4,564 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/14_07_1920/MEZ_1920_07_14_3_object_690546.png
Page 3 of 8
Date: 14.07.1920
Physical description: 8
an die Turngäste gehalten hatte, die dahin ausklang, datz alle der deutschen Turn'ache noch Fernstehenden sich dieser widmen und alle Turner selbst flei ßig der turnerischen und völkischen Arbeit obliegen wögen, wurden vom Bezirksturnwart die Sieger oerkündet: In Vestewert: Erster: Karl Eberl, Turnverein Bozen, mit 104.45 Punkten; ebenfalls erster mit gleicher Punktzahl Gg. Fellitsch, Turnverein Lana; zweiter: Alois Vometz. Turn verein Iahn-Bozen. mit 101 Punkten; dritter: Gottlieb Putz, Turnverein Meran

, 87; vierter: Karl Putz, Turnoerein Meran. 96.5; fünfter: Josef Lettner, Turnverein Bozen 95; sechster: Franz Pfitfcher. Turnverein Meran. 91.5; siebenter: Armin Wallnöfer, Turnverein Meran, 83; achter: Georg Jichtl, Turnverein Bozen, 87.5; neunter: Leo Caldera. Turn- verein Meran. 86.5; zehnter: Anton Putz, Turnverein Meran. 85.5: elfter: Höllriegl Thomas. Turnverein Meran, 83.5; zwölfter: Losch Leo, Turnverein Lana, 81.5; dreizehnter: Männer Rudolf. Turnverein Gries, 80; vierzehnter: l nter- Hauser Karl

, Turnverein Iahn-Bozen, 79.5; fünfzehnter: Ja- nott Karl, Turnverein Meran. 77.5; sechzehnter: Langebner Karl. Turnverein Meran. 76.5; siebzehnter: Zanorti Dirgil. Turnverein Iahn-Bozen. 74.5. — Nutzer Wettbewerb: erster: Prinz Rudolf, erstattete den Turnverein Bozen mit 106.5 Punkten. Josef Settl vom Turnverein Iahn-Bozen als ehe maliger Kreisfestsieger mit 94.5 Punkten. Biel Interesse, erweckten die Bereinsmustervorführun- gen, bei denen es das Kampfgebiet schwer gehabt haben mag, wem es die Siegespalme

zuteilen soll. Hierauf traten zwei Mannschaften zum Tauziehen an. vom Turnverein Bozen und Turnverein Meran, datz die Schwergewichtsmann schaft des Turnvereins Bozen einen Sieg errang, konnte man wohl leicht voraussehen. ,., Erenypfahlspiel und Paarlauf: Hier wurde durch das lebMe Temperament der Spieler gezeigt, datz es außer dein Fußballspiel noch schone andere Spiele gibt, die den Zu schauern Interesse abzugewinnen vermögen. * Erst als die schwerüberlastete Kollernbahn die vielen auswärtigen Gäste

Verglurafest. Veranstaltet vom deutschen Südltroler Turnbezirlr kn Herrnkollern bei Bozen. Es war wirklich mehr Arbeit im festlichen Gewand, wie schon Turnvater Jahn die Turnfeste nannte, als ein Fest. wie man sie gewöhnlich feiert. Früh 6 Uhr gingen im duftigen Bergkleide an die 40 Wetturner den Kollernberg hrnan zum Turnplatz. Dieser Fußmarsch war für die Weiturner eü'.e Vorbedingung zur Erringung eines Preises. Das ttrnnpf- gericht wartete bereits. Um 9 Uhr begann der Fünfkampf. Bestehend

1
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_05_1921/MEZ_1921_05_23_2_object_623983.png
Page 2 of 4
Date: 23.05.1921
Physical description: 4
Gries, 93 Punkte; 2. Leitner Josef, Turnverein Bozen, 92.5 Punkte; 3. Mohr Gölestin, Turnverein Bozen, 89 Punkte; 4. Putz Karl, Turnverein Meran, 97 Pimkte; 5. Höllriegl Thomas, Tuniverein Meran, 86 Pimkte; 6. Schiechll Georg, Tnrn- vereiu Bozen, 85 Punkte; 7. Fontana Hans, Turnverein Jahn, 82.5 Punkte; 8. Klans Hugo, Turnverein Bozen, 82 Punkte; 9. Oberdörfer, Turnverein Gries, 80 Pimkte; 10. Zclger, Turnverein Bozen, 77 Punkte; 11. Unterhäuser, Turnverein Bozen, '76.6 Punkte; 13. Rndl Anton, Tue

»- verein Bozen, 75.6 Punkte; 14. Weger 'Josef, Tnruvercin Jahn, f75 Punkte. . Inr Dreikampf: 1. Erberl Karl, Turirverein Bozen und Selitsch Georg, 'Turnverein Lima, 754.5 Punkte; 2. Leitner, Turnverein Aozcir und Markart Sepp, Tuniverein Jahn, mit 53 Punkten; 3. Schiechll Georg, Turnverein Bozen, 61.5 Punkte; 4. Sepp Josef, Tunrverein Jahn, 60.5 Punkte; 6. Unterhäuser Karl, Turnverein Jahn, 48 Punkte; 6. Von- metz, Tuniverein Jahn, 47.5 Punkte; 7. Zanotti Virgil, Ti»rnveren» Jahn, 46.5 Punkte

; 8. Ejonstantini Walther, Tunlvcrcin Bozen, 46 Punkte; 9. Me»»ncr Rudolf, Tun»- verein Gries, Rndl 'Anton, Turnverein Bozen und Kofler Gottfried, Tunrverein Gries, 44.5 Punkte; 10. Pfitscher Franz, Tunlvereiu Meran, 44 Punkte; 11. Schober Anton, Tuniverein Jahn, '41.6 Punkte. Verlautbarung. Es wird verlautbart, daß die gemäß Art. 53 nnd 67 des Gesetzes über die politischen Wahlen von den Wahlkommissärcn der fünf Wahlkommissionen in Bozen aufgenonnneiiei» Protokolle betreffend die Abstimnmngs- und Stinrmzcchl

Schönheitssprung, beim Hoch- »m Stabhochsprung usw. Daß die Leistungen die prächtigste,, waren, zeigt uns die angeführte Siegerliste mit den Piullk- zahlen. 27 Turner traten sodann z,»n Dreikampf: Freiüb»»,- gen, Stab-Weiisprung, Kugelstoßen und 100 Meter-Lauf an. von denen »veit über die Hälfte zeigte, daß sie den Anfordenu,- gen zur Erreichung des Sieges voll gewachsen waren. Am Nachmittag tvar int Urban park ct,t bewegtes Bild Bozen. 83. Mal 1921. lO.Gründungsfest des Turnvereines Gries. Jubelfest zu feiern

viel zur Festesstimmung bei. Der Sackelwart kann mit Befriedigung auf den Tag znrückblicken. Ter Abend zeigte »l,»S, daß die Depölkernng von Gries bei»! eigentliche»» Festesabend inr Kurhause für den Turnverein, der im Vorjahre vom christlichdeutschcn Turncrbrmd znin Südtirolcr Turngau iibertrat, große Begeisterung aufbrachte. Ties zeigt »mL schon die Statistik der Mitglieder, welche von 40 auf 140 angewachsen ist. Dies ist in erster Linie dem Obmann Holzeis zu veröa»»ke»l. Zwölfkampf: 1. Menner Rrrdolf, Turnverein

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/01_04_1921/MEZ_1921_04_01_4_object_619465.png
Page 4 of 6
Date: 01.04.1921
Physical description: 6
. Letzten Sonntag und Montag wurde vom F. E. „Rapid' Bozen ein Turnier veranstaltet» an dem sich folgend» Verein« beteiligten: F. E. „Rapid' Bozen, Turnverein Bo- zrn, Turvereln Briren und Turnverein Meran. Der erst« Tag bracht» überraschend« Ergebnisse. Der Turnverein Brixrn konnte gegen Turn verein Bozen durch aufopfernde» Spiel mit 4:3 siegen. „Rapid' Bozen mußt« gegen Turnverein Meran alle Kräfte aufbrlngen, um da» Ergebnis der ersten Halbzeit, 1:0 für Meran, zu einem unrnt- t htedenen Spiel

FuMMorttkümpf Turnverein Meran gegen Sportklub Meron am Montag, den 4. April, um Halo 3 'Uhr nach mittags am hiesigen Sportplatz. DaS Zuscrvchmntreffm de» SporttluS Meran und der Fußbalttiege des Turnverein Meran wird am Montra ein sehr spannendes Spiel zeigen, da beide Mannschaften derzeit ziemlich glekchvertig einzu- schätzen sind. Die Mannschaft des Turnverein Meran hat in der letzten Zeit eine auffallende Formverbesserung erreicht und sonnte am letzten'Sonntag mit RapiduBozen ein im Spiel

Po lizei verhaftet und dem Gerichte Überstellt. Ter Dieb, ein mwisser Schroffeftegaer auS Tiers Lei Bozen, 'hatte das Rad in Atzwang an den Mann gebracht. Daß er sich wieder mit neuen DiebSPlänen trug, beweist eine kleine Zange »um Abzwicken der Sperrvorrichtungen, die in seinem Be sitze gefunden wurde. Meraner Witterungsbericht. Datum Temperaturen » früh 10 gönn. 12 mllt. 2 nochm. S abb». Martin. SRInlm. so. 8. Schattenseite 8 11 20 22 10 6 Sonnenseite 8 11 26 81 10 84 81. 8. Schattenseite

Theater, Kunst u. Literatur. Skadkkheater Bozen. Heut«, Freitag, dm 1. April, Gastspiel de» Frl. Helene Polo vom Staatstheater ln Wiesbaden ln der mit so i ensattonellem Erfolg aufgenommenen Oper „Madam« Butter» ly'. Frl. Pola spielt darin die Titelrolle. „Gastspielpreis«'. Sams» ag. den 2. April, finden die bereit» angekündigten zwei Festvorstel« lungen zugunsten de» Ferialfonde» der Mitglieder de» hiestgm Thea» ters statt. Nachmittags S Uhr findet ein« überaus humorvolle Mär- chenvorlefung

Schwank« „Die blau« Mau«' statt. Frau Basch spielt die Roll« der „Fanchon Doueloir', Leo Bowacz die Roll« de» „Cäsar Rodln'. — Di« Direktion ersucht höflichst, stimmbegabt« Herren, vie beim Lohengrin-Chor mitmachm wollen, sich raschesten» zu melden, da davon di« Aufführung der Oper, „Lohengrin' abyängt. Lieder- u. Arlmabmd Knote. Bozen stand Mittwoch im Zeichen der Kunst. Un» nicht mehr unbekannt, verstand e» da» Söngerpaar» die Herzen der Zuhörer im Sturm« zu gewinnen. Wie in Tönen sest» gebaltene

3
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/04_01_1921/MEZ_1921_01_04_3_object_611201.png
Page 3 of 8
Date: 04.01.1921
Physical description: 8
-Wälder schweben. Es wäre nur dringendst zu wünschen, baft otefe Mahnung auf Erhaltung der Forste, deren Berechti gung das um den Vortragenden zahlreich versammelte Andi- wrmm nur zu gut begriff, auch jenen in wirkungsvoller jWrise zur Kenntnis gelange, dle in dem kurzsichtigen Be- 'Ueben nach Erwerb momentanen Reichtums das Land des uolksvermögens und der Naturschönheiten berauben, und uon ihnen beherzigt werde ... Turnverein Bozen. Die Frauen- und Mädchenabteiliing vmt am 5. Jänner ihre Iulseier

gegenüber mit r Aktion vollkommen einverstanden erklärt und dem rutschen Verbände seinen Dank für die Mitwirkung zum bedrucke gebracht. Drucksorten liegen nicht auf. oznecKagblatt Botzen, 4. Jänner 1821 Vozner Ostermesse. Dem Verein „Bozner Messe' sind im weiteren Verlaufe er Werbeaktion folgende Firmen beigetreten: Als Stifter mit L. 1000: Franz Staffier, Hotel Meis', Bozen. Als Gründer mit L. 600: Theodor Reuter in Bozen; ,t(ie Tiroler Gold- und Silberwaren- und Tiroler Spezia- 'tenfabrik Josef Maier

, Wozen (früher bereits irrtümlich , der Gruppe der Förderer gusgewiesen); Heinrich To msk, Bozen; Bierbrauerei Blmnau, Bozen; Seb. Tschuguel, ' zen. ' ^ AD Förderer mit L. 800: Lellereiaenossenschaft 'ries; Paul Jnnerebner, Hotelier, Bozen; Wilhelm Müller, ieran-JnnSbruck. >. Mit Erlaß des GenerahivilkoutmisfariateS Trient, voür 16. Dezember 1820 wurden die Statuten des Vereines ge nehmigt und ergeht hiermit an all'e Mitglieder die höfliche Einladung, an der gründende» NerfaxqmLmg des Vereines

,Mozner Messe', welche am 7. Jänner 1820, MN präzise 6 Uhr abends, im Saale deS Hotel,M«Araffer' staufindet teilzunehmen. Zum Eintritt berechtigt die von der Spar- und Kfoty schußkassa Bozen, vom HandcHsgreminiN Meran oder vom Messeamte bezüglich der erfolgten Einzahlung bestätigte Teil nehmerkarte und werden alle jene Mitglieder, die die Mitz< gliedsbeiträge, wie auch die gezeichneten Beträge als Stifter, Gründer oder Förderer noch nicht eingezahü haben, auf merksam gemacht, diese Beträge

für ~ T1 e'. den Verein „Bo,zner Mess Beförderung im Zusilzdienste. Bezirksrichter Dr. Rad l- herr wurde zum Landesgerichtsrat beföreert. Med. Dr. Herzig ist wtedetj zurückgekehrt und ordiniert während der gewöhnlichen Sprechstunden. Ball deutscher Hochschüler in Bozen. Die Einladungen zum Ball Deutscher Hochschüler am 8. ds. in den Bürger sälen sind nun ergangen. Da wegen der Kürze der Zeit und der Unvollständigkrtt der vorhandenen Listen manches Ver sehen unterlaufen sein dürste, besonders bei Herren, die erst kurz

4
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/25_03_1921/MEZ_1921_03_25_2_object_618859.png
Page 2 of 6
Date: 25.03.1921
Physical description: 6
Meran. ’ Osterlurnier. Der F. E. „Rapid' Bozen veranstaltet an den bei- den Osterfeiertagen ein Fußballturnier mit Sieger- und Trostpreis, bestehend aus je 11 silbernen und bronzenen Medaillen. Das Turnier wird von vier Mannschaften bestritten und stnden jeden Tag zwei Wettspiele statt. Der Beginn für diese ist für das erste auf 2 Uhr und für das zweite auf halb 4 Uyr nachmittags festgesetzt. Genannt haben folgende vier Bereine: Turnverein Brlxen, Turnverein Meran, Turn verein Bozen und F. C. „Rapid

'. Die Auslosung, welche am Sonn tag in Bozen stattfand, hat folgende Gegner zufammengebracht: Es spielen am Ostersonntag um 2 Uhr nachmittags der Turnverein Bozen gegen Turnverein Briren, um halb 4 Uhr der Turnverein Meran gegen F. C. „Rapid'. Am Ostermontag stehen sich um 2 Uhr die bei den Unterlegenen vom Vortage um den Trostpreis und um halb 4 Uhr die beiden Sieger vom Vortage um den Stegespreis gegenüber. Bei unentschiedenem Spiel wird zweimal 10 Minuten nachgespielt und fällt

Der MesteMm aus Relchevberg. In den nächsten Tagen beginnt das Messeamt mit der Vorführung des ihm vom Reichenberger Messeamte aur Verfügung gestellten großen Films mit Aufnahmen, besonders interessanter Episoden der Messe in Reichenberg. Der Film, der die Bevölkerung mit dem Leben und Treiben anderer Messestädte vertraut machen soll, dürfte außer in Bozen und Meran, auch in den Kinos der übrigen Städte Deutfch-Südtirols gezeigt werden. Am Diens tag, den 29. d. M., findet im Kino „Wettbiograph

- um 2 Ubr nachmittags eine Vorführung dieses für dis hiesige Messe sehr aktuellen Films vor dem Hauptausfchusfe des Vereines Bozner Mesie statt. D o z e n, 23. März 1921. Generalversammlung des Konsumvereines Dozen. Am 18. d. M. abends bat Im kleinen Vürgerfaale die ordentliche Generalversammlung des Konsumvereines Bozen stattgestinden. Nach Erstattung des Rechenschafts-, sowie des Tätigkeitsberichtes für das abgclaufcne Geschäftsjahr wurde von der Versamm lung beschlossen, vom Reingewinn 2 Prozent

Erledigung der Tagesordnung wurde die Versammlung in vorgerückter Stunde geschlossen. Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer. Laut Mit- teilung der Handels- und Gewerbekammer Bozen sind die Zoll ämter ennächtigt worden, die Einfuhrbewilligung für Zugehor (rapporti di metallo communi) aus gewöhnlichem Metall für Möbel zu erteilen. Von der DMlleweNtzlwnosscnWift Vozen geht uns fol gende Notiz zu: Tie Arbeit ivird wieder aufgenominen, und zwar vorerst Mit der gleichen Arbeitszeit, wie sie in bcttt

5
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/12_05_1921/MEZ_1921_05_12_5_object_623143.png
Page 5 of 8
Date: 12.05.1921
Physical description: 8
gestlsteten Wanderpreis. Es nahmen daran die Turn vereine Bozen, „Jahn', Bozen und Meran teil. Den Sieg errang der Turnverein Meran mit 49.3 Sekunden. — Abends erklangen aus dem Wiescraarten die schneidigen Weisen der Untermaiser, wo sich zahl reiche Festbesucher elnfanden, um an dem Hauptpunkte des Abends, der Siegcrvcrkündigung, teilzunehmen. Nach einer kurzen Begrüßung durch das Ehrenmitglied Klcinlercher schritt Obcrturnwart Holzgothan zur Siegervertündigung und gab folgendes Ergebnis kund: Bier

. 2. Lettner, Bozen, 2.60. Sieger Im Weitspurigen: 1. Sclitsch, Lana, 6.19 Meter. 2. Kreil, Meran, 6.92 Meier. 3. Wischer, Meran, 5.85 Meter. Sieger Im 100 Meter- Lauf: 1. Kröß, Meran, 2. Dr. Jakonclcz, Bozen, 3. VIgl Josef, Meran. Sieger iin 200 Meter-Lauf: 1. Psitscher Franz, Meran. 2. Karner Leo, Bozen. 3. Gatlcrcr Georg, Lana. Sieger im Vereine- Stassellauf: 1. Turnverein Meran (Digl, Kröß, Vonier Roman und Vonier Otto). 2. Turnverein Bozen (Dr. Jakonclcz, Karner, Schiestl und Erberl). Die einzelnen

, was er kann und was er will — die körperliche Ertüchtigung unserer Jugend und dieses Wollen ist reger Teilnahme wert. Turnverein Bozen. Es werden sämtliche Mitglieder auf das am 22. ds. in Gries stattfindende zchnsährige Stiftungsfest des Turn vereins Gries, verbunden mit einem allgemeinen Welturnen sowie Schauturnen, nochmals aufmerksam gemacht und ersucht, sich an dem selben zahlreich zu beteiligen. Jnsbesondcrs werden die Mitglieder oulgefordert, bei den allgemeinen Freiübungen möglichst zahlreich teiizunehnion und hierzu

und noch immer rangen die Wctturner um den Sieg. Nachmittags 'A 3 Uhr fanden die Endläufe zum 100 und 200 Meter-Lauf statt, worauf unter den Klängen der Untermaiser Bürgerkapelle, die, wie innner, so auch diesmal, in mustergültiger Weise mitwirkte, über 100 Vcrelnsmitglieder zum Geräteturnen aufmarschicrtcn, dem die Freiübungen der Jnngturner und Zöglinge folgten. Dos Gebotene mar gut — wie man es vom Turnverein Meran gewohnt ist. Das Turnen an den Sprunggcräten, für den Zuschauer besonders reizvoll, wurde

- kampf: 1. Sclitsch Georg, Lona, mit 70.06 Punkte. 2. Murkart Sepp, „Jahn'-Bozen, mit 67.08 Punkte. 3. Vonmetz Alois, „Jahn', Bozen, mlt 65.12 Punkte. 4. Lcilner Josef, Bozen, mit 62.78 Punkte. 6. Schicstl Georg, Bozen, mit 62.76 Punkte. 6. Putz Gottlicb, Meran, mlt 62.32 Punkte. Sieger im Diskuswerfen: 1. Sclitsch, Lana, 30.68 Meter. 2. Vanmctz, „Jahn', Bozen, 28.71 Meter. 3. Höllrlgl Thomas, Meran, 26.44 Meter. Sieger im Stobhochspringcn: 1. Menner, Gries, 2.70. 1. Sepp, „Jahn', Bozen, 2.70

6
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/27_05_1922/MEZ_1922_05_27_3_object_654681.png
Page 3 of 12
Date: 27.05.1922
Physical description: 12
eine Höhe e Leistungen haben das größte Interesse der Festgäste auf sich gezogen. Hernach traten die Jungturner des Turnvereins Kaltem zu ihren Uebungen am Reck an, welche ebenfalls ganz gut gelangen. Die letzte Nummer des schönen Festes bestritt der Turnverein „I a h n'. Bozen, mit feinen schönen Uebungen am Barren. Die Musik besorgte die Kälterer Biirgerkapelle, welche ihre flotten Weisen zu Ge hör brachte. Cs waren auch Vertretungen -der einzelnen Gemeinden erschienen, so auch der Vizebllvgermeister

, ob das Protokoll der letzten Jahresver sammlung verlesen werden soll. Herr Weigl beanttagte die Verlesung des Protokolles, damit nicht später wieder der Vor wurf gemacht -werden kann, daß die Tagesord nung nicht eingehakten wurde. Das Protokoll wurde verlesen und gegen dessen Fassung kein Einwand erhoben. Zum Punkt 2, Ersatzwahlen, gab der Vor- sitzende bekannt, daß Herr Josef Schick innerhalb offener Frist beim Stadtmagisttat Bozen als Gewerbebehörde erster Instanz, gegen die bei der Generalversammlung

nur kür das Gebiet von Bozen-Stadt und Gries gilt, und daß die Friseure des übrigen Landbezirkes dadurch nicht betroffen werden und auch nicht abgestimmt haben. Die Vorstehung wurde beauftragt, die behörd liche Genehmigung dieses Beschlusses einzuholen. Während der langen Wechselnde sah sich der Vorsitzende -genötigt, Herrn Josef Schick mehr mals zur Ordnung zu nifen, und da dies keinen Erfolg hatte, Herrn Schick zum Verlassen der Versammlung auszufovdern. Da Herr Josef Schick persönliche Drohungen

kleiner Genossenschaftsangelegenheiten erledigt. Der Vorsitzende beanttagte mit Rücksicht auf die schon mehrfach vorgekommenen Urruckömm- lichkeiten bei Versammlungen, die Gemerbe- behörd« zu ersuchen, in Zukunft zu jeder Voll oder Hauptversammlung einen Vertreter zu ent senden, widrigenfalls die Versammlung nicht ab gehalten wird. Die Sitzung wurde hierauf um 12 Uhr nachts geschlossen. Todesfall. In Bozen starb Herr Andreas Parth, verw. Finanzwachrespizient i. P.. im Älter von 91 Jahren. Beerdigung

Montag um 6 Uhr nachmittags Kirchenkonzert in Bozen. Am v. Juni findet in der Bozner Pfarrkirche ein Kirchenkonzert zu gunsten des In Aussicht gestellten Umbaues der Orgel statt. Programm: Orgelsolo I. S. Bach: „Präludium', vierte Fuge in G; Springer: Ba- ftorale ln 21; Max Reger: Pasacaglia; Chordire- kor Karl Koch: Soli mit Orchesterbegleitung. Frau Häusler-Ferrari (Sopran): Pfingstcan- tate; Krebs: „Later unser'; Karl Klenlechner (Bariton; Mendelssohn: „Es ist genug' aus „Elias': Brahms: „Ernste

7
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/19_11_1921/MEZ_1921_11_19_4_object_638356.png
Page 4 of 10
Date: 19.11.1921
Physical description: 10
Spielzeit gestalten. Der Spielplan bringt weiters am Dienstag eine Neueinstudierung von Kalmanns „Czardasfllrstin' und am Mittwoch die Erstausführung vom heurigen Kassenstück des Hofburglheaters. „Der Schwan. In den Kammer spielen ist „Liebe' von Wildgans in Vorbereitung. Versammlungsberichte, Vereins nachrichten und Veranstaltungen. Turnverein „Iahn', Bozen. Die diesjährige ordentliche Haupt versammlung wird am Dienstag, 22. ds., im Gasthof „Pfau', 1. St., um 8 Uhr aöends abgehalten

, und zwar mit folgender Tagesordnung: 1. Berichte der Wartfchaften: 2. Neuwahl der Vorstehung: 3. Fest setzung des Jahresbeitrages und 4. Anfällige Anträge, welche statuten gemäß acht Tage vorher bei der Vorstehung schriftlich eingebracht werden müssen. Die Mitglieder werden hierzu abermals verständigt und ersucht, zuversichilich vollzählig zu erscheinen. Der Turnrit. Bergstelgerriege-Turnverein Bozen. Die Mitglieder werden noch- mals dringend aufgefordert, die Bergwanderungen des Heu igen Jahres unverzüglich

der Frau Ruth'. 13354 Sport für Alle. Fußbollwektspiel. Morgen Sonntag, den 20. d. M., findet um 2 Uhr nachmittags am internationalen Sportplatz Meran-Mais «ln Fußballkampf zwischen dem Turnverein Bozen und dem Sportklub Meran statt. Es läßt sich schwer Voraussagen, welche von beiden Mannschaften die bessere sein wird. Turnverein Bozen tritt mit seiner alten erprobten Mannschaft an, während der Sportklub Meran mit Ersatzleuten antreten muß. da einzelne Spieler abwesend sind. Die sympathische „Elf

, denn sie waren alle sehr gut. Nur schade, daß das Theater so schlecht besucht war und so viel« um den Genuß dieses prächtigen Stuckes gekommen sind. Stadklheater in Bozen. Heute, Samstag, den 19. d».. gelangt mit Frau Marianna Rub als Gast die Sensationskomödie „Geständnis' zur Aufführung. Die männlichen Hauptrollen werden von den Herren Direktor Eckhardt und Rudolf Jamnitz dargestellt. — Morgen. Sonn tag, den 20. ds., nachmittags 3 Uhr, einzige Kindervorstellung „Rot. käppchen'. Auch In dieser Vorstellung spielt Frau

dem Obmann Ludwig Mitterdorfer. Lauben 25, bekanntzugeben. Donnerstag. 24. Noo., S Uhr, Monatskneipe im Cafe „Larcher'. Riegenlütung. Mannergesangverein Gries. Heute, Samstag, den 19. ds.. abends im Gasthof Trafoyer, Gries, Gefangsprobe. Vollzähliges Erscheinen der Mitglieder Ehrensache. Turnverein „Jahn'. Untermal». Sonntag von halb 10 bis 12 Uhr vormittags Uebungsspiel der Faustballriege. Vollzähliges Erscheinen notwendig. Grand Hotel und Meraner Hof. Samstag, den 19. November, zweiter großer bunter

8
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/23_10_1920/MEZ_1920_10_23_5_object_746277.png
Page 5 of 8
Date: 23.10.1920
Physical description: 8
als eingeladen betrachten. Gleichzeitig werden die Mitglieder auf das am kommenden Sonntag, den 24. Oktober, vom Turn verein Kaltem und Turnverein Gries veranstaltete Herbstsest aufmerksam gemacht und ergeht an die Mitglieder das Ersuchen, sich möglichst zahlreich daran zu beteiligen. Der Turnrat. Tumverein »Zahn-, Bozen. Samstag, den 23. Oktober, um 9 Uhr abends, veranstaltet der Turnverein in Meran im großen Kurhaussaale seinen diesjährigen Familienabend: am Sonntag, den 24. Oktober, der Turnverein Kaltem

StoÜag, ben 88. VVober. .Sfifttttnl« Sanfte« tetttfflg'*. Sette 5. Xarnoereln Bozen. Freitag, den 22. Oktober, um V, 9 Uhr abend«, findet in der Dereinsturnhalle (Vintlergasse, Fortsetzung) die 54. Hauptversammlung statt und werden die Mitglieder dringendst ersucht, der wichtigen Tagesordnung wegen beson ders pünktlich zu erscheinen. Zahlreiche Einladungen sind be reits ergangen und wollen sich Mitglieder, welche nicht recht zeitig in den Besitz derselben gelangen sollten, sich hierdurch

in Oberplanitzina ein Herbstfest; am gleichen Tage um 2 Uhr nach- mittags der Turnverein Gries ebenfalls ein Herbstfest, und am Sonntag um 8 Uhr abends der Radfahrverein „Tyrolia' im Hotel Schgraffer einen Familienabend. Mitglieder werden er sucht. sich daran recht zahlreich zu beteiligen. Abfahrt nach Meran am Samstag. >7°20 Uhr abends, nach Kaltem Sonntag, 11-30 Uhr vormittags. Der Turnrat. Der Firma H. Dallner wurde vom Generalkommissariat die Konzession zum Betriebe eines Mafchinen-Schreib

- und Vervielfältigungsbüro verliehen. Das Schreib- und Verviel fältigungsbüros der Firma H. Wallner ist somit die erste kon zessionierte Anstalt dieser Art in Bozen. Line Frau von einem Radfahrer überfahren. Am 4. Ok tober gegen 8 Uhr früh wurde die Taglöhnersgattin Proxauf, wohnhaft in Kardaun, beim Gasthof Tiesnaller in der Zollstange durch einen Radfahrer zu Boden gestoßen, trotzdem sie am Trottoir ging. Nachdem dieselbe Verletzungen erlitt und eine ärztliche Hilfe in Einspruch nehmen mußte, wurde der unvor sichtige Radfahrer

zur Anzeige gebracht. Verhaftungen. In der Nacht vom 21. auf den 22. Oktober wurden ein Mann wegen Trunkenheitsexzeß und gegen V,4Uhr früh eine Frauensperson im Bahnhofpark wegen liederlichen Lebenswandels in polizeiliche Verwahrung genonunen. Weiters wurden am 21. Oktober zwei junge Leute verhaftet, die im Verdachte stehe», einem Installateur in Oberau einen Amboß im Werte von 90 L. entwendet zu haben. Eisacktaler Nachrichten. Dom Streitiger Turnverein. Man berichtet uns: Mitt woch, 20. d. M, hielt

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/30_08_1922/MEZ_1922_08_30_4_object_661438.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1922
Physical description: 6
und zu 18 Monaten schweren Kerkers mit 9 Monaten Einzelhast verurteilt. Alpenverein Bozen. Heute, Mittwoch, abends, Zu» sammenkunft der Mitglieder im Hotel „Sticgl'. Turnverein „Jahn', Bozen. Am Freitag, den 1. September, um halb 9 -Uhr abends, findet im Gasthof „Pfau' eine Abschledskneipe zu Ehren der zum Militärdienst «ingezogcnen Mitglieder statt. Die Mitglieder, besonders die älteren, werden gebeten, recht zahlreich zu erscheinen. ■ Bergsteigerriege des Turnverein» Bozen. Donners tag

durch eine möglichst fleißige Mitarbeit zu beloh nen. Der Zeichenkurs zählt 20 Teilnehmer, davon aus den Bezirken Bozen 5, Brtxen 4, Bruneck 6, Meran 3 und SchlanderS 2. vruueck, 28. August. (Gartenfest.) Geslern fand im Garten des Gasthofs „Blitzburg' ein Gartenfest des Sportklubs anläßlich der Preisverteilung der beim Wettschwimmen er rungenen Preise statt. Das Fest nahm einen sehr netten Verlauf. Aus dem reichhaltigen Programm sind vor allem die Lautenlieder des Herrn Dr. Koderle hervorzuheben. Wir freuen

veranstalten würde. Sterzing, 27. August. (Bautätigkeit.) Eine italienische Bank baut im ehemaligen Hir- schenwirtshause ihre Schalterräume;' desglei chen wird das Aichnerhaus neben dem Rat- Hause für die Sparkasseräume umgebaut. Gerichtssaal. Der Bruder des Raubmörders von Jenefien verurteilt. Das TM-u-nal in Bozen verhandelte, cm 22. t>. M. gegen den Gutspächber Franz Sanier aus St. Pcmkvatz, wohnhaft in Burg, stall, den Bruder des Raubmörders Karl Sanier, welcher der Hehlerei des geraubten Gel

von 430 Lire. Wiegen dieses Diebstahles wurde Julianna Taffer vom Wibunal in Bozen zu 23 Monaten-, die noch jugendliche Marianna Daibon zu 1A Monaten 'Kerkers verurteilt. Vcvurkeilter Kirchendieb. Der 66 Jahre allte Dagant Josef Schmeißgut aus Nauders vollführte am 24. Mai 1920 in der Pfarrkirche in Sterzing, in der Margarechenkircho in Ster, zing und in der PfarMrche in Stllfes je einen Dieibstcchl und entwendete KirchengerAe im Ge- samtwerte von 135 L. Wegen dieser Diebstähle wurde der bereits

vorbeftrasts -Dick zu 2A Iah. ren Kerkers verurteilt, wobei -im Urteile aus gesprochen wurde, daß er von dieser Strafe 16 Monate in Eintzeihast zu verbringen hat. Unverbesserlicher Dick. Der 22 Jahre alte, wiederholt vorbestrafte Dauernsohn Josef Hal ler aus Forst bei Meran, hatte sich letzthin vor dem Tribunal in Bozen neuerdings wogen Dick stahl zu verantworten. Er entwendete tft der Nacht zum 1. November 1921 >aus dem Stalle des 'Josef Rumgg in Forst vier -Schafe im Werte von 640 'Lire; im Frühjahr 1922

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/26_01_1921/MEZ_1921_01_26_4_object_613239.png
Page 4 of 8
Date: 26.01.1921
Physical description: 8
und die Anmeldebestätigung mitzubringen. Cs ist heilige Pflicht jedes Deutschen, sich um sein Wahlrecht zu kümmern, daher versäume niemand, noch in letzter Stunde feiner Pflicht nachzukommen. Der Turnverein Gries, dessen Herbstfest im Kurhaus garten schon von so schönem Er olg begleitet war, zollte nun auch dem Fasching gebührlichen Tribut und gab am Samstag, den 22. ds. im Gasthaus zur „weißen Ross* einen Familien abend, dem sich ein Tanzkränzchen anfchloß. Der beliebte Ob mann, Lehrer Holzeis, begrüßte die zahlreich

den schier endlos scheinenden Reigen der Paare, die fo schnell nicht wieder auseinandergehen sollten. Don einem „gelungenen Abend' kann in der Folge wohl nicht mehr ge sprochen werden, es war wohl eher ein gelungener Morgen, als die letzten der Besucher die Garderobe aufsuchten. Turnverein Gries — Dank. Der Turnverein Gries erlaubt S h auf diesem Wege all seinen Gönnern und Freunden des erelncs, welche durch ihre Spenden einen fo schönen Verlauf des Familienabends am 22. d. M. ermöglichten

, den herzlichsten Dank auszusprechen. Der Turnrat. Der Turnverein Gries macht feine Mitglieder auf die am Samstag, den 29. d. M., um 8 Uhr abends im Gafthof „zum goldenen Kreuz' in Gries stattfindende Faschingskneipe, verbun den mit verschiedenen komischen Vorträgen, aufmerksam und ladet zu zahlreichem Besuche ein. Schriftliche Einladungen wer den keine ausgegeben. Arelwilllge Feuerwehr Zwölfmalgreien. Am Dienstag, den 1. Februar, 8 Uhr abends, findet im Hotel Stiegl der Familien abend mit darauffolgendem

, werden alle im Stadtgebiete wohnenden Besitzer von Pferden, Eseln, Maultieren, Jungstieren von unter einem Jahre, Stieren über einem Jahr, Kalbinnen unter einem Jahr. Kühen, Ochsen, Ebern, Nritzschweinen, Schafen, Ziegen, Hüh nern, Gänsen und Enten aufgefordert, diese Tiere nach dem Stande vom 31. Dezember 1920 bis längstens 30. Jänner 1921 beim Stadtmägistrat Bozen, Zimmer Nr. 8, Parterre, anzu melden. Stadtmagistrat Bozen, am 18. Jänner 1921. Der Bürgermeister: Dr. Julius Perathoner m. p. Dholoklub Bozen. Mittwoch

, den 26. d. M., halb 9 Uhr abends, Generalversammlung. Berhaflungen. Wegen Bettels von Haus zu Haus, in Ge^ schäften und Gasthäusern wurden gestern zwei Burschen von der Polizei verhaftet. Sie heißen: Michael Petrovitsch, 1896 in Agram gehören und dorthin zuständig, und Aegtd Delladio, 1903 ln Tesero im Fleimstal geboren und nach Trient zuständig. (klngesendet. Der Verband der Krankenkassen inr Sprengel der Han dels und Gewerbekanrmer Bozen Übersendet unS folgende Zellen zur Veröffentlichung. ' > Ueber die Tagung

11
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/04_03_1921/MEZ_1921_03_04_5_object_616913.png
Page 5 of 8
Date: 04.03.1921
Physical description: 8
Mich, Fahrradhandlung, Meran, Rennweg, entgegengenommen, auch kann dortselbst in die Nennbestimmungen Einsicht genommen werden. Näheres durch die Plakate. Nennungsschluß ist am 15. März. Fußball-Meislerschaslssplel Turnverein Meran: Turnverein Bozen In Meran am Sonntag, den 6. d. M., Spielbeginn 2 Uhr nachmittags. Der Turnverein Meran stellt zu diesem interessanten Spiel folgende Mannschaft: Tor: Gritsch: Aerteidigung: Paal, Ianout: Läufer: Latritsch, Vonlcr l, Nunggaldter: Stürmer: Lang, Bourk, Soukup, Vonier

Versammlungsberichte, Vereins- nachrichten und Veranstaltungen. Tirnoerein Meran. Am 26. Februar fand die Hauptverlamm. lung liekes Vereine« im Vereinrheim (Kneipe) statt. Ohmann Doktor Bär leitete die gut besucht« Versammlung. Oberturnwart Holz, g«t ba n brachte unter den Berichten der Waarte al» erster »inen umfcrsenden Bericht über das Dereinslebrn Im abgelaufenen Jahre, woraus zu ersehen war, in welch rühriger Weise aller tätig war, um- den Turnverein seinen Zielen näherzubringen

, halb 9 Uhr abends, findet im Enf«. Restaurant Otlmansgut die Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe Meran statt. Mitglieder erscheint zahlreich. 3287 Turnverein „Hahn', Unicrmal«. Samstag, den 8. März, um halb 9 Ubr abends, im Gnsthnf „zur Krone' in Untermois Turner- tneipe und gleichzeitig Besprechung wegen des Frühlingssestes. SäilgUngsfürsorge. Zu der am Freilag, den 11. ds.. um 4 Uhr nachmittags, in der Villa „Liihuania', Untermal«, stattsindenden Vollversammlung werden die Mitglieder

un» mit tiefernster Men«, daß auf di» schwachen Hoff nungen seine» Gottfried nicht» zu halten sei. Gr werdrn die Kinder in demselben Elend sterben, in dem der Vater starb, denn die Reichen sind au» anderem Holze geschnitzt. Agnu« cum agni», — Lupu* in lupot! Bozen war auf diese« Werk sehr gespannt, nachdem ein andere« Stück deelelben Dichter«, „Liebe', im Vorjahre hier einen großen Er folg erzielt». Mit Aurnahm« der Lauben war da« Haus vollständig S . Ob e« gerade der glücklichste Gedanke war, ..Armut' o!» iel

ist beachtenswert genug und die Aufführung war gewiß recht gut. Nebenbei bemerkt, für Kinder und Halberwachsene ist der dritte Aufzug mit seiner er schreckenden Deutlichkeit nicht geschrieben. F. S. W. Skadklhealer Bozen. Heute, Freitag, den 4. ds., bleibt die Bühne geschlossen. Morgen, Samstag, den 8. ds., Gastspiel des Frl. Lina Woiwode in der Komödie „Der Kampf um die Festung', in 3 Akten von Sascha-Guitry. Die Rolle der „Paulette' spielt Frl. Woiwode. Die Regie ln dieser überaus interessanten Komödie führt

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/26_02_1921/MEZ_1921_02_26_4_object_616297.png
Page 4 of 14
Date: 26.02.1921
Physical description: 14
mm i Bin 18. onS IT. gtSnwt WK. r +: :■ i auf die Wiederherstellung der stark beschädigten Eisengeländer des Dirglsteiges und betraute mit dieser Arbeit die Schlosser- kirma Georg Kußtatscher mit einem Kostenaufwands von 800 Lire. Die Herstellung der schadhaft gewordenen Ocien- tierungstafeln in Bozen und Umgebung ist im vollen Zuge. Es wurde beschlossen, hinsichtlich Beitragsleistung für die Reno» vierung der auf Grieser Boden befindlichen Tafeln an die dor tige Gemeinde- und Kurvorstehung

, um im gegebenen Zeitpunkte Über dieselben öffentlich in den Zeitungen ztt berichten, eventuell dieselben zu kriti sieren. ES wäre auch'für oie Stadt Bozen fthr wünschens wert, eine solch« Einrichtung zu schaffen, um die Kunden in dieser Hinsicht von Fachleuten aufzuTlären. Das Mälerge- werbe, welches ohnehin schr zu leiden h!at und von manchem Meister noch weiter in das Schmkerertum getrieben wird, soll und muß durch solide, saubere Ausführung der Ar beiten wieder gehoben werdend Beim Einkäufe der Bedarfs

artikel für den Haushalt, wie Stoffe- Wäsch«, Schuh« usw. schaut ja das Publikum iauch in erster Linke auf gute Qua lität und Haltbarkeit. Publikum und Meister müssen sich hier gegenseitig unterstützen, dann wird es möglich sein Leide Teile zuftiedenzustellen. Orangenschalen. Rn tznnSbruA brach sich ein Herr den Oberschenkel, oa er das Unglück Hatte- auf eine Orangenschale ftu treten und dadurch zum Sturze kam. Hier ln Bozen, wo jedenfalls mehr Orangen zu haben sind, findet man diese Unart

, die Schalen einfach aus die Straße zu werfen, noch viel häusiger vor. Am Obstplatz, Tr. Streitergasse und an deren verkehrsreichen Straßen findet man diese Schalen kn Menge. Ds würde vielleicht gttt sein, wenn die städtisch« Behörde mit Strafen' gegen diese Uttart vorgttige. Evangelischer Gottesdienst. Am Sonntag, den 27. ds., 9 Uhr vormittags Kinder-, 10 Uhr Hauptgottesdienst. Evangelische Gemeinde Bozen-Gries. Verhaftung. Heinrich Oberrauch, vulgo „Perl', 1881 am Ritten geboren und oortfelbst zuständig

, wurde am 25. ds. wegen verbotener Rückkehr verhaftet. Er war aus Rücksichten für die öffentliche Ordnung und Sicherheit auf die Dauer von zehn Jahren aus dem Stadtgebiete Bozen ausgewiefen worden. Linbruchsdiebsiahl. Am 13. ds., nachts wurde im „Zundel hof' 224 Signal, in der Gemeinde Ritten eingebrochen und oortfelbst 92 Kilo Weizen im Werte von 600 Liren, zwel Feder betten im Werte von a 90 Liren entwendet. hutfalon „Wcra' aus Wien, Bozen, Kaiser Wilhelmstraße 0, bringt die neuesten Modelle

13
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/14_12_1921/MEZ_1921_12_14_5_object_640362.png
Page 5 of 8
Date: 14.12.1921
Physical description: 8
vom 5. bis 7. Oktober 1919; Julius Götz: An der Höfats. Versammlungsberichte. Vereins nachrichten und Veranstaltungen. Bergsteigerriege des Turnverein« Bozen. Donnerstag, den 15. De zember. 9 Uhr, Riegenabend im EasS Larcher. Vorher Gesang. Die Dergsteigerrlege kauft Ski, Skistöcke und CIspickel. Näheres bei Rud. Singer. Dr. Streltergasie 20, 2. Stock. Die Riegenleitung. Der Alännergesangverein Gries hält von nun ab seine Proben an jedem Donnerstag ab: die nächste Probe findet am 15. d. M. um 8y Uhr abends !m alten

Dereinsheim. Gasthof Roman Trasojer in Gries, statt. Vollzähliges und pünktliches Erscheinen aller ausüben den Mitglieder Ist Ehrensache. Neuanmeldungen für ausübende und unterstützende Mtglieder werden an den Probeabenden entgegen genommen. Der Vorstand. Verein der Briefmarkensammler ln Bozen. Freitag, den 16. De- 'zember, abends halb S Uhr, im CcrfS Kusseth Monatsoersammlung mit Weihnachtsverlosung. Schlußverteilung von Dank- und Sieges marken. Jahreshauptversammlung de» Turnverein« »Jahn', llntermais

holt. Zur Richtigstellung wird bekanntgegeben, daß sowohl die Musik als auch der Text von Knepler sind. Skadttheaker ln Bozen. Heute Mittwoch, den 14. ü. M., gelangt die letzte Wiccherholung der Schlageroperette »Jofefine Gallmeyer' mit Frau Rosn Werginz in der Titelrolle zur Aufführung. Es kann keine weitere Wiederholung dieser Operette stattfinden. — Donnerstag, den 15. Dezember findet die zweite Aufführung der mit so großem Beifall cnffgenommcnen Operette »Die Dollarprinzessin' statt

der einzelnen Spieler die Rollen vollkommen beherrscht werden, damit keine stören den Lücken enfftehcn. Mögen diese Zeilen Ihren Zweck erreichen, damit bei der zweiten Aufführung am Sonntag, den 18. d. M., das auch die Enthüllung der von der Stadtgemeinde Bozen für den großen Bürgers»»! gewidmeten Beethoven-Büste stattfinden. Zur Feier dieser Enthüllung gelangen die Ouvertüre zur Oper „Fldelio' und der Männerchor „Die Ehre Gottes aus der Natur' von Beetho- Publikum voll und ganz auf feine Rechnung kommt

. Der Bozner Männergefangvereln veranstaltet am 21. Dezember seine erste Liedertafel Im neuen Vereinssahre. An diesem Abend wird Bozen für Finden. )per „Fldc tho» veu zum Vortrag. Frau Mlzsi Hausler-Ferrari, am Klavier b«. gleitet von Herrn Ehoidirektor Prof. Karl Koch, wird die Cavatina und die Arie der Agathe aus der Oper „Freischütz' zu Gehör bringen. Unter den Mannerchören ist besonders das wirkungsvolle Chorwerk mit Orchestcrbegleltuna „Dhnlatta' von Podbertsky hervorzuheben. Außerdem hat die Eichhorn

14
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/22_02_1921/MEZ_1921_02_22_4_object_615879.png
Page 4 of 8
Date: 22.02.1921
Physical description: 8
, Turnverein Meran, Turn verein Bozen. Meisterschaftsspiel in Meran am 27. Februar 1921. Turnverein Meran—Sportklub Meran. Meisterschaftsspiel In Bozen am 27. Februar 1921. F.-K. »Rapid' BozenTurnverein Bozen. Die Mannschaftsaufstellungen werden noch rechtzeitig be kanntgegeben. —r— Gerichtssaal. . Geschvorcnrnlisk beim KreiSgerichke Bozen für die dies jährige erste Schwurgerichtssession. Zu der am^ 7. März 1921 beginnenden diesjährigen ersten Schwurgerichtssession -f-r,. ™ » Johann, Bosin

von 80 Jahren nach kurzer Krankheit. An seiner Bahre trauert die Witwe, eine geborene Dulle, die sich Herr Becher vor mehr als siebzehn Jahren aus Bozen holte. Ob seines edlen Charakters war er von allen, die ihn kannten, hochgeehrt und geachtet. Er weilte bis Kriegsausbruch alljähr- lich einige Monate in unserem schönen Siidiirol und war rin treuer Anhänger unserer deutschen Heimat. Die Beisetzung er- K am Donnerstag, den 2-1. Februar in der Familiengruft Karlsbad. Kollaudierung von Krafifahrzengen

herabkollerten und o manche am Löschen Beteiligten in große Gefahr brachten. — Samstag brach lm Walde des Bürgermeisters Wild, durch Kinder verursacht, welche mit Zündhölzchen spielten, Feuer aus. Gefahrdrohend breitete sich der Brand schon in die Nähe der Villa Wild hin aus. Bei dem starken Wind ist die Ein dämmung sehr erschwert und kann bis zur Stunde noch kein weiterer Bericht über den fchließlichen Verlauf de» Brandes gebracht werden. Amtliches. Off«« SftDm. Das Zivlltommisfarlat Bozen teilt

ausgestelltes Diplom über Aktuarlatswlisenschaft. Als Gesuchsbcilagen sind erforderlich: Nachweis der italienischen Staatsbürgerschaft, Sittenzeugnls, Straf zertifikat und Gesundheitszeugnis. Nähere Auskünfte werden beim Zivilkommissariat in Bozen» 2. Stock, Zimmer Nr. 9, erteilt. Kriegswltwen von Grlesk Nachstehende Kriegswitwen von Gries werden eingeladen, am Mittwoch oder Samstag von 1—3 Uhr nachmittag in der Invalldcnkanzlei Gries zu er- ' einen: Witwen Nothburga Waldhuber, Untertrifaller Margot, erta

Simet, Pellegrlni, Demetz Therese, Kasseroller Johanna, Huber Katharina, Furgler Rosa, Jgl Anna, Trüber Therese, Gasser Jda, Rabauser Iosefine, Sanin Maria. Sport für Alle. ZUelsterschaftsspicke. Der Beginn der M e Ist e r s ch a f t s- spiele findet nicht, wie irrtümlich bekanntgegeben wurde, am 2i. März, sondern am kommenden Sonntag, den 2 7. F e- bruar 1921 statt. An der Meisterschaft beteiligen sich die tlr ~ ----- vier Deutschsüdtiroler Fußballvereine Sportklub Meran, F. C. »Rapld', Bozen

15
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/02_03_1921/MEZ_1921_03_02_6_object_616715.png
Page 6 of 8
Date: 02.03.1921
Physical description: 8
Voniev der Turner. Das faire Spiel wurde vom Schiedsrichter Müller gut geleitet. Zu vermeiden wäre der verspät tete Beginn durch rechtzeitiges Antreten des Sportklubs gewesen. — Aus das am nächsten Sonntag ln Meran stattfindende Mettspiel zwischen Turnverein Bo*< zeu und Turnverein Meran kann man infolge des vor- gestern gezeigten schneidigen Spieles der Meraurv Turner sehr gespannt fein, da Bozen durch die Ver schmelzung mit dein Fußballklub „Wacker' sehr .stark geworden ist. Aus dem Publikum

Wfi 8 Sport für Alle. Fnßball-Riegs des Turnverein Dozen. Donnerstag, den 6. ds., 9llhr abends, Im Nathcmskcüer (Defreggerstübl) Riegen- abend. Besprechung über das Meisterschaftswettspiel gegen Turnverein Meran in Meran am Sonntag, den 6. ds. Voll zähliges Erscheinen unbedingt notwendig. Die Niegenleitung. Fußball. Das am vergangenen Sonntag dnrchgesührtc Wettspiel mn die Südtiroler Meisterschaft zwischen dem ^Sportklub und der Fußball riege deS T.-B^ Meran bot den Zuschauern ein sehenswertes

, intern cssautes Bild. Ter Sportklub, der vor kurzem den Sie ger in den vorjährigen Spielen „Rapid'-Bozen.mit 6:2 abfertigte, Keilte seine vorzügliche „11' mit dem bekann- ten internationalen Schünfcld gegen die »och nicht Lusanmrengesvielte Turnermaunschast und ivurde eine ^hvhe Torzahl gegen Turnverein erwartet. Tie Stürmern reihe des Sportklubs bedrängte denn auch sofort das Tor der'Turner, wurde jedoch durch die glänzende Vei> .teidigung und den kaltb.nlig und äußerst sicher arbei- terldeir

Tormann der Turner, Gritsch, bis.gegen Ende der ersten Halbzeit uiu jeden Erfolg gebracht. Ter Sportklub war dann durch einen Schuß Wischers in der Führung. Nach der Halbzeit kaut der Sportklub durch einen Fall dcS ersten Beleidigers, .Paal, zu einem „Elfer', den Schön selb unhaltbar einschoß, zum 2. Tor. Douter schießt kurz darauf das l. Tor für Turnverein. Schöne Vorstöße der Stürmer des Sportklubs, getragen durch Schöufeld, Peds Villa und Maier, werden durch ein wirkungsvolles Zerstör rungsspiel

werden. Am 16. Februar hatte sich.Bartlinä Sinner vor dem Kreiögerichte in Bozen wegen Verbrechens der Erpressung, der gefährlichen Drohung, der öffentlichen Gewalttätigkeit und Wachebeleidigung zu verantworten. Er ivurde anklagegeinäß schuldig erkannt und zu acht Monakeil schioemn L.erlerä verurteilt. »gBSWwrm ttm gugtff wyg*. MNtwvkY. 8m X M8 rz nri. Nachrichten aus Nordtirol. Aus aller Welt. Wird der Anschluß an das Deutsche Reich gefordert? AuS Innsbruck schreibt man unS: Tie Anschlnßfrage in Tirol

16
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/27_04_1921/MEZ_1921_04_27_1_object_622121.png
Page 1 of 6
Date: 27.04.1921
Physical description: 6
. Die Feuerwehr und der Turnverein Bozen, hatten die feierliche Be wachung übernommen. Aber nicht nur die deutsche Bevölkerung bezeigte so ihr warmes Mitgefühl. Unter den besser Denkenden ibe ~ der fremden Nation, fremd wird sie uns stets bleiben, erschien 5 ur feierlichen Einsegnung auch die Ehrendame des itattenljciien toten Kreuzes, Mo oten Kreuzes, Marchesa Gemma Guerrieri-Gonzaga. Auch der Trauerzug glich dem eines Fürsten. Noch mehr: Wenn ein Fürst stirbt, so wird natürlicherweise alles aufgeboten

schwarzen Schleife an der schmucken Tlrolertracht auffallen mußte. Dann marschierten die Feu Feuerwehr der Stadt Bozen, die Feuerwehr von Gries, die städtische Dürgerkavelle, die Rettungsgeseilschasi korporativ, der Männcrgesangverein Bozen, der Turnverein Bozen, Turnver ein „Jahn', Kolptngsturnverein und der Turnverein „Frei- ungen an Bucheignerzeichen.)' Ich habe mir Jnnerhofers Briefe bisher aus dem Grunde heit'. Der Turnverein Bozen war mit den Turnerinnen allein 160 Mann stark. Am Josefsplotz

, heilige Erb stück« an den ersten Blutzeugen Südtlrols. Des Tokenopfers Heimfahrt. Die Einsegnungsfeierlichkeit des Opfers vom 24 . April in Bozen. Jener 24. Avril ist in jede« einzelne Herz tief verankert rünftige Berbrecherhorden konnten ungehindert, stillschweigender Bewilligung der Behörden tn unser friedliches infolge Gebiet eindringen. Schutzlos war die Bevölkerung dem Wüten des Döbels niedrigster Gattung preisgegeben, wahllos holten sie sich ihre Opfer aus anfangs so festfreudig gestiminten

Mordlust', der Deutsche Verband in Südtirol, „Dem unschuldigen Opfer der ruchlosen Tat', der Magistrat Bozen, „Dein unschuldig vergossenen Tirolerblut', die Tiroler Bolks- partei, „Dem von feiger Mörderhand getroffenen Sohne des recht, und wehrlosen Deutschsüdtirols', der Messeverein, „Un schuldiges Opfer, sei Fürbitter für deine recht, und wehrlosen Landsleute', Tiroler Bauernbund. Diese Schleifen waren rot- weiß. Die Reichsdeutschen widmeten dem Opfer des Deutsch, tums einen Kranz mit fchwar-rot

« missär Credaro, Zivilkonimissür Posthinger und andere italioui> sche Würdenträger. In einem kleinen Abstand sah man den Bürgermeister der Stadt Bozen, die Mitglieder des Bozner Gemeinderates, die führenden Politiker und sonstige Notubeln. Auch die Aerzte. und Advokatcnkammer, der Ingenleur-Berein, die Handels- und Gewerbekanimer, die gesamte Lehrer- und Lehrerinnensckaft, das Gewerbefördcrnngs-Institiit waren vertreten. Alsdann reihten sich die Mittelschulen und die übrige Bevölkerung dein Trauerzuge

17
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/01_02_1922/MEZ_1922_02_01_4_object_645535.png
Page 4 of 8
Date: 01.02.1922
Physical description: 8
dran gen Einbrecher in die Gruft des heiligen Ambrosius imb entwendeten von dessen Leichnam kostbaren Schmuck, der viel Gold und Edelsteine enthielt. , Bozner Nachrichten. ff 4 Bozen, 1. Februar 1922. .Urania'. Fünfter Vortrag Lehmann in Bozen: „Philosophie Chi nas: Liä dsi mrd Aang Dschon, Das wahre Buch vom auel- lenden Urgrund', (Tie Tao-Lehre in der Mystik unsere 1 / Zeit und Dang T-schou und der ReMvitätStaumel unserer Zeit)'. So in, tag, den 6. Februar, vormittag 10 Uhr, im Konferenzsaal

statt. Eingang über die kleine Treppe an der Straße. Der Vortragsleiter wird hierbei seinen einleitenden Dortrag gekürzt wiederholen, wenn sich neue Teilnehmer einsinden. Freikarten für Minderbemittelte beim Vorstand, Tefreggerstraße 12/1, erhältlich. Todesfälle. An Bozen starb Herr Josef Untergaf fe r, Kriegsinvallcer; ferner Herr Ingen. Theodor Klein wächter, BeLgsverMskrektor in N., geb. im Jahre 1837 in Tux in Böhmen. JahresvcrsammLnB dLS AlprnverrlnS Bozen.. ' In, bichtbesttzten Saale

des Gasthofes ,Mondschein' hielt der Äl- pcnverekn Bozen am Montag, den 30. Jänner, in Anwesen- Heit von mehraW 100 Mitgliedern, feine Jahresversammlung ab. Ter. erste Vorstand des Vereines, Herr Hans For- cher-Mayc, begrüßte die erschienenen Vereinsmitglieder und Vertretungen des Vereins „Bergler', der Turner-Berg- steigerriege, des Heimatschutzvereins und des VolkÄiedvereins. Nach Verlesung der Tagesordnung und nach Ueberlassung des Vorsitzes an den zweiten Vorstand erstattete Herr For- cherMäyr

Verletzungen zu. Der Kutscher wurde zur Anzeige gebracht. Turnverein Jahn, Bogen. Seit einem Menschenaltch: bildet der „Narnmabeud' eine der beliebtesten Faschings-' Unterhaltungen in unserer Stadt, weshalb sich der Turnverein Jahn auch heuer wieder entschlössen hat, am „unsinnigen Pfinstigi' seine Mitglieder, Freunde und Gönner an dein Tage, an welchem die Sorgen und Mühsale des Mltags ver graben werden sollen, in ungezwungenem Kreise zu ftö'fc lichen Stunden zu vereinigen. Schon seit Wochen

ist ein rühriger Ausschuß mit den Vorbereitungen beschäftigt, welche dafür bürgen, baß die Darbietungen an diesem ?kbend den alten Mus dieser Veranstaltung erneuern werden. In freund schaftlichem jEntgegenkommen -HU der Bozner Turnverein für diesen Abend seine Halle dem Turnverein Jahn zur Verfü gung gestellt, was sicher.allseits freudigst beläßt und zu einen Massenbesuch beitragen wird. Alles Nähera oleibt einer späteren Verlautbarung Vorbehalten. Ter Eintritt wird wie üblich auf Mitglieder, Heren Angehörige

18
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/12_05_1922/MEZ_1922_05_12_5_object_653568.png
Page 5 of 6
Date: 12.05.1922
Physical description: 6
' und Gries aus. — Am selben Tage fand ein Freundschaftsspiel des Turnvereines Bozen gegen Turnverein Brixen statt. Bozen gewann mit 85 :78. Faustballweltsplel. Am Sonntag, den 14. ds., kommt zwischen dem Turnverein Meran und dem' Turnverein „Jahn', U n t e r m a i s. im Hofe des Meraner Turnheims ein Freundschaftsspiel zur Aus tragung. Das «Sviel verspricht einen Interessanten Verlauf, da der Untermaiscr Turnverein über eine gutgeschulte Faustballmannschaft verfügt und daher einem Bruderverein

Frühjahr nach Brixen, und zwar gegen den jungen, aufstrebenden F. C. „Juventus', welcher be reits namhafte Erfolge errungen hat. Abfahrt nach Meran 12 Uhr 50 nachmittags. Abfahrt nach Bozen 12 Uhr 35 Mn. nachmittags. Fauflballapsscheidungskampf des Turnbezirkes Bo- zen für das erste Gauturnfest. Am Sonntag nachmit tags fanden in Bozen die Ausscheidungskämpse des Turnbezirkes Bozen statt. Sie hatten folgendes Er- gebnis: Bozen gegen Gries 115:82, „Jahn' gegen Gries 39 :52. Mithin scheiden „Jahn

einen gleichwertigen Gegner teilt. Dieses Spiel soll ein Vorspiel zum Wettkampf ein. welcher in Bozen beim Gauturnfeste beendigt wird. Turnbrüder und Freunde der deutschen Turn sache sind herzllchst willkommen. Fuhballwettsplel. Handelsschule Meran gegen Ju gendhort Meran. Am Sonntag, den 14. ds., 2 Uhr nachmittags findet am Sportplätze Meran ein Fuß- ballwettspiel statt, bei dem sich die beiden Mannschaf ten zum erstenmal gegenüber stehen. Das Spiel dürfte recht Interessant werden, da beide Mannfchaf

19
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/17_02_1922/MEZ_1922_02_17_5_object_646708.png
Page 5 of 6
Date: 17.02.1922
Physical description: 6
. Die Meraner Bürgerschaft wirid ersucht, vies^ gemeinnützige Aktion zu unterstützen und ihre Söhne diese Schule ^besuchen zu lassen. Der Unterricht wird in den Abend stunden «gegeben und bis längstens 9 Uhr abends beendet.sein. Aus Lana wird uns !geschrieben: Die am Sonntag, den 6. Hs., in Meran statWhiabte Gauvorturnerppüfung bestanden auch vier Mitigjlicder unseres Turnvereines. Aus diesemi Anlasse veranstaltete der Turnverein am letzten Samstag beim Unterwirt einen gemütlichen Familienabend. Obrnann

R u s s o s «Kriminalkommissar' tadellos. Marianne Karinas «Mirzl Schmidt' ausreichend temperamentvoll. Max Jage mann zeichnete seinen „Dr. Behling' in stilgerechten Umrissen. Die Nebenrollen ausreichend gut. Besuch mäßig — bedauernswert mäßig. M. Vergnügungsanzeiger. Skabtkheaker in Bozen. Sonntag, den 19. Februar, findet, wie bereits mltaetM wurde, der Tanzabend der Sololänzerin Helene Ralner-Furlana von der Großen Oper In Kopenhagen statt. Das reichhaltig« Repertoire der Künstlerin umfaßt alle Richtungen. Karten

noch . . . rogramm für Samstag und Sonntag siehe morgen an defcr Stelle. 5173 ® Plankenski «offen. Pr r Stelle. wcyviHMiip Wi, |iu/iuvu0«;u Illll iAlJJU Maggi als Hauptdarftellerln In einer Glanzrolle. Darauffolgend das Lustspiel „Geniale Diebe' zum Kranklachen. Voranzeige für Sonntagl Das Neueste und Beste auf dem Gebiete der Filmkunst: „Das ewige Dreieck'. 517 z Versammlungsberichte, Vereins- nachrichten und Veranstaltungen. Turnverein Meran. Die mit Recht so beliebten Jungturner- Tanzabende mußten

anderer Deranstaltunaen wegen einigemal nus- falldn. Mit Sonntag, den 19. ds., werden-olefelben wieder ausgenom men. Beginn halb 9 Uhr abends im „Grafen von Meran'. Das von unseren Sunaturnern niemand fehlt. Ist selbstverständlich. An unsere werten Turnschwestern ergeht ganz besonders die Einladung, zahlreich zu erscheinen. Zutritt -haben nur Aerelnsmitglleder mit Ihren Auge- hörigen. Turnverein Meran. 'Die Mitglieder werden ersucht, sich an dem am Samstag, den 18. ds., vom Turnverein „Jahn' Untermals, Im Gasthof

„zur Krone' stattfindenden Turner-Kränzchen recht zahlreich zu beteiligen. . Turner-Derastelgerrlege Meran. Freitag, den 17. d. M., um 9 Uhr abends, Monatoversammlung in der Weinstube Putz. Gerichtssaal. Ein Etükruchj in per Schweiz. Vor ibem 1 Kkeisgerickt in Bozen hatten sich am 11. ds. die BMer Jakob und Emst Armanaski, Mboren in Tugaen, Kanton Schwyz, nach Jncudine, Provinz Brescia, zuständig!, und ztvav Jakob wegen Eiubruchsdiebstchls, Ernst wegen DicbsthaisteilnabMe, zu verantworten. IMS Ärmanaski

20
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/17_03_1921/MEZ_1921_03_17_5_object_618185.png
Page 5 of 8
Date: 17.03.1921
Physical description: 8
Verein Sesplilt Eewon» nen Unent- schted-n Dertoren St für re g»gen Punklc „Rapid' Bozen 6 5 — i 2 < 10 in Sportklub Meran 6 4 i i 21 8 9 Turnverein Meran 6 2 i 3 19 18 5 Turnverein Bozen 6 1 i 4 7 •Al 3 „Wacker' Bozen 4 i 3 fi 1 ' 1 Bork besetzt. — Samstag, den 10. ds.. die Operette „Ein Wa lz« rtrau in' u. ^uiiimiiui uiiu Jakobson, Musik von Oskar Strauß, zur sührung. Abends 8 Uhr Erstaufführung der Over „T r a o I a t a'. Spielleitung In dieser Oper fuhrt Opernrcgisseur Felix Krause. Musikleitung

ausmerksam, daß die Staatsbahnen mit der Navlyazlone Generale Jtallana einen kumulati ven Bahn- und Seedienst für Frachten nach Neuyork und Philadelphia via Genua und Neapel eingesührt haben und die Ausgabe auch ab Station Bozen erfolgen kann. Dadurch wird es ermöglicht, Im vor hinein den ganzen Frachtbetrag inklusive Fachinage- und Hafengebüh ren, zu berechnen und werden auch legier« Kosten aus ein Mindestmaß herabgesetzt. Mittettunsien der Handels, und Gelvrrbekammer. Laut Mitteilung der Handels

- und Gewerbekammer Bozen sind die Zollämter ermächtigt worben, die Bewilligung zu erteilen, für die Ausfuhr von leeren Fiaschi, wenn sie gleichzeitig mit einer Sendung von Wein, die in anderen Behältnissen enthalten ist, an die gleiche Adresse versandt werden. Sport für Alle. Der Internationale Herrenreller-Klub ersucht uns, den Jahres- Mitgliedern des Klubs bekanntzugeben, daß nach § 7 der Klubstatuten diese Mitglieder, welche nicht vor Ende Oktober jeden Jahres Ihren Austritt angemeldet haben, zur Zahlung

für das weitere Jahr ver- pflichtet sind. Die Mitgliederkarten erliegen im Sekretariat am Sport platz und wird gebeten, selbe vor dem 25. März abholen zu lassen. M. .. , zur Rittnerbahn Lösung ausgehoben. Sportklub Meran. Heute dreivlertel 0 Uhr abend»' im Vereins- heim Cafe „Plankensteln^ Klubabend. Meisterschaftsspiel! Sportklub Meran — F. E. „Rapid', Bozen Da« große Ereignis (Melsterschaftswettsplel Sportklub Meran.„Rapid'«Äozen) lockte am vergangenen Sonntag ein« sehr zahl reiche Zuschauermenge

» M* zwstt» Hülst» Schluß mit seltener Dufovk»ru..„. „... ,_ T .... interessante« Spiel sonst oietet. Schöne Kombination. Solo-Leistungen blasfm, dieser gm übrigen sah man a dl» zum wa» ein und gute Derteidigungsarbrit. Meran war während des ganzen Spie- le» etwas überlegen (5:1 Ecken) und Bozen» Verteidigung arbeitet« mit Hochdruck, manchmal bravourös. Auch Meran hat dasselbe, und «B fiel allgemein der alte Kämpe Hok« aus. der sich zum erstklassigen Ver teidiger herausgemocht hot. Die beiden

21