¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
Page 32 of 71
Author:
Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Place:
Bolzano
Publisher:
Colasanti
Physical description:
63 S.
Language:
Italienisch; Deutsch
Notations:
Text ital. und dt.
Subject heading:
g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Location mark:
III 65.649
Intern ID:
311719
->»««- -»»««- -»»««- -H»««- ->»x«<- ->»x«<- -»»««- -a»««- Vipiteno m. 949 949 m -»M«- -»»««- -»»««- -»»««- -»£««- -»»«ft- -»»««- cenza invernale del nord, rallegrata però dal bel sole del sud. Vipiteno come stazione estiva e centro turistico. Questa antica cittadina pittoresca, la più alta d'Europa, è adagiata sul pendio meridionale del Passo del Brennero a metri 949 s. m. Ivi sboccano la valle Ridanna e la valle Vizze, come pure la magnifica strada alpina del Giovo, la quale congiunge Vipiteno
con Merano. Vipiteno non è soltanto un punto importante pel movimento dei forestieri ma anche un soggiorno estivo assai ricercato grazie alla bella posizione, ai suoi dintorni incantevoli ed agli interessanti monu menti che possiede la città. La strada principale di Vipiteno è un vero gioiello di architettura gotica. I numerosi castelli vicini, la pittoresca gola „Gilfenklamm' i villaggi graziosi ed i boschi invitano alle passeggiate. L'alpinista ha occasione per una serie di gite sulle montagne
, specialmente nella vicina regione dei ghiacciai della valle Ridanna, Pleres e Vizze. ;S? «POL*-. ; i ; ' * • :• -v r ';Sz> • 1 • vajt- .!■*.:.} Vipiteno Vipiteno Il clima di Vipiteno è assai gradevole e si gode un'aria fresca e pura senza sbalzi di temperatura. Vi è inoltre una squisita acqua di sorgente. Vipiteno e pertanto un luogo molto addatto come soggiorno estivo per persone di qualunque età, poiché oltre i vantaggi naturali dell'ottimo clima, offre anche molti svaghi, divertimenti, sport ecc
. ed i suoi abitanti godono fama proverbiale di gente dai costumi corte semente patriarcali. Vipiteno come campo sportivo invernale. Vipiteno, grazie alle sua favorevole posizione non è soltanto un delizioso soggiorno estivo, ma è anche molto adatto come campo sportivo invernale. Dal dicembre fino alla fine di febbraio si trova sempre in abbondanza la neve. La strada del Giovo che sbocca a Vipiteno, forma un' ideale pista per bob e slitte ed ogni inverno qui hanno luogo delle im portanti gare. Inoltre
sionisti nei più meravigliosi e fantastici paesaggi invernali. La cittadina stessa è assai graziosa col suo manto di nevi. Essa ha tutta la splendida magnifi- Vipiteno, Sport invernale Vipiteno, Wintersport Vipiteno (Sterzing) als Sommerstation und Touristenzentrum. Diese malerische alte Stadt, die höchstgelegene Europas, liegt am Südhange des Brennerpasses in 949 m Seehöhe. Es münden dort das Ridnauner- und Pfitscher- tal und die herrliche Hochstraße über den Passo di Giovo (Jaufenpass
