118 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
1000 anni di Lagundo
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609844/609844_144_object_5630626.png
Page 144 of 810
Author: Kiem, Maria / [Autori: Maria Kiem ...]
Place: Bolzano
Publisher: Athesiadruck
Physical description: 801 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Notations: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund
Subject heading: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002<br>g.Algund ; s.Heimatkunde
Intern ID: 609844
L'edificazione del castello, che viene menzionato per la prima volta in un documento del 1302, 175 si deve invece ascrivere agli stessi conti di Tirolo, poiche questi esercitavano la funzione di balivi del vescovo di Regensburg per i suoi possedimenti nel Tirolo. La lenta e graduale sot- trazione di diritti feudali fu una pratica dei conti di Tirolo di cui abbiamo giä parlato, e cosi non ci meraviglia il fatto che ben presto i conti stessi compaiono quali feudatari di Foresta, sottraendo cosi

la zona all'influsso di Regensburg, non solo da un punto di vista ecclesiastico, ma anche politico. Sul castello di Foresta si raccontano numerose leggende. La piü nota e quella della Ute fra due fratelli: "Poco lontano da Lagundo e Merano, sull'altra riva dell'Adige, si trova il paese di Vorst, 0 Forst, con il suo bellissimo castello in rovina, in parte ancora abitato. Un triste avvenimento e all'origine del disfacimento dell'imponente maniero. Esso, un tempo, era abitato da due fratelli. Un giorno

, mentrestavano tirando di scherma in una stanza del castello, nacque tra loro una lite, che divampö con tale violenza da provocare una lotta all'ultimo sangue; essa terminö solo quando uno feri a morte l'altro. Quest'ultimo stramazzö al suolo e il sangue, uscito daIla ferita, schizzo in alto fino al soffitto lasciandovi due macchie, successivamente contrassegnate da due croci. Esse si vedono ancora oggi; durante le notti di bufera appaiono i fantasmi dei Cavalieri, si ode il loro grave incedere, il clangore

del le spade e il colpo sordo del fratello che cade colpito a morte. Johann Nepomuk Cavaliere di Alpenburg, Deutsche Alpensagen, Vienna, 1861, n. 254 pag. 246 Forest*: il cAstello, 1'insediAmento e il giudizio II castello di Foresta in una vecchia incisione, realizzata sulla base di un disegno di Jo hanna von Isser del 1830 circa (sulIo sfondo si vede il vecchio ponte sull'Adige). II primo vassallo del principe che incontriamo nel 1302 a castel Fore sta, e il cavaliere Ulrich von Forst. 176 Oltre

un decennio piü tardi -nel 1313 Ulrich risulta giä morto 177 - re Enrico di Boemia cedette il castello al suo fratelIastro Albert von Comion, figlio iliegittimo di Mainardo II che da quel momento si fece chiamare Albert von Forst. 178 Nel 131g re Enrico aveva inoltre permesso al fratellastro di costruire un ponte sull'Adige. 179 Per noi ciö non dimostra, come, invece, sostiene qual- 141 Lxg'undo nel Medioevo

1
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
1000 anni di Lagundo
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609844/609844_163_object_5630645.png
Page 163 of 810
Author: Kiem, Maria / [Autori: Maria Kiem ...]
Place: Bolzano
Publisher: Athesiadruck
Physical description: 801 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Notations: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund
Subject heading: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002<br>g.Algund ; s.Heimatkunde
Intern ID: 609844
conte Albert III, fondö il convento. In quel periodo il conte Albert III aveva risposto alla chiamata del papa contro i Tartari, che minacciavano d'invadere il Paese da Oriente. In seguito a questa crociata contro gli infedeli, Adelheid decise di fondare un convento nelle vicinanze del castello di Tirolo. II motivo per cui si scelse di costruire un edificio conventuale in una zona cos! isolata e, soprattutto, sul pietrisco alluvionale dell'Adige non e piü indagabile al giorno d'oggi. 23 D'altra

parte, accanto alla documentazione storica, sono sopravvissute nei secoli alcune tradizioni e leggende che narrano di fatti curiosi riguardanti il convento e il castello di Tirolo, ad esso strettamente legato. In un registro dell'inizio del XV secolo, un cronista di Coira parla di una relazione tra la fondazione di castel Tirolo e quella del convento di Steinach: al posto deN'odierno castello vi sarebbe stato un convento di monache, caduto in disgrazia dopo che la badessa, una certa Signora

von Rechberg, evidentemente piü incline alla vita secolare, era fuggita dal convento col cappellano del castello. Per punire cotanto sacrilegio, la sua famiglia, i Signori von Rechberg, distrusse il convento suIle cui rovine venne, infine, edificato il castello di Tirolo. Per punizione essi, dovettero costruire un convento nelle vicinanze del castello: „(...)Die machtentdo ain frowenklosterli in dem Stainach under Tyrol (...)". (Qui essi edificarono un conventuccio femminile a Steinach sotto Tirolo

2
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
1000 anni di Lagundo
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609844/609844_148_object_5630630.png
Page 148 of 810
Author: Kiem, Maria / [Autori: Maria Kiem ...]
Place: Bolzano
Publisher: Athesiadruck
Physical description: 801 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Notations: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund
Subject heading: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002<br>g.Algund ; s.Heimatkunde
Intern ID: 609844
e Wilhelm von Starkenberg, il feudo di Foresta daIla mano del duca Federico, precisamente nel 1407. 193 Durante il periodo dei due fratelli Starkenberg accadde l'episodio del la prigionia di Oswald von Wolkenstein a castel Foresta. Nel corso di una lite con la famiglia Jäger per l'ereditä del castello Hauenstein, nel 1421, il poe- ta e cantore venne attirato - a sua detta - da false promesse e, quindi, preso in trappola da Sabina Jäger, una sua antica fiamma di gioventu. Anziche nel vagheggiato nido

perö meno fortunati di Oswald, poiche uscirono perdenti daIla controversia tra il duca Federico e la lega dei nobili. La vendetta del duca li colpi duramente con la sottrazione, nel 1422, di gran parte dei loro possedimenti, tra i quali anche castel Foresta. Per mezzo secolo il feudo di Foresta non sarebbe piu stato concesso a nessun vassalloe il castello venne amministrato da funzionari del principe. 195 Nel 1470, infine, il feudo andö ai signori di Brandis che furono titolari del castello e del

giudizio minore fino ah478, quando i diritti feudali passarono ai conti von Fuchsberg, che li avevano acquisiti coll'intento di fare del castello la loro nuova sede dinastica con il nome di „Neufuchsberg". L'intento sembrava, perö, essere nato sotto una cattiva stella, poiche giä nel 1519 il castello tornö di nuovo nel le man i del la famiglia Brandis, cu i sarebbe rimasto per oltre tre secoli fino al 1860, dal 1814 non piu perö quäle feudo, bensl come proprietä privata. 196 Con le vicende di castel

3
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
1000 anni di Lagundo
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609844/609844_130_object_5630612.png
Page 130 of 810
Author: Kiem, Maria / [Autori: Maria Kiem ...]
Place: Bolzano
Publisher: Athesiadruck
Physical description: 801 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Notations: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund
Subject heading: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002<br>g.Algund ; s.Heimatkunde
Intern ID: 609844
Steinach con Lagundo vecchia; sullo sfondo castel Tirolo (intorno al 1887). Con la fondazione della citta di Merano e la costru- zione del convento di Maria Steinach, i conti di Tirolo, diventati sempre piü potenti, ap- portarono profondi cambiamenti alla conca ai piedi de! loro castello. Plars di Mezzo..."), che ora venivano ad incrociarsi con i diritti comitali del pieno Medioevo, sminuendoli. I rapporti fra 1 conti e il vescovo di Coira erano di conseguenza tutt'altro che pacifici. Per

di piü il vescovo di Coira negava ai Tirolesi l'agognato baliato („Vogtei", lett. avvocazia) sul suo vescovado. I conti riuscirono a farsi assegnare solo I 1 „Erbschenkenamt" (l'ufficio di coppiere) di Coira. Investiti di questa funzione, i Tirolesi ottennero alcuni feudi di Coira tra i quali, secondo Gertrud Sandberger, vi era anche la zona morenica sopra il paese di Tirolo, dove nel XII secolo essi costruirono il castello che avrebbe dato il nome alla stirpe. 113 Su questi rapporti giuridici

torneremo piü avanti. La scelta dell'ubicazione del castello della dinastia dei Tirolesi sembra non essere stata casuale. II Burgraviato sul quäle troneggia il maniero, continuava ad essere zona di confine anche nel pieno Medioevo. Qui si incontravano le diocesi di Coira e di Trento, ma anche le contee della Venosta e di Bolzano. 114 Agli ambiziosi Tirolesi questo punto nevralgico situato tra i diversi organismi politici ed ecclesiastici della zona, dovette apparire particolarmente importante, visto che

essi aspiravano ad imporsi in ognuno di essi: ad ovest si apriva la via verso la Venosta; a nord, superato il passo Ciovo, si giungeva nei territori brissinesi ai quali i Tirolesi guardavano con particolare interesse, e a sud si apriva la val d'Adige che porta a Trento, dove i Tirolesi erano titolari del baliato. Da castel Tirolo inoltre si dominavano „a vista" i castelIi del le famiglie concorrenti quali i conti di Eppan e di Morit-Greifenstein. La valenza strategica del castello rimase tale anche

cinquant'anni dopo, quando all'inizio del XIII secolo, Alberto III di Tirolo era riuscito a crearsi una posizione in tutti e tre i vescovadi (quello di Trento, di Bressanone e di Coira) che non aveva ancora portato ad un consolidamento istituzionale della sua dinastia, ma che, gli garantiva una certa stabilitä grazie alle sue abilitä in campo politico e politico-familiare. Se il convento di Maria Steinach della dinastia dei Tirolo, situato a breve distanza dal castello Tirolo, venne fondato proprio nel 1241

4
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
1000 anni di Lagundo
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609844/609844_405_object_5630887.png
Page 405 of 810
Author: Kiem, Maria / [Autori: Maria Kiem ...]
Place: Bolzano
Publisher: Athesiadruck
Physical description: 801 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Notations: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund
Subject heading: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002<br>g.Algund ; s.Heimatkunde
Intern ID: 609844
Lxgundo riel XIX secolo I primi "ristoratori" di Lagundo, che avevano anche stanze per gii ospiti, giunsero da fuori per stabilirsi nel nostro paese: ad esempio Wil helm d'Avignon, nel castelletto di Plars (foto del 1940), i coniugi Schrott, nel castello di Foresta (foto del 1906), Miss Pemberton nella Villa Cambria (foto del 1920 circa)... ... oppure August Lemberg nella Villa omoni- ma (oggi Sporthotel des Alpes; foto del lgig circa). Alcune locande, come l'Hirschenwirt sulla Reichsstraße

ai suoi ospiti non solo alloggio, ma anche acgua fresca di sorgente, 151 e, all’epoca, si accoglievano villeggianti anche nel vicino Castel Foresta. Nel 1860, il conte Anton Brandis cedette il castello, semidiroccato e parzialmente distrutto da un incendio, all'alto funzionario di stato Quirin von Leit- ner che, a sua volta, Io vendette ad Anton Schrott nel 1886. 152 Questi fece eseguire insieme aIla moglie Marie, importanti ed estesi interventi di rinnovo, nel corso dei quali il castello venne

decorato con elementi tipici del gusto storicistico aIlestendo, per esempio, una cosiddetta Came ra delI'imperatrice Maria Teresa. La padrona dell’epoca scrisse addirit- tura un opuscolo sulla storia del castello nel quäle lodö, quäle speciale attrazione per una villeggiatura, oltre aIla posizione del maniero, il suo prezioso arredamento. 153 Appena io anni dopo, perö, i proprietari si vide- ro costretti a vendere il loro gioiello aIla coppia inglese Cross. Quando, nel 1956, Johann Trojer acquistö

il castello, ormai piuttosto malmesso, l'albergo fu ristrutturato, prima di passare, negli anni '80, a I la famiglia Fuchs del la birreria Forst. Villa Lemberg. Appartamento ammobiliato, particolarmente indicato per chi ama la pace e il riposo, con grande veranda munita di riscaldamento, 3 came- re, bagno, camera per la servitü, cucina, WC, bagni d’aria e di sole, piscina, gazebo, uso del giardino, immerso nell'aria pura, senza polvere, tranquilla, in via Lagundo, nel le vicinanze del la fermata del tram

5
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
1000 anni di Lagundo
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609844/609844_143_object_5630625.png
Page 143 of 810
Author: Kiem, Maria / [Autori: Maria Kiem ...]
Place: Bolzano
Publisher: Athesiadruck
Physical description: 801 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Notations: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund
Subject heading: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002<br>g.Algund ; s.Heimatkunde
Intern ID: 609844
conclusione errata. A sinistra: Io Schlosswirt, presso il castello di Foresta, era originariamente il maso padronale del feudo di Regensburg a Foresta. Probabilmente e piü antico del castello stesso (foto del 1908 circa). A destra: la frazione di Foresta intorno al 194°. II significato letterale del nome di Foresta (Forst = bosco) e la non ben determinata estensione del suo territorio, ci dicono che la frazione origi nariamente non era una localitä ben definita, ma che si trattava tutt'al piü

di un insediamento sporadico. Solo la collina rocciosa sulla quäle successivamente venne edificato il castello presenta tracce di insedia mento che risalgono ad epoca preistorica (vedi „La Preistoria di Lagundo"). Se si pensa che, ancora all'inizio del XX secolo, ben due case di Foresta vennero distrutte daIla violenza dell'Adige, risulta chiaro che questa sommitä rocciosa era l'unico punto di tutta la zona al sicuro dai pericoli del fiume. Non c’e dunque da stupirsi se dopo le tracce preistoriche an- che quelle

deN'insediamento medievale ci riconducono su questa collina. Non fu perö il castello, ma l'adiacente maso Forst (oggi Schlosswirt) a formare, quäle podere signorile del feudo di Regensburg, il primo nucleo d'insediamento . 173 Rimane da chiarire la questione su quando e per mano di chi avvenne la successiva fortificazione del col le di Foresta. Una stirpe dei signori di Forst compare nel le fonti giä a metä del XIII secolo. La storiografia piü antica la mise effettivamente in relazione con il nostro castello

6
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_88_object_5512561.png
Page 88 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
Nachbarschaft zum Sonntags-Gottesdienst nach San Luga no kamen, besonders aus Aguai und SolaioloT Die Ent wicklung ging so weiter, dass San Lugano 1913 eigene Ge meinde und 1926 Fraktion von Truden wurde. Für die Seel sorge kamen die Priester zuerst aus Cavalese und dann aus Castello, bis San Fugano 1798 seinen ersten Expositus (Ku- raten) erhielt. Die Kirchenbücher wurden 1885 eingeführt und 1954 entstand die Pfarrei. Innerhalb ihrer Grenzen be finden sich auch die Fluren Coppara, Costa

. So ist es zu verstehen, dass sie 1653 vom Bischöflichen Ordinariat verpflichtet wurde, der Kuratie Castello für seel sorgliche Leistungen jährlich 25 Gulden zu entrichten; 1654 wurde der Betrag auf 29 Gulden erhöht. Dieser Tribut wur de erst 1850 aufgehoben, nachdem er von den Kirchpröps- ten von San Lugano immer wieder angefochten worden 91 war. Der Kurat von San Lugano war, genau genommen, ein capellanus expositus des Kuraten von Castello. Auf Grund dieser Zugehörigkeit musste er am Karsamstag um 8 Uhr in Castello

an den Kirchenzeremonien teilnehmen sowie dort die heiligen Öle und das Taufwasser holen. Trauungen musste der Kurat von Castello vorbereiten, in seinem Ort und in San Lugano verkünden und selbst vornehmen oder kraft Delegierung vornehmen lassen. In San Lugano waren jährlich 26 Stiftmessen zu halten/' 1922 wurden Kirche, Turm und Widum restauriert, wozu die Generalgemeinde nach einigem Widerstreben mit einem Drittel der Kosten beitrug. Zwanzig Jahre später gab es eine neue Kirchenrestaurierung, bei der die Empore abge

7
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_89_object_5512562.png
Page 89 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
Donati aus Fisignago 1854-1857 Francesco Grisenti (wie 1839-1842) 1857-1858 Giovanni Onestinghel aus Spormaggiore um 1859 Giuseppe Palla aus Buchenstein 1860-1861 Amadio Calovi aus Cembra 1862-1867 Romano Ebli aus Dambel 1868-1886 Federico Graf Eccheli aus Brentonico 1886-1895 Bartolomeo Corradini aus Castello 1896-1903 Giovan Battista Ventura aus Tesero 1903-1912 Antonio Corradini aus Castello 1912-1914 Forenzo Felicetti aus Predazzo, Provisor 1915-1917 Bartolomeo Corradini aus Castello, Provisor

1917-1946 Valentino Degodenz aus Tesero 1947-1949 Prof. Franco Demarchi aus Castello um 1950 P. Rodolfo Valcanover OFM aus Castagne 1952-1970 Andrea Benedetti aus Torbole, wurde 1954 Pfarrer 1970-1983 Ermenegildo Rizzi aus Caldes Seitdem versehen die Serviten aus Weißenstein die Pfarre. St. Josef in Kaltenbrunn Bezüglich der Vorgeschichte, der Entstehung und der ersten 50 Jahre des Bestehens der Kirche von Kaltenbrunn ist im Trudner Pfarrarchiv reichlich Material vorhanden. Auch Dr. Johann

9
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
1000 anni di Lagundo
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609844/609844_396_object_5630878.png
Page 396 of 810
Author: Kiem, Maria / [Autori: Maria Kiem ...]
Place: Bolzano
Publisher: Athesiadruck
Physical description: 801 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Notations: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund
Subject heading: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002<br>g.Algund ; s.Heimatkunde
Intern ID: 609844
, un oste e un macellaio. E circa ioo anni piü tardi, quando nell'anno 1772 un'alluvione dell'Adige fece mancare l'acqua al Riomolino di Foresta, secondo le fonti coeve, ne subirono le conseguen- ze le attivitä di „Mühle, Schmiede und Sag" (mulino, officina di fabbro e segheria). 97 Ai piedi del castello, sulla strada provinciale che portava a Tel, si era, dunque, formata una vera e propria piccola „zona a rtig ia na le". Ma gli ar tigiani di Foresta, vista Ia costante minaccia dell'Adige, non avevano

Tirolo, furono abrogati anche i giudizi patrimoniali, cioe quei giudizi che non erano sottoposti al principe territoriale, ma a una casata nobile (vedi sopra "Foresta, il castello e l'abitato"). II giudizio minore di Foresta, da sempre subordinato al giudizio territoriale di Merano, fu dunque inglobato nel Io stesso giudizio di Merano nel 1806, poi incorporato nel neo-costituito giudizio territoriale di Lana nel i8io. 101 Sotto questo profilo, nulla sarebbe cambiato, neppure dopo il ritorno del

Ia bottega di un fab bro. La maggior parte delle case artigianali ai piedi del castello di Foresta, distrutte alla fine del XVIII secolo dall'Adige, non 1 renne mai piü ricostruita. Lxgundo nel XIX secolo

11
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_274_object_5512747.png
Page 274 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
in italiano. Voglia infor- mare i due Curati di quanto sopra ed invitarli ad attuare le direttive qui contenute. Celestino Arcivescovo M. G. Pegolotti Are. Dokument Nr. 10 Schularchiv Truden Schulzeugnisse R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO N° 806 B/4 d. Cavalese, 21 novembre 1932/XI 0 OGGETTO: PAGELLE SCOLASTICHE AGLIINSEGNANTI DELLE SCUOLE ELEMENTARI Ai Presidenti dei Comitati Comunali Op. Naz. Balilla e dei Patronati sco- lastici giunse in data 19 c. m. la circolare della Presidenza del

Marchesoni, direttore delle Scuole elementari di Trento. Fiduciario di Zona per i due Circoli di Cavalese e di Castello e il sottoscrit- to. Il Fiduciario Provinciale m’ha scritto in questi giorni per il tesseramento per l’anno XV°. La quota rimane fissa in L. 4.-. Il distintivo costa L. 5.- Il bol- lettino e gratuito. Non dubito che maestri e maestre daranno l’adesione in massa. Prego il Fiduciario scolastico di raccogliere il denaro e mandarmelo, senza detrarre eventuali spese postali, entro

di denunciare alla Presidenza del comitato locale dell’ O.N.B. quei cartolai o commercianti del luogo che vendono i quaderni senza l’osservanza dell’accordo intercorso fra l’Opera Naz. Balilla e la Con- federazione Naz. Fascista del Commercio. Il direttore Ag. Molinari Das Schreiben nahmen zur Kenntnis: M. Zeni und C. Brigadoi Dokument Nr. 13 Schularchiv Truden Verzeichnis der Balilla und Piccole Italiane R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO ASSOCIAZIONE FASCISTA DELLA SCUOLA CAVALESE

12
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_277_object_5512750.png
Page 277 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
Dokument Nr. 18 Schularchiv Truden Jahrtag des Kriegseintritts R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO N° 410 C/3c Cavalese, 19 maggio 1933/XI 0 OGGETTO: Commemorazione anniversario „Entrata in guerra“ AGLIINSEGNANTI DELLE SCUOLE DEI DUE CIRCOLI Raccomando di celebrare degnamente nelle scuole, come giä negli scorsi anni, il prossimo anniversario della nostra entrata in guerra. Penso che la mia raccomandazione non sia necessaria, perche sono certo che i maestri di tutte le classi nella

rinnovamento na- zionale creato del Fascismo lo sbocco salutare e l’opera valorizzatrice del grande sacrificio compiuto dalla Nazione durante l’immane conflitto. Il direttore didattico Ag. Molinari Dokument Nr. 19 Schularchiv Truden Programm für faschistische Erziehung R. DIREZIONE DIDATTICA DI CAVALESE-CASTELLO Nr. 40 Cavalese, 16 ottobre 1933/XI 0 OGGETTO: Programma di Educazione Fascista AGLI INSEGNANTI In data 22 giugno u. s., in qualitä di Fiduciario di Sezione dell’A.F.S., inviai a tutte le scuole

) - La boni- fica integrale - Le opere pubbliche (vedute, proiezioni, cinema ecc.) — Fatti piü importanti della vita nazionale e compiuta durante l’anno (letture di giornali) - I discorsi del Duce - I doveri del cittadino - Le nostre colonie - Gli italiani nel mondo - I diritti dell’ Italia di fronte agli altri popoli. Dokument Nr. 20 Schularchiv Truden Mitgliedschaft der Balilla und der Piccole Italiane R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO N° 730 B/5a Cavalese, 10 novembre 1933/XII 0 OGGETTO

13
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_275_object_5512748.png
Page 275 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
e la probabilitä per l’avvenire. Ai Fiduciari: Per il 30 c. m. devo assolutamente avere gli elenchi, per tras- metterli ancora in giornata al Comitato Provinciale. Il direttore Ag. Molinari * Educazione Nazionale Das Schreiben nahm zur Kennntnis: M. Zeni. Dokument Nr.14 Schularchiv Truden Ausstellung von Mitgliedskarten R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO N° 255 B/5a Cavalese, 2 aprile 1933/XI 0 OGGETTO: Tesseramento Anno XI° AGLI INSEGNANTI E doveroso ch’io segnali un lagno giuntomi in questi giorni

dall’On. Mini stero dell’E.N. sottosegretario all’educazione fisica e giovanile, lagno diret- to a me e implicitamente a tutti gli insegnanti dei due Circoli di Cavalese e di Castello di Fiemme. La lettera e breve ed e di S. E. Renato Ricci: „La percentuale degli alunni tesserati, quäle risulta dalla nota di codesta Di- rezione didattica, non e molto soddisfacente. - Desidero che una piü intensa attivitä sia svolta per il tesseramento e mi auguro che la S. V. possa, entro breve tempo, comunicarmi

, ma e assolutamente necessario dimostrare che noi abbiamo corrisposto, nel limite del possibile, al compito organizzativo giovanile. Il direttore Ag. Molinari Das Schreiben nahmen zur Kenntnis: C. Brigadoi und M. Zeni. Dokument Nr. 15 Schularchiv Truden Prüfungen mit Erleichterungen für die Mitglieder der faschistischen Jugend organisationen R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO DI FIEMME N° 272 B/3a Cavalese, 6 aprile 1933/XI 0 OGGETTO: Esami per le agevolazioni scolastiche AGLI INSEGNANTI DEI DUE CIRCOLI

14
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_276_object_5512749.png
Page 276 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
in die Balilla R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO N° 338 B/5a Cavalese, 28 aprile 1933/XI 0 OGGETTO: Proroga tesseramento AGLIINSEGNANTI DEI DUE CIRCOLI Il Comitato Centrale dell’ O. N. B. ha prorogato il tempo utile per il tessera mento fino al 30 aprile. In seguito a tale disposizione richide, in duplice copia, un terzo elenco no minale, comprendente i tesserati da 1 marzo al 30 aprile. Uno sarä inviato a quest’Ufficio, l’altro si consegnerä al Comitato Comuna- le Balilla. Per il controllo tra

le scuole e questo Ufficio si compili a parte un prospetto che rispecchi il numero degli alunni soltanto inscritti e il numero degli alunni tesserati*, di ciascun insegnante. Il direttore didattico Ag. Molinari Das Schreiben nahmen zur Kenntnis: M. Zeni und C. Brigadoi. * Hervorhebungen im Original Dokument Nr. 17 Schularchiv Truden Neue Schulzeugnisse R. DIREZIONE DIDATTICA - CAVALESE-CASTELLO N° 961/1 B/4d Cavalese, 12 maggio 1933/XI 0 OGGETTO: Nuove pagelle scolastiche AGLI INSEGNANTI DEI DUE CIRCOLI

17
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_761_object_5513234.png
Page 761 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
di truppe. Dopo la vittoria di Napoleone ad Austerliz nel dicem- bre del 1805 ed in base al trattato di Pace di Presburgo PAustria dovette cedere il Tirolo al Regno di Baviera. In seguito alla nuova organizzazione dei distretti giudiziali Fiemme, Castello, Primiero e (dal 1807) Fassa vennero uni ti al Giudizio di Cavalese. Nel 1807 il re di Baviera sciolse i regolani. Questa violazione degli statuti segnö l’inizio della fine dell’antica Comunitä Generale di Fiemme. Come negli altri comuni, anche

” e fu diviso in cinque distretti, che erano diretti da giudici di pace, e che erano suddivisi in cantoni e municipalitä. Trodena fu unifi- cata con Anterivo nella municipalitä di Trodena, San Lugano fu assegnata alla municipalitä di Castello. Esse sot- tostavano al cantone di Cavalese, che faceva parte del di- stretto di Bolzano. Il consiglio comunale della municipalitä di Trodena contava sedici membri, il capo del Comune si chiamava ora sindaco ed era coadiuvato da due o tre anzia- m. Come norma serviva

18
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420970/420970_273_object_5512746.png
Page 273 of 783
Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place: Lana
Publisher: Tappeiner
Physical description: 744 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena
Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung<br>g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III 242.329
Intern ID: 420970
der Lehrerinnen R. DIREZIONE DIDATTICA - CASTELLO-CAVALESE Nr. 217A/la Cavalese, 28 aprile 1928 - Anno VI OGGETTO: Divisa delle maestre ALLE MAESTRE Per disposizione del R. Provveditorato agli Studi del 29/3 - 1928 N° 4607 e per conseguente preciso ordine del nostro R. Ispettore scolastico invito tut- te le maestre, insegnanti nelle scuole elementari e negli asili infantili, a voler adottare tantosto un grembulione di divisa da indossare durante le ore di servizio in iscuola. Il grembiule sarä di tela satin

nera, colle maniche lunghe, senza scollatura e sufficientemente lungo (almeno 25 centimetri sotto il ginocchio). Non dubito che ogni maestra vorrä uniformarsi con tutta esattezza all’ordine dell’Autoritä scolastica. Il direttore Ag. MOLINARI Dokument Nr. 8 Schularchiv Truden Einsammeln von Maikäfern R. DIREZIONE DIDATTICA - CASTELLO-TESERO Nr. 320 D/3f Cavalese, 9 maggio 1928 - Anno VI OGGETTO: Cattura di maggiolini AGLI INSEGNANTI La Cattedra Ambulante di Agricoltura in Trento ha mandato a tutti

20