4,109 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/25_08_1938/VBS_1938_08_25_5_object_3137136.png
Page 5 of 8
Date: 25.08.1938
Physical description: 8
des Sekretärs des Fußballverbandes. Um 11.30 Uhr Schwimm-Wettbewerb am Lido von Merano für Schiedsrichter. Nachmittags um 3 Uhr Ausflug nach Tirols und Besich tigung des Schlosses Tirolo. Samstag: Um 9.30 Uhr werden die Arbeiten des Kongresses abgeschlossen. Um 10.30 Uhr offizielle Schließung der Tagung. Anschließend werden die Richtlinien des Fuß ballverbandes für das Jahr XVII gegeben. Anschließend um 11.30 Uhr ist ein Empfang im Kurhaus durch die Kurverwaltung von Merano. Am Samstag um 9.30 Uhr abends

der Meisterschaftskämpfe, am Freitag und Samstag, ein Stelldichein in Merano, das sich hoffentlich mit prächtigen Frühherbsttagen von seiner besten Seite zeigen wird. Am Freitag und Samstag kämpfen die jungen Schwimmerinnen um die Palme des Sieges, am Sonntag abends vereint ein Tanzfest die Teilnehmerinnen im Kurhaus. Der italienische Schwimmverband hat für diese Meisterschaften folgendes Programm festgesetzt: Freitag. 20. August: 5 Uhr nachmittags: 50 Meter Freistil. Ausscheidungskämpfe der Zög linge, fünf Batterien

fielt bet lenem Kaufmann, der beharrlich zu werben verfteht. Wenden Sie fleh bitte bei Bedarf von Werbe-Druckforten an die Buchdruckerei Athesla Bolzano > Merano Bietianono tz Merano Die Schiedsrichter tagen, Gestern begann der Kongretz. Gestern um 6 Uhr abends begann die Tagung der Schiedsrichter erster und zweiter Kategorie des italienischen Fuß- balloerbandes, die sich aus ganz Italien in Merano zusammenaefunden haben. An 250 Personen» Schiedsrichter und leitende Männer des Fußballsportes

ist zu Ehren der Teilnehmer ein Tanzfest im Kur haus. Am 29. Attguft Nennungsfchluß für dm TNonguelfo-Preis der Haflinger Pferde. Die Leitung der S.I.C.A.M. teilt mit, daß die Nennungen für das Rennen um den Monguelfo-Preis, dotiert mit 2000 Lire, das am Sonntag, 4. September, aus- getragen wird, am M o n t a g, 29. A u g u st, um 10 Uhr vormittags geschloffen werden. Die Nennungen werden bei der S.J.E. in Merano oder beim Präsidenten der S.J.C.A.M., Herrn Cav. Mario Focche- rini, Kurmittelhaus

, entgegengenommen. Morgen Legin« der Lchwimmeisterfthaften Start um 5 Uhr nachmittags — Zahlreiche Beteiligung Der italienische Schwimmverband hat die prächtige Anlage des Lido von Merano für die Austragung der Reichs-Meister schaften im Schwimmen und Sp r i n g e n der Schwimmerinnen der Klas sen Zöglinge und Junioren aus gewählt, während die Seniorn , sich in Genua zum Kampf um die Meisterschaft treffen. Die besten Nachwuchs-Schwimme rinnen der Halbinsel geben sich also in den zwei Tagen

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/21_07_1938/VBS_1938_07_21_5_object_3137055.png
Page 5 of 8
Date: 21.07.1938
Physical description: 8
würde, haben sich die Vorfahren sicherlich nicht träumen lassen. Als eiaentliche Wassermauer galt aber nur das Stück naggelten Steg aufwärts. Die alte Wassermauer ist freilich nicht mehr zu er kennen, denn die hatte außer den. in den Jahren 1818 bis 1820 gepflanzten Papvel« bäumen nichts Besonderes aufzuweisen. Der Name blieb ihr noch eine Weile, als bereits Oel-SavdiHeto In allen drüben bei P. Wenter, Merano, Porllcl. dos Kurwesen in bert 70er Jahren mächtig » te, ein Kurhaus und Rlchebänke, che Pflanzen und Musikpavillons

brachte und die Wgffermauer verlängert und verbreitert würde, bis dann an ihre Stelle die Bezeichnung Giselapromenade trat. Das Kurhaus wurde anfangs der 70er Jahre auf dem der Stadt gchörigen Grunde der alten Holzlende, wo vormals das auf der Passer herausgetriftete Prügelholz seine Lkndstätte hatte,, erbaut Das gegenüber liegende Hotel Merano ist auf Spitaläründen erstanden. Wo heute die Sammeranlage lauschigen Schatten spendet, dehnten sich ehe mals Weingärten. Drin standen große schöne Nußbüume

von Ludwig Apitzsch. Preis Lire S.SO.Luchhaudlung vthifia. Sonderzüge nach Bolzano zu den Opernvorstellungen am 25. und 28. 3u« Anläßlich der Vorstellungen des T h e f p i» karrens (Wandertheater) am Montag,, den 25. und Dienstag, den . 26. Juli, in Bolzano wird an beiden Tagen je ein Sonder zug von Merano nach Bolzano eingeschaltet. Abfahrt der Züge ab Merano 19.10 ab Sinigo 19.20, ab Lana 19.25 ab Terlano 19.52: und ab Ponte d'Adige 19.55 Uhr. Die Rückfahrt von Bolzano erfolgt nach Schluß

der Vorstellungen. Am 25. ds. um 29.45 Uhr beginnt die Vor stellung der Oper „Aida' von Verdi und am 26. ds. ebenfalls um 20.45 Uhr die'Vor stellung der Oper „Traviata' von Verdi. Die Fahrpreise für die Hin- und Rückfahrt betragen ab Merano Lire 5.20 ab Sinigo Lire 4.20, ab Lana Lire 4.— ab Terlano Lire 2.80. ab Ponte d'Adige Lire 2.—. Eintrittspreise für die Oper: Parkettplätze Lire 12.— und 8.—. Galerie Lire 4.—. Die Eintrittskarten werden bis drei Tagen vor der Vorstellung beim Damenfaschio

in lautloser Seligkeit. Fettglänzend wiegten sich dort im wirren Geäst einiger Feigenbäume die großen, lederharten, rauhhaarigen Schützblätter. Doch vor wie ehedem rauschen zu Füßen in mun teren Stürzen die tiefgrünen Wasserwdtlen der Passer gleich einem Symbol der Unver gänglichkeit. m Margen etenmartk. Am Mittwoch, den 20. ds.» fand in Merano der Margareten markt statt. Es sst dies ein alter Mehmarkt, der Ms vor drei Jahren in Maia abgehalten und dann nach Merano verlegt-wurde. Der Viehauftrieb sowie

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/19_01_1928/VBS_1928_01_19_6_object_3124226.png
Page 6 of 12
Date: 19.01.1928
Physical description: 12
. Me jede» Jahr fin det auch diesmal am 1. Februar di sämttichen Räumen des Kurhauses der bekannte und beliebte „Alpenball' statt, zu dem die gesamte Stadt- und Landbevölkerung von Merano und Umgebung freundlichst eingeladen ist Zwei Kapelle» in Tracht sowie das Kurhaus-Jazz-Orchefter werden zum Tanz ausspielen und sorgen die Vorführun gen einer erstkaklflgen Schuhplattler-Riege' sowie der Trachtenzug um 12 Uhr mit Prämiierung der drei schönsten echten kostümierten Paar« für Unterhaltung. Abwechslung

erhoben, daß die Diebe bei drei Fellhandlungen in Bolzano 31 Felle verkauften. Durch die sofortige Anzeige und die genauen übereinstimmenden Persons beschreibungen, welche das Personal der Fellhandlungen über die Verkäufer der ge stohlenen Felle geben konnten, sowie durch die eifrigen Nachforschungen der Sicherheits- behörde, ist es gelungen, in kurzer Zeit die Diebe dingfest zu machen. Während der eine in Bolzano ausgehoben wurde» ist der andere in Merano verhaftet worden. Die gestohlenen Felle

de» Rudolf Schanner, und der Antome Speranza. 24. Günther. Sohn des Jofef Matt, Besitz«, und der Barbara Pichler. 3V. Rosa, Tochter de» Johann Stmtcntt, Bau mann. und der Rosa Rovak. 31. Josef. Sohn de» Alr-i» Hub«, Baumonn, und der Matte Springeth. Merano und Umgebung Ämter. Km« und Musil Märchenoper »Häusel und Grekel'. Die Oper wird am Dienstag, 23. ds.. im Stadt, theater in Bolzano wiederholt, um den vielen Nachfragen nach Plätzen entsprechen zu können, da auch die dritte Aufführung am Samstag

Theodorstraße 4. m Skellungslisien 1910. Cs wird darauf aufmerksam gemacht, daß zufolge angeschla gener Kundmachung alle in Merano woh nenden und im Jahre 1910 geborenen Jüng linge aufgefordert sind, sich bis spätestens 31. Jänner L I. beim Stadtmagistrat Zim mer Nr. 12 zur Eintragung in die Stellungs listen zu melden. m Aremdenfrequenz am 17. Jänner. Die Ziffer der Kur-Besuchsstatiftik verzeichnet einen bishettgen Besuch von 2863 Personen und ein« Tagesaufenchaltsziffer von 1762 Gasten

. m Die Mnkerfportverhältnssse auf dem Joche find dank des letzten ausgiebigen Schneefalles ganz ausgezeichnet. Die Rodel bahn und das Skigelände sind in hervor ragender Verfassung. Die Schneehöhe auf der Bergstation beträgt 30 Zenttmeter und auf dem Joche selbst 50 Zentimeter, größten teils Pulverschnee. m Todesfall: Am 17. Jänner verschied im Krankenhaus Merano der aus Vehlburg in der Oberpfalz gebüttige 51jähttg« Kurgast Joh. Schmaufer, Steuerinspektor i. P. m Der Erdmauerelusturz am Greuke«. dämm, der vor etwa drei Monaten erfolgte

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/13_03_1941/VBS_1941_03_13_4_object_3139624.png
Page 4 of 8
Date: 13.03.1941
Physical description: 8
ihn wie einen Bater' An verschiedenen Lehranstalten der Stadt erteilte er durch eine Reihe von Jahren hindurch Reli gionsunterricht. Die vom Eesellenverein im Kurhaus veranstaltete Abfchiedsfeier in Merano zeigt« von der Beliebtheit des hochw. Franz Xaver Gruber. Der große Saal des Kurhauses war bis auf den letzten Platz besetzt. 1923 konnte er in Salzburg noch sein stlbernes Priesterjubiläum feiern: Eine tückische Krank heit befiel ihn und unter unsäglichen Schmerzen hauchte er am 12. März 1926 feine Seele

Somtfrsfitgr Pen 13.' MSr^ 1941/HL Merano, 11. März. (Neues von der Wach«.) Am 2. März hielten di« St.-Vinzenz- Konferenzen von Merano die erste Jahreshaupt versammlung ab. Am Morgen versammelten sich di« Vinzenz-Brüder in der St.-BarLara- Kirche zur Gemeinschaftsmesie und Eeneral- kommunion, wobei der geistlich« Beirat Stadl kooperator Georg Gamper eine ergreifende An sprache hielt. Nachmittags fand dann die Haupt versammlung statt. Auster dem Ghrenpräswenten Msar. Pfeifer, dem Prior von Maia

des Ausbildungskurses für freiwillige Kranken pflegerinnen stattet« Ihre Kgl. Hoheit die Her zogin von Pistoia dem städtischen Krankenhaus einen Besuch ab, welches bei dieser Gelegenheit i sehr schön mit Blattgrün und Blumen geziert war. In Begleitung der Behörden von Merano ! wurde die hohe Besucherin vom Direktor der Anstalt in den Operationssaal geleitet, wo die Diplomverteilung an die erfolgreichen Kurs besucherinnen oorgenommen wuüie. Anschließend besuchte die Herzogin di« kranken und verwun- : beten Soldaten

und, hielt stch lange an den ver- s schiedenen Krankenlagern auf. — Am letzten s Samstag besichtigte der Verbandssekretär Dr. iPassalacqua in eingehender Weise den Kampf- 'buno von Merano und alle Gebietsgruppen, j Dopolavorosttze, das Platzkommando der Miliz, sdas Haus der EIL. und den Amtssitz der > FrontkSmpfervereinigung. Ueberall liest sich der ! Amtswalter genau über die Tätigkeit Bericht «erstatten und gab Weisungen bezüglich der j Arbeit für die Zukunft. — Unter groher Be- ; teiligung wurde

Ponente und Vilpiano eilten Verwandte und Bekannte herbei. Auch die Bürgerschaft von Merano war stark ver treten. Die gute Anna wurde in das nämliche Grad gesenkt, das im Jahre 1914 die sterblichen Ueberreste ihres Bruders P. Eligius O.F.M. ausgenommen hatte.— Am 4. März verschiü in Maia bassa plötzlich der Besitzer der Billa Ruetz Herr Alois Hölzl im Alter von 69 Jahren. Auf dem Heimweg brach er vor dem Haus plötzlich zusammen. Die außerordentlich große Beteili gung an der Beerdigung legte Zeugnis

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1985/04_07_1985/VBS_1985_07_04_18_object_3128550.png
Page 18 of 24
Date: 04.07.1985
Physical description: 24
17.10 18.10 an Landeck ab 7.25 12.35 15.50 17.25 w = nur an Werktagen + = nur an Sonn- und Feiertagen Meran-St. Leonhard i. P.-Mooa w w w w w w W 7.45 8.40 10.40 12.10 12.52 14.20 16.05 17.10 18.10 19.10 ab Meran-Bhf. an 7.00 7.43 8.40 10.25 1250 14.14 15.50 17.09 18.09 19.09 7.55 8.50 10.50 12.15 13.00 14.30 16.15 17.20 18.20 19.15 1 Meran-Kurhaus t 6.55 7.39 8.35 10.20 12.45 14.10 15.45 17.05 18.05 19.05 8.38 9.33 11.33 13.00 13.43 15.15 16.58 18.00 18.58 19.55 1 St. Leonhard | 6.15 7.00 7.50 9.36

10.16 12.05 13.30 15.05 16.20 17.20 18.20 6.55 9.53 11.53 13.20 14.03 15.35 17.18 18.18 19.18 20.10 an Moos ab 5.55 6.40 7.30 915 10.00 11.45 13.10 16.00 17.00 18.00 w » nur an Werktagen Meran-Natums W w w w w 6.45 8.45 10.30 11.50 12.45 14.15 15.45 17.25 19.20 ab Meran-Kurhaus an 7.40 6.45 9.45 11.25 14.50 17.05 18.30 19.30 6.50 8.55 10.40 11.55 12.55 14.25 15.55 17.35 19.25 1 Meran-Bahnhof r 7.34 8.39 9.39 11.19 14.44 16.59 18.25 19.24 7.10 9.20 11.05 12.20 13.15 14.50 16.15 16.00 19.45

12.55 15.45 17.45 w = nur an Werktagen Meran-St. Leonhard i. P.-Walten-Sterzfng-Brfxen Meran-Lana-Prissian-Fondo w w w w V# w w + 7.55 9.10 12.45 17.55 ab Meran-Bhf. an 7.45 9.17 14.07 17.45 18.45 8.00 9.15 12.50 18.00 Meran-Kurhaus 7.40 9.12 14.02 17.40 18.40 8.20 9.35 13.10 18.18 Lana 7.22 8.57 13.47 17.22 18.22 8.35 9.54 13.29 18.36 Prissfan 7.05 8.40 13.30 17.05 18.05 10.22 19.04 Gampenpafl 6.37 16.38 17.38 10.31 19.13 St. Felix 6.23 16.27 17.27 10.43 19.25 an Fondo ab 6.10 16.15 17.15

w = nur an Werktagen + = nur an Sonn- und Feiertagen Meran-Lana-Ulten w w(a) w + w + w w(a) w + 9.15 11.55 17.00 18.25 19.05 ab Meran-Bhf. an 7.35 9.14 10.05 15.15 18.15 19.04 9.20 12.05 17.10 18.30 19.10 Meran-Kurhaus 7.30 9.10 10.00 15,10 18.10 19.00 9.35 12.20 17.25 18.50 19.25 Lana 7.15 8.55 9.45 14.55 17.55 18.45 10.00 12.45 17.50 19.15 19.47 St. Pankraz 6.50 8.25 9.20 14.30 17.30 18.20 10.25 13.05 18.10 19.35 20.07 St. Walburg 6.25 8.00 8.55 14.10 17.10 18.00 10.50 13.30 18.35 20.00 20.30 an St. Gertraud

13.40 an Enzianhütte ab 9.15 16.50 w = nur an Werktagen Mala-Spondlnlg-Prad-Oomagol-Sulden Bozen-Meran-Spondlnfg- Stilfser Joch w 6.45 6.50 7.10 7.45 7.58 8.09 8.00 8.16 8.20 8.35 8.45 9.35 8.00 8.45 8.55 9.20 9.55 10.08 10.20 10.24 10.40 10.55 11.55 ab Bozen an 1 Meran-Kurhaus f 1 Meran-Bhf. f j Naturns ! Schlanders 1 Laas Mals Spondinig Prad Gomagoi i Trafoi an StilfserJoch ab 14.39 14.35 14.20 14.10 13.25 17.05 16.59 16.40 16.07 15.50 15.20 15.40 19.10 18.30 18.25 18.00 17.27 17.10 17.00 16.50

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1986/10_07_1986/VBS_1986_07_10_12_object_3130278.png
Page 12 of 16
Date: 10.07.1986
Physical description: 16
Burggrafenamt und Vinschgau Kurhaus in der Hand der Handwerker Vor zwei Jahren wurde die Idee der Kurhausrenovierung konkret; ange sichts der bürokratischen Hürden, die öffentliche Bauten zu nehmen haben, kann sich das bisher Geleistete sehen lassen. In den Bereichen, für die die Finanzierung gesichert ist, arbeiten der zeit 50 Handwerker auf Volldampf. Kilo meterweise Rohre wurden bereits ver legt. Die Gipsarbeiten im großen Kur saal im Bereich der Galerie sind abge schlossen

der Arbeiten von der Verfügbarkeit der Gel der abhängt. Gesichert ist die Finanzie rung für die Elektroarbeiten, die ther- mosanitären Anlagen, die Maurer-, Ma ler- und Metallbauarbeiten. Lüftungs und Klima-Anlagen, Fußböden, Verklei dungen, die gesamte Regelanlage für Heizung, Lüftung usw. sowie teilweise die Tischlerarbeiten warten noch auf Fi nanzierung. Die Renovierung im Kurhaus ist weit fortgeschritten. Ganze Bündel von Lei tungen und Rohren für Strom, Steue- rungs- und Alarmanlagen usw. wurden

im gesamten Kurhaus verlegt. Die Gips verkleidungen, die wegen des Wassers herunterbröselten, wurden im großen Kursaal in mühseliger Kleinarbeit wie der hergestellt. Würde das Kurhaus aller Verkleidungen entledigt, bliebe eine Halle mit Stützen und Decken übrig. Die Auskleidungen mit Bögen und Rundun gen, die strukturell keine Bedeutung ha ben, machen die Halle zum Kurhaus. Was in Jahrzehnten durch falsche Re staurierung vor allem in der Rotunde gesündigt worden ist. wird derzeit beho ben. Restaurateure

unter strenger Berücksichtigung alter Dokumentation. Unterberger bedauert, daß ein Großteil der originalen Ausführungspläne ver schwunden ist. Schwerste Schäden wies das Kurhaus im Bereich zwischen Rotunde und Pa villon an den tragenden Strukturen auf. Die gesamte Decke wurde herausge nommen und ersetzt. Nun geschieht dies wieder im Einvernehmen mit dem Denkmalamt mit der oberen Decke. Ein Teilstück des Dachs zur Freiheitsstraße hin ist fertiggestellt. Böse Überraschun gen gab es beim Außenputz, der herun

tergeschlagen werden muß, weil er morsch ist. Über dem Kursaal, wo einst die Be dienstetenräume lagen, wird jetzt ein Ar chiv und eine Hausmeisterwohnung ge schaffen. Stockungen in der Renovie rung gibt es im Geschoß auf der Ebene der Freiheitsstraße. Da fehlt die Verfüg barkeit über ein Geschäftsmagazin. Hier unten herrschte die totale-Anarchie.'so der Bauleiter. Die Geschäfte hatten ihre Magazine hier und damit Zugang zum Kurhaus. Es wurden die Fragen miet rechtlicher Natur — außer in dem einen Falle

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/14_08_1941/VBS_1941_08_14_5_object_3139983.png
Page 5 of 8
Date: 14.08.1941
Physical description: 8
bei seinen ehemaligen zano ^ur ^Gedächtnisfeier er Merano und Umgebung Merano. 12. August. (Wochenbericht.) Am kommenden Sonntag, 17. August, öffnet die Rennbahn von Maia ihre Tore für die Herbstfaifon. welche in elf Renntagen 66 Ren nen mit einer Gesamtprämiensumme von 1,841.066 Lire bringen wird. Der Gipfelpunkt der Veranstaltungen *jt natürlich der Große Preis von Merano, welcher heuer am 12. Okto ber ausgetragen wird. Außer den besten in ländischen Stehern wird auch eine stark« deutstze Vertretung erwartet

, was natürlich die Span nung um dieses bedeutende Ereignis stark er höht. Die Haflinger Pferde werden in der Herbstsaison nicht antreten. Während der inter nationalen Rennwoche vom 16. bis 26. Oktober werden außerdem die besten Schüler der italie nischen Reitschulen und die Losten Springer an treten, eine Serie von Wettbewerben, die heuer zum erstenmal in Merano ausgetragen wird. — Dis Fretlustkolonie am MilitSrfportplatz hatte am 9. August ihre Schlußfeier, nachdem sie am Freitag noch den Besuch

der Vertreter der Nationalsozialistischen Ortsgruppe mit dem Ortsgruppenleiter an der Spitze begrüßen konnte, der eine Spende von 2666 Lire zurück- ließ. Außer den Behörden der Stadt wohnte auch der Vizeverbandskommandant der Schluß feier bei, die ein reichhaltiges Programm von Uebungen und Gesängen zum Inhalt hatte. — Am 11. August war es genau ein Lahr, daß die radioaktiven Bader von Merano eröffnet wur den. Unerwartet hoch war in diesem ersten Jahre die Besucherzahl und der Prozentsatz der Badegäste

, die in den jungen Quellen Linde rung »ich Heilung fanden. Auch unsere Provinz stellte eine große Anzahl von Besuchern, da die Leute von Merano und der ganzen Provinz Bolzano eine Ermäßigung von 567° genießen. Besonders erfolgreich haben sich die Kuren bei Gelenksrheumatismus. nervöser lleberspannung und bei Stoffwechselstörungen erwiesen. — In der Berichtswoche standen in Merano fünf Mädchen und ein Knabe ein, während fünf Personen aus dem Leben schieden. Eine Trauung fand in der aleichen Zeit statt

werden. — Das Unterrichtsministerium hot für 1641 der Stadt Merano eine weitere Schule bewilligt. Es handelt sich um regelrechte Han delsschule. welche der kaufmännischen Fort bildungsschule angegliedert worden ist. Die Be wohner des Burggrafenamtes erinnern sich noch gut an die Handelsschule der Schulbrüder, die Ihr RADIO muß ein SIEMENS sein (bekannt als. Telefunken) Der Name bürgt für Qualität u. Klangreinheit. Auch andere Apparate werden in Umtausch genommen. Alleinvertretung für Merano-Umgebung EleMrogesdilN GANTHALER MERANO

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1986/26_06_1986/VBS_1986_06_26_14_object_3130202.png
Page 14 of 24
Date: 26.06.1986
Physical description: 24
Meran-Lana-PriMlan-Fondo w w w w w w w + 7.55 8.00 8.15 8.28 8.32 9.10 9.15 9.30 9.43 947 9.54 10.06 10.20 10.24 10.31 10.45 12.45 12.50 13.05 13.18 13.22 17.55 18.00 18.15 18.28 18.32 18.39 18.51 19.05 19.09 19.15 19.30 ab Meran-Bhf. an Meran-Kurhaus Lana Tisens Prissian Tisens Girili Gampenpaß U. L. Frau i. W. St. Felix an Fondo ab 7.45 7.40 7.25 7.12 7.08 7.02 6.50 6.37 6.33 6.25 6.10 9.17 9.12 8.57 8.44 8.40 14.07 14.02 13.47 13.34 13.30 17.45 17.40 17.25 17.12 17.08 17.02 16.50 16.38 16.34

16.29 16.15 18.45 18.40 18.25 18.12 18.08 18.02 17.50 17.38 17.34 17.29 17.15 w = nur an Werktagen + = nur an Sonn- und Feiertagen Meran-Lana-Ulten w w(a) w + w + w w(a) w + 9.15 12.05 17.00 18.30 19.05 ab Meran-Bhf. an 7.35 9.05 1000 15.20 18.20 19.00 9.20 12.10 17.05 18.35 19.10 Meran-Kurhaus 7.30 9.00 9.55 15.15 18.15 18.55 9.35 12.25 17.20 18.50 19.25 Lana 7.15 845 9.40 1500 18.00 18.40 9.58 12.48 17.43 «13 19.48 St. Pankraz 652 8.22 9.17 14.37 17.37 18.17 10.20 13.10 18.05 1935 20.10

w = nur an Werktagen Meran-St. Leonhard I. P.-Moos w w w w w W w 7.45 8.40 10.40 12.10 12.52 14.20 16.05 17.10 1810 19.10 ab Meran-Bhf. an 7.02 7.47 8.40 10.30 12.50 14 20 15.53 17.08 1808 19.08 7.52 8.47 10,47 12.17 12.59 14.27 16.12 1717 1817 19.15 I Meran-Kurhaus r 6.55 740 833 1023 1243 14.13 15.46 17.01 1801 1901 802 8.57 10.57 12.27 13,09 14.37 16.22 17.27 18.27 19.27 Riflian I 645 7.30 8.23 10.13 12.33 1403 15.36 16.51 17 51 18.51 810 9.05 11.05 1235 13.17 14.45 16.30 17.35 18.35 1933 Saltaus 6.38 723 8.15

i. P.-Walten-Sterzing-Brixen ’w(x) v»(x) 9.40 15.05 ab Meran-Bhf. an 11.08 19.55 9.47 15.12 Meran-Kurhaus 11.01 19.50 9 57 15.22 Riflian 10.51 19.38 10.05 15.30 Saltaus 10.43 19.33 10.20 15.45 St. Martin i. P. 10.28 19.20 8.33 10.28 13.00 15.55 17.58 St. Leonhard i. P. 7.45 10.10 10.20 14.55 19.15 8.55 11.05 13.25 16.25 18.23 Walten 7.20 9.45 9.45 14.30 18.48 9.20 11.30 16.50 Jaufenpaß 9.20 9.20 18.20 12.00 17.20 Gasteig 8.48 17.50 12.10 17.30 Sterzing 8.40 17.40 12.40 18.10 an Brixen ab 8.00 17.00

w = nur an Werktagen (x) = nur ab 14. Juli 1986 Bozen-Meran-Schlanders-Mals-Reschen w w w w w w w w w w w + w + w w 8.00 11.50 ab Bozen an 9.30 19.10 6.40 8.45 10.35 11.50 12.30 12.45 14.20 15.45 17.25 19.20 i Meran-Kurhaus î 7.40 8.50 9.45 8.45 11.20 14.50 17.05 18.30 19.30 6.48 8.53 10.43 11.58 12.35 12.53 14.28 15.55 17.33 19.25 i Meran-Bahnhof i 7.34 8.39 9.39 8.39 11.14 14,44 16.59 18.25 19.24 7.45 9.55 9.55 11.40 12.55 13.50 15.25 16.47 17.00 18.30 20.17 20.20 i Schlanders i 6.42 7.47 8.47 7.47 1022 13.52

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1985/26_09_1985/VBS_1985_09_26_14_object_3128917.png
Page 14 of 28
Date: 26.09.1985
Physical description: 28
Meran-Lana-Fondo (h) +(™)| w w w (h) w w +(m) 8.55 9.10 12.45 17.55 ab Meran-Bhf. an 7.45 10.17 14.07 17.45 18.45 9.00 9.15 12.50 18.00 Meran-Kurhaus 7.40 10.12 14.02 17.40 18.40 9.20 9.35 13.10 18.18 Lana 7.22 9.57 13.47 17.22 18.22 9.32 9.47 13.22 18.30 Tisens 7.10 9.45 13.35 17.10 18.10 9.35 9.54 13.29 18.36 Prissian 7.05 9.40 13.30 17.05 18.05 10.07 13.42 18.49 Girili 6.50 16.50 17.50 10.22 13.57 19.04 Gampenpaß 6.37 16.38 17.38 10.31 14.06 19.13 St. Felix 6.23 16.27 17.27 10.43 14.18 19.25

an Fondo ab 6.10 16.15 17.15 w = nur an Werktagen + = nur an Sonn- und Feiertagen (h) = nur an Montagen und Freitagen außer an Feiertagen (m) = nur bis 29. September 1985 Meran-Lana-Ultan s w s wfa) w 4- w s + w w(al w + 9.15 11.55 12.45 17.00 18.25 19.05 ab Meran-Bhf. an 7.35 8.30 9.14 10.05 15.15 18.15 1904 9.20 12.05 12.50 17.10 18.30 19.10 Meran-Kurhaus 7.30 8.25 9.10 10.00 15.10 18.10 19.00 9.35 12.20 13.05 17.25 18.50 19.25 Lana 7.15 8.10 8.55 9.45 14.55 17.55 18.45 10.00 12.45 13.30 17.50 19.15

840 940 10.40 12.10 12.52 14.20 16.05 17.10 18.10 19.10 ab Meran-Bhf. an 7.00 7.43 8.40 10.25 11.05 12.50 13.43 14.14 15.50 17.09 19.09 7.10 850 9.50 1050 1215 13.00 14 30 16.15 17.20 18.20 19.15 I Meran-Kurhaus 655 739 8.35 10.20 11.00 12.45 13.39 14.10 15.45 17.05 19.05 722 902 10.02 11.02 12.27 13.12 14.42 16.27 17.35 18.32 19.27 Riltian 6.40 7.25 8.20 10.05 10.50 12.30 13.25 13.55 15.35 16.50 18.50 730 910 10.10 11.10 1235 13.20 14.50 16.35 17.40 18.38 19.33 Saltaus 6.32 7.18 812 958 10.40

a b 5.55 6.40 7.30 915 11.45 12.40 13.10 16.00 18.00 w = nur an Werktagen + = nur an Sonn- und Feiertagen (m) = nur bis 27. Oktober 1985 und vom 24. Marz bis 30. Juni 1986 w = nur an Werktagen + = nur an Sonn- und Feiertagen s = nur an Schultagen (c) = nur an Tagen nach Sonn- und Feiertagen Meran-Naturna w w W w w(a) w(a) w w w w(al 6.45 7.45 8.45 10.30 11.50 12.10 12.45 14.15 15.45 1640 17.25 18.25 1920 ab Meran-Kurhaus an 7.40 8.10 8.45 9.45 11.00 11.25 13.50 14.50 17.05 18.10 18.30 19.30 6.50 7.50

1 Meran-Kurhaus ! 7.40 850 845 9.45 11.25 11.40 13.50 14.50 17 05 unn 19 30 6.50 8.55 10.40 11.55 12.35 12.55 14.25 15.55 17.35 19.25 20.15 1 Meran-Bhf. 1 7.34 8.39 8.39 939 11.19 11.30 13.44 14.44 15 59 16 25 19 24 7.45 9.52 9.55 11.40 1255 13 50 15.25 16.47 17.00 18.35 20.17 20.20 1 Schlanders t 6.42 7.42 7.47 7 47 8.47 10.27 12.52 13.52 15.07 16.07 17 22 17 27 1R3? 8.09 8.16 8.16 10.20 12.06 13.21 14.16 1550 17.26 19.01 20.41 1 Spondinig [ 7.10 720 8.05 8.08 8.20 10.00 13.25 14.45 15 40 1700

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/07_07_1938/VBS_1938_07_07_4_object_3137021.png
Page 4 of 8
Date: 07.07.1938
Physical description: 8
Filmspiel ..Tin T i n', die großen Abenteuer der Kleinen im geheimnisvollen Thina. Beginn: 8. 6.89. 8 und 9.30 Uhr. _ Rom-Kino. Heute geschlossen. Ab Freitag Deanna Durbin in ihrem ersten Film „Drei wisse Mädels'. * Ausflüge und Märsche de«G.J.L. während, des iKommerS Wie in de» vergangenen Jahren, hat das Kommando der Littprio-Jugend von Merano auch, für die diesjährigen Sommerferien einen Plan der Ausflüge und Märsche ausgearbeitet, die dem jungen Nachwuchs« dazu dienen sollen, sich in Uehunq

zu erhalten und die Umgebung der Stadt immer bester kennen zu lernen. Für die Abteilungen der Avanguardiften. Io. Juli: Merano—Tirols—Taste! Tirolo — Besuch des Schlostes — Taste! Torre — Quarazze — Merano. Aufbruch von Merano um 6 Uhr und Rückkehr'gegen 12 Uhr. - 16. Juli: Nächtlicher Marsch. Merano— Scena und .zurück- Aufbruch irt‘ Merano um 21 Uhr und Rückkehr^ gegen Mitternacht. 2 9. Juli: Nächtlicher Fahrrad-Ausflug: Merano — Lana-Postal — Sinigo — Merano. Abfahrt von Merano um 21 Uhr. Rückkehr

gegen Mitternacht. 31. Jul i: Merano—San Bigilio: Besuch der Bergkolonie der Littoriy-Jugend Aufbruch von Merano um 4 Uhr und Rückkehr gegen 19 Uhr. 7. A u gu st: Merano — Marlengo — Abbazia- Tel — Besuch der elektrischen Zentrale — Foresta — Besuch der Brauhauses — Lunqo Adige — Merano. Abfahrt von Merano um 8.30 Uhr und Rückkehr um 12 Uhr. 21. August: Nachtmarsch: Merano — La« gundo — Parcines — Merano. Abmarsch um 20.39 Uhr und Rückkehr nach Merano um Mitter nacht. ■ 4. September: Merano—Monte Marlengo

. Aufbruch um 6.99 Uhr und Rückkehr um Mittag. 11; September: Radausflug: Merano— Bolzano und zurück. Abfahrt um 6 (Ihr, Rück kehr gegen 8 Uhr abends. Für die Abteilungen der Balilla: 19. Juli: Merano — Tirolo (Besuch des Schlaffes) — Quarazze — Merano. Aufbruch in Merano um 6 Ahr früh und Rückkehr, gegen Mittag. 17. Juli: Merano—Lana und zurück. Auf bruch in Merano um 7 Uhr früh und Rückkehr gegen Mittag. 24. Juli: Merano — San Bigilio (mittels Schwebebahn) — Besckkh der Bergkolonie der Littorio-Jugend

. Abfahrt um 6.39 Uhr und Rückkehr nach Merano gegen kt Uhr abends. 7. A u g u st: Merano — Marlengo — Abbazia- Tel — Foresta — Lungo Adige —Merano. Ab fahrt von Merano um 8.39 Uhr und Rückkehr nach Merany gegen Mittag. 21.' A u g u st: Merano—Muthöfe. Aufbruch um 6.30 Uhr und ■ Rückkehr gegen 6 Uhr abends. 28. Au gust: Merano—Scena und zurück. Ab marsch um 6.39' Uhr und Rückkehr gegen Mittag. 4. September: Merano — Monte Mar lengo und zurück. Abtnarsch um 6.30 Uhr und Rückkehr gegen Mittag

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_07_1940/VBS_1940_07_25_7_object_3139125.png
Page 7 of 8
Date: 25.07.1940
Physical description: 8
12.30 und von 13.30 bis 23 Uhr jede halbe Stunde. Schwebebahn Monte San vigillo: Sana ab:- 710SF.. 8.10. 9.40SF.. 11A0. 14.10. 15.40 SF.. 17.40. S a n> B i g i l i o a b: 7.58. 9.52, 11.22, 18.58, 15.52 SF.. 17.52. 19.22 SF. ■ Schwebebahn Merano—Aoelengo: • IoL, und Bergstation ab: 6.30a), ,7,80, 9; 10. 11. 12, 14; 15, 16. 17, 18; 19. 20.00 b), 21.00 c). — Autobusverkehr ab Kurhaus Mit.) 7.20. 9.50, 11.80, 13.50. 16.50, 18.50. > Ahtübüsverkehr ab Talstation 7.45, 10.15, 1L15. 14.15,,17.15,19.15

, als mir geraten wurde. Mich, an Sie zu wenden, ugd in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. „ .. . Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mileovich Cgidio, Pensionist, Dia Garibaldi 348, Abbazka (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merauo: Freitag, 2. August, Alb. Zentrale. Bolzano: Samstag, 3. August, Alb. Gigante Deoreto Prefettiira Alesaandrla 1 - I 1930 No. 1433 braucht Eheringe. In jeder Größe und Preislage bei K.Dworak,Merano

Portikiv» Nortiti «4 Kaufe u. nehme im Amkausch auch Gold. Silber u. S i l b e r k r o n e u. kstchtsuswundsrer, kür Weingarten und Hauskneobtarbsitsn, Ilndel Dauer* Stellung bei gutem Lohn u. guter Verpflegung. — Auskunft bei Firma V.GOBBI, Merano, Portici. Auswanderer! Die beste und sorgfältigste Bedienung für Ihre Umsiedlung ins Reich sichert Ihnen die spezialisierte Firma fraieillGoitilranii Bilm Corsa um. Emmele lll. Nr. 7 (Teiepbon-Nr. 1301). — Verlangen Sie des halb bei den Amtl. Deutschen

81 3 76 21 13 Mailand 40 3 31 62 50 Neapel so 75 36 46 48 Palermo 36 89 73 83 • 68 Rom 74 -45 76 - 54 81 Turin. 23 41 56 46 , 80 Venedig 62 38 85 12 54 nach Lem Äan-e vom 15 . Ault is «0 XVM SF — verkehrt nur an Sonn. - Rapido. zuschlagpflichtig. Merano Schnellzüge und Littorine sind fettgedruckt : t = Littorina. R und OhneGewah Feiertaven. Bolzano-Gries Ankünfke von vrennero: Bolzano an: 1.48, 7;05. 7.40a), 10.25, 13.28, 14.08, 17.41a), 21.02. a) Kommt nur non Fortezza. Abfahrten nach Vrennero: Bolz ano.ab: 1.28

. 5.47, 6.00b), 7.36.12.10a), 14.45.16.48, 18.18. a) Fährt- nur bis Fortezza. b) Fährt über For tezza nach San Eandido. Ankünfte von Trenkor Bolzano an: 1.12. 4.58a). 5.37, 7.25, 0.06, 11.53, 14.37, 16.33. 18.04, 20.32, 23:05. a) Verkehrt nur bis 10. September 1040. . Abfahrten nach Trevkor Bolzano ab: 1.58: 7.89, 6.80. 10.33. 13.38: 14.20, 17.52, 18.05, 19.40, 21.24, 22.30 a). a) Verkehrt nur bis 10. September 1940. Ankünfte von Merano: 1 Bolzano an: 5.46, 7.28,. 9.16, ili8L, 13.17, 14.05

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1990/18_10_1990/VBS_1990_10_18_13_object_3138567.png
Page 13 of 20
Date: 18.10.1990
Physical description: 20
und die Verbesse rung der Lebensqualität abzielt. Eine Lösung, die alle zufriedenstem Stadttheaterverein soll auch Kurhaus verwalten Alle Beteiligten sind über die Lö sung froh, die sich für das Kurhaus abzeichnet. Es steht so gut wie fest, daß der Stadttheaterverein auch das Kurhaus verwalten wird. Die noch of fenen Fragen sollen im Rahmen der Verhandlungen über die Statutenän derung des Stadttheatervereins ge klärt werden. Ende Oktober wollen sich Land, Stadtgemeinde und Kur verwaltung an einen Tisch setzen

. Dann wird entschieden, ob nur der Kursaal oder auch der Pavillon des Fleurs und die Ausstellungssäle im ehemaligen Kurmittelhaus in die Kompetenz des Stadttheatervereins fallen werden. Das Stadttheater und noch mehr das Kurhaus sind Einrichtungen, die nicht nur den Meranern zugute kom men. Es liegt nahe, daß die Meraner auch die Kosten für diese Einrichtun gen nicht alleine tragen wollen. Was die Führung und Erhaltung des Kur hauses kostet, davon kann die Kurver waltung ein Lied singen

abend gegen 22 Uhr auf der Vinscligauer Staatsstraße bei Eyrs. Vittorio Boni saß am Steuer eines Au tos vom Typ Lancia Y 10 und war Richtung Mals unterwegs. Mit ihm saßen seine 45jährige Frau Maria und sein 21 jähriger Sohn Alessandro im „Die Lasten, die das Kurhaus verur sacht, kann die Kurverwaltung nicht alleine tragen“, erklärt Hermann Schnitzer, Präsident der Kurverwal tung. „Die Führung durch den Stadt theaterverein dürfte ein guter, ja der einzige Weg sein, um die Kosten auf zuteilen

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/09_09_1937/VBS_1937_09_09_5_object_3136326.png
Page 5 of 8
Date: 09.09.1937
Physical description: 8
w*s- iSiZ. Nr.- sy^— Sekte s . August-Wetter in derStatistik Die jetzigen warmen Tage, die ausgiebig mit Sonnenwärme einheizen, kaffen uns fast den angenehmen, kühlen Sommer des heuri gen Jahres vergessen. Die berüchtigten Hundstage waren in Merano nickt allzu schlimm, waren jedenfalls besser als ihr Ruf. Einige ZahleMüber das Wetter des ver gangenen Monats legen dar, daß auch in der Zeit des Hochsommers die Pafferstadt mit er träglichen Temperaturen aufwartet. Im übri gen zeigte

: Autofahrt zur Innsbrucker Herbst« meffe 18. vis 19. September L. 75.—. Letzter Anmeldetermin 10. September. Autosahr« ten zum Oktoberfest nach München L. 160 vom 2. vis 4. Oktober und vom 9. bis 11. Okt., veranstaltet duvch das Hapag-Reisebureau Seppi, Merano. 146 M ■ MOB ELB in großer Auswahl und solider Aus* iUnrung empfiehlt zu billigen Preisen F. TÄNZER - MERANO Corso Druso 20 (gegenüber Kapuziner). Die 41 . Snt. Hun-e Ausstellunv RentiunvSfchluß am is. Seplembee Der Reichsoerband der italienischen

Hunde- freunde und die Kurverwaltung von Merano sind in diesen Tagen mit den'umfangreichen Vorarbeiten für die 41. In.tdrnatio nale Hunde-Ausstellllng, welche am 23. S e p t e m b e r eröffnet wird, beschäftigt. Die zahlreichen Nennungen, die bereits beim Verband und bei der Kurverwaltung ein- aelaüfen sind, zeigen das Interesse, das dieser Veranstaltung entgegengebracht wird. Zahl reiche Preise, darunter solche Sr. Kgl. Hoheit des Prinzen Humbert, Sr. Kgl. Hoheit des Herzogspaares von Piftoia

. der Provinzial- räte der Korporationen verschiedener Städte,, der Gruppe der Hundefreunde von Toskana, der Provinz von Rom sowie zahlreicher anderer Körperschaften und Privaten, sind eingelaufen. Hundehändler dürfen diese Aus stellung nicht beschicken. Die Nennungen für diese Ausstellung werden unwiderruflich mit 18. September geschloffen. Die Nennungen sind an das Generalsekretariat der E. N. £. I. (Mailand, Via Monforte Nr. 36) oder an die Kurverwaltung von Merano zu richten. Dem bereits gedruckt

vorliegenden Pro gramm der 41. Internationalen Hunde-Äus- stellung entnehmen wir u. a. folgendes: Die Ausstellung wird nach den Bestimmungen des allgemeinen Reglements der Ausstellungen des italienischen Kennel-Klubs ausgerichtet. Die Ausstellung findet auf der Winterpromenade der Stadt Merano am 25. und 26. Septem ber statt. Di« Ausstellung wird an den zwei genannten Tagen von 8 Uhr morgens bis 18 Uhr abends offen stehen. Jeder ausgestellte Hund muß mit sicherem Halsband und mit Leine, wenn er bissig

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/28_10_1937/VBS_1937_10_28_5_object_3136440.png
Page 5 of 8
Date: 28.10.1937
Physical description: 8
. 1. 1. 3. 3. 4. 5. fi. 7. 7. 7. 7. 7 fi. 8 . n. n. 12 . 12 . 13. 11 . 11 14. 14. 15. 16. 17. 19. 19. 21 . 23. * 23. 23. 24. 28. 28. 28. 30. 30. 30. 30. Merano Mr des 28 . Sktober in Merano Gestern, am Jahrtag des Marsches auf Rom, fanden um sich 11 Uhr vormittags alle Schwarzhemden und Mitglieder der Der-z bände und Organisationen sowie Vertretun gen der Jugendorganisationen auf der Köni gin Helenen-Promenade ein. um der veber- traaung der Rede des Duce zu lauschen, die er beim großen Rapport der Amtswalter der faschistischen Partei in Rom hielt. Bereits in in den Morgenstunden war die Dopolavoro- mufikkapelle mit klingendem Spiel ausgerückt. Bor

der Kurhausstraße nahmen die Schwarzhemden und Vertretungen Auf stellung. Bon den Behörden und Persönlich- ketten waren der Podesta, Comm. Farina von der Kurverwaltung, General Pantano, der Chefprätor und andere erschienen. Die am Kurhaus angebrachte Lautsprecheranlage übertrug einen Hörbericht von der ganzen Deranstastung in Rom und anschließend die Rede des Duce. Rach der Uebertragung wurde die Festlichkeit auf der Promenade mit dm Gruß an den Duce geschlossen. An schließend begann das Kurorchester

unter der Stabführung seines Dirigenten Max Reiter sein Konzert im Freien, das mit den Natio nalhymnen eröffnet wurde. Oeffentliche und private Gebäude waren tagsüber beflaggt. Aemtcr und Parteisitze trugen abends Festbeleuchtung. Oeffentliche Bünte» in Merano Gesamtausgabe 1,200.000 Lire — »0.060 Arbeitstage Gin großzügiges Programm im kommenden 2ahr soll Meranos Bedeutung als kursladt weiter heben. Unter dem Dorsitze des Podesta Gr. Uff. Alfredo R a v a fand an einem der letzten Tage eine Sitzung

des Berwaltungskomitees der autonomen Kurverwaltung von Merano statt, um zahlreiche, wichtige Fragen, welche den Kurort Merano und feine zukünftige Entwicklung betreffen, zu behandeln. Rach dem erschöpfenden Bericht des Präsi denten stellte das Komiker mit großer Genug tuung den glänzenden Verlauf der heurigen Herbstsaison und aller abgehattenen zahl reichen Veranstaltungen fest und legte nach der Erledigung verschiedener Fragen verwal- kungstechnischer Natur in großen Zügen das Programm der Tätigkeit

mußte, ins Schleudern geriet und in das Fuhrwerk hineinfuhr, wobei der Wagen und das Auto Übel zugerichtet wur den, während die Personen noch mit leichten Verletzungen davonkamen. Herr.Ing. Leo Demetz aus Ortifei. der am Steuer des ersten Autos saß. mußte mit einer Rißwunde am Kopse und einer leichten Gehirnerschütte rung spctalärztliche Hilfe in Merano auf suchen. Er wird bereits in den nächsten Tagen wieder aus dem Krankenhause ent lassen werden können. Da» Steckenpferd eines fedcn Koches

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1986/18_12_1986/VBS_1986_12_18_19_object_3131009.png
Page 19 of 24
Date: 18.12.1986
Physical description: 24
Burggrafenamt und Vinschgau Noch zwei Jahre Arbeiten am Kurhaus In wenigen Wochen ist Halbzeit bei der Restaurierung des Kurhauses. Im Februar 1985 verschwand dieNordfassa- de des Jugendstilgebäudes hinter einem Baugerüst. Vor einigen Tagen wurde dieses Baugerüst entfernt, doch es wird noch weitere zwei Jahre dauern, bis die Gesamtrestaurierung abgeschlossen ist. Frühjahr 1989, das ist laut Bauleiter Dr.- Ing. Siegfried Unterberger ein realisti scher Termin. Bis dahin sollte auch der alte

und Ketten, die an den Trä gern und am Boden verankert werden, wird die effektive Tragfähigkeit errech net. Bis Weihnachten sollen die Bela stungsproben beendet sein. Probleme könnte es laut Ing. Unter berger im Westflügel des alten Kurhaus traktes geben. Im Ostflügel, wo sich frü her das Lokal „Weinkost“ befand, war die Trägerstruktur in einem derart schlechten Zustand, daß sie von vorn herein ausgewechselt wurde. Im West flügel (Lesesaal) könnte das ebenfalls notwendig werden. In diesem Fall wür

ten. Der Anbau am großen Kursaal, in dem ein Café und ebenerdig das Reise büro CIT untergebracht sind, ist ver pachtet. Auch dieser Teil des Kurhauses müßte restauriert werden. Die Finanzie rungsfrage aber muß vorher geklärt werden. Dasselbe gilt für die Vereinheitlichung der Geschäftsfassaden zwischen CIT und Haupteingang. Das derzeitige Schil der- und Reklamedurcheinander wirkt nach der Entfernung des Baugerüstes zum restaurierten Kurhaus wie eine Faust aufs Auge. Ing. Unterberger

ist mit dem Arbeits rhythmus durchaus zufrieden. „Im Ver gleich zu anderen großen öffentlichen Bauvorhaben, die bei weitem nicht eine derartige Kompliziertheit aufweisen, sind wir beim Kurhaus rasch weiterge kommen.“ Ob man auch weiterhin rasch weiterkommt, das hängt nicht zuletzt von der Finanzierung ab. Die Gesamtkosten der Restaurierung belaufen sich laut Kostenvoranschlag aus dem Jahre 1985 und genehmigtem Projekt auf 9,6 Mrd. Lire. Davon sind zwei Milliarden aus der Kasse der Stadt gemeinde Meran

Bei der Neufassung des Meraner Stadtbaches im Abschnitt Postbrücke- Kurhaus kam völlig überraschend die alte Wassermauer zum Vorschein. Bei den Grabungsarbeiten stieß man plötz lich auf eine aus großen Steinblöcken bestehende senkrechte Wand, in die Ei senhaken eingelassen sind. Es handelte sich um die ursprüngliche Meraner Was sermauer, die im Zuge der Aufschüttung Anfang dieses Jahrhunderts ausgedient hatte. Derzeit wird auf der Kurpromenade ein neuer Betonschacht für den Stadt bach angelegt. Bereits

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/01_02_1940/VBS_1940_02_01_6_object_3138710.png
Page 6 of 8
Date: 01.02.1940
Physical description: 8
und Mützen au* fertigen. — siahlungs» erleichterungen. Grakls-Ankerrlthk 1 Seueral. Vertreter der- Brovin, Bolzano! f. Bosfagiio S o I h o n o, Torso IX Maggio 22 (Denkmal- platz). Neues Geschäft. braucht Eheringe. In.jeder Größe und Preislage bei Dworak,Merano Borklti «4 Norliti «- Saufe u. nehme im Umkaufch auch – -seld.Silber«.Sttb«ekrouen.': verkaufen Sie za ^ b e s t e n P r e i s e n bei Pelz-lleschSft 0 . NERI Kurhaus M e r a n o Kurhaus I mm beginnt am 16. April 1940-XV1II der dlesjährlge Dauer

. Sicherstellung bei Betriebs« und Meltorationskredit. entweder du:.., Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypo thek. deren Tintroguno Gebvhrenfretheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kaffen bet der Sparkaffe der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano Brunico Breffa none. Biptteno. Ortiset. Sllandro und Malles etnzubringen. wo auch weitere Auskünfte «teilt werden. . Wenn Sie »iö hfiiHMen Prefee ffr Ihre bekommen wollen, so verkaufen Sie diese nn r bei Rilliger, Bolzano

: 46 60 23 44 40 58 2 70 48 14 87 68 19 86 56 40.. 59 ' 46 34 86 25 35 39 50 38 3 55 72 58 54 22 4 20 90 17 59 70. 54 75 19 58 68 19 1 34 76 1 32 22 50 Bezahle sehr hohe Preise (flr alle Geltungen von Wlldf eilen A MaHpr Fellhandlung a ' , Bof^nn, P'srra fi-hn Kleiner Anzeiger Lolrano / Merano / Breffanone viviteno / Vrunizo vteuengemche . Lti ü-enl.. ReaUraren Lenr. lonftige Anzeigen 3V Tent. — Mindestberech- nung 19 Worte. — Steuer 30 Cent pro mal. wenn Ad-rffe in der Anzeige, nicht' enthaften Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Bottsbote' müffen bis 4 Uhr nachmittags des »orbergebenden Tages abgegeben werden — | etcllcnecfudfo| Kleinerer

Dworak. Juwelier. Merano Dortiei 64. Silberkronen kauft wieder zu Höchst, vreilen Ü. Benettf. Bolzano. Bia Goethe Rr. 21 263-8 Wn-s-Berluste^ Brauner verlaufener Widder wurde im eiaenen Berae aefun- den - Abzubo^-n aeaen. Bereitung b.Fischerle Bostal. ' S877MD-8 Schwarzes Mntters^-af »ugelauken. Abmbolen Franz Manaoer, Karl») ea». San Lean»rdo.' B off 5700M--8 . Kerfchiebenes I Ahnen -Pässe dürfen nicht radiert fein. —, Saubere, richtige und schnelle AuskLbriina wird aeaen mäßige Berqütuna übernom

men- — Merano. Bia Cavour 24. 2. Stock, ^'tichoiderbof. M-11 Gutgehende Lohnmüvl« am Lande zu veroach- ten. 319D-11 Mineralstoffe für das Tierblut sistd d. Kraft- auelle. die den. gesun den Lebensablauf,re- aulieren Der Leckft'ein . „Bio Säyo' Mr eine Kub L. 7.25. reicht 3 bis 4 Monate. Ueberäll in meinen . Riederlaaen. Sans Frieden Tier, futter. Merano. kommt ins^aus. /weW/ Sie mit der DttiÄmafchine irrpe, .;;, , .Nullovers, Jacken und . Strümpfe. Kinderfachen, ■■ Wasche, Handschuhe. ; Klekder

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/16_08_1940/VBS_1940_08_16_4_object_3139164.png
Page 4 of 6
Date: 16.08.1940
Physical description: 6
alle Lager, Ankerrad, Anker, Pendel und die iSeilwells« neu wetdsn und diese letz- mngestellt werden. Das Werk ht seinen' tdie fteten um 90 G» 'steht nun einfacher aus, 'mang und zeigt und fchl Werk lobt den Meister Stunde für Stunde. Merano und Umgebung Eriiffnmig btt 9fcibtttttt(röb?£ Am 11. August wurden in Merano die ersten Radtumbäder im Beisein der höchsten Behör den der Provinz und hoher Regierung»»»»« trete» feierlich eröffnet. Nach der kirchlichen Weihe durch Mfgr. Pfeifer, Dekan und Stadt

« pfarrer von Merano, Übergab der Präfekt, Ezz. Agostino Podesta, da» Werk seiner Be stimmung. Der feierlichen Eröffnung ging am Sonntag, ■'10. ds. eine Versammlung der Aerzte aus der Provinz voraus, zu welcher Lber M Aerzte er» Dienen, welche unter Ehrung des Podesta von kerano und des Prof. Treuer, dem Entdecker der radiumhältigen Quellen, die Anlagen Joch von San Dtgilio.uiü, zu Tivoli bet Quarazze besichtigten. Die Vorarbeiten für das neue Werk zogen durch Jahr« hin. 1938 wurden

die eine ■ - ' ' t S cktt,. ... Bigilto wurden nicht wenD 700 Bohrungen gemacht mtt dem Ergebnis, daß 83 Quellen festgestellt wurden, die stark radium- B waren, lieber eine Million Tagesliter mwasfer konnte auf'diese Weise dort für Merano sicher gestellt werden, was vollkommen jausreicht, um ein Badehaus mit größtem Aus maß zu beliefern. Um diesen Plan zu verwirk lichen, muß nun ein 1200 Meter langer Stollen von San Mgilio nach Merano gebohrt werden, der die Leitung des Heilwassers nimmt. Außer den Quellen von San

einge lassen, die das Wasser sammeln. Jede Wasser sader erhAl ihr besonderes Rohr. In 'über 40 ffllefet' tiefen Stollen wurden die zahlreichen -Fassungsrohre angebracht, die das kostbare jWafler Sannnelröhren -«führen, welch« dann sin ein großes BäfiN leite«. Im Bafin wird das - ~ «halten und nben liegen »ng jfer veständia in Bew< Idars dort nie langer als 'bleiben. _ , In langer Leitung wird dann das Wasser der >Stadt zugeführi. wo neben dem Kurhaus sin leihe«?' ttf. In demselben ■wurden eif

.'t«'!-.;''!' nnte-nbrc'''»: <^'n Raum -für Einatmungsluren, vier Baderäume für Wannen» und Duschkuren. Für Trinkkuren wird in der nächsten Zeit «ein» Anlage gefi Außerdem wurde das gedfckt« Schwtmmv,. Kurmittelhaus zu einem radioaktiven Schwimmbad umgestaltet, das einzig« in ganz Europa. Vor dem Badehause wurde ein hübscher Park angelegt, den ein hübscher, radioaktiver Spring brunnen ziert. - Merano, 18. August. (Wochenbericht.) Am vergangenen Sonntagnachmittag stattete der Präfekt in Begleitung des Präsidenten

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/28_08_1941/VBS_1941_08_28_5_object_3140016.png
Page 5 of 8
Date: 28.08.1941
Physical description: 8
. Sr war ° unter den Namen ..Wdd«rwirts-P-nvi' wettum bekannt und geehrt. Diese große Wert- Ihr RADIO muO ein SIEMENS sein (bekannt als Tslefunken) Der Name bQrat für Qualität u. Klangreinheit. Auch andere Apparate werden InUmtausoh genommen. Alleinvertretung für Merano-Umgebung Elekfrofleschäfl GANTHALER MERANO * Telefon 1899 - Kurhaus. schätzung kam auch bei der Beerdigung a>u Dienstag. 29. ds., zum Ausdruck, indem ein« ® Volksmenge den Verstorbenen auf seinem i Weg« begleitete. Malles und Umgebung Sluderno

Familie ein Trost im Leide sein. Um den Verstorbenen trauern Baker und. Mutter sowie fünf Brüder und drei Schwestern. Merano und Umgebung Einschreibungen und Prüfungen im Institute B.M.V., Merano Am 1. September beginnen die E i n s ch r e f- b u n g e n in die Schulen des Institutes B.B.M. Die Einschreibungen werden täglich von 10 bis 12 llhr entgegengenommen. Die Schülerinnen sollen von ihren Eltern oder deren Stellvertre tern begleitet zur Einschreibung kommen und das letzte Schulzeugnis vorweisen

. Alle Prüfungen beginnen am 5. Septem ber. Merano, 26. August (Wochenbericht.) Am vergangenen Sonntag wurde in der Pfarre Mai« die seit mehr als hundert Jahren verlobte Cholera-Andacht gehalten, an der die Pfarrktnder eifrig teilwahmen. In der Früh wurde in der Pfarrkirche das hl. Cholera-Imt gelesen. Nach mittags wurde mit dem Gnadenbilde der Mutter vom guten Trost die große Prozesiion mit dem Besuch der Eholerafriedhöfe gehalten. — Für den Großen Preis von Merano am 12. Oktober am Rennplatz von Maia wurden

Stadt Fregoni von Mailand, nachmittags bei der Rückfahrt Fabrello von Mort Sieger. Den beiden radsportlichen Ereignisien wohnte längs der Straßen eine große Menge Schaulustiger bei. — In der Berichtswoche standen in Merano nach dem amtlichen Ausweis 14 junge Erden bürger ein, «ährend fünf Mitbürger in ein besieres Jenseits eingingen. Zwei Paare traten zum Traualtar. — Nach Anordnung des Prä- fekturkommiffärs der Gemeinde ist es ab 28. August verboten Gartenbauprodukte ins Haus zuzustellen

. Sie war die Tante des Chor- direktors Alois Baurschafter und stand im 88. Lebensjahre. Lana, 29. August. (Todesfälle.) Rach langem schweren Leiden verschied am 2vÄ von San Vigilio Frau Sabine Marth, geb. Eder, im 39. Lebensjahre. Die einzige Tochter Dora ist hier verehelicht mit Zimmermann Meister Alfons Platzer. Die Beerdigung erfolgte hier am Samstag unter zahlreicher Beteiligung. Der Gatte Herr Marth, Pensionist der Tram Lana— Merano ist einer unserer besten Photographen. — Zugleich mit Frau Marth wurde «ine

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1989/02_03_1989/VBS_1989_03_02_12_object_3135203.png
Page 12 of 20
Date: 02.03.1989
Physical description: 20
Saal im Kurhaus steht nach einer vierjährigen Unterbre chung wieder für Veranstaltungen zur Verfügung. Im Februar 1985 be gannen die Restaurierungsarbeiten am Kurhaus. Gearbeitet wird im und am Gebäude auch nach dem 16. März, denn der Kursaal ist nicht das Kur haus. Dieser Tage vermittelt die Baustel le den Eindruck eines Ameisenhau fens. Die technischen und elektroaku- stischen Anlagen werden montiert, ebenso die Vorhänge und Beleuch tungskörper, die Einbaumöbel wer den geliefert, Alarmanlagen

die positiven Bescheide des Landesfeuerwehrin- spektorates und der Überwachungs kommission des Landes für die Nut zung öffentlicher Säle. Zweiter Punkt, der in Meran Kopf zerbrechen macht, ist die Frage der Führung. SVP und DC, also die beiden führenden Stadtratsparteien, sind sich einig, daß das Kurhaus als eine Einrichtung von zentraler Bedeutung für Meran und Umgebung von einer privaten Gesellschaft geführt werden sollte, in der die öffentliche Hand (Land, Bezirk, Gemeinde) als Anteil- eigner

, die bei der Bevölkerung großen Zuspruch erhalten haben. Für das heurige Jahr hat man sich wiederum viel vorgenommen. Die Bergwanderungen werden so festge legt, daß sie für alle Alpenvereinsmit glieder durchführbar sind. Extrem touren organisiert der Verein keine. da man personell nicht in der Lage ist, eine Struktur wie das Kurhaus einer bestmöglichen Auslastung zuzufüh ren, und auch nicht über die finanziel len Mittel verfügt, das eingeplante Defizit zu tragen. Vergleichbare Häu ser im Ausland arbeiten

mit einem programmierten Defizit. Dieses Defi zit so niedrig wie möglich halten, ist die Aufgabe der neuen Führungsge sellschaft, die nach modernen Mana gementprinzipien arbeiten soll. Dieses Problem liegt vorerst auf Eis und wird dort auch liegen bleiben, bis nicht die neue Landesregierung im Amt ist. Solange man nämlich in Me ran die Ansprechpartner nicht kennt, kann in dieser Frage nichts weiterge hen. Daß das Kurhaus bzw. der Kur saal einstweilen trotzdem seine Tore öffnet, stimmt angesichts dieser unge klärten

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1989/19_10_1989/VBS_1989_10_19_17_object_3136514.png
Page 17 of 20
Date: 19.10.1989
Physical description: 20
etwas: In Bozen wird dem nächst das „Markee“ als Kellerthea ter wiedereröffnet, und das Ober- vinschgauer Kleinkunstfestival vom vergangenen Sommer ist nicht nur in guter Erinnerung, sondern erfreute sich auch eines außergewöhnlichen Publikumserfolges. ln Meran ruhen die diesbezügli chen Hoffnungen nun auf dem Keller theater im Kurhaus. Im ehemaligen Heizraum wurde eine Art Amphithea ter mit rund 150 Sitzplätzen geschaf fen. Kurvorsteher Hermann Schnitzer ist noch nicht in der Lage zu sagen, wann die ersten

Veranstaltungen im neuen Kellerlokal stattfinden kön nen: „Ich bin sehr vorsichtig gewor den, mit Prognosen, die das Kurhaus betreffen. Die baulichen Arbeiten sind beendet, der Auftrag für die Bö den vergeben. Als nächstes sollen die Arbeiten für die technische Einrich tung vergeben werden.“ Schnitzer kündigt eine „eher spar mehr als die Hälfte. Mit diesem Zu brot als Saison-, Gelegenheits- oder Fabriksarbeiter können sie sich einen recht teuren Maschinenpark auf ih ren Höfen anschaffen. Im Obervinschgau gibt

die Höfe geschlossen werden, um sie überhaupt lebensfähig erhalten zu können. Vinschgauer Bergbauern sind auf die Zupacht angewiesen; um diese zu erleichtern, fordert Pohl die tanische Einrichtung“ an, nicht weil das „neue“ Kurhaus ohnehin schon viel Geld gekostet hat, sondern weil eine Kleinkunstbühne kein Nacht club ist. Wenn alles ohne Verzögerun gen seinen Lauf nimmt, könnte das Kellerlokal im Sommer oder Herbst nächsten Jahres zur Verfügung stehen. Die Initiative „Kabarett im Kur haus

“ hat sich inzwischen ganz infor mell gebildet, um erste Veranstaltun gen dieser Art zu organisieren. Mit dabei die Kurhauspächter Peter und Michael Seibstock (Meraner Kur hausbetriebe), Florian Ellmenreich (Druckhaus Pötzelberger/Meraner Kurzeitung)) und „Dolomiten“-Re- dakteur Robert Asam. „Kabarett im Kurhaus heißt die Initiative, weil wir glauben, daß die Kurhausräumlich keiten verschiedene Möglichkeiten für Kabarett und Kleinkunst bieten. Ich denke da zum Beispiel auch an die Rotunde.“ sagt Peter Seibstock

und die Eigenverwaltung von St. Felix. Einen Höhepunkt bildete die Über reichung einer Ehrenurkunde an Ger hard Bietschacher, den Mitbegründer und Vorsitzenden der „Stillen Hilfe für Südtirol“, für seinen unermüdli chen Einsatz als Förderer des kultu rellen und sozialen Lebens in Süd tirol. Dieses Quartett aus Wien will am 26. Oktober im Meraner Kursaal für einen hektischen Abend sorgen: Mit dem Kabarett-Theater „Die Hektiker“ aus Wien startet die Initiative „Kabarett im Kurhaus“ ihre Tätigkeit. Repro: „VB“ Zwei

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/31_03_1938/VBS_1938_03_31_5_object_3136797.png
Page 5 of 8
Date: 31.03.1938
Physical description: 8
Huber, Hol,Händler, u, d, Cäcilia Pichler. 28. Kreszenz des Anton Plattner, Bauer, u. b. Marie Gncher. Ein ganz außergewöhnliches Leben ist tn dem Buche Über Marie Therese Noület dargestellt. Nicht für alle ist es geschrieben, denn es enthüllt die Kraft des Dämonischen und bezeugt dessen Dasein und Wesen. Breis des Buches mit 836 Seiten, gebunden Lire 28.—. Buchhandlung Athesta. Merano Uebertragiing der Duee-Rede Der Kampfbund von Merano hatte gestern am Kurhaus auf der Königin Elena- Promenade

eine Lautsprecheranlage an- oringen lassen, um die Rede, welche der Duce um 5 Uhr nachmittags im Senat zur Haus haltsoorlage der Wehrmacht hielt, zu über tragen. Der Uebertragung wohnten die Spitzen der Behörden, die Faschisten. Ber- tretungen der verschiedenen Organisationen, der Schulen, der Wehrmacht, der städtischen Sicherheitswache und viele andere Hörer. Zum Schluß der Rede richtete der politische Sekretär von Merano einen Gruß an die Wehrmacht. Unter Wsingung der National hymnen begaben sich hierauf

di« Behörden und die Schwarzhemden zum Divisions kommando. Der politische Sekretär, die Mit glieder des Direktoriums und die Vertrauens leute der verschiedenen Gruppen begaben sich zum General Rasci und überbrachten ihm die Grüße der Schwarzhemden von Merano. Freitag-Dymphoniekvnzert Wir wiederholen nochmals das Programm für das morgige Symphonielonzert des Kur- orchesters, das um 16.48 Uhr im Konzertsaal des Kurhauses stattfindet: S i n i q a g l i a: Le Barufse Chiozotte, Ouver türe: Erstaufführung

abends folgt „Es gibt noch Wunder', Lustspiel-Revue in 19 Bildern von Halast und Bekeffi. Reime von Willy Lukasz und Musik von Paul Abraham. Radsportler von Merano in Trento Am letzten Sonntag wurde zum elften Male in Trento die Bolghera-Rundfahrt durchgeführt, zu der Heuer das erste Mal auch Merano eine Vertretung entsandte. Der Rad sport von Merano und im besonderen die Rad sportsektion der Merano Sportiva kann mit Genugtuung auf diese erste Gastrolle bei der Bolahera-Rundfahrt zurückblicken

. Obwohl der DreitSlerfahrt-Sieger Taliaro, Rovereto. in diesem Austattrennen der Saison siegte, ist und bleibt, restlos von allen anerkannt. Sepp Folie, Merano. moralischer Sieger dieses Rennens. Diese Tatsache charakterisiert den mit gröhter Spannuna erwarteten Radsportsaison- Auftakt unserer Region, in welchem außer Folie noch di« Meraner Fahrer M a r g o n i. M a y e r und Aöllrigl starteten. 2m übrigen waren Me Lannhoferbuben Ein Waldroman voll Hans Ernst. UrheberrechtSschüh durch Berl.-Anst. Manz

21