4,837 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/21_07_1927/VBS_1927_07_21_13_object_3123579.png
Page 13 of 16
Date: 21.07.1927
Physical description: 16
von Prioritätsaktien der Ueberetscherbahn Im Foglio Annunzi Legali der Präfektur Trenito vom 9. Juli 1927 ist verlautbart, daß die folgenden Prioritätsaktien der Ueber etscherbahn verlost wnrden: Serie A Nr. 466, 568. 615, 841, 1022. Serie B Nr. 23, 117, 128, 285, 295, 365, 525 und 624. Die verlosten Prioritätsaktien werden vom 2. Jänner 1928 an bei der Kaffe der Bahn gesellschaft, Bolzano, Bahnhofstraße 8 zurück gezahlt. Mit diesem Tage erlischt das Recht auf den Dividendenbezug. Stallens Anteil an den deutschen

205.— 207.— 733 — 488. — 489. — 473.— 738.— 490. — 491. — 475.— taug atu beut Amtsblatt Foglio annnnzi legali Nr. 103 vom 30. Juni 1927: 2578 Kraftloserklärung des in Verlust geratenen Sparbüchel» Nr. 57.929 der Sparkaffe Merano. lautend auf den Namen Anna Grünfelder in Merano per L. 516.08. Der Inhaber wird äufgefordert, das Büchel binnen 6 Monaten bei Gericht vorzuweisen; auch andere Beteiligte haben ihre Einwen dungen gegen das Amortisterungsgesuch zu erheben, als sonst das Einlagebuch

' sind aus dem Edikte selbst zu ersehen. Der Versteigerung», tag wird später in einem zweiten Edikt be kannt gegeben werden. Nr. 2 vom S. Zuttd. 2: 85 Kollaudierung (Avvffo <ä> oppenen. dum) der von der ÄtUernehnnmt Mrma . Enrico Menardi «r Sorta d'Ampqzo ttub Cööperativa di lävoro. Säppädä' in Eadore ausgeführten Wafferleitungsarbelten in Sesto im Pustertal. Forderungen aus der Grundbesißnahme- und Ablösungs- und Schadensansprüche daraus sind binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur. Trento «in zubringen

opponendum) per L. 8981 75 und L. 4859. Reklamationen dagegen wegen der von der Firma Mazzalai Fortunato in Trento für die Staatsbahnverwaltung ausgeführten Er. Weiterungen von Bahnwächterhäusern auf der Pustertaler Linie sind binnen 15 Tagen an di« kql. Präfektur ln Trento zu richten, als sonst die Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden. 114 Grundbuchsanlegung. Uebersicht über die Eröffnung neuer Grundbücher.. Im Präfekturesprengel Dölzano kommen bloß di« Gemeinden Billandro bei Chiusa (Klau- .fen

) und Badia (Marebb«) vor wo die zweite Ediktalschrift schon am 31. August 1926 abgelaufen ist. bezw- für Badia am 39. No- vember 1927 ablaufen wird Für die Ge meind« Billandro. Ist damit die Grundbuchs anlegung vollendet. Dagegen fanden im Präfektursfprengel Trento 24 Eröffnungen und 18 Vollendungen von Grundbüchern in 37 Gemeinden statt. 113 Aufgebot einer verloren gegangenen Zahlungsanweisung an dos Postamt in Curon (Graun) im Pinfchgau. Nr. 136.868 per Lire 1281.19 an rückständiger Pension

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Page 9 of 16
Date: 07.01.1927
Physical description: 16
und der Betrieb kann ohnowelters schlossen wechen. Neben allen diesen Gebührenerhöhungen ist eine einzige Gebührenbefreiung zu ver zeichnen: die Verkäufe von gedruckten Büchern und von gedruckten oder lito» graphierten Musilalien zwischen Geschäfts» feuten sind rom 1. Jänner 1927 an von der Warenumsatzgebühr von 1 %, welche sie bis her entrichten mußten, befreit worden. Aurma.aur dem Amtsblatt Foglio annnnzi legali. Nr. 45 vom 4. Dezember 1926. sss Dl« Kelle reigenojsenschaft in Missiano ist aufgelöst

. Nr. 46 vom 9. Dezember 1926. 974 Di« dritte Versteigerung der alten Befesttgungsanlagen in Dobbiaco und Braies im Ausmaße von 36.949 Quadrat metern, zum Ausrufspreise von L. 26.199.— (Vadium L. 2619, Kostenvorschuß L. 3099) findet am 29. Jänner 1927 bei der kgl. Finanzintendanz in Trento statt. Die näheren Bedingungen find im Edikte selbst entlia'.icn 973 F i r m e n r e g i st e r. Der Verwaltungs rat des Elektrizitätswerkes in Ora besteht laut Wahl vom 9. September 1925 aus den Mitgliedern: 1. Noldin Dr. Federico

der Genossenschaft Famiglia ,Cooperativa di Roverd della Luno besteht: della Luna besteht' Bolner Celestino (Vor stand); Vigist de Kreutzenberg Gennaro (Borstandstellvertreter) und den Räten Sandri Celeste, Biasioni Antonio, Gruber Giovanni. Tomastni Cristano und de Cccher Riccardo. 1926 Die neugewählte Borstandschaft der Raiff- eiscnkaste Rooerd della Luna besteht: Paoli ,cav. Alfonso (Vorstand). Finazzer Egidio (Vorstandstellvertreter) und den Räten Bol- ner Albino, Andrei Pietro, Bertostni Ger- mano, Girardi

. Dr. Gaetano Boscarolli in Bolzano ernannt. 1195 1198 1112 t chastex , wurden die Erben.Johanna Wwe. Kinsele, geb. Kewe^oter und der«» mj. Kin- Nr. 52 vom 29. Dezember 1926. Staatsbürgerschaft. Verzeichnis der im Monate Oktober 1925 und kn Jahre 1926 von der kgl. Präfektur in Trento in die ital. ^Staatsbürgerschaft aufgenommenen Personen 'als: Biatel Wwe. Elisabeth, geb. Albus nach Gabardo in Zürich; Baldauf Wwe. Maria Fllomena» geb. Holzhammer, in Mala basta (Untermais): v. BertoNni Wo». Laura, geb

. Schatz in Cles; Copra Josef nach Johann in Triefte; Ciurcentaler Wwe. Melania. geb. Hlawetschek jtt Merano; Ferstt Wwe Fran- in Trento: Giovanelli ziska, geb. Swobodo Baroneste Anna Maria des Gottfried in Bolzano: Hell Josef des Ludwig in Bolzano; Huber Wwe. Magdalena ged. Maertl in München: Linhard Johann nach Anton in Bolzano; Neumann Bruno des Hugo in Bolzano: Neumann Hermine des Bruno in Bolzano; Seppl Wwe Sofia, geb. Weithaler in Höttlna; Seppl Sofia nach Balenttn in Hölting; Seppl Ferdinand

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_6_object_3139208.png
Page 6 of 8
Date: 05.09.1940
Physical description: 8
Annunzi Legali) vom 14. August 1940. Lurchia Johann des Josef. Sciave» 14. Rio di Putteria, Besitzer. Cambero (gia Kainberger) Franz de» Lorenz. Bolzano. Bia Orazio 9. Kaminfegermcrster. Ceruce in Hofer Anna des Franz, Campodazzo, Renan, Gastwirt. Dabertoli Johann nach Karl. Bolzano. Riva d'Ifareo 56. Schlosserei. Errath Rax nach Georg. Bagni di Lusnizzo. Tarvisio. Besitzer. Gabler Albert nach Johann. San Michele d'Appiano. Cafe. Min. Gasser Albert nach Franz, Fleres, Besitzer. Min. Gasser Karolina

Fresken, die allem Anscheine nach sehr alt und rn der ganzen Kirche verbreitet sind, anziehen. Lifte der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche m» die Schätzung. Ablösung und llebertraguug ihrer Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) in, de» «»t,blatt der Provinz (Foalio Annunzi Legal!) vom 10. August 1040. Amort Witwe Ortner Karoline de» Alois, Solle Jfarco, Besitzerin. Enz Sebastian noch Johann, Cadiptetra (Balle tUrinaj, Besitzer. Ertl in Zuber Rosa nach Josef, Sana

. Cermes 34, Gemischtwarenhandlung. Riederkofler Johann noch Tbomas, Anterselva di mezza, Besitzer. Riedorwieser in Annegg Franziska nach Peter. Merano. Bla Roma 18, Kaufmann. Ohler Josef nach Peter. Chlusa. Schuhmacher. Ortler in Platzer Anastasia nach Lorenz. Trafoi Nr. 30. Prato allo Steloio. Besitzer. Ortler t einrich nach Lorenz. Trafoi 19. Prato allo telvio. Besitzer. Ortler Hermann nach Lorenz. Merano. Bia Portier 47. Maler. Oswald Anton nach Josef, Merano. Bia della Costa. Besitzer. Piccolruaz

. Mar- lengo 159. Lana. Besitzer. Urlandt Edwin nach Edwin, Maia bassa. Bia S. Eaterina di Saooia Nr. 84. Blumengeschäft. Begherl (Weger) Io- Hann nach Joses, Bolzano. Campo d aviazione 18. Besitzer. Bolgger Vinzenz nach Vinzenz. San Maurizio Rr. 2. Campo Tureo. Zleaelerzeugung. Wedam Franz nach Anton. Malborghelto. Lalbruna 20, Besitzer. Werner Karl nach Fran ziska. Merano. Via Galilei. Tapezierer. Wiescr Franz nach Georg. Merano. Tirols 213, Schuh macher. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio

Privata 19. Blumenhändler. Moser Joses nach Franz, Bolzano, via della Roagta 12. Installateur. Müller Albin nach Main. Merano. via Planta 8. Maler. Nagler Rudolf des Franz. Baldaora di sotto, Gastwirt. Oberrauch Rudolf nach Rudolf. Bolzano, via Eoneiapelli 24. Besitzer. Obkircher Anton nach Aloi», Pietrarossa 83, Longostagno. Renon. Be sitzer. Peristi Albino de» Vinzenz. Ortisei. Gast wirtin. Peristi in Eantifaller Anna nach Bin- zenz. Ortisei. Gastwirtin. Peristi in Obleiter Klara de» Vinzenz

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_12_object_3132948.png
Page 12 of 16
Date: 03.05.1934
Physical description: 16
bis 600 Lire; die Pflanzen werden beschlagnahmt. Bon jedem Sttaffalle erstattet der Podesta der detteffenden Gemeinde dem naturhistorischen Museum von Trento Bericht. Art. 0. Vorliegende Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Veröffentlichung im »Foglio Annunzi Legall' der Präfektur in Kraft. (Die Verlautbarung erfolgte im »Foglio Annunzi Legall' vom U.ApE 1934, Nr. 85.) ' — Markt in Gries.. Wegen, des auf den 10, Mai fallenden Christi Himmelfahrts tages wird der Diehmärkt. in Gries am Freitag

Pflan zen mit oder ohne Wurzeln zu Lehr- oder wissenschaftlichen Zwecken ist mit Zustimmung des Besitzers gestattet, wenn es durch Personen geschieht, die im Besitze der besonderen Lizenz des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina in Trento find. Art. 8. Die Borschristen haben keinen Bezug auf Pflanzen, die in Gärten und Pflanzungen gezogen werde». Wenn solche in Handel ge bracht werden, müssen ste mit. einem.vom Gar tenbesitzer ausgestellten Hertunftszeugnis ver sehen sein. Art

. 0. Die besondere Lizenz (Art. 4) ist beim naturhistorischen Museum der Venezia Ticidenttna in Trento anzufordern. Im Gesuche sind . Vor« und Zuname, Aufenthaltsort, Ge burtsjahr, Beschäftigung und Beruf des An- suchenden, sowie der eventuelle Wissenschafts zweig, mit dem er sich befaßt, anzugeben. Jeder Sammler hat die Lizenz bet feinen Sammelgängen mit sich zu führen und auf Ver langen der Aufsichtsorgane vorzuweisen. Die Lizenz muß Vor« und Zuname, Alter und Wohnort des Inhabers angeben, ferner

haben die Mitarbeiter des natur- historischen Museums in Trento, die mit einer besonderen, von der Präfektur ausgestellten Legitimation versehen sind, das Recht der Kontrolle. Art. 8. Sammler, die ohne Lizenz betroffen werden, verfallen G e l d st r a f e n von 10 bis 80 Lire. Die beauftragten Kontrollorgane haben ein diesbezügliches Protokoll an den Podesta der betreffenden Gemeinde einzüfenden. Verkäufer von Pflanzen oder Pflanzenteilen der geschützten Arten, verfalle» im Ueberttetungsfalle Geld strafen von 100

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/31_03_1927/VBS_1927_03_31_8_object_3123053.png
Page 8 of 16
Date: 31.03.1927
Physical description: 16
kommen. Auszug au» dm Amtsblatt Foglio annunzi legali. Nr. 72 vom 12. AlSrz 1927 1672 Kautionsrückzahluna für die von der Firma Tomast « Ing. Conci in Trento ausgeführten Aufhöhungsarbeiten bei der Station Malles der Mnschgaubahn per Lire 3888.54. Ansprüche darauf sind bin nen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur ln Trento einzubringen. 1674 G r u n d e r w e r b. Di« Gemeinde Cortina all'Adige wird zum Erwerb eines dem Richard Teutsch gehörigen Grundstückes von 3970 Quadratmeter im Tauschwege zwecks

im Schnee aufhalten und die Hände der ' Kälte ausfetzen. Die Folge war eine schwere Erfrierung. Er wurde zuerst ins Spital in , Tesero und dann ins Sankta Klara-Spital in Trento gebracht. Leider war es den Aerzten trotz der sorgfältigsten Bemühungen nicht möglich, von einer Amputation abzustehen. Heute nachmittags muhte Primarius Dr.Gilli dem jungen Alois Battisti alle Finger der rechten Hand abschneiden, mit Ausnahme eines Gliedes des Daumens, und drei Finger der linken Hand. Die Operation gelang voll

- kannten Aafenchalles wegen 2200 Ar«, 420 Lire, bezw. 5000 Lire. Di« Derhand. lungstagsahung über die Klagen findet am 22. Slpril d. I. mn S Uhr vorn: bei der kgl. Prätur Glorenza statt. Zum Abwesen- heltskurator für den Srifuldner wurde NoÄr Dr. Anton Grüner dort bestellt. Nr. 74 vom 19. Mürz d. 2. 1740 W o f f« r r e ch t. Di« Firma Tnllio 6 Tfchurtfchenthaler in Trento hat um di« Konzession zur Ableitung der Etschflusses in der Gemeinde Badena mit höchstens 1100 Modul! Wasser (1 Modulo - 100

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_02_1926/VBS_1926_02_11_21_object_3121332.png
Page 21 of 28
Date: 11.02.1926
Physical description: 28
Weitere Mitteilungen aus der Heimat. Auszug aus dem Amtsblatt Foglio annunzi legali. (Tribunalsprengel Bolzano) Br. 'SS vom 27. Jänner 1926. 1295 Ermächtigung der Gemeinde Capel- rotto zum Erwerb eines Grundstückes zur Korrektion der Straße von Ponte all'Jsarco (Waidbruck) nach Castelrotto (Preis 160 L.). 1297 Veterinärarzte ns-Stelle für die Gemeinden Caldaro und Appinno ausge schrieben bis 15. Februar l. I. Näheres un Edikte. 1300 Gemeindearztcns-Stelle für San Martina di Paffiria

Dellago als dessen Stellvertret, u. Franz Zublasing als Kassier. Br. 61 vom 3. Februar 1926. 1320 Ermächtigung der Kleinkinderbewahr anstalt in Egna zur Annahme eines Legates per 1000 Lire nach Maria Giacomuzzi Ww. Dr. d'Anna. 1322 F i r m e n r e gi st e r. Bei der Firma „Ga rage Centrale G. m. b. H.' in Merano wurde die Auflösung und Liquidierung eingetragen. Die Gläubiger haben ihre Forderungen bin nen 3 Monaten beim Liquidator Vico Bon- fioli in Trento anzumelden. 1324 Die Finna „Cooperativa

von Trento, und Propst Josef Alexander Gras Sarnthein von Bolzano feierlich empfangen und unter dem Geläute aller Glocken und Musikklang in das mit Andächtigen dichtgefüllte Gotteshaus und zum Hochaltar geleitet, wo der Vater dar Christenheit das Te Deum anstimmte. Nach der kirchlichen Feier begab sich der Papst in sein Absteigquartier im Dock'schen Haus (heute Hotel Ex-Kaiserkrone in der Prinz Piemontstraße) wo. er die Volksmassen seg nete. Sodann empfing der Papst die Hul- digung des Morus, des Adels

und der Bür gerschaft. Der Chronist sagt, daß das Volk bis tief in-die Nacht den Platz vor dem Bock'schen Haus besetzt hielt, um den Papst zu sehen. Die lateinische Jnschrist, auf der heute noch am Hause befindlichen Tasel be sagt aus deutsch: „Pius VI. erteilte hier auf seiner Rückkehr vom Kaiser dem .zahlreich zusammengelaufenen Volke den' apostolischen Segen und verherrlichte dieses Haus.' Am nächsten Tage reiste der Hl. Vater mit gro ßem Gefolge von hier nach Trento weiter, nachdem er zuvor das Volk

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/12_04_1928/VBS_1928_04_12_5_object_3124521.png
Page 5 of 8
Date: 12.04.1928
Physical description: 8
im Kaffeehaus. Die 1000 Schilling waren bet Putz und Stingel verludert. Man ist neugierig, wie viel Gläubige sonst noch dem Gründer ausgesessen sind. Auszug aus dem Amtsblatt Foglio annunzi legali Nr. 76 vom 31. Mürz 1928. 2026 Grundenteignungen. Aus öffent lichen Rücksichten wurden zur Erbauung von Eisenbahner Wohnhäuser längs der Bren» nero- und Pusterer-Linie durch die Staats- bahnverwaltung enteignet, und zwar 1. in der Gemeinde Renan dem Johann Planer 27 Ar 44 Quadratmeter Grund für eine Ent< schädigun

im letzten Akte „O du mein Leben' wurde wunderbar gesungen rmd das ganze Finale kam ergreifend zum Ausdrucke. Ihr Partner Cav. P a s e t t o spielte die Rolle des Alfred recht brav, war den gesanglichen schwie rigen Anforderungen vollends gewachsen und die Arie im 2. Akte „Entfernt von ihr Wht mir kein Glück' verschus ihm starken Beifall. Ausgezeich net in jeder Hinsicht war Eroole della Penna als Georg, wobei er mit feiner kräftigen Bariton- stimme briillerte und durch die glänzend vorge tragene Arie

sind bereits bei der Spar- uNd Darlehenskaffe der kgl. Finanzintendanz in Bolzano hinterlegt. 2031 Schuldklage. Gegen Nino Dell'Lntonio ans Ortilstt, unbekannten Aufenthaltes, wurde bei der kgl. Prätur in Trento von Johann Bwur in Dabbiaco wegen Ares 1035,— eine Klage etngobracht. Die münd liche Verhandlung hierüber ist auf 17. April d. I., mn 9 Uhr vormittags, angeordnet. ! Zum Abwesenheitskurator wurde Advokat Dr. Giorgio Juffmann in Trento bestimmt. 2033 Exekutive Realitätenverstei rungen. Am 14. April

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/07_09_1939/VBS_1939_09_07_12_object_3138305.png
Page 12 of 20
Date: 07.09.1939
Physical description: 20
.und Unter- haltungslokale ab Donnerstag, dm 7. September, um 24 Uhr schließen. Die öffenllichm Derkehrseinrich- ' ' “ ' .30 Uhr Die Probeverdunkclung In den Tagen vom 28. August bis 3. Sep tember wurde in den Städten des gatizen Königreiches probeweise dtp Verdunkelung durchgefilhrt, wie sie gegebenenfalls zur An wendung kommen soll: Wettbewerb für Gemciudehebammen Das „Foglio annunzi legali' der Provinz veröffentlicht die Rangliste der Konkurren- ticnnen, die für den Wettbewerb nach Zeug nissen und Prüfungen

, auf Fahrrädern .oder Dreirädern zu fahren: Vicolo Mullni: vom Haus Nr. 1 zur Ein- Mündung in die Via Piave; BIcolo dei Portici: vom Haus Nr. <58 der Via Portici bis zum Haus Nr. 21 de. Via Carrcttai; Vicolo Giardini: vom Haus Nr. 2 zur (fin- Mündung des Vicolo dei Muri; Vicolo dei Muri: vom Hans Nr. 3 zur Einmündung der Via San Quirina: Vicolo della Piazza: vom Haus Nr. 6 zur Einmündung in Piazza Tiberio; Pia dei Seloa: von Via Giuseppe Verdi zur Einmündung in die Via Cappuccini; Vicolo della Torre: vom Haus

von Pferdefuhrwerken, Fahrrädern und Motorrädern nur. .ttccj.n e r Richtung befahren werden und zwar;: - Via dei Portici: in der. Richtung Piazza 2 Ottobre—Piazza Erster^ ' Via del Museo: in der'. Richtung Piazza Erbe bis zur Einmiindstng..in.wie Via Regina Elena; - ’, r \: ^ Bia dei Caoallari: in. der.Mlchtung Via Leo nardo da Vinci—Bia'Mnsto; Via della Roggia;^,iN/ per, Richtung Bia Museo-Via MurM Via Goethe: in der ^SüdMprdrichtung auf der Strecke zwischen, MaKa Domenicani zur Einmündung, :bcty r jöid Principe

: B e r b o t d e s A n h a l t e n s: Die Fahr zeuge dürfen nicht anhalten: Blale Bittorio Cmanuele III, mit Ausnahme der Autos bei Theatervorstellungen; Dia Portici, Via Vintola sind Via Museo von 8.30 bis 21 Uhr; Via Murari: auf der Strecke von Rr. 2 zu Rr. 24; Via Argentleri: von Nr. 2 zu Nr. 34 Uttd Nr. 11 bis Nr. 33; Via Sarentino: auf der Strecke vyn der Schule San Filippo. Neri zur Einmün dung der Via Bottai; Via Leonardo da Vinci: auf der Strecke von Via Goethe und Via Raffaele Sernesi; Bla Pietro. Micca; Via della Roggia

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/09_05_1935/VBS_1935_05_09_10_object_3134499.png
Page 10 of 12
Date: 09.05.1935
Physical description: 12
. 1547 e) Unter der Bezeichnung „Eooperattva Fascifta di Produzione dr Lavoro della Provincia di Bolzano' hat sich eine neue Genossenschaft mit dem Eitze in Bolzano gebildet. Ihre Mitglieder sind: Max Pin- tarelli. Josef Giooanelli, Fortunat Pinta- relli, Josef Bianchi, Alois Romano, Jo hann Schnrid, Alois Costa, Josef Bazza- nella. Aloin Bortolameottt. Eugen Maritz, Johann Debertol. Alois Plattner, Anton Piffer und Michael Eroce. Das zur Hälfte erngezahlte Gefellschastskapital beträgt 22.100 Lire

6e& 10 — Jtr. 1® »P»ff«v-k< Donnerstag, d« 9. Mat ISSö/XIII Aitsgelofte Pfonöbr' se -es Bodenkredit-Jnstitutes Trento Folgende 4 ^-Pfandbriefe mit Zinskupons vom 1. April und 1. Oktober find bei der Der-- lofung vom 1. Februar 1938 zur Rückzahlung ab 1. April gezogen worden: Zu Lire 5000: Nr. 121,143. 206, 248. 297, 419. 867. Zu Lire 2500: Nr. 96. Zu Lire 500: Nr. 761. 767, 913, 1038, 1106. Folgende 4^-Pfandbrief« mit Zinskupons ab 1. Jänner und 1. Juli find zur Rück zahlung ab 1. Juli 1935

, 4232, 4286, 4329, 4401, 4403, 4420, 4440, 4460, 5100, 5106, 5122, 5247, 5248, 5249, 5251, 5297, 5334, 5335, 5336, 5337,5400,5417. : Die Verzinsung der ausgelosten Pfandbriefe hört mit dem Tag auf, an dem deren Rück zahlung fällig ist. Die Einlösung der Pfand briefe erfolgt außer beim Bodenkreditinstitut Trento, Via Cakepina 1, bei allen anderen Bodenkreditanstallen, bei den Sparkassen und bei allen anderen wichtigeren Kreditinstituten. * Noch nicht zur Einlösung vorgelegte Pfandbriefe. Nachstehend

. Der Derwaltungsrat besteht aus fünf Mitgliedern, der Präsident unter zeichnet, Rechnungsrevisoren sind fünf, drei wirkliche und zwei Ersatzmänner. Die Dauer der Gesellschaft bettägt 20 Jahre. Auszug aus dem Amlsblatt der Provinz Trento. Nr. 85 vom 24. April 1985. 2359 Personalien. Bei der Aktiengesellschaft „Jmpresa Elettrlca di Ora' mit dem Sitze in Egna und einem Eesevschastskapital von 162.909 Lire wurde Ing. Bruno Bon- fioli zum Präsidenten. Ing. A. de Rizzoli zum Bizevräsidenten, Ing. R. Perduca

zum Sekretär des Derwaltungsrates und Napo leon Farkna zum Direktor der Gesellschaft auf unbestimmt Zeit ernannt. 2861 Reue Krankenkasse. In Termeno wurde eine Krankenkasse für landwirlsthoft- » i Arbeiter, „Sanitas' genannt, ge- ndet. Nr. 83 vom 27. AprU 1935. 2401 Handelssache. Der Koitsumverein Cor. taccia wird zum Verkauf von Strom er mächtigt. Rr. 87 vom 1. Mai 1935 2418 Ueberbot«. a) Die am 29. Aprfl beim kgl. Tribunal Trento »ersteigerten Liegen« ' lasten des. Johann Lazzeri, wohnhaft in agen: Erste

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Page 5 of 6
Date: 25.06.1936
Physical description: 6
13. Juli, 9 Uhr, 2195 c) Auf A. der Wwe. Klementine de Bellesini, geb. de Eccher, in Trento durch Dr. E. Cristanelli wurde die Zwangsverst. der Liegensch. de- i Valentin Ferrari für sich und seinen Bruder Sebastian Ferrari. Paul. Karl. KonstantiuS und AloiS Ferrari, alle in Rovere della Luna, be willigt. Berst. (vier Partien. G.-E. 207 Rovere della Luna. 256 Magre u. 1544/1 Salorno. Aus» rufsvreife 6900 L. 10.700 L, 200 L. 400 L, Badten 70 0L, 1100 L, 50 L u. 50 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

durchgeMhrt. 1441 Handelssache. Bei der Aktiengesellschaft Mondial in Bolrano wurden gewählt:. Zum Präsidenten deS DerwaltungSrateS der Rat Prof. Dr. Pino Danizza, zum delegierten Rat für den administrativen und kommerziellen Teil der Rat Comm. Aldo Castelletti und für den technischen Rat Ing. Karl Finzi, zum wirklichen Rech- nunaSrevisor Prof. Roland Tomä und zu Ver waltern an Stelle des Cav. Johann Fuchs sind vr. Uff. Ron,o Rosst, Ing. Karl Finzi und Prof. Dr. Pino Pani,za. s Provinz Trento Nr. 99 dom

19. Juni 19««. 2168 Realbersteigerungen, a) Auf A. der Spark. Bolzano wurden folgende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 27/1 Cortaccia (Josef DignöS in Corona di Cortaccia). Berst. (eine Partie, Ausrufspreis 10.000 L, Badium 1000 L, Uebervot nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 30. Juli. 9 Uhr. 2192 L) G.-E. 142/11 Montagna (Franz Maringgele in Ora). Berst. (eine Dartie, Ausrufspreis 2000 L, Badium 200 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Seim Tribunal Trento 6. August, 9 Uhr. 2193 c) Erste Partie

(G--E. 8 Sella di Cortaccia), zweite Partie (G.-E. 797 Catdaro) der Wwe. Maria Kastl, geb. Wolfensberger, in Termeno. Berst. (Ausrufspreise 22.062 L u. 7466.60 L, Badium 2210 L u. 750 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Trivunat Trento 23. Juli, 9 Uhr. 2194 d) Auf A. der Bodenkreditanstalt Verona durch Adv. Dattari wurde die Zwangsverst. G.-E. 801/11 Cortaccia (Alois Maier in Cor taccia) bewilligt. Berst. (eine Partie, Ausrufs preis 17.000 L, Badium 1700 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Leim Tribunal Trento

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1961/20_04_1961/VBS_1961_04_20_12_object_3150438.png
Page 12 of 12
Date: 20.04.1961
Physical description: 12
' / • •• V E AG. mlt Sltz In Trentp Gesellsdiaftskapital und RUcklàgèriL. 519,500.000 rr m n J / Ordentliche und außerordentliche Vollversammlung Auf Grand ordnungsgemäßer Einberufung fand, am Samstag, 8. April 1981 nachmittags die ordentliche und außerordentliche Vollvers ammlung der Banca di Trento e Bolzano unter dem Vorsitz des Präsidenten des. Ver waltungsrates Dr. Augusto Degasperi statt. Ehe mit der Verlesung des Berichtes des Verwaltungsrates begonnen wurde, gedachte der Präsident

des Herrn Dr. Graf Crivelli, dem die Banca di Trento e Bolzano für die Tätigkeit, die er als Vorsitzender des Aufsichts rates vom Jahre 1936 bis zu seinem Ableben am 8. Juli 1960 zugunsten der Anstalt entfaltete, großen Dank schuldet. Der Präsident gedachte auch des Herrn Dr. Franz Glaser, Vorsitzender des .Aufsichtsausschusses der Zweigstelle - Brixen,' sowie des Comm. Fer-, raccio Zampieri, Ratsmitglied der Zweigstelle Meran, die . jüngst ver storben sind. Im Bericht des Verwaltungsrates wurde

auf die verschiedenartige wirt schaftliche Entwicklung hingewiesen, die sich im Laufe des Jahres I960'im Tätigkeitsbereich der Bank ereignet hat. Dabei wurde vor allem die . be trächtliche Auswirkung des Regionalgesetzes Nr. 10 vom 8 August 1959 ; in der Provinz Trento gewürdigt, durch welches die Errichtung neuer Industrieunternehmen gefördert wurde. Ferner enthielt der Bericht Hin- weise auf die Vorteile, welche das Regionalgesetz Nr. 12 vom 24. August 1960 für den Ausbau neuer Industrieunternehmüngen innerhalb

Anteil an der Steigerung der Einlagen hatte die Provinz Trento mit 1.702,561.879 Lire (19,73%); perzentuell an zweiter Stelle steht CJOrtina d’Ampezzo mit 15,39%, und schließlich die Provinz Bozen mit 9,30%. In der Steigerung der Investierungen, die 2.383,762.246 Lire,, d. i. 21,38% betrug — gingen nicht nur sämtliche Steigerungen der Einlagen auf, sondern auch" sonstige Mittel, z. T. aus der Erhöhung des Aktienkapitals im Laufe des Geschäftsjahres und z. T. aus. dem Umlauf von Zirkular schecks

- und V.. » VerSldiWuhgsgeselìschàffen 4 1*81 6. yenäilel^l 'Dienste':'’' 80 ' 3,90 n; % n; •M 63 33,38 18 16,41 4., 1,07 1.256 25,86 628 25 ; M 1.796 24,54 122 "■M 367 6,29 3,27 6,23 18 ;,i* 27,25 2,35 4 fr ^73 0,89 - - 8,67 ~ Le 310 35 1.06* 8 130 7,54 5,58 5.74 1,32 3.74 V' A 7 7 ■ 3*149 tOfrVn 1 *91fr.190% V167'1.00%' '• 5.232':4'00°/o In der Provinz Trento entfallen 29,57%Vder:Gesamtkredite auf • die Indù- ; strie, während in der ProVinz Bozen der!'höchsteVProzentsätz der, Finànzie- ; rangen, nämlich 30,64%, von den Hahd$surijte]*néhijnen

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/12_09_1940/VBS_1940_09_12_6_object_3139223.png
Page 6 of 8
Date: 12.09.1940
Physical description: 8
, nach Franz. Ortisei. Bäckerei. Winkler Heinrich nach Heinrich. Bolzano. Bia A. Dia, 12, Restaurant..Bittorla'. Zwettler Eduard nach Franz. Bolzano. Bio San Arrigo 5. Autoreparaturwerkstätte. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal») vom 28. August 1940. Anderwald Johann nach Maria, Coccau 24. Tarvisio. Besitzer. Auer in Kämmerer Johanna nach Josef. Brestanone. Portici minort 9 . Friseurin. v. Aichner in Pobitzer Marqareth nach Josef, Merano. Bia Caoour 14. Besitzerin. Dorn ln Egger Maria

-Kommission in Tarvisio. mit Fräulein Ludmilla Mocnik, au» der Pfarre Circkina. Prov Gorizia. Lehrerin hier, ae- traut. Sogleich nach der Trauung begab sich das Brautpaar auf die Hochzeitsreise nach Deutschland zum Besuch der Eltern des Bräu tigams. Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche um die Schätzung, Ablösung uud Uebertraguug Ihre» vermögen» «ach Deutschland angesucht haben (Fortsetzung.) Aus dem Amtsblatt der Provinz (Fvglio Annunzi Logali) vom 24. August 1940. Bertianoll

de» Andrea». Brestanone. Besitzerin. Mason« Peter des Christian. Fie. Gastwirt. Maar Karl nach Eduard. San Nicolo. Val d'Ultimo. Hufschmied. Mayr Karl de» Niko- demu», Naturno 123, Schuhmacher. Moser rn Peternell Maria de» Anton, Tarvifio 102, Le« sitzerin. Niedertscheider Maria nach Anton. Brestanone. Dia Portici 9. Schneiderin. Nitz Josef nach Paul. Fortezza, Bicolo della Fontana 5. Besitzer. Pircher Peter nach Peter. Dobbiaco. Rionza Nr. 133. Schmied. Pornbacher Alois de, Alois, Thienes. Händler

nach Alois. Merano. Corso Pr. Umberto 26. Jnstalla« ttonsunternehmen. Steinkaserer Joses de, Jo hann, Chienes. Besitzer. Stuller Johann nach Karl. S. Pancrazio 127. Ultimo, Maurer. Taibon in Auckenthaler Kreszenz nach Anna. Fortezza. Bia Brennero 18. Händlerin. Thaler Amalie nach Anton. S. Candido. Dia Leopardt Nr. 175. Besitzerin. Thaler Wilhelm nach Karl. Bipiteno. Tabakgeschäft. Tenk von Lengerke Gras Johann nach Franz. Merano. Bia della Costa 2. Besitzer. Toetsch Felix nach Johann. Bipiteno. Maler

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_11_1927/VBS_1927_11_10_4_object_3123972.png
Page 4 of 12
Date: 10.11.1927
Physical description: 12
können, daß in den allermeisten Fällen letzterer un- bedingt der Vorzug zu geben ist. Ansma aus dem Amtsblatt Foglio annuiizi legali 7lt. 31 vom 26. Oktober 1927. 771 Kauti o n s erfolglaffun g lavvffo ad opponendum) per Lire 6863.45. Reklamatio nen dagegen wegen der von der Firma Jialo Mattivi in Trento ausgeführten Ar beiten am Cisackfluß zur Sicherung der Brennerbahn bei Castelrotto sind binnen 15 Tagen an di« kgl. Präfektur in Trento zu richten, als sonst die Einsprüche unbe rücksichtigt bleiben würden. 775

ad opponendum) per Lire 10.529.10. Reklame- tionen dagegen wegen einer von der Firma Zobele Cesare in Trento für die Staats- bahiwerwattung erfolgten Lieferung des Anfschüttungsmatoriales zur Zlckerbachbrück« zwischen den Stationen Chiusa (Klausens und Brelianone find binnen 15 Tagen an die kgl. Prätur in Trento zu richten, widri- gens solche Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden. 797 Gläubigeroorrufung. An chrem ordentlichen Wohnsitze zu München. Bayern, sind am 25. April 1919 der Schauspieler Julius

die neue' liche exekuttoe Versteinerung des achten Mtteigentumsantetles der Realität in Grundbuchsetnlagczahl 597II Merano statt. Dieser achte Anteil fft geschätzt auf Lire 97.118— und beträgt das geringste Gebot Lire 52.204.—. Da Nähere fft bei der kgl Prätur Merano zu erfahren. 829 Auf Betreiben des Istituto Credito Fon- diario Communale Trento durch Advokat Dr. Florio Alonso in Merano findet am 12 November d. I., um 10 Uhr vormittag» bei der kgl. Prätur Merano die exekuttoe Versteigerung

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/12_01_1995/VBS_1995_01_12_13_object_3162501.png
Page 13 of 16
Date: 12.01.1995
Physical description: 16
fenen Tirolkarte finden wir die deutschen Namensformen Rofreit, Reif, Arch, auf der Kar te von Anich (um 1770) hin gegen nicht (Anich gibt auch nur Trento allein an). Kein „deutscher Tolomei“ Die von der eingangs er wähnten Stammtischrunde angeführten Namenbeispiele sind also nicht Erfindungen ei nes „deutschen Tolomei“, sondern lautgesetzlich ent namen; Beispiele für jene sind Berlino, Vienna, Bema, Mo naco, Francoforte, Salisburgo u.v.a., für diese Venedig, Triest, Mailand, Rom, Turin, Genua u.v.a

, als sie noch die Form eines Beamten, sondern das Er gebnis einer südbairischen - Ti rol bildet ein Kemgebiet des südbairischen Dialektraumes - Lautentwicklung. Wie der lan ge e-Laut vor n in Wörtern wie wenig, mittelhochdeutsch gen .gehen', schön mundartlich zu ia, ie und in einigen Zonen (z. B. Unterland, Obervinschgau zu ■ea wird, so auch im Namen Trento, dessen e einst lang war, so daß die Lautform Trient (bzw. Treant) entstand. Da Lagarina schon vor der Jahr tausendwende in den deutschen Mund gelangte, setzte

Exonymform sie im deut schen Munde lautgesetzlich be kommen haben. Entwickelt ha ben sich alle diese Exonyme, von denen nördlich von Salum nur wenige bekannt sind, zum allergrößten Teil in der Sprache der vielen deutschen Bauern, die im Dienste der Bischöfe von Trient, Verona und Padua und der Herren della Scala das kar ge lessinische Bergland urbar machten und besiedelten. Die beiden Kemgebiete des deut schen Siedlungsraumes zwi schen Etsch und Piave, die Sie ben und Dreizehn Gemeinden, bildeten

19