Recommendations for an Advanced Search

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990 Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990 Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990 Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990 Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990 Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990 Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990 Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/14(1990)

Intern ID: 340831

, colla quale ho l’onore di dichiararmi di VE.. Umo: Dmo: Servo Bernardino Pi celierà Roma, 3 maggio 1825 Es ist anzunehmen, das Piceller öfter in Rom weilte, um sich dort, wie schon zwischen 1796 und 1811, an den alten Meistern weiterzubilden und sich mit anderen Tiroler Künstlern, wie eben Craffonara, aber sicher auch den Ma lern J.A. Koch und Michael Köck, zum Gedankenaustausch zu treffen. Bis zu seinem Tode im achtundsiebzigsten Lebensjahre am 13. Mai 1853 lebte Piceller wohl die meiste Zeit

bei seinen Verwandten in Perugia 10) Genauere Notizen zu seiner Biographie und seinem sicher sehr umfangreichen Werk sind leider bisher nicht bekannt und müssen späterer Forschung Vorbehalten bleiben. 8) Zu Craffonara s. A. Stolzenburg: Der Maler Giuseppe Craffonara (1790 - 1837). Zum 200. Geburtstag am 7. Sep tember 1990, in: Ladinia XIII (1989), 75-106; spez. S. 80 (Anm. 11)). Exem plar des Dekretes im Tiroler Landes museum Ferdinandeum (Inv. Nr. FB 21885; spez. Artikel II.a). 9) Innsbruck. Tiroler Landesmuseum

Fer dinandeum. Museumsakten 1825, Akte Nr. 88 beigelegt. Das Museum ver pflichtete sich «für diese patriotische Gabe», die mit ca. 44 Gulden veran schlagten Transportkosten zu überneh men und stellte dem Künstler eine Be stellung eines weiteren Bildes in Aus sicht, was aber niemals realisiert wurde. Die Ankunft des Bildes in Innsbruck wurde im Bothen von Tirol und Vorarlberg bekanntgegeben (Nr. 57 v. 18.7.1825). Das Bild wurde als gutes Beispiel der zeitgenössischen Malerei «im Style

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Page 10 of 300

Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Notations: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988 Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988 Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988 Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988 Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988 Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988 Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988 Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988 Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/12(1988)

Intern ID: 355106

von der ’’ladinischen Nation”: ”Um unserm Korrespondenten vom Gaderbach einen Gefallen zu erweisen, theilen wir nachstehende Notiz über die ladinische Na tion aus dem ’’Pusterthaler Bothen” mit. ’Ganz merkwürdiger Weise nennet ihr euere wälschen Nachbarn im Bezirk von Enneberg Krautwälsche. An dem Namen liegt zwar nicht viel daran und es ist mir gleich, ob ich mich Huber oder Mayr schreibe. Allein es soll eine Benennung nie eine falsche sein, wie es jene ist. Warum nennt ihr uns Krautwälsche? Vielleicht wegen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 174 of 292

Notations: Bagolini, Bernardino: ¬I¬ siti mesolitici delle Dolomiti / Bernardino Bagolini ; Alberto Broglio ; Reimo Lunz. - 1982 Demetz, Eduard: ¬Das¬ Volks- und volkstümliche Liedgut in Gröden / Eduard Demetz. - 1982 Dorsch, Helga: ¬Die¬ ersten dolomitenladinischen Zeitungen / Helga Dorsch-Craffonara. - 1982 Goebl, Hans: Johannes Kramer: Deutsch und Italienisch in Südtirol / Hans Goebl. - 1981 Kindl, Ulrike: Vorbemerkungen zu einer kritischen Lektüre der Dolomitensagen des K. F. Wolff / Ulrike Kindl. - 1982 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen : mit Ausblick auf die übrigen Sellatäler / Heinrich Kuen. - 1982 Slizinski, Jerzy: Heinrich Zschokke über die Rätoromanen in Graubünden / Jerzy Slizinsky. - 1982 Richebuono, Giuseppe: ¬La¬ presa di coscienza dei ladini : cenni cronologici / Bepe Richebuono. - 1982

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

- Der Ladinerfreund Innsbruck 1905; Nr. 1, 15. Mai; Nr. 2, 30. Mai; Nr. 3, 15. Juni. Battisti 1937 — Battisti Carlo, Storia della ”questione ladina’\ Firenze. Breit 1950 — Breit Gerda, Das Pressewesen Nordtirols von 1860-1914\ Diss. Inns bruck. Burger 1912 — Burger Josef, Die Irredenta, von einem Tiroler. Bozen. Daprä 1948 — Daprä Josef, Die Geschichte Tirols von 1900-1914 ; Diss. Innsbruck. Decurtins 1965 — Decurtins Alexi, Das Rätoromanische und die Sprachforschung ; in: Vox Romanica 23/2, 256-304. Dürrer 1940

Geschlecht aus Grüden - Dolomiten. Urtijei. Olbert 1940 — Olbert Fritz, Tiroler Zeitungsgeschichte. Das Zeitungswesen in Ti rol von den Anfängen bis zur Gegenwart. Diss. Innsbruck. Thaler 1962 — Thaler Alois, Der Tiroler Volksbund. Wollen und Wirken. Diss. Inns bruck. Tiroler Wehr — La Difesa del Tirolo - Tiroler Wehr. Bozen 1/1910 - V/1914.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 166 of 292

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

die Zeitung zu kennen. Wieviel Nationalgefühl ließe sich züchten, wenn es dazu nur drei Zeitungsnummern mit Lokalnachrichten brauchte! 33 * Im oben erwähnten Tiroler Tagblatt wird die Leipziger Ostdeutsche Korre spondenz zitiert, die im Amik ein Ereignis von politischer Tragweite sieht: ’’Die Ladiner Tirols haben ihre erste Zeitung erhalten, den ’Amik di La- dins’. Die Tatsache ist mehr als ein literarisches Ereignis. Sie hat eine po litische Bedeutung. Die ladinische Frage oder, genauer

halbes Dutzend von Phonemen probierte man immer wieder voneinander abweichende graphische Lösungen aus 35 * - doch ist er ein Beispiel dafür, wie eine einmal festgelegte Schreib weise einheitlich auf alle Dolomitenmundarten angewendet werden könnte. Daß sich die Initiatoren verkalkuliert hatten, steht fest: schließlich hatten die Neuen Tiroler Stimmen das Monatsblatt zu einem Jahresbezugspreis von 2 Kronen angekündigt (Nr. 16, 20. I. 1905, 2), während es dann auf 5 Kronen zu stehen kam

- vergleichsweise kostete der 14-tägig erscheinen de Tiroler Volksbote 2 Kronen pro Jahr, die dreimal wöchentlich erscheinende Brixner Chronik 10 Kronen 36 *, während man für ein Abon nement einer Tageszeitung ungefähr 12-16 Kronen ausgeben mußte. 37 * Es ist anzunehmen, daß die einzelnen Mitarbeiter aus den ladinischen Tälern für ihre Einsendungen keine Bezahlung erhielten: Es war nämlich damals - besonders im Bereich der katholischen Blätter - üblich, daß Geistliche, Lehrer usw. über lokale Geschehnisse

auf dem Lande an die 33) Über das ladinische Volks- und Sprachbewußtsein vgl. Bepe Riche- buono, in diesem Heft, S. 95 ff. 34) Tiroler Tagblatt 1905, Nr. 131, 3. 35) Über die Schreibweise im Gadertal vgl. z. B. Graffonara Bois, Regoles de graßa , Porsenü 1970, Übersichtsta bellen 27-29. 36) Volgger 1971, 209. 37) Z. B. Allgemeiner Tiroler Anzeiger. 3 Kronen vierteljährlich (Breit 1950, 86); die verhältnismäßig teure libe rale Bozner Zeitung-. 16 Kronen jähr lich (Volgger 1971, 243), jeweils mit Postversand.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 94 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., Kt.

Notations: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/16(1992)

Intern ID: 327691

zu können; wir wollen uns daher nicht zu einem Kampfverein or ganisieren, um in den Reihen nationaler Exaltados der einen Nation gegen die andere zu kämpfen. Wir wollen von der Lega nazionale nichts wissen, aber ebensowenig von den Alldeutschen. Wir Ladiner sind und bleiben gute Öster reicher. Odarün, s' i a resün! [‘Wir werden sehen, ob ich recht habe’].” Die Politik scheint aber doch einen langen Arm gehabt zu haben. Der am 7. 5. 1905 gegründete Tiroler Volksbund beanspruchte scheinbar die Vertretung der ladinischen

Belange für sich. Im “Tiroler Tagblatt” desselben Jahres, Nr. 131, S. 3, lesen wir u.a.: “Durch die Bildung des Tiroler Volksbundes ist die Gründung eines eigenen Ladinerbundes hinfällig geworden, dafür haben sich schon mehrere ladinische Volksbundgruppen gebildet und eine weitere Anzahl von solchen ist im Entstehen. So werden z.B. die geplanten Ortsgruppen des Ladinerbundes in Innsbruck, Bozen und Meran, sowie in den Dolomittälern im Laufe der nächsten Zeit sich als Volksbundgruppen konstituieren

”. Nicht alle am Ladinerverein interessierten Ladiner dürften mit dieser allzu deutlichen politischen Wende einverstanden gewesen sein - wie bereits oben zitierter Artikel in den “Neuen Tiroler Stimmen” nahelegt -, und so konstituierte sich, gleichsam unter dem Placet der heimischen Geistlichkeit (s. unten!) - nach einer vorbereitenden Versammlung am 25. Mai (bei der die zuvor von einem Anschuß erarbeitete^ Satzung angenommen wurde) - am 6. Juli 1912 der “Ladinerverein in Innsbruck” offiziell. Als “Gründer” werden angeführt

: Hochw. Anton Canins, Hochw. Josef Dasser, Hochw. Peter Mersa, Prälat Msgr. Dr. Anton Perathoner und Herr Josef Perathoner. An der Gründungsversammlung, der die Genehmigung der Satzung durch die k.k. Statthalterei am 21. Juni vorausgegangen war, nahmen 30 der in der Tiroler Landeshauptstadt lebenden Ladiner teil. Zum Obmann wurde der Postbeamte Jakob Colleselli gewählt. Zwei Mitglieder, die in der Gründungsphase ein hohes Maß an Arbeitszeit investiert hatten, verließen Innsbruck im Laufe des ersten

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Page 218 of 252

Physical description: 247 S. : Ill., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/21(1997)

Intern ID: 355195

IV.: Flurs und das Stanzertal (Das alte Flirsch). Flirsch 1976. LB/I Landecker Buch. I. Band. Bezirk Landeck und Oberes Gericht (= Schlem- Schriften 133), Innsbruck (Universitätsverlag Wagner) 1956. Ldb Stolz, Otto: Politisch-historische Landesbeschreibung von Tirol. Erster Teil: Nordtirol. Wien - Leipzig (Hölder-Pichler-Tempsky) 1925. MU Zingerle, Dr. Oswald v.: Meinhards II. Urbare der Grafschaft Tirol. I. Theil. Wien (Buchhändler der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften) 1890. TG 7 Tiroler

Landesarchiv (Hg.): Tiroler Geschichtsquellen, Nr. 7: Regesten zu den Urkunden und Akten der Gemeindearchive Fließ und Nanders (bearbeitet von Sebastian Holzl). Innsbruck 1980. TG 8 Tiroler Landesarchiv (Hg.): Tiroler Geschichtsquellen, Nr. 8: Urkunden und Akten der Gemeindearchive Serfaus und Tösens (bearbeitet von Sebastian Hölzl). Innsbruck 1980. TW Die Tirolischen Weisthümer, II. Theil: Oberinnthal. Herausgegeben von Ignaz v. Zingerle und K. Theodor von Inama-Sternegg (= Österreichische Weisthümer, III

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 44 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Notations: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

) sind vor einigen Jahren gestorben. Wenngleich sich der Großteil der Tiroler Leinwanderzeugung auf ein faches Tuch in Leinen- oder Köperbindung für den täglichen Gebrauch beschränkte, so kann doch mit großer Sicherheit angenommen werden, daß in unserem Gebiet seit der Mitte des 16. Jahrhunderts feine Leinen stoffe erzeugt wurden. Solche Tücher sind in großer Zahl auf den Tiroler Tafelbildern und Wandmalereien aus der Zeit der Gotik dargestellt und vielfach urkundlich in Inventaren oder Testamenten belegt

haben. Vorherrschend sind Pflanzen- und Tier motive (Adler, Greifen, Chimären, Einhörner, Löwen, Antilopen, Kamele, 22) Ebenda, S. 645 23) Josef Ringler: Zur Geschichte der Tiroler Haus- und Kunstweberei, in: Tiroler Heimat, Innsbruck Wien 1956, XX. öd., S. 109. 24) Gertrud Pesendorfer: Tiroler Volks kunst und Handwerk, in: Tirol, Innsbruck 1939, Heft 4, S. 24. 25) Franz Donat: Handgezeichnete We bereibücher aus Tirol, Wien 1914, öd. I. 26) Originale solcher Modelbücher be finden sich in Innsbruck im Volks

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 173 of 292

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

gans, das sich der österreichtreuen und schutzlos der irredentistischen Propaganda ausgesetzten Welschtiroler und der Ladiner annahm. 54 ) Im Geleitwort lesen wir auf Seite 2: ’’Das Blatt wird Nachrichten aus allen Tälern bringen und sich auch in ladinischer Mundart versuchen; es wird für die Rechte der Ladiner, dieser ältesten Tiroler, und für die Anerken nung ihres selbständigen Volkstums unentwegt eintreten gegenüber den von der Wissenschaft und vom Volksbewußtsein längst verurteilten

sind eine erfreuliche Zugabe, lassen sich aber nicht leicht beschaffen.” (11/1911, Nr. 12, 1). Die Tiroler Wehr will ’’jenen Zehntausenden, ja Hunderttausenden von italienisch- und ladinischsprachigen Tirolern, welche von einer Bande übermütiger Landesverräter mit den verwerflichsten Mitteln eingeschüchtert und nie dergehalten werden, ein Sprachrohr und eine Waffe sein. Um aber diesen Zweck zu erfüllen, muß sie sich der italienischen Sprache bedienen; der schuldige Irredentist muß in italienischer Sprache

angegriffen und ge- 54) Über die Tiroler Wehr vgl. Thaler 1962, 312 ff., Volgger 1971, 339 ff. 55) Vgl. z. B. ’’Zur Ladinerfrage”, II/ 1911, Nr. 1; ’’Die Ladiner”, gezeich net von ’Raeticus’, hinter dem sich K. F. Wolff verbirgt, 11/1911, Nr. 9 und 10; ’’Irredentistische Wissen schaft” vom selben Autor in 11/1911, Nr. 11. 56) Beiträge in Grödner Mundart kom men nicht vor. Irrtümlicherweise ist die Tiroler Wehr bei Dürrer 1940 in die Reihe der Grödner Drucke gera ten. 57) Über ihn vgl. Volgger 1971, 339 ff.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 257 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

von 788 - 90 und vergleichbare Namenzeugen aus den Nachbarländern", in: Jahrbuch für fränkische Landesforschung 20, 215 - 228. Finsterwalder, Karl (1961): "Die Namen Narötz, Eretz und die Volderer Stiftsalm im Wandel der Zeiten", in: Tiroler Heimatblätter 36, 27 - 28. Finsterwalder, Karl (1962): "Die hochmittelalterliche Siedlung in Südtirol im Spiegel der deut schen Umformung der Örtlichkeitsnamen”, in: Tiroler Heimat 26, 77 - 112. Finsterwalder, Karl (1963/64): "Woher stammt das ladinische Volkstum

in den Dolomiten? Rückschlüsse aus den Hof- und Flurnamen der deutschen Nachbargebiete", in: Jahrbuch des Südtiroler Kulturinstitutes 3/4, 168 - 184. Finsterwalder, Karl (1969): "Siedlungsepochen in der Ortsflur von Absam im Spiegel der Orts und Flurnamen", in: Festschrift für Franz Hüter. Tiroler Wirtschaftsstudien, 26. Folge, 85 - 98. Finsterwalder, Karl (1970): "Die mittelalterliche Geographie des Pustertals bei Cusanus", in: Grass, Nikolaus (Hg.): Cusanus-Gedächtnisschrift. Forschungen zur Rechts

- und Kultur geschichte. Bd. 3. Innsbruck, 617 - 626. Finsterwalder, Karl (1990): Tiroler Familiennamenkunde. Sprach- und Kulturgeschichte von Personen-, Familien- und Hofnamen. Innsbruck.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 163 of 292

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

unter Rohmeders Mitarbeiter, dem Lassaner Wilhelm von Rossi 25 ), die ’’Bundesgruppe der Dolomitenladiner des Tiroler Volksbundes” 26 ), in den Tiroler Stimmen 1905 als ’’Verein der Ladiner” bezeichnet (Nr. 12, 2), während der vom selben Verein heraus gegebene Calender ladin per Tann 1914 die Bezeichnung ’’Union dei La- dins” verwendet. Das ladinische Bewußtsein der Mitglieder dieser Vereinigung mag in dem Bedürfnis gegipfelt sein, ladinisches Kulturgut zu heben, die Mutterspra che zu pflegen

1963/64, 131-132. 21) Zitiert nach dem im Tiroler Volks bundkalender 1908 veröffentlichten Bericht über die Gründungsver sammlung; s. Thaler 1962, 84-86. 22) Thaler 1962, 60. 23) Nach Thaler 1962, 86-87. 24) Vgl. dazu Thaler 1962, 73 ff.: Rohme der und der Tiroler Volksbund. 25) Geb. 1844 in Pozza, gest. 1914 in Innsbruck; Thaler 1962, 351-352. 26) So genannt im Amtskalender für Ti rol und Vorarlberg 1906, unter ’’Ver eine” 343 ff.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1978)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 2. 1978

Page 90 of 204

Physical description: 199 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Carl von Czoernig, studioso del Friuli / Camillo Medeot ; Giorgio Faggin, 1978 Decurtins, Alexi: 40 Jahre Rätoromanisch als vierte Landessprache : eine Besinnung / von Alexi Decurtins, 1978 Dorsch, Helga: ¬La¬ scassada busarada ... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert / Helga Dorsch-Craffonara, 1978 Fontana, Josef: ¬Der¬ Enneberger Schulstreit / Josef Fontana, 1978 Garlato, Francesco: ¬Il¬ senso dell'identità etnica / Francesco Garlato, 1978 Goebl, Hans: ¬Ein¬ Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen (ALD) / Hans Goebl, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ Einfluß des Deutschen auf das Rätoromanische / Heinrich Kuen, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ ladinischen Farbwörter / Heinrich Kuen, 1978 Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in polnischen Enzyklopädien des XIX und XX. Jahrhunderts / Jerzy Slizinski, 1978 Lunelli, Clemente: ¬Il¬ musicista Giovanni Battista Runcher : (1714 - 1791) / Clemente Lunelli, 1978 Moroder, Edgar: Franz Moroder zu Lenert : (1847 - 1920) ; Handelsmann, Altbürgermeister, Heimatkundler / Edgar Moroder, 1978 Nazzi Matalon, Žuan : Prejeris furlanis / Žuan Nazzi Matalon, 1978 Richebuono, Giuseppe: ¬Le¬ mone da Colfosch te dificoltês / Ojep Richebuono, 1978 Sobiela-Caanitz, Guiu: ¬Il¬ Rumantsch ed otras linguas romanas periclitadas / Guiu Sobiela-Caanitz, 1978

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/2(1978) ; II Z 1.092/2(1978)

Intern ID: 329269

Bote für Tirol und Vorarlberg (T.B.) Neue Tiroler Stimmen (N.T.St.) Tiroler Schulblatt Der Tiroler Archivio per TAlto Adige (A.A.A.) Dorsch, Helga: Ladinisches Schrifttum in Enneberg von den Anfängen bis zur Jahrhundert wende. Diss. Innsbruck 1967. Kramer, Hans: Die Dolomitenladiner unter der österreichischen Monarchie. In: Ladinien. Land und Volk in den Dolomiten. Bozen 1963-64 (=Jahrbuch des Südtiroler Kulturinstitu tes 3/4) S. 88 - 144. Kramer, Johannes: Christian Schneller (1831 - 1908

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Page 63 of 376

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/14(1990)

Intern ID: 340831

Abb. 4 C. Robert Schindelmayer: Das Mädchen von Spinges, 2. April 1797(114 x 175 mm), um 1800. Die Radierung diente als Illustration für den Tiroler Almanach auf das Jahr 1802 (Innsbruck , Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum , Bibi. W, 14.097). (Foto TLMF).

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 184 of 324

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

eine solche Lösung. 117) Anfang Dezem ber 1945 überreichten Abordnungen aus Cortina D’Ampezzo, Buchenstein und Colle Santa Lucia den Alliierten eine Bittschrift um Anschluß ihres Territoriums an Südtirol. Die Eingabe war von ungefähr drei Viertel der erwachsenen Bevölkerung unterzeichnet. 1181 Neben diesen größeren Aktionen kam es immer wieder zu Kundgebungen spontaner Art. So wehte Anfang August 1945 auf der mittleren Tofanaspitze eine Tiroler Fahne, die die Gemüter der CLN-Leute in höchste Aufregung versetzte

. Am Vorabend zum Mariä-Himmelfahrts-Tag ließen Burschen Hunderte von Raketen in die Luft steigen, die in rot-weiß-roten Flammenbündeln langsam niederfielen. Und am Hoch-Unser-Frauen-Tag selbst erschienen 200 Frauen und Mädchen in der Ampezzaner Tracht zum Hochamt in der Pfarrkirche, vor der die Tiroler Fahne angebracht war. Am Andreas-Hofer-Tag wurden die Ampez zaner nach der Messe mit Flugzetteln aufgerufen, zu Ehren des Tiroler Freiheits helden Bergfeuer anzuzünden oder wenigstens in den Häusern

die Lichter brennen zu lassen. Obwohl drei Männer verhaftet und in das Gefängnis von Belluno eingeliefert wurden, erstrahlten abends die Ampezzaner Berge im schönsten Feuerglanz. 1191 Die Wünsche der Ladiner deckten sich vollkommen mit den Zielen der Deutsch tiroler und der Österreicher. In Bozen, Innsbruck und Wien verstand man unter dem Begriff “Südtirol” die damalige Provinz Bozen, das Unterland und das 114) Das Gelöbnis enthält weitere dreizehn Punkte, SA ZI. 7/B/6/b. 115) Die Ladiner, in: Pfaundler

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 162 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

und den Zusammenschluß aller Ladiner vereinbarten. 2 ^ Bei dieser Gelegenheit entstand auch die blau-weiß-grüne Ladinerfahne. Der Tiroler Nr. 108 vom 13. Mai 1920 berichtet: “Und wie diese Männer beisammenstanden, inmitten der einsamen, schweigenden Pracht ihrer Dolomiten, da sahen sie, wie hell das Blau ihres Himmels sich weitete, wie blendend das Weiß des Schnees zu ihren Lüßen leuchtete und wie ernst und dunkel das Grün ihrer Tannen ihre Täler erfüllte; und da wußten sie mit einem Male

interladinische Bewegung vgl. G. Visintainer: La nazione ladina nel pensiero di Achille Teliini, in: La Vita Cattolica. 31.1.1981. 7.2.1981 und 14.2.1981. 23) Der Tiroler Nr. 108 v. 13. 5. 1920. 24) Der Tiroler Nr. 106 v. 11.5. 1920. 25) Der Tiroler Nr. 115 v. 22. 5. 1920, Meraner Tagblatt Nr. 96 v. 1. 9. 1920.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Page 143 of 268

Physical description: 264 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987 Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987 Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987 Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987 Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987 Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987 Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/11(1987)

Intern ID: 355096

surselvische ’’Mundart”) ohngefähr so verwandt, wie das Schweizer deutsch dem Tyrolerdeutsch. Und so versteht der Romaner einen Gredner, wie der entfernte Tyroler einen Salzburger im Gebürg versteht.” (Spescha 1805, 33). Bekanntlich wurde im Jahr 1799 Placidus Spescha von den Österrei chern als Freund der napoleonischen Partei als Geisel von Disentis nach Innsbruck transferiert, wo er bis 1801 in relativer Freizügigkeit lebte. Die sen Tiroler Aufenthalt nützte Spescha zu zahlreichen Studien

haben. Das ganze Tirol überhaupt redete vorhin die nemliche Sprache, sie ward aber durch die Einfälle der Bayern und andern nordischen Völkerschaft sowie durch die Beherrschung der deutschen Oberherrn verdrängt und in die hochen und abgesonderten Thäler des Tirols verwiesen.” (zitiert nach Müller 1973, 472). Zu Spescha cf. auch Decurtins 1964, 270-274. Damit sind wir an der Schwelle des 18. Jahrhunderts angelangt, wozu abschließend drei Autoren zitiert seien, in deren Schriften dem Tiroler Ladinischen

besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. Es handelt sich dabei zunächst um den spanischen Jesuiten Lorenzo Her- väs y Panduro (1735-1809) bzw. dessen Buch ’’Vocabolario poliglot[t]o con prolegomeni sopra piü di CL lingue”, das 1787 in Cesena erschienen ist. Die das Tiroler Ladinische berührenden Passagen von Herväs wurden 1980 von H. Kuen in dieser Zeitschrift näher beschrieben (v. a. Kuen 1980,104). Herväs zählt dabei inmitten einer Gruppe romanischer Idiome der Reihe nach auf: ”137. Provenzale., 138

. Retica di Surselva., 139. Retica di Surset., 140. Retica di Onsarnone (= Sprache der Valle Onsernone im westlichen Tessin), 141. Genovese., 142. Piemontese., 143. Tirolese., 144. Veneziano.” etc. Somit ist klar, daß unter ’’Tirolese” das Tiroler Ladinische zu verste hen ist (cf. dazu auch Kuen 1980, 106 und Haarmann 1976, 233). Ferner erwähne ich den deutschsprachigen ’’Chirurg” in Wolkenstein, Rupert Dietrich, der in einer Bittschrift aus dem Jahre 1771 die Brixner Kurie bittet, daß in St. Christina

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 161 of 292

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

des Fremdenverkehrs gehörte - aufzurütteln. Das führende christlich-soziale Blatt südlich des Brenners war die Brixner Chronik , die auch Abnehmer in Ladinien gehabt haben soll 9 ); neben der Tiroler Bauernzeitung, dem Organ des Bauernbundes, war es vor allem der vom Begründer der Brixner Chronik ins Leben gerufene und von Seba stian Rieger (vulgo Reimmichl) redigierte Tiroler Volksbote , der bei der ländlichen Bevölkerung ganz Österreichs wegen seiner volkstümlichen Schreibweise besonderen Anklang fand

und auch in den ladinischen Tälern beliebt war. Im Jahrgang 1900 der Brixner Chronik Findet sich fol gende Notiz in Bezug auf das Gadertal: ”... Hingegen wird auch in Ladi nien, wie ich in Erfahrung gebracht, von den Bauern, die nur einigerma ßen der deutschen Sprache mächtig sind, ungemein gerne der Tiroler Volksbote' des lieben Reimmichl gelesen, der besonders in den Gemein den Enneberg, Wengen und Sanct Martin viele Abonnenten zählt.” 10 ) Und der Tiroler Volksbote bringt 1908 folgende Zuschrift aus Colfosch

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 172 of 292

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

gehen im italienischen Volkstum schützen, so konnte das ... nur insofern der Fall sein, als es sich in das Deutsche überführen ließ. Sollte doch die Fach- und Malerschule in Campedel und Pozza im Fassatal in deutscher Sprache geführt werden.” 48 ) Hätte der Volksbund die Erhaltung der Ladiner als Sprachgruppe - und nicht nur als freundlich gesinnte Tiroler - ernsthaft gewollt, dann hätte ihm eigentlich eine dauerhafte Existenzgrundlage der ladinischen Zei tungen ein echtes Anliegen sein müssen

. Auch seitens der Behörden er hielt der Ladin scheinbar keine Unterstützung. "Es wäre Sache der dama ligen Tiroler Landesregierung gewesen, eine solche Zeitschrift minde stens in den ersten Jahren des Erscheinens kräftig finanziell zu unterstüt zen, da es sich um eine gute Sache handelte”, schreibt Hans Kramer in seiner Darstellung der Dolomiten-Ladiner unter der österreichischen Mo narchie. 49 ) Am 11. November 1909 legte Moroder die Schriftleitung der Brixner Chronik nieder, verblieb jedoch bis Februar

Periodikum ins Leben riefen, nämlich Arkangul Lardschneider de Campac 53 ) und Ujöp Runggaldier da Passua. Sie sorg ten in den Jahren 1911, 1912 und 1913 für den Kalender, während ihn 1914 und 1915 die ’’Union dei Ladins” in Innsbruck, die Vereinigung der Dolomitenladiner des Tiroler Volksbundes, herausbrachte. Am 15. Jänner 1910 erschien in Bozen die erste Nummer der Zeitung La difesa del Tirolo - Tiroler Wehr , eines vom Volksbund unterstützten Or- 48) Bericht 86/87; Zitat 87/88. 49) Kramer Hans 1963

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 46 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

die Kunsthandweberei halten. Allerdings ist die durch den Fremden verkehr bedingte 'tirolische Note' in der Motivwahl (Herzmotive, stilisier te Trachtenpaare und Tiroler Adler) mit geschmacklichen Gefahren verbunden, wie Ringler zu Recht befürchtet. 0) 1.2 Stör-, Bauern- und Kunstweber im Gadertal Diese Liste Gadertaler Stör-, Bauern- und Kunstweber will keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben. Angeführt werden lediglich die bekanntesten Weberfamilien des Tales, die zum Teil noch heute diesen Beruf ausüben

) 1840 - 1904 Alois Gasser (Weber in Corterei)* 1877 - 1951 Hermann Gasser (Kunstweber) 1910 - 30) Josef Ringler: Zur Geschichte der Tiroler Haus- und Kunstweberei, in: Tiroler Heimat, Innsbruck Wien 1956, XX. Bd., S. 117 *) Alois Gasser wanderte nach St. Lorenzen/Sonnenburg aus, wo Her mann Gasser noch heute lebt.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Page 65 of 376

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/14(1990)

Intern ID: 340831

Abb. 5, 6 Tiroler Glasmalereianstalt Innsbruck: Fenster der Kirche von Spinges, 1910/11. gebung der Heldentat (Heugabel) und ihre nationale Bedeutung (Adler) werden in emblematischer Weise vor Augen geführt. In bildliches Erzählen umgesetzt findet sich diese Aussage in den beiden 1810/11 von der Tiroler Glasmalereian stalt in Innsbruck angefertigten Fenstern der Spingeser Kirche (Abb. 5,6). Natio naler Heldenkult erscheint im Licht christlicher Heiligenverehrung. Dem ent spricht

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 220 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Zeitungen und Zeitschriften Allgemeiner Tiroler Anzeiger Alto Adige (AA) Archivio per l’Alto Adige (AAA) Bozner Nachrichten Bündner Post Corriere Tridentino Meraner Tagblatt Fögl ladin II Giuven Jauer Innsbrucker Nachrichten L'Italia Nuova Dolomiten (Dol.) Il Postiglione delle Dolomiti Südtirol in Wort und Bild La Tiba Der Tiroler Tiroler Tageszeitung La Vita Cattolica Der Volksbote Wiener Zeitung Zent Ladina Dolomites Schrifttum Adler. Winfried: Die Minderheitspolitik des italienischen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 154 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift