21,697 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1991/28_03_1991/VBS_1991_03_28_12_object_3139484.png
Page 12 of 24
Date: 28.03.1991
Physical description: 24
acht Autos (zwangs-)abgeschleppt. Im letzten Jahr waren es laut Vizekommandant David Ortler genau 3057 Fahrzeuge, die der berüchtigte orangefarbene Abschleppwagen auf Geheiß der Boz ner Stadtpolizei hochgehievt und ab transportiert hat. Bis Anfang März 1991 wurden die Fahrzeuge in die gemeindeeigene Tiefgarage in der Pe- rathonerstraße gebracht, neuerdings hat die Betreiberfirma einen eigenen Stellplatz in der Trientstraße bezo gen. Welcher Firma gehören eigent lich die Abschleppwagen

, ist die Ge meinde, sprich Stadtpolizei, unschul dig: „Sobald die abgeschleppten Fahrzeuge von der Firma „MB“ über geben werden, übernimmt die Ge meindeverwaltung keine daraus ent stehende Verantwortung mehr“, steht ausdrücklich im Beschluß des Bozner Stadtrates vom 14. Jänner 1991. So ist es also die Firma, die im Falle zahlen muß, aber laut der Boz ner Stadtpolizei werde sehr „scho nend“ abgeschleppt und Schäden sei en äußerst selten. Handeln ist nicht erlaubt Manchmal sieht man den verzwei felten Besitzer

mehr abgeschleppt wird, hofft Benno Zöggeler Unter dem Titel „Rettet Runkel- stein“ ist vor nunmehr elf Jahren eine „Randbemerkung“ der „Dolomiten“ erschienen. Seither hat das Tagblatt der Südtiroler niemals geruht und stets auf den geplanten Unfug der Errichtung eines Kongreßzentrums, eines Aufzuges im Felsen — Gefahr durch Sprengungen! — und derglei chen mehr verwiesen. Runkelstein sollte bleiben, was es war — ein Geschenk des Kaisers an die Bozner Bürger und eine fröhliche Einkehrstätte

der Erweiterungszo- Dr. Ludwig Walther Regele Unter zeichnete Stellungnahme fügen wir hier unwesentlich gekürzt an: Alle wohlmeinenden Bozner sollten sich zusammentun und ihre Stimme erheben zur Erhaltung dieses ihres weitgeriihmten Schlosses und zu ei ner Nutzung im Sinne und im Geiste dieses einmaligen Bauwerks und sei ner großartigen Fresken, und es darf nicht umgekehrt das Bauwerk be nutzt werden für Zwecke, die seinem Geiste zuwiderlaufen, ihm Schaden zufügen können. Wer ein Kongreßzentrum plant

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1985/04_04_1985/VBS_1985_04_04_18_object_3128115.png
Page 18 of 20
Date: 04.04.1985
Physical description: 20
, schematisch und militärisch ausgerich tet in starrer Symmetrie. Wenn wir gerade auch an unsere auch schon schwer mitgenommene Heimat stadt Bozen denken, so können wir uns einen Wiederaufbau nur vorstellen in ei ner phantasievollen Vielgestaltigkeit, Bewegtheit, Weichheit und Beschwingt- heit gleich der Landschaft, gleich den Bergen. Wir können freilich keine milli metergenauen Kopien des Früheren mehr machen, das wäre etwas Unechtes, aber der Geist der alten deutschen Boz ner Bauten, das Typische

Als Bozen in Trümmer sank... Ein zeitgenössischer Beitrag zum Problem des Wiederaufbaues Unter dem Titel ..Terror gegen Kultur*' standen die hier abgedruekten Ausführun gen vor 41 Jahren im „Bozner Tagblatt " (Jg. 2. Nr. 134. 10. Juni 19441. Als Verfasser zeichnete der junge Architekt Erich Pattis. „derzeit im Felde", wie nach der Verfasser angabe vermerkt ist; tatsächlich war Pattis von der Krim auf Urlaub gekommen, wo erals Angehöriger der Gebirgsjäger kämpfte. —Was sich der junge Architekt

waren in den Krieg eingezogen worden; andere, meist ältere Herren waren an sicheren Orten untergebracht worden. Das Stift selbst war seit dem 8. Sep tember 1943 zum Teil von der Wehr macht besetzt, zunächst mit einem Laza rett im Institut; dann wurde eine Militär- lünkstation eingerichtet. Im heutigen Aufenthaltsraum des Touristenzen trums wurde das „Bozner Tagblatt“ ge druckt. Die Chorherren waren zusam mengedrängt worden. Als erster mußte der Herr Prälat seinen Trakt verlassen, weil dort ein großes

Autoreifenmagazin Hubert Mumelter Das Rauschen der Rocca Dolomltentrilogie: Die falsche Straße / Schat ten im Schnee / Und leise fällt der Schnee. Zusammen 786 S„ 40.500 L. ras Der 1981 verstorbene Autor gehört zu den j!'?' namhaftesten Dichtern des Alpenraumes in un serem Jahrhundert. In seiner „Dolomitentrilo- gie“ erzählt er die wechselvolle Geschichte ei ner ladinischen Familie, in deren Abgeschie denheit der Berge die moderne Zeit mit all ihren Folgen einbricht... Volk und Land Ladi- niens beschwört

wiederholte sich der Flie geralarm immer wieder. Ein Aufklä rungsflugzeug kreiste beständig herum. Die Flakstation auf Spinges war in Be reitschaft. Wir hatten eben zu Mittag gegessen. Der Herr Dekan meinte, es sei besser, gleich anschließend die Vesper zu beten, die sonst immer um zwei Uhr nachmit tags war. Und so wurde es gemacht. — Es war dies fast visionär. Bald nach zwei Uhr heulten die Sire nen. Ungeachtet der dröhnenden Flak flogen die Bomberstaffeln in den Brix- ner Talkessel herein, mit Ziel

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1972/28_09_1972/VBS_1972_09_28_7_object_3158139.png
Page 7 of 14
Date: 28.09.1972
Physical description: 14
Interesse, gutes, teilweise sehr gutes Messegeschäft und Aufnahme vieler neuer Kontakte, die weitere, nach der Messe reifende Ab schlüsse versprechen. Im vergangenen Jahre war zum ersten Mal die landwirtschaftliche Abteilung aus der allgemeinen Mustermesse heraus gelöst und zum Kern einer neuartigen „Alpenländischen Landwirtschaftsschau" gemacht worden, die ungefähr vier Wochen nach der Mustermesse statt fand. Wenn der Verlauf der XXIV. Boz ner Mustermesse und der I. Alpenländi schen

Landwirtschaftsschau im Herbst 1971 das Experiment der Zweiteilung als gute Lösung zu bestätigen schien, galt die Mustermesse von 1972 als wich tiger und vermutlich entscheidender Test. So weit dieser Test die XXV. Boz ner Mustermesse betrifft, ist er eindeu tig bestanden worden. Die Zunahme der Besucherzahlen in diesem Jahre erlaubt den Schluß, daß entgegen manchen an fänglichen Befürchtungen die Bevölke rung der Südtiroler Täler der um die landwirtschaftliche Abteilung vermin derten, dafür jedoch mit neuen

wichti gen Ausstellungsgütern lückenlos aufge füllten Mustermesse treu geblieben ist. Der über die Erwartungen hinaus gehende große Erfolg der XXV. Boz ner Mustermesse fällt in eine Zeit der anhaltenden wirtschaftlichen Krise mit Kaufkraftschwund, sozialer Unruhe und drohendem Ansteigen der Arbeitslosig keit. Ein Rückgang des Messegeschäftes hätte als logische Folge der Rezession erwartet werden können. Für die ge genteilige Entwicklung der Messetätig keit scheinen zwei Faktoren mitbestim mend

Wirt schaft über eine im Kern ungebrochene Kraft verfügt, die auch von dem stetig wachsenden Fremdenverkehr gespeist wird. Die spezifische Formel der Boz ner Mustermesse als Kombination von Groß- und Einzelverkaufsmesse bewährt sich auch in der Krisenzeit. Handwerkliche und kunsthandwerk liche Erzeugnisse, Baumaschinen, Fer tighäuser, Pistenwalzen, Erdbewegungs maschinen, Schwimmbecken, Möbel, Textilien, Wasserkläranlagen, Büro maschinen und -geräte und — mit ge wissen Ausnahmen — Elektrohaushalt

werden. fm österreichischen Pavillon, der diesmal mit einer Repräsentationsschau „Metall aus Österreich“ aufwartete, wa ren Beschläge, schmiedeeiserne kunstge werbliche Gegenstände, dekorative Waf fen nach alten Mustern, Armaturen, Elektrogeräte (mit Unterschieden im einzelnen), Holzbearbeitungsmaschinen, Wäschespinnen sehr gut im Geschäft; Werkzeugbänke für Bastler waren ein Schlager des österreichischen Pavillons. Das Südtiroler Handwerk und Kunst handwerk erzielte auch auf dieser Boz ner Messe durchgehend

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1990/10_05_1990/VBS_1990_05_10_14_object_3137663.png
Page 14 of 24
Date: 10.05.1990
Physical description: 24
Scite 14 Donnerstag. 10. Mai 1990 Das Lokalgeschehen im yolksl)QtOll Bozner Gemeinderat gegen Nordenveiterune Um den Bozner Flugplatz gibt es immer wieder Debatten Das Blindenheim St. Raphael in Gries/Bozen Repro: „VB“ Der umstrittene Bozner Flughafen sorgt erneut für Schlagzeilen. Weil die Gemeinde Leifers den Bauleit plan abgeändert und sich gegen eine Landebahnerweiterung im Süden entschieden hat, wehren sich die Boz ner im Gegenzug gegen „jede allfälli ge Erweiterung nach Norden auf Boz ner

der Terrazzoplatten Auto streift Motorradfahrer: tot Ein Toter und zwei Schwerverletzte sind die tragische Bilanz zweier aufse henerregender Verkehrsunfälle, die sich am Sonntag in Frangart und in Steinmannwald ereigneten. Zum Unfall in der Sigmundskroner Straße kam es laut Angaben der Boz ner Carabinieri, als der 30jährige Lui- gi Galvagni aus Neumarkt gegen 10,30 Uhr einige Fahrzeuge, die Rich tung Frangart fuhren, mit seinem Ford Sierra überholte. Aus bisher un geklärter Ursache verlor er plötzlich

. 973266 Höhe von 981 Millionen Lire verzö gerten einstweilen den Baubeginn, da die Kommunalverwaltung eine finan zielle Mitbeteiligung durch die Haus eigentümer forderte. Diese wollten jedoch von diesem Unterfangen vorerst nichts wissen und wiesen auf ein italienisches Ge setz aus der Zwischenkriegszeit hin, demzufolge einzig und allein die Boz ner Gemeindeverwaltung für die In standhaltung der Laubengänge zu ständig wäre. Mit diesem Argument gaben sich die Kaufleute, die von An dreas Waldmüller

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1982/18_02_1982/VBS_1982_02_18_10_object_3122873.png
Page 10 of 20
Date: 18.02.1982
Physical description: 20
dem Tode von Kan. Michael Gamper (April 1956) bis zu sei nem Tode (13. Dezember 1981) Chefredakteur der Tageszeitung „Dolomiten“. 1961—64 Vorsitzender und Spre cher der SVP-Fraktion ihn Boz- ner Gemeinderat. Im Februar 1977 zum Beirichter des Verfassungsgerichtshofes im sogenannten Lockheed-Prozeß ge wählt, im April 1977 zum effekti ven Richter nachgerückt. 18. November 1970 Ehrenmitglied der Südtiroler Volkspartei. 11. ■ Februar 1974 Ehrenmitglied des Katholischen Südtiroler Leh rerbundes. 31. Mai

zu verrufen und zu verdammeh. Toni Ebner verkörperte unsere Heimat in seinem Wesen und in. sei ner Treue, wie vielleicht wenige an dere, durch seine Persönlichkeit-al lein alles das ausdrückend, was wir unter wahrhaftem und echtem Tiro- lertum verstehen. Er war reich be schenkt mit einem ritterlichen und edlen Herzen. Weltanschaulich vom Christentum geprägt, hielt er an Werten und Begriffen wie Volk und Heimat, Treue und Ehre, Herkom men und Ordnung, Wahrheit und Recht, Pflichterfüllung und Verant

wortungsbewußtsein kompromißlos fest. So kannten wir unseren Freund, und so wird er in unserer Erinne rung weiterleben. Dem Heimgegangenen war, nächst der Heimat, die Familie sein kostbar ster Besitz auf Erden. Sie'hat ihren Mann und Vater verloren,'den treue sten und besorgtesten Freund, den man sich nur wünschen kann. Sei ner schwergeprüften Gattin, den drei Söhnen, auf die er so stolz war und' stolz sein durfte (sein Sohn Äbg. Dr. Michl Ebner zählt mit zu unserem Kreise) und seinem Zieh- töchterchen drücken

. Hier kam ihm sicher seine Aldei- ner Herkunft zustatten, die, auch heute noch, den begabten Bauernbu ben das „Sinnieren“ lehren kann, das Nachdenken beim , Viehhüten, bei der Beschäftigung mit der Na tur, dieses gründliche Erwerben der Umwelt, das Wissen um Zeit und Reife, die schöpferische Unruhe, bis man etwas wirklich kennt. Diese Sicherheit schließt Hektik aus, sie führt zu einem Standpunkt nahe dem Wesen der Dinge. Wenn dann dieses „Material“ durch solide humanistische Bildung

und durch das , Rechtsstudium geformt wird, dann entstehen jene Persönlichkei ten, die wir in der Geschichte des Tirolerlandes immer wieder finden und zu denen Dr. Toni Ebner ge hört. Die Gründlichkeit, die Verläßlich keit, die Neugier, den Willen dazuzu lernen verlangte der Chefredakteur auch von seinen Mitarbeitern in der Redaktion. Umsomehr als er das „Tagblatt der Südtiroler“ ebenso als Meinungsspektrum des Volkes ver stand wie vor allem als Hüter der überkommenen, den Tiroler Charak ter kennzeichnenden Werte. Sie muß

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1988/13_10_1988/VBS_1988_10_13_8_object_3134411.png
Page 8 of 20
Date: 13.10.1988
Physical description: 20
, daß nicht beide Öfen gleichzeitig betrieben wür den. Der zweite Ofen sei als reiner Reserveofen gedacht. Zumal die Errichtung des Zwillingsofens aller Voraussicht nach um die 17 Milliar den Lire kosten wird, hegen die Bozner SVP-Vertreter Zweifel an diesen Aussagen. Eine solche Aus gabe wäre für eine dermaßen gerin ge Beanspruchung wohl kaum ver tretbar. — Der Kommissär im Boz ner Rathaus, Giovanni Salghetti- Drioli, soll angekündigt haben, den Bau des zweiten Ofens zu genehmi gen

, weil es sich um ein Vorhaben von übergeordnetem Landesinter esse handle. Die Bozner SVP wird in den nächsten Tagen über mögli che Protestmaßnahmen beraten. (Archivbild) Wir haben die Welt nicht von unseren Vorfahren geerbt, sondern von unseren Nachkommen geliehen. Trotz ßnamneller Sorsen: Bozen: Musikleben auf hohem Niveau Im Vergleich zu anderen Provinzen und Regionen Italiens werde Südtirol mit Subventionen für die Konzerttä tigkeit knapp gehalten, erklärte Franz von Walther, Präsident des Boz ner Konzertvereins

. Trotz allem hat der Bozner Konzert verein mit 13 Abenden ein gutes Pro gramm für seine treuen Abonnenten bereitgestellt. Bereits am 28. Oktober eröffnen die Solisti Veneti mit Clau dio Scimone am Dirigentenpult die Konzertsaison mit Werken von Albi- noni, Vivaldi, Rossini und Rolla. Mit dem Kammerensemble Georg Egger und dem Klarinettisten Eduard Brun ner geht es weiter. Für Bozen eine Sensation ist das Gastkonzert des Symphonieorche sters von Radio Peking. Nicht mit ei genen Mitteln allein

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1990/05_04_1990/VBS_1990_04_05_23_object_3137477.png
Page 23 of 24
Date: 05.04.1990
Physical description: 24
, daß die Bozner Weine, die den ermüdeten Krie gern ob ihrer Güte und Menge zu Kopfe stiegen, die besten wären. Nur der Traminer wird dem Boz ner damals mehrfach an Beliebt heit zur Seite gestellt. So denkt Oswald von Wolkenstein beim Konzil in Konstanz bei einem dor tigen „Schlehentrank“ mit Sehn sucht an den vorzüglichen Trami ner zu Hause. Im Tiroler Landreim (Mitte des 16. Jahrhunderts) wird dieser unter den Weinen des Etschlandes an erster Stelle, noch vor dem Leitacher, dem Grieser und dem Lagrein

genannt. Gegen solche „Konkurrenz“ wehrte sich der Bozner Stadtrat auf seine Wei se, indem er den Bürgern durch Erlässe mehrfach verbot, „fremde oder außer diesem Landgericht Gries und Botzen gewachsene Wei ne zu kaufen, ertauschen... zu ver kaufen oder auch nur abzuladen“. Da aber, wie Karl Theodor Hoeni- ger im „Altbozner Bilderbuch“ zu berichten weiß, „die hohe Landes regierung sowie die ganze übrige. weder Grieser Lagrein noch Boz ner Leitenwein besitzende Bevöl kerung für diese städtische

viel geändert. Die Weinbaufläche in Südtirol wurde von 1900 bis heute etwa um die Hälfte kleiner, doch der Ertrag fast verdoppelt. Bozen (und Gries) ist trotz des Verlustes vieler Wein berge durch Industrieansiedlung und Wohnbau mit über 540 Hektar Rebfläche heute die drittgrößte Weinbaugemeinde Südtirols (nach Eppan und Kaltem). Bozner Rotweine wie Magdale- ner, Bozner Leiten und Lagrein genießen immer noch — oder wie der — einen guten Ruf, ebenso das viel kleinere Weißweinangebot. Freilich würde es heute

Gastwirten, die während der Weinkostzeit Altböz- ner Kost anbieten, und der Wein wirtschaft, denn erst die Förde rung des Weintrinkens als wesent lichen Bestandteil eines guten Mahles bedeutet Belebjung echter Eß- und Trinkkultur. Martha Innerhofer Defranceschi , Kellereimaschinen pneumatische Weinpressen Lager-, Gär- und Drucktanks aus Edelstahl 39051 BRANZOLL (BZ) lndustrie-/Handwerkerzone 11 Tel. (0471) 954137 (6 Linien) - Telex 401640 DEFTA -1 Unsere Vertretung: VASON & ENGL KG Meran - Dantestraße

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1969/23_10_1969/VBS_1969_10_23_9_object_3156083.png
Page 9 of 14
Date: 23.10.1969
Physical description: 14
. Vereinsob mann Dr. Norbert Mumelter wies auf den Sinn dieser Feier und der Stein zeichen-Verleihung hin. Er betonte, daß diese im Bezirk Bozen erstmals vorge nommen werde, während sie im Bezirk Meran bereits zweimal durchgeführt worden sei, sowie in den Berzirkcn Vinschgau, Brixen und Pustcrtal bereits je einmal.'Dafür seien jedoch im Boz ner Gebiet gleich dieses erste Mal nicht weniger als 17 Neu- und Umbau ten dieser Auszeichnung für würdig befunden. Allerdings werde das Stein zeichen, ein schöner

die Notwendigkeit heimatkundlicher Bil dung und weiterer Forschung. Mit einem Musikstück der „Binder gaßler“ schloß der offizielle Teil der schönen Feier, der dann noch die Vor führung einer Farbbilderreihe der Boz ner Lehrerin Frl. Hilde Nicolussi folgte, zu der drei Schülerinnen den etwas ge kürzten Text von Dr. Hoenigers „Gang durch Bozen von 300 Jahren“ auf Ton band gesprochen hatten. Diese dreivier telstündige Darbietung war ein Muster beispiel heimatkundlichen Unterrichts und man kann wohl sagen

und Geschmacklosigkeit Bauten- erstehen oder erneuert werden, die keiner Siedlung zur Ehre gereichen. Die Bilder stammten fast zur Gänze von Nord-, Süd- und Osttiroler Bauten, aber zum Vergleich brachte der Vor tragende auch solche von anderen Län dern und Gebieten. Beginnend mit dem Ortskern, wies Arch. Menardi auf die Notwendigkeit und Schönheit einer geschlossenen Ver bauung hin und betonte, wie wichtig eine schöne Ortseinfahrt und ein schö ner Dorfplatz gerade auch für Fremden- verkchrsgcbicte sind: Sic

einer Sektion, am 1. Dezember 1909 war Bozen an der Reihe, auf welches im Mai 1910 Lana und Brixen folgten. Über die Ortsgruppengründung von Bozen berichtet das Tagblatt „Der Tiro ler“ vom 4. Dezember 1909 (alle vor 1947 liegenden Akten des Vereins sind verlorengegangen), daß die Versamm lung in einem Saal des Hotels „Kaiser krone“ am Musterplatz stattfand und daß dabei der Direktor der Bozner k. k. Bau- und Kunsthandwerkerschule, Tony Grubhofer, Ziele und Aufgaben des Vereins darlegte. Er wurde

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1992/03_12_1992/VBS_1992_12_03_7_object_3142793.png
Page 7 of 16
Date: 03.12.1992
Physical description: 16
sie im Stadt rat beschlossen, Ende kommender Woche soll die zentrale Bus-Umstei- gestelle am Siegesplatz endlich in die - Tat umgesetzt werden. Damit ist der erste Schritt zur Umsetzung des Boz ner Verkehrsplanes getan, der — ne ben der Einführung der färbigen An rainerparkzonen — vor allem eine Stärkung des öffentlichen Verkehrs dienstes vorsieht. Wie Stadtrat Roland Atz und WB- Direktor Adriano Beatrice gestern bei einer Pressekonferenz betonten, sol len mit Ausnahme der Buslinie 1 nach Gries

alle städtischen und extra- urbanen Buslinien künftig die Südsei te des Siegesplatzes als Anlaufstelle haben. Bekanntlich kann der Busbe- nützer schon des längeren mit einer Fahrkarte 45 Minuten lang das Boz ner Busangebot in Anspruch nehmen, d. h. auch umsteigen. Hand in Hand mit dieser Maßnah me geht die Umgestaltung der Cesa- re-Battisti-Straße in eine geschützte Busstraße. SiS wird künftig auch die Busse aus der überlasteten Freiheits straße aufnehmen. Die Zufahrt zur C.- Battisti-Straße ist demnach

nur mehr für Dienstfahrzeuge, Taxis und Anrai ner gestattet. Dank einer Ampel auf Höhe der Standa können sich die Bus se drei Minuten schneller durch die Blechlawirie schlängeln. Im Gegenzug zu dieser Verbesse rung gehen am Siegesplatz allerdings 150 Parkplätze verloren, was beson ders Berufstätige in dieser Bürozone zu spüren bekommen. Für die Anrai ner gibt es im Hinblick auf'die färbi gen Zonen nämlich blaue Sonder parkscheiben. Diese stellt die Ge meinde auch für ansässige Betriebe aus, allerdings

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1959/17_09_1959/VBS_1959_09_17_4_object_3149359.png
Page 4 of 16
Date: 17.09.1959
Physical description: 16
Leopold Figl: ‘ ' * 4 . „Sehr geehrter Herr Präsident! Ich danke Ihnen vielmals für die liebens würdige Einladung 'zum Besuch der vom 12. bis 23. September d. J. stattfindenden Boz ner Messe. Wenn es mir halbwegs möglich gewesen wäre, hätte ich Ihrer Einladung. sicher gerne Folge geleistet. •Leider - ergibt - sich aber, daß ich zu diesem Z§itp.unkt,-von..Wien unabkömmlich bin, Ich bitte Sie daher, mein Fernbleiben von der Bozner Messe, der ich einen recht schönen und erfolgreichen Verlauf wünsche

, entschul digen zu wollen. Mit : dem Ausdruck vorzüglicher Hoch achtung Ihr Figl.“ Auch der österreichische Außenminister Dr. Bruno Kreisky ließ sich brieflich ent-, schuldigen, da er während der Zeit der Boz ner Messe in New York weilt und dort an der Generalversammlung der Vereinten Na tionen teilnimmt. Hohe Gäste aul der Mustermesse Am 15. September stattete der Unterstaate sekretär im Außenhandelsministerium Sena tor Spagnolli der Mustermesse einen Besuch ab. Begleitet von dem Vize

, Auto bahn) im Prunksaal der Bozner Handels kammer. Sams tag-Mon tag, 19. bis 21. September: Grauviehausstellung. Sonntag, 20. September, 9.00 Uhr: Auffüh rung der Nelson-Messe von Haydn im Boz ner Dom. Sonntag, 20. September, 10 Uhr: Auszeich nung der „Meister der Arbeit“. S o n n t a g, 20. September, 10.30 Uhr: Auffüh rung einer Messe für Singstimmen, Orgel und. Streicher durch den italienischen Pfarrchor im Bozner Dom. Sonntag, 20. September: „Tag des Hand werks“. Montag, 21. September: Tagung

des Gene ralrates der Messe. Zu diesen Veranstaltungen tritt eine Reihe sportlicher Veranstaltungen, die sich wie folgt gliedern: Mittwoch bis Sonntag, 16. bis 20. Sep tember: 11. Auflage des Pokals — Tennis- Messe — unter dem Patronat des Bozner Tennis-Klubs. Sonntag, 20. September: Großes Konzert für Chöre und Kapellen auf dem Walther platz unter Leitung des ENAL. Sonntag, 29, September: Internationaler - Fußballwettkampf um den Preis der „Boz- ,ner Messe“, organisiert von der Virtus Don Bosco

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1965/23_09_1965/VBS_1965_09_23_6_object_3153330.png
Page 6 of 16
Date: 23.09.1965
Physical description: 16
der Bozner Handelskammer so viele Ehrengäste und Aussteller begrüßen konnte. „Sie, meine Damen und Herren“, fuhr Dr. V. Walther fort, „dokumentieren durch ihre Anwesenheit die Bedeu tung der Bozner Internationalen Mu stermesse für die Gegenwart und — so möchte ich zuversichtlich hinzufügen — Ihren Gauben an die Zukunft dieser Messe.“ Zwar erglänze über der 18. Boz ner Messe weder der wirtschafts politische noch der metereologische Himmel in wolkenlosem Blau, doch eine Mustermesse beweise

, seinen Dank aus. Die Sondcrpavillone der Bundes republiken Deutschland und Oester reich seien Schmuckstücke der Boz ner Messe. Sic böten, da sie ganz auf das Handwerk abgcstellt sind, Jahr für Jahr die willkommene Gelegen heit zu befruchtenden Vergleichen Einen geraumen Teil seiner Rede widmete Dr. v. Walther dem Pro blem der Brennerautobahn, deren baldigen Baubeginn er ankündigte. Wörtlich sagte der Messepräsident dazu: „Wir hatten ursprünglich gehofft, den Beginn der XVIII. Bozner Messe

mit einem weiteren wichtigen und von der gesamten Bevölkerung mit Ungeduld erwarteten Akt verbinden zu können: mit dem ersten Spaten stich der Bauarbeiten an der Bren nerautobahn. Diese Zeremonie mußte aus offenkundigen Gründen verschoben werden, sie wird jedoch auf jeden Fall im nächsten Monat stattfinden, aller Voraussicht nach am 9. Oktober. Die Leitung der Boz ner Messe hat sich von Anfang an mit allen ihren Kräften für die Ver wirklichung dieses großartigen Pla nes eingesetzt; sie hat vor sechs Jah ren

ist. Wahrscheinlich noch in diesem Herbst wird die Bahn zwischen Bozen und Maria Himmelfahrt das letzte Mal ver kehren. Gewiß werden viele Ritt ner und Bozner mit Wehmut daran denken, daß die Fahrten mit dem „Bähnlein“. nun für immer der Ver gangenheit angehören sollen. Und manchem wird es vielleicht gar nicht recht behagen, wenn er daran denkt, daß er nun in einer moder- nene Gondel in der kurzen Zeit von 10 Minuten die sonnigen Höhen des Rittner Hochplateaus erreichen kann. War es doch immer ein Erlebnis

-„schleudern“. (Die weniger „ro mantische“ Gemeindeverwaltung von Ritten ist der Ansicht, daß auch das letzte Teilstück der Ritt ner Bahn aufgelassen werden soll. Der Bahnkörper ließe sich nämlich ohne große Kosten zu einer schö nen Asphaltstraße nach Oberbozen und Maria Himmelfahrt ausbauen, auf der ein moderner Omnibus dienst eingerichtet werden könnte.) Es sei an dieser Stelle ausdrück lich darauf aufmerksam gemacht, daß die Bahn (nun als „Tram“) von Maria Himmelfahrt aus nach Klobenstein fährt

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1990/29_11_1990/VBS_1990_11_29_10_object_3138811.png
Page 10 of 20
Date: 29.11.1990
Physical description: 20
werden sollte.“ Noch nicht genau festlegen wollte sich Achmüller allerdings bezüglich des Einzugsgebietes der beiden Boz ner Öfen, da dies erst der Landesab fallplan regeln werde. „In der östli chen Landeshälfte, also für das Ei sacktal, Wipptal und Pustertal, ist die Errichtung einer Verbrennungsanla ge nicht auszuschließen“, meinte der Landesrat. Dies insbesondere im Hin blick auf die Tatsache, daß das Klär schlamm- und Bauschuttproblem wei terhin zu lösen sei. „Bis zu einer ther mischen Entsorgung muß die Müllab lagerung

, und hier kommen vor allem die Talkessel von Bozen und Meran in Frage. Beob achtet wurde auch, daß die Luftschad stoffe keine Dauerbelastung darstel len, sondern episodenhaft auftreten. eine konkrete Phase zu treten. Sollte sich die Talferstadt nämlich wirklich für die Eishockey-WM 1994 bewer ben, so müßten gleichzeitig entspre chende Einrichtungen zur Verfügung stehen. Der Präsident des Bozner Hockeyclubs, K.-Abg. Michl Ebner, begrüßte die Entscheidung der Boz ner Sportkommission und erklärte

, daß mit einer Kandidatur nicht nur die Bozner Hockeytradition aufge wertet, sondern auch eine „zeitgemä ße Sportanlage“ geschaffen werde. Auch der bisher eher zögernde Boz ner Bürgermeister Marcello Ferrari steht einer Kandidatur nicht negativ gegenüber, warnte jedoch vor „über eilten Entscheidungen“. Ob Bozen den Zuschlag für die WM bekommt, ist keineswegs sicher, da sich andere Städte um eine Ausrich tung bemühen. Neben der Talferstadt haben Mailand, Rom, Florenz und — zur Überraschung aller — auch das bisher

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1977/24_03_1977/VBS_1977_03_24_19_object_3114454.png
Page 19 of 24
Date: 24.03.1977
Physical description: 24
Banküberfälle vor der Aufklärung Einen vollen Erfolg konnte die Boz- ner Kriminalpolizei in den vergangenen Tagen für sich verbuchen. Mit minu ziösen Ermittlungen und einer Portion Glück gelang es, die vier Räuber, die am 21. Februar einen Überfall auf die Raiffeisenkasse am Zwölfmalgreiener Platz verübt hatten, zu identifizieren. Eine Verhaftung erübrigt sich, da drei von ihnen bereits seit 10. März im Ge fängnis von Verona einsitzen und der vierte bei einem Überfall auf eine Ve roneser Bank

in einem Feuergefecht mit der dortigen Polizei umgekommen war. Auf die Spur der Verbrecher ka men Dr. Lo Sciuto, der Leiter der Boz- ner Kriminalpolizei, und seine Män ner über Nachforschungen in Bozner Hotels, im Bozner Nachtklubmilicu und nicht zuletzt über den Zentralcomputer der Polizei in'Rom, der die notwendi gen kleinen Teilchen im Ermittlungs mosaik lieferte. — Sicherlich auch von erheblicher Bedeutung war, daß Dr. Lo Sciuto gewisse Parallelen zwi schen dem Überfall auf die Raiffeisen kasse

ist und unter fal schen Namen übernachtet hat. Befra gungen zahlreicher Tänzerinnen in Boz ner Nachlokalen ergaben, daß Pittiglio gerne und häufig in der Begleitung sol cher Mädchen war. Eine von ihnen konnte ihn anhand eines Photos ein wandfrei identifizieren. Sie hatte in einem Bozner Hotel mit ihm die Nacht verbracht. — Schließlich brachten die Befragungen von Beamten und Kunden der beraubten Bank letzte Sicherheit.. Anhand von Photos wurden zwei der Gangster, die unmaskiert in den Schal terraum eingedrungen

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1993/14_10_1993/VBS_1993_10_14_3_object_3161501.png
Page 3 of 16
Date: 14.10.1993
Physical description: 16
putzen wellen: de hobn zuviele Strofzettel gekriagt." Roland Atz Aufn.: „VB" geunern, erklärt, „Man kann sie decht net alle verschicken". Den übrigen Sitzungsteilnehmern war nicht aufgefallen, daß die fragli chen Worte gefallen sind. „Es geht um das Prinzip", meinte Brugger. Gewisse Worte dürfe ein Repräsentant der Partei nicht in den Mund nehmen. Er habe Ver ständnis dafür, daß manche Boz ner Bürger Probleme mit den Zi geunern hätten, aber die Lösung könne nicht in derartigen Entglei sungen

sowie zwischen CSU und SVP betont. Der mit großer Mehrheit wiederbestätigte Vorsitzende der CSU, Bundesfinanzminister Theo Waigel, wird, wie es in einer Pres- seaussendung der SVP heißt, zum Abschluß des Landtagswahlkamp fes nach Südtirol kommen und auf einer Veranstaltung der SVP spre chen. der Anhörung hatten u. a. noch der Bozner Sozialausschußvorsit zende Helmuth Renzler, der Boz ner Vizebürgermeister Herbert Mayr, der Leiferer Ortsobmann Toni Pircher und Landessekretär Hartmann Gallmetzer

-Leitung am Montag sorgte die Atz-Affäre. K.-Abg. Michl Eb ner teilte der Parteileitung mit, daß die zuständige Gesetzgebungs kommission der Kammer einen von ihm und dem Aostaner Caveri eingereichten Abänderungsantrag zum Wahlkostenerstattungsgesetz genehmigt hat. In ..diesem Abänderungsantrag wird festgelegt, daß Parteien, die in Regionen, deren Sonderstatut den besonderen Schutz der sprachlichen Minderheiten vor sieht, kandidieren, aber keine Sit ze aufgrund des Verhältniswahl rechtes erhalten

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1987/16_04_1987/VBS_1987_04_16_19_object_3131545.png
Page 19 of 20
Date: 16.04.1987
Physical description: 20
sein wird, soll er über ein Fenster an der Klostermauer von der Straße aus sicht bar gemacht werden. Damit wird die Tallerstadt wieder um eine Sehenswür digkeit reicher. Einbruch bei R. Riz Täter schon gefaßt? Ein Einbruch in die Kanzlei des Boz ner Rechtsanwaltes und SVP-Kammer- abgeordneten Dr. Roland Riz konnte an scheinend von der Polizei rasch geklärt werden. Die Täter waren in der Nacht auf Sonntag durch ein Fenster in die am Dominikanerplatz gelegene Kanzlei ein gestiegen. Sie verwendeten dabei einen Glas schneider

über die Brixner Bischöfe von St. Kassian bis zum Altbischof Joseph Gar gitter—lückenlos, informa tiv, praktisch, leicht lesbar, attraktiv bebildert. 312 S.. zirka 200 teils färb. Abb., lam. Pp., 20.000 Lire Was tun mit den rund 300 bis 400 Boz ner Tauben? Während die Verantwortli chen für die öffentliche Gesundheit sich in den letzten Tagen deutlich für eine Verminderung der Zahl dieser Vögel ausgesprochen hatten, ergreifen die Tierschützer immer wieder Partei für die Tauben. Der Bozner Stadtrat

Zeitgenos sen in der Kunst, zur See und auf der Erde unter jeder Bedingung zu überle ben. Er wird am 29. April persönlich anwesend sein. Das Land Südtirol präsentiert sich mit einem Stand über die Sicherheit am Berg (LawinenWarndienst) in Halle 6. Hier wird über die Gefährlichkeit des Berges im Winter informiert — ein für die Bevölkerung sehr wertvoller Dienst. Das Amt für' Naturparks. Naturschutz und Landschaftspflege wird ebenfalls mit dabei sein. Die Ruhe hinter den Mauern des Boz- icr

nung Svaldis eine Münzensammlung unbekannter Herkunft. Derzeit wird ge prüft. ob Svaldi der rechtmäßige Besit zer dieser Sammlung ist. Franz Unterthi ner hingegen soll laut Angaben der Poli zei gestanden haben, auch zwei Einbrü che in Geschäfte in der Bozner Altstadt begangen zu haben. Nicht gefunden wurde bisher der sogenannte „blaue Paß“ des Abgeordneten Riz, den die Die be vermutlich auch verwendeten, um die Unterschrift des Parlamentariers zu kopieren. Das unbestechliche Nach schlagewerk

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1973/31_10_1973/VBS_1973_10_31_5_object_3158935.png
Page 5 of 14
Date: 31.10.1973
Physical description: 14
Landsleuten, in deren Kreis er nun allmählich hincinwuchs, unterschied. Vielleicht hat zu seiner zurückgezoge nen Lebensweise auch beigetragen, daß er in kluger Voraussicht bei seinen neuen Mitbürgern, die ja als scharfe Beobachter bekannt waren, in keiner Weise unangenehm auffullen wollte. Er machte es sich zur Aufgabe, in seiner Person die gediegene Tradition der Boz ner Familie, in die er hineingeheiratet hatte, zu verkörpern. Was Bozner Bür ger dem Abkömmling einer eigenen, erbangescssenen Familie

. Eine beträcht liche Anzahl von Porträts hat Henrici geschaffen. Viele prominente Persön lichkeiten haben sich von ihm malen lassen, so etwa Papst Pius VI., der Bürgermeiser von Bozen, der reiche Boz ner Kaufherr Franz Anton Pock und der bekannte Staatsmann und Gründer der Dipauliana-Bibliothek im Ferdinan deum zu Innsbruck: Andreas Alois Di Pauli. Dieser war auch der erste Bio graph unseres Künstlers. Ein besonders inniges und reizvolles Bildnis finden wir in jenem, das er von seinem Sohne ge malt

noch und Ge sprächigkeit beibehalten. In den späteren Jahren hingegen zeigte Henrici allerlei Wunderlichkeiten. Er hätte am liebsten sein ganzes Lebens werk vernichtet gesehen. So äußerte er, wie Di Pauli schreibt, große Freude, als die von ihm gemalte Saaldecke auf der Schießstätte zu Bozen herabfiel, und er erklärte, einen ansehnlichen Bei trag dazu geben zu wollen, wenn man seine Fresken in der Gnadenkapelle übertünchen und diesen Teil der Boz ner Pfarrkirche dann von einem an deren Künstler ausmalen ließe. Er zer

Architektur und Figuren noch die Land schaftsdarstellung. Auch die Stationen von Weißenstein wurden eschon im lahre 1792 nach Viflamontagna ver kauft. Wie vielseitig Henrici war, geht auch daraus hervor, daß er für die Neuauf stellung von Brunnen (Neptunbrunnen auf dem Bozner Obstmarkt) herangezo gen wurde. Und so finden wir cs nicht verwunderlich, daß er neben Schieß scheiben auch Kirchenfahnen angefertigt hat. im Bozner Museum, wo ein eige ner Saal für Werke unseres Künstlers eingerichtet ist, befindet

21