11,487 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1985/07_02_1985/VBS_1985_02_07_1_object_3127824.png
Page 1 of 16
Date: 07.02.1985
Physical description: 16
Gamper als Schwerkranker am Peter- und-Pauls-Tag 1908 in Trient. Wider Er warten erlangte er sehr rasch die Ge sundheit wieder. Er wirkte als Koopera tor in Girlan, Altrei und Barbian. 1912 wurde er Kurat in Kardaun. Kurz nach Ausbruch des ersten Weltkrieges kam er als Religionslehrer in die Marienschule, die bekannte und angesehene Bozner Bürgerschule. In dieser Zeit wurde er auch zum Mitglied des Kollegiatskapi- tels an der Bozner Propsteipfarrkirche, also zum Kanonikus, ernannt. Nach dem Ausbruch

für uns alle. Die Südtiroler Volks partci bekräftigt ihre uneinge schränkte Wertschätzung für Leben und Wirken dieses Mannes. Sie wird sein Erbe als hohen Auftrag im Dien ste der Südtiroler weiterführen. gegeben: das Tagblatt „Der Tiroler", die Wochenzeitung „Der Volksbote", die „Brixner Chronik“. Nun kam noch die Heimatschrift „Der Schiern“ dazu. Später wurden auch noch „Die Frau“ und die „Jugendwacht“ übernommen und ausgebaut. Endlich kam noch die von Gamper begründete Kinderzeit schrift „Der kleine Postillon" hinzu

. Drucksachen, Manife ste und Zeitungen durften den Namen Südtirol nicht mehr gebrauchen. Das gleiche galt für die tirolischen Orts- und Straßenbezeichnungen. Das Tagblatt „Der Tiroler“ hat es auch getroffen; die Zeitung nahm den Namen „Der Lands mann“ an. Die Firma Tyrolia wandelte sich in den Namen Vogelweider um. Weil auch diese Bezeichnung dem Prä fekten Mastromattei noch zu deutsch schien, hieß sie ab 1936 Athesia (der lateinische Name für Etsch). In den Katakomben Nach der Unterdrückung aller deut

und die Muttersprache ertrugen. Die zwei größten Helden der Katakom benschulen waren: die Lehrerin Angela Nikoletti aus Kurtatsch, welche erst 25jährig im Jahre 1930 an einem Leiden, das sie sich wegen der Verfolgungen zugezogen hatte, gestorben ist. — Das andere Opfer ist der Rechtsanwalt Dr. Josef Noldin aus Salurn, der nach zwei jähriger Verbannung auf der Insel Lipari am 14. Dezember 1929 in Bozen gestor ben ist. Die zeitungslose Zeit Im Oktober 1925 wurde das Tagblatt „Der Landsmann" behördlich einge stellt

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1958/18_09_1958/VBS_1958_09_18_1_object_3148696.png
Page 1 of 12
Date: 18.09.1958
Physical description: 12
800 Lire. — Abonnementeelntahlun» and Anielfienannabme hei allen Atheata-Ceeehdlfauilellen. — S.l.a.r Nummei 38 Bozen, den 18. September 1958 38. Jahrgang Die Bedeutung der Bozner Messe Wir haben in unserer letzten Nummer einen Artikel über die Bozner Messe ver öffentlicht. Dieselbe wurde in Gegenwart der staatlichen, regionalen und Landesbehörden am vergangenen Freitag. 12. September, von Industrie- und Handelsminister Sen. Dr. Bö eröffnet. Sie ist heuer im Vergleich mit den früheren Jahren

und Völkervermittlung In seiner Begrüßungsansprache sagte Bür germeister Ing. Pasquali unter anderem: Das heutige Ereignis, das eine vornehme und jahrhundertealte Tradition Bozner Mer kantillebens fortsetzt, hat den Frieden und die Brüderlichkeit unter dem Vorzeichen der Arbeit, des Fortschrittes und der zwischen den Völkern vermittelnden Zusammenarbeit zum Ziel. Daß bisher so erfreuliche Resultate erzielt wurden, ist den eifrigen und zielstre bigen Bemühungen der Organisatoren zu ver danken, welche trotz

der vielfältigen Schwie rigkeiten, ihren .ganzen Willen einsetzend, den Erfolg begründen- halfen, einem Erfolg,- der der Messe selber zum Ruhme gereicht und auch dieser Stadt, welche sie beherbergen darf. Dr. von Walther hält Rüdtblidi und Aussdiau Der Präsident der. Bozner Messe Dr. von Walther wies in seiner Ansprache auf die bestimmenden Faktoren der Bozner Messe hin. Er sagte: „dieselben beruhen zweifellos auf der glücklichen Lage der Landes- bauDtstadt Siidtirols im Mittelpunkt der Verkehrswege

zwischen Nord und S.üd. Sie beruhen aber auch auf , den jahrhunderte alten Traditionen der Bozner Messe und auf der wirtschaftlichen Regsamkeit und dem Fleiß unserer Bevölkerung. Und damit zu sammenhängend erscheint es mir wichtig, dar auf hinzuweisen, daß von den Bozner Messen des Mittelalters bis zur heurigen Messeveran staltung über die Jahrhunderte hinweg ejne gerade Entwicklungslinie verläuft, die eng mit der geschichtlichen und wirtschaftlichen Entwicklung von kleineren Wirtschaftseinhei ten

bis zu jenen wirtschaftlichen Großräu men der. Gegenwart, wie sie im Gemeinsamen Markt ihreA- beredtesten Ausdruck finden, verknüpft ist.“ Dr. v. Walther bezelchnete die Bozner Messe als „Emporium Mitteleuropas“ und nannte als sehr erfreulich die unserer Stadt von führenden Wirtschaftszeitungen zugesprochene große Bedeutung als Waren umschlagplatz längs der Verkehrswege zwi schen dem Mittelmeerraum und Zentraleuro pa. Er fuhr dann fort: „Doch besser noch als alle anderen Tatsachen zeugt für die Bedeu tung der Bozner Messe

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1985/04_04_1985/VBS_1985_04_04_18_object_3128115.png
Page 18 of 20
Date: 04.04.1985
Physical description: 20
Als Bozen in Trümmer sank... Ein zeitgenössischer Beitrag zum Problem des Wiederaufbaues Unter dem Titel ..Terror gegen Kultur*' standen die hier abgedruekten Ausführun gen vor 41 Jahren im „Bozner Tagblatt " (Jg. 2. Nr. 134. 10. Juni 19441. Als Verfasser zeichnete der junge Architekt Erich Pattis. „derzeit im Felde", wie nach der Verfasser angabe vermerkt ist; tatsächlich war Pattis von der Krim auf Urlaub gekommen, wo erals Angehöriger der Gebirgsjäger kämpfte. —Was sich der junge Architekt

waren in den Krieg eingezogen worden; andere, meist ältere Herren waren an sicheren Orten untergebracht worden. Das Stift selbst war seit dem 8. Sep tember 1943 zum Teil von der Wehr macht besetzt, zunächst mit einem Laza rett im Institut; dann wurde eine Militär- lünkstation eingerichtet. Im heutigen Aufenthaltsraum des Touristenzen trums wurde das „Bozner Tagblatt“ ge druckt. Die Chorherren waren zusam mengedrängt worden. Als erster mußte der Herr Prälat seinen Trakt verlassen, weil dort ein großes

damals, a ugesirlits der .furchtbare» Bombeuzerstörmige» für Gedanken machte, ist heute mehr als aktubll. und manches hat er geradezu prophetisch rurausgesehen. — Angv- fiigt sei hiezu noch, daßArch. Pattis au der Wiederherstellung antikerund moderner Bauten nach dem Kriegführenden Anteil hatte. Die Bomben der Alliierten verschonten auch das Symbol der Bozner Altstadt, die Lauben, nicht. Archivbild Es mag wohl sein, diese Vernichtung unserer Städte, dieses grauenhafte Ge schehen ist uns noch zu nahe

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1991/28_03_1991/VBS_1991_03_28_12_object_3139484.png
Page 12 of 24
Date: 28.03.1991
Physical description: 24
mehr abgeschleppt wird, hofft Benno Zöggeler Unter dem Titel „Rettet Runkel- stein“ ist vor nunmehr elf Jahren eine „Randbemerkung“ der „Dolomiten“ erschienen. Seither hat das Tagblatt der Südtiroler niemals geruht und stets auf den geplanten Unfug der Errichtung eines Kongreßzentrums, eines Aufzuges im Felsen — Gefahr durch Sprengungen! — und derglei chen mehr verwiesen. Runkelstein sollte bleiben, was es war — ein Geschenk des Kaisers an die Bozner Bürger und eine fröhliche Einkehrstätte

, als sein Fahr zeug plötzlich frontal von einem ent gegenkommenden Seat Ibiza ge rammt wurde. Das Fahrzeug des Ge meindearztes überschlug sich mehr mals und landete schließlich im Stra ßengraben. Dr. Horrer erlitt bei dem Unfall schwere innere Verletzungen sowie mehrere Knochenbrüche. Er befindet sich noch immer auf der In tensivstation des Bozner Kranken hauses. 68.000 Lire und fährst mit einem leichten Groll von dannen. 3057 Autos abgeschleppt In der Landeshauptstadt Bozen werden jeden Tag durchschnittlich

“. Was ist, wenn man beispielsweise spätabends mit dem Zug in Bozen an kommt und sein Auto nicht mehr am Parkplatz findet? Muß man bis zum nächsten Morgen warten, oder gibt es eine Möglichkeit, auch nachts an den zwangsabgeschleppten fahrbaren Un tersatz zu kommen? Vizekomman dant David Ortler wiederholt, was auch der Bozner Stadtrat verordnet: „Zwischen 7 Uhr früh und 9 Uhr abends ist immer jemand am Stell platz“, und nachts sei die Abschlepp firma unter der Bozner Telefonnum mer 973890 zu erreichen. Allerdings kommen nachts

, ist die Ge meinde, sprich Stadtpolizei, unschul dig: „Sobald die abgeschleppten Fahrzeuge von der Firma „MB“ über geben werden, übernimmt die Ge meindeverwaltung keine daraus ent stehende Verantwortung mehr“, steht ausdrücklich im Beschluß des Bozner Stadtrates vom 14. Jänner 1991. So ist es also die Firma, die im Falle zahlen muß, aber laut der Boz ner Stadtpolizei werde sehr „scho nend“ abgeschleppt und Schäden sei en äußerst selten. Handeln ist nicht erlaubt Manchmal sieht man den verzwei felten Besitzer

der Bozner Gemeindestube heißt. Wie man sieht, ist das Abschlepp wesen — zumindest in der Landes hauptstadt — gut organisiert, oder besser, wer fürchtet sich nicht vor dem orangefarbenen Wagen? Man muß halt die Straßenverkehrsord nung beachten, das Auto nie in der Nähe eines Schildes mit dem berühm ten Haken abstellen, keine Ein- oder Ausfahrten verstellen und schon gar nicht die Gehsteige „zuparken“. An sonsten macht der Kranwagen reinen Tisch. In Bozen kennt man keinen Pardon mehr. Daß sein Auto nie

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1991/03_10_1991/VBS_1991_10_03_8_object_3140512.png
Page 8 of 20
Date: 03.10.1991
Physical description: 20
Seite 6 Donnerstag, 3. Oktober 1991 Das Lokalgeschehen im yplksboten Ein Glücksfall für die Wissenschaft wird nun zur Fräse der „Staatsangehörigkeit“ Jeder will den „Eismann“ für sich Wendelin Weingartner sagt: „Der „Similaun-Mann“ lag auf österreichi schem Gebiet, als er entdeckt wurde“, Reinhold Messner ist vom Gegenteil überzeugt. Die Gendarmerie von Söl den besteht darauf, daß die Glet scherleiche in Nordtirol entdeckt wurde, der Schnalser Bürgermeister bestreitet dies. Das Bozner Regie

bei einem Au genschein am vergangenen Samstag festgestellt, daß sich die Leiche auf österreichischem Staatsgebiet befun den habe, heißt es in der Aussendung des Bozner Regierungskommissaria tes, das damit die Ansicht österreichi scher Stellen, insbesondere der Gen darmerie von Sölden, bestätigt. „Die Gletscherleiche gehört der Menschheit“, sagte Reinhold Mess ner gestern am Brenner bei einer Pressekonferenz zu seiner Südtirol- Tour. Seiner Ansicht nach lag die Lei che des Mannes allerdings auf Südti roler Seite

aber in Österreich, auch sollten die Beigaben nach erfolg ter Konservierung wieder nach Tirol zurückkehren. Die weiteren Untersu chungen des Toten sollen etwa ein Jahr dauern. Mit prall gefüllten Aktentaschen trafen 15 Richter aus ganz Italien, die mit den Ermittlungen in Sachen Gladio befaßt sind, in Bozen ein, um über eine mögliche Koordinierung ihrer Arbeit zu sprechen. Im Bild (2. v. 1.) der Bozner Staatsanwalt Cuno Tarfusser. Aufn.:„VB“ Rom: Uso Giudiceandrea ordnet Hausdurchsuchune bei SISMI-Chef Paolo

sich die Behörden ausschweigen. Am letzten Freitag trafen sich indes in Bozen 15 Richter, die im Fall Gladio ermitteln. Gibt es einen roten Faden, der sich durch die Anschläge der letz ten Jahrzehnte in Italien zieht? Und besteht eine Verbindung mit der Or ganisation Gladio? Um diese Fragen ging es in erster Linie bei dem Rich tertreffen am Bozner Gericht. Sechs Stunden lang sprachen die Teilneh mer vor allem über Möglichkeiten, die Maßnahmen im Fall Gladio zu koordinieren. Ähnliche Treffen hat- ten bereits

in anderen Städten Ita liens stattgefunden. Domenico Labozzetta aus Treviso, Mitglied der „Commissione Stragi“ und in dieser Funktion in Bozen anwe send, sagte, daß es im „Treffen darum gehe, die dunkelsten Seiten der italie nischen Geschichte neu zu bewer ten“. Es geht allerdings nicht direkt um die Rolle, welche Gladio in Südti rol gespielt hat. Neben den Bozner Staatsanwälten Mario Martin und Cu no Tarfusser war auch der veneziani sche Untersuchungsrichter Felice Casson anwesend. Daneben waren noch zwei

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1981/29_04_1981/VBS_1981_04_29_9_object_3121521.png
Page 9 of 16
Date: 29.04.1981
Physical description: 16
Ein stummer Zeuge der Unterdrückung Vor 60 Jahren wurde Innerhofer aus Marling in Bozen von Faschisten ermordet Zum 60. Male jährte sich am 24. April der Tag, an dem der Schulleiter Franz Innenhofer aus Marling bei einem Überfall eines aus den norditalienischen Gebieten angereisten faschistischen Trupps auf einen Trachtenumzug in Bozen erschossen wurde. Der Tag ist in die Geschichte eingegangen unter der Bezeichnung „Der Blutsonntag von Bozen“, die damals vom christlich-sozia len Tagblatt

des Unterlandes am Bahnhof von Neumarkt gegen die Abtrennung ihres Gebietes vom Wahlkreis Bozen zu stören versuchte. Bewaffnete Soldaten verhinderten einen Zusammenstoß. Am Sonntag, dem 24. April 1921, wurde in Bozen als Rahmenveranstal tung zur Bozner Messe, die damals im mer im Frühjahr veranstaltet wurde, ein Trachtenumzug durch die Straßen der heutigen Altstadt durchgeführt. Bereits am Freitag zuvor gab es Gerüchte in der Stadt, wonach die Faschisten einen Überfall auf diesen Umzug planten. Am Sonntag

in der Früh trafen dann mehre re hundert Faschisten, ausgerüstet mit Knüppeln, Revolvern und Handgrana ten, von Süden kommend am Bozner Bahnhof ein. Den zivilen und militäri schen Behörden konnte dies nicht ver borgen bleiben, um so weniger, als die Faschisten ihre Waffen offen zur Schau trugen und bald nach ihrer Ankunft durch provokatorische Akte auffielen. Am frühen Nachmittag mischten sie sich laut singend und knüppelschwin- gend in den Trachtenzug. Am Obst markt droschen

noch die letzte Ölung gegeben hatte. Kränze für Lehrer Innerhofer Die SUddroler Volkspartei sowie die drei Schiitzenkompanien der Landeshauptstadt legten am vergangenen Freitag im Ansitz Stillendorf in der Bozner Wangergasse am Gedenkstein für Lehrer Franz Innerhofer einen Kranz nieder. Innerhofer war in diesem Hause genau vor 60 fahren, am 24. April des fahres 1921, von faschistischen Schlägertrupps, die aus verschiedenen Teilen Italiens angereist waren, um einen Trachtenzug in Bozen zu sprengen, meuchlings

die Leiche eingesegnet, dann setz te sich der schier endlose Zug gegen 12.30 Uhr in Bewegung. Der Männerge sangverein, die Bürgerkapelle, die Feu erwehr, die Eisenbahner und Vertreter verschiedener Vereine, die Geistlichkeit, last geschlossen der Bozner Gemeinde rat und Gcneralkommissär Credaro schritten mit. An der Talferbrücke schlossen sich die Grieser und ihre Ver eine dem Zuge an. in allen Dörfern wurde der Trauerzug mit Glockengeläu te empfangen, überall wurden schwarze Flaggen gehißt. „Wo der Sarg

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1969/23_10_1969/VBS_1969_10_23_9_object_3156083.png
Page 9 of 14
Date: 23.10.1969
Physical description: 14
einer Sektion, am 1. Dezember 1909 war Bozen an der Reihe, auf welches im Mai 1910 Lana und Brixen folgten. Über die Ortsgruppengründung von Bozen berichtet das Tagblatt „Der Tiro ler“ vom 4. Dezember 1909 (alle vor 1947 liegenden Akten des Vereins sind verlorengegangen), daß die Versamm lung in einem Saal des Hotels „Kaiser krone“ am Musterplatz stattfand und daß dabei der Direktor der Bozner k. k. Bau- und Kunsthandwerkerschule, Tony Grubhofer, Ziele und Aufgaben des Vereins darlegte. Er wurde

60 Jahre Heimatpflege in Bozen Jubiläumsfeier des Bozner Heimatschutzvereines / Übergabe des „Altbozner Bilder buches“ / Bezirksheimattag mit der Verleihung von Steinzeichen für schönes Bauen Der Heimatschutzverein Bozen hatte am Wochenende zu einer doppelten Feier eingeladen: am Samstagnachmittag zum Bozner Bezirksheimattag, bei wel chem an die Eigentümer von besonders gediegenen Neu- und Umbauten im Be zirk Bozen Steinzeichen des Heimat- pflcgeverbandes verliehen wurden und ein interessanter

Bilderbuches“ an den Verfasser, Prof. Dr; Karl Theodor Hoeniger, der sich in herzlichen Worten dafür bedankte. Beide Feiern fanden am Reichriegler- hof statt. Schon am Nachmittag zum Bozner Bczirks-Hcimattag war eine schöne Anzahl von Mitgliedern, Orts obmännern der Heimatschutzvereine und Hauseigentümer gelungener Unr und Neubauten, die mit dem Stein zeichen ausgezeichnet werden sollten, gekommen. Bezirksobmann Arch. Helga Straudi- v. Aufschnaiter führte den Vorsitz und begrüßte alle sehr herzlich

dieses Gcschichtsbc- wußtsein weitertragen, nur so kann' Geschichte lebendig bleiben, sonst wird sic zu einem toten Stück Papier.“ In diesem Sinne 'hat der Heimatschutzvcr- cin Bozen am Samstagabend zugleich mit seiner Sechzig-Jahr-Feier das Erschei nen der seit 25 Jahren vergriffenen, neu überarbeiteten und ergänzten Stadtge schichte des greisen Bozner Stadthistori kers Dr. Karl Theodor Hoeniger festlich begangen. Aus diesem Anlaß hatte sich die ansehnliche Anzahl von rund 200 Mitgliedern am „Reichrieglerhof

im Südtiroler Gesamtver ein aufging, was zur Folge hatte, daß 1921 die in Bozen wohnenden Vereins mitglieder zu einer neuen Ortsgruppe zusammengcschlossen wurden, welche am 17. Jänner 1922 ihren Vorstand wählten, in welchem Dr. Hermann Mu melter als Erster und Arch. Marius Amonn als Zweiter Vorstand zu walten hatten. Noch im selben Jahr begann das Poli zeiregime des Faschismus und brachte in wenigen Jahren das kulturelle Vereins wesen in. Südtirol zum Erliegen. Erst 1947 konnte der Bozner Heimatschutz

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1959/15_01_1959/VBS_1959_01_15_1_object_3148920.png
Page 1 of 12
Date: 15.01.1959
Physical description: 12
wollte, — da stieß sie auf die größten Hindernisse. Das Gesetz des Bozner Landtages, mit wel chem die Provinz die bisherigen Befugnisse des Staates für den Volkswohnbau überneh men wollte, wurde von der römischen Zen tralregierung abgelehnt. Der Landtag änderte es zweimal ab, aber trotzdem fand es in den Augen Roms keine Gnade. Dort stellte man sich auf den Standpunkt, daß der Bozner Landtag seine bis heute papierenen Befugnisse erst praktisch ausüben könne, wenn die Zentralregierung die sogenannten Durchfüh

sind in Südtirol die „Proletarier“? Sind es die Staats beamten und die Arbeiter der Bozner Indu striezone, die in den mit allen S<Jhikanen aus gestatteten. Wohnpalästen zu billigsten Zinsen untergebracht werden oder sind es die Berg bauern, die Knechte und Dirnen unserer Täler? Sind es die Herrschaften, die ln Pelzmänteln durch Bozen spazieren nach Für Südtiroler „schröcklichen“ Folgen. Neufaschisten und Kommunisten, die sich sonst angeblich nicht riechen können, riefen gemeinsam zu „Volks- kundgebungen

. Nachdem der soziale Wobnbau sich nach der Notstandsskala der Gesucbsteller richtet, kamen natürlich immer die zum Zug, welche die größte Notlage auf wiesen, also vielfach die, welche als letzte gekommen waren.' Hatte man eine solche Wohnböhle geleert Und die Inwohner in den neuesten Palästen untergebracht — schwupps, da saß schon ein neuer Trupp Wanderer aus dem Süden drin nen.’ Die Bozner Stadtpolizei hat erhoben, daß als Ablöse für eine Wohnhöhle bis zu 200.000 Idre gezahlt wurden. .Ihr. Besitz

intensiven achtstündigen Arbeitszeit oder sind es die Tiroler Bauern und Arbeiter auf den Höhen mit 12- und auch 18stündiger Arbeitetet, die sich kaum einen Lodenrock oder einen Schurz anschaffen können? Warum sind alle Italiener, die Mussolini auf den Bergen ansiedelte, wieder restlos heruntergekugelt? Warum hat es ihnen nicht gefallen das Leben der „Landbaroneß“? Wir sind geduldige Menschen, aber mit dem Hohn auf unsere Not soll man endlich auf hören! Aus der Schule geplaudert Im'italienischen Tagblatt

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1988/17_11_1988/VBS_1988_11_17_6_object_3134609.png
Page 6 of 20
Date: 17.11.1988
Physical description: 20
Geschäftsführer des Ge ländes, Franz Solderer, zurückgelas sen. Solderer war Inhaber der — in zwischen in Konkurs gegangenen — Bozner Kanalreinigungsfirma Atlas gewesen und hatte den Giftmüll sowie mehrere Fässer Altöl illegal auf dem Blumauer Grundstück gelagert. Die Lintner OHG hatte — wie die Finanzwache bestätigte — das Amt für Bodenschutz bereits im Mai 1987 von den Fässernjn Kenntnis gesetzt. Am 26. Juni 1987 nahm der zuständi ge Techniker Ivo Puntscher einen Lo kalaugenschein vor. Wie das Landes amt

. Ein nicht unbedeutender Teil der Fässer dürfte jedoch aller Wahr scheinlichkeit nach Altöl und Diesel kraftstoff beinhalten. Für 30 Fässer zeichnet Michael Lintner selbst ver antwortlich. Er hat am 30. September 1987 mit der Bozner Firma Sandrini einen privaten Vertrag abgeschlos sen, der die (verbotene) Zwischenla gerung von 30 Fässern Altöl vorsieht. Das Amt für Bodenschutz trat erst am 27. Oktober, also mehr als einen Monat nach der Beschlagnahmung, wieder auf den Plan. Die Lintner OHG mußte für die Lagerung

entstand, es könne nicht mehr lange dauern, bis die erste Nummer dieser Zeitung erhältlich sein werde. So hatte Boesso angeblich bereits Verhandlungen mit der Trienter Ta geszeitung „TAdige“ aufgenommen, um in deren Druckerei sein „Eco delle Dolomiti“ drucken zu lassen. In der Bozner Sparkassenstraße wurden schon die notwendigen Redaktions räume hergerichtet. Eines Tages je doch kam die Meldung, daß Boesso sein Projekt nicht mehr verwirkli chen könne, weU er angeblich keine Druckerei für die neue

des „il matti no“ auf den Markt kommt. Das neue Tagblatt wird einen Um fang zwischen 36 und 40 Seiten im Berliner Format (gleich wie die „Do lomiten“) aufweisen. An der Zeitung werden rund 15 Journalisten arbei ten. In Meran und Brixen sind Außen redaktionen geplant. Sehr eng wird die Zusammenarbeit mit dem „l’Adi- ge“ sein, wobei vor allem die Bereiche Innen- und Außenpolitik sowie Wirt schaft betroffen sein werden. Absolutes Stillschweigen herrschte auch am Mittwoch bei den öster reichischen

(man spricht von 40 Kilo gramm) gefunden worden sein. Ein Sprengstoffund (ohne genaue Anga ben) in der Wohnung Unterkirchers wurde von der Bozner Polizei indirekt bestätigt. Angeblich sollen auch Flugblätter von „Ein Tirol“ und eine Schablone sichergestellt worden sein. Mit dem Schablonenvordruck könnten die Buchstaben auf den Bekennerbriefen von „Ein Tirol“ geschrieben worden sein, die nach den jüngsten Atten taten in Südtirol mehrmals aufgefun den wurden. Buchstabengröße und -form sollen jedenfalls

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1976/30_09_1976/VBS_1976_09_30_12_object_3113629.png
Page 12 of 16
Date: 30.09.1976
Physical description: 16
.: „D“ Fußgängerin niedergefahren Ein Verkehrsunfall, bei dem ein jun ges Mädchen schwer verletzt wurde, er eignete sich Montag abend in Nord heim im Sarntal. Die 17jährige Heike Schädel aus Frankfurt am Main wurde beim Überqueren der Sarntaler Straße von einem Kraftwagen erfaßt; im Bozner Krankenhaus, wohin die Verletzte ge bracht wurde, stellten die Ärzte Riß- qüetschwunden sowie ein schweres Schädeltrauma fest und enthielten sich der Heilungsprognose. Das deutsche Mädchen gehörte, wie zu erfahren

bemerkt. Der Lancia- Ileta-Wagen von Theodor Stuefcr aus Astfeld erfaßte das Mädchen und schleuderte es mit großer Wucht zu Boden. Ein Weißkreuzwagen brachte die Verletzte sofort in das Bozner Kran kenhaus, wo sich die Ärzte angesichts der schweren Verletzungen der Pro gnose enthielten. Schwerer Motorradunfall Ein schwerer Motorradunfall ereig nete sich Sonntag nachmittag bei Ober eggen (Gemeinde Deutschnofen). Es gab drei Verlezte. Am schlimmsten hatte es den 19jährigen loscl Putzer aus Brixen

erwischt, der mit einem Schädelbrueh, einem Bruch der linken Schulter und des rechten Oberschenkels in das Bozner Krankenhaus gebracht wurde. Dort ent hielten sich die Ärzte der Prognose; bei dem 34jährigen Günther Schrott aus Bozen hingegen stellten die Ätzte den Bruch des Ringfingers der rechten Hand und bei dem 16jährigen Alois Delvai aus Rautli (Gemeinde Deutschnofen) den Bruch der rechten Hand und des rech ten Knies fest und gaben die Heilungs dauer mit je einem Monat an. Die Ver letzten

über die Wettbewerbsbedingun gen erhalten — bis 31. Jänner 1977 (bzw. 31 Mai 1977 für Universitäts- Studenten) cingereicht werden. Hubert Mumelter Verklärter Herbst Gedichte Diese Gedichtesammlung ist zum 80. Geburtstag Hubert Mumelters (26. 8. 76) erschienen. Sie bringt das Beste, was Mumelter an Lyrik je geschrieben hat. „Eine der größten lyrischen Begabun gen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.“ („Offenburger Tagblatt“) NEU 64 S., davon 8 Farb tafeln, 11,5 x 17,5 cm, lam. Pp., 3000 L. Athcsia- Verlag Weitere

— in der Filiale des „Credito Ita- liano“ am Bozner Walthcrplatz ange wandt. worden war. Aus noch unbekannten Gründen kippte das Fahrzeug plötzlich um und stürzte in einen Graben. Georg erlitt schwerste Sehüdelverletzungen und verstarb kurze Zeit nach dem Un fall. Er hinterläßt die Mutier, fünf Brü der und eine Schwester. In Kurlatsch hingegen war der 49jiih- rige Hubert Terzer beim Abladen der Ladung seines Traktoranhängers, als sich das Fahrzeug plötzlich — vielleicht war die Handbremse nicht richtig ange

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1947/16_10_1947/VBS_1947_10_16_2_object_3141695.png
Page 2 of 6
Date: 16.10.1947
Physical description: 6
diese Hetze nicht zur Herbei führung des Friedens in Südtirol, von. dem diese Herren anderseits oft so schwärmen. Wir sind nur neugierig, ob es einer Lügen propaganda wirklich gelingen soll, das Zu sammenleben in Südti'rol auf ewig zu ver giften. Damit wollen wir es mit dem „Alto Adige“ bewenden lassen, um nur noch ein paar Worte dem sogenannten „Unabhängigen Südtiroler Tagblatt“, nämlich der „Bozner Zeitung“, zu widmen. Die „Bozner Zeitung“ soll angeblich ein neutrales Blatt

sein und sie ist es dem äußeren Anschein nach auch bis vor kurzem gewesen. Nunmehr hat sich aber endlich auch ihr wahrer Charakter entpuppt, der darin besteht, daß sie nichts anderes ist, als das was seinerzeit die „Al penzeitung“ war; nämlicb so wie diese eine deutsche Ausgabe der faschistischen „Pro- vincia di Bolzano“ war, ist jene die deutsche Ausgabe des „Alto Adige“. Die „Bozner Zeitung“ hat nämlich genau so wie der „Alto Adige" die Lügenenthüllungen über die Reise Volggers näch Jugoslawien ge bracht

, nur noch mit etwas größerem .Auf wand an Propaganda. Wir Südtiroler wis sen jetzt, wie wir mit dem „Unabhängigen Xagblatt“, das sich so schön „Bozner Zei tung“ nennt, daran sind und werden unsere boigerungen daraus zu ziehen nicht verfeh len. Wir möchten nur noch bemerken, daß die Enthüllungen über die jugoslawische Reise in der „Bozner Zeitung“ mit dem Sie gel „0. Hs.“ unterzeichnet sind, während im „Alto Adige“ Herr Sofisti selber zeichnete. Sollte es sich hei diesem Herrn G. Hs. etwa um den Herrn Dr. Hehns handeln

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1955/26_05_1955/VBS_1955_05_26_1_object_3146590.png
Page 1 of 10
Date: 26.05.1955
Physical description: 10
das christlichdemokratische Tagblatt von Trient „L’Adige“ den italieni schen Lesern bereits eine Uebersetzung und gebärdete sich nicht wenig aufgeregt über den Schritt der Südtiroler Abgeordneten. Und dann traten die Bozner Neufaschi sten auf den Plan. Was ein richtiger Fa schist ist, der muß es natürlich als einen Greuel empfinden, daß Vertreter einer Min derheit den Regierungschef ihres Mutter landes aufsuchen und diesem Bitten und Be schwerden vortragen. Das faschistische Rezept für die Behandlung der fremden Volksgrup pen

heißt ja nicht bloß Unterdrückung, die Faschisten möchten auch über ihre Udter- drückungs- und Ausrottungspolitik Grabes schweigen in der Weltöffentlichkeit erzwin gen. Die Bozner Neufaschisten sahen also rot! Sliofonzeige gegen unseie Pmlamenlmier Sie riefen ihren Generalstab zusammen und beschlossen in ihrer Aufregung und Er regung, eine Strafanzeige gegen Ab geordnete der Volkspartei zu er statten, die sich zu dem Schritt in Wien er kühnt hätten. Begründet wurde die Anzeige

italienischen Tagesblätter in Bo zen von ihren Chefs den Auftrag, sich bei der Volkspartei zu erkundigen, wie man dort die Anzeige der Neufaschisten aufgenommen habe. Die Neugierde konnte leicht befriedigt werden. Der Obmann der Volkspartei, Abg. Dr. Karl Tinzl, übergab dem Bozner Berichterstatter des „Giornale d’Italia“ am 22. Mai.eine dies bezügliche Erklärung, die von der Zeitung am gleichen Tage noch veröffentlicht wurde. Sie hat folgenden Wortlaut: Zuflucht zum Vertragspartner— unser heiliges Recht

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1959/22_01_1959/VBS_1959_01_22_1_object_3148932.png
Page 1 of 12
Date: 22.01.1959
Physical description: 12
haben wir in der letzten Nummer des „Volks bote“ die Leser ausführlich aufgeklärt Wie sind sie nun ausgefallen? Entsprechen sie den Erwartungen, welche wir stidtiroler auf Grund des Autonomiestatutes auf sie mit einem gewissen Recht hätten setzen dürfen? Der Wortlaut Wurde am Sonntag bekannt. Wir bringen ihn weiter unten. Das Tagblatt „Dolomiten“ bemerkte nach der Wiedergabe des Textes: „Wir möchten im Urteil über den Inhalt der für das Land Südtirol so wichtigen Be stimmungen bezüglich des Volkswohnbaues

die Oberhand behalten, nachdem auch auf die Kampagne (soll heißen Hetze) unseres Blattes und die Aufklärung der Neufaschisten von Bozen hin die öffent liche Meinung Italiens lebhaft reagiert hatte. Der Miriisterrat hat auf Vorschlag des Mini sters für Oeffenülche Arbeiten, On. Togni, beschlossen, das Volkswohnbauinstitut der Provinz Bozen direkt dem Ministe rium für 'Oeffentliehe Arbeiten zu unterstellen.“ Im Bozner Gemeinderat erklärte der Neu faschist Ardizzone, er könne natürlich nicht ganz zufrieden

mit den von der Regie rung beschlossenen Durchführungsbestimmun gen.“ Und der kommunistische Bozner Gemeinde rat Vannucclni sekundierte bei der Sitzung des Gemeinderates: „Auch wir Kommunisten können einen Erfolg registrieren, da unsere Forderungen angenommen worden sind.“ Da haben wir es also: Kommunisten und Neufaschisten verkünden aller Welt frohlok- kend, daß sie mit den Durchführungsbestim mungen zufrieden sind, daß ihre Forderun gen vom Ministerrat angenommen wurden. Den Reim darauf kann sieh jeder Südtiro

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1982/16_12_1982/VBS_1982_12_16_9_object_3124253.png
Page 9 of 20
Date: 16.12.1982
Physical description: 20
ren. „Bis zu ihrem dritten Lebensjahre war sie ein kleines Kind wie alle anderen, dann wuchs sie mit einem Schlage über die Umgebung hinaus ..., überflügelte Vater und Mutter und wuchs und wuchs, daß sich die Leute bekreuzigten, wenn sie sie sahen" — so zu lesen in einem Bericht der „Bozner Zeitung“ vom 29. November 1906. Als die Staudnertqchter das erste Jahr die „Hoch“-Schule von Ridnaun besuch te (diese liegt auf 1350 m Seehöhe!), war sie schon so großgewachsen wie andere Kinder beim Ausschulen

vertrug und nur sehr mäßige Quantitäten Wein trank. Sie nahm aber, nachdem sie einmal ihre un bändige Wachstumsphase hinter sich hatte, kaum größere Mengen an Nah rung zu sich als normalgewachsene Menschen, und an Getränken liebte sie lediglich Milch, wobei ihr zwei Liter pro Tag genügten; diese ergänzenden Ein zelheiten über ihre Eßgewohnheiten fin den sich im schon zitierten Artikel der „Bozner Zeitung“. In Wien trat die Riesenmoidl im Stadt panoptikum am Kohlmarkt auf. Von morgens 10 Uhr bis abends

9 Uhr zeigte sie sich in einem düsteren Kellerlokal jede halbe Stunde der schaulustigen Menge. Den damaligen Zeitungsannon cen ist überdies zu entnehmen, daß das Eintrittsgeld 30 kr. bzw. 20 kr. betrug und daß außer ihr auch drei „Vogelkopf-, menschen“ und ein Muskelmensch na mens „Tabor“ präsentiert wurden. Ein Korrespondent der „Bozner Zeitung“ schilderte seinen Besuch im Panopti kum fogendermaßen: „Über der Ein gangstüre baumelt ein Schnürstiefel von unheimlich großen Dimensionen. In der Tat

einer Männerstimme. Wenn sie auf Fragen teilnehmender Be sucher antwortet, daß sie viel an Heim weh gelitten habe und keine andere Sehnsucht kenne, als zu ihren-gewohn ten Bauernarbeiten im heimatlichen Ta le zurückzukehren, glaubt man es ihr aufs Wort.“ Diese Schilderung erschien im genannten Tagblatt am 5. November 1906. Während ihres Wien-Aufenthaltes, der sich bis Ende Dezember erstreckte, pro-, duzierte sich die Riesenmoidl auch eini ge Mâle in der Hofburg. Bei diesen Ex travorstellungen — so erfährt

hatte, begab sie sich im Hoch sommererneut auf „Verdienstreise“. Die „Bozner Zeitung“ vom 13. August 1908 meldete: „Die Ridnauner Riesin, die Ma riedl, ist wieder auf der Reise. Sie hat sich viel Geld verdient in den letzten Jahren, das sie auch auf edle Weise ver ausgabt hat zum Besten ihrer Eltern. Jetzt will sie für sich selbst etwas auf die Seite legen.“ « Bis zum Jahre 1913 setzte sie dieses Wanderleben, unterbrochen von einigen Erholungsaufenthalten in der Heimat, fort. Sie trat beim Oktoberfest

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1983/02_06_1983/VBS_1983_06_02_1_object_3125022.png
Page 1 of 16
Date: 02.06.1983
Physical description: 16
Organ der Südtiroler\bIkspartei Versand lmFD6tabonn.Qr.I-Bis—70H (SXa.p.) Nr. 22 Donnerstag, den 2. Juni 1983 63. Jahrgang Verkeh.sprobleme der Landeshauptstadt Von Vizebürgermeister Dr. Hanns Egger In fünf Gemeinderatssitzungen haben sich die Bozner Stadtväter über das Ergebnis der Arbeiten der Verkehrskommission unterhalten. Dabei hat jede Partei auch ihre wesentlichen Programmpunkte zur Verkehrsproblematik in Bozen geäußert. Am wenigsten deutlich war eigentlich in diesem Zusammenhang

die DC, die zwar die Inefflzienz der Strukturen anprangerte, aber kein Verständnis für größere Zukunftsperspektiven in ihren Interventionen zum Ausdruck kommen ließ. Die Arbeit der Kommission soll hier kurz in ihren wesentlichen Überlegun gen zusammengefaßt werden. In den nächsten Wochen soll im Gemeinderat ein Sofortprogramm für einige dringen de Maßnahmen verabschiedet werden. Die Beratungen der Verkehrskommis sion, in der die wichtigsten politischen Parteien des Bozner Gemeinderats ver treten sind, versuchten eine Grundcha

können. * Die Verabschiedung der Durchführungsbestimmun gen über den Gebrauch der deut schen Sprache vor Gericht hat der Kommentator Bartolus (hinter dem sich wohl ein nur italie nischsprachiger Rechtsan walt verbirgt) im italienischen Tagblatt „Alto Adige“ zum Anlaß genommen, so gut wie alle Be stimmungen, die in den neuen Durchführungsbestimmungen zum Schutz der sprachlichen Minderheiten vorgesehen sind, als „verfassungswidrig“ ab zustempeln. Vor dem Recht des Südtirolers, endlich auch bei Ge richt Anspruch

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1986/09_10_1986/VBS_1986_10_09_1_object_3130663.png
Page 1 of 16
Date: 09.10.1986
Physical description: 16
ein zweites Mal etwas zuschulden kommen läßt, kann dann fünf bis 15 Millionen Lire und für 15 Tage auch Fahrzeugpapiere und die Transportli zenz abschreiben. Drei Gesetzesverstö ße binnen eines Jahres führen zum Wi derruf der Lizenz und zur Einziehung der Kfz-Papiere für ein Jahr. Falls die Ladung schwerer ist als gestattet, darf die Fahrt erst fortgesetzt werden, wenn das Gewicht auf das erlaubte Maß redu ziert ist. Das Bozner Nein „Wenn der einsprachige Prozeß genehmigt wird, könnten die Rückwirkungen

auf die italieni sche Sprachgruppe äußerst schwerwiegend sein. Es geht ab solut nicht um die Interessen eini ger weniger Advokaten, sondern es geht darum, einen weiteren Versuch zur fortschreitenden Verdrängung der Italiener zu stoppen. Die Sprache muß frei bleiben und der Prozeß zweispra chig.“ So las man es im Tagblatt „Alto Adige“ am 27. September. Diese Aussagen machte nicht irgendein aufgeblasener „Kame SEITE2/3 JG will DC-Jugend treffen SVP-Bezirk Burggrafenamt Hosp zu Boesso-Ansprache Qualität

in einem Gesamtpa ket gefordert. Die Sozialdemokraten wollten ebenso nicht auf eine Pilgerfahrt in die Ewige Stadt verzichten, wenn auch der Minister für Regio nen Carlo Vizzini zu ihren Partei genossen zählt. Sie bliesen natür lich ins gleiche Horn wie die Man nen der DC. Die Bozner Liberalen be schränkten sich vorerst auf eine Presseaussendung. In ihr wird der einsprachige Prozeß vor al lem deswegen abgelehnt, weil er die Kluft zwischen den Sprach- gruppen noch vertiefe. Die Kommunisten der Provinz Bozen

20