeitslocal ist total ausgebrannt worden. Die Rührigkeit und der Eifer der Ortsbewohner und der herbeigeeilten Personen verdienen alle Anerkennung. Es ertönte die Sturmglocke von der Kirche in Blumau und sofort eilte man zur Hilfeleistung herbei. Sehr rasch zur Stelle und werkthätig waren die Monteure, welche vor Blumau mit der Zerlegung der am 17. August entgleisten Schuellzugmaschine beschäftigt

sind. Volles Lob gebührt für ihre Mithilfe ferner dem dortigen Pfarrer Herrn Hafner, den Herrn Brauereibesitzer Ludwig tträutner, Restaurationspächter Franz Röll, dem Metzger Lobis und dem Schmiedmeister Rabitsch. Der Gen darmerie-Wachtmeister war eiligst mit dem Fahrrade zur Un glücksstelle gekommen. Von den politischen Behörden waren die Herren Commissär R. v. Haymerle und Concipist Rizzi in Blumau anwesend. Das Gebände, in dem sich die Faßbinderei befand, mußte aufgegeben werden, so gierig verzehrten

1
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1910/02_10_1910/BZN_1910_10_02_2_object_2282029.png
Page 2 of 40
Date: 02.10.1910
Physical description: 40
„Bozner Nachrichten', Sonntag, Z. Oktober 1916 N, .24 also die zur Einhaltung der Eggentaler Straße verpflich- . beten Faktoren nicht zu Gunsten einer finanziellen Bei tragsleistung für die Gummerer Straße entlastet Würden. Demnach entsteht die weitere Frage, ob nicht die Dolomitenzufahrtsstxaße von der Gemeinde Blumau nach Tiers und über den Niger geführt werden könnte. Die Gemeinde Tiers hat sich seit Jahren beworben, daß die Tierser Straße von Blumau ab mit Hilfe von Staat und Land neu

hergestellt, bezw. umgelegt werde und es wurde auch von Seite des Landesbauamtes ein «generelles Projekt für die Strecke bis St.Cyprian.ausgearbeitet. Nun bewirbt sich die Gemeinde Tiers, welche bei ihrem erstmaligen Anlangen nur ihre lokalen Mrtschafts- und . Verkehrsbedürfnisse im Auge hatte, daß eine Straße von Blumau durch das Tierser Tal nicht allein bis St. Cy prian, sondern auch weiter über den sogenannten Niger ' nach Karersee in der Art hergestellt Werde, daß sie in Be- ^ zug auf Breite, Steigung

nicht erschließen und endlich lant schaftlich sicherlich erst in zweiter Linie in Betracht komme Eine Straße Bozen—-Karersee mit der Entwicklung üb. die Kohlererlehne ist technisch höchst schwierig, führt dur verkehrsarme Gegenden und wäre jedenfalls verhältni- maßig weit Kostspieliger, als ihrer wirtschaftlichen Bede tung entspricht. Sie kann daher Wohl ernstlich kaum in L tracht kommen. Bleibt also noch das Sitraßenproj«. Blumau—Aicha-—Tiers—Mger—Karerpaß. Dieses biet nun! allerdings Zahlreiche, geradezu

überraschende Vorzm die einer Besprechung wert sind. Bekanntlich ist das B langen nach einer Straße von Blumau auf das Völs—Se Kastelruther Plateau ebenso alt wie das einer guten Stra Bozen—Karersee und auch ebensolange ist es unberücksicht geblieben. In dem soeben erwähnten Straßenprojekt lie nun auch der Schlüssel zur Befriedigung dieses alten berc tigten und auch für die Stadt Bozen bedeutungsvollen sckes. Die Straße Blumau—Tiers—Karersee würde nä, lich eine Entwicklung nehmen, welche es ermöglicht

, daß ^ ersten fünf Kilometer ab Blumau auch für die Völser Str ^ gemeinsam wären und daß die Abzweigung von Mennes dieser Straße bis Völs nur rund 7 Kilometer beiraW würde. Die ungemeine Verkehrsbedeutung dieses ProjekK ist demnach offensichtlich. Es würde sich ein förmlicher SP ßenkomplex ergeben, der die Berkehrsbedürfnisse des M' ^ Kastelruther Plateaus, ferner jene des Tierser Tales k friedigt, der weiter einen intensiven Wechselverkehr ztM e dem verkehrsreichen Völser und Geiser Mittelgebirge

2
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/12_10_1910/BZZ_1910_10_12_2_object_455661.png
Page 2 of 8
Date: 12.10.1910
Physical description: 8
des Fremdenverkehrs sehr wünschenswert wäre. Der Versuch, eine Lösung zu finden, hat ergeben, daß diese Lösung in der wün schenswerten Weise erfolgen könne. Die ursprüngliche Absicht, die Straße über Karneid zu verlegen, erschien wegen der Gefahr, welche für das reisende Publikum durch eintretende Schneeschmelze und Fels stürze drohen würde, bedenklich. Es wurde - ein neues Straßenprojekt studiert u. zw. von Blumau über Tiers und Niger nach Karersee, außerdem ein Anschluß von Blumau nach Völs

, der dann nach Kastelruth fortgetzt werden kann. Bei der Verhand lung habe er (Bürgermeister) die Bedenken, daß der Endpunkt weit von Bozen entfernt sein würde, über wunden. Die Entfernung von 5 Kilometer von Bozen nach Blumau spielt für die Autos keine Rolle; es ist jedoch besser hier eine Verbindung mit Karersee zu schaffen, als über Auer dorthin zu fahren. Ob der Ausgangspunkt Kardaun oder Blumau ist, Bozen wird doch Verkehrszentrum bleiben Die Länge der Straße Kardaun—Karersee oder Blumau—Karersee differiert

nur um einen Kilometer, sie wird aber dadurch Wettgemacht, weil von Niger eine sehr geringe Steigung der Straße ist, so daß die Pferde im Trab weiterkommen können. Die Ausarbeitung dieses Straßenprojektes dürste gegen 5000 Kronen (schon mit Einschluß der Zweigstrecke) kosten, zu welchen die Hotels aus dem Passe, ferner Tiers und Völs, sowie'Bozen je ein Drittel bei tragen sollen. Die Gesamtkosten des Straßen baues dürsten sich auf ungefähr zweiMillioneu belausen. In dieser Summe ist auch die Teilstrecke von Blumau

bis Völs enthalten. Zu dieser Summe dürste voraussichtlich der Staat 35 °/g, das Land 50 »/<, beisteuern, währenddem auf die Interessenten 150/0 d. i. 300.000 Kronen entfallen würden. Der Stadtmagistrat stellt daher den Antrag, der Ge meinderat wolle zur Bestreitung eines Drittels der Projektskosten für die Straße von Blumau zum Karerpasse und von Blumau nach Völs bewilligen Zu diesem Punkt hat sich von den Gemeinde« räten niemand zum Worte gemeldet. M. N. Dr. W. v. Walther bemerkt, das Schweigen

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1914/14_10_1914/SVB_1914_10_14_5_object_2519121.png
Page 5 of 8
Date: 14.10.1914
Physical description: 8
, die in der ersten Altersklasse waren, wurden 18 für tauglich besunden. Vom Schlern, 9. Oktober. (Ein Wort des Dankes.) Bereits wurde unter den kirchliche» Nachrichten der Abschied des hoch«. Herrn ExposimS Gottfried Bach mann von Blumau gemeldet und fein Einstand als ExposituS in St. Nikolaus i» Kaltern, wenig aber wurde von seiner Wirksamkeit in Blumau gesagt. Daher jetzt noch ein Wort deS Dankes. An was wir hier erinnern und wofür wir Herrn Bachmann von Herzen danken, ist gewiß auch seine 14 jährige

, tadellose SeelsorgSführunz von Blumau, aber ganz besonders danken wir hier sür seine zehnjährige Wirksamkeit als Lehrer i» Blumau. Wohl eine> schönere Laufbahn wäre dem fähigen und eifrigen Pciester beschieden gewese», aber im kirchlichen Gehorsam übernahm Bachman» im Jahre 1900 die Seelsorge Blumau, mit welcher damals das Amt eines Lehrers verbunden war und Bachmann hat dieses Amt durch volle zeh» Jahre — jetzt amtiert ein weltlicher Lehrer — mit größtem Fleiße und bestem Erfolge Verseheu

und hat der Schule seine schönsten Pciesterjahre und besten Kräfte zum Opfer gebracht. Die Schulbehörde hat daS gedeihliche Wirken BachmannS in der Schule auch gewürdigt und demselben mündlich und schriftlich ihre Anerkennung ausgesprochen. EH ist daher sür Blumau uud alle, welche an Blums» ein Interesse haben, eine Pflicht der Dankbarkeit, Herrn Bachman« anläßlich seines Abschiedes vo» Blumau, für seine seelsorglichs Wirksamkeit vo» Herzen zu danken, besonders für feine Leistung«» in der Schule. St. Ulrich

4
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1882/07_11_1882/BZZ_1882_11_07_5_object_381492.png
Page 5 of 6
Date: 07.11.1882
Physical description: 6
- Theil ist vom Wander lehrer Hrn Ch Frank redigirt. Bozner Taschen - Kalender, gefalzt li kr. Tuvend-Preis fl l.10 mit Umschlag nnd Ein,chreibblatter 15 kr., steif geb mit Schuber 20 kr. Bozner Tagebuch, ^ gebunden 75 kr., mit Blätter durch- ^ schössen 1 ff. k. priv. Kundmachung. Vom t» ??ovember l. IS. an wird die Bahnstrecke Bozen ab um 6 Uhr 3«> At. Früh, Blumau an <> „ „ Blumau ab „ 7 „ 10 „ Bozen an „ 7 „ M .. 7 Uhr 40 M. Abends. ^ .. A« .. ^ .. .. vorläufig für den Personen-, Gepäcks

- und Eilgut-Verkehr eröffnet und werden täglich vier Züge in jeder Rich tung eingeleitet nach folgender Fahr Ordnung: 10 Uhr — M. Vorm., 2 Uhr — M. Stachln., 10 W 2 , Ä> w ' W ' ', 2 Im Anschlüsse an diese Züge werden Omnibusfahrten zwischen Blumau und Klausen unternommen, n. zw.: Blumau ab 7 Uhr — M. Früh u. ^ Uhr M M. Nachm .iKlaitsen ab li Uhr - M. Früh n. 4 Uhr — M. Nachm. Klausen an 11 „ M „ Lorm. „ <> „ M „ Abends .I Blumau an ^ „ Vorm. „ ^ ^ „ Abend-z Die Preise der Omnibusfabrien von Vlnmau

nach Klausen und ebenso umgekehrt betragen für ei-ien Cabrioletsitz ^ sl. und für einen rückwärtigen Sitz 2 fl. öl) kr. per Person. Omnibus-Fahrkarte» werden bei den Billetlencassen in den Stationen Kufstein, Innsbruck, Franzensfeste, Brixen. Klausen, Blumau und Bozen ausgegeben. An Gepäck werden in Kilsgramm Per Person frei befördert: für jedes weitere Kilogramm Uebergewichl werden 5 kr. eingehoben. Ueber Wunsch der l^. l'. Reisenden werden auch Landauern »agen mit '<> >Mogramm Freigewicht ',um Preise

5
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1897/21_05_1897/BZN_1897_05_21_3_object_2287229.png
Page 3 of 8
Date: 21.05.1897
Physical description: 8
. Maiausflug und Concert in Blumau. Wie erinnerlich, fanden im schönen schattigen Schankgarten der Kräutner'schen Brauerei zu Blumau zur schönen Jahreszeit, insbesondere im Vorsommer nnd im Herbste, musikalische Vergnügungen und Volksfeste statt, die sich immer eines massenhaften Besuches erfreuten und auf die gelungendste Weise verlaufen sind. Die beqneme Fahrgelegenheit, die Nähe der Stadt, die gastliche Stätte in Blumau an der bekannten, unerschöpflichen Quelle des schäumenden und erfrischenden

Gerstensaftes, lassen schon den idyllischen Ort am Eingang in's herrliche Tierserthal als besonders geeignet zur Abhaltung einer geselligen Unterhältung erscheinen. Darum werden es viele Stadtleute nur begrüßen können, daß am kommenden Sonntage den 23. Mai ein a l l- gemeiner Ausflug nach Blumau stattfindet, allwo im Kräutner'schen Biergärten ein Concert der braven Bozner Feuerwehrkapelle unter personlicher Leitung des Herrn Kapellmeisters Karl Miks ch stattfindet, wobei ein ab wechslungsreiches

musikalisches Programm zur Ausführung kommen wird. Diese musikalische Veranstaltung wird gewiß Jedermann willkommen sein; nmsomehr noch, als Herr Franz Röll, Restaurateur der Kräutner'schen Wirtschaft in Blumau, stets aufs Beste bestrebt ist, durch Verabreichung guter Küche und Ausschank vorzüglichen Getränkes, Blumauer Bier und Wein, alle Gäste zu befriedigen wodurch sich derselbe als tüchtiger und aufmerksamer Wirth einen guten Namen erworben hat. Wir machen darauf aufmerksam, daß bei dieser Gelegen heit

am Sonntage Abends um 8 Uhr 50 Minuten zur R e- tourfahrt nach Bozen ein Separatzug verkehren wird, damit die Ausflügler nicht verhalten sind, den späten Abendzug '.in Blnmar abzuwarten; eine Bequemlichkeit, die so manchen stadtmüden Menschen veranlassen dürfte, den . Sonntag Nachmittag in angenehmer Gesellschaft, bei Musik, frischem Gerstensafte und Hellem Becherklang im lieblichen Blumau zu verbringen. Hoffen wir noch das eine, daß der Himmel allen Ausflüglern, wie auch dem rührigen Herrn Restaurateur

6
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/21_06_1924/BZN_1924_06_21_4_object_2502349.png
Page 4 of 10
Date: 21.06.1924
Physical description: 10
um 9.21 Uhr abends nach Bozen abgehende Zug sür ausübende Sänger des Vereins und ihren Familien reserviert ist. Die Legitimationen haben auch schon heute, Samstag, 21. Juni, nachmittags, zur Bergfahrt Gültigkeit, fo daß diejenigen, welche mit dem Aus flug zugleich eine Partie auf das Rittnerhorn ver binden wollen, bereits heute nachmittags die Berg fahrt antreten können. Besichtigung der Brauerei Blumau. Eiuer Ein ladung der Direktion der Brauerei Blumau folgend, unternahmen am 20. ds. die Mitglieder

des Gast wirte-Syndikates Bozen einen Ausflug nach dem lieblich gelegenen Brauerei-Dörflein Blumau, wo selbst die Gäste am Bahnhofe von Herrn Direktor Schlederer auf das herzlichste bewillkommt wurden. U/iter Führung desselben ersolgte alsdann eine eingehende Besichtigung dieses mit den modern sten Maschinen ausgestatteteu Brauereibetriebes. Herr Direktor Schlederer hat es durch klare, fach männische Erläuterungen verstanden, den Gästen die verschiedenen Praktischen Einrichtungen dieses Unter nehmens

-Räum lichkeiten, welcher über 1^ Stunden währte, fan den sich die Bozner Gäste über freundliche Einladung der Brauerei-Direktion zu einer von den fürsorg lichen Wirtseheleuten Gries mayer hübsch ar rangierten Märende im schattigen Schankgarten der Bräuhaus-Restauration ein, wo sich alsbald bei herr lichem Gerstensäfte das fröhlichste Leben entwickelte. Hiezu hatten sich auch der Obmann des Vorstandes der Brauerei Blumau Herr Karl Pattis und der Vertreter der Brauerei Vilpiau Herr Ingenieur Schwarz

Wanderung zun: nahegelegenen „Tierser Hof', wo den Besuchern ein guter Tropfen „Missianer' kredenzt wurde, verließen die Exkursionsteilnehmer Blumau. Der Freiw. Rettungsgesellschaft Bozen-Gries spendete die Genossenschast der Huf- und Wageil schmiede 56 Lire. Preisgekrönt. Auf der großen mitteldeutsche» Schuh-Wettbewerb-Ausstellung in Dessau errang die Firma Andreas Hermann in Bozen den I. Preis: Goldene Medaille und Diplom. Anmeldung von Frauen und Kindern, die in gewerblichen Betrieben beschäftigt

7
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/09_07_1925/BZN_1925_07_09_3_object_2508412.png
Page 3 of 8
Date: 09.07.1925
Physical description: 8
. * Der durch den Brand in Glasgow verur sachte Sachschaden beläuft sich auf rund eine Million Pfund Sterling. Das wären nicht weni ger als 130 Millionen Lire. Zirka 100 Häuser sind ganz oder zum großen Teil vernichtet. Heimatliches Tödliches AlotorroSungiück. Lothar Christanell f. Gestern, Mittwoch, gegen A7 Uhr abends er eignete sich in Blumau ein schweres Auto unglück, dem das Leben eines bekannten jungen Bozner Bürgers, Herrn Lothar Christanell, zum Opfer gefallen ist. Herr Lothar Christanell, der jüngere Sohn

des Herrn Vizebürgermeisters Paul Christanell, ist im blühenden Alter von 30 Iahren durch einen unglücklichen Sturz mit sei nem Motorrad vor die Räder eines schweren Lastenautos geschleudert worden, die über seine Brust gingen und den sofortigen Tod zur Folge hatten. Christanell wollte sich nach Blumau be geben, wohin' einige seiner Bekannten für den Abend einen kleinen Ausslug verabredet! hatten. Christanell, der bereits seit längerer Zeit Motor fahrer war, hatte sich erst vor einer Woche ein Motorrad

. Die gleich falls zu Boden geworfene Dame blieb unverletzt. Sofort kamen Leute von der Brauerei Blumau. um dem Schwerverletzten Hilfe zu leisten, die angesichts der schweren Verletzungen leider er folglos bleiben mußten. Ein nach Bozen fahren des Auto der Frau Gräfin Attems nahm Herrn Christanell mit. um ihn ins Bozner Krankenhaus zu überführen, zumal der Arzt von Blumau. Herr Dr. Clara, von Blumau dienstlich abwesend war. Im Krankenhause konnte von den Aerzten nurj mehr der Tod kon statiert

8
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1896/23_06_1896/BZN_1896_06_23_3_object_2282532.png
Page 3 of 8
Date: 23.06.1896
Physical description: 8
, zur Wanderschaft anlockend alles in Berg und Thal. Nur kranke Leute und jene von der Sorte der „Philister' hocken daheim und verzichten auf einer der schönsten und edelsten Genüsse, auf die gesundheitsförderliche Touristerei, entweder aus leidigen physischen Zwang, oder aber aus nichtswürdiger Indolenz und wegen jener häufigen Krankheit, welche der Lateiner mit dem Namen „MMs' bezeichnet. - ' Ausflug d6 Zitherclubs nach Blumau. Das. war ja gestern ein förmlicher Massenausflug von Bozen nach Blumau

, der dargethan hat, w'.e beliebt der Zitherclub hier ist.. Alt und Jung, Groß und Klein, Männlein wie Weiblein folgte der freundlichen Einladung und der Fahrpark der Südbahn reichte kaum hin, so viele Menschen in's Eisakthal hinauszu befördern. Kein Wunder wenn die Maschine wie athemlos schnob und pfauchte und die in den Waggons eingekastelten Menschenkinder ganz unmenschlich schwitzten und dampften! Dafür that man sich aber im Schankgarten der Brauerei Kräutner in Blumau recht gütlich und ersetzte

mit Irischem gutem Gerstenstoff aus den Kellern des Herrn Kräutner die verschwitzte Flüssigkeit möglichst gründlich, wie? dies ja auch die poralen und capillarischen Processe. im menschlichen Leibe un bedingt erfordern. Fünf- bis sechshundert Menschen mögen in runder Ziffer geschätzt, bei dieser Gelegenheit in Blumau zusammengekommen sein, um das Concert der Mitglieder des Zitherclubs mit anzuhören und sich gütlich zu thun. Die trefflichen Productionen fanden denn auch allgemeinen lauten Beifall

. Die Herren Clubisteu spielten unter dem Kommando des Herrn Professor A. Peter unverdrossen und schneidig bis zum Abend. Auch die Bözner Nationalsänger ergötzten das Publikum durch waldfrische Lieder aus voller feuchter Kehle, und der „schartige Toni', der nimmermüde Abraham a Lauta. Olara der lieben Boznerstadt, ergötzte das zahlreiche Auditorium durch beißende „Gstanzln' aus der neuesten Chronik. Kurz gesagt, man unterhielt sich in Blumau gestern wieder sehr gut und für gutes Getränk und kalte Küche

9
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/11_07_1925/SVB_1925_07_11_3_object_2546260.png
Page 3 of 8
Date: 11.07.1925
Physical description: 8
der Güter des Fürsten Thurn und Taxis, die auf rund eine Milliarde Dinar geschätzt werden. Tödliches kNotorraöunMck. Lothar Christanell -f. Am Mittwoch gegen Uhr abends er eignete sich in Blumau ein schweres Auto unglück, dem das Leben eines bekannten jungen Bozner Bürgers, Herrn Lothar Christanell. zum Opfer gefallen ist. Herr Lothar Christanell, der jüngere Sohn des Herrn Bizebürgermeisters Paul Christanell, ist im blühenden Alter von 30 Iahren durch einen unglücklichen Swrz mit sei nem Motorrad

vor die Räder eines schweren Lastenautos geschleudert worden, die über seine Brust gingen und den sofortigen Tod zur Folge hatten. Christanell wollte sich nach Blumau be geben, wohin einige seiner Bekannten für den Abend einen kleinen Ausflug verabredet; hatten. Christanell, der bereits seit längerer Zeit Motor fahrer war, hatte sich erst vor einer Woche ein Motorrad, Marke Northon, angeschafft, nachdem er früher mit einem „Guzzi'-Motor gefahren war. Vielleicht war auch dieser Wechsel der- Nlarke

entstandene Schleudern wurde Christanell links auf die Straße gestoßen, wäh rend der Motor und die Dame rechts an den Bergrand geworfen wurden. Dies ereignete sich' in kürzester Entfernung vor dem in diesem Au genblick bereits überholten Lastauto, welches Nicht mehr einzuhalten vermochte, so daß Chri stanell unter die Räder des Autos geriet, die ihm halbquer über die Brust gingen. Die gleich falls zu Boden geworfene Dame blieb unverletzt. Sofort kamen Leute von der Brauerei Blumau, um dem Schwerverletzten

Hilfe, zu leisten, die angesichts der schweren Verletzungen leider er folglos bleiben mußten. Ein nach Bozen fahren des Auto der Frau Gräfin Attems nahm Herrn Christanell mit, um ihn ins Bozner Krankenhaus zu überführen, zumal der Arzt von Blumau, Herr Dr. Clara, von Blumau dienstlich abwesend war. Im Krankenhause konnte von den Aerzten nur; mehr dev Tod kon statiert werden. Der Besund ergab Schädelbasis bruch und Zerreißung der rechten Lunge. Lothar Christanell, der auf so tragische Weise

10
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/11_07_1925/BRG_1925_07_11_7_object_816444.png
Page 7 of 10
Date: 11.07.1925
Physical description: 10
erga ben, daß die Ochsen in Truden von einem ge wissen Fontana, 32 Jahre alt, aus Tramin, um 2000 Lire zum Kauf angeboten wurden. Fon- tana wurde verhaftet und hat den, Diebstahl ein gestanden. Tödliches Notorra-irnglück. Lothar Christanell f. Am Mittwoch gegen %7 Uhr abends er eignete sich in Blumau ein schweres Auto unglück, dem das Leben eines bekannten jungen Bozner Bürgers. Herrn Lothar C h r i st a n e l l, zum Opfer gefallen ist. Herr Lothar Christanell. der jüngere Sohn des Herrn

Vizebürgermeisters Paul Christanell, ist im blühenden Alter von 30 Jahren durch einen unglücklichen Sturz mit sei nem Motorrad vor die Räder eines schweren Lastenautos geschleudert worden, die über seine Brust gingen und den sofortigen Tod zur Folge hatten. Christanell wollte sich nach Blumau be geben, wohin einige seiner Bekannten für den Abend einen kleinen Ausflug verabredet hatten. Christanell, der bereits seit längerer Zeit Motor fahrer war. hatte sich erst vor einer Woche ein Motorrad, Marke Northon

falls zu Boden geworfene Dame blieb unverletzt. Sofort kamen Leute von der Brauerei Blumau. um dem Schwerverletzten Hilfe zu leisten, die angesichts der schweren Verletzungen leider er folglos bleiben mußten. Ein nach Bozen fahren des Auto der Frau Gräfin Attems nahm Herrn Christanell mit, um ihn ins Bozner Krankenhaus zu überführen, zumal der Arzt von Blumau. Herr Dr. Clara, von Blumau dienstlich abwesend war. Im Krankenhause konnte von den Aerzten nurj mehr der Tod kon statiert werden. Der Befund

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/19_12_1923/TIR_1923_12_19_4_object_1990774.png
Page 4 of 10
Date: 19.12.1923
Physical description: 10
Preisen eingetroffen. Platzer u. Schwitzer. Rennweg. 86M Ar. Joses Klaras letzte Fahrt. «sichtigen Sie die Schaufenster der Papierhandlung Zyrolia, Bozen SÜMM 8 Laubengasse 41. Blum au. 18. Dezember. Noch niemals hat Blumau ein derart im- polames Leichenbegängnis gesehen. wie heute, als es galt, den leider allzufrüh vom Tode dahingerafften Dr. Josef Clara zur letz ten Ruhe zu bestatten. Aus nah und lern waren unzählige Traucrgäste herbeigeeilt, um dem Dahingeschiedenen den letzten Lie- be<-d'enst

Burschenfchastcn. Corps und akademischen Vereine von Innsbruck, die Turnvereine von Bozen. Eine Ab- ordnnung des Bozner Männergesangsver- eines. Die vollzählige Vorstandschast der Brauerei Blumau. Für die Krankenkassen Herr Sekretär Mayr. Vcrterter des Cara- binieripastens von Blumau. Die Aufzählung der vorstehenden Sörper- ' schafien macht keinen Anspruch auf Vollzäh ligkeit. Aus der unzähligen Schar der Leidtragen- j den aller Stände seien aufs gcratewohl her- , ausgegriffen: Hotelier Bauer aus Villach

einen letzten Ab schiedsgruß anstimmte, i Ein Feuerwehrmann trug die Ordensaus- ' Zeichnungen Dr. Claras auf einem Kisten vor- ! an, von den etwa 100. vielfach prächtigen ! Kränzen aller Art mit Inschriften der l Freundschaft und Dankbarkeit gar nicht zu ! reden. ^ > Aus Anlaß dieser Beerdigungsfeicrlichkeit herrschte aus der Strahe von Bozen nach Blumau und zurück ein ungeheurer Wagen- und AutomobiZvertehr und die Fuhrwerks» mü» Auwmodilun'ernehmer hatten vollauf zu > tun. um den riesigen Andrang

13
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/01_11_1919/BZN_1919_11_01_4_object_2463755.png
Page 4 of 12
Date: 01.11.1919
Physical description: 12
«e 1X2»/, m inkl. »edr scbva. Nüster Lr. 2-ttz Ackrese ia Ser ck. kl. <kl» Eingesendet. Es gibt kein „Blumau' mehr! . Unter diesem Titel wurde uns folgende Be gebenheit aus Branzoll mitgeteilt, die wieder deutlich beweist, daß das, was Exzellenz Credaro feier lich verspricht, von den anderen nicht gehalten wird Die Zuschrift lautet: Sonntag, den 26. ds. mittags kamen mehrere Personen zur Bahnstation' in Branzoll, gingen zum Schalter, um Karten zu lösen.. Einer, der auf Deutsch eine Karte nach Bozen

verlangte, bekam anstatt der Karte zu hören: „Non capisco tedescho.' Auf dies wollte ein Fräulein 2 Karten nach Blumau lösen, konnte selbe aber, trotzdem sie der italienischen ^ Sprache mächtig war, nicht erhalten, -aus dem ein fachen Grunde, weil es seit kurzer Zeit kein Blumcm mehr zu geben scheint. Ein zweites Fräulein legt? dem Herrn Schalterbeamten nun dar, daß Blxmau die,zweite Station nach Bozen ist- das half a2cs aber nichts der Beamte erklärte, es'gibt keines und mit dem war die Sache abgetan

. Die Damen muß ten Zwfi arten nach Bozen lösen, um dann dort wieder Karten nach-Blumau zu erhalten. In Bozen wußte man allerdings nichts davon, daß Blumau vom Eisak vertragen worden fei. ^ NM»« « WM» .Standort' (a«erikanisches Erzeugnis I»lv) 12 » Geschwindigkeiten, Leerlauf. ne«e Bereifung, Werkzeug und Scheinwe»fer sofort zu verkaufen. Angebote an die Administr. d. Bl. 4622 Lo^sn, ^ ^ /». ? - L/anÄe!n, Aass!,iiüse, Msse, ia. » Am Sonntag Sen 2. findet i. Rürgerfale untere Lokalitäten MWWz-KWklt

15
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1897/19_08_1897/BTV_1897_08_19_2_object_2969181.png
Page 2 of 8
Date: 19.08.1897
Physical description: 8
d. R., ist man daher zu neuem Danke und Anerkennung verpflichtet. «*» Bozcn. 13. Aug. (Die Eisenbahn - Kata- strophc bei Blumau.) Wie Ihnen bereits tele graphisch gemeldet wurde, hat sich gestern abends nach V«8 Uhr auf der «üdbahnstrecke zwischen Blumau und Kardann in den ob ihrer Steingefährlichkeit be rüchtigten Engen des Kuntersweges eine schwere Eisen bahnkatastrophe ereignet, welche die traurige Chronik der Bahnunfälle in letzter Zeit vermehrt. Wenige Secunden bevor der Abend-Schnellzug, der hier um 7 Uhr

den selben erlag. Die von den St-inen getroffene Bäuerin Marie Maier hat sich einen complicierten Beinbruch zugezogen. Nadfahrer waren die ersten, welche Kunde von dem aufregenden Ereignis nach Bozcn brachten, 'on wo sofort zwei NettungstrainS mit Aerzten, Sol daten, «anitätsniännern und Feuerwehrleuten nach Blumau abgieugen. Die ersten Mittheilungen lauteten höchst beunruhi gend. Es hieß, dass von den Passagieren und dem Zugspersonale zahlreiche Todte unter den Trümmern begraben liegen. Hunderte

Telegraphenleitung schon morgens wieder eröffnet werden. Die 7 Waggons deö ZugeS. welche im Tunnel stehengeblicben waren, wurden, nachdem die Reisenden sie verlassen hatten, nach Blumau zurück geführt. An der Unglücksstätte erschienen noch im Lause der Nacht der Oberkommissär der BezirkShaupt- mannschaft Herr Bruder, der Oberingenieur, der Süd- 1510 bahn Herr Breindl und der Untersuchungsrichter Dr. Grosser. Die aufopfernde Hilfsaktion der Bozner ver dient die höchste Anerkennung. Geburtsfest Sr. Majestät

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/07_01_1925/SVB_1925_01_07_6_object_2544887.png
Page 6 of 8
Date: 07.01.1925
Physical description: 8
' mit Herrn Karl Santer. — Herr und Frau Dietrich, Besitzer des allbekannten Gasthofes „Mondschein' in Kaltern, haben das dem Herrn Josef Herrnhofer gehörige Grundstück „Mazou' in Mitterdorf käuflich erwor ben. — Aus Völsam Schlern wird uns mitgeteilt, daß Frau Karolina Wwe. Umbauer, Besitzerin des allen Boznern bekannten Gasthofes „zum Aichner', denselben samt Grundstück an Herrn Winkler, Alt- Vorsteher in Ums bei Völs, verkauft. WMsl unS Werts!. Nachruf. Blumau, 30. Dezember. Am 27. Dez. wurde

der Schulleiter von Blumau, Herr Josef Eccli, unter zahlreicher Beteiligung der Bevölke rung zu Grabe getragen, voran die Schulkinder von Blumau und eine große Anzahl von Geistlichen und Lehrern aus nah und fern' diese sangen ein ergrei fendes Grablied. Auch eine Vertretung des Franzis- kanertlosters in Bozen war anwesend, da 2 Söhne des Verstorbenen diesem Orden angehören. Herr Eccli, aus Buchholz bei Salurn gebürtig, stand im 63. Lebensjahre und diente seit 1884, also durch 40 Jahre als Lehrer und Organist

in mehreren Ge meinden: in Burgstall, Prägraten, St. Jakob bei Bozen, Salurn, Montan, Margreid und zuletzt in ^Blumau, wohin er nach Neuordnung der Schule in Margreid versetzt wurde. In Margreid oblag ihm auch die Führung der Raiffeisen-Kasse. Eccli war als Lehrer und Katholik ein eifriger, pflichtgetreuer und durchaus ehrlicher Mann von mildem, fried liebendem Charakter; trotzdem konnte er seine Schü ler streng hernehmen und seine ersprießliche Arbeit in und außer der Schule sichern. Er hinterläßt

19
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/30_09_1903/BZZ_1903_09_30_4_object_369100.png
Page 4 of 8
Date: 30.09.1903
Physical description: 8
- senales hübsch gelegenen Gasthofe „Tierser Hof' hat in der Nacht zum Montag eine junge Dame — wie nunmehr feststeht — das eigene Leben durch einen Nevolverschuß beendet. Unser nach Blumau entsendeter Berichterstatter berichtet über den Fall folgende Einzelheitein Seit ungefähr zwei Monaten wohnte im „Tierser Hof' ein aus Wien gebürtiger, derzeit in Trient stationierte? Oberleutnant der Festungsartillcrie Fritz 5?. mit einer jungen Dame, welche man allgemein siir seine Frau hielt. Die beiden lebten

insosern sehr glücklich mit einander, als der Oberleutnant die Dame geradezu vergöt terte nnd jeden ihrer Wünsche, da er sehr vermögend war. ersüllte. während sie sich in dem sorgenlosen Wohlleben glücklich und zufrieden fühlte. Sonntag fand im Bräuhausgasthause in Blumau ei« Konzert mit Tanzunterhaltung statt, an welchem auch die beiden teilnahmen. Sie unterhielten sich sehr gut, die Dame trank und tanzte sehr viel und erst nach 2 Uhr nachts begab sich das Paar nach Hause, wo es zu Bette ging

ausgelit ten. Dies der Sachverhalt, soweit er aus den An gaben des seit dem Vorfalle ganz verstörten Ober leutnants und den bekannt gewordenen Nebenuni- ständen hervorgeht. Wie verlautet, stellte die Ge richtskommission, welche Montag nachmittags über Ersuchen der Militärbehörde in Blumau den Tat bestand aufnahm, fest, daß ein Selbstmord vorliege, nnd zwar sowohl aus der Art der Verwundung, als auch an den Pulverdampsspuren an der Hand der Toten. Die Akten wurden dem Militärgerichte in Trient

zu quittieren, konnte sich aber Oberleutnant Ü. auch nicht entschließen, da auch zwei seiner Brüder Ofsiziere sind, was der tolz seines Vaters ist. So solgte denn Gisela dem Oberleutnant in verschiedene Garnisonen. Zuletzt wurden sie vor einigen Monaten aus Kralau nach Trient versetzt, eine Garnison, welche dein Ober leutnant gar uicht zu behagen schien. Er erwirkte bald einen längeren Krankheitsurlaub, den die bei den zunächst in Terlan verbrachten: seit mehr als zwei Monaten lebten sie in Blumau. Gisela

21