Latsch und seine Geschichte : Goldrain - Morter - Tarsch - St. Martin
Page 228 of 790
Author:
Gritsch, Helmut [Red.] / hrsg. von der Marktgemeinde Latsch. [Gesamtred.: Helmuth Gritsch]
Place:
Lana
Publisher:
Tappeiner
Physical description:
783 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Language:
Deutsch
Notations:
Literaturangaben
Subject heading:
g.Latsch <Südtirol> ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Latsch-Goldrain ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Latsch-Morter ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Tarsch ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Sankt Martin <Kofel> ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark:
III 252.248
Intern ID:
447976
ein brauchbares Deutsch; bei Eisen rutscht ihm der männliche Artikel wie im Italieni schen (il ferro) hinein. 206 Diözesanarchiv Brixen: Protokoll über die Glockenweihe 1925 in Latsch. 207 Beati mortui, qui in domino moriuntur: Selig sind die Toten, die im Herrn sterben. 208 In omnem terram exivit sonus eorum: In das ganze Land er geht ihr Ton. 209 Os meum annuntiabit laudem tuam: Mein Mund verkündet dein Lob (Seitenhieb auf den obgenannten Spruch auf den Staatsglocken, wonach die Glocken in erster Linie
Franz HÜTER: Tiroler Urkundenbuch. I. Band. S. 114, Nr. 252: „... curtim de Milanzes cum omnibus pertinentiis suis, curtim de Scanzan cum omnibus pertinentiis suis, salvo tarnen in predictis curtibus iure episcopi“. Zu deutsch: den Hof von Milanz mit allen seinen Zugehörungen, den Hof zu Schanzen mit allen seinen Zugehörungen, Vorbehalten aber das Recht des Bischofs auf diese Höfe. 219 Franz HÜTER: Tiroler Urkundenbuch. Band I., S. 159, Nr. 323. 220 Vgl. Messenstiftsbrief von 1527 von Goldrain
des geistlichen Herrn Jo hann Plunger von 1763 auf dem Friedhof zu Goldrain. 229 Von hier an sind die Expositi der Pegger-Chronik von Latsch. Latsch 1986, S. 114 entnommen. 230 Vgl. Schematismen der Diözesen Trient und (ab 1964) Bo- zen-Brixen. 231 Laut Atz-Schatz im Trostburger Archiv, Nr. 466. 232 Schematismen der Geistlichkeit der Diözese Trient. 233 Franz HÜTER (Bearbeiter): Tiroler Urkundenbuch. I. Band: Bis zum Jahre 1200. Innsbruck 1937. S. 3, Nr. 7. - Zu Deutsch: Im Vinschgau im Dorfe Mortario Äcker
wiederzugeben, die sich aus dem Urkundentext bei EICH HORB: Historia Episcopum Curiensium, S. 54-56 nicht ergibt. 235 Franz HÜTER: Tiroler Urkundenbuch. I. Band. S. 50 Nr. 100. - Zu Deutsch: „Im Jahre nach der Menschwerdung unseres Herrn Jesus Christus eintausend achtzig, in der 3. Steuerzahl, mit Zustimmung und Erlaubnis des Churer Bischofs Heinrich (sollte richtig heißen „Nortpert“, denn Bischof Heinrich von Chur war bereits 1078 verstorben) ... (verballhornte Stelle, die nicht mehr deutbar