2,008 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/23_11_1907/SVB_1907_11_23_4_object_2543276.png
Page 4 of 10
Date: 23.11.1907
Physical description: 10
, welches am linken Passeruser taleinwärts über Schenna und weiterhin am rechten User mit Berührung von Riffian, Saltaus und St. Martin nach St. Leonhard, dem Hauptorte des Passeirertales, führen soll. Was den Verkehr anbe langt, den eine Bahn von Mais nach Passeier zu erwarten hat, so muß vor allem daraus hingewiesen werden, daß sich seit Eröffnung der Straße nach St. Leonhard der Verkehr dorthin bereits in ganz überraschender Weise gehoben hat. Nach Vollendung der Jausenstraße wird der Verkehr ohne Zweifel

eine weitere wesentliche Vermehrung erfahren. Das im raschen Ausblühen begriffene Dorf St. Leonhard wird als Ausgangspunkt sür die Uebergänge nach Sterzing, Oetztal, Sprons, Schnals, Ratschings, Pens :c. eine bedeutende Anziehuugskrast für die Touristenwelt ausüben, welche dem interessanten Hintergrund des Passeirertales heute noch haupt sächlich aus dem Grunde fernbleibt, weil der fünf stündige Weg von Meran nach St. Leonhard zu zeitraubend ist und zu wenig landschaftliche Reize besitzt. Eine ganz

Gampenstraße, auf denen voraussichtlich ein regelmäßiger Auto mobilverkehr eingerichtet werden wird, fehlt eigent lich nur noch das im gegenwärtigen Projekte be handelte Mittelstück Untermais—St. Leonhard, um eine modernen Bedürfnissen angepaßte Verkehrs möglichkeit auf dieser großen Linie zu schaffen. Einer späteren Zeit bleibt es vorbehalten, die ge nannten Straßenstrecken durch Trambahnlinien, nötigenfalls teilweise mit Zahnstangenbetrieb, zu ersetzen. Es ist also, da die projektierte Linie Untermais

- St. Leonhard ohne Zweifel als fehr lebensfähig zu betrachten ist, bereits jetzt die Zeit gekommen, in welcher die erwähnte große Verkehrs linie aus dem Zustande eöier Utopie in den eines realisierbaren Unternehmens gerückt erscheint. Die Trambahn Mais—St. Leonhard in Passeier ist als eine schmalspurige, elektrisch zu betreibende Lokal bahn gedacht, mit einer Spurweite von 100 m und beginnt die Linie bei der Station Untermais der Bozen—Meranerbahn und wendet sich sosort der .neuen Gampenstraße zu, aus deren

, der vielbesuchten Masulschlucht, nach Tall, Prenn, Videgg, Tallner Alm, Hirzer usw. wird der Bahn zugute kommen. Es ist daher zu erwarten, daß diese Teilstrecke einen mindestens ebenso leb hasten Verkehr haben wird als die Trambahn Lana—Meran. Von Schenna zieht sich die Trasse von der Lehne in scharfen Krümmungen abwärts, um die Passer zu überschreiten und zu den Halte stellen Riffian und Saltaus zu gelangen und später St. Martin, Hofers Geburtshaus und St. Leonhard zu erreichen. Vom Lande, 20. November

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/17_12_1902/SVB_1902_12_17_2_object_2525651.png
Page 2 of 10
Date: 17.12.1902
Physical description: 10
im Parlamente sertig zu werden! Ueber die Ausfichten des Ehescheiduugs- Gesetzeseutwurfes im italienischen Parlamente äußerte. sich der Abgeordnete von Treviso, Gras seiner. Meine Mutter ist auch nicht viel jünger und macht's auch.' ^ - „Ja, ihr habt die Sandl,' versetzte Leonhard lebhast. Franz runzelte die Stirn. „Die Sandl?' brummte er. „Ja. ja, ich sag nichts gegen sie. Ihre Arbeit tut sie, aber ihre Haken hat sie schon auch. Ich sag ihr immer: Der ist nicht zu neiden-, den du heiratest! Weißt, Hartl

, sie ist ein wahr haftiger Totentanz.' „Ein bissel ernsthast kommt sie mir auch vor,' bemerkte Leonhard, „aber ein braves Mädel ist sie und bei meiner Mutter gilt sie alles.' Franz nahm das kurze Pseischen aus dem Munde, das er sich eben angesteckt hatte, und sah seinen Begleiter von der Seite an, halb spöttisch, halb ängstlich. „Und nachher?' sragte er endlich. „Was ist denn nachher?' suhr Leonhard auf. „Ja, ich mein' halt nur . ... du bist ein so viel gutes Bübl, Hartl. Wenn sie bei der Mutter alles gilt

nur ihre Geschäfte besorgen. Sie sagte es trockener und gleichgiltiger, als es sonst ihre Art war, und der Alten entging das nicht. Seufzend blickte sie dem Mädchen nach. Ihr ganzes Herz hatte sie darauf gesetzt, Sandel zur Tochter zu haben, aber das war klar, nicht nur Leonhard, sondern auch Sandel hatten andere Zukunftspläne als die alte Lena. - ' Hl.' / Leonhard war froh, in Gesellschaft von Sandels Bruder nach Bozen zu gehn; auf dem Müller wägelchen war der Weg rascher zurückgelegt; auch erklärte sich Franz

gern bereit, ihm beim Ankauf eines Ferkels, das zum Nachfolger des sorgsam gehegten Mastschweines der alten Grnberin bestimmt war, mit Rat und Tat beizustehn. Der Wald- müller-Franz verstand sich nämlich auf Schweine zucht wie kaum ein zweiter. Das Geschäft wurde denn auch am Bozner Samstagsmarkte auf höchst befriedigende Weise erledigt, worauf Franz und Leonhard samt dem Schweinchen unter lautem Wagengerassel die Rückfahrt antraten. Als die Straße zu steigen begann, sprangen die jungen Leute

ist's, die Mutter versteht's mit dem Vieh,' sagte Leonhard mit frohem Erröten. „Und mit der Wirtschaft überhaupt,' ergänzte der Müllerssohn. „Aber jetzt fangt sie doch bald an, alt zu werden.' „Freilich, und der Vater braucht auch viel Pfleg,' bestätigte Leonhard. „Ich sag ihnen wohl immer, sie sollten sich eine Dirn nehmen.' „Da tät' ich nicht dazu raten,' versetzte Franz. „So lang man's ohne Dienstboten macht, ist's

2
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/07_03_1923/SVB_1923_03_07_1_object_2533191.png
Page 1 of 8
Date: 07.03.1923
Physical description: 8
des Sekre tariates des Deutschen Verbandes aufmerksam. EineDrahtleiWwebebM luPalleier. Die Fraktion Stuls hoch am Berge sonnseitig hinter St. Leonhard gehört, mit Ausnahme des Doppelhofes „Gufl', politisch zur Gemeinde Moos im Hinterpasseier. Die Einwohnerzahl be trägt beiläufig 300. Ursprünglich war Stuls in 11 Höfe geteilt, deren Namen auf deutsche Urbarmacher deuten und „zu weist ihren Standort und Charakter bezeichnen'. Es gibt einen Egghof, Koflhof, einen Hof zu Gar ten, einen Hof zu Wiese

, Melcherhof. Falkwandhof, Zu Silberhütt, Hochlarch, auf Gufl usw. Der Name Stuls erscheint urkundlich im Jahre 1311 als 'Stulles'. Um 1420 scheinen Lehensleute derGrafen Auchs vom Schloß Jaufenburg ober St. Leonhard in Stuls gehaust zu haben. 1623 wurde die Kura- tie und heutige Pfarre Moos errichtet und kamen die westlichen Höfe kirchlich zu Moos, wahrend der ostliche Teil bei der Pfarre St. Leonhard verblieb. Da die Bewohner dieser Berghöfe in Winterszeiten teilweise - - - wurde z angeordnet

, eine ExPositur dem Religionsfonde 2000 Gulden Kapitalien ausge worfen, deren Renten den Grundstock des Ein brungens für den Expositus bilden sollten. Der Fruhmesser Leonhard Rempp in St. Leonhard, der Hochlarcherbauer und der Bichlbauer in Stuls wa- »cuweye nur unter Lebensgefahr zur Kirche kämen, wurde zu Kaiser Josefs Zeiten, 1786, der Kirchen bau anopni'ks,^ -i'., errichtet und aus s ren große Wohltäter bei Gründung der EsPositur- stiftung. Alamus Larcher aus dem aufgelas senen Dominikanerklo

200 Jahren beschwor und segnete ihn Pfarrer Siebenförcher von St. Leonhard. Seither ruht der wilde Geselle. In der Mitte thront majestätisch, den ganzen Jaufenzug beherrschend und überragend, die hohe Kreuzspitze (Hochkreuz), 2746 m, mit pracht voller Aussicht, voll herrlicher Edelweißflora an den Gehängen. Sohin hat Stuls eine Menge Vorzüge gegenüber vielen anderen Hochlandsgegenden. Aber die Schattenseite ist der schauderhafte Zugangsweg. Wie so häufig im Gebirge, ist auch Stuls sehr schwer

und nur über die holprigsten Steilpfade zu erklim men. Von St. Leonhard aus ist eine zweistündige Bergwanderung, durch Wälder, über Felsen und Schluchten und schwindelnde Hänge erforderlich. Der Steig von - der Jaufenstraße über Glaiten und Schlattach ist noch gefährlicher. Ebenso ist der Steig von Moos über „Sotl' beinahe halsbrecherisch. Diesen Übelstand aus der Welt zu schaffen, be mühen sich die Stuller bezw. die Gemeinde Moos schon längere Zeit. Zuerst wollte man von St. Leonhard aus den Weg verbessern

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/08_11_1913/SVB_1913_11_08_4_object_2516582.png
Page 4 of 10
Date: 08.11.1913
Physical description: 10
von 100 Kr. ausgesetzt. Eppan, 6. November. (Konstituierung derGemeindevorstehung.) Heute nachmittags fand die Wahl des Gemeindevorstehers, der Ge- meinderäte und der verschiedenen Komitees statt. Als RegierungSvenreter erschien Herr Statthaltereirat Ritter V. Haymerle aus Bozen. Zum Vorsteher wurde einstimmig Herr Anton See dach er, Be- sitzer des Gasthofes „zur Sonne' in St. Michael, gewählt. Als Gemeinderäte wurden gewählt: Bruno Graf Khuen, St. Michael; Johann Kößler, St. Pauls; Leonhard Angl

, Girlan; Josef Pardat- fcher, Girlan; Josef Plunger, St. PaulS; Johann Raifer, St, Michael. Die Wahlen in die verschie denen Komitees hatten folgendes Ergebnis: Finanz komitee: Johann Spitaler, Girlan; Bruno Graf Khuen; St. Michael; Josef Kößler jun, St. Pauls; Johann Rabanfer, St. Pauls; Josef Klotz jun., Berg;Leonharo Raifer, Girlan. — Waldkomitee: Leonhard Steinegger, St. Michael; Josef Kößler jun., St. PaulS; Leonhard Brigl, Girlan; Kail Thalmann, Misfian; Josef Klotz jun., Berg; Franz Toll

. Girlan; Karl Ebner, St. Pauls. — Weginspektoren: Johann Kößler, St. PaulS; Johann Schwarzer, St. Michael; Leonhard Raifer, Girlan; Alois Pichler, Perdonig; Jofef Klotz sen., Berg; Josef Mauracher, Schreckbichl; Karl Thalmann, M,ffian. RebveredlungSkomitee: Leonhard Brigl, Girlan; Leonhard Steinegger, St. Michael; Franz Scherer, St. Pauls; Johann Raifer. St. Michael; Anton Kager, St. PaulS; Johann Spitaler, Girlan. (Ersatzmänner: Karl W-ger, St. Michael; Karl Ebner, St. PaulS; Franz Toll. Girlan

.) Spital verwalter: Johann Kößler, St. Pauls.) Armen rat: Johann Kößler, St. Pauls; Alfons Nieder mayr, Girlan; Johann Schwarzer, St. Michael. Sanität: Anton Pardatfcher, St. Michael; Joh. Kößler, St. PaulS; Leonhard Raifer, Girlan. — MooSkomitee: Martin Klotz, Frangan; Alois Scherer, Unterrain; Anton Pardatfcher, St. Michael; I. Kößler, St. PaulS; A. Kager, St. Pauls;A. Nieder, mayr, Girlan. — Marktkomitee:A. Kager, Sankt PaulS; Anton Pardatfcher, St. Michael; Johann Spitaler, Girlan. — Baukommission

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/23_04_1910/SVB_1910_04_23_7_object_2550875.png
Page 7 of 16
Date: 23.04.1910
Physical description: 16
Fr., Schretzheim, Bayern 56. Brugger Kandidus, Olang 57. Gufler Josef, St. Leonhard i. P. 58. Herrenhofer Anton, Kaltern 59. Lageder Alois, Bozen 60. Frank Karl, Bozen 61. Bachmann G., Pfarrer, Blumau 62. Ennemoser Franz, Zirl 63. Gratt Anton, St. Johann i. T. 64. Kuens Josef, Zirl 65. Kröll Johann, Algund 66. Mauracher Isidor, Fügen 67. Riedl Michael, Kufstein 68. Kastlunger Josef, Algund 69. Rainer S., Unser Frau i. Schnals 70. Furtner Franz. Jenbach 9 71. Kinigadner Robert, Brixen 4 72. Stuflesser Ferdinand

und Wohnort 1. Winkler Heinrich. St. Leonhard 2. Egger Alois, Meran 3. Ruetz Josef, Oberperfuß 4. Rauch Leopold, Sterzing 5. Mauracher Isidor, Fügen 6. Gamper Josef, Schnals 7. Ladurner Matthias, Algund 8. Ritzl Franz, Fügen 9. Pachmayr Emil, Traunstein 10. Ritzl Anton. Jgschze, Fügen 11. von Verocai Anton, Neumarkt 12. Faller Ludwig Untjgr., Trient 13. Gaffer Anton P. W., Bozen 14. Meiler Franz, St. Pölten 15. Schwenk Franz, Meran 16. Chiochetti Josef, Bozen 17. Boscarollli Ernst, Schenna 18. Pattis

, Abfaltersbach 36. Waldthaler Heinrich. Auer 37. Schmuck Johann, Bozen 8. Serien zu 5 Schüsse. (Anneefigurenscheibe.) Rang Name u. Wohnort Kreise Kr. 1. Von Verocai Anton, Neumarkt 26 90 2. Kreidl Alois, Brixen 6, 5, 5, 25 60 3. Pachmayr Emil, Traunstein 5, 5, 5, 25 40 4. Ruetz Josef, Oberperfuß 4, 5, 5, 25 35 5. Schmuck Johann, Bozen 6, 6, 24 35 6. Rauch Leopold, Sterzing 4, 5, 5, 6, 24 30 7. Winkler H., St. Leonhard 5, 3, 5, 5, 6, 24 30 Kreise Kr. 133 80 132 50 131 40 5 129 35 4 129 35 3 129 30 128 25 126

5, 2, 5, 5, 5, 22 5 9. Armeestgureu-Tiesschussscheibe. Rang Name und Wohnort 1. Cecco Alfred, Jungsch., Bozen 2. Chiochetti Josef, Bozen 3. Lageder Alois, Bozen 4. Ruetz Josef, Oberperfuß 5. Kreidl Alois, Brixen 6. Egger Josef, Bozen (Zundl) 7. Saltuari Franz, Bozen, durch Los 8. Giovanett Eduard, Kurtatsch, d. Los 9. Pachmayr Emil, Traunstein 10. Wiukler Heinrich. St. Leonhard 11. Gasser Anton P. W., Bozen 12. Plaseller Josef, Innsbruck 13. Springer Adolf, Bozen 14. Mauracher Isidor, Fügen 15. Schmuck Johann, Bozen

Alois, Tiers 10. v. Grabmayr Hans, Bozen 11. Wieser Georg, Jgls 12. Hechenleitner Jakob, Wattens 13. Kapserer Martin, Thierberg 14. Geisler Josef, Jenbach 15. Schrott Rudolf, Fügen 16. Lucasse? Bartlmä, Aßling 17. Matzneller Anton, Aldein 18. Klotz Josef, Marling 19. Seeber Leopold, Mauls 20. Pedevilla I.. Welschellen. Enneber 13. Mir die 3 bestgeschossenen Meisterkarten (Ge- mehrscheibe). Kreise Kr. 1. Pachmayr Emil, Traunstein 633 80 2. Winkler Heinrich, St. Leonhard Passeier 605 50 3. Sträusl

5
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/18_05_1912/SVB_1912_05_18_18_object_2511849.png
Page 18 of 18
Date: 18.05.1912
Physical description: 18
2. Mai: Kronen Vorm. 1. Nummer Mauracher Isidor, Fügen 5 2. 4 V ff ^ 6. „ Nachm. 1. „ „ 2. „ „ „ 4. ^ 5. „ Abds. letzte ' ., vorl. „ „ vorvorl. „ Tribus Joh., Tisens o Winkler Heinr., St. Leonhard 5 Winkler Heinr., St. Leonhard 5 Ladurner Jos., Algund 5 Kreidl Alois, Brixen 5 Mauracher Isidor, Fügen 5 Schaller Franz sen., Bozen 5 Schwarz Herm., Volders 5 Mattedi Rud., Trient 5 Schmuck Joh., Bozen 5 Pattis Ed., Kardaun 5 Lafogler Simon, Bozen 10 Lageder Alois, Bozen 5 Lageder Alois, Bozen

5 11. Prämien für die drei bestgeschossenen Meister karten aus Gewehrscheibe. Rang Name und Wohnort 1 Pattis E., Kardaun 2 Pachmayer E, Traunstein 3 Berr Richard, Bozen 4 Winkler H., St. Leonhard i. P. 5 Meiler Franz, St. Pölten 6 Kreidl Alois, Brixen 7 Ruetz Joses, Oberperfuß 8 Heim Simon, Nürnberg 9 Ladurner M., Meran 10 Moser Georg juu, Prags Nachleser: Felix Franz, Wien 12. Prämien für die drei bestgeschossenen Meister karten auf Armeefiguren-Scheibe. Rong Name und Wohnort 1 Meiler Franz, St. Pölten

2 Winkler Joses, Tisens 3 Winkler H., St. Leonhard i. P. 4 Egger Alois, Meran 5 Berr Richard, Bozen 6 Pachmayr Emil, Traunstein 7 Ritzl Anton, Fügen 8 Lageder Alois, Bozen 9 Chiochetti I., Bozen 10 Wolfan Emil, Olmütz Nachleser: Zäch E., Oberriet bei St. Gallen Kreise Kr. 415 100 412 80 131 406 129 406 404 400 398 395 392 391 60 50 50 40 40 40 20 20 13. Prämien sür die drei bestgeschossenen Serien zu 5 Schüssen auf Gewehrscheibe. Rang 1 2 3 4 Name uud Wohnort Pattis E., Kardaun Berr Richard, Bozen

Winkler Joses, Tisens Meiler Franz, St. Pölten Winkler H., St. Leonhard Pachmayr En'il, Traunstein Pomella Alfons, Kurtatsch 8 Wolfan Emil, Olmütz 9 Schimann Richard, k. u. k. Oblt., Mezolombardo 10 Berr Richard, Bozen Nachleser: Ruetz I., Oberperfuß enen Serien zu igurenscheibe. Kreise Kr. 77 100 25 76 80 24 76 60 25 25 75 50 24 25 75 50 24 24 24 75 40 24 24 75 40 23 75 40 22 75 20 24 24 74 20 23 24 74 — 15. Prämien für die meisten Nummern an einem der Schießtage auf Gewehrscheibe

(nur mit Meisterkarten geschossen). Name und Wohnort Rang 1 Berr Richard, Bozen 2 Winkler H., St. Leonhard 3 Pachmayr E-, Traunstein 4 Bankel Chr., Lauf, Bayern 5 Felix Franz, Wien 6 Meiler Franz, St. Pölten 7 Sodia Franz, Ferlach 8 Wolfan Emil, Olmütz 9 Kemenater Josef, Mühlbach 10 Zischg Heinrich. Bozen 1. Nachleser:KowarH., Amberg 2. „ Pattis E., Kardaun 3. „ Heim S., Nürnberg Anzahl der Nummern 15 15 12 9 9 durch Los durch Los durch Los Kronen 100 80 60 50 50 40 40 40 20 20 Rang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Krone? 100

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/18_01_1913/SVB_1913_01_18_12_object_2513987.png
Page 12 of 13
Date: 18.01.1913
Physical description: 13
25. Plattner Anton, Lengmoos 26. Vigl Peter, Bozen 27. Etzthaler Hans, Meran 28. Obkircher Jngenuin, Bozen 29. Mörl Walter, Landeck 30. Steinkeller Theodor, Bozen 31. Chiochetti Josef, Bozen 32. Damian Johann, Tiers 33. Lageder Alois, Bozen Nachleser: Denifl I. (Jgsch.), Fulpmes 861 Kreisbeste zu 5 Schüsse. (G e w e h r s ch e i b e.) Rang Name und Wohnort 1. Winkler Josef, Tisens 2. Ennemoser Franz, Zirl 3. Ritzl Anton, Fügen 4. Ruetz Josef, Oberperfuß 5. Winkler H., St. Leonhard 6. Sodia Franz, Ferlach

Karl, Gries 26. Moser Georg, Prags 27. Rainer S., St. Leonhard 28. Sanin Romedius, Gries 29. Jnnerhoser I., Jnnichen 30. Lageder Alois, Bozen 31. Lafogler Simon, Bozen 32. Ritzl Franz, Fügen 33. Haas Anton, Innsbruck 10 34. Pomella Alfons, Kurtatfch 9 35. Plattner Anton, Lengmoos 36. Kreidl Alois, Brixen 10 37. Schwenk Franz, Meran 8 38. Maceck Stephan, Auer 39. Egger Josef, Meran 6 40. Perkmann Franz, Mölten 4 Nachleser: Bauhofer Al., Aldrans Teiler Kronen 664'/2 10 665 10 666 10 667 10 673

45 50 44 40 43 30 10 41 30 9 41 25 8 41 25 6 41 25 10 39 25 9 39 20 10 38 20 9 9 38 20 6 9 38 20 5 9 38 20 8 38 20 9 7 38 15 7 7 38 15 8 6 38 15 9 10 37 15 9 10 37 15 4 10 37 15 10 8 37 15 8 8 37 15 6 8 37 15 7 37 15 6 37 10 5 37 10 10 36 10 9 9 36 10 4 9 36 10 3 9 36 10 8 36 10 7 36 10 7 6 36 10 7 6 36 10 6 6 36 10 8 5 36 10 8 5 36 10 8 35 10 7 7 35 10 7 7 35 10 6 35 — ?k. ' Meisterkarten-Beste. ^H?lKr»oeu 1 Winkler Heinrich, St. Leonhard 206 50 2 Ladurner Matthias. Meran 3 203 40 3 Winkler Josef, Tisens 7 203 30 4 Ritzl Anton (Jungsch.), Fügen 201 30 5 Pattis Eduard, Kardaun 6 Ruetz Josef, Oberperwß 7 Pfeifhofer Johann, Sexten 8 Rainer Sebastian. St. Leonhard 9 Ritzl Franz, Fügen 10 Äußerer Johann, Eppan 11 Nägele Karl, Meran 12 Ratgeber Josef, Absam 13 Kirchmair Josef, Sistrans 14 Moser Georg, Prags 15 Faller Ludwig, Bozen 16 Baldauf Kassian, St. Valentin 17 Pattis Josef

20 5 Bramböck Peter, Bozen 135 20 6 Chiochetti Josef, Bozen 5 4 134 20 7 Egger Alois, Meran 4 4 134 20 8 Faller Ludwig, Bozen 133 15 9 Kreidl Alois, Brixen 131 15 10 Winkler Heinrich, St. Leonhard 130 15 11 Torgler Josef, Obermais 5 5 129 15 12 Ladurner Matthias, Meran 4 5 129 15 13 Baldauf Kassian, St. Valentin 5 128 10 14 Schaller Franz sen., Bozen 4 128 10 15 Pomella Alfons, Kurtatsch 3 128 10 16 Federer Anton, Lengmoos 126 10 17 Kirchmaier Josef, Sistrans 5 125 10 18 Rainer Sebastian, St. Leonhard 4 125

Franz, Fügen 1919 17 Ruetz I., Oberperfuß 20 18 18 Ortoer I., Niederdorf 19 Mall Karl, Salurn 20 Nägele Karl, Meran 21 Eilnemoser Franz, Zirl 22 JnnerhofcrJ.,Jnnichen 17 17 23 KinigadnerJ.,Franzensfeste 24 Treuker Josef, Prags 25 Lageder Jos., Lajen 26 Stnfleser F., St. Ulrich 27 Moser Georg, Prags 28 WinklerH., St. Leonhard 29 Steinkeller Th-, Bozen 30 Saltuari Franz, Bozen Nachleser: Unterlechner K., Gries Kreise

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/08_05_1909/SVB_1909_05_08_11_object_2547746.png
Page 11 of 12
Date: 08.05.1909
Physical description: 12
bei der Verwaltung d. Bl. LeonH«rrö Steinsggsr, Obmann der Kellereigenossenschast St. Michael-Eppan, hat gegen AsHcrnn S«H»r>«rvzer, Mitglied der selben Genossenschast, den Vorwurf erhoben. Schwarzer habe die Kellerei genossenschaft um 15.000 Kronen geliefert oder verkaust. Leonhard Steinegger erklärt hiemit, daß er sich von der vollständigen Grundlosigkeit dieser Behauptung überzeugt habe, daß er dieselbe daher mit dem Ausdrucke des lebhasten Bedauerns vorbehaltlos zurücknimmt und daß er, nachdem Johann

Schwarzer von seiner gerichtlichen Bestrafung abgesehen hat, einen Sühnebetrag von 50 Kronen zugunsten des Armenfondes der Gemeinde Eppan erlegt und sich verpflichtet, die Kosten des Strafverfahrens zu ersetzen. Leonhard Steinegger ist auch einverstanden, daß diese Erklärung je einmal auf seine Kosten im „Tiroler Volksblatt' und im „Ueberetscher Ge meindeblatt' veröffentlicht werde. Leonhard Steinegger w. x. Telegramme. Abgeordnetenhaus. Mir«» 7. Mai. (K.-B.) Im Einlaufe befinden sich vier

- 130 13. Fritz Richard, Pettneu 721V- 120 14. Mauracher Leonhard, Girlan 733 100 15. Ramoser Alois, Zwölfmalgreien 746 100 16. Sckala Jngenuin, Lajen 812'/' 90 17. Graßl Johann, St. Leonhard i.P. 829 90 18. Hans von Grabmayer (Jungsch.), Bozen 846 90 19. Sattler Anton, Tramin 854' 80 20. Rainer Sebastian, Schnals 936V- 80 21. Ritzl Franz, Fügen 958 80 22. Geiershofer Ernst, Nürnberg 977 80 23. Peruaner Michael, Traunstein 990V- 70 24. Zuegg Ernst, Lana 999 70 25. Stuffleser Josef, St. Ulrich 1019V

50 39. Vergeiner Andrä, St. Johann bei Lienz 1439 50 40. Peer Richard, Bozen 1484 50 41. Kirchlechner Wilhelm, Arco 1502 40 42. Pernter Josef (Jungsch.), Radein 1520 40 43. Gasser Anton P. W., Bozen 152K 40 44. Haas Johann, Aldein 1560 40 45. Constantini August, Brixen 1592 40 46. Oberlechner Anton, Mühlwald 1595V- 40 47^ Egger Josef (Jungsch ), Meran 1602 40 48. Pomella Alfons, Kurtatsch 1604 40 49. Kofler Leonhard, St. Leonhard in Passeier 1605 30 50. Wieser Josef, Einj.-Freiw., Bozen 1610

8
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/06_12_1902/SVB_1902_12_06_1_object_2525577.png
Page 1 of 14
Date: 06.12.1902
Physical description: 14
sie. „Schau' mir ins Gesicht, Bub, daß ich seh', ob du 'mich verstanden hast.' Leonhard erhob den Kopf. In seinem Blicke lag etwas Treuherziges, aber doch auch Trotziges. Die Alte seufzte. „Ich seh' schon, sie hat's dir angetan, die Gina! Aber wart', es wird dich reuen, wenn du deiner Mutter nicht folgst.' „Ohne Euern Segen, Mutter, heirat' ich nicht,' erwiderte der junge Mann, ehrfürchtig aber be stimmt. „Wer redet denn vom Heiraten?' rief die Mutter bitter. Leonhard errötete unwillig. „Das werdet

Ihr doch nicht glauben, daß ich auf etwas anderes denk'?' rief er. „Nein, Hartl, das glaub' ich nicht, daß du et was Unrecht's im Sinn hast, sonst wollt' ich dir schon helfen. Aber das Mädel ist eine Falsche und eine Hoffärtige.' „Da tut Ihr der Regina Unrecht,' widersprach Leonhard. „Daß sie keine Ackerscheuch' ist, wird sie schon wissen, aber das ist noch keine Sünd', und etwas Schlecht's kann man ihr im Ernst nicht nachsagen und Mutter, wir haben uns halt so viel gern.' „Laß sie grad einmal stehn und schau

machen. G'nötig hat er's alleweil, aber die Gina heimzusuchen hat er schon doch derweil.' „Er hat öfters Geschäfte mit ihrem Vater,' berichtigte Leonhard. „Sie kann ihn nicht hinaus werfen, aber mögen tut sie ihn nicht.' „Und meinst etwa, daß sie dich mag? Meinst gar, du bist ihr nobel genug.? Ich sag' dir's, die will eine Gnädige werden. Den Emil hat sie im „Den Hungerleider!' lachte Leonhard. Aber die Mutter ließ sich aus keine weiteren Einwürse ein. „Kurz und gut, jetzt hab' ich dir's gesagt: Verhältnis

will ich keins. Mit der Gina muß ein End' gemacht werden — sonst' — „Ich hab' Euch immer gefolgt, Mutter,' unter brach sie Leonhard mit einem gewissen Ungestüm, „aber wenn ich einmal heirat', dann soll's min destens eine Person sein, die ich nicht ungern seh'; sonst laß ich's lieber, in Gottes Namen! Und jetzt Mutter, müßt ihr mich schon gehen lassen, sonst komm' ich Heu? nicht mehr in die Stadt hinein.' Und der junge Mann wandte sich und verließ die Stube, deren Tür er unsanft schloß. So hart und ausgeregt

war Leonhard seiner Mutter noch nie begegnet. Schmerzlich erstaunt faltete die Alte ihre Hände und murmelte: „Mutter gottes von Weißenstein, schau' mir auf den Hartl! er hat mir bis jetzt noch nie Schanve gemacht.' Die heutige Rummer besteht aus 20 Seite«.

9
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/28_01_1903/SVB_1903_01_28_1_object_2525883.png
Page 1 of 8
Date: 28.01.1903
Physical description: 8
Leonhard leise mit bebender Stimme fort, „seit dem Abend hab' ich keine Ruhe mehr gehabt, und wenn's nach meinem Willen gegangen wär', hätt' ich mich gleich dem Gericht gestellt.: Nur ein Beichtvater, den ich gefragt hab', hat mir abgeraten um der grauen Haare meiner Mutter willen. So hab' ich halt geschwiegen, fünf lange Jahre, aber zu Hause, wo mich alles an meine Sünd' erinnert hat, hab' ich mich nimmer sehen können. Deswegen bin ich zum Militär, und der Mutter ist's recht gewesen. Vier Jahre lang

hab' ich . sie nicht mehr gesehen; erst heut wieder. Sie ist von Eppan hereingekommen und hat mir gesagt, daß du gefangen sitzest.' „Sie hat dir das gesagt, deine Mutter?' rief Schmidt den Kopf erhebend. „Ich hätt's sonst schwerlich erfahren,' meinte Leonhard, weil wir übermorgen wieder abmarschieren sollten. Aber die Mutter hat das nicht zulassen können. Sie ist die Einzige, die mein Geheimnis von Anfang an gewußt hat. Nur das versteh' ich nicht, wie sie dahinter gekommen ist, und ich hab' sie nicht darum gefragt

. Wir haben nie von der Sach'geredet. Leonhards Stimme hatte sich bis zum Flüsterton gesenkt. Jetzt trat er näher zu Schmidt und sagte: „B'hüt Gott!' Der Gesangene saß wieder da, das Gesicht mit der Hand beschattend. „B'hüt Gott,' wiederholte der Soldat, „und verzeih mir, daß du meinetwegen zwei böse Tage verlebt hast.' „Zwei Tage?' rief Schmidt. „Was willst du sagen, Leonhard? Du wirst dich doch nicht selbst anzeigen?' „Es ist schon geschehen,' erwiderte Leonhard kurz. „Nein, das ist nicht möglich

!' versetzte Schmidt aufspringend. „Sie werden's dir nicht glauben, selbst wenn du's sagst. Kein Mensch wird sich trauen, dich einzusperren, dich zu verurteilen.' „Was sie tun, ist mir gleich,' versetzte Leon hard mit Würde, „aber eins muß sein: Du mußt srei werden!' Der Gefangene ergriff die Hand Leonhards, drückte sie und wollte sie nicht mehr fahren lassen. Er rang nach Worten und brachte doch nichts hervor. Leonhard kam ihm zu Hilfe. „Ich habe meine Schuldigkeit getan. Hätt' ich sie nicht getan, wär

' ich ein Schelm,' sagte er ruhig, entzog dent' Vinschgauer die Hand und sort war er. Erst als Johann Schmidt wieder allein war, sand er das Wort, daS er vorhin nicht gesunden» Er schlug die Hände ineinander wie zum Gebete und ries, als ob Leonhard ihn noch hören könne: „Vergelt dir's Gott!' Spät Abends kehrte Leonhard in die Kaserne zurück, vom Untersuchungsrichter, dem er ein um fassendes Geständnis abgelegt hatte, aus Ehrenwort entlassen. Der Richter hatte es auf sich genommen, Leonhards Hauptmann

10
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1901/25_09_1901/SVB_1901_09_25_4_object_2551103.png
Page 8 of 14
Date: 25.09.1901
Physical description: 14
noch unbesetzt. k. Postmeister, St. Martin bei IV. Gruppe. (301-400.) 301 Lechner, ?. Melchior, Franciscaner-Definitor, Innsbruck. 302 Pfisterer, V. Jeremias, Franciscaner-Superior, Brixen. 303 Mayrhauser, v. Guido, Canonicus, Bozen. 304 Schönafinger Jakob, Decan, Schlanders. 305 Gebhard Johann, Expositus, St. Michael, Eppan. 306 Pernter Gottfried, Decan, St, Leonhard in Passeier. 307 Balzaretti, Vincenz v. Paul, Demschordenspriester, Unterm». 308 Egger Josef, Pfarrer, Rabenstein. 309 Plattner Franz, Pfarrer

, Abiturient, Eyrs. 325 Delucca Josef, Abiturient, St. Leonhard in Passeyer 326 Mayr Otto, Sparcassa-Official, Bozen. 327 Steinmayr Thomas, k. k. Postoberofficial d. R-, Bozen. 328 Netzer Jsidor Käufmann, Landeck. . 3L9 Erhart Josef, Bildhauer, Meran. 330—335 noch unbesetzt. 336 Kostelenec Josef, Bürgermeister, Jamy. 337 Patri Thomas, Neu-Ranzern. 338 Heger Franz, Kleinbauer, Tribendorf. 339 Barrel Anton, Schneider, Albrechtsdorf. 340 Triendl Alois, Oekonom, Strengen. 341 Triendl Josef, Bauer, Strengen

Jakob, Oekonom, Proveis. 372—375 noch unbesetzt. 376 Haller Johann, Knecht, St. Leonhard in Passeier. 377 Heiß Peter,.-Bauernsohn, Pens. 378 Mulser Josef, Wagner, Kastelruth. 379 Vescoli Michael, Bauernsohn, Radein. 380 Kofler Georgs Bauer, St. Leonhard in Passeyer. 381 Heel Thomas, St. Leonhard in Passeier. 332 Rottensteiner Simon, Mittelberg. 383 Oehler Josef, Siffian. 384 Pichler Johann, St. Martin in Paffeier. 385 Gamper Johann, Karthaus. 386 Heiß Alois, Aberstückl. 387 Bacher Alois, Bauer

, St. Leonhard in Passeier. 383 Herbst Johann, Bauer, Deutschnoven. 389 Schweigl Josef, Hausdiener, Lana a. d. Etsch. 390 Rieder Alois, Lehrer, St.. Pauls, Eppan. 391—400 noch unbesetzt. V. Gruppe. (401—500). 401 Koch Gaudentius, Lector des Kapuziner-Ordens, Bruneck. 402 Holzer, ?. Philipp, Ben., Vicar, Sterzing. 403 Huter, ?. Raphael, Kapuziner, Bruneck. 404 Pucho, ?. Amadeus, Kapuziner, Preßburg. 405 noch unbesetzt. 406 Längle Benedict, Pfarrer, Laterns. 407 Schedler Josef, Anton, Pfarrer, Tschagguns. 403

11
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1916/04_10_1916/SVB_1916_10_04_5_object_2522900.png
Page 5 of 8
Date: 04.10.1916
Physical description: 8
, verw. Haller Alois, LstJäger, 2. KM., 14. Komp., St. Leonhard, verw. — Haller Richard, Jäger, 1 KjR., 7. Komp., St. Leonhard, verw. — Hell Joh. Jäger. 2. KM., 15. Komp.. St. Leonhard, verw. — Herbst Joses. LstJäger, 2. KM,, 24. Komp., Dsuschn- osen, verw. — Herbst Nikolaus, Jäger. 2. KM, 12. Komp., Deutschnosen, verw. — Hilpold Josef, LstJäger, 2. KM., 24. Komp., Kastelruth, verw. — Hiltpold Christian, LstJäger, 2' KjR, 13. Komp., Barbian, verw. — Hoser Franz. LstPatrs., 2. KM., 16. Komp., Bozen

, Gries, verw. — Hoser Josef, LstJäger, 2. KjR., 16. Komp., Sarnthal, verw. — Hoffer Robert, LstOberj., 2. KM., 23. Komp., St. Leonhard, verw. — Höller Karl. LstJäger, 2. KjR., 10. Komp., Jenesien, tot. — Holzeisen Josef, Jäger. 1. KjR., 14. Komp.. WelSberg, tot. — Holzknecht Richard, LstJäger, 2. KM., 13. Komp., St. Leon hard, tot. — Hölzl Anton, LstJäger, 2. KjR., 14. Komp., Obermais, tot. — Holzmann Alois, Schütze, StadschBaon. Sterzing, 1. Komp., Brixen, Wiesen, verw. — Huber Alois, LstJäger

, LstJäger, 2. KjR., 14. Komp., TschenglS, verw. — Köster Fritz, Jäger, 2. KM., 23. Komp., Bozen, Gries, verw. — Koslar Ludwig Unterj, 2. KjR., 14. Komp., Kur tatfch, tot. — Kofler Nikolaus Johann. LstJäger, 2. KjR., 14. Komp., ProveiS, tot. — Kostner Joses, LstJäger, 2. KM., 24. Komp., Kastelruth, verw. Ladurner Alois, LstJäger, 2. KjR., MGA. III, Meran, tot. — Lamprecht Joh., LstJäger, 2. KjR» MGA. VI, SchlanderS. Tabland, tot. — Lanthaler Andrä, LstJäger, 2. KjR., 14. Komp., St. Leonhard, tot

, 2. KjR., 23. Komp.. St. Pcmkraz, tot. — Meraner Anton, Jäger, 2. KjR., 13. Komp., Cppan, verw. — Möltner Seite 5 MAMMIM«,»Mi»«»I« M Leonhard, ZugSf., 1. KM., 2. Komp» Bozen, Ski Anton, verw. — Mühlsteiger Johann, Lstllaterj^ 2. KM., 15. Komp., StilfeS. verw. — Malser Alois, Zugss., 3. KjR, 6. Streiskomp., St. Ulrich, verw. — Muther Johaltn, LstJäger, 2. KjR., 24. Komp, LaaS, verw. Niedrist Franz, Jäger, TitPatrf., 2. KjR., 21. Komp.. Eppan, verw. Oberberger Matthias, Unterj., 1. KM., 1. Komp» Mölten

12
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/21_01_1911/SVB_1911_01_21_6_object_2553293.png
Page 6 of 12
Date: 21.01.1911
Physical description: 12
10 73. Auer Artur, Eppan 3415 10 74. Waldner Johann, Meran 3438 10 75. Unterberger Ludwig. Achenkirch 3464 10 76. Aschberger Johann sen., Meran 3500 10 77. Plank Fran;, Vöran 3510 10 78. Winkler Heinrich, St. Leonhard 3580 10 79. Berger Alois, Gries-Bozen, d. Los 3625 10 80. Pernter Peter, Truden, d. Los 3625 10 81. Niedermayer Alf. (Jungsch.), Girlan 3649 10 82. Baldesari Valentin, Roveredo 3667 10 83. Kastlunger Josef, Algund 3681 10 84. Zelger Alois, Karneid 3709 10 85. Kirchler Binz., Wetßenbach

-Luttach 3714 10 86. Pattis Eduard, Kardaun 3725 10 87. Dr. v. Koffer Franz, Bozen 3745 10 88. Vinatzer Hans, Bozen 3765 10 89. Hornoff Gottlieb, Meran 3773 10 90. Köster Leonhard, Aldrans 3784^2 10 91. Gostner Vigil (Jungsch.), Vahrn 3786 10 92. Saltuari Franz, Bozen 3790 10 93. HechenleitnerJ. (Jungsch.), Wattens 3792 10 94. Anaelini Gustav (Jungsch.), Bozen 3795 10 95. Spechtenhauser Josef, Schnals 3806 10 96. Maaß Franz, Baurat, Innsbruck 3820 10 97. Macek Josef, Auer 3827 10 98. Pristinger Franz

10. Prugger Kandidus, Olang 7,9 11. Bauer Matth., Dorf Tirol 7, 9 12. Sodia Franz, Ferlach 13. Schnaitter Josef, Zirl 14. Haid Hermann, Klausen 15. Winkler H., St. Leonhard 16. Plattner Anton, Lengmoos 9,7 17. Brunner Josef, Schönna 9,7 18. Pernter I. f., Jgsch., Radein 5,10 6,6 19. Pernter Peter, Truden 5,10 5,4 20. Meiler Franz. St. Pölten 6,9 8,7 21. KerschbaumerJ.,Feldthurns 6, 9 22. Maier Friedrich, Bruneck 6,9 23. Schwenk Josef, Meran 7,8 24. Kirchlechner Wilh., Arco 7,8 25. Schönegger Wilh., Trient

Johann, Tramin 6,8 5,4 40. Hanck Georg, Bozen 7,7 7,6 41. Schwarz Herm., VolderS 7>7 3,9 42. Mumelter I. sen., GrieS-B. 7,7 6,6 43. Riß Thomas, Schönna 7,7 4,7 44. Dr. Köster Paul, Bozen 7,7 3,4 45. Seeber Peter, Manls 8,6 4,8 46. Pedevilla Jos., Welschellen 8,6 5,7 47. Köster Leonhard, AldranS 8,6 5,7 48. Macek Stephan, Auer 8,6 4,6 49. Plank Alois, Jenesten 8,6 5,5 50. Äußerer Alois, Eppan 8,6 8,2 51. Ungericht Jos., Dorf Tirol 8,6 0,5 52. Verdorfer Franz, Merau 8,6 4,0 53. Waldner Paul, Merau 9,5

13 — 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 43. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 3. Schleckertiefschußscheibe. Teiler Plattner Johann, Sterzing 59 Winkler Heinrich, St. Leonhard 61 Egger Alois, Meran 78 Cassagranda Franz, Bozen 86^/2 Laoun er Matthias, Algund 93 Moser Georg. Prags 121 Unterberger L. (Jungsch.), Achenkirch 123 Vs Rabensteiner Alois, Villanders 136 Schnaitter Josef, Zirl 136 Vs Prugger Kandidus, Olang 175 Faller Ludwig, Bozen 181 Macek Stephan, Auer 185 Sreinkeller Theodor, Bozen Rohregger Karl, Kaltern Infam Gottlieb, St. Ulrich Mahlknecht Heinrich, Bozen 204 Pernter Josef (Jungsch.), Radein

13
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/07_01_1903/SVB_1903_01_07_2_object_2525774.png
Page 2 of 8
Date: 07.01.1903
Physical description: 8
gewesen. Zwischen der Zwölfjährigen und der Sechzigjährigen lag keine Kluft; die hatte sich erst jetzt ausgetan, erst jetzt war Lena alt geworden! Auch Leonhard spähte hinaus, aber sein Blick schweifte weiter als der seiner Mutter, hinüber zu den fernsten Bergen und den noch ferneren Wolken und ihn erfaßte ein namenloses Sehnen nach rast, losem Tun und Wandern. Gerade vorhin war er zu den Füßen eines alten Ordenspriesters gekniet; er hatte alles bekannt, was ihm auf der Seele lag, und er hatte Gottes Verzeihung erlangt

und den väterlichen Trost und Rat eines erfahrenen Mannes. „Herr, was willst du, daß ich tue?' Dieser Auf schrei eines zerknirschten Herzens drückte die Seelen stimmung aus, in der Leonhard die Höhen von Weißenstein erstiegen hatte. Und Gott hatte ihm geantwortet, wenn auch nicht durch eine Stimme aus der Wolke, und Leonhard war ruhig. Aber der unbefangene Frohsinn der Jugend war dahin! Niemals würde er des Morgens so sorglos erwachen, noch des Abends schlasen gehen, Wie ein schlummermüdes Kind; nie mehr mit Lust

zu erzählen. Die alte Lena habe dem Leonhard mit ihrem Fluche gedroht, wenn er nicht die Regina lasse, und habe erklärt, sie werde überhaupt keine Schwieger tochter im Hause dulden. Da habe dann der Hartl zum Trotz alles verschleudert und sei zum Militär gegangen, weil er gewußt habe, daß er der Mutter nichts Schlimmeres habe antun können. Beson nenere Leute aber meinten, er habe die Regina für beffer gehalten, als sie war; bei der Geschichte mit dem Weidhofer und dem darauffolgenden gericht lichen Verhör

, sei es aber ans Tageslicht gekommen, welch grundschlechte Person sie sei, und das habe ihn so verdrossen, daß er's in der Heimat nicht mehr ausgehalten habe. - Kurz, es wurde viel über Lena und ihren Sohn geredet und es gab gute Freudinnen genug, die solche Reden eifrig der Gruberin hinterbrachten, teils aus falscher Teilnahme, teils um doch endlich zu erfahren, was an der Sache sei. Denn daß Leonhard zum Militär gegangen und seither nicht ein einziges Mal mehr in Eppan erschienen sei

, das war schon des Rätsels genug. Auf all diese Reden hatte Lena immer nur die gleiche Antwort, sie und ihr Sohn seien im schönsten Frieden auseinandergegangen und er habe nichts ohne ihren Rat und ihre Zustimmung getan. Den besten Beweis dafür lieferten die zahlreichen Briefe des Kaiserjägers Leonhard Gruber, die der Postbote in das bescheidene Stübchen brachte, das Lena nahe bei der Kapuzinerkirche bezogen hatte. (Fortsetzung folgt.)

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/19_06_1912/SVB_1912_06_19_4_object_2512100.png
Page 4 of 8
Date: 19.06.1912
Physical description: 8
Leite 4 Tiroler Volksblatt 19. Juni 1912 Eröffnung der Jaufenstraße. Passeier, 17. Juni 1912. Am 14. Juni in der Frühe begab sich eine große Gesellschaft von Meran in 8 Kutschen nach St. Leonhard in Passeier und von dort nach Walten, wo sie um V2I Är mittags anlangten und MttagS- station hielten. Um 5 Uhr abends erreichten sie das Jausenhaus und kamen sodann um Vz8 Uhr nach Sterzing. Dort gab es schon Platzmusik, nach deren Schluß sich das National-Sextett von Meran produzierte

Andenken mit nach Hause nehmen mußten. Um ^2 Uhr trennte man sich vom liebgeworde nen Plätzchen und suhr wieder, die einen aus jener, die andern auf dieser Seite den Berg hinunter. Um 2 Uhr waren die ersten Automobile schon in St. Leonhard, wo sie mit Musik und Pöllerknall feierlich empfangen wurden. Dann ging es das Tal hinaus nach Saltaus, wo die meisten ebensalls einen kurzen Aufenthalt nahmen. Um ^ waren die ersten schon wieder in Meran. Heute, den 17. d. M., wo ich dies schreibe, sind schon

in dem langen Gebirgs- kämm, der sich von den Bergen des Hinteren PasseiertaleS von Westen nach Osten gegen die Sarntaler Gruppe hinzieht und in der 2746 Meter hohen Kreuzspitze seine höchste Erhebung findet. Jenseits dieses Kammes fällt der Hang jäh und schroff gegen die Südseite, daS Pafseiertal, ab, und die Ingenieure hatten bei der Steilheit deS Gelän des manche Schwierigkeit zu überwinden, um die Straße in mächtigen Serpentinen und Kehren in den Talboden des Paffeier und nach St. Leonhard zu führen

. Die Länge der neuen Höhenstraße be trägt bei einer gleichen Breite von 51 Meter von Sterzing bis nach St. Leonhard 37 Kilometer; von hier nach Meran (22 Kilometer) besteht schon seit Jahren eine sahrbare Straße, die jetzt freilich bei dem zu erwartenden starten Durchzugsverkehr in ihrer heutigen Form nicht mehr genügen nnd eine Verbreiterung wird erfahren müssen. Unter den Gebirgsstraßen Tirols steht die Straße über den Jausenpaß, was ihre Höhe betrifft, an vierter Stelle: Stilsserjoch 2756 Meter

errichtet wurde. Die von Sterzing aus bis zum Paffe zu überwindende Höhendifferenz betragt rund 1150 Meter. St. Leonhard in Paffeier, der Geburts ort Hofers, wo die eigentliche Jaufenstraße endet, liegt in 650 Meter MeereShöhe, so daß die Straße diesseits und jenseits des PaffeS eine Gesamthöhe von 2600 Meter zu überwinden hat. Aus der Süd seite windet sich die Straße in zahlreichen Kehren talwärts, erreicht nach etwa sechs Kilometern das kleine Bergdörfchen Walten und schließlich das von den Trümmern

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/04_08_1909/SVB_1909_08_04_4_object_2548494.png
Page 4 of 8
Date: 04.08.1909
Physical description: 8
Griuuerungsfeier a« die Gatt!« de« Andreas Hofer. St. Leonhard in Passeier, 1. August. Nur wenig kündigt die Geschichte der Tiroler Freiheitskämpfe von Anno Neun über die Ehe gattin Andreas Höfers. Dr. Alois Wöll nannte sie in seinen Schriften „ein kräftig gedungenes Weib mit ernsten, doch gutmütigem GefichtsauSdrucke, ein Weib von wenig Worten, geringer Gelehrsamkeit, aber eine Hausfrau, wie sie der Hofer brauchte.' Karl Wolf zeichnet dieselbe in seinem Volksschau spiele treffend, indem er sie sprechen läßt

und seiner Gattin nahmen an der Feier teil: Leopold Edler von Hofer aus Wien, der ehe malige Postmeister Haller von St. Leonhard, sein Sohn Dr. Haller und dessen Söhne, Nutzbauer Wolf, Winklerbauer Prummer und Obsthändler Peter Prünster von Algund. Von Honorationen waren erschienen: Bezirksoberkommissär Rossi, Lan desgerichtsrat Delago mit den Beamten des Tales, Reichsratsabgeordneter Dr. Dorsmann, Landtags abgeordneter Hölzl in Vertretung des Landesaus schusses, Bürgermeister Dr. Weinberger von Meran

, die Gemeindevertretungen des Tales Passeier, wie von Riffian, KuenS und Algund, der Obmann des Andreas Hofer-Denkmal-Komitees in Meran Alois Walser u. a. Von Korporationen nahmen teil: die Musikkapellen von Algund, St. Martin und St. Leonhard, die Reservistenkolonnen von Meran, Mais, St. Martin und St. Leonhard, die Veteranenvereine von Meran und Mais, die Standschützen von Meran und die Schildhöfler in Waff und Wehr. Nach dem Gottesdienste wurde eine Prozession abgehalten, an der außer zahlreichem Volke

auch die vorgenannten Korperationen teilnahmen und die deshalb ein ungemein abwechslungsreiches Bild bot. Bei den Evangelien gab die Reservistenkolonne von St. Leonhard exakte Salven ab. Aus dem Friedhose angelangt, spielte die Al- gunder Musikkapelle: „Zu Mäntua in Banden'. Dekan Alfons Huber von St. Leonhard hielt eine patriotische Ansprache, in welcher er eingehend den Lebenslauf, die Leiden und Freuden und die selte nen Charaktereigenschaften der Gattin Andreas Hofer schilderte. Dekan Huber nahm die Weihe

16
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/20_12_1902/SVB_1902_12_20_1_object_2525669.png
Page 1 of 14
Date: 20.12.1902
Physical description: 14
bestimmt § 11 wörtlich: Das Geheimnis der Mutter. Eine Etschländer Geschichte von M. Kuol. . (4. Fortsetzung.) „Wirklich nicht?' fragte der junge Müller, diesmal ohne zu spotten. „Denkst also wirklich nicht auf meine Schwester?' „Fallt mir nicht ein!' rief Leonhard in stei gendem Unmut. „Und wenn's deine Mutter haben will' — „In dem Stück brauch ich, ihr nicht zu folgen, was meinst denn? Und die Sandel denkt ja auch gar nicht aufs Heiraten.' „Ja, das kann man bei den Mädeln nie wissen,' meinte Franz

er, indem er seine Hand samt der rauchenden Pfeife zum Schlößchen erhob, „ist ein braves Mädel im Dienst; sie ist nicht grad unsauber und hat auch etwas. Der Schloßbauer ist ihr Gerhab, so viel ich weiß; wenn du mit ihm reden tätest' ... „Red du mit ihm!' fuhr ihn Leonhard an. „Ich Hab's ja gesagt, ich brauch keine und ich mag keine.' Der junge Müller hielt den Wagen an, um sein Rößlein rasten zu lassen. Leonhard bemerkte das gar nicht in seiner Aufregung und gesenkten Hauptes vorwärtshastend holte er den lästigen

Geführten ein. Der faßte ihn beim Arm und hielt ihn fest. „Ich kenn mich nimmer aus, Hartl. Ist dir die Egger-Gina grad so ans Herz gewachsen, daß du keine andere magst? Hartl, du tust mir völlig er- barmen.' Aufs Höchste gereizt riß sich Leonhard los und trat zurück bis an den Rand des Weges. „Erbarmen tu ich dir?' rief er mit zornsprühenden Augen. „Was willst sagen? Was meinst? Red deutsch heraus, oder' — Der Grubersohn war bei all seinen trefflichen Eigenschaften als etwas heftig bekannt

, und dem Müller-Franz war nichts so zuwider wie die Hef tigkeit. Nachdem er über Leonhards Absichten in Betreff seiner Schwester Sandel völlig beruhigt war, bereute er den Erregbaren gereizt zu haben und brummte eine unverständliche Entschuldigung. Aber Leonhard ließ sich nicht so leicht abfinden. Er sprang auf Franz zu und ihn an der Schulter rüttelnd, stieß er hastige, ungeduldige Fragen her vor. „Wirst etwa nichts Schlechtes gegen die Regina vorzubringen haben? Wirst nicht auflügen

wollen, daß sie zu anderen Buben hält? Wirst dich nicht unterstehn, so etwas zu sägen?' „Ach was, lassen wirs gut sein! ich will nichts gesagt haben!' entgegnete mürrisch der junge Müller und trieb seinen Gaul an. Leonhard verstummte und schritt wie vorhin etwas hinter dem Wagen her. Nach außenhin war er ruhig geworden und versank in sein früheres dumpfes Schweigen; aber in seinem Herzen tobte es heftig. Die wegwerfende Bemerkung des Müller- Franz über sein Verhältnis zu Regina hatte ihn ins Herz getroffen und kaum minder weh

17
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/20_12_1902/SVB_1902_12_20_2_object_2525671.png
Page 2 of 14
Date: 20.12.1902
Physical description: 14
genügten.., Genuß.', eines Pfeifchens gestattete und kemm^chzer/.- ausgab^' ohne ihn dreimal umzü-. wenden^ kurz, der Müller-Franz, den man in ganz Eppan als einen gescheiten und soliden Burschen rühmte! Ehe er sich's versah, ^besand. sich Leonhard mitten aus dem.'Dorfplatz von St. Pauls. 'Mirst - wW ein bissel auf mich warten,' meinte Franz,, den Magen anhaltend. „Ich hätt' grad dem Adlers wirt eine Kleinigkeit auszurichten.' Aber Leonhard erwiderte kein Wort, nahm j den Sack mit dem Ferkel übÄ

nur Augen für den Kranken zu haben; man sah, daß sie in ihrem Elemente war. Das gab . dem unscheinbaren und unschönen, Mädchen. in diesem Augenblick einen gewissen Reiz. Dennoch ärgerte sich Leonhard, sie zu finden. „Die. Mutter hat sich's' in den Kopf gesetzt> daß ich sie nehmen soll,' dachte er; „darum zieht sie die Sandel alleweil ins Haus; und aufgeregt, wie er nun einmal war, hätte er sich am liebsten gleich-zurückgezogen, ohne ein Wort an die junge Pflegerin zu richten. Aber Sandel

Gruber beantwortete den - frommen Gruß; aber seinem Sohne war die Kehle zu geschnürt; er schwieg. „Hast gute Geschäfte gemacht?' fragte, der - Alte, nachdem Sandel gegangen war, „Ich' meine wohl,' - erwiderte. Leonhard kurz. ? ^„Das. Fetkel isb im Stall Gruben;, ich werd - nur! ^wieder nächschauen mögen, Vater, wenn ihr nichts; braucht'. letzten österreichischen Volkszählung vom 31. Dezember 1900 vor. Danach verteilen sich die Deutschen auf die einzelnen Kronländer wie folgt: In Niederöfter reich

. Man glaubt, daß durch diese beider- Der Alte entließ ihn und Leonhard ging. Aber nicht, in. den Stall.. Er wußte selbst kaum wohin. Ins nahe Kastanienwäldchen schlich er, warf sich auf den Boden und drückte sein Gesicht an die Erde. So hatte' er's zuweiten als Kind getrieben, wenn ihm» etwas: das Herz.^ schwer machte, und jetzt war sein Herz schwer wie nie zu vor! Die Worte des jungen Müllers »wollten ihm nicht aus dem Sinn. „Du tust mir. erbarmen?' Warum das? Weil der Franz offenbar der Ansicht

20