. 11 St. Pankraz, Mosaiksteine einer Berggemeinde (Dorfbuch), Bozen 2010, S. 219. Sprachwissen schaftliche Anmerkungen von Cristian Kollmann. 12 Peter Anreiter, Christian Chapman, Gerhard Rampl, Die Gemeindenamen Tirols. Herkunft und Bedeutung, Innsbruck 2009, S. 54, 159. 13 Staatsarchiv Bozen, Bestand: Kreisamt Bruneck, Bündel 1065,1, Seiten der Fotokopien: 56. 14 Staatsarchiv Bozen, Bestand: Landgericht Schlanders, Bündel 24, Seiten der Fotokopien: 3. 15 Im Jahre 1878 zerstörte eine Gisse aus dem Rohrbach
Obermais, Die Naif. Ein Wildbach schreibt Geschichte, Meran 2004, S. 17, 19, 55. 29 Tiroler Landesarchiv, Baudirektionsakten, Bündel 8, Seiten der Fotokopien: 8,9. 30 Tiroler Landesarchiv, Baudirektionsakten, Bündel 19, 16, Seiten der Fotokopien: 110. 31 Staatsarchiv Bozen, Bestand: Landgericht Schlanders, Bündel 13, Seiten der Fotokopien: 50. 32 Staatsarchiv Bozen, Bestand: Landgericht Meran, Bündel 9,1, Seiten der Fotokopien: 55. 33 Staatsarchiv Bozen, Bestand: Landgericht Meran, Bündel 11,1, Seiten
der Fotokopien: 7. 34 Staatsarchiv Bozen, Bestand: Landgericht Meran, Bündel 15,1, Seiten der Fotokopien: 8-10. 35 Tiroler Landesarchiv, Baudirektionsakten, Faszikel 3, 11, Seiten der Fotokopien: 3, 5. 36 Tiroler Landesarchiv, Baudirektionsakten, Faszikel 2/3, Seiten der Fotokopien: 64/65, 67, 69, 70, 73/74. 37 Das Suffix ,,-ach" ( < althochdeutsch - ahi) ist ein so genanntes Mengensuffix. Vgl. dazu Haslach („Haselgehölz"), Pirchach („Birkenwald"), Aichach („Flaumeichenwald"), Ahornach („Ahorn wald") usw
. 38 Schatz (1955), S. 481. 39 Anreiter/Chapman/Rampl (2009), S. 350. 40 Anreiter/Chapman/Rampl (2009), S. 16. 41 Egon Kühebacher, Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte, Bd. 2. Die geschichtlich ge wachsenen Namen der Täler, Flüsse, Bäche und Seen. Bozen 1995, S. 59-61. 42 Anreiter/Chapman/Rampl (2009), S. 16. 43 Schatz (1955), S. 33. 44 Staatsarchiv Bozen, Bestand: Landgericht Karneid, Bündel 1,2, Seiten der Fotokopie: 7. 45 Anreiter/Chapman/Rampl (2009), S. 352. 46 Anreiter/Chapman/Rampl (2009