¬Die¬ Hofnamen im Burggrafenamt und in den angrenzenden Gemeinden : (Meraner Gegend, Schnals, Passeier, Tschögglberg, Sarntal, Gericht Neuhaus, Gericht Maienburg, Deutschgegend auf dem Nons, Ulten und Martell).- (Archiv für österreichische Geschichte ; 100)
unter dem Berge zu Khains (Chronik), 1379 Ohuonr. Gran den er ab Chains; mhd. der graut, des grandes = Wanne, Trog? 768. Braiter. 1534 Praiterhoff 8 kreuzer 2 derer; ,1534 hat ain erbar nachtperschaft auf ain ieden hof und guet (statt des früheren trinchen schmalz zum ewigen Licht) ainen järlichen pfenigzins gelegt' W. 66. Diesen Pfennigzins verzeichne ich bei den Höfen, weil dadurch das Verhältnis ihrer Größe und Ertragsfähigkeit in jener Zeit angedeutet wird. 1531 Michl, 1493 Caspar Braiter z. von seim hof
halber perkherr und ain kesslherr W. 87; 1548 Jörg Stöcker z. vom Stockerhof auf Khuens, 1493 Lienhart Stögker z. von dem Hof den der Zimerman hat in ghabt, 1449 Nicolaus Stokner de Chains bekennt seinem Schwäher Peter Rädermacher 20 mark schuldig zu sein und stellt seinen Hof auf dem Berge Chains Pertleinshof ge nannt, unter, 1393 Verleihung des Pantel (etwa Pertel) oder Steckerhofs zu Cahins an Hans, Leonhard des Steckers Sohn (Chronik), 1381 Pertlin sartor de Chains? 773. Mair. 1884 mairhof
Schweigglhof 10 kr., 1576 Philipp Sohweiggl am Schweigglhof, 1531 Georg Sehweiggl auf der Rilfen , 1493 Cristan Sohweigkl auf der Buffian z. von seim hof, 1418 in pr. Sweigklini in der Rüfein, 1400 Sweiggelin ab der Rufein, 1394 pr. Hainr. de Huffein, 1395 Hainr. ab der Rüfen, 1369 Hainzlin an der Rufein, 1329 Jekl Ru dolfs sun ab der Ruvein, 1323 Verleihung des Hofes Ruffein auf dem Berge Cahins (Chronik). Rufein, Rüfen, rom. rovina, war ursprünglich Flurname für die Halde, an deren Rand Erdpyramiden