789 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/08_05_1922/MEZ_1922_05_08_3_object_653199.png
Page 3 of 4
Date: 08.05.1922
Physical description: 4
Weinpreiserhöhung kann aber jeden Tag eintreten. Die Gastwirteverfammlung, welche diese Be schlüsse am 4. Mat in Innsbruck faßte, hat mich gegen den Plan eines Wolkenkratzers in Inns bruck Stellung genommen, insbesondere -aus >dem Grunde, weil tn dom Hvchhaiufe auch -ein Hotel Aufnahme finden soll. Die Rentabilität der Hotels m Innsbruck wird außerdem auch beeinträchtigt durch eine Verfügung der Woh- nungsbchörde, welche bestimmt, daß ein Achtel der Hotelzimmer durch das -Wohnungsamt in Anspruch genommen

der Schweizer im Gesamt besuch 1921 van 41 X auf 31 M v. H. zurückge gangen. Da wegen der hochwertigen Valuta nur wahlhabende Fremde die Schweiz aufsuchen körmen, waren -die Hotels ersten Ranges besser besucht als die mittleren Gasthöfe und Pensionen. Viele Hotels befinden sich in einer üoeraus schwierigen Lage. Rach -einem Berichte über die Krisis im Schweizer Hotelgewerbe sind von 540 Hotels 321 ohne jedes Betriebskapital. Die rückstaMgen Zinsen dieses Hotels betragen 20.480.200 Fr. oder 37.932

Fr. auf jedes Haus. Sanierungsb-odürstig find von den 540 Hotels 54 v. H. oder 293 Unternehmungen. 1921 haben nicht weniger als 324 Hotels mit einem Defizit abgeschlossen. Unoerschuld-et find 173 Hotels; rund 1500 Hotels der Schweiz sind fanierungs- bedürftig und dürften über kurz oder lang zu- a-mmenbrechen, wenn ihnen nicht Hilfe zutell wird. Es -kann angenommen werden, daß das ffamte schweizerische Hotelgewerbe heute den anken und Geldgebern weit über 100 Millio- rien rückständige Zirisen schuldet. Das Jahr

1
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/19_02_1921/MEZ_1921_02_19_5_object_615601.png
Page 5 of 14
Date: 19.02.1921
Physical description: 14
Punkte gelegen tlich der Anwesenheit der Pressegesestschast hier festgelegt. Tie Damen und Herren, 55 an der Zahl, treffen am S. März^mit dem Zuae um 10.55 vormittags auS Bozen hier em. Auf dem Bahnhofe werden sie von einer Komiteevertretung empfangen werden, woran7 man ihnen, da zumeist mit einer ZngSversvätung zu rechnen ist, die Quartiere in den vorgesehenen verschiedenen Hotels an weisen läßt. Tiefe Hotels sagten trotz.Hochsaisonzeit zu sehr ermäßigten Preisen Unterkunft und Verpflegung

zu. Tie Mittagsmahlzeit wird in den einzelnen Hotels eingenommen. Um 2 Uhr nachmittags bringen — die bezügliche Zusage der Etschwerke wird erhofft — zwei Sonderivagen der Straßenbahn, vom Balmhosvlahe auslaufend und bei den einzelnen Hotels die Gäste aufnehmend, diese zum Brunnen platz nach Obermais, von wo sic, um ihnen die Viltegiatur und die Gärten, die Schlösser von Mais zu zeigen, durch die Lange Gasse bis gegen den ,.Korberhof' hin und dann durch die aussichtsreiche Winkelstraße, am Franz Josefs

in Aus sicht genommen. Das Abendessen geben wieder die einzelnen Hotels den Gästen, die dort wohnen. Um 9 Ubr find't bei Konzert eine zwnngslow Zusammenkunft im Kttrhaussaale statt, zu der Einheimische und Kurgäste erwartet werden. Knrvorstcher Tr. Huber wird dort die Journalisten mit einer kurzen Ansprache willkommen heißen. Am nächsten Vormittaa soll der Besuch der Stadt, einzelner Hotels, des Kurmittclhanses nsw. erfolgen und werden sich die Gäste, um auch das Proinciiadeleben kennen zu lernen, beim Kur

in der Lage, Stickereiwaren in bester Qualität auszuführen. Den rührigen Inhabern aber wünschen wir zu ihrem jungen Unter nehmen volles Gelingen. — Wir verweisen auf das diesbezüg liche Inserat in unserem Anzeigenteil. Line billige tzeiraksausstaikung. Im Verein mit der Sicher- heitsmache von Untermais hat die hiesige Polizei festgestellt, daß zwei Dienstmädchen eines großen Hotels jeden Abend Pakete verschleppten. Man ging der Sache nach und es stellte sich heraus, daß die beiden Mädchen die Pakete

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/10_03_1921/MEZ_1921_03_10_4_object_617511.png
Page 4 of 8
Date: 10.03.1921
Physical description: 8
der Heimweg cngetreten werden, der über die sich bereits friihlingsmäßig grünende, einzig schöne Erzherzog Heinrich-Promenade vor sich ging, an deren Fuß Redakteur Reniwich noch rasch ein Gruppenbild aufnabm. Mit der Straßenbahn fulirer die Teilnehmer, des Lobes über die schönen Stunden in Gries voll, nach ihren Hotels. Mit einer mehr als zweistündigen Verspätung verließen die reichsdeutschen Reiseteilnehmer am 8. d. M. mittags in Sonderwägen der Meraner Bahn unsere Stadt, um die Süd landstage

16 Min. mit einer Verspätung von -/nur' 80 Minuten aus Bozen hier ein. Am Bahnhof hatten sich Vertreter bet Kurvorstehung, oct Kur- uno Sportgesellschaft, des Kur- und VcrkchrsvcremeS, deS HotclbefttzcrverciueS, der Wirtsgenossenschaft und unseres Mattes sowie hier weilende Bekannte der zu 'Erwartenden eingefnnden. Nach kurzer Begrüßung durch den Vorstand der Wictsgenossenschaft Hotelier P e ch l a u c r wurden die Gäste, ungefähr 60 Tamen und Herren, in die ihnen zugciviesencn Hotels geleitet

. ES zeigte sich, daß die Unterlassung der ursprünglich geplanten offiziellen Begrüßung gleich nach Ankunft der Gäste ein guter Geoanke war, da sie durch die leider Ironischen Zngsverspätungen doch vereitelt worden wäre. Das Mittagessen nahmen die deutschen Gäste ge sondert in ihren Hotels ein. Gegen 3 Uhr nachmittags fand sich der größte Teil von ihnen vor der Kurterrasse ein, von wo MS sie, von Herren der Kurvorstehung- deS Hotelier- Vereines, der WirtSgenossenschaft mrd der Presse begleitet

hier, ihnen eine um fassende Kenntnis unserer kur'örtlichen Einrichtungen zu geben, zu zeigen, daß diese einen Vergleich mit anderen Kur orten im Wetteifer um deren Ausbau vertragen. Anlagen, Promenaden, Spaziergänge, Theater, Kurmittclhaus, Kran haus, Kanalisation usw.» die erstklassigen Hotels und Pen sionen, alles schuf der Bevölkerung einsichtsvoller und unter- nehmungsfrcudiger Opfersinn, ohne Hilfe von auswärts!. Mit dem Wunsch», daß die wenigen Stunden des Aufenthaltes in Meran den Gästen in guter Erinnerung

Aufnahmen fanden interessierten Zuspruch Klein Lyselott, em herzig Mädchen von vielleicht sechs Jahren, produzierte sich als der Saal zunr Tai-fe auSgeräumt war, als ent zückende Ballerme, von welcher zwei -„Zugaben' erzwungen wurden, worauf sich ein aninriertes Kränzchen anschloß. Einzelne Herrschaften besuchten auch das Kasino. Heute vor mittags Msichtigung der Promenaden, Hotels und des Kur- mittelhanses, Besuch deS KurkonzerteS. Nachmittags Aus flug nach TrauttmannSdorff und St. Valentm, abends

3
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/13_01_1922/MEZ_1922_01_13_3_object_644105.png
Page 3 of 6
Date: 13.01.1922
Physical description: 6
P a r i f i s ver danken, daß er auf Wunsch der Kurvorstehung, der Meraner Interessentenkreise eine 25tägige Fahrt in obgenannte Länder unternahm, um sich dort — er gönnte sich in der anstrengenden, doch nach derem Verlaufe erfolgversprechenden Arbeit nur einen durch einen Sonntag erzwungenen Ruhetag — >n Reisebüros, ersten Hotels und bei hervorragenden Aeiztrn regster Propa ganda für Meran zu widmen, an der Hand einer Bilderaus- stcllung von Meran in seinem Absteigequartier jede gewünschte Auskunft zu geben

eine solche billige Reise großer Gesellschaften von 200 bis boO Personen über München nach den Dolomiten gemacht werden, wozri er, gebeten, natürlich alle gewünschten Auskünfte geben konnte. Der 11. Dezember, ein Sonntag, sah Parisis in H a m- b li r g. Einschlägige Büros und Hotels wollen auch hier Bilder ausstellen und Prospekte zur Berteilung bringen. H bürg hat täglich alle Hotels mit Fremden aus valutastarken Ländern gefüllt. In Kopenhagen war der Besuch der Bilderaus- stellung, da rechtzeitig

, der Schwebebahn usw. werden auf längere Zeit in Reisebüros ausgestellt bleiben. Mehrere einflußreiche Herren einzelner Büros wurden zum Besuche Merans auf Kosten der hiesigen Hotels eingielaiden. Nach Worsprachs bei fast allen Reise büros wurden auch 30 Aerzte aufgesucht, wovon 23 gesprochen werden konnten und ein wohlwollendes Interesse für Meran bekundeten. Andre Biltenburg» der Schwager des Meraner Hoteldirektors Paul Berger, stand Parisis in der nützlichsten, umsichtigsten Weise zur Seite

. Der italienische Konsul teilte mit, daß in den letzten Monaten über 7000 Einreisevisa nach Italien, darunter zahlreiche nach Südtirol, erteilt und Schwie rigkeiten nach Meran niemals gemacht worden seien. Auch er wolle eine Ansicht von Meran in seinem Wartezimmer an- bringen lassen. In Stockholm wurden einige Hotels besucht, die be deutendsten Reisebüros informiert und außerdem in zwei Tagen 16 Professoren und Aerzte besucht, denen Meran bisher zumeist r nbekannt mar. Ueber Malmö gings

4
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_09_1921/MEZ_1921_09_23_2_object_633595.png
Page 2 of 6
Date: 23.09.1921
Physical description: 6
unserer Dolomitenhäu- ser, bleibt bis Ende September, bei günstiger Witterung bis Anfang- «Oktober -geöffnet, ebenso das Hotel Latemar am Karerpaß. Das Knollfche Karerpaßhotel dagegen nimmt in gewohnter «Weise «den Winterbetrieb auf. Das Dolomi> tenhotel C-anazei wird mit 24. ds .geschlossen. Die Gast- Höfe in Welschnof-en werden auch den Winter über mit beschränkterem Betriebe geöffnet sein. Hotelier H. Holzner -gibt bekannt, «daß das Hotel Oberbozen bis zum 2. Oktober geöffnet bleibt, die Hotels

Hofer und Rittnerhoj werden auch nach der Sommersaison offen stehen. Das Hotel K l o b e n st e i n ist ganzjährig geöffnet. Bad Dre! kir- chen -wird -anfangs Oktober geschlossen. Das Weißlahn- bad tat Tierfertale hat die Saison mit 20. -ds. beendet. Die Gasthöfe- Rose und KroneinTiers haben auch im Winter vollen Betrieb. Me Hotels in St. Ulrich-Gr öden berei ten sich auf die Wintersportsaison vor. Hotel Oswald von Wollenste in wurde am 15. ds. geschlossen. Das Hotel Seiserhofin Seis ist ganzjährig

-geöffnet. Hotel S -a l e g g wurde mit 20. ds. geschlossen. Direktor W a l k h ä u- er meldet aus dem Hotel Santnerspitze in St. Kon- tantin, «daß dieses Haus auch während des «Winters bewirt chaftet bleibt und den Besuch von Wintersportlern erwartet. Das Touristenhotel Rose am Campolungopah hat Winter wirtschaftet. In Cortina d'A m p e z z o -wurden die erstklas sigen Häuser Mivamonte, Faloria usw. geschlossen, die für den normalen Betrieb bestimmten Hotels bleiben auch im Winter geöffnet

. Den Winterbetrieb nehmen auch die Gasthöfe -Kabis und Zellen In Villlnöß auf. Die Mendel-Hotelgesellschaft wird heuer zum erstenmal mehrere Etagen des Hotels Men-de-lhof sür Wlntergäste offen halten. Die übrigen Hotelanlagen werden mit Ende dieses Monats geschlossen. Auch das Hotel Waldkönigin auf der Nonstaler Seite der Mendel wurde mit 20. ds. -geschlossen. Dagegen wird der Kälterer hos im Winterbetrieb stehen. In Madonna di C-ampiglio wird das Grandhotel des Alpes mit 24. ds. jeschlossen, der Betrieb

«des Hotels Campo Carlo Magno is chon seit 15. ds. eingestellt. Das Hotel «Savoy bleibt bis An ang Oktober. geöffnet, ebenso das Hotel Mol veno. Der Schluß des Sulo-enhotels erfolgte am 20. ds., das An- gererfche Posthotel in Sulden und «das Posthotel Ortler in T r a f o i haben für den Winterbetrieb -voraesorgt. Im Puster tale wurden bereits geschlossen das Hotel «Pragser «Wi-ld- j e e und der Gasthof am Antholzerfee. Hotelier Josef Baur -berichtet über die Schließung des Seehotels

5
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/26_11_1920/MEZ_1920_11_26_5_object_607630.png
Page 5 of 8
Date: 26.11.1920
Physical description: 8
auszurücken braucht, um die Feinde das Hasenpanier ergreifen zu lassen. — Gegen die deut schen Zeitungen im besetzter. Gebiete, die diesen Vorgang be richteten, wurden natürlich drakonische Maßnahmen angewandt. Der Kommandant von Neuß aber erhielt seine Ablösungsorder, der Brückenofstzier wurde degradiert und 26 Mann schwer be straft. Der Direktor eines Luxushotel». Aufsehen erregt die aroß« Strenge des Urteils gegen den Direktor des Eden-Hotels Birn- dörfer in Berlin. Er wurde zu neun Monaten Gefängnis

und 260.000 Mark Geldstrafe verurteilt, well sr für den Restauration»- betrieb des Hotels Nahrungsmittel im Schleichhandel eingetauft hatie. Der Staatsanwalt hatte sogar ein Jahr Zuchthaus und drei Jahre Ehrverlust beantragt. Der Angeklagte suchte sich da mit zu rechtfertigen, daß die Hotels in ihren Restaurations betrieben mit den ihnen offiziell zugewiesenen Lebensmitteln unmöglich ihr Auskommen finden können, und daß er nicht» getan habe, als was andere Hotels sich zuschulden kommen ließen

. Der Staatsanwalt sagte, was für tausend Familien mög lich sein muß, muß auch in Hotels möglich sein, und man könne keine Rücksicht nehmen auf die Ansprüche von Schlemmern und Prassern. Was in einem Hotel wie im Eden-Hotel geboten werde, sei ein raffinierter Luxus, der mit Kultur nichts zu tun habe. Das Urteil gegen den Direktor Birndörfe'' lautete auf 9 Monat« Gefängnis uno 200.000 Mark Geldstrafe. Deutsches Porzeklangeld. In der ,31 ZÜr. Ztg.' lesen wir: Slaa; dem geduldigen Papier will nt.m

6
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/29_03_1922/MEZ_1922_03_29_3_object_649714.png
Page 3 of 6
Date: 29.03.1922
Physical description: 6
zu gewähren. Obwohl SWnrol mir bekannt war, ist es mir während meines momentanen Tlufenthalites mehr denn je deutlich gewor- den, was für ein groß« Reiz für den Hollänld-er ausgeht von diöser wunderschönen Berggegend. Dazu tommen das ausge zeichnete Klima, die große Anzahl Soninentage, die trockene Lust «und die bequemen ldnternationalen Ziugsverbindungen. Meran verfügt überdies über zahllose Hotels, wovon die g-röße ten sich mit den besten einer Groß tadt messen -können, bietet weiters genügend

nach Tirol am eigenen Leib gespürt. Außer von einem der beikanntesten Meraner Hotels waren keirre Prospekte zu bekommen noch in den größten hol- ländischen Zeitungen Anzeigen erschienen. Durch meine Tätig keit als Zeitungsmann in stetiger Verbindung Mit den vier größten Reisebüros >in Holland, verkehrte ich in der denkbar günstigsten Lage imd trotzdem brachten mich die Auskünfte, die ich bekam, nicht weiter. Es war z. B. ifchr betzeichnend, daß der letzte Führer von Südiirol, welcher in unserer Haupt

Riviera oder nach dem Engadin. Auch gaben die Zei tungen in ihren Inseraten, -insoweit sie Hotels betreffen, eine große Auswahl. Es liegt also im Interesse der Kur. und Fretndenvereine sowie der Direktionen der großen Hotels, an erster Stelle dafür zu sorgen, daß sämtliche Reisebüros mit neuem Pwpaaandamaterial (Prospekte urd Reiseführer) ver sehen werden. An zweiter Stäle, daß durch ausgiebiges Inse- vieren in den führenden holländischen -Blättern Südtirol und Meran in Holland- allgemein bekannt

-nsfrage ist und deshalb nur die Organe empfohlen werden, bei welchen -die Büros die -größten finanziellen Interessen baden. Es würde sich daher vielmehr -lohnen, einen geeigneten- Meraner als Propag-cnMst nach Holland zu entsenden, um persönlich die wichtigsten AnnonzeNblätter kennen zu lernen. -Daß Zeitungsreklame, wenn richtig -betrieben, erstaunliche Resultate erzielt, -hat mir die Direktion eines der großen Me- vansr Hotels -selbst mitgeteikt. -Ueberdies wird doch allgemein die -oerhäldnismäßtg

7
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/11_08_1920/MEZ_1920_08_11_4_object_738237.png
Page 4 of 12
Date: 11.08.1920
Physical description: 12
und Speis«saal, sowie die Wohnhäuser Nr. 85 »md 37 Tiers 8. Viertel. Touristen« und Bauernkiichenhauo mit Hosraum, Acetylenhäuschen. Bostlokal, Maschinenbaus, sowie Tennisplatz uick die dazugehörigen Grundstücke samt kundua instructus um den Betrag von 250,000 Lire an die politische Gemeinde Tiers verkauft. Bergfteigerrieg« des Turnvereins Bozen. Mittwoch. 11. ds.. Riegenabend in der Dili Klara in Gries. Die Nie- genleitung. Die Hochsaison ln Südtirol. Ein in den letzten Tagen an di« grossen Hotels

de» Gebietes gerichtete Anfrage des Derkehrooerbande« Bozen hat ergeben, datz sämtliche erst- klaisigen Häuser ln Cortina, Gossensatz. Grvden. Karersee. Madonna di CamPiglto, Prag», am Ritten, in Seis. Salden und Trafoi und «n Bigilsoch bis zum 20. da. besetzt sind, so datz nur mehr Passanten — und das nur bet rechtzeitiger An meldung — ausgenommen werden können. Nach dem 20. do. edoch wird in der Mehrzahl der führenden Hotels Unter« mnstsmöallchkeit geboten fein. In den bürgerlichen Häu ern und kleinen

Probefahrt ist nunmehr der Verkehr mit Auta-Gesellschastswaaen tu«' zum See selbst ge. sichert und es werden nicht nur Besucher d«s Wildsee« Hotels, sondern auch solche der altbekannten V ä d e r A l t« und 'Jfeu- Prags sowie des Hotels Brttckele am Futze der Platzwlro dle so günstige Fahrgelegenheit gerne benutzen. Der Pragser Mildsee ist übrigens auch in da» Rundsahrten« Gebiet der Ampezzaner Filiale der ..Etat' «inbezogvn. so datz diese Tour van Ampezzo ebenfalls ost gemacht

8
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/30_03_1921/MEZ_1921_03_30_3_object_619239.png
Page 3 of 8
Date: 30.03.1921
Physical description: 8
Merancr Hotels sind infolge Verkauf der Möbel bereits ans der Reihe der in Betracht kommenden Freirrdenhäuser ausgeschicden und bleiben es für lange Zukunft, da eine Neuirnschaffimg der Einrichtung derzeit infolge deren Kostspieligkeit ausgeschlossen erscheint. In der Hochsaison vor dem Kriege waren >vir auf 6000 Tagesgäste gekommen. Damals gab es keine Wohnungs not, waren überall Zettel ansgehängt, wo Gäste Privat zimmer finden konnten und hatte Meran -alle Hotels zur Verfügung und weitesten

Ausnützung. Heute vermögen nur die wenigsten Meraner noch.Privatzimmer zu Frenldenbe- suchen zur Verfügung zu stellen, da sie selbst in beschränkteren Verhältnissen wohnen, und fehlen über ein halbes Dutzend großer Hotels und Pensionen, die leer und geschlossen bleiben. Gehts so weiter, so ist Meran verloren, da durchHotelneu- bauten wohl kaum in .Jahren neue Unterkunft geschossen werden kann. Durch solche wenige rücksichtslose Spekulanten alles, was Meraner Opfersinn, Meraner Schöpfungskraft und Meraner

Fleiß im Laufe der letzten Dezennien geschaffen, auf das Spiel setzen zu lassen, kann doch auch nicht im Interesse der italienischen Regierung liegen! Schon die Ucber- nahme verschiedener Hotels durch Italiener und Gesellschaf ten, die wohl zunächst ein gutes Geschäft machten, aber von Hotel- und Restaurantführung, von den Notwendigkeiten, Lebensgewohnheiten hier wenig oder nichts kannten, tvar ein Fehler. Tie Häuser werden ihnen nicht bas erhöffte Glück bringen. Tie aus der bisherigen

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/09_08_1921/MEZ_1921_08_09_5_object_630124.png
Page 5 of 8
Date: 09.08.1921
Physical description: 8
im Pusterlal. Man berichtet uns aus Sand in Täufers: Der Präsident des Vereines der Höhenhotels, Herr Hotelier M. Honeck, gibt in den Blättern bekannt, daß „in unseren Verkehrsgebieten' in den Hotels die Gesamtpension, und zwar bei erstklassigen Häusern auf 40 bis 50 Lire steht. Wir in Sand in Täufers haben be kanntlich auch erstklassige Hotels und wird in denselben volle Pension verabfolgt. Allein Preise von 40 bis 50 Lire treffen wir, Gott sei dank, denn doch nicht, und Hur Ebre unserer Ho teliers fei

Bedeutung wird, sei dies festgestellt, um nicht unseren Fremdenverkehr noch mehr zu schädigen, als er es ohnehin schon ist. Hochsaison ln Sand kn Täufers. Dem Verkehrsverbande Bozen wird gemeldet: Die Alpenperle Sand in Täufers, End station der von Bruneck abzweigenden elektrischen Tauferertal- bahn, 15 Kilometer von Druneck entfernt, hat wider Erwarten eine flotte Hochsaison. Sowohl Privatwohnungen, als auch Hotels. Gasthöfe und Pensionen erfreuen sich heute einer sehr guten Frequenz

in den erstklassigen Hotels wohl als niedrig bezeichnet werden, nachdem das Beste geboten wird. Auch an Unterhaltungen fehlt es nicht. Der Fremdenverkehrsverein veranstaltet regelmäßig Promenade- konzerte, im Fremdenkasino finden täglich die sehr beliebten Zigeunerkonzerte mit Tanzreunionen statt, an Sommcrfestlich- keiten hat es. keinen Mangel. Was uns fehlt, Ist allein nur ein flotter Touristenverkehr, der freilich unsere Haupteinnahms- quelle seinerzeit gebildet hat. Die Chemnitzer Hütte, die allein geöffnet

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/11_11_1922/MEZ_1922_11_11_5_object_666337.png
Page 5 of 12
Date: 11.11.1922
Physical description: 12
ist die Berechnung nach Grundgebühren cingchühr, worden. «Bei einem Werke mit Dampsbetleb stnd die Her- stellungskosten gering, die Betriebskosten aber höbe. Beim Wasserkrafb-Etekirizitätswerk sind di ' ur Zähler bezahlt haben mehrere tausend Lire erspart wurden. Er ist der festen Ueberzcugung, daß Liest Häuser nicht die Hälfte der Ersparnisse an Strom, preis durch den Zähler für Neuinftallttrungen wer- den auslegen müssen. Auch eine günstigere Behänd, lung erfahren die Hotels, Indem sie einen Rabatt

in An. Wendung kommt. Herr Herglotz stellte fest, daß stch viele selbst dann noch kein klares Bild machen können, was fie zu de» zahlen haben, wenn sie den Zähler im Hcn-.se haben, besonders hinsichtlich des Rabattes. Direktor Kauba erwiderte: Für ganzjährige, Stromabnehmer kommt bei Lichtstrombenützung die Berre-chnun« nach Grund- gebühr nicht in Frage, : Herr Heralotz kam auf die neuen Begünstigungen ~ ' 'salb. ' ' ' der Hotels bet Pauschalberechnung zu sprechen und bemerkte, daß derselbe ziemlichen

, daß 40 v. H. unserer Stromabnehmer Kleinabnehmer sind, bei welchen sich die Anbringung eines Stromzählers mit vorsieht, nicht mehr bezahlen als bisher und 2. Die -Gesamteinnahmen der Etschwerke sollten mit Rück- sicht und auf die an die Städte abzuführenden B», träge -des Reingewinnes nicht geschmälert werden. Aus den PauschaleinschStzungen, welche durchgcrech» net worden find, geht klar hervor, daß die Kilowatt, stunde L. 1.74, L. 1.32, L. 1.19, L. 1.15 ‘n den großen Hotels, welche viele Räume in Klasse

11
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/08_07_1920/MEZ_1920_07_08_5_object_690411.png
Page 5 of 12
Date: 08.07.1920
Physical description: 12
nickt dLgewesene reiche. Ernte von Heu, Obst, Wein über» welche die Lerpflegsfraar glänzend löset» lasse»» wird. »Wie ein Witz steht sich eine in den Hotels angeschlagene Verord nung des Trentiner Eeneralkommisscire an, dag der Genuß von Fleischspeisen an» Freitag und Sonnabend strafbar ist. Wohtzemerkt: brr Genuß, nicht die Verabreichung, wie sie bei uns tageweise unter Strafe gestellt ist. Das Fleisch ist in jedem Quantum zu haben; die Qualität des Tiroler Schlachtviehes war von jeher berühmt

' bilden den Schmuck der letzten Seite des schönen Heftes. St. v. D. Kastelrutk. (Automobilsperre.) Zu her in der Rubrik „Eisacirtaler Nachrickten' vom 4. Juli veröffentlichten Notiz wird uns vom Derkeyrsverbande in Bozen mitgeteilt, daß derselbe im Einvernehmen mit dem Vorstande der „Vec« eimgung der Berg- und Sommerhotels' und den Direktio- neu der großen Hotels auf der Seifer Hochfläche gegen den Beschluß der Gemeinde Kastelruth wegen Sperrung der Waidbrucker Straße für den Kraftwagenverkehr

Vorstellung erhoben hat. Der moderne Reiseverkehr erfordet die Offen haltung der in das Dolomitengebiet führenden Straßen für den Autobetrieb, welcher für erstklassige Hotels einen Le bensnerv bildet. Die an ihre Vehikel gewöhnten Luxus« reifeuben würden ich den Fremdengebieten anderer Länder zruvenden, wenn ihnen bei uns für ihre Fahrzeuge die Wege gesperrt »niirden. Der klaglose Autoverkehr, der sich im vorigen Sommer aus der Straße Waidbruck—Kasielruth entwickeln konnte, und die alißerordentliche

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/04_08_1922/MEZ_1922_08_04_4_object_659736.png
Page 4 of 6
Date: 04.08.1922
Physical description: 6
an diejenigen zahlen, die sich für den Rattonalfeier- tag am 4. Juli versichert hatten. An dem Tage regnete es ununterbrochen und dieser Regen «brachte vielen Nsuyorkem Geld ein, wenn er sie auch von den ersehnten Ausflügen und Sport plätzen fernhielt. Es regnet In diesem Sommer schr viel iu den Vereinigten Staaten und des- ? >d®b machen fite Versicherungsgesellschaften ein ehr schlechtes Geschäft. Mcht nur Sportklubs benutzen diese Art, sich gegen schlechtes Metier mx schützen, nicht nur fite großen Hotels

gilt für die Bewohner südlicher Ge biete als Sommerfrische und als solche ist Brixen insbesonders heuer sehr gut besucht. Die meisten größeren'Hotels und Pensionen sind schon jetzt überfüllt, und den vielen Anftagen nach, hofft man, daß im August und September auch die anderen erstklassigen Gafchöfe voll besetzt sein werden. Die vielen .Fremden, die heuer in Brixen wei len. sind hier in jeder Hinsicht vollkommen zu- riefien. Die äußerst mäßigen Hotels- unfi Pen- ionspreise, die idyllische Umgebung

Hotels „'Zum Grafen van Meran' ihre Hauptaersammlung ab, in welcher fier Dovstanfi mifi Aufsichtsrat fien Tätigkeits bericht für fias abgetaujene «Gefchäftshalbjahr er statten wkfi. Die Wirkungen desValulen-Handels- Verbotes ln Ssterrelch. Die jüngste Verordnung fies Finynzmlnisters, den steten Handel mit Valuten zu untersagen u. den «Verkehr mit Export-Valuten zu überwachen, hat ausgewirkt. Die erste Absicht fies Finanzministers war wohl, die Flucht vor der Krone einzuschränkcn unfi fiie Auftäuft

14
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/17_03_1922/MEZ_1922_03_17_3_object_648793.png
Page 3 of 6
Date: 17.03.1922
Physical description: 6
«schnell wieder verlieren, «und denen es ganz gleichgültig ist, ob «der Pensionspreis -10 oder 100 Lire be trägt. Ja diese Familien werden «in den teuersten Pelzen und sehr wahrscheinlich ihn Auto scharenweise erscheinen. Aber alle die «anderen, die vielleicht «inniger und treuer aus seelischer Tra dition das Deutschtum in DeutschSüdtirol fühlen, «denen die Berge und die Schönheit des Landes viel mehr sagt, als abend liche Tänze oder Likörs «ln den Barg der großen Hotels, das alte Stammvublikum seit

die Wirte, daß alle Deutschen fern bleiben, die seit 30 Jahren und länger im Frühling und Heckst zu ihnen kamen? Warum fragen sie «immer wieder, «t»o «bleiben denn nur die Deutschen? «Ich erkundigte mich bet mehreren Hotels und Pensionen in Bozen und Meran nach dem Pensionspreis. Bis aus einige wenige, denen ich seit vielen Jahren nahe «bekannt Mn«, wurden mir Preise genannt, die den Italienern .und'anderen Auslän dern wohl annehmbar erscheinen, die der Reichsdeutsche aber, der mit seinem niedrigen Geld

mit «wenigen Pwzent Aufschlag aus die Pensions preise «der hochvalutigen Gäste eingebracht. Ich sage «absichtlich, Aufschlag «auf die „Penslonsrechnungen', «weil verschiedene Preise «aus Speisetarten natürlich nicht durchführbar sind. In Leipzig ist «setzt Messe. Hunderttausende von Gälten aus allen Ländern «sind zusammengeströmt. Für ein großes Zimmer in den ersten Hotels werden «vom Deutschen Besucher etwa 100 Mark am T«age verlangt. Der Schweizer aber muß IC—12 Franken zahlen, «das «sind 5—600 Mark

15
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/09_11_1921/MEZ_1921_11_09_7_object_637414.png
Page 7 of 8
Date: 09.11.1921
Physical description: 8
' zu kommen, wo end gültig über die Haltung der Angestellten Beschluß zu fassen sei. Die Angestellten leisteten dieser Aufforderung Folge, um 7 Uhr abends waren die Gaststätten leer» die meisten Betriebe sahen sich deshalb veranlaßt, schon am Samstag abends zu schließen. Die Böllversammlung beschloß dann, in den Ausstand zu treten. Seit Sonntag früh niht der Betrieb in den Gastwirt schaften und den Hotels vollkommen, weil die Streikenden auch jene Wirte zum Schließe» ihrer Lokale bewogen

hatten, welche ihre Gäste selbst bedienen wallten. Es kam hierbei im Laufe des Tages in einzelnen Wirtschaften zu Auseinandersetzungen, mitunter recht lebhafter Art, bei welchen auch die Polizei inter venieren mußte, es konnte aber bald überall die Ruhe herge stellt werden. Sämtliche Gaststätten in Innsbruck find geschloffen, die Hotels beherbergen wohl die fremden Gäste, aber die Küchen stehen außer Betrieb, die Gäste müssen sich in den Wohnrüumen selbst bedienen, so lange der Ausstand andauert, ein Zustand

selbst bedienen, das Bett selbst machen unv das Mittagessen suchen >vo sie cs bekommen. 'Das Bahnhof- reftaurant gibt Durchreisenden Speisen ab, dort ist auch Be dienung, Innsbrucker Gästen wird aber nicht serviert. Die Innsbrucker selbst wissen sich wohl zu 'helfen, sie gehen in die Umgebung bcr Stadt und besuchen die dortigen Wirtshäu ser. Die Angestellten der Hotels wohnen noch in diesen, , sie selbst essen in der Bähnhofrestauration oder im Arbeiter- ! heim. Nach diesem Ansstande

16
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/07_03_1921/MEZ_1921_03_07_3_object_617180.png
Page 3 of 8
Date: 07.03.1921
Physical description: 8
für unser Gebiet bestimmte Abteilung Im Palazzo dclla Gran Guardia gesichert. Der In Frage kommende Bau wird in vornehmer Weise aiisgestattet und zur Ausstellung von großen und kleineren photographischen Aufnahmen der Stadt Bozen und ihrer Um gebung sowie von wirksamen Plakatentwürfen der Bozner Messe benützt werden. Unter fachkundiger Aufsicht wird dortselbst die Ausgabe von Prospekten und Reklamematerial zugunsten unserer Hotels und Sommerstationen erfolgen. Auch mündliche Auskünfte über Stadt und Messe

werden in dieser Propagandaabteilung er teilt werden. Die Fremdenverkehrskommission ladet die Derkehrsvereine, Hotels, Bergbahnen ufw. ein, von dieser sich ihnen bietenden günstigen Gelegenheit Gebrauch zu machen und ehestens ihr Reklamematerial in italienischer Sprache der Kom mission (Kornplatz Nr. 7) zukommen lasten zu wollen. Cs wür den mindesten 1000 Prospekte, Broschüren oder Reklamekarten von jedeni Unternehmen Verwendung finden können. Die Sen dung müßte bis spätestens 11. März d. I. in Bozen fein. finden, als wir dadurch

2 8 16 27 u 29 6. 3. Schattenseite 4 6 10 14 8 4 Sonnenseite 4 fl 11 16 8 17 7. 3. Schattenseite Sonnenseite 6 5. 3. Barometer 733 738 736 6. 3. 736 736 733 7. 3. 732 5. 3. Hygrometer 85 40 50 6. 3. 80 55 55 7. 3. 81 Witterungscharakter: Samstag früh: leicht bewölkt. sonnig; Gestern abends: kurzer, ganz leichter Regen, leicht be- wölkt, nur wenig Sonne; f >eute nachts: leichter Regen. stets windstill. jßin Nachtrag zum kürzlichcn WMWranve bei FranzenS- M. Al. Fischer, der Besitzer deS Hotels „Sachsenklemme', .chreibt

17
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/04_01_1921/MEZ_1921_01_04_3_object_611201.png
Page 3 of 8
Date: 04.01.1921
Physical description: 8
dargeboten wurden. Das aufgestellte Büfett war einer Grand-Hotels würdig und konnte der verwöhnteste Fein fchmecker befriedigt werden. Nachdem die Kapelle mit einA schneidigen Straußwalzcr eingesetzt hatte, begann das Tan ien. Fox'-trott, One-jftep wechselten in unermüdlicher Weise mit Tango und Boston ab und die vergnügte Sttm muna und Tanzlust hielt bis in die frühesten Moraenstunder an. Es wurden an die Armen-, Witwen« und Wallen- sowi« Jnvalidenfondo der drei Kurgemetnden etwa einetnhall Tausend Lire

abgeführt, wodurch auch den Bedürftigen sic! das neue Jahr im angenehmeren Lichte zeigte. Um das Ge lingen dieses schönen Abends haben sich außer der Dtrekttor des Hotels auch sehr die Damen Frau Echönwtese. KabLth Knopf und Frl. Grete Berger, sowie die Herren Cchönwiese Iöchler, KabLth und Gebrüder Waibl bemüht. Wollen wü hoffen, daß das neue Jahr uns nach so schönem Beginne» nicht enttäuscht. Silvesterfelier in her „Bonbonniere'. Die von der Direk tion des Kabarett „Bonbonniere' veranstaltete

mischte sich das „Prost Neujahr' des alligorisch dargestellten neuen Jahres und eil Schornsteinfeger gab mit seinem kleinen Glücksschweinchei jeden Gast den Glückskuß. Die Stimmung war eine ausge zeichnet und stündlich brachten Mäzen neue Gäste aus de, großen Hotels. Jeder wird mit Vergnügen an den Silvester abend in der „Bonbonniere' denken undFich schon im vor aus auf den nächsten vergnügten Abend in derselben freuen 26 Die Spar- und DorschuMsse ln Maiö hielt am Don nerStag, den 30. Tezembck: 1920

18
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/22_12_1921/MEZ_1921_12_22_2_object_641062.png
Page 2 of 8
Date: 22.12.1921
Physical description: 8
in Diebstählen, Plünderungen, böswilligen Sachbeschädi gungen von Schaufenstern und Spiegelscheiben ausgetobt hat, ist keineswegs im Abflauen begriffen. Man braucht nur an den lecken Glasfenstern und verschalten Auslagen dieser Luxus- und Bankgeschäfte, Kaffeehäuser und Hotels vorbeizugehen und wird mehr als einmal die Stimme „des Mannes auf der Straße' vernehmen,'daß man die Schutzbretter „abireißen und alles zerdreschen solle'. Woher kommt auf einmal dieser unersättliche, angriffslustige Haß

gegen die Innere Stadt, gegen jenes Stückchen Wien, das von der Ringstraße und dem Franz Josefskai umgrenzt ist und mit all seinen indrrstrdellen und architektonischen Kostbarkeiten, seinen erlesenen Schau fenstern, feinen Baudenkmälern, Palästen, Banken, Fremden hotels und EinheimischencafLs ehemals viel mehr der Stolz als der herausfordernde Neid des Wieners gewesen ist? Die -Ur sachen sind weit tiefer als in dem oberflächlichen Phrasengeklin gel von Kriegsverrohung, Friedensunbotnräßigbeit des vierten

Standes und Verschärfung der Klassengegensätze zu suchen. Die erste Wahrheit ist die, daß die Innere Stadt, dieses Stück - wienerischesten Wiens, mit all seinen Herrlichkeiten des Kon sums und Komforts, gar nicht mehr den Wienem gehört, son dern einem bunt aus aller Welt zusammengetrommelten Aus ländertum, das die Hotels bewohnt, sich in Restaurants und Kaffeehäusern gütlich tut und die Kaufläden auskauft. Patrizier und Aristokraten, die einst bei Sacher dinierten, bei Demel zur Jause

19
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/26_08_1921/MEZ_1921_08_26_4_object_631330.png
Page 4 of 6
Date: 26.08.1921
Physical description: 6
und sie die Mare umgeben Preis ver kaufen können. Wenn sich der Bürger und Arbeiter keine Butter zu den Luxuspreisen leisten kann, die Hotels und Konditoreien können dies leichter tun. Ja- unsere Bauern verstehen die Konjunktur auszunützen. Meraner Wikterungsbericht. Datum Temperaturen Wttterungscharakter: 25. ds.; windstill; nacht» heftiger Regen, trüb. Brunrck, 22. Aug. Großes Aufsehen erregte hier oas Fernbleiben dreier junger Herren, die am 23. ds. auf den Schwarzenstein eine Tour unternahmen. Sie sollten

wunderbar. Wolkenstein im Gröven. 23. August. Auf Anregung ihrer Durchlaucht Fürstin Maria Castelbarco-Albani delln, Somaglia und des Senators della Torre wurde unter den. Gästen des Hotels Oswald von Wolkenstein eine Sammlung zuguii sien der Beschädigten in Klarisen eingeleitet, welche den Betrag von 2000 Lire erbrachte. Kurz vorher hatte cüie ScrmMtMig von seiten der Hotelgäste Kr die bei der Ucb>'.r- schwemmung in Wolkenstein Geschädigten die Snnmre von 1150 Lire ergeben. Deutsche und italienische

, zum letztenmal in Oberbozen gespielt und sich damals die restlosen Sym- pachten der ganzen kunstsinnigen Gemeinde in Oberboyen erworben. Er konnte sicher sein, auch in diesem Jahre, trotz der geänderten Der- hältnisse, mit offenen Armen ausgenommen zu werden, well der Deutsche gerade aus der Musik ängstlich fede Politik fernhält: vielleicht ist dies Schwäche, jedenfalls ist es aber so. Am Abend des 20. August war der große Speisefaal des Hotels „Oberbozen' von einer größren- tells eleganten Gesellschaft

20