Recommendations for an Advanced Search

Camarasius, bald Camarassius. Ich halte es für einen «Krebsbach», von lat. cammarus, mit Ableitung auf -aggo, . lomb. -as gebildet, ursprünglich aqua oder rivo de cammaràs, dann als Adjectiv behandelt: (rivus) Camarasius, aqua Camarasa, «Krebswasser». 81 . Cammello, Hof bei Ala. Lat. caminus = Feuerstätte, Schmelzofen,' Schmiede-Esse u. a. 82 . CAMPUS — Feld, ein für Ortsnamenbildung natur- gemäss sehr wichtiges Wort. 1 . Campo, Alpe der Gern. Brentonico. 2 . Campi und ä. Cämperi (iw), Weiler

, locus in Monte Baldo, 1534 im Besitze der Leute von Brentonico, aus campell-on. 8. Camptvet, Buschwald bei Lizzana. . ! 1). *Campo aussole. urk. 1259: camp. ter. ar. jac. in — —, bei Cesoino ober Pomarolo; heute nicht mehr zu erfragen. Aussola dürfte hier «Kitz, junge Ziege» bedeutet haben und einer in den Alpen in Deminutivform weitverbreiteten Wort familie angehören, nämlich churw. andgiel (-ola), andgoul (-ola), 1 ugöl f-oglaj, agol (agola) ; nonsb. aogöl -angöla, gol-gola, eneb. ago-agbra

, in etwas abweichender Form grödn. vegtiel-vegöla), sämmtlich das Ziegenkitz bezeichnend. Das Wort ist und bleibt räthselhaft. Vielleicht handelt es sich hier einmal um einen 1 eigentlich rätischen Wortstamm, welcher die Geiss (capra) be- j zeichnete, zunächst erinnernd an gr. cuE, wobei Grimm (Gesch. d. dtsch. Spr. I. 25) fragt: von dtööro, salto, salio? Der Form nach nahe liegt lith. osga und für das churwelsche ändert, ' andgoul das baskische auntga (Grimm, I. c.). 10 . Campo Biso, Alpe der Gern. Trambileno

(statt Campo Bise, des Gleichklangs wegen Biso — Wiese). ( 1 . Campo Brum, Alpe der Gern. Ala. Urk. 1203: in campo pruno; zu mhd. bntnne, ahd. brunno, prunno, Brunnen? 12 . Campo grosso, Alpe an der innern Grenze von Vallarsa. Schon 1263: versus Campitm grossum, — also nicht erst vom Lager, welches Prinz Eugen auf seinem berühmten Alpenübergange 1701 dort aufgeschlagen haben soll. 13 . Campo longo, Weiler der Gern. Noriglio ; auch sonst als Flurname nicht selten. Auch G. N. 14 . Campo Lusso, Thal

. Zu dieser Auffassung berechtigt sachlich auch das Wort Sorte in einer von Campo Lusso nicht weit entfernten Alpe Bisorte (s. oben 50 ). i) Vgl. Gärtner, Rütoromnn. Grammatik (Heilbronn 1883) 8.49—50

Books

Year:

1890

Orts- und Personen-Namen des Lagerthales in Südtirol : mit einem Anhange und einer Kartenskizze.- (Tirolische Namenforschungen ; [1])

Page 181 of 199

26 Cagno 183 Caigola 28 Calcara 28 Calcineri 28 Caldenave 121 Caldee 56 Caliari 28 Caldano 28 Colto 27 Camanghen 30 Camaor 32 Carneraso 30 Cammello 30 Campagnole 30 Comparso 198 * Campaio 30 Camper! 30 Campi 30 Campiano 32 Campiel 72 Campiglio 31 Campion 31 Campi Semi 148 Campivet 31 Campo 30 Campo aussole 31 Campo Biso 31 Campo Brum 31 Campo grosso 31 Campo longo 31 Campo Lusso 31 Campo marzo 32 Campo Silvano 32 Campo Trento 32 * Campsinai 128 * Campsnage 128 * Campus Sardis 146, 148 Canapaie

Books

Year:

1890

Orts- und Personen-Namen des Lagerthales in Südtirol : mit einem Anhange und einer Kartenskizze.- (Tirolische Namenforschungen ; [1])

Page 26 of 199

15 . Campo marzo, Flur bei Lizzana, urk. 1355: «par- tem pratorum a Camarcio ». Weiter eine Flur dieses Namens beim Pfarrdorfe in Vallarsa; endlich auch eine Flur Camars^ in Noini, urk. 1548: «in regula Numii in contrata al Camar^o». Aus dem Campo marzo bei Lizzana wollte Baroni (Idea, S. 152) durchaus ein römisches Marsfeld machen; aber schon nach seinem humusreichen Boden, welcher an einst wässerig moorigen Grund denken lässt, sieht es nicht nach den Söhnen des Mars, sondern eher nach lat

. marcidus, mundartl. mar^, morsch, ver fault, aus. Sonst können solche Fluren, wo sie Vorkommen, nach dem Monat März, sei es in Bezug auf alte Volksversamm lungen, sei es von regelmässig in diesem Monate vorgenommenen Arbeiten benannt sein. Es gibt auch Thalnamen wie Val mar za z. B., eines in der Gern. Bleggio Bez. Stenico, ein anderes bei Mezzolago in Val di Ledro u. a., für deren Benennung der eine oder der andere der erwähnten Anlässe gegeben gewesen sein wird. 16 . Campiano (Campo piano), Flur

bei Sevignano ober Pomarolo. 17 . Campo Si 1 vano, ein Kirchdorf im Hintergründe von Vallarsa, kirchenlat. Campus Silvanus. In älterer Zeit meist Campo Sahano, auch im Plural, 1562: il pascolo dilli Campi Salvani. Ein Dorf Campo Silvano auch nordwestlich von Selva di Progno im Veronesischen. Steht Silvanus für Siharius und bedeutete demnach der Name ursprünglich ein Feld im Walde oder das Feld eines Waldhüters (vgl. dazu DC unter Syha)? Schwerlich reicht der Bestand des an der innersten Thalgrenze und hoch

gelegenen Ortes schon in römische Zeit zurück, so dass etwaige Beziehung des Namens auf den alten Wald- und Hirtengott Silvanus, obwohl dieser bekanntlich als «Tutor finium» bezeichnet wird, doch nicht wahrscheinlich ist. Vgl. dazu unten * Prä salvagno 341 , 20 . 18 . Campo Trento, Flur an der Etsch bei Pomarolo, Vielleicht einst dem Bischöfe von Trient gehörig. 19 . Camaor (campus major), Feld bei Patone. 83. Canepele (wuu), Haus und Feld bei Volano, benannt nach dem G. N. des Inhabers. Das Geschlecht

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 360 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

Prima di lasciar Siena, ricorderemo che essa è sede di una Università, la quale risale al 1246 c forse più in là ; ebbe nel medio evo qualche periodo di splendore , poi decadde gradatamente e ora non conta certo tra le più frequentate d’Italia. Essa siedette fino al 1816 nella cosidetta Casa della sapienza, oggi ò allogata nell’ex-convento di San Vigilio. K curioso a notare che quasi tutti i cittadini sanesi, di cui la storia ha conservato il nome , si segnalarono nel campo teologico : abbiamo

già ricordato i sette pontefici, clic a Siena ebbero i SIENA. - VEDUTA DELLA PIAZZA DEL CAMPO. natali, ora è da aggiungere che fu patria altresì di quel Graziano monaco, famoso autore del De creto, che può considerarsi come il fondamento di tutto il diritto canonico, non meno che di Lelio Sodili, riformista, fondatore della setta dei Sociniani, e della notissima santa Caterina da Siena. Nelle scienze profane Siena vanta il Mascagni, grande anatomico , e il C rem ani, illustre cultore del diritto

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 382 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

e probabilmente finirà collo scomparire del tutto. Fra Sinigaglia e Fano, ebbe luogo 207 anni innanzi Cristo , la battaglia che prese nome dal fiume Metauro , il quale quivi shocca in mare, tra Romani e Cartaginesi; Questi ultimi, guidati DUOMO DI ANCONA. da Asdrubale, fratello di Annibale, vi furono completamente sbaragliati e distrutti dai Romani e il condottiero stesso cercò ed ebbe morte sul campo. Il giorno successivo alla battaglia, il console Nerone, cui la vittoria era dovuta, ritornò a gran marce

verso la Puglia, ove sfavasi accampato Annibaie, che non aveva avuto alcun sentore della battaglia. Quattordici giorni soltanto gli erano bastati per compiere la sua ardita spedizione. Tornato , fe gittare nel campo nemico la testa re cisa di Asdrubale, e Annibaie comprese che oramai ogni speranza per lui era svanita. Ancona, la città piu considerevole delle Marche, s’alza appoggiata ai fianchi di un promontorio di forme grandiose, ma brullo , clic lancia in mare un ampio braccio , tra il quale

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 42 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

VERO -N A. 45 Ma passandoci di tutto questo, noi troviamo non la immaginata scena, ma la realtà della storia su questo campo. I Veronesi si resero di buon grado a Roma, per essa pugnarono e morirono alla battaglia di Canne. Ma perchè mai le civili discordie dan cagione a più atroci sventure? I Cimbri precipitano furiosi su questo suolo, avidi dello italiche bellezze: essi si traggono dietro i Teutoni. La spada terribile di Mario , onorato del trionfo giugurtino , è volta da Roma contro questi

pre potenti. In mezzo ad una pianura che s’estende ad occidente della città fino a'colli di Somma Campagna, c propriamente in un luogo detto Campi Claudi o Cauri, ranno di Roma <151 , il giorno prima delle calciale sestili, avvenne la terribile pugna; il sole ardeva fieramente, e infuocava le arene, PONTE DI BOSCHETTO PRESSO VALEGGIO. l’ira infinita però era più ardente di quel sole e di quella polvere. I Cimbri furono sconfitti, e fu bello il vedere sul campo la turba avversa confusa c trepidante

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 510 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

Dall’Alpi all’Etna. '8 CAMPO VACCINO.

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 571 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

CAMPO D’ANNIBALE, A ROCCA DI PAPA.

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 739 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

UHI CAMPO DELLA BATTAGLIA DI CANNE.

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 544 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

Dall’Alpi all’Etna. 83 IL CAMPO DELLA BATTAGLIA DI TAGLIACOZZO.

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 500 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

risurrezione, e coi quali noi congiungiamo allora in segreto accordo i nostri. Ma da codesto piccolo c variopinto mondo di pensieri gettiamo lo sguardo sulla città , che ci sta sotto - ed esso può d' un tratto comprendere in un gran quadro tempi antichi , medio evo ed epoca moderna. Ecco i gloriosi colli, che si danno l’un l’altro la mano e ricingono in ampio giro CHIESA DI SANTA MARIA DEL POPOLO E TERRAZZO DEL PINCIO. la città ; quest’ era il campo di Marte, questo il campo di Tarquinio attraversato dalla

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

¬Das¬ Salzkammergut, Salzburg und Tirol : praktisches Handbuch für Reisende ; mit einer Karte von Tirol-Salzburg-Salzkammergut, einer Spezialkarte von Salzkammergut und einer Spezialkarte vom Ziller- und Pusterthal.- (Griebens Reise-Bibliothek ; 20)

Page 211 of 284

Author: Freisauff von Neudegg, Rudolf [Bearb.] / neu bearb. von Rudolf Freisauff von Neudegg

Place: Berlin

Publisher: Goldschmidt

Physical description: IV, 274 S. : Kt.. - 17. Aufl.

Subject heading: g.Salzkammergut ; f.Führer<br>g.Salzburg <Region> ; f.Führer<br>g.Tirol ; f.Führer

Location mark: I A-4.268

Intern ID: 160375

von Castel- campo, 1642 überging, der Palazzo Tabarelli (jetzt Salva- tori ) und die Paläste Mazzonelli und Tevini. — Im Museum (nördlich vom Dom) interessante Bibliothek und Altertümer- Sammlung. — Westlich vom Dom, in der Plaga di Briamasco, der Neubau für die Kommunalschule Trients, einer der schönsten Paläste der Stadt, — Hochinteressant ist die An wendung einer Wasserkraft (über 700 Pferdekräfte) zur Ein richtung der elektrischen Beleuchtung und zur Benutzung für Industriezwecke. Trient besitzt

der neue Friedhof (Campo santo). — Oestlich von Trient auf einer Anhöhe nächst dem Porto alto (a /4 St.) sehr sehenswerter Fall der Fersina in wildschômer Schlucht. Povo (% St. östlich) ist ein beliebter Som- meraufenthalt. Ausflüge : Zu dem grossartig schönen Fersina-Wasserfall, 8/4 St., an der Strasse nach Borgo. — Durch das herrliche Suganathal; wer nicht die ganze Route machen Kanu, besuche mindestens Bergine (2 St.) und den See îMz CaldwiazzOf die schönste GegendWllschtirols, -Von Trient

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 126 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

vicende della sua veste primitiva — certamente istoriata e dipinta a madonne , angeli e profeti . a file di santi, di martiri, di vergini, di cui qua e là dura qualche lembo ove il ri- stauro non ha ancor messo mano — si ab braccia a colpo d occhio appena affacciati all’interno. La navata di mezzo , divisa in quattro campi di vòlte a croce, s’apre a cu pola all’ultimo campo sopta l’altare, e con tinuando per un breve tratto sotto un’arcata più bassa, si chiude al coro con un largo e tozzo niccliione

rialzato sopra la cripta e decorato di mosaici su fondo d’oro, dei quali andò distrutta una parte corrispondente al più moderno giro degli stalli di legno, scol piti con gran maestria d’arte. Ogni campo della navata è diviso lateralmente in due arcate , di sotto per le navate minori, di „ , . .. . , la TORRE DI 8. GOTTARDO, sopra il palazzo reale. sopra per loggiati o matrona : la navata di destra termina con un’ absidiola, quella di sinistra finisce in un androne che conduce alla sacristia dei

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 356 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

Chiesa, e fra essi, oltre Enea Silvio, nientemeno che Gregorio VII e Alessandro III, i due più fieri pontefici che sedessero sulla cattedra di San Pietro. Dietro al Duomo e sottoposto al coro di esso è il Battistero , ornato di una bella facciata go tica ; sul fonte battesimale s’innalza un tempietto esagono di bianco marmo con statuette di Do natello, elegantissima cosa. Dal Battistero si scende alla storica Piazza del Campo , centro della vita cittadina , di forma semicircolare

, fu disegnata nel 1325. Essa ha l’altezza di centodue metri, supera quindi quella di Palazzo Vecchio a Firenze. Ma uno de’ più notevoli monumenti della Piazza del Campo è senza dubbio la celebre Fonte Gaja disegnata da Giacomo della Quercia nel 1419. Il suo nome, clic può parere alquanto strano, provenne da ciò, che i bassorilievi scolpiti da Giacomo intorno a codesta fonte parvero tanto belli, che furono detti gaj e la fonte stessa gaja - tanta parte prendeva a quei tempi il popolo alle opere d’ arte

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 786 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

Lampadario di bronzo che diede a Galileo la prima idea delle leggi del pendolo 390 Torre pendente a Pisa 35)7 Interno del Campo Sauto di Pisa -101 San Miniato ' . . 404 ’Empoli : Piazza e Chiesa della Collegiata .... 40,1 Empoli : veduta generale 40$ San Gimiguano 409 Porta San Giovanni ... 412 Rovino ilei Palazzo Ardingfielli, a San Gimignano. 410 Mura etnische di Volterra 410 Piazza della Giustizia, a Volterra 417 Porta dell'arco, a Volterra 420 Forte di Volterra 421 Vita publica a Siena 422

Abbazia di San Galgano, presso Ghuisdino . . . 424 Panorama del Duomo di Siena 421 La Cappella sulla Piazza del Campo a Siena. La Fonte Ga.ia Facciata del Duomo di Siena La cresima nel Duomo di Siena Siena. - Veduta della Piazza del Campo . . Lago Trasimeno o lago di Perugia Un oampagmiolo della Maremma ....... 435 Palazzo Bonsignori. a Siena 436 Fonte Frauda a Siena 438 Arco di Augusto a Perugia 440 L'interno di un sepolcro etrusco a Perugia . . . 441 Assisi 445 4‘ 42S 429 430 432 433 Partenza per

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 787 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

e Terrazzo del Pincio GOL Terrazzo e facciata della Villa Medici 605 Sul mercato di Piazza Navona 007 Ponte Nomentano nella Campagna Romana . . . 608 La Valle di Poussin 609 1/osteria di Porta Nomea tana 612 Sant’Agnese fuori delle mura, sulla via Nomentana. ivi Presso Nettuno 613 Palazzo del Chiostro di San Pietro in Vincoli . . 615 Sepolcro di Cecilia Motel la - 616 Campo Vaccino 017 Facciata di San Giovanni Luterano 019 Via San Giovanni Luterano : ingresso laterale da San Clemente 020 Piazza San

Romana 641 Velletri . 644 Valmontone 645 Ostia 647 Mandra di buoi nella Campagna 648 Castello di Palo 649 Civita Castellana 650 Mandra di pecore di ritorno all’ovile 652 Acqua acetosa nella Campagna Romana con vista sul Monte Soratte . . . 053 Contadini nella Campagna Romana 655 Bracciano 656 Il campo della battaglia di Tagliacozzo. .... 057 Ceccano . 659 Pastore nella Campagna 660 Mezzogiorno nella Valle di Poussin 661 Capraio 663 Civitella 664 Olevano 665 Celano sul Lago Fucino 668 Mura ciclopiche

presso Alba Fucese 669 Villa Falconieri, a Frascati 071 Capistrello nella Valle del Liri 672 Dalla Villa d’Adriano a Tivoli 673 Arpino 675 Genazzano 676 L’ombrello della famiglia 677 Tempio della Sibilla a Tivoli 079 Tivoli 680 Ariccia 6S1 Fanciulla nella Campagna Romana 634 Abitanti della Campagna Romana 685 Castel Gandolfo veduto da Villa Dorisi 687 Marino snl Lago d’Albano 03$ Campo d’Annibale, a Rocca di Papa 689 Le Mammelle presso Civitella 692 Genzano, sul lago di Nemi 693 Ninfa con Sorba 696

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 146 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

ad un significato pagano tolto da Omero, die simboleggia la peste nel campo dei Greci colle frecci e d’Apollo calato Dalle cime d’Olimpo in gran disdegno, Coll’arco sulle spalle e la faretra Tutta chiusa. Mettcan le freccio orrendo Sugli omeri aH’irato un tintinnio. Nove giorni volar pel campo àulico. Le divine quadrello. L’architetto che esprimeva la peste con simboli omerici era Pellegrino Ribaldi, l’arcbitetto pre diletto di 8. Carlo Borromeo, l’autore dell’Arcivescovado e del progetto della ricostruzione

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 90 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

, la quale, non sdegnosa di novità, raccolga fiori recenti e se ne faccia al crine ornamento. E tocchiamo d’antichi fatti. Essa un giorno fu campo di feroci lotte fra gl’illirici e i Celti, i quali se la contendevano rabbiósamente prima che i Romani, 177 anni avanti G, 0., la rende»-

Books

Year:

1890

Orts- und Personen-Namen des Lagerthales in Südtirol : mit einem Anhange und einer Kartenskizze.- (Tirolische Namenforschungen ; [1])

Page 73 of 199

bei Mori; prato d‘innanzi, vordere Wiese. 16. Prato di sopra (Prà de sora), deutsch Oberbiz, Weiler bei Nosellari, Gent. Folgaria. G. N. Obcrbi^er • (spr. Oberbiser). 17. Prà lungo, Feld bei Volano, und so öfter. 18. Prà magro, Wiese bei Aldeno. 19. Prapecin (-^t), Flur bei Isera; so auch urk. > 330. Prà di pedini, von pe^_, Fichte, «Pfetschenwiese». 20. * Prà sai vag no, urk. 1434: in regula Montis in loco vacato — —. bei Brentonico. Pratum * silvaneum; vgl. oben Campo Silvano 82, 17. 21. Prà vecchio

, Alpe der Gern. Brentonico. 22. Prà verso Bove.tal, Alpe in Vallarsi!. Bovctal vielleicht entstellt aus Bolfetal — Wolfthal; ein solches kommt dort bei Campo Silvano vor. Sonst kann auch venez. bova, Erdschlipf, darin liegen. Lat. pratum hat auch sehr häufig in Bildung deutschtiroli- scher Orts-, Flur- und Hofnamen eingegriffen; doch kann ich hier nicht näher darauf entgehen. Eine Zusammenstellung der aus pratum uud Wiese gebildeten Namen und eine Vergleichung derselben im ganzen Lande

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 602 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.

della Lega, qui doveva sorgere la nuova Roma, e in questa fede la si battezzò col sangue: Italica. Invece le ceneri di quei popoli andarono disperse ai quattro venti, e sui marmi anneriti della superba Italica cresce ora il grano dell’ agricoltore abruzzese , il quale non sospetta quale importanza avessero quelle grigie muraglie, i cui avanzi gli fanno ancora qua e là inciampo, al lorché egli zappa il suo campo.

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1890

Author: Stieler, Karl / di K. Stieler ; E. Paulus ; W. Kaden

Page 546 of 789

Physical description: 938 S. : zahlr. Ill.. - 4. ed.