247 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/20_10_1920/MEZ_1920_10_20_4_object_746154.png
Page 4 of 8
Date: 20.10.1920
Physical description: 8
Unternehmungen hilfsbereiten Sparkasse tatkräftige Förderung, .indem dieselbe der Stadt Bozen das Haus Nr. 905 in Oberau als Heim für Invalide rgl . der Ausgestaltung der Bozncr Kricglerhviimstätte eilt und wurdd der Grundstein für die Schaffung! des Kriegerhieim- stättenvcreichcs in Bozen selbst gelegt. Die von Herrn Eck mit ci«c»t beivunderälslvertcn Austvande von Mühe durch» geführte Sammlung ergab dem edlen Zivrcke binnen kurzes: Zeit e-n Erträgnis von nahezu 196.000 Kr., eine Snmnia

war, daS .Invalidiensieiut in Oberau unter ihrem Schutze zu behalten und entsprechend bcanffichtMtn gut (jännpn, Ivurde ii-m Hanfe und der Einrichtung des selben allgemach so bedeutender Schade zugefügt, daß die itber Bitte der Veroinsvorstehung durch das städtische Bau amt erfolgte Wiederherstellung nur mit bedeutenden Ko- steu durchgeführt werden konnte und chm Altsgabe von fast 25000 Liren verursachte. Slelbstverständlich hat die Borstehung den vollen Ersatz des durch das Militär hervor,gerufenen Schadens vorschriftö

gestaltete sich das in der Obhut d!or Stadtgem J n befindliche charitasive Unter nehmen .Hin Hause Nr. .605 in Oberau. Dasselbe wurde gleich nach dem Umstürze von armen italienischen Familien be zogen, welche der Stad't für die von ihnen benützten Räum lichkeiten keine Entschädigung leisten und trotz Vorstellung bei den berufenst» Stellen in Trient nicht zunr Verlassen des städtischen Jnvalidenihemreisl zu bewegen sind. Solcher-, art ist diese ja auch mit finanzieller Förderung- des Kriege

-egerheimstätte in Oberau ihrem Humanitären ?wecke voll und ganz zu erhalten. Der nach dem Tätigkeits berichte vorgetragene Rechnungsabschluß erbrachte hen Ve- >veis, daß die dem Vereine zur Verfügung stehenden Mittel ausschließlich für das Wohl der Krieigsi'nvaWen Verwen dung gefunden haben und daß sich der 'Kriegfevhjeimst ä Aeuv verein auch heute noch in einer günstigen finanziellen Lage : befinden würde, wenn nicht infolge der staatlichen Verände- , rungen eine Entwertung des zum Teil in Kriegsanleihe

an- > gelegten Vermögens dieser Verchniguttg zutage getreten und der Schadenersatzanspruch bis heute unberücksichtigt geblieben wäre. Die wichtigsten Posten des Rechnungsabschlusses sind: Ein nahmen: Spenden uttd Gründerbeiträge Kr. 131.127.91, Bankzinsen und Erlös für KriegsanleMuponS Kr. 6452.31, Einquartierung und Miete Oberau Kr. 2424.25, Vergütung > für Affidavit Spar- und Vorschußkasse Bozen Kr. 683.15, i Tiroler Bauernsparkasse, Filiale Bozen Kr. 9736.83. Aus- ' gaben: Zeichnungen

1
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/01_07_1922/MEZ_1922_07_01_3_object_657162.png
Page 3 of 12
Date: 01.07.1922
Physical description: 12
Bozner Nachrichten. Die Ladensperre in Oberau. Wir erhalten vom Gehilfenausschutz des Dozner Handelsgremiums die nachstehende Zu» e mü dem Ersuchen um deren Veröffent- g: „Ueber Verlangen der Kaufleute von Oberau fand am 26. d. M. im Sitzungszimmer des Bozner Handelsgremiums eine Besprechung Behufs Neuregelung der Arbeitszeit im Handels gewerbe in Oberau statt. Daß eine Regelung der Ladenschlußverhält, nisse in Oberau durchgeführt werden müsse, war außer Zweifel, denn gegenwärtig'konnte weder

Offenhaltens an Samstagen damit begründen, daß die hauptsächlich dem Arbeiterstande ange hörende Bevölkerung von Oberau infolge der am Samstag erfolgenden Lohnzahlung vor 8 bis 9 Uhr abends keine Gelegenheit habe, ihren Bedarf zu decken. Nun richtet hiermit der Gehilfenausschuß des Handelsgremiums an die Arbeiter von Oberau, gleich ob sozialdemokratisch oder christlichsozial organisiert, und namentlich auch an die Frauen von Oberau die offene Anfrage: Ist die Forde- rung eines Teiles der Oberauer

Kaufmannschaft und der Cooperativa-Leitung gerechtfertigt und sind deren Angaben richtig, oder sind deren Ein wendungen haltlos? Ist es richtig, daß Ihr dazu beitraget, die Arbeitszeit eines Berufsstandes iiber Gebühr zu verlängern? Wir hoffen, daß Ihr In der Lage jein werdet, den allzu entgegen kommenden Geschäftsleuten von Oberau zu be weisen, daß auch Euch an Samstagen die 7 Uhr- Ladensperre genügt, so wie sie den Bozner Ar beiterfrauen genügt. Wenn auch im Verlaufe der Verhandlungen betont wurde

infolge Einflußnahme dev Gewerkschaf ten auf die Bevölkerung und wenn nötig durch Verlegung der Lohnzahlung auf einen anderen Wochentag sich eine Möglichkeit für eine frühere Sperre bietet. Also ihr Gewerkschaften, sowohl sozialdemo kratische als christlichfoziale, und auch Ihr Frauen von Oberau, wir erwarten euere Ant wort. Todesfälle. Am DonnerstW starb in Gries Herr Johann Höller-Furgler im Mer von 39 Jahren. Die' ÄwrdMirg firwok am Sonntags 3 Uhr nachmittags, statt. — In Kotzen starben: Maria

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/22_09_1922/MEZ_1922_09_22_3_object_662911.png
Page 3 of 6
Date: 22.09.1922
Physical description: 6
Ausschusses, welches die Notwendigkeit der Er richtung beleuchtet, sprach M.-R. Mumelte r, der «lin fachmännisches Urteil zugunsten der Sta tion abgab. Wie der Referent bemerkte, bean tragt« der landwirtschaflliche Ausschuß den Kauf ° von drei Zuchtstieren, welche im Stalle .des Böler-Anwefens in Rentfch untergebracht wür den. Die Zuchtstiere wären für die Kühe im Gemeindegebiete mli-t Ausnahme jener von Oberau, Haslach und Köhlern bestimmt, weil letztere ohnehin von Prwatstieren gedeckt wür

den und -der Weg bis Rentfch zu' weit wäre. Außerdem müßte bet Ginbezug von Haslach, Oberau und -Köhlern ein vierter Zuchtstier ge- kaust werden. Die laufenden Auslagen würden sich auf jährlich 12.910 Live und die Einnahmen auf 8260 Lire belaufen. Daher ergibt sich ein mbedeckter Abgang von 4660 Lire, der zu La sten der Gememd-e fallen würde. Der Antrag vurde nach kurzer Wechselrede einstimmig an- genommen. Genehmigung von Arhellvvergebungen. Da während der Sommermonate eine -Einbe rufung des Gemeinderates untunlich

erschien, vurd-en verschiedene dringende Arbeiten sowohl ür das Wohnhaus in Oberau, als auch für den Zubau zum Bürgerfa-al und- Anstreicherarbeiten n städtischen Gebärden im kurzen Wege und m Einvernehmen mit dem Bauausschuffe -oer« zeben. Der Gemeinderat gab hierzu seine nach« rägliche Genehmigung. (U-eber d-ie Vergebung der Arbeiten im Wohnhaus Oberau berichteten wir in unserer -Folge 209 anläßlich der Be- ,'vrechung oes Wohnhauses selbst.) Nur -bezüg lich der Vergebung der SteinmetzarbMen

im Wohnhaus in Oberau legte der Bürgermeister die Offerte dem Gemeinderate vor. -Biele ein heimische und auch ein auswärtiger Bewerber hatten Offerte vorgelegt. Es entspann sich schließlich eine lange Wechselrede. Ingenieur Wn-arik offerierte nämlich -Kunststein und ein Andrianer Porphyrwerksbesitzer gewachsenen Porphyr. Nachdem viele Gemeinderäte und auch der Sachverständige GR. Bittner für den Kunst stein eintr-afen (vorausgesetzt, daß die Mischung gut ist), das Offert außerdem sehr preiswert

ist, wurden -schließlich die Steinmetzarbeiten dem Ingenieur und Baumeister Minarik übergeben. Die Gnstallationsarbeiten im Bürgersaalzubau wurden an Balü-win vormals Jenfe-n übertragen. Eine Ritschenverlängerung in Oberau wurde an Pintarelli vergeben. Die Anträge des Stiftungsaus- schnsses wurden zustimmend zur Kenntnis genommen. Cjrrichtung einer werkskätte ln Qulraln. Tischlermeister Äug richtete an die' Gemeinde das Ansuchen um -Errichtung einer Werkstätte nächst der alten- Knoppermühle in Quirain

3
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/11_09_1922/MEZ_1922_09_11_2_object_662145.png
Page 2 of 4
Date: 11.09.1922
Physical description: 4
'ist, als jenes aus Brunnen, wo Lebende wohnen. Die Gräberlust um weltere^Förderung dieser Nicht nur für die i Oberau, sondern auch über 3000 Bewohner von der engeren Stadtgebiete nützlichen Anlage. Nötig ist allerdings, daß die jetzt Mite nur pro» rnlsorische PfarrexpüsAur in Oberau 'sine ständige Einrichtung weiÄe, -womit die Bevölkerung als einer SslbstveMändlichksit rechnet. Die DurickMhvung des Baues .isst sehr drin gend. Eine vollkommene Sperre für den allen FriÄdhof wäre wohl nicht angebracht. Zur Ent- lasitung

und Erinnsrrmg -an die Toten. In Bozen war vor dom Kriege' schon das Projekt anfgetaucht, te Pietät Rechnung tva- gend, die Anlage eines neuen Friedhofes durch- züführen. Die ungeahnte Wergrvßerung des Stadtteiles Oberau kommt nun dem neuen Friädhofpnojekte zugute. Im Stad tbau amte scheint man sich sehr ernstlich mit dem Bau be schäftigt zu haben. Dies beweifft nachstehende Zuschrift: In der Auslage des Herrn Otto D a- p u n t, Speglialitätengeischäft und' Tabaktrafik in Oberau, ist gegenwärtig der Plan

für einen Ortsfck-Ächof ausgestellt. Das Projekt, das vom Qeiiter des städtischen Bmmmtes, Herrn Baurat No l te, verfertigt wurde, stellt in recht glücklich gelungener Weise den Ausbau Lines von den Besatzungstruppen im Jahre 1919 fast fertig ge bauten- Friedhofes dar. Diese Unvollendete An lage ncbeit dem protestantischen Friedhofe in Oberau, dem sb. Johannenm in Bozen gehörig, soll als Ortsstncdhof erworben und vollendet werden. Die Größe des. Friedhofes -beträgt 3000 Qtmdratmercr, außerdem -zirka 1000 Qua

4
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/27_11_1920/MEZ_1920_11_27_4_object_607724.png
Page 4 of 8
Date: 27.11.1920
Physical description: 8
- besitzen in Bozen und Frau Anna Peer, geb. Math«, haben die Restauration „Lewald' samt Wohnhaus Nr. 403 mit Hof- raum, Wirtschaftsgebäude. Veranda und Wiese an Herrn Peter Decima, Besitzer in Bozen, um den vereinbarten Kaufpreis von 70.000 L. verkauft. Beamtenvcrein Bozen. Samstag, den 27. November abends 8 Uhr Bollversammlung im Oiasthaus „Pfau' betreffs Maßnahmen zur Linderung der Notlage der Stnatsangestellicn. Feuerwehr Oberau. Äo>» Bürgermeister Dr. Perathoner erhielten wir folgende Zuschrift

: „Ich bitte Ihren Lesern ge fälligst zur Kenntnis zu bringen, daß die städtische Feuerläsch- kommission der für 28. d. Mts. geplanten Einberufung einer öffentlichen Versammlung zum Zwecke der Gründung einer Bereinsseuerwehr in Oberau vollständig ferne steht und zwar umsomehr, als einerseits die 2lrt der Einberufung in offenbarem Widerspruch steht zu 8 21 des Gesetzes vom 1. Juni 1914 (Feuerwehrordnung für Tirol), anderseits die am 31. vor. Mis. über Beranlaffung der Löschkommiffion-stattgehabte Versamm

lung in Oberau einstimmig den Beschluß faßte, den vierten Löschzug Oberau wieder ins Leben zu rufen, zu welchen: Zwecke ein sechsgliedriger 2lussch»ß für die Norarbeilen (Mitgliederwerhung usw.) eingesetzt wurde. Infolge der Tätig- keit von Mitgliedern dieses Ausschusses haben sich bereits 50 Teilnehmer an dem neuzugründenden Löschzug gemeldet, welche bereits zur Wahl der Slbteilungsführer usw. ausgefo>-dert wurden. Die im Gegensätze zur eben erwähnten ülktion geplante Grün dung einer selbständigen

Bereinsseuerwehr ist also überflüssig und gegenstandslos und dies umsomehr, als die in Oberau be findlichen Löschgeräte nicht zwei Feuerwehren gleichzeitig. zur Benützung übergeben werden können. Dr. Julius Perathoner, Bürgermeister.' Zur polizeistundenvcrlängerung. In letzter Zeit mehren sich die Fälle, daß Gesuche um Bertängerimg der polizeillche» Sperrstunde teils viel zu spät, teils direkt oder im Wege nicht zuständiger Behörden eingebracht werden. Die Verlängerung der voiizeilichen Sperrstunde nach 12 Uhr

5
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/10_05_1922/MEZ_1922_05_10_3_object_653354.png
Page 3 of 6
Date: 10.05.1922
Physical description: 6
, daß Plakate heruntevgeris- jm, «Plakate auf verbotenen Stellen angebracht wurden Ufw. Diesen siiebelständen «müsse ff* steuert werden. MR. Großrubat «scher sprach den nickst unberechtigten Mimisch nach Vermehrung 'des Postens in Oberau aus. Dieser Antrag wurde von GR. Pinterelli und Äizebürgermeister Christanell unterstützt. Der Gemeinderat genehmigte die Gesamterhö- hung des Standes um zwei Mann (ein'Wach mann tritt an Stelle eines -verstorbenen) und die Erhöhung des Postens in Oberau um einen Wachmann

Staatstelephonverwaltuirg, nockynals -die Bitte, vielleicht gelegentlich der Neueinrichtung -der halbautomatischen Zeirtrale auch die Einführrntg eines beschränkten Nacht- verkohres ins Auge zu fassen. Die Ncucinfüh- run-g des halbautomatischen Systems bringt sicher so viel Personalersp-arnis, daß ein Fräulein für jede Nacht Ann Dienst bestinnnt werden kann. Zehnjähriges Gründungsfest des 4. Löschzuges Oberau der freiwilligen Feuerwehr Bozen. Am Somtta-g. den 14. Mai, fiildet -auf der schattigeil Wies« beim Pfcrrrhos tn Oberau

d«as zehnjährige GründurrgSfest «des 4. LöfchHirgss Oberau statt. Die Musik besorgt die vollständige Musikkapelle Zwölfmalgreien. Ariegsinvallde, Achkungl Das Sekretariat der Kriegsinvaliden Bozen teilt nlt: Mit kgl. Dekret Nr. 1312 vom 21. August 1921 wurde die obli gatorische Aufnahme von Kriegsinvaliden in öffentliche Betriebe und Aemt->r angeordnet und dessen Wirksamkeit auch auf die neuen Vrovlnzen ausgedehnt. Demzufolge werden alle Im Bezirk Bozen sich aufhaltenden stellenlosen Invaliden eingeladen

6
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/20_11_1922/MEZ_1922_11_20_2_object_666882.png
Page 2 of 4
Date: 20.11.1922
Physical description: 4
, hat da» sogenannte Schentwirtsgut und zwei Wiesen mit Obstbäwnen in Oberau um 140.000 L. an Livio Chtt» stofolini, Privater, in Fornace, verkauft. — Silvio Leonard!, Gastwirt in Oberau, und sein« Kinder, so» wie Roberto Jens, Weinhändler in Grumo, haben das Höllevwittshaus in Oberau um 165.600 L. an di« Eheleute Rorbett und Palma Kortschak, geb. Scrinzi, in Oberau, verkauft. — Peter Maier in Atzwang» Teutschen hat von Christian Hofer in Atzwang das Wohnhaus R'r. 36 mit Garten .um 1500 L. gekauft. — Alexander

7
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/19_07_1921/MEZ_1921_07_19_4_object_628562.png
Page 4 of 8
Date: 19.07.1921
Physical description: 8
Kinder mj. Afra, Anna, Maria und Alois Kohl in Unterinn übergegangen. — Herr Raimund Budin, Besitzer in Oberau, hat den ihm gehörigen Grundbuchs- körper, E.-Z. 319 II, Zwölfmalgreien, bestehend aus Gp. 2002 und 2003, Wiesen, uni den Betrag von 30.000 L. an Herrn Ulrich Sülser, Besitzer und Obsthändler in Bozen, verkauft. — Die Verlassenschaft nach ' Gustav Angelini, Großgrundbesitzer in Bozen, hat den Grundbuchskörper E.-Z. 764II, Zwölfmal greien, Gp. 1550, Wiese, und Gp. 2397, Weg, um den Betrag

von 25.000 L. an Herrn Franz Baldo, Besitzer in Leifers, ver kauft. — Arnold Schwarz, Brauereibesitzer in Bozen hat den ihm gehörigen Grundbuchskörper, E.-Z. 365II, Zwölfmalgreien, bestehend aus Gp. 1589/1, Wiese, in Oberau, samt Einfahrts weg an die israelitische Kultusgemeinde in Meran schenkmeise überlassen. —- Frau Maria Zukal, geb. Michell, Besitzerin in Bozen, hat den ihr gehörigen Grundbuchskörper, E.-Z. 718 ll. Zwölsmalgreien, bestehend aus Wohnhaus Nr. 613. Oberau, samt Garten, um den Betrag

von 27.500 L. an Georg Stoinschek, Schmiedmeister in Oberau, .verkauft. — Frl. Anna Frisanco, Mitbesitzerin des Hauses Nr. 167, Bozen, Boznerboden, hot die ihr gehörige Hälfte am obigen Wohnhause samt Wirtschafts gebäude und Garten um den Betrag von 4000 L. an Alois Frisanco,.Besitzer ln Bozen, verkauft. Konzert der Bürgcrkapelle. Der kommende Sonntag wird für Köhlern ein hocherwünschtes Vergnügen bringen, hak doch unsere beliebte Bürgerkapelle diesen Höhenort für einen Nachmittagsausflug mit Konzert

8
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/20_10_1921/MEZ_1921_10_20_2_object_635713.png
Page 2 of 6
Date: 20.10.1921
Physical description: 6
wob- nen sowie vollberechtigte italienische Staatsbürger sind und an: 31. Mai 1922 das 21. Lebensjahr vollstreckt haben werden, sind gebeten, sich unter Dorweis der erforderlichen Nachweispapiere sofort beim Stadtmagistrat Einwohnermeldestelle anzumelden. Wettbewerb für die Kirche ln Oberau. Am 18. ds. fand in der Probstei in Bozen die Beurteilung der 22 Wetbewerbs- entwürfe für die Rofenkranzkirche samt Pfarrhof In Oberau statt. Die Ausschreibung hatte eine gute Beteiligung und die Vorlage

L. 10, Böhmische Braun kohle L. 28, Belgische Steinkohlenbriketts L. 35, Anthrazitbriketts L. 30, kleine Hausbrandbriketts, K Kilo Braunkohle und Stein kohle gemischt L. 20, große Hausbrandbriketts, H Kilo Braun kohle und Steinkohl gem. L. 20, Torsbriketts L. 15, Preßtorf L. 15, Englische Cardiffbriketts L .35. (Die Preise verstehen sich für 100 Kilo.) Für die Zustellung ins Haus werden per 100 Kilo L. 1.50 berechnet. Nach Oberau, Rentsch und Gries L. 2 per 100 Kilo. — Holzausgabe: Hartholz L. 70, Aeste

meter.) Die Zustellung nach Gries, Rentsch und Oberau kostet um L. 1.50 per Raummeter mehr.

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/24_10_1921/MEZ_1921_10_24_2_object_636032.png
Page 2 of 4
Date: 24.10.1921
Physical description: 4
Musikobmanne, Herrn Dr. Rudolph, und Kapellmeister, Herrn Deflorian, entgegengenommen. Der freiwilligen Rettungsgesellschaft Bozen-Gries sind in den letzten Tagen nachverzeichnete Spenden zugegangen: Bon Marzani Graf Julius Fabrgebührüberzahlung L. 23.—; von Bera und Paul Brunner Kranzspende für Curt Decorona Lire 50.—, ebenso von Herrn Otto Moser und Frau L. 25.—; vo-> einer Tischgesellschaft im Gasthause Begger in Latsch dur '' Herrn Bertsch L. 15. —; von den Herren Ferdinand Haas. Gastwirt In Oberau

, so daß die Wiederherstellung zurzeit mit bedeu tenden Kosten verbunden wäre, die mit der geringen Eignung des Platzes für den Eislaufsport in keinem Verhältnisse stehen würden. Uebrtzens hat der „Ausschuß zur Schaffung eines Sport-, Spiel- und Turnplatzes' apf der ehemaligen Schießstandwiese in Oberau die Pflege dieses Sportes auf diesenr Grunde in sein Programm ausgenommen, s o daß durch Verwirklichung seiner Pläne auch den Wünschen der Freunde des Schlittschuhsportes Rechnung getragen wurde. Der Kastanienmdrkt in Bogen

. . . . L. 35.— per 100 kg Anthrazltkohle „ 40.— „ „ Böhmische Braunkohle . . . . „ 28 .— „ „ Belgische Stetnkohlenbrtkett» „ 35.— „ „ Kleine Hausbrandbriketts (Braunkohle und Steinkohle gemischt) „ 20.— „ „ Große Hausbrandbriketts (Braunkohle und Steinkohle gemischt) „ 20.— „ „ Anthrazitbriketts . . . . . . „ 30.— „ „ Preßtorf 15.— „ „ Englische Cardiffbriketts . . „ 35.— „ „ FU> die Zustellung ins Haus werden per 100 kg L. 1.50 berechnet. Rach Oberau, Rentfch und Gries L. 2.— per 100 kg. Holzpreise

. Der bisherige Preis von L. 62.— für den Rm. Weichholz, gehackt, geschnitten und zugestellt, wurde auf L. 59.— herab gesetzt. Die Zustellung nach Gries. Oberau und Rentfch kostet um L. 1.— per Rm. mehr. Alle anderen Holzgattungen bleiben unverändert. Einbruch. Einbrüche und Diebstähle scheinen ;t letzter Zeit wiederum zuznnehMen. So wurde in der Stacht zum 14. ds. in einem Hausse «der Vintlerstraße eingebrochen und daraus entwendet: 13 Wolldecken, rot. mit je zweNchwarzen Streifen. Vorhänge mit lila

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/14_07_1922/MEZ_1922_07_14_3_object_658139.png
Page 3 of 6
Date: 14.07.1922
Physical description: 6
von 3000 Lire des der- ,;M«gen Pächters mit SÄrNmenmehcheit ange- «nvnmren. Die Errichtung einer sechsten Klasse an der Schule in Oberau. «Um einem berechtigten Wunsche der Bevölke- ruiig in Oberau imchzukoniinen, «beschloß der Ge- meinderat, der Schule in Oberau eiilno sechste Klasse angugliedern. Nachdm noch die Verbreiterung einer We g «anluge, einschließlich! einer Riitschenetn- dpckunig in Oberau beschlossen worden «war, zu welcher der Interessent «Moncher einen Beitrag von 2000 Lire leistet

11
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/01_12_1920/MEZ_1920_12_01_4_object_608154.png
Page 4 of 8
Date: 01.12.1920
Physical description: 8
in Leiser» verkauft. Der Lewaldhof in St. Jakob ist im Tauschwege von Peter Deeima. Besitzer in Bozen, auf Frau Rosa Schenk. Witwe Peintner, geb. Reifer, Beftkerin in Elvas übergegangen. Zoh. Bapt. Tavernini. Hausbestker in Oberau, hat die Wohnhäuser Nr. 466 und 681 samt Hofraum und Vorgarten an Arcangelo Ptazzi nach Daitista und Vigilio Piazzt nach Batttsta um den Kaufpreis von 74,000 L. verkauft. Dr. Han» Kiene rückgekehrt. Da» Dozner Rote Kreuzamt erhält die nach verschiedenen gegenteiligen

. Neubildung des 4 . Löschzuges. Bei der am Samstag. 37. ds.. abends im Gasthaus „Meraner Hof'. Oberau, unter dem Vorsitz des Herrn Bürgermeister Dr. Julius Perathoner abgehaltenen sehr zahlreich besuchten Versammlung zur Neubildung des 4. Löschzuges wurden folgende Herren mit Ctimmeneinhelligkelt als Chargen gewählt: Zum Lösch- .zugskommandanten Pintarelli Max; Stetgemannschafts'. Rottenführer Steiner Wilhelm: Schlauchnannschaft-Rotten- führer Schweitzer Johann: Stellvertreter Proschek Mathias

; Spritzenmannschaft-Zugsführer Eteinmatr Alois: Rotten führer Seebacher Ignatz: Sanitätsmannschaft-Rottenführer Leonardt David: Schutzmannschaft-Rottenführer Gennari Karl; Stellvertreter Taufrrer Alois; Zeugwart Fachini Ioh.; Schriftführer und Kassier Proscheck Mathias. Der einmütige Verlauf der Versammlung gibt begründete Hoffnung, daß der 4 . Löschzug Oberau seine gemeinnützige Tätigkeit mit aller Energie im vollen Umfange wieder oufnehmen wird zu Nutz und Frommen der dortigen Bevölkerung. Gut Heil! Taraverein

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/05_08_1920/MEZ_1920_08_05_3_object_728282.png
Page 3 of 8
Date: 05.08.1920
Physical description: 8
und Beherzigung des Grundsatzes und Wahrspruches: „Krankheiten verhüten ist wichtiger. als Krankheiten bekämpfen.' Todesfall. Modestus Portolan. verh. Hausbesitzer. 69 Jahre alt, am 2. ds. in Oberau; Beerdigung am 5. ds.. um 5.15 Uhr nachmittags. Das Platzkonzert der Bozner Bürgerkapelle ist wegen eingetretener Hindernisse auf 12. ds. verschoben. Besitzwechsel. Fritz Walde, Großkaufmann in Inns- druck, und Susanna Peer, Kaufmannsgnttin in Mllhlau, haben die ihnen gehörigen Grundbuchkörper, bestehend aus Wiese

und Wohnhaus in Oberau, um den Betrag von zusam men 71,456 Kr. an Andreas Paquagnel, Finanzbeamter in Trient, verkauft. Josef Ascher. Hausbesitzer in Bozen, hat das ihm ge hörige Wohnaus Nr. 15, Bozen. Gärbergasie. um den Betrag von 0ö,000 Lire an Josef Schweitzer, Lederfabrikant in Bozen- Lana, verkauft. Marie M a t r. Besitzerin in Oberplatten, hat den ihr ge hörigen Miteigentumsanteil am Hofe „Spergs' in Ober platten, bestehend aus Wohnhaus in Unterinn. Hofraum und Wirtschaftsgebäude,-samt

den dazugehörigen Grundstudien an Josef Schwaigkofler. Besitzer, verkauft. Franz Falk, Besitzer in Bilpian. hat die ihm gehörige Liegenschaft, bestehend aus Wohnhaus Nr. 7 in Bilvian init Hofraum, Wirtschaftsgebäude, Garten und Acker, um den Be trag von 26,000 Lire an die Eheleute Leopold und Iuliana Olivieri in Oberau verkauft. Die Berlassenschaft nach Franz Mur. Besitzer in Unter inn, hat nachbenannte Realitäten, und zwar den ..Kohibvf', bestehend aus Wohnhaus in Unterinn. Hofraum -und Wirt schaftsgebäude

13
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/03_10_1921/MEZ_1921_10_03_3_object_634439.png
Page 3 of 6
Date: 03.10.1921
Physical description: 6
, die Wehrburgsammlung für die Stadt Bozen dauernd zu sichern. Dies zu ermöglichen, wäre eine vaterländische Tat, welche zu fördern eine dankbare Aufgabe für alle Interessenten sein sollte. Die Kommissionsmitglieder beschäftigten sich weiters mit der in der letzten Sitzung des Gemeinderates besprochenen Verwendung der städtischen Schießstondwiese in Oberau und sprachen die Erwartung aus, daß dieses Grundstück entsprechend den Vorschlägen des „Ausschusses z u r S ch a f f u n g eines Sport-, Spiel- und Turnplatzes

am Bahnhof j empfangen und nach- Oberau begleitet ivurden. Im Zuge, tu ( welchem zahlreiche Fahne» sichtbar waren, befand sich auch ! eine Abordnung von Faschisten. Der Grund, aus welcheit bas > Asyl erstehen soll, besinoel sich au 'dev Reichsstraße in Oberau ' acgeiu'iber dem Schießstaiiosgvbänbc. Der Grund gehört dein h Maurer Pintarelli. — Die Grundsteinlegung hatte das Bild 'j der Hastigkett an sieh. Noch vor Orei T lagen war am Dan- j gründe noch kein Svateitstieh genütcht und eilt Teil

14
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/18_12_1920/MEZ_1920_12_18_5_object_609793.png
Page 5 of 8
Date: 18.12.1920
Physical description: 8
. Schwurgericht Bozen. Totschlag ln Oberau. Vor dem Schwurgericht Bozen hatte sich am 16. bs. M. Josef Chiste, geboren 1695 in Pfatten, nach Lastno, Bezirk Ment, zuständig, ledig, Sagschuejder in Oberau, wegen.Verbrechens des Totschlages zu verant worten. Tatbestand: .Am Sonntag, den 3. Oktober 1910, besuchten Joses und Roman Chiste und ihr Schwager Albin Bachlechner verschiedene Gasthäuser in Bozen und kamen Um 3 Uhr nachmittags Zum „Dauferer' Im Dorf. Dort wurden sie gegen 11 Uhr 'nachts von Aloisia Bach

- ' manN, 'ihrer Mutter Margdreki. Chiste und Emma Oehl-er abgeholt. Nachdem die Gesellschaft noch im Gasthaus „Untervirtzl' Änen Mter getrunken hatte, gingen sie in Zwei Gruppen, voraus Emma Oehler, Margarete und Josef Chiste, MnteNnach Roman Chiste, Mvin und Aloisia Bachlechner, Nach Kaufe nach Oberau!? es mag gegen .halb 1 Uhr stütz gewesen sein. Unterhalb des Versor- gNngshauses ging die zweite Gruppe an dem Pärchen Wilhelm Kohmann und Katharina Kastlunger vorbei Und rief Roman Chiste

15
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/26_11_1920/MEZ_1920_11_26_3_object_607602.png
Page 3 of 8
Date: 26.11.1920
Physical description: 8
Heinrich Dibiafi aus Obermais. Er war als Landess chütze am 10. Dezember 1914 bei Bochnya gefangen genommen worden. Oeffentllche Feuenvehrversammlung in Oberau. Die ge samten Bewohner von Oberau, ob Hausbesitzer oder Mie ter. werden zu der am Sonntag, den 29 ds.. um 3 Uhr nach mittags. tm Gasthause „Edelweiß' in.Oberau stattfindenden Versammlung höflichst etngeladen. Tagesordnung: 1. Kon stituierende Versammlung der Freiw. Feuerwehr von Oberau. 2. Anfälliges. Zu dieser Versammlung mutz jeder Freund

16
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/27_04_1922/MEZ_1922_04_27_5_object_652414.png
Page 5 of 8
Date: 27.04.1922
Physical description: 8
zwischen Kaiser Josefsplatz und Oberau (Schule). Abfahrt Kaiser Josefsplatz nach Oberau von 6.30 früh bis 8.50 -abends (alle 20 Minuten), Abfahrt von Oberau nach Kaiser Josefsplatz 6.40 bis 9 Uhr abend« (alle 20 Minuten). An Sonn- und Feiertagen verkehrt «in Sonderzng (doppelte Fahrpreise) Waltherplatz bis Höllerhof und zurück. Ab Walther platz 10.40 abends, ab Höllerhof 10.55 abends. Da am Grützen keine Kreuzung mehr stattfindet, wird diese Haltestelle ausgelassen. 5591 Betriebsleitung der loktrischen Bahnen

17
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/21_04_1922/MEZ_1922_04_21_3_object_651944.png
Page 3 of 6
Date: 21.04.1922
Physical description: 6
Vorbehalten. Autounfall fit Obemu. Gesten: nachmittags Kegen drei Uhr ereignete sich beim Pfarvhdf in Oberau' ein AutoUnfall, der aber glücklicherweise noch glimpflich abging. Ein Lürus- auto, das mit ztvei Damen und.zwei .Herren besetzt war imds von Süden kam, wollte gerade die Biegglna licim Pfarrhof nehmen, als die Steuerirntz versagst« und der Luruswaaei: ’knit voller Wucht gegen ctnen Eisenträger der elektrischer: Straßenbahn fuhr. Der Anprall Ivar .so stark, daß der in Beton ciilgelasscne 'Träger

gbknickt tvrrhde und der Beton absprang. Tie beiden Damen kamen n::t dein bloßer: Schrek- keu davon. Eine von :hr:en erlitt im Gesichte nur belang lose Hantabschürsimgen. Ein Herr jedoch Dr. Haslir:ger, Arzt Oberau, verlor drei Zähne mrd klagt über Zacke Sckümerzei: ir: der ''Bricstgggerrb und cv: den Füßen. Ter Lenker des Wagens erlitt durch die Zersplitterung/ der Glas- ' scl/ibe gleichfalls Versetzungen, die aber gottlob nicht schrve- rer Matur sind. Die ^Besitzer des Pfaxrhofes leisteten

bei einer Handelsfirma in Bozen 800 Lrre herausgeschwindelt hatte und geflüchtet war. Er wurde, da er vom Kreisgericht wegen Verbrechens des Betruges gesucht wird, dorthin überstellt. Ein Einbrecher verhafkek. Im Laufe des geitrigep Vor mittags wurde -durch die Polizei in Bozen auf der Straße gegen Oberau ein Mann, der einen großen Sack trug, airgehalten und zur Ausweisleiiftung auf die Hauptwache gebracht. Dort wurde festgestellt, daß er Gegenstände, wie Tücher, Gläser, Leintücher, Decken usw. bei sich hatte, deren

18
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/06_05_1922/MEZ_1922_05_06_3_object_653042.png
Page 3 of 12
Date: 06.05.1922
Physical description: 12
. Der Ausrufspreis betrag 8000 Lire. Die Kuworstchuna In Gries -bat einen Weingarten inlt Wog an El-ifabeth Ww«. ll-ederbacher-Mlna-tti -um 3000 Lire verkauft. — 3m Exökutionsverfahren ist das der Therese Fraschio, geb. Pfeiser, in Oberau gehörige -Wohnhaus Nr. 513 dem Josef G-i-acomuzzi, Tischler m Oberau, um das Mefftbot von 63.000 Lire zugeschtagen worden. Der Schatzwert betrug 63.070 Lire, das Mindestgebot 34.141 Lir?. Diese -Liegenschaft wurde im Jahre 1921 um 61.000 Lire im K-aussrvoge

gehörigen Drittelonteil an den M-atedigvünden in Oberau um 60.000 Lire erworben. — Rudolf Mair und seine Schw^ter Anna Wenter, geb. Mair. am Sallrainhof in Lengnwos, haben an Wilhelm Rohr, Prokurist, und sein« Frau Lüste, geb. Dinzl, in Bogen, aus obgcnann- ten Hofe mehrere Grundstücke uNd ein Wirtschaftsge bäude um 20.000 Lire verkauft. — Cäsar Faustin, Be- t er in Zwölftnalgreien, hat den ihm gehörigen l>tsshof -m Kanipann tm Wert« von 80.000 Lire egen dm dem Anton Dallayo, Besitzer in Solurn

19
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/28_10_1920/MEZ_1920_10_28_4_object_604709.png
Page 4 of 8
Date: 28.10.1920
Physical description: 8
auch beim Vereins» schriftmart Weger, Silbergasse 22, entgegengenommen. Turnverein Jahn, Bozen. Donnerstag, den 28. Oktober, nach dem Turnen Kneipheim Schwaninger, Zollstange. Um zahlreiche Beteiligung ersucht die Kneipleitung. Feuerlöschzug Oberau, lieber Anregung des Stadt- Magistrates und Im Einvernehmen mit dem Feuerwehrhoin- mando in Bozen findet am kommenden Sonntag, den 31. ds.. um 3 Uhr nachmittags im Gasthaus „Edelweiß' des Herrn Haß in Oberau eine Vorbesprechung zwecks Wiederaufstel lung

flüchtete bei Ansichtigwerden der Verfolger. Die Täter sind der Gasthofbesitzer in Oberau, Lugger und sein Sohn, wobei der Vater einen Helfershelfer spielte. Es ist interessant festzustellen, daß die Diebe ein eigenes Pferd zum Entferne» des Wagens mitbrachten. Lugger und fein Sohn wurden dem Gerichte ein geliefert. Ein unredlicher Knecht. Der am 26. Juni 1895 in Fol garia geborene und dorthin zuständige Emanuel Virti hatte den Auftrag, ein Pferd zu verkaufen. Vom Erlös von 2000 Liren verwendete er 1100

20
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/15_10_1921/MEZ_1921_10_15_3_object_635352.png
Page 3 of 10
Date: 15.10.1921
Physical description: 10
von unbekannten Tätern ent wendet. — Ferner wurde dem Mathias Proschek, wohnhaft in Oberau, am 7. ds. ein Fahrrad im Werte von 300 Lire im GerichltSgcbände in Bozen gestohlen. Das Rad stammte aus den Styria-Werken. Wieder ein Fahrraddiebskahl. Dem in Oberau wohnhaften 3osef Schreck wurde am 10. d. sein Fahrrad, Marte „Styria', im Werte von 400 LIrö entwendet. Die Täter sind unbekannt. Derhaskung. Die polizeibekannte Regina D e k a s s i a n, 1896 in St. Lorenzen geboren und nach Buchenstein zpständig, wurde

21