Zweifel darüber, daß es möglich sein werde, diesseits wie jenseits der Leitha die vor der Auflösung stehenden Parlamente zur Erledigung der Ausgleichsvorlagen zu bewegen, und darum glaubt man in parlamentarischen Kreisen vielfach, daß die Regierung es vorziehen werde, die Neuwahlen für das Abgeordnetenhaus schon in diesem Herbste vornehmen zu lassen. DaS KreiSgericht in Trantena». Die Errichtung eines Kreisgerichtes in Trautenau ist bekanntlich eines der Ergebnisse der WienerAuS- gleichsverhandlungen
zwischen den Deutschen und Czechen; es soll errichtet werden, um in Ostböhmen einen Gerichtshof herzustellen, der nur deutsch amtiren wird. Man weiß, daß die Errichtung dieses Kreis gerichtes, weil sie eine Forderung der Deutschen er füllen soll, durch Jntriguen und Zettelungen manig- facher Art bisher verhindert wurde. Nun aber, da die Errichtung endlich in unmittelbare Aussicht ge stellt ist, verlautet plötzlich, daß das neue Kreisgericht doppelsprachig amtiren soll. Ein doppelspra chiges Kreisgericht mag
Sache energisch remonstrire, denn die äußerst geringfügigen czechischen Minoritäten in unseren deutschen Gerichts- bezirken: Rochlitz, Hohenelbe, Trautenau, Marschen dorf, Schatzlar, Wekelsdorf, Braunau rechtfertigen ein zweisprachiges Kreisgericht durchaus nicht, wenn man von oben herab nicht durchaus Oesterreich weiterslavisiren will." Da» Jubiläum des deutschen Reichstage-. Am 21. d. M. fand zur 25jährigen Feier der Eröffnung des deutschen Reichstages ein Bankett im Kuppelfaale