Recommendations for an Advanced Search

Date: 04.09.1935

Erziehung, hat der Abschluß- desilierung vor dem Siegesdenkmal beigewohnt, nachdem er als Vertreter der Negierung im Na men S. M. des Königs im Stadttheater den Reichskongreß der „Dante Alighieri' . eröffnet hatte. Gruß àer Ltaàt an S. E. De Vecchi und an die Kongressisten. > Die Ankunft des Ministers'M nationale Er ziehung, S. C. De Vecchi, und On. Gardini in Ver tretung des Parteisekretärs war für 9.40 Uhr an gesagt. Auf dem Bahnhof hatten sich die gesamten Vertreter der zivilen und militärischen

den Kon gressisten und Behörden im Namen der Bürger schaft von Bolzano, die sich geehrt fühlt, daß eiye so wichtige Tagung, an der so bedeutende Persön lichkeiten teilnehmen, hier abgehalten wird,, den Gruß. Cr erinnerte daran, daß die Dante Alighieri- Vereinigung bereits im Jahre 1911 im Stadtgebiet und zwar in Oltrisarca einen Grund angekauft hat, worauf dann zehn Jahrs später das Kinder asyl der Dante errichtet worden ist. Weiters hob er die Verdienste des Senators Ettore Tolomei, unermüdlicher

war, als die Universitätsstudenten sich bei einem Sportwettbewerbe Lorbeeren holten und daß es ihm zur Freude gereicht, nun den versammelten Mitgliedern der Dantevereinigung bei der Tagung in der Hauptstadt der Grenzprovinz den Gruß der Schwarzhemden entbieten zu können. Dies umso mehr, da für die Stadt die letzten Tage von ge schichtlicher Tragweite waren, weil sie den Besuch des Duce hatte, der den Manövern beiwohnte. Balzano wurde als Sitz für den Kongreß gewählt, da die Dante Alighieri schon frühzeitig hier djs Grundlagen für den späteren Ausbau gelegt

hat, was Senator Ettore Tolomei bezeugen kann. Danach befaßte sich der Redner mit der geschicht lichen Vergangenheit des Gebietes und dèr Stadt, hervorhebend, daß so viele Zeichen und Denk mäler aus der Rämerzeit vorhanden sind, als in die unwegsamen Alpentäler Straßen gebaut und römische Kultur hierher gepflanzt wurde Der Fascismus will auch dit Eroberungen der Waffen mit jenen des Friedens vervollständigen Nachdem der Redner die Ziele der Dante Alighieri Vereinigung hervorgehoben hatte, die Erfolge

, die wieder- hült von lebhaftem Beifall der Versammelten unterbrochen wurde. Tätigkeitsbericht àà PrSsiàenten On., Felicioni, Präsident der Vereinigung be faßte sich in einer eindrucksvollen Rede mit den Zielen und Erfolgen, welche die Dante Alighieri. Vereinigung in den letzten Jahren durch die tat. kräftige Unterstützung vom Regime erzielt hat. Bei der Zehnjahresseier des Bestandes der fasci tischen Bewegung wurden die Feiern in Roma mit dem Kongreß der Dante eingeleitet, im Jahre 1933 wurde der Kongreß

Newspapers & Magazines

gegenwSrttgen Zeit neuen Die „Dante Alighieri' hat sich im Alto Adige durch ihre eifrige Tätigkeit zahl reiche Verdienste erworben. Sie fand hier ein ausgedehntes Gebiet für ihre kultu relle Tätigkeit und ihre ununterbrochene Arbeit war auch von Erfolg begleitet. Die hier folgende Uebersicht bietet einen EiiMick in die Tätigkeit der verdienten Vereinigung und in die Erfolge, die sie erzielt hat, und zwar nicht nur in den Städten und größeren Ortschaften, son dern auch in den kleinen Dörfern, wo chre

Mitglieder und Lehrer, 1582 Studenten der Mittelschu len und 1854 Schüler der Volksschulen. Es ist zu bemerken, daß in verschiedenen Schulen durch die eifrige Arbeit der Präses, der Direktoren und Vertrauens männer sich die gesamte Schülerzahl in die „Dante Alighieri' hat einschreiben lassen. Darunter befinden sich die kgl Lehrerbildungsanstalt, das kgl. Technis^e Institut, die kgl. Mittelschule, die kgl. Handelsschule, die fachliche Vorbildungs schule, die Schule der Marcelline und die Volksschulen

„Regina Elena', „S. Fi lippo Neri' und „Tambosi'. Was die Organisation in der Provinz anbelangt, verdient die Tätigkeit der Ver trauensmänner in den Gemeinden, wo die „Dante Alighieri' keinen eigenen Sitz hat, hervorgehoben zu werden. Ihre Tä tigkeit ist mit bedeutenden Schwierigkei ten verbunden, hat aber trotzdem beach tenswerte Erfolge aufzuweisen. Die Bibliotheken Das Komitee der „Dante Alighieri' hat sein besonderes Augenmerk der Bi bliothek zugewandt, welche im vergange nen Jahre 1200 Bände

und in der Gemeinde Sarentino Bibliotheken einge führt. Bücher wurden an die Schulbiblio theken des Seminars von Tirolo und an das Gymnasium der Franziskaner von Bolzano verteilt. Wie in Sarentino wer den auch in anderen Ortschaften der Pro vinz Bibliotheken eingerichtet. Von der »Dante Alighieri' wurden drei Prämien „28 O.'tcber' zur Ehrung des Andenkens der gefallenen Helden: Goldmedaille Guido Presel, Goldmedaille Giovanni Ruazzi, Tenente Giancarlo Bonisaci eingeführt. Diese Prämien wer den an Schüler

, 1M4.287, 1 ,914.625, 309.985 539.628 601.202 761.601 876.269 988.503 1,113.579 1,264.659 1,485.418 1600.060 1,927.860 Lire 1 Million Nr. Nr. 682.845 384.701; L. 500.000 schulen verliehen, welche sich in besonde rer Weise in der Tätigkeit der GIL aus gezeichnet haben. Büchtzrprämien werden an die Schüler der schlichen Vorbil dungsschulen und der Volksschulen ver teilt. Dafür hat die „Dante Alighieri' im vergangenen Jahr den Betrag von Lire 1400 ausgegeben. Von der „Dante Alighieri' wurden

Page 3 of 4

Date: 26.07.1941

Physical description: 4

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 245 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

, IH, Viale S. Michele del Carso 5; Ditta (Geschäft): M, Rucb. Ili, Via del Littorio 15, Tel. 504 lvueb Geltrude, III. Via della Parrocchia 18 Ruedl Rosa, Private, I, Corso Goethe 25 Rnepp Elisa, cuora - Köchin, T, Via Spcckbachcr 16 Ruepp Filomena, cuoca - Köchin, I, Via Portici 26 Ruepp Giuseppe* pittore - Maler, I, Via Steub 9, Ruf Luigia, negoziante - Obsthändlerin, 11 , Via Christomannos 4. Tel. 201 Ruffini Alfonso, prestinaio - Brotausträger, II, Via Dante Alighieri 63 Rubini Anna, domestica

- Bedienerin, III. Via Prediti 1 Ruffini Emma. IL Via Dante Alighieri 63 Eu!i-ni Ernesto & Giovanni, panettieri - Bäcker, li. Via Dante Alighieri 63 Rallini Maria, domestica - Bedienerin, li. Via Dante Alighieri 63 Ruffini Virginia, II, Via Dante Alighieri. 63 Rufinatscher Alfredo, carpentiere - Zimmermann, 11, Via Dante Alighieri 71 Rufinatscher Maria, lavandaia - Wäscherin, II, Via Dante Alighieri 71 a R uhi Guglielmo, pensionato - Pensionist, 111 , Plankenstein 14 /, Rührmüller Carolina, cameriera

. 55Ó Rungg Giuseppe, impiegato di banca - Beamter der Spar- & Vorschusskassc. II, Via Dante Alighieri 71 Rungg Giuseppina, Private, I, Corso Armando Diaz 29 p Rungg Maria, Private, III Via Roma 109. „Tierburg” Rungg Paola, impiegata - Buchhalterin, IV, Via Laurin 15 a Rungg Pietro, giornaliere - Taglöhner, I, Via Portici 12 P Rungg Teodoro, macellaio - Pächter der Fleischhauerei und Wursterei M. * Bernthalcr. Ili, Via Roma 109, ,,Tierburg”; Ditta (Geschäft) : 1 , Via Portici 31, Tel. 324

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 127 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

. II. Via Baule Alighieri 65 Busa Ila Caterina & Fanny. T, Via Portici 41 ap Desalla Ilodano. negoziante Mode- u. SclmiUwarenhHmllcr, I, Portici 4t Desalla Luigia, commessa - Verkäuferin, I. Portici 41 a Desiìvestcr Francesco, pittore - Maler. », Corso Principe Umberto 4; Bitta ti-arbenliaudlung') : I, Vìa Leonardo da Vinci ù Deutschingcr Augusta vcd., nata 1 lev bl, 1, Via S. Francesco d’Assisi 8 Dova beri Giovanna nata Fabro, HI, Via Parrocchia 11 a Bevich Giovanni, impiegato uff. Registro, 1 , Corso

Armando Diaz 15 a De Vincentis Lorenzo, calzolaio - Schuhmacher. IH, Viale San Michele del Car>o 2 a Dezutian Giov, Battista, falegname. - Tischler, I, Via Portici 127 a Di Cedo Roberto, barbiere - Friseur, li, Via S. Giorgio 19 Dibiasi Anna, sarta - Näherin, II, Via Dante Alighieri 21 Dibiasi Bernardo - operaio - Arbeiter, II. Via Dante Alighieri 3 Dibiasi Beila, contabile » Buchhalterin, IT. Via Danto Alighieri 2t a Dibiasi Enrico, portinaio - Portier, II, Via Dante Alighieri 21 a Dibiasi Francesco

Dignos Maria, domestica - Bedienerin, III, Via Pendi 4 Di Lazzaro Luigi, professore * Professor des Ginnasio Liceo, TI, Via Christo- mannos 14, „Rainer” ap Dilitz Giuseppe, proprietario di pensione - Besitzer der Pension ,,Nicdl”, II, Via Wakler 4, Tel. 633 1' Dilitz Pelagia, II, Via Dante Alighieri 87 Dillinger Carlo, Privat. I, Via Portici 83 a Di Mauro Luigi, ferroviere -‘Eisenbahner, 111 . Strada Winkel 8 D’Incu Giovanni, ferroviere - Eisenbahner, I. Via 4 novembre 26 a Dini Ciucci Dino, capo

tecnico, IH, S inigo Dinzl Lavinia, bambinaia - Kindermädchen, II, Strada Winkel 27 Birler Francesco, giardiniere - Gärtner, IH, Viale S. Michele del Carso 1 Dirler Geltrudc, domestica - Bedienerin. HI, Montefranco (Frcibcrg) 30 a Dirler Matteo, fruttivendolo - Obsthändler, I, Via Starkenhof 3 Dirler Rodolfo, conciateli! - Dachdecker, I, Vicolo dei macellai 4 Ditscher Babette, cuoca - Köchin, jl, Strada Gilm 7 Dittmann Max, Privat, II, Via Dante Alighieri 15 Dobiter Automa. I. Via Portici 102 IVhitrr

Newspapers & Magazines

Date: 26.05.1937

zu stellen. » » è Vortrag cles Vn. Chiesa Gestern abends hielt der Präsident der Union der Industriellen On. Chiesa im Circolo der „Dante Alighieri' einen Vortrag iiber das Thema „Ge schwindigkeit'. Er befaßte sich dabei, wie schon aus dem Titel des Vortrag zu ersehen ist, mit den Er rungenschaften der Technik. Zum Vortrage haben sich außer den Technikern und dem zahlreichen Publikum auch die Spitzen der Behörden eingefunden, darunter S. E. der Präfett, der Kommandant des Armeekorps, der Präses

dar. Vsranstall«»» A«« Konzert Prof. Leo pelroni. Wie bereits angekündigt, wird im Saale der „Dante Alighieri' am Freitag, den 28. Mai, der Violinvirtuose Prof. Leo Petroni ein Konzert ge ben. Die Klavierbegleitung wird Fr. Weidlich be sorgen. Das Programm ist folgendes: Piani: Introdu zione (adagio); Beethoven: Kreutzer-Sonate, op. 47; Adagio — Presto; Andante con variazioni; Finale — Presto. Debussy: Sonate In G; Allegro vivo; Intermede (fantastico e leggero): Finale (molto animato). Pergolese

. Aus diesem Anlasse hat S. E. der Präfekt dem Unterstaatssekretär im Kriegsministerium S. E. General Pariani ein Huldigungstelegramm ge sandt, worauf General Pariani mit folgender De» pesche antwortete: „S. E. Präfekt Mastromattei, Bolzano. Ich danke'wärmstens für das freundliche Geden ken und schließe mich von Herzen der Würdigung des Ruhmes des glorreichen Bataillons „Vestane' an. General Pariani.' Das Konzert des «Dante Alighieri Heilte abends wird der Pianist Maestro Cesare Valabrega im Vereinssitze

der „Dante Alighieri' ein Konzert geben, bei welchem er Werke von Mei stern aus dem 17. Jahrhunderte zum Vortrage bringen wird. Cesare Valabrega ist einer der bekanntesten Konzertpianiste» Europas und hat in zahlreichen Konzerten und musikalischen Vorträgen in Italien, Schweden, Dänemark, Dauzig, Lettland, Frank reich, Schweiz, Türkei, Griechenland, Bulgarien, Rumänien. Tschechoslowakei, Ungarn. Polen, Al gerien und Tunis glänzende Erfolge geerntet. Von den Rezensionen uneingeschränkten Lobes der Kritik

Newspapers & Magazines

Date: 29.12.1937

hat der Verbandssekretär im Hauke Littoria die sascistische Frau Matilde Guidi, vis M der Organisation der „Weißen Schleife' be auftragt st, empfangen. Frau Guidi berichtete silier die Tätigkeit, welche die „Weiße Schleife' im verflossenen Jahre XV entfaltet hat und über die Ergebnisse der Ausstellung der Kleinkinderaus- Mtungen, die in den letzten Tagen in den Räu- Mi der „Dante Alighieri' einen sehr zahlreichen Zesuch aufzuweisen hatte. Aus dem Berichte konn te der Verbandssekretär sich über die rege Tätig keit

um ethlehem und der Grotte eingenommen. Auf der echten Seite ist der Kirchgang in der Christnacht «gestellt. iiin die suggestive Wirkung der Krippe''zu er? chen, vernimmt man gedämpfte, wie aus der erne kommende Musikklänge. Der bescheidene Eintrittspreis zur Besichtigung kr Krippe fließt dem Vau der Seelsorgskirche der ominikaner in San Quirino zu. Ertrag slo 6i 2»one ins«ìi- rione. ivnsv- »«io- >?>onv »von- »srcke o «üslls sto lìsals ziok e o6otto /ci m dsr „Dante Alighieri' ! Gestern abends hiell Prof

. Montini im Saale In „Dante Alighieri'-Bereinigung einen Bortrog ?àer das Thema: „Die Märtyrer des Spielberg', s Dazu hat sich eine zahlreiche Zuhörerschar, dar mer auch der Arnieekorpskommandant S. E^cz. r«idi eingefunden. Der Redner wurde vom Prä- Kmlen des hiesigen Komitees der Dante-Vereini- Vng. Dr. Briani, vorgestellt. Prof. Montini hob in seinem Vortrage hervor, Psi die Gefangenen auf dem Spielberg bei Brünn ch allein Silvio Pellico, Confalonieri und Ma rcelli waren, wie vielfach angenommen

20 Lire, jede wei tere 15 Lire; Visite zu bestellter Stunde 3V Lire; dringliche Visite am Tag 2S L., nachts 35 bis Lire. Für Visiten außerhalb des Ortes bis zu 5 Kilometer 2 Lire für jeden Kilometer (über das Honorar), über S Kilometer nach Vereinbarung. Der Tarif enthält genaueste Bestimmungen für sämtliche Eingriffe und Operationen usw. Künstlerische Veranstaltung des Dopolavoro Wie mitgeteilt worden ist, findet am 8. und !>. Jänner im Saale der „Dante Alighieri' der Na- tionalwettbewerb

Newspapers & Magazines

Date: 06.09.1935

Märtyrer Mittwoch früh begaben sich.die Teilnehmer am 3g. Kongreß der „Dante Alighieri' mit Sonderzug zu einem Besuch nach Trento und Rovereto. Gleich zeitig mit dem Zuge um 8.30 Uhr verließ eine Reihe ' von^ Automobilen,' -irr'denyr die Vorstands mitglieder der Dante, On. Giglioli, Senator Du- dan und die Pressevertreter Platz genommen hat ten, die Stadt und erreichten um 9.30 Uhr Trento Dort wurden die Gäste im Rathaus von den Be hörden, dem Podestà, On. Lineili, dem Präsidenten des Lokalkomitees

Platz füllten. Der Podestà begrüßte die Erschienenen, worauf Aà Cav. Uff. Aldo Zippel, Präsident des Trentiner Komitees der „Dante', das Wort ergriff. Cr sprach von der Aktion der „Pro Patria' und „Lega Nazionale', vor ihrer Auflösung durch die Habsburgische Re gierung und der Fortsetzung ihrer Kulturarbeit durch die „Dante Alighieri'. Die gehaltvollen Aus führungen des Adv. Zippel wurden mit viel Bei fall aufgenommen. ' Das Buch im Auslande. On. Felicioni überbrachte sodann den Gruß der „Dante

' an die Stadt'Trento, die gesinnungstreue, Stadt der nationalen Märtyrer, und brachte die von den irredentistischen Verbänden in diesem Ge biet entwickelte Tätigkeit in E/innerung und drückte die besondere Freude des Zentralkomitees über das vom Trentiner Komitee gewidmete Ge schenk aus; es ist eine Handschrift Cesare Battistis, die erste Seite der Rede über die Alpini, die der Mätyrer bei einem kurzen Urlaub vom Schützen graben 191« in Milano auf Veranlassung der „Dante Alighieri' gehalten hat: es war die letzte

Geisteserzeugnissen bekannt zu machen, umsom.ehr, als dieselben namentlich in der moder? nen Erzählkunst eine hohe Stufe erreicht haben,. Es wurde'hieraüf die nachstehende Entschließung abgefaßt und einstimmig angenommen: „Der 39. Kongreß der „Dante Alighieri' stimmt dem Bericht des Dr. Leoni über die Verbreitung des italienischen Buches'im Ausland zü und sieht in dieser Aufgabe eine der wichtigsten für das Vordringen des italienischen und fascistischen Ge dankens: mit lebhafter Befriedigung wird die Schaffung

Newspapers & Magazines

Date: 08.01.1938

organisiert wird, sind abge schloffen. Der interessante Wettbewerb wird am 8. und 9. Jänner im Saale der „Dante Alighieri' zur Austragung gelangen. Es find aus allen Teilen des König reiches Anmeldungen eingelangt, u. zwar aus Mantova, Sassari, Firenze, Trento. Messina. Cremona, Pisa, Catania, Bel luno, Salerno, Milano, Ferrara. Polo. Die Vorträge für die Auswahl der Konkurrenten,'die zum Schlußwettbewerb zugelassen werden, erfolgen im Beisein der Beurteilungskommission am 8. Jän ner. Die Vorträge

der „Dante Alighieri' von der Sektion für Unterhaltungen des GUF der zweite Tanztee die>er Saison veranstaltet wer den. Nach dem großen Erfolge, den die ver gangene Tanzunterhaltung brachte, ist nur vorauszusehen, daß auch am heuti- en Nachmittage eine zahlreiche Schar reudiger und tanzlustiger Teilnehmer >en schönen Saal der „Dante Alighieri' füllen wird. Die Musik liegt in den be währten Händen des Orckefters Grandi, das sich in uneigennütziger Weise zur Verfügung gestellt Hot. An der Unterhaltung

können nur gela dene Gäste teilnehmen. Für die Mitglie der der „Dante Alighieri' sind die Ein trittskarten im Sekretariat des Vereines erhältlich. Alohl file bedürftige Familien beim Do polavoro von Dodicwille. Anläßlich der vergangenen Feiertage veranstaltete die Rionalgruppe „scimu- la' des Dopolavoro von Dodicwille ein Mittagessen für Mitglieder bedürftiger Familien. Es waren dazu etwa 50 Ein geladene erschienen, denen im Beisein des Provinzialfekretärs der O.N.D. und des Präsidenten der Rionalgruppe

Newspapers & Magazines

Page 4 of 6

Date: 15.05.1940

Polarkreises liegenden In sein bemerkbar - Aus erano und Umgebung Der „Tag àes Italieners in äer Welt' Ueber hohe Verfügung des Duce wird am 19. Mai der Tag des Italieners ge feiert werden, mit dem Ziele, in immer weiteren Kreisen der Nation die Kennt nisse unserer hohen Kultur und Zivilisa tion und den politischen Gedankengang Italiens im Auslande zu verbreiten. Die ser Tag, der über Initiative der „Dante Alighieri' begangen wird, fällt in den Monat, in dein der geniale Poet das Licht der Welt erblickte

, erklingt ebenso unsterb lich auf in den drei Abteilungen der gött lichen Komödie und in den anderen Wer ken des Dichters. Dante Alighieri ist der Sänger des Imperiums, jedem italie nisch schlagenden Herzen näher als je; das fühlt heute jeder Italiener um jo mehr, da das Imperium erstanden ist. Der Duce, der die Nation auf das gewal tige, weltanschauliche Geschehen der näch sten Zukunft vorbereitet, will, daß jeder Italiener sich der Größe und der Macht der Nation bewußt ist, der anzugehören er die Ehre

hat. Deshalb wird sich am Sonntag auch unsere Stadt in die Reihen aller anderen Städte des Landes einfüge», um diesen Tag mit erhebenden Veranstaltungen zu feiern. Das örtliche Komitee der Dante Alighieri bereitet das diesbezügliche Pro gramm vor. Es ist deshalb notwendig, daß an diesem Tage jeder Italiener mit Begeisterung und Hingabe am Gelingen dieses Festes mitarbeite. Die „Dante Ali ghieri,., die vom Duce beauftragt ist, die oben genannte hehre Kulturmission zu erfüllen, bedarf des Beistandes

aller, da mit ihre Initiative zu vollem Durchbruch gelangen. Anläßlich dieses Festes wird die „Dante Alighieri' eine einmalige Festausaà' schönen lassen, die iv um fassender We'^> die gmrze Tätigkeit des Vereines m allen Weltkreisen schildert. Gemälcke-Aussteilung Giuseppe Porcheääu Seit gestern hat ein ganz hervorra gender, italienischer Meister des Pinsels in einem Parterrlokale des Hotel „Atlan tico' auf der Piazza Marconi eine kleine Ausstellung eröffnet, die bereits am er sten Tage das höchste Interesse

Newspapers & Magazines

der „Tag der Italiener in der Welt' begangen, um dem Volke das Be wußtsein einzuprägen, daß die Söhne Italiens in allen Jahrhunderten durch große Taten und durch bescheidene Ar beit in allen Ländern viel für Zivilisation «nd Fortschritt beigetragen haben. Für Bolzano ist vom Komitee der /.Dante Alighieri' und dem Institute für fascistische Kultur nachstehendes Pro gramm festgesetzt worden. Um 10.30 Uhr wird Nat.-Rat Alfredo Giar- ratana im Berdttheater über „Ruhm und Arbeit der Italiener in der Welt

' spre chen. Heute und morgen werden durch den Verband der Frauenfasci und das Frauen-Untekkomitee der „Dante' Propagandamaterial zum Verkaufe ge bracht, und zwar Abzeichen zu 1 Lira, Ansichtskarten zu SV Cent, und eine Fest schrift zu Lire 3. Der Erlös des Vertäu? ses des Propagandamaterials ist für die Finanzierung der Auslandskomitees der „Dante' bestimmt. Am Sonntag abends um 20.30 Uhr wird die philodramatische Gesellschaft „Dante Alighieri' des Dopolavoro im Verditheater eine Vorstellung geben

angeboten. Die Broschüre enthält zahlreiche illu strierte Artikel, wodurch die Kultur arbeit, welche die Italiener im Mittel meerraum durch 28 Jahrhunderte entfal tet haben, aufgezeigt wird. Jeder Italiener sollte diese Seiten unlerer Geschichte lesen, die zusammen fassend unseren Anspruch und die unver meidliche Herrschaft bestätigen. Der Er lös des Verkaufes des Propaganda materials wird dem Zentralsitz der „Dante Alighieri' übermittelt, vie ge meinsam mit der Direktion der Italiener im Auslande

, ward gedacht. Mit der Verteilung der Abzeichen des Kulturoe reines „Dante Alighieri' wurde in bei den Schulen die Feier geschlossen. Danle-Sino: Laila (Der dunkle Ruf) Eentralklno: Wiedererwachen der Liebe Luce-Kino: Grenzfeuer Roma-Kino: Sudermanns „Aurora' Morgen Sonntag nachmittag Konzert des Trio Triftini z». bellmte Taverne desMMllNt-ll.AMjbllueMtts ^ ist wieder eröffnet Via Goethe, 20 Telefon 20-90 Allabevdlich Konzert Lustiges Trio Bevorzugtes Là,

Page 3 of 4

Date: 17.05.1941

Physical description: 4

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 196 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

ji Lombardo Raffaele, ragioniere api) municipale - städt. Beamter, II, Via Dante Alighieri 48 Lombard Ini Aristo, sturi, unir. - Univ.-Student, 11 , Via Dante Alighieri \ Lonibardmi Edvige ved., nata Cola,. Private, II, Via Dante Alighieri 60 Lomincr Giovanna, sarta - Schneiderin, I, Via del Bersaglio 4 Uommer Giorgio, fotografo - Photograph, I, Via del Bersaglio 4 Lommer Giuseppina, telefonista - Telephonistin, I. Via del Bersaglio 4 Lo Monaco Francesco, ragioniere e rappresentante - Vertreter

, J, C. Goethe 25 a Loncr Rodolfo, muratore - Maurer, IH, Via Roma 20 Longo Alcide, operaio - Arbeiter, III, Viale S- Michele del Carso 12 a Longo Giorgio, falegname - Tischler, III, Viale S. Michele del Carso 12 Longo Luigia, cassiera - Kassierin, II, Via Dante Alighieri 27 a Longo Teodoro, barbiere - Friseur, li. Strada S. Giorgio 13, Tel. 644 Dopala Teresa ved.,'nata Ncswetta, II, Strada Knitlcnberg 3 Lorandini Erna, 1 , Corso Goethe 8 a I/irandini Ernesto, veterinario primario - Or., Obertierarzt

Margherita, sarta - Schneiderin, I, Via Portici 117 Lorenz Maria, serva - Dienstmagd, I, Via Vintler ai a Lorenz Michele, pittore - Maler, I,i Via Portici. 38' Lorenz Michele, muratore - Maurer, !, Vìa Portici 25 Lorenz Otto Nicolo, impiegato bancario - Bankbeamter, I, Via Alessandro Volta 3, „Helia” Lorenzi Anna ved., nata Neuner, Private, I, Via Andrea Hofer in Lorcnzini Augusta ved,, nata Paris, Private, III, Via S. Maria del Contorto 0 a Lorenzini Silvio, muratore - Maurer, II, Via Dante Alighieri

63 Lorenzom Simone, III, Via Roma 117, Meraner Versorgungshaus Lösch Alfredo, cantoniere - Obcrbauarlx-iter der Meraner Strasscnbabnen, Fo resta, Stradone 16 ' . Lösch Antonia, sarta, - Schneiderin, III, Via S, Maria del Conforto 3 Lösch Edvige, cuoca - Köchin, II, Via Dante Alighieri 55 Lösch Ernesto, Chauffeur, III, Via S. Maria del Conforto 3 a Lösch Gualtiero, medico dentista - Zahnarzt, I, Corso Goethe 25 ; Atelier : I, Corso Principe Umberto' 44, Tel. 187 Lösch Martino, apprendista - Angestellter

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 229 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

5 Plankenstcincr Francesco, spazzacamino - Kaminkehrer, I, Corso Goethe U a Plankenstcincr Paolo, cameriere - Kellner, li, Via Dante Alighieri 74 PlankI Anna, cameriera - Kellnerin, II, Via Dante Alighieri 74 Plankl Elena, cameriera - Zimmermädchen, II, Via Dante Alighieri 74 PlankI Maria vedova, nata Abram, II, Via Dante Alighieri 74 Planötscher Maria, domestica - Bedienerin, I, Via Giuseppe Verdi 10 Plant Anna, cameriera - Zimmermädchen, III, Lungo Passera A. Manzoni 17 a Plant: Antonio, fornaio

~ Bäckcrgehilie, I; Via Portici 4 Plant Cecilia vedova, nata Laschen, 1, Via Andrea Iloler 1 Plant Elena vedova, nata Mayer, Private, I, Vicolo del Monastero .5 Plant Gina, impiegata postale - Postbeamtin, H. Via Dante Alighieri 46 Plant Giovanni, operaio - Arbeiter, I, Via Bersaglio 4 Plant Giuseppe, giornaliere - Taglöbner, I, Via Portici 75 Plant Giuseppe, commesso - Verkäufer, I, Via Portici 75 a Plant Goffredo, impiegato - Inhaber eines Büros für UeberSetzungen, Maschili- Schreibarbeiten, Buchführungen

38 a Platter Giovanni, fumista - Hafner, I, Cork» Armando Diaz 25 a Platter Giuseppe, carrettiere - Fuhrmann, II, Via Dante Alighieri 55 Platter Guglie lmina, nata Gerstgrasser, domestica - Bedienerin, H , JC0 Bruggcr 6 Platter Ignazio, operaio - Hilfsarbeiter, HI, V*a Enrico Toti 13

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 130 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

- Taglöhner, II, Via Dante Alighieri 71 a Ebner Giu.-cppe. ingegnere, capo ufficio utenti -. Abteilungsvorriand tur die Stromubgabe der Az. lèi. Cons. (früher „Etsch werke”), il. Via Dante Aligli ieri 62, „Teli' Eimer Maria, Privale, 1 , Via Weissenborn 2 a Ebner Sebastiano, impiegato privato - Privatheamter, il. Strada Pilanzenstein 2 Ebner Vitiwrin, impiegato poetale -■ Postunterbeamtcr, I, Via .Portici 40 Ecchcr Ennaurio de, pensionato - Generalmajor i. IL, I, Corso Godile 25 :i Kcki-r (.Erio

, II, Via Pienzenau 4 Eder Luigi, vetturino - Kutscher. I, Via 28 ottobre 24 a lèder Massimo, cocchiere - Kutscher, I, Passeggiata Regina Margherita 9 lèder Maria vcd., nata Innerhofer, Private, III, Via Etschrnann 5 IMI er Anna, cuoca - KVr.hiu, 1 . Passeggiata Regina Margherita Hi a Edlingcr- Guglielmo, cameriere - Kellner, II, Via Dante Alighieri 67 Egartcr Maria, Private. I, Vicolo Ortcnstein 1 Egartner Anna, cameriera - Dicntsvnadcbcn, ILI, Strada Winkel 32 Egartner Antonia, cameriera

- Dienstmädchen, HI, Strada Winkel 32 a Egebrccht Carlo, falegname - Tischlermeister, II, Via Nova 8; Werkstatt«. : I, Via Portici 61 Egerer Teresa, cuoca - Köchin, I, Via Andrea Hofer 1 lègge Lieta Margherita, Private, II, Via Dante Alighieri 50 Egger Amalia, stiratrice - Büglerin, III, Via Roma 100 Egger Amalia vedova, nata. Nischlcr, HI, Via Roma tuo Egger Anna, cameriera - Bedienerin, III, Via Roma 100 Egger Anna vedova, nata Reiterer. Ili, Viale del Piave 7 Egger 'Anna, serva - Dienstmagd, III. Via Hagen

, I, Vìa Portici 75 Eggcr Berta, venditrice - Verkäuferin, II, Via Dante Alighieri 46 Egger Cario, cameriere - Kellner, II, Via Dante, Alighieri 46 a Eggcr Carlo dott., negoziante - Kaufmann, III, Via Grabmayr 12; Herren- und Damenmodegeschäft : I, Corso Principe Umberto 16 lègger Clara, Inhaberin eines Manufakturgeschäftes u. einer Weissnäherei, IH, Via Ortwein 4, ..Juvavia’’; Ditta (Geschäft): IIT, Via del Littorio ß und Vìa Ortwein 1 Eggcr Elisa, I, Via Portici 115 a Eggcr Enrico, pensionato

- Postuntcrbeamter in .Pension, H, Via Dante Alighieri 46

Newspapers & Magazines

Date: 29.08.1937

mitunterschrieben sein. Weitere Auskünfte erteilt das Sekretariat oes tgl. Lyzeum-Gymnasiums täglich während der Amtsstunden. Die Einschreibungen für das „Istituto Marcelline'' Das bedeutend erweiterte Institut der Marcelline nimmt die Anmeldungen der Mädchen für Volks schule, Gymnasium und die Vorbereitung auf den Lehrberuf ab 1. September entgegen. Dil Eröffnung einer Mersektion der Mie Alighieri' in Srtisei im Beisein S. E. des PrWten Im Beisein S. E. des Präfekten der Provinz Bolzano, des Vizepräsidenten

der Dante Ali ghieri, Usf. di Gr. Cr. Scodnik, S. E. Giannini, des On. Amilcare Rossi, des Podestà von Bolzano, dèr Podestas und der polnischen Sekretäre von Ortisei, Selva und S. Cristina, einer Menge von Sommerfrischlern und der Bevölkerung wurde gestern in Ortisei eine Untersektion der „Dante Alighieri' feierlich eröffnet. Die Räume der neuen Sektion befinden sich im Rathaus. Be! der offiziellen Feier, die im Hotel „Aquila' abgehalten wurde, sprach der Podestà Ing. Tanesini über die günstige Aufnahme

, die der Gedanke der Gründung einer Sektion der Dante Alighieri in seinein Amtsbereich gefunden hat und gab seiner Freude darüber Ausdruck, daß dieser Gedanke nun in die Tat umgesetzt werde. Die für die Sektion gewählten Räume sind sehr günstig untergebracht und werden bc^d ein Zentrum des kulturellen Lebens von Ortisei und des ganzen Val di Gardena sein. Hierauf ergriff der Vizepräsident der Dante Alighieri. Gr. Cr. Scodnik, das Wort und wies auf die Bedeutung dieser Institution hin. Er be tonte

Newspapers & Magazines

Page 1 of 6

Date: 09.07.1929

verschwunden. Ein neuer AtlaMWg Old Orchard, 8. Juli. Die Flieger Jancey und Williams sind heute um 13.49 Uhr (Zeit von Roma) an Bord des MonoPlans „Pfadfinder' zum Transailantikflug mit Ziel Noma gestartet, Kulturarbeit der „Tante Wenn in diesem Blatte auf die wertvolle Kul turarbeit der „Dante Alighieri' verwiesen wird, geschieht dies haupsächlich deswegen, um vielen Deutschsprachigen, von denen die „Alpenzeitung' .gelesen wird, vor Augen zu halten, über wel che Kulturinstitntionen das neue Italien

, das von dieser wunderbaren Sprache ausgeht, nicht mehr entziehen und sieht der nächsten Vortrags stunde mit noch gespannterem Interesse entge gen, da sie wieder neues Wissen vermittelt. Wenn noch zu erwähnen ist, daß Prof. Dr. Mat tioli den Italienreisenden aus dem Hörerkreise der „Dante' alle nur mögliche Unterstützung angedeihen läßt, so muß zusammenfassend fest gestellt werden, daß die Sektion Wien der „Dan te Alighieri' zweifellos ihrer kulturpolitischen Aufgabe vollends gerecht wird. So ist es auch verständlich

, daß der Absckluß der Literatur- und Sprachkurse der Sektion Wien der Società Nazionale „Dante Alighieri' eins große Anzahl von Kursbesuchern mit den über aus zahlreich erschienenen, in Wien lebenden Reichsitalienern im großen, geschmückten Ca.lì der „Dante' vereinte. Der Bericht, den Pros Dr. Mattioli über die Tätigkeit der „Dante ' in Wien erstattete, löste langanhaltenden, lebhasten Beifall aus. Es war so jedem einzelnen Tcüneh. mer die langerwünschte Gelegenheit geboten, dein liebgewordenen Lehrer

— wenn auch leid?r nur für wenige Sekunden — Dank und Veiftiil zu spenden. Eine reizende und überaus gut gelun gene Aufführung von „Una partita a sca.-chi', einer drammatischen Legende aus dem XIV Jahrhundert von Giuseppe Giacosa beschloß den ^eindrucksvollen Abend. Vor nicht allzu langer Zeit hat der Duce des Fascismus eindrucksvolle Worte über die kultu rellen Aufgaben des Regimes gesprochen: sinden fie nicht zu großem Teile Anwendung durch di» Kulturarbest der „Dqnte,Alighieri'? V. Thomaschlk-

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 161 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

p Hassfurther Carlo, Privato, I, Piazzetta Steinach 9 Hassi Maria, stiratrice - Büglerin, III, Via Ronchi 10 Hasslinger Michele, canestraio - Korbmacher, II, S. Valentino 2 a Hassold Augusto, pensionato - dipi, Ing., Direktor der „Etschwerke’’ i. P., II. V ia Tschengelser 5, „Lichtenegg’’ Hassold Giovanna, II, Via Tschengelser 5, „Lichteneg'g' Haswcll Geltrude, Private, II, Via Dante Alighieri 42, „Strcithol ” Haswell Nelli, Private, II, Via Dante Alighieri 42, ..Streithof” Hätlieh Stefania 11, Strada Gilm

Leopoldina, serva - Dienstmagd, III, Viale S. Michele del Carso 1 Heinzer Elisabetta, II, Via Dante Alighieri 79, „Lazaghof” Heinzer Giovanni, studente, II, Via Dante Alighieri 79 Heinzer Maddalena, lavatrice - Wäscherin, II, Via Dante Alighieri 79

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 259 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

uiiuai » ouitner Slibar Cristina, serva - Dienstmagd, II, Viottolo I^azag u Slibar Leopolda, II. Viottolo Lazag n Slibar Ottone & Rodolfo, operai - Arbeiter, II, Viottolo Lazag 1.1 Slonitnsky O. Y., Privat, I, Via Andrea Hofer 3 p Smukawetz Giovanni, Privat, IH, Via Ortwein 2, ,,Sigmund” Smukawetz Emilia & Fanny, Private, III, Via Ortwein 2, Sigmund” Snyders Giacomo, Privat, II, Strada Pflanzenstein 1 Snoy Anna vedova, nata Aìbrecht, II, Vìa Dante Alighieri 73 Soatti Iviisa, III, Sìnigo

., Apotheker, II, Via Dante 75 Söldcr Marta de, nata de Strcle, II, Via Dante Alighieri 38 Söldcrer Anna, cameriera - Kellnerin, I, Piazza del Duomo 3, „Ralli” Solfa Giuseppe, impiegato d'albergo - Hotelbeamter, ITI, Lungo Passera A. Manzoni 2 a Solla Adoaldo doti,, medico - Dr. tned.. Kur- mul Chefarzt der Kreis-Kran kenkasse Merano, I, Corso Principe Umberto 17, Villa v. Pircher, Tel. 466 a Solla Ruggero Cav. dott., Preside Ginnasio a rip. - Dr., Gymnasiaklirektov i. P„ Professor an der Mädchen

-Handelsschule der Engl. Frank, 1 , Corso Principe Umberto 13 Sommariva Emina, suora - Ordensschwester, I, Via Andrea .Hofer 20 a Sonunavilla Carlo, pittore - Malcrgehilfe, I, Vicolo Haller 4 a Sonunavilla Ermanno, pittore - Maler, II, Salita alla Chiesa 2 a Sommavilla Giuseppe, tappezziere - Tapezierer, H, Via Dante Alighieri (So Sommavilla Luigi, pittore - Maler, I, Via Portici 106 a Sommavilla Vigilio, manuale - Handlanger, III, Via Ronchi 18 Sommer Anny, Private, li. Strada S. Giorgio io a Sommer Antonio

, II, Strada S. Giorgio 19 Sommer Carolina, IX, Strada S. Giorgio 19 Sommer Ermanno, Privat, II, Via Dante Alighieri 33 Sommer Giuseppe, impiegato d’albergo - Hotelbeamter, II, Salita alla Chiesa 2 Sommer Leo, II, Strada S. Giorgio 19 Stimmer Leo, pasticciere - Konditor und Datissimi-, IT, Strada San Giorgio 21 a Sonda Attilio, verniciatore - Lackierer, I, Via S. Francesco d’Assisi 37 Sonda Caterina vedova, nata Golzi, sarta - Schneiderin, IH, Via del Littorio 15 Sonda Cliscila, sarta - Schneiderin, III

, lattoniere - Spengler, li, Via Dante Alighieri yr Soratroi L.uigì. cuoco - Koch, I, Via Mainardo il Soratroi Maria, domestica - Bedienerin, HI, Via Brenner 8 a Sorbello Antonio, calzolaio - Schuhmacher, III, Viale del Piave 19 Sorge Rosa, governante - Erzieherin, III, Via Brenner 14 a Sorbo Antonio, facchino - Lohndiencr, III, Lungo Passera A. Manzoni 5 Sorbo Elsa impiegata - Beamtin,, III, Lungo Passera A. Manzoni 5 Soster Pietro, montatore elettrico - Elektromonteur, I, Via Portici I Sottner Carlo

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 291 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Zanon - Zimmer! Zanon Viola, nata Bertagnolli, I, Via Speckbacher 2 Zanoner Giuseppe, muratore - Maurer, II, Via Dante Alighieri 103 Zanotti Elena, impiegata-s- Beamtin der Prätur, I, Corso Goethe xi Zanotti Filomena, nata Ladinser, Private, Landesgeriehtsrats - Witwe, I, Corso Goethe ii Zanotti Giovanni, assistente tecnico - technischer Assistent, III, Sinigo „Zanotti Guido, commesso - Handdsangestellter, I, Corso Goethe n a Zanotti Rodolfo, pentolaio - Hafner, I, Vìa del Bersaglio 4 a Zaopo

Natale, muratore - Maurer, I, Corso Armando Diaz 42 ap' Zappiti! Silvio, muratore - Maurer, I, Via Portici 17 Zardini Quirino, II, Ponte di Pietra 3 Zardli Edoardo, ufficiale R. EC III, Via Schaffer 3 Za ruba Elisabetta, nata Kosch, Private, III, Via Grabmayr 25 Zar und Francesco impiegato comunale - stadi, Beamter, III, Vìa Grabmayr 25 a Zatelli Narciso,- operaio - Arbeiter, III, Via Etsch marni 2 a Zauner Giuseppe, impiegato postale - Postbeamter, IL Vi .} Dante Alighieri 79 Zaunrieth Francesca

. Il, Via Dante Alighieri 55 Zelcny Emma, IR Strada S. Giorgio 11 Zeleny Frida, Private, II, Strada S. Giorgio n Zeiger Angela, serva - Dienstmagd, I,-Via. Portici 81 Zeiger Elisabetta, nata Berger, Private, I, Corso Armando Diaz 20 Zeiger Enrico, pensionato - Oberkonduktenr i. P., I, Via Steub 11 Zeiger Francesco, operaio - Arbeiter, I, Via Alessandro Volta >2 Zeiger Giuseppe, cocchiere - Kutscher, III, Via Roma 101 Zeìinka Teresa, suora - Mater der Engl. Fräulein, I, Piazza della Rena 6 Zeller Frànz

, pensionato - Bezirksschulinspektor i, P., I, Via Portici 43 Zeller Giorgio dott, cand. not. - Dr., Notariatskandidat, I A -Piazza .del grano 3, Tel. 36 Zencovich Bianca, Private, II, Via Dante Alighieri 28 Zencovich Pia', nata Bonvich, II, Vìa Dante Alighieri 28 Zeni Angelina, impiegata postale - Postbeamtin, III, L. Passera A. Manzoni 8 Zeni Mario, impiegato - Beamter, I, Via Portici 37 * a Zenorini Arturo, ufficiale R. 'it., I, Via Carlo Woli 12 Zenzinger August, pensionato - Gartendirektor

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 108 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Bernard - Beri* a Bernard Carlo, Chauffeur, li, Via Dante Alighieri 47 a Bernard Giovanni, muratore - Maurer, II, Strada Pianta 3 a Bernard Giovanni, pittore - Maler, I, Via Portici 46 Bernard Giovanni, pasticciere - Konditor, I, Vicolo Steinach 7 a Bernard Giovanni, pittore - Maler, III, Via ìfema 54 a Bernard Giovanni, pittore - Maier, IH, Vìa Peter Mayr l a Bernard Luigi, negoziante colori - Farbenhandlung, III, Via Roma 65; Ditta (Geschäft): Fossato dei molini 2 Bernard Maria veci., nata

Luigi, terrazziere - Terrassierer, 1 , Via Portici 119 Bernartlon Luigia, capo turno des Telephonamtes, III, Via Roma 54 Berner Francesco, contadino - Landwirt, I, Via S, Leonardo io a Bernhard Giuseppe, giornaliero - Taglöhner, II, Via Dante Alighieri 41 a Bernhard Luigi, operaio - Knecht, III, Via Hagen 6 Bernhard Luigia, III, Via Roma 52 Bernhard Maria, HI, Vicolo Brugger 4 Bernhard Maria ved., nata Villgrattner, cuoca - Köchin, III, Viale del Piave 27 a Bernhard Martino, operaio - Arbeiter

, IV, Via Laurìn 7 Bernhard Paola, domestica - Dienstmädchen, II, Via Pienzenau 2 a Bernhard Valentino, giardiniere - Gärtner, III, Montefranco (Freiberg) 37 ' Bernhardt Maria, domestica - Bedienerin, II, Via Dante Alighieri 41 Bernhart Anna, III, Montefranco (Freiberg) 37 Bernhart Carlo, ebanista - Kunsttischler, HI, Montefranco (Freiberg) 37 Bernhart Caterina, Private, I, Piazza del Duomo 13 Bernliart Gaspare, operaio - Arbeiter, III, Via Roma 25 a Bernliart Giovanni, fuochista - Heizer, III

, II, Via Christomannos 14 Bernocehi Umberto, agente daziario - Konsumsteuer-Beamter, II, Via Christomannos 14 ]> Bernlhaler Anna ved.. nata Reiter, macelleria - Fleischhauerei und Selcherei, 1 , Via Portici 31, Tel 324 Bertagnoli Fausta, insegnante - Lehrerin der Engl. Frani., I, Piazza d. Rena 6 Bertagnolli Benedetto, sacerdote - Benefiziai, II, Via Christomannos 2 a Bertagnolli Carlo, ramiere - Kupferschmied, III, Via Hagen 2 Bertagnolli Carlotta, Private, II, Vìa Dante Alighieri 36 Bertagnolli

Caterina, sarta - Schneiderin, I, Via Portici 38 a Bertagnolli Ercole, manovale - Handlanger, III, Via E. Toti 13 a Bertagnolli Giorgio, fabbro - Schlosser, II, Via Christomannos 14 Bertagnolli Giulia, domestica - Bedienerin, I, Piazzetta Steinach 5 Bertagnolli Maria Caterina, cuoca - Köchin, II, Strada Gilm 21 Pedagnoli i Maria, impiegata - Beamtin, III, Via Hagen 2 Bertagnolli Paola, impiegata - Beamtin, II, Via Dante Alighieri 36 a Berthold Andrea, impiegato - Buchhaltimgsbeamtcr der Az. El. Cons

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 261 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch

Spitaler - Staffier Spitaler Anna, cuoca - Köchin, II, Strada Scena 2 Spitaler Anna, JI, Salita alla Chiesa 7 a Spitaler Antonio, commerciante - Spezereiwaren- und Delikatessenhandlungs- Inhaber, II, Via.Dante Alighieri 57: Ditta (Geschäft): II, Piazza Savoia, Tel. 116 a Spitaler Augusto, fruttivendolo - Obsthändler, II, Salita alla Chiesa 7 p Spitaler Carlo, III, Via Roma 104, „Landfrieden” ap Spitaler Giovanni, macellaio - Fleischhauer, II, Via Dante Aligli. 59. Tel. 118 ap Spitaler Giuseppe

doti, medico - Dr. med., Kurarzt, II, Via Reichenbach 6. Tel. 146 a Spitaler Giuseppe, macellaio - Fleischhauer, II, Via Dante Alighieri 59 . Spitaler Giuseppe, servo - Knecht, II, Labers 28 ■Spitakr Luigi, servo - Knecht, II, Strada Scena 7 ■ Spitaler Maria vedova^ nata Waldier, Private, IV, Via Leiter io Spitakr Mattia, oste - Gastwirt, II, Via Reichenbach 6, „Maiser Weinstube” a Spitaler Vigilio, calzolaio - Schuhmachermeister, I, Via Carlo Wolf 6; Ditta (Geschäft): II, Ponte di Pietra Spitakr

Speckbachcr 18 Springhetti Maria vedova. I, Via Portici 127 a Stncul Antonio, Chauffeur, I, Corso Armando Diaz 29 a Stacci Ernesto, impresa autovetture' - Auto-Unternehmer, HI, Viale del Piave No. 14, Tel. 278 Stadler Anna, li. Via Dante Alighieri 55 Stadler Antonio, lattonicre - Spengler, I, Via Mainante 5 Stadler Eleonora, II, Via Dante Alighieri 55 - • a Stadler Giovanni, contabile - Buchhalter, I, Via S. Francesco d'Assisi 1 Stadler Giovanni, impiegato - Beamter der Az, Elettr. Cons. (früher „Ktscli

- werke”). III. Lungo Passera A. Manzoni 31, „Maria” Stadler Giovanni, falegname - Tischler, HI, Largo del Mercato 1 a Stadler Giuseppe, impiegato amministrat. - Verwaltungsbeamter der Az. Elettr. Cons. (früh, „Etschwcrke”), III, Lungo Passera A. Manzoni 31. „Maria Stadler Maria, III, Lungo Passera A. Manzoni 31 , „Maria” Stadler Rosa, III, Via Roma 25 a Staffier Antonio, panettiere - Bäcker, II, Via Dante Alighieri 44 ap Staffier Francesco, panettiere - Bäckermeister, II, Via Dante A. 44, „Staffier

Books

Category:

General, Reference works

Year:

(1929)

Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929

Page 243 of 438

Subject heading: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD g.Meran <Region> ; f.Adressbuch