9,634 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1970/12_05_1970/DOL_1970_05_12_11_object_1621460.png
Page 11 of 16
Date: 12.05.1970
Physical description: 16
der Verteidiger und der Einvernahme der Angeklagten Rudi Rainer und Stefan Plattner ausgefüllt. Beide bestritten entschie den die ihnen zur Last gelegten Taten. „Wir haben weder den Raubüberfall auf Santina Cassatili! noch den Mord an Francesca Montebugnoli begangen“, lautete ihre Aussage. Auf Antrag der fünf Verteidiger und auch des Staatsanwaltes wurden noch eine Reihe von Zeugen zugelassen, darunter auch zwei Verwandte des Notars Giatti, in dessen Kanzlei in der Duca-d’Aosta-Straße Francesca Montebugnoli

am 30. Jänner 1969 auf grausame Weise ermordet wurde. Die Zahl der Zeugen steigt somit auf Uber 30. Am Nachmittag wurde die vormittags begonnene Einvernahme von Rudi Rainer fortgesetzt, worauf Maria Cassatiti! gehört wurde. Rudi Rainer wird von den Rechts anwälten Dr. Adriana Pasquali aus Bo zen und Dr. Vacca aus Verona verteidigt, Stefan Plattner hingegen von Dr. Mas sari, Dr. Migliucci und Dr. Ormea. Gleich zu Beginn des' Prozesses wollte sich die Inhaberin der „Roxy“-Bar, San tina Cassatini

, eröffnete Dr. Nardi offiziell die Debatte. Der Kanzlist verlaß die Anklageschrift, worauf ;der Angeklagte Stefan Plattner vor den Richtertisch gerufen und emvemommen wurde. „Fangen wir mit dem Raubüberfall auf Santina Cassatini-an“, begann der Gerichtspräsident. „Sagen Sie, Plattner, ist es wahr, daß Sie ihn mit Rainer ver übt haben?“. Plattner: „Nein, Herr Präsident, ioh habe keinen Raubüberfall verübt. Ich habe Rainer erst im Jänner in dei: Bar „Ariston“ in Bczen kennengelernt. Präsident: „Wart

ihr Freunde?“ Plattner: „Wir waren manchmal bei sammen!“ Präsident: „Wo waren Sie am Nach mittag des 30. Jänner?“ Plattner: „In der Bar .Ariston'. Ich bin dort mit meinen Freunden Grum- ser, Stricker, Raffeiner und Nardin zu sammengekommen. Ob Rainer auch dort war, weiß ich nicht mehr. Ich war bis Mitternacht in der Bar und bin höch stens einmal über die Straße gegangen, um Zigaretten zu kaufen.“ Präsident: „Ist es wahr, daß Sie ihrem Freund Nardin ein Messer verkauft ha ben?“ Plattner

: „Ja, am 12. oder 13. Jänner, bevor ich mit Rainer in die Schweiz fuhr.“ Präsident: „Sie hatten eine große Vor liebe für Messer. Besaßen Sie nioht auch eine Pistole? Man sagt, Sie wollten eine verkaufen.“ Plattner: „Nein, Herr Präsident, ich habe nie eine Pistole besessen und folg lich auch nie eine verkaufen können.“ Dr. Nardi wollte von Plattner wissen, warum er seine Familie in Gargazon verlassen habe. Ob cs wahr sei, daß er mit den Eltern Streit hatte, ob er eine Beschäftigung hatte und ob es stimme, daß er im Jänner

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1973/06_08_1973/DOL_1973_08_06_8_object_1657975.png
Page 8 of 14
Date: 06.08.1973
Physical description: 14
von einer Radarstelle erfaßt worden. Später stellte sich : heraus, daß die Türkei zwar um eine Überfluggenehmigung für eine türkische Militärmaschine nachgesucht hatte. Doch war darin ein anderer Flugzeugtyp genannt worden. Am Büchertisch Der Südtiroler Kunstmaler Die Monographie des heute 54jährigen Südtiroler Malers Karl Plattner von Franco Solmi liegt nun erfreulicherweise in der ausgezeichneten Übertragung in die deutsche Sprache durch Karl Heinz Thomann vor. Solmi glückt es mit seiner Darstellung

die differenzierte Künstlerpersönlichkeit in ihrer Entwicklung und spezifischen Besonderheit klar zu umreißen und ebenso die Wurzeln der Malerei Plaltncrs wie seine Stellungnahme inmitten unserer so disparaten Zeit aufzudecken und zu deuten. Er bringt mit diesem hervorragend bebilderten Werk den Beitrag Plattners innerhalb der zeitgenössischen Kunst in gebührender Weise dem breiten Kreis interessierter Kunstfreunde zur Vorstellung. Plattner wurde 1919 im eben geteilten Tirol im Vinschgauer Markt Mals ge boren

, die ihn auf Norwegens und Ruß lands Schlachtfelder führte. Eine schwe re Verwundung brachte Plattner zur Rckonvaleszens 1943 nach Berlin und ermöglichte dort den Besuch der Kunst akademie. Nach Kriegsende beimgekehrt, arbei tete er als Dekorateur, malle und eine von Freunden in Schlünders 1946 ver anstaltete Ausstellung bot ihm die Mög lichkeit zu Studiemeisen in die Toskana und Lombardei, zum Studium in Flo renz und Mailand, später auch in Paris. So offen seine Augen waren, so auf getan Plattner war, schon

hatte er, in seinem Ursprung verwurzelt, seine Linie auszuprägen begonnen. Zwischendurch in der Heimat, wurden ihm Aufträge für Fresken in der Johanneskirche in Prad und der Pfarrkirche Lichtenberg zuteil. Die Begegnung mit den Tenden zen der italienischen und französischen zeitgenössischen Kunst weckte zugleich das Bewußtsein der altmeisterlichen Karl Plattner Kunst, in welcher er in Südtirol heran gewachsen ist, und kräftigte seinen eige nen Weg eines figurativen und architek tonisch gegründeten eigenen Realismus

in Venedig zu vertreten. Ehe er 1958 aus Brasilien endgültig nach Europa zurückkehrte, war Plattner 1954/55 in Bozen und schuf hier sein großes, 15 Meter brei tes und fünf Meter hohes Fresko für das Landltaus in Bozen, das viel Kritik neben Anerkennung fand. Auch dieses Werk ist eine wichtige Stufe seiner Ent wicklung. Dem künstlerischen Ursprung Platt ners in deutscher Kunsttradition des in die karolingische Zeit zurückreichen den Wesens des Vinschgaues und sei nen Erfahrungen in Italien und Frank reich

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/14_04_1969/DOL_1969_04_14_5_object_1610143.png
Page 5 of 16
Date: 14.04.1969
Physical description: 16
am Markt, sie wur den für 9000 bis 20.000 Lire gehandelt. Bei den Schweinen lagen die Preise zwischen 10.000 und 25.000 Eire. Ins gesamt wurden 422 Rinder, 38 Pferde, 127 Schafe, 23 Ziegen und 398 Schweine aufgetrieben. Der nächste Bozner Viehmarkt findet am 10. Mai statt, auf den 30. April ist hingegen der traditionelle Blumenmarkt angesetzt. Rudi Rainer und Stephan Plattner des Raubmordes an Francesca Montebugnoli be schuldigt — Alibi nicht stichhältig — Dolch die Mordwaffe? — Verdächtigte leugnen

Gegen Rudolf Rainer und Stephan Plattner erstatteten die Carabinieri am Sams tag Anzeige wegen Raubmordes an Francesca Montebugnoli. Sind damit die brutalen Mörder an der Sekretärin in der Duca-d‘Aosta-Straße identifiziert? Eine Reihe von Indizien scheint dies zu bestätigen; ein Geständnis der Verdächtigten liegt — inoffi ziellen Meldungen zufolge — allerdings nicht vor. Nicht stichhaltige Alibis, ein verkauftes Messer mit langer Klinge, verkaufte Jacken, die nicht ganz befriedigenden Ergebnisse

der Gegenüberstellungen mit Antonio Giatti — dies alles bewog die Carabinieri, die beiden wegen kleinerer Delikte Vorbestraften anzuzeigen. ... reihen sich zu den Indizien, die zur An zeige führten: Da ist in erster Linie ein Dolch, dessen Klinge mindestens zwei Handbreiten lang ist. Diese Waffe fan den die Carabinieri bei einem Jungen, der es in den ersten Februartagen von Stephan Plattner gekauft haben soll. Plattner gab den Verkauf des Dolches wohl zu, wollte dem Vernehmen nach den Zeitpunkt der Übergabe

aber auf Mitte Jänner rückdatiert wissen. Der Dolch, den Plattner stets bei sich trug und mit dem er sich in mancher Bar, darunter auch in einer neben der Nota riatskanzlei in der Duca-d'Aosta-Strpße, brüstete, soll sich in schlechtem Zustand befinden: teilweise verrostet und voll kleiner Scharten. Plattner. dem der Dolch vorgclegt wurde, gab nicht zu, daß es wirklich der seine war. Es könne sein, aber auch nicht... Eine ähnliche Antwort haben die Ca rabinieri dem Vernehmen nach noch öfters von den beiden

erhalten. Plattner und Rainer sollen — unabhängig von einander — Zweifel gezeigt haben, als ihnen die Carabinieri Kleidungsstücke vorlegten, wie sie die Mörder, laut Aus sagen Antonio Giattis. getragen haben: ein dunkler Rock und eine Windjacke. Der Rock wurde Anfang Februar von einem unbekannten Jugendlichen für den Preis .von 5000 Lire erstanden. Verkäu fer: Rudolf Rainer. Die abgewetzte Windjacke hat ein anderer Mann erwor ben, dessen Name ebenfalls nicht be kanntgegeben wurde. Er händigte dafür

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1970/14_05_1970/DOL_1970_05_14_18_object_1621550.png
Page 18 of 20
Date: 14.05.1970
Physical description: 20
von Plattner, Rechts anwalt Dr. Migliucci, ersuchte den Prä sidenten, Raffeiner darüber zu befragen, ob er nach dem 30. Jänner 1969 im Ver halten von Plattner und Rainer eine Veränderung wahrgenommen habe und ob'die beiden vor der Polizei Angst ge habt hätten. Präsident: „Antworten Sie, Raffei ner!“ Raffeiner: „Nein, ioh habe naoh dem 30. Jänner 1969 weder bei Plattner nooh bei Rainer eine Veränderung feststellen können. Sie hatten auch keine Angst vor der Polizei.“ Als nächster wurde Max Nardin

ein vernommen, ein •'blasser schmalbrüstiger und hüstelnder junger Mann mit langer Miihne und verschlafenen Augen. Nar din erzählte, er sei am 30. Jänner von 15 bis 16 Uhr und von 18 bis 19.30 in der Bar „Ariston“ gewesen, habe aber weder Plattner nooh Rainer dort ge sehen. Er könne sich jedenfalls nicht daran erinnern. Rainer sei ein übler Bur sche, der selbst seine Freunde bestehle. Er hätte ihm 5000 Lire aus der Jacken tasche gestohlen, das sei der Lohn dafür gewesen, daß er ihn in seiner Wohnung

habe übernachten lassen. Der Präsident fragte Nardin, ob es wahr sei, daß ihm Plattner im Februar 1969 zwei Messer verkauft habe. Nardin bejahte die Frage. Im Protokoll, in dein die Angaben von Nardin abgefaßt worden waren, stand unter anderem geschrieben, daß Rainer und Plattner am 30. Jänner 1969 zwi schen 19 und 20 Uhr die Bar „Ariston“ aufgesucht hatten. Nardin gab im Ver lauf seiner weiteren Einvernahme an, er sei sicher, am Abend des 30. Jänner in der Bar „Ariston“ von der Ermor dung der Montebugnoli

in der Folge den Antrag, (für sie) wichtige Zeu gen zuzulassen. Dier Präsident kam ihrem Wunsche nicht nach. Als nächste Zeugin wurde ein junges Mädchen im Minirock gehört, Ilse Eslcr. Sic ist die Braut von Robert Prantner, der zum Bekanntenkreis von Plattner und Rainer gehörte. Hier muß voraus- geschickt werden, daß Rainer in der Voruntersuchung und auch vor Gericht behauptet hatte, er sei am 30. Jänner vor 19 Uhr mit seinem Freund Robert Prantner von der „Ariston"-Bar. in die Perathonerstraßc gegangen

bracht. Am Abend sei er seine Braut holen gegangen, später sei er wieder in die Bar „Ariston“ zurückgekehrt. Rai ner sei nicht bei ihm gewesen. Er kön ne sich nicht erinnern, ob Rainer und Plattner im Lokal gewesen seien. Nach einigen Fragen der Verteidigerin Dr. Adriana Pasquali und einem Ein spruch des Staatsanwaltes wurde Karl Pallavcr in den Zeugenstand gerufen. Er gehört zu den Personen, auf die Ste fan Plattner sein Alibi aufgebaut hat. Plattner hatte angegeben, die Nacht vom 30. zum 31. Jänner

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1970/13_05_1970/DOL_1970_05_13_18_object_1621508.png
Page 18 of 20
Date: 13.05.1970
Physical description: 20
Schwurgericht Bozen Zeugenaussagen belasten Angeklagte Spannende Augenblicke beim „Montebugnoli-Prozeß“ / Angeklagte leugnen weiter Das Bozncr Schwurgericht setzte gestern den Prozeß gegen Rudi Rainer und Stefan Plattner fort, die des Raubmordes an der Sekretärin Francesca Montebugnoli und des Raubübcrfallcs auf die Inhaberin der Bar „Roxy“ in Bozen, Santina Cassa* tini nngcldagt sind. Der ganze Tag war mit der Einvernahme der Zeugen ausgefüllt. Es wurden der Vater des ermordeten Mädchens

und zwei junge vorbestrafte Männer gehört, in deren Kreis Plattner und Rainer verkehrten. An spannenden Augen blicken fehlte cs nicht. Es kam auch wiederholt zu Wortgefechten zwischen den Verteidigern und dem Staatsanwalt. Die Angeklagten leugnen nach wie vor hart näckig jede Schuld, wenn auch die Zeugenaussagen für sie alles eher als günstig sind. Heute werden weitere Zeugen gehört. Gleich bei der Wiederaufnahme des Prozesses wurde der Vater der ermor deten Francesca Montebugnoli einver nommen

an, daß der, welcher ihn mit der Pistole bedroht hatte, wohl ähnlich ausgesehen habe wie Plattner, aber etwas größer gewesen sei. An viele Einzelheiten konnte sich Anto nio Giatti nicht mehr erinnern. Nicht geringes Aufsehen erregte die Einvernahme von Franz Stricker, der häufig in der Gesellschaft von Rainer und Plattner gesehen worden war, Strik- ker, der gegenwärtig eine Gefängnis strafe abbüßt und aus der Haft vorge führt wurde, hafte bei einem Verhör vor dem Untersuchungsrichter angege ben, Plattner habe ihm anvertraut

, zu sammen mit Rainer den Raubüberfall auf Santina Cassatini in der Rosmini straße verübt zu haben. Als ihn Dr. Nardi nunmehr daran erinnerte und ihm das Protokoll des Untersuchungsrichters vorlas, bestritt Stricker entschieden, je mals so etwas gesagt zu haben. „Das muß ein Irrtum sein“, sagte er wörtlich, „Plattner hat mit mir nie über einen Raubübcrfall gesprochen.“ Dr. Nardi daraufhin: „Aber hier steht cs doch geschrieben. Das sind doch Ihre Angaben. Der Untersuchungsrichter erfindet so etwas gewiß

von meiner Aus sage keinen Gebrauch machen würde.“ Sich auf seine früheren Aussagen vor dem Untersuchungsrichter berufend, gab Stricker ferner an, daß Plattner und Rainer im Dezember bei ihm geschla fen hätten. Plattner sei aber in der Nacht zum 16. Dezember nicht heim gekommen, das wisse er ganz genau, weil er ihm immer aufsperren habe müssen. „Plattner hatte keinen Schlüs sel.“ Rechtsanwältin Dr. Adriana Pasquali richtete die Frage an Stricker, ob Rai ner einen Schlüssel gehabt habe. Stricker bejahte

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1970/23_05_1970/DOL_1970_05_23_15_object_1621733.png
Page 15 of 32
Date: 23.05.1970
Physical description: 32
GERICHTSSAAL „Gerechtigkeit für Rainer und Plattner!” Verteidiger plädierten für Freisprüche / „Keine Beweise“ / Für heute Urteil erwartet Der Montebugnoli-Prozeß geht voraussichtlich heute zu Ende. Zu der (iir dcn vorgestrigen Donnerstag erwarteten Urteilsverkündung kam es allerdings nicht, denn der gaiize Tag war mit Verteidigungsreden ausgefüllt. Rechtsanwältin Dr. Adriana Pasquali, die Rudi Rainer verteidigt, sprach ganze viereinhalb Stunden. Ihre Ausführungen, die mit der Forderung

nach einem Freispruch endeten, wurden mit großem Interesse verfolgt. Nach ihr hatte der Verteidiger von Stefan Plattner, Dr. Migliucci, das Wort, der sein Plädoyer heute vormittag fortsetzen wird. Das Urteil wird für heute abend erwartet. Auch am Donnerstag hatten sich wie der unzählige Personen im Zuschauer raum des Schwurgerichtssaales eingefun den. Kopf an Kopf standen Frauen und Männer hinter dem Holzgeländer. Rechtsanwältin Dr. Adriana Pasquali holte weit aus. Sie sprach zuerst ihre Verwunderung

die Apklage aqf Raub in Erpressung um und ver urteilte Dobmeier zu einer Gesamt strafe von zwei Jahren Gefnägnis, zwei Monaten und fünfzehn" Tagen Arrest und einer Geldstrafe voan 140.000 Lire, gewährte ihm aber die provisorische Freiheit und ordnete seine sofortige Enthaftung an. den, wie Rainer und Plattner wissen konnten, daß in der Kanzlei des Notars Geld aufbewahrt wurde, und warum die beiden ausgerechnet auf die Kanzlei des Notars gekommen seien? Wie konnten sie ferner über die örtlichen

, der wahrscheinlich heu te auf der Anklagebank sitzen würde, wenn die Carabinieri duroh eine „ver trauliche Mitteilung“ nicht auf Rainer und Plattner aufmerksam gemacht wor den wären. Gegen Zanol habe es genug Anhaltspunkte gegeben, und es sei ihr un erklärlich, wieso diese Spur aufgegeben wurde. - Das Geständnis, das Rainer über, den Raubübcrfall abgelegt habe, ent spreche nicht den Tatsachen. Sein an geblicher Komplize Plattner wäre nie mals imstande gewesen, mit einem Schulterhieb die abgesperrte, schwere

Haustür einzurennen. Dazu hätte man ja einen Panzer benötigt.“ Rainer hat nicht gelogen, als er hier sagte, daß ihm das Geständnis zum Teil eingeflüstert worden war und zum Teil eine Frucht seiner Phantasie war. Als Frau Cassatini ein Photo von Plattner vorgelegt wurde, hatte sie zuerst gezweifelt, viel später aber will sie ihn plötzlich erkannt ha ben. Warum, hat sie nicht auch Rainer erkannt? Santina' Cassatini hat außer dem behauptet, den Gesichtszügen nach, die sie in der Dunkelheit erkennen

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1986/12_02_1986/DOL_1986_02_12_6_object_1338924.png
Page 6 of 20
Date: 12.02.1986
Physical description: 20
desmeisterschaft im Pferdeschlittenren nen und im Skikjoringaus. Uber die Veran staltung folgt im Lokalteil eine ausführli che Berichterstattung. Wir veröffentlichen nachfolgend die Ergebnisse: Schlittenrennen Dreijährige Stuten: 1. Galla. Besitzer und Reiter Raimund Raffeiner. Jenesien. 3.19.83: 2. Goldige. Besitzer und Reiter Jo hann Plattner. Jenesien. 3.22.6-1: 3. Gudi. Walter Zoggeler. Jenesien. 3.24.92; 4. Gun- di. Karl Heiterer. Jenesien. 3.46.39; 5. Go- landa. Josef Plattner. Jenesien. Fahrer Pe ter

Plattner. 3.40.92. Altere Stuten: 1. Adele, Besitzer Franz Wen ter. Jenesien. Führer Luis Plattner. 2.48.17: 2. Elektra. Besitzerund Fahrer Johann Zog- geler. Jenesien. 2.52.34: 3. Claudia. Karl Oberkofler, Jenesien. 2.55.51; 4. Dorina. Alois Egger. Jenesien. 2,55.97; 5. Hannelore. Besitzer Franz Wenter. Jenesien, Fahrer Alexander Plattner. 2.58.21. Skikjöring Dreijährige Stuten: 1. Gitschele. Besitzer Andreas Unterkofler. Bozen. Reiter Walter Plattner. Skifahrer Hubert Kastlunger. 1.23.66; 2. Gamina

. Oswald Gostner. Jene sien. Hubert Plattner. Hubert Kastlunger, 1.24.22; 3. Golanda. Josef Plattner. Jene sien, Siegfried Plattner. Alfred Dantone. 1 24.66; 4. Goldige. August Plattner. Jene sien. Siegfried Plattner. Alfred Dantone. 1.26,49; 5. Gamina. Walter Heiterer. Jene sien, «i'jsef Heiterer, Karl Nieder bacher. 1.26.90. Altere Stuten: 1. Adele. Franz Wenter. Jene sien. Richard Plattner, 1.12.32; 2. Cita. Franz Oberkofler. Jenesien. Peter Plattner. 1.12,52; 3. Constantine, Albert Schneider

. Sarnthein. Heinrich Schneider, 1.14.05; 4. Frieda. Josef Holler. Kitten. Helga Holler, 1.14.15; 5. Carina. Johann Unterkofler, Je nesien. Hubert Plattner. 1.14.93. ANDREAS FELDER, einer der öster reichischen ..Adler", gewann ein Ski springen in Wörgl mit klarem Vorsprung (233.9 Punkte) vor Franz Neuländtner (226,4) und Ernst Vettori (223,5). Andy Felder erzielte auch die größte Weite mit 87 Metern. Wohl war gestern die genaue Zahl der gemeldeten Teilnehmer an den Italieni schen Meisterschaften

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/23_01_1992/DOL_1992_01_23_39_object_1951276.png
Page 39 of 52
Date: 23.01.1992
Physical description: 52
Dolomiten . Sport-Journal .. Donnerstag, 23. Jänner 1992 11 Sie füllen die Sportannalen ... / Richard Plattier - der vielseitige Pionier Im „FIS-Bulletin“ findet man seit Jah ren, ja Jahrzehnten, einen Namen der in diesem Bereich zu einem Begriff geworden ist: Richard Plattner, gehört seit langem dem „Sub-Komitee für al- . pine Rennstrecken" an, der Vorsit zende dieser Arbeitsgemeinschaft ist ebenso lang der Innsbrucker Ing. Hu bert Spieß. Der Verfasser lernte jedoch' den gebürtigen Elzenbaumer

weitaus früher kennen, als er noch auf der berühmt-berüchtigten Abfahrtsstrecke von Zirog nach Brennerbad den Jun ten vorführtej wie man bestimmte Streckenabschnitte zu bewältigen hatte. Jahre später entstand eine . Freundschaft, und Richard Plattner konnte zum Erzählen bewogen wer den.! Sein Lebenslauf hört sich an wie die Geschichte eines unermüdlichen Pioniers in Sachen alpiner (aber auch nordischer) Skisport. Dem Wirt in Elzenbaum wurde am 19. März 1918 ein Sohn geboren, der auf den Namen Richard

getauft wurde. Ein Knecht am väterlichen Hof stellte die ersten.Ski her, „einen aus Eschen-, den anderen aus Kirschholz", wie Ri chard Plattner noch in guter Erinne- ' mng hat. Damals war er runde fünf Jahre alt, also noch vor dem Besuch der Volksschule. „Doch mit dem Ski sport war es' noch lange nichts, die Schule, hatte Vorrang...“, Als der Wipptaler 17 war, hatte der Vater be reits mit der Erschließung von Zirog begonnen, handelte es sich doch um einen guten Teil seines Besitzes. Auch die bekannte

Schutzhütte gehörte zum Familienbesitz. Am 6. Juni 1936 bestritt Richard Platt ner sein erstes großes Rennen, es handelte sich — wie Plattner selbst meint — wohl um den ersten Parallel- torlauf. In der Juniorenklasse war der heutige Sterzinger Bester. AlsAusn'ch-. ter war damals der Gossensasser Dr. von Szalay verantwortlich. Der Lei stungssport war in jenen Jahren aller dings nur schwer zu .betreiben, die damaligen Machthaber sahen es nicht gerne, wenn SüdtirQler zu Erfolgen ka Nach vielen Jahren

des Femseins von der Heimat hat Richard Plattner seit 1985 seinen festen Wohnsitz In Sterling. Von hier aus zieht er allzu gerne in. die ihm bekannten Berge. Dieses Bild stammt aus dem Jahre 1986, als. er aut der Rinner-Alm oberhalb Ratschings eine Rast elnlegte: Richard Plattner, wie man ihn kennt: Von Jugend an hat er sich dem Skisport verschrieben, auch heute Ist er noch damit beschäftigt. men. Dennoch gab es im Skiclub Gos- sensaß ein verschworenes Trio mit Ri chard Plattner, Toni Girtler und Alfred

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1981/16_05_1981/DOL_1981_05_16_23_object_1382316.png
Page 23 of 32
Date: 16.05.1981
Physical description: 32
Plattners Ausstellung in Paris Ein großer Erfolg des Vinschgauers in der Galerie „Odermatt“ Wer in diesen Tagen Paris besucht und vom Charme der großen Metro pole begeistert die Boulevards von Montparnasse und des Quartier Latin durchwandert, wird bald auf den Namen eines Südtirolers stoßen, der aller dings schon seit langem vielen geläufig ist. Große Plakate künden die Aus stellung des Malers Karl Plattner an, des derzeit bedeutendsten Südtiroler Künstlers, der seit drei Jahren in Paris lebt

und neue Höhen erklimmt. Hs war für Plattner nicht leicht, in der von Malern aus aller Welt gerade zu belagerten Stadt Fuß zu fassen. Es dauerte zweieinhalb Jahre, bis Oder- matt, einer der Inhaber der wichtigen Gnlcricn, sich die Zeit und die Mühe nahm, Plattner in seinem Atelier zu be suchen. Als er die dort aufgestcilten Bilder sah, bedauerte er es allerdings, nicht schon früher gekommen zu sein. Seine Galerie „Hervc Odermatt'’ ge hört zu den exklusivsten der Stadt, in der cs übrigens gar

das elegante Palais de l'Elysec, der Sitz des Staatspräsidenten, liegt, ist für Plattner der Prüfstein für die Behauptung in ei ner neuen, anspruchsvollen Welt. Er sagt dazu: „Diese Ausstellung ist für mich wie ein Bahnhof und wie eine Ankunft nach einer langen Reise. Jetzt muß ich nachdcnkcn und mein Gewis sen erforschen, bevor die Fahrt weiter geht.“ Plattner nimmt seine Arbeit sehr ernst. Jedes Rückwärtsschauen verur sacht ihm Angst vor der Entdeckung begangener Fehler. Nach der Fertigstel lung

des Freskenzyklus in der Europaka pelle hat er diese nie wieder betreten, allein wegen eines inneren Gefühls, daß doch nicht alles so gelungen sein könn te, wie er cs gewollt hatte, ln den Au gen der anderen war aber seine Lei stung so, daß ihm dafür die höchste österreichische Auszeichnung für Wis senschaft und Kunst verliehen wurde. Für die Weiterfahrt in die neuen Le bens- und Arbeitsjahre ist Plattner als Mensch und als hochbegabter Künstler gut gerüstet. Der Wechsel von Mailand nach Paris

hat Ihm in jeder Hinsicht auf, um in Brasilien sein Glück zu ver suchen. Nach schworen Monaten, in de nen Marie-Jo als Exstudentin der Psy chologie in Sao Paulo Französischuntcr- riefit gab, kamen langsam für ihren Mann die ersten Erfolge. Bald ging cs aufwärts, und ein Großauftrag der Air Plattner in seinem Pariser Atelier Illustration 40x50 cm) zur Laurinsage: Gefangennahme des Königs (Radierung, Aufn.: Verena Jouveshomme, Paris gutgetan. „Es war Zeit“, sagte er, „die Enge in Mailand zu verlassen. Paris

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/14_12_1999/DOL_1999_12_14_32_object_2123332.png
Page 32 of 46
Date: 14.12.1999
Physical description: 46
a»i*iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiinniiiiiiiiiiiinn„„„ I1 ,| llll ,, l , 1 , lllllimilll)l)l)IIIIIIIIIIIIIIIMIII|mu)|iniiniJ 30 Dienstag, 14. Dezember 1999 VINSCHGA Redaktion: Schlenders, Hauptstraße Tel. 0473 82 01 44 - Fax 62 17 12 Anzeigen: Schlanders, Hauptstraße 51 Tel. 0471 92 53 44 - Fax 92 53 53 E-Mail-Adresse: dolomiten.schlanders@athesia.it m'ì Abonnements Tel. 0471 92 55 90 Bedeutendster Maler der Gegenwart Mals (no) - Karl Plattner (im Bild) wurde 1919 in Mals ge boren und wuchs

-er siclTihr allerdings'. .Karl Plattner .blieb seiner Hei- erst nach dem Zweiten-Welt- mat verbunden, auch wenn er krieg. Er studierte nf Florenz, dort nicht immer verstanden Mailand und Paris - , arbeitete in wurde, Südtirols. bedeutend- Brasilien, ; Südtirol,'/.Mailand. , ;ster Maler der Gegenwart starb und KpYankreich , ' t urid- i , wurde * am 8. Dezember 1986. baldweitübetdiè‘Greriz'eh!Ùn-‘^;ì-:À;.’.-..V.,-'- -Jw .-Foto:.,,]}“ LEUTE HEUTE Spritztour mit Rolls-Royce zum 50. Schlanders (di) - Die alten

Anita Thöni. NOTIZBLOCK Mals - Angehörige und Freunde psychisch Kranker: Der Verband Angehörige und Freunde psychisch Kranker teilt mit, dass sich die Selbsthilfegruppe Obervinschgau heute um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Sprengelsitzes in der Marktgasse (2. Stock) trifft. Südtirol aktuell Nr. 290 - Momttat MALS fl) / Feier Im Gedenken an Karl Plattner Schüler erinnern an berühmten Künstler - Heuer wäre sein 80. Geburtstag gewesen Die Malser Grundschüler gestalteten einen Nachmittag im Gedenken

an den berühmten Künstler Karl Plattner, nach dem ihre Schule benannt ist. Foto: „D“/Foto Wieser/no Mals (no) - Die Grundschule in Mals trägt den Namen von Karl Plattner, dem bekannten Maler, der heuer seinen 80. Geburtstag gefeiert hätte. An seinem To destag wollten die Malser Grundschüler seiner besonders gedenken und luden zu einem „Plattner-Nachmittag“ ein, der auch vom Bildungsaus schuss mitgetragen wurde. Die Kinder hatten sich mit dem Künstler, seinem Leben und seinem Werk intensiv aus- einandergesetzt

, so dass jede Klasse einen Beitrag zur schlichten Feier in der Grund schule beitragen konnte. Sie zeichneten noch einmal das Leben Karl Plattners nach, der unmittelbar nach dem Ers ten Weltkrieg in Mals unter ärmlichen Verhältnissen aufge- wachsen und 1986 in Mailand als international anerkannter Künstler gestorben war. Sie ließen Karl Plattner noch ein mal zu Wort kommen und ihn sein Werk anhand von Licht bildern beschreiben. Eine wichtige Rolle habe stets seine Beziehung zur Hei mat gespielt

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1991/10_01_1991/DOL_1991_01_10_40_object_1435386.png
Page 40 of 48
Date: 10.01.1991
Physical description: 48
Donnerstag, 10. Jänner 1991 16 Aus der Pionierzeit des Südtiroler Skisports Als der Kelderer Meister wurde .. rtijr i— üolomifctt Sport-Journal iifi 99 Zum Gedenken an Josef Plattner aus Kalch Vor nahezu vierzig Jahren befand sich der Chronist erstmals im Zielgelände einer italienischen Meisterschaft im alpinen Skirennsport. Man schrieb den März 1951 — bitterste Kälte herrschte da in Zirog, und unten in Brennerbad stieg das Thermometer auch nie Uber die Minus-15-Grad-Grenze. Man hatte die Tor

zu seinem Meistertitel. Heute wollen wir seiner gedanken, denn JoSW (Pepi) Plattner, der „Kelderer“ aus Kalch an der Jaufenstraße, wurde am 1. Dezem ber 1990 von seinen Angehörigen und seinen unzähligen Freunden zur letzten Ruhe begleitet. Wohl war dem jungen, unerfahrenen Chronisten, der erstmals über eine ita lienische Meisterschaft im alpinen Ski rennsport berichten durfte, mancher Name geläufig, so etwa jener der Mar- chelli: Da startete doch Mutter Ada zusammen mit ihren Töchtern Maria- Grazia und Caria

, erneut vor und verkündete: „Italienischer ENAL- Meister ist unser Landsmann Pepi Plattner!“ Josef Plattner, „Kelderer" ist vierzig Jahre später nicht mehr: Am 1. De zember 1990 hat man ihn in die Hei materde gesenkt. Nach der Einseg nung trat ein alter Freund - Pepi Platt- ners vor das offene Grab: Richard Plattner, über Jahrzehnte einer der be kanntesten Fachleute für Alpinstrecken, der Mann, der im tiefen Süden Italiens aut dem Apennin (Campiteli Matrese) eine Skistation aufbaute und leitete, hielt

die Abschiedsrede, dem Chroni sten übergab er später ein Schriftstück, das er schon vorher verfaßt hatte. Er bemerkte nur: „Die Nachwelt soll die sen Wipptaler Skipionier nie verges sen!“ Hören wir also, was Freund Richard Plattner über seinen gleichnamigen, je doch keineswegs verwandten Mann schaftskameraden zu berichten weiß: Der in Außergschwent an der Jau fenstraße geborene Josef Plattner, besser bekannt als „Kelderer-Pepi“, ist einer der bekanntesten Skipioniere des südlichen Wipptales. Seine Lebensge

schichte als Skipionier verdeutlicht die Entwicklung des Skisports in den letz ten Jahrzehnten. Sie zeigt den Wandel von ersten bescheidenen Rennversu chen bis hin zum hochtechnisierten Leistungssport. Josef (Pepi) Plattner ist im Jahre 1922 geboren. Als er gerade fünf Jahre alt war, bastelte ihm der Vater Ski aus Birkenholz. Als Bindung diente ein Le derriemen und ein Holzklötzchen; als Skistöcke verwendete er Haselnußstek- ken und große Reifen, um im Neu oder Tiefschnee einen besseren Halt

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1997/09_10_1997/DOL_1997_10_09_11_object_2084587.png
Page 11 of 44
Date: 09.10.1997
Physical description: 44
der Südtirol betref fenden Untersuchung zu bean tragen. KATHOLISCHE MÄNNERBEWEGUNG / Interview „Wir müssen mit der Zeit gehen“ Neuer KMB-Obmann über Laienorganisationen, Reformen und ständige Erneuerung Bozen - In den vergangenen Jahren ist es um die Katholische Männerbewegung Südtirols (KMB) ruhig geworden. Einzig die Grabenkämpfe innerhalb der Laienbewegung haben für Schlag zeilen gesorgt. Seit wenigen Tagen ist der ehemalige Athesia-Di- rektor Peter Plattner neuer Obmann der KMB. Die „Dolomiten“ führten

mit ihm folgendes Gespräch: „D Herr Plattner, böse Zun gen behaupten, die Katholische Männerbewegung sei die lahm ste Organisation im Land ... Peter Plattner: Und das nicht ganz zu Unrecht. Die vielen Di vergenzen in den vergangenen Jahren haben die Tätigkeit der Männerbewegung stark ge bremst. Bei einigen Vorstands mitgliedern haben sich dadurch auch Ermüdungserscheinungen breitgemacht. „D“: Worum ist es bei diesen Streitereien gegangen? Plattner: In erster Linie um die grundsätzliche Ausrichtung unserer

Laienbewegung. Die traditionellen Kräfte in unseren Reihen haben manche Reform ansätze im Keim zu „ersticken versucht und auf das Überkom mene gepocht. „D Das widerspricht eigent lich dem beim Zweiten Vatika nischen Konzil geprägten Be griff der ständigen Erneuerung. Plattner: Das ist der Punkt. Wenn die Kirche ihrem Auftrag treu sein will, dann muß sie die vom Zweiten Vatikanischen Konzil verabschiedeten Richtli nien konsequent durchführen. „D": Bei den jüngsten Vor standswahlen

haben sich die De kanatsvertretungen eindeutig für diese Richtung ausgespro chen. Das moderate, fortschritt liche Lager hat die Wahlen ganz klar für sich entschieden. Plattner: Das ist richtig. Und ich sehe darin auch den einzig richtigen Weg. Die Kirche muß sich ständig reformieren und er neuern. Das einseitige Festhal ten an Tradition und Vergangen heit ist einfach nicht zulässig, da die sich wandelnden gesell schaftlichen Situationen auch Lösungen aus zeitnahen Glau benserkenntnissen verlangen. „D": Sind die traditionellen

Vertreter in der Männerbewe gung weltfremd? Plattner: Weltfremd wäre zu negativ. Sie halten am übernom menen Glaubensgut fest, weil es ihnen das Gefühl von Sicherheit vermittelt. „D Ist das so schlimm? Plattner: Eine Laienbewe gung hat eine umfassendere Aufgabe. Sie muß sich in Glau bensfragen ständig weiterbil den und versuchen die Botschaft Der neue Obmann der KMB, Peter Plattner. Foto: „D“ Christi nach heutigen Heraus forderungen zu interpretieren. „D“: Es gibt innerhalb der Kirche

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1987/04_05_1987/DOL_1987_05_04_7_object_1358460.png
Page 7 of 32
Date: 04.05.1987
Physical description: 32
Trassenvorschlag Plattner falsch dargestellt werden, sieht sich Ingenieur Georg Plattner und mit ihm die Aktionsgruppe gexwungen, Stellung xu nehmen." Aus der Richtigstellung könnten der Bürger und die Wirt schaftskreise feststellen, warum sich die Landesregierung für die Plattner-Trasse entschieden habe: Nachstehend die Stellungnahme der AKSF: fällt und die Umwelt völlig unangetastet bleibt. Schließlich soll der Mensch und seine Umwelt — entgegen dem amerikani schen Konzept — in erster Linie berück sichtigt

werden, und nicht in letzter. Zu den Baukosten „Wie bekannt, entschied die Landesre gierung am 27. April, daß die Schnell straße im Teilstück Bozen Süd—Fran- gart nach dem von der Aktionsgruppe Kaiserau-Sigmundskron-Frangart (AKSF) vorgestellten und von Ing. Ge org Plattner ausgearbeiteten Projekt ge baut werden soll. Gegen dieses Projekt läuft man nun mit allerlei Ungereimthei ten und Unwahrheiten Sturm. Warum? Es ist bekannt, daß bis Dezember 1988 die Finanzierung nich gegeben war. Will man das verschleiern? Es sei

für das Plattner-Projekt aus gesprochen haben. Die Frage, warum sich Dr. Franz Spög- ler (SVP) den Stimmen der italienischen Vertreter in der Landesregierung ange schlossen hat, dürfte sicherlich ange bracht sein. Genau so wie festgestellt werden muß, daß genannter Landesrat bei der Autobahngesellschaft wohl die Interessen des .Landes zu vertreten hat 'und nicht umgekehrt in der Landesre gierung die Interessen der Autobahnge- Seilschaft. Die Daten der beiden Trassenvor- schläge wurden in einer Vergleichsta

- belle festgehalten und von Ing. Gentili ni, Ing. Plattner sowie der Autobahnge sellschaft und durch den Amtsdirektor für Landesraumordnung Arch. Erich Mier unterzeichnet. Zum Trassenverlauf Daß die Plattner-Trasse die Mülldepo nie unterquert, stimmt nicht Es ist die Gentilini-Trasse, die die Mülldeponie am Kaiserberg unterquert und dem Drück der hunderttausend Tonnen Müll und dessen äußerst gefährlichen Sicher- wässern ausgesetzt ist. Es ist ein Hauptmerkmal der Plattner- Trasse, der Mülldeponie

, PAIUIAST«.0».TB. PCI) UKH Beachten Sie die Inserate (Kosten für Teilabtransport ca. IS Mil liarden Lire). Die Plattner-Trasse übernimmt den Verkehr aus dem Oberetsch (und das ist der größte Verkehrsstrom im Lande) beim Pillhof, sozusagen an der Quelle. Diese Tatsache ist für die Wirtschaft, aber ganz besonders für den Fremden verkehr von größter Bedeutung. Außerdem ist die Trassenführung für die Oberetscher besonders attraktiv, da dadurch dem lästigen Bahnübergang in Slgmundskron ausgewichen

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1979/26_11_1979/DOL_1979_11_26_3_object_1206042.png
Page 3 of 24
Date: 26.11.1979
Physical description: 24
Kunst nicht ästhetischer Selbstzweck „Walther-von-der-Vogelweide-Preis" für den bekannten Künstler Karl Plattner «Vor etwa dreißig fahren hat Karl Plattner — beginnend mit den Fresken für Mals und Naturns — seine ersten wichtigen Werke konzipiert. Sie entstanden in jener weiten und offenen Landschaft, die durch fahrhunderte kultiviert und geformt worden ist. Aus ihr heraus hat Plattner gelebt, aus ihr heraus ist er nach wie vor zu verstehen; aus ihr heraus konnte

künstlerisches Werden und Schaffen. Die Feier der Prcisverleihung, zu der sich viele Ehrengäste und Kunstfreunde gestern im Waltherhaus in Bozen eingc- ftinden hatten, begann mit einer musi kalischen Einleitung, von einem Trio meisterhaft gespielt. Die Begriißungs- worte sprach der Präsident des Südtiro ler Kulturinstitutes, Senator Dr. Karl Mittcrdorfer, der dem heute sechzigjäh rigen Südtiroler Künstler Karl Plattner, dessen Werk seit langem internatio nal Anerkennung gefunden habe, als würdigem

, wie schon ein gangs erwähnt, vor allem einen Aspekt in der Kunst Karl Plattncrs hervor, der das Verständnis seiner Bilder aus „sei ner“ Landschaft heraus deutlich machen sollte. Die spröde, nicht sehr farbige, fast graphische Obervinschgauer Land schaft, gegliedert von Zäunen, VVaalen und Wegen, habe sich dem Kind Karl Plattner tief eingeprägt. Ebenso die Men schen und Tiere, die in dieser Land schaft leben und aus ihr hervorgegan gen sind. „Plattners eigentliches Thema ist der Mensch, sein Arbeiten

dieser Komponente erwähnt Sotriffer auch eine zweite, kulturhisto rische, die dem Wissen von Zusammen hängen entspringt und „die Kunst in einen Bogen einbezieht, der bei Plattner von den Malern der Frührenaissance bis zu den Kubisten und darüber hinaus reicht“. Aus diesen Blickpunkten heraus ging der Redner auf die Kompositionen und Bildstrukturen Plattners ein und setzte sich auch mit der Thematik aus einander. Der Künstler könne weder nur nach alten noch nach neuen Nor men gemessen werden. Am treffendsten

auf den Beschauer zu wirken, sondern regt zum Nachdenken an, spricht direkt an, „weil er unsere Freuden und Quaien teilt“. Dieser glänzend formulierten Lauda tio des bekannten Kunstkritikers, der bewußt auf die Aufzählung von Le- bensdaten verzichtet hatte, folgte die Übergabe des Walther-von-der-Vogelwei- de-Preises. der heuer zum 19. Male ver liehen wird, nn Karl Plattner durch den I. Vorsitzenden des Kulturwerks für Siidtirol, Dr. Walter Steinberger, der die nebenstehend abgedruckte Begründung verlas

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1972/06_04_1972/DOL_1972_04_06_19_object_1643029.png
Page 19 of 20
Date: 06.04.1972
Physical description: 20
der Polizei, die ein äußerst schlechtes Gewissen hatten: der 24jährige Stephan Plattner aus Garga- zon und sein nicht minder .berühmter” Kumpel Reinhard Folie (24) aus Meran. Ihr Erscheinen war für die Sicherheits beamten Anlaß genug, den Wagen etwas näher unter die Lupe zu nehmen. Die Mühe lohnte sich. Im Kofferraum war ein Sack verstaut, der fünf Autoradios enthielt. Es handelte sich um Diebesbeute. Die fünf Apparate waren aus ebenso vielen Autos in Meran gestohlen wor den. Wer die Täter

waren, war gewiß nicht schwer zu erraten. Plattner und Folie waren auf diesem Sektor ja Spe zialisten. Als die Polizei aber auch den dritten Insassen des Mini-Minor dafür verantwortlich machen wollte, nämlich Luciano Marchetti, der das Fahrzeug lenkte, packte dieser aus: .Nein, ich habe mit den Diebstählen nichts zu tun. Dafür sind Plattner und Folie verant wortlich. Sie haben mir nach Hause tele phoniert und mich gebeten, sie samt der Beute nach Bozen zu bringen. Ich habe ihnen die Hilfe nicht vetsagen

auf seinen Kom plizen Plattner ab: .Er hat alles ge macht, ich habe nichts damit zu tun. Ich wußte nur, daß er die Radios ge stohlen hatte, weiter nichts, ich bin un schuldig.“ Als Plattner das hörte, be gehrte er auf: .Was, ich soll das Zeug gestohlen haben? Das ist ja absurd. Folie spinnt wohll Er hat das Zeug ge nommen und nicht ich, verfluchte Schweinerei. Er soll doch den Mut ha ben, es zuzugeben. Wenn einer schuld los ist, dann ich und nicht er.“ Den Schuldigen schreckt oft schon eine Maus

. Von Plattner und Folie kann man das nicht sagen, denn sie sind ja zwei abgebrühte Ganoven. Die Polizei ging jedenfalls von der Voraussetzung aus, daß der, der die Leiter hält, genau so schuldig ist wie der Dieb, und zog daraus die Konsequenzen: Plattner und Folie wurden wegen mehrfachen Dieb stahls, begangen unter erschwerenden Umständen, der Gerichtsbehörde ange zeigt. Verhaftet wurden sie deswegen nicht, weil ihre Missetaten schon länger ab 48 Stunden zurücklagen. Die sicher gestellten Radioapparate

sowie der ge stohlene Fiat 600 wurden den rechtmäßi gen Besitzern zurückerstattet. Plattner und Folie verließen grinsend, die Polizeistube. Sie waren nach diesem Vorfall noch dickere Freunde ab zuvor. Die neuerliche Anzeige bereitete ihnen nicht die geringste Sorge. .Es wird wohl wieder eine Amnestie kommen“, hofften sie. Man weiß: Das Gesicht eines Men schen erkennt man bei Licht, seinen Charakter im Dunkeln. Ab Plattner und Folie rund einen Monat später bei hell lichtem Tag zu Fuß

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1988/29_07_1988/DOL_1988_07_29_3_object_1381129.png
Page 3 of 24
Date: 29.07.1988
Physical description: 24
Schnellstraße und kein Ende in Sicht Seit 14 Monaten nichts geschehen - Streit um Projekte - Podiumsdiskussion in Bozen Bozen (no) — Daß die Schnellstraße Bozen—Meran noch auf sich warten lassen wird, wurde gestern vormittag bei einer Diskussion In der Bozner Handels kammer deutlich. Seit 14 Monaten hat sich nichts mehr getan. Die von der Landesregierung vorgenommenen BauleltplanÄnderungen in den Gemeinden Bozen und Eppan.eine der Voraussetzungen für die Verwirklichung der sogenann ten Plattner

ist es mit dem Gcntilini-Projekt, bei dem die Zahlen von 93 und 62 Milliar den genannt werden." Für Ing. Plattner, der einleitend sein Projekt vorgestellt hatte (siehe dazu ne benstehenden Kasten mit den wichtig sten Argumenten), ist dies nicht weiter verwunderlich. Beim ANAS-Projekt fehlten einige wichtige Daten, so daß man keinen Kostenvoranschlag erarbei ten könne. Er habe sich die Mühe ge macht. die Unterlagen zu ergänzen und sei bei seiner Berechnung auf 93 Milliar den Lire gekommen. Das Gutachten des Mailänder

nicht über sein Projekt, deshalb habe sich Prof. Martincz bei seinen Berechnungen nur auf ungefähre Angaben stutzen können. Vertreter zweier Unternehmen, die entsprechende Angebote vorgclegt hat ten, erklärten noch einmal ihre Bereit schaft. das Projekt Plattner zum Preis von 85 Milliarden zu verwirklichen. „Wir können auf verbindlicher Basis kalku lieren". betonte Ing. Hassler der bundes deutschen Firma Philipp Holzmann. Wer zahlt die Straße? Für Franz Josef Staffier stellt sich in diesem Zusammenhang auch die Frage

sic nachhal tig vertrete. Dies veranlaßte Bürgermeister Mar cello Ferrari zu einer neuerlichen Wort meldung. Als Mitglied des Verwaltung*- rates müsse er feststellen, daß die Auto bahn AG nicht verpflichtet sei, ihr Geld in die MeBo zu investieren, zumal sic die Plattner-Variante ablehne. Er habe aber — stellte der Bozner Bürgermeister fest — dem Investitionsplan der AG nicht zugestimmt, da nicht einmal genügend Mittel für'dos Anschlußstück Terlan — Bozen Süd, in welcher Form auch im mer

. vorgesehen seien. „Die Finanzierung ist das kleinste Pro blem", meinte Siegfried Brugger, SVP- Gruppensprechcr im Bozner Gemeinde rot. nachdem auch Landesrot Valentin die Ansicht geäußert hatte, daß sich Uber eine Finanzierung der möglichen Diffe renz zwischen dem Gentilmi- und dem Plattner-Projekt durch die Landesregie rung reden ließe. Für die Staatsstraßenverwaltung sei ein Tauziehen um die Schnellstraße gün stig, denn sie habe ohnhin zu wenig Geld förderen Bau, glaubt Landtagsabgeord neter Gaetano

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1988/11_05_1988/DOL_1988_05_11_6_object_1377183.png
Page 6 of 28
Date: 11.05.1988
Physical description: 28
Problemfalls Seiser Alm, entwickelt und erörtert. In Kastelruth findet In dieser Woehe ein Symposium zum Thema „Wege zu einem intelligenten Tourismus“ statt. Fis wird von der Marktgemeinde Kastelruth in Zusammenarbeit mit dem ArbeitskreisfurFreizeitundTourismus ander Universität Innsbruck veranstaltet. Aufn.: ,.D“ Stellungnahmen zur MeBo: Ein Jahr ungenutzt vorbei Aktionsgruppe für den Bau der Plattner-Variante Bozen/Frangart (mp) — Die Aktionsgruppe Kaiserau-Sigmundskron-Fran- gart

hat sich mit einem offenen Brief an Landeshauptmann SliviusMagnago wieder zu Wort gemeldet. Es geht um die Schnellstraße Meran—Bozen, genauer gesagt, um die Plattner-Variante. Diese stößt bei der Brennerautobahn AG auf wenig Gegen liebe (die „Dolomiten“ berichteten). In dem genannten Schreiben beklagt die Aktionsgruppe, daß wieder ein Jahr verstrichen sei, ohne daß sich etwas gerührt hat. Wir drucken nachstehend den offenen Brief ab. Er gibt, und darauf sei ausdrücklich hingewiesen, die Meinung der Verfasser

, daß der Landes ausschuß am 27. April die Plattner-Va riante angenommen hat und daß diese sofort von Amts wegen indie Bauleitplä ne von Bozen und Eppan eingetragen wird. Sie baten die Brennerautobahngesell- schaft, die nötigen Vorkehrungen zu treffen, um — gemäß der Vereinbarung — das Schnellstraßenstück Bozen-Süd- Überetsch ehestens in Angriff nehmen zu können. Sie wissen auf die Bereitschaft des Ing. Georg Plattner hin, das detaillierte Maximalprojekt zur Verfügung zu stel len. Der Brief tragt das Datum

4. Mai 1987. Das Plattner-Varianteprojekt stand pünktlich zur Verfügung. Die Auto bahngesellschaft hat es bis heute nicht zu einer vergleichenden Untersuchung abgeholt. Dennoch soll im Landesausschuß ein Brief von der Autobahngesellschaft kur sieren, der eine vergleichende Studie des Univ.-Prof. Francesco MartinezY Cabre rà (Mailand) vorankündigt. Laut dieser Studie sollen die Baukosten für die Plattner-Variante 150 Milliarden Lire und die Bauzeit 60 Monate betragen. Für die ANAS-Lösung

werden Baukosten von 80 Milliarden Lire und eine Bauzeit von 15 Monaten genannt. Bis zum 15. Mai soll die Studie schrift lich vorliegen. (Diese Studie war schon einmal für den 20. Februar 1988 ange kündigt!) Wir konnten in Erfahrung bringen, daß Prof. Martinez Y Cabrerà nicht diese Erst vor wenigen Wochen hatte der Verwaltungsrat der Brennerautobahn AG die von Ingenieur Georg Plattner geplante Variante zum bestehenden ANAS Projekt als zu kostenintensiv und techni ich schwer durchführbar bezeich net

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1964/03_10_1964/DOL_1964_10_03_17_object_1564230.png
Page 17 of 24
Date: 03.10.1964
Physical description: 24
Sccskcn non Karl Plattner in 6cr ßuropakapcUc Zeitgenössische Kunst in großartiger Landschaft an der Brenn erautobahn Den Kirchen an den Autobahnen in der Bundesrepublik Deutschland, in Oberöster reich und in der Lombardei gesellt sich ein Kunstwerk besonderer Art an der Brenner autobahn in Tirol über der Europabrücke mit der hervorragend in die Landschaft hin eingestellten Europakapelle. Ueber der Westrampe der sich hoch über der schäu menden Sill zwischen Patsch und Schönberg übers Wipptal

an der Aus schmückung der beiden Innenwände mit Fresken, deren Bilder Aufgabe und Bestim mung dieses Verkehrsweges durch die Tiroler Berglandschaft zwischen Nord und Süd in geistlichem und weltlichem Sinn richtig do kumentieren. Karl Plattner, 1919 im Südtiroler Markt Mals geboren, der bekannt ist durch sein karolingisches Benediktinerkirchlein, in der Nachbarschaft der kunstreichen Benediktiner abteien Mnn'enberg und Mustair, des wehrhaft ummauerten Städtchens Glums, der stolzen Burgen Churberg und Fürstenberg

und Oesterreich, in der Schweiz und Frankreich um und kam auch nach Uebersee, wo er besonders in Brasilien länger verweilte. Bald entwicklte Karl Plattner, der niemals modischen Einflüssen und Strömungen erlag, sondern sich an den Meistern der Vergangen heit und Gegenwart schulte, seine eigene, charakteristische Art. Sie ist durch eine alpenländische, lirolische Herbheit und traditionelle, aber dennoch freie'Gegenständ lichkeit und verarbeitete Aufnahme von Zü gen der Umwelt, welche den Künstler an regte

, gekennzeichnet. Es ist hier nicht der Platz, die Ausstellungen In Europa und Uebersee aufzuzählen, und jene Museen und Privatsammlungen, in denen Bilder seiner Hand Aufnahme gefunden haben. Es sei nur erwähnt, daß er fünf bedeutende Preise ge wonnen hat und daß eben auf der Großen Deutschen Kunstausstellung im Haus der Kunst in München sein Oelgemälde „Der Be such“ von den Sammlungen der staatlichen Galerien Bayerns erworben wurde. Plattner ist aber auch mit einigen bedeutenden Fres ken hervorgetreten

. Eines seiner früheren Freskemverke ist das Kriegerdenkmal in der Kirche von Naturns im Vinschgau, auf dem die Hinterbliebenen ihre Trauer um die Ge fallenen bekunden — zur Zeit ist es nach einer Beschädigung verhängt, doch wird es auf Wunsch der Gemeinde wiederhergestellt werden. Sein großes Wandgemälde im Sitzungssaal des Bozner Landhauses wurde viel diskutiert und durch diese Um- strittenheit wurde Plattner erst in seiner Heimat richtig allgemein bekannt. In der brasilianischen Großstadt Sao Paulo schmückte

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1970/11_05_1970/DOL_1970_05_11_6_object_1621416.png
Page 6 of 16
Date: 11.05.1970
Physical description: 16
der Spediteure der Provinz Bozen; Cav. Siegfried Mech, Präsident der Zollspcditeure der Region Trentino- Siidtirol; Alessandro Garbari, Firma Züst-Ambrosetti AG, Filiale Bozen; Prof. Dr. Luigi Buratti, Wirtschaftsberater und Publizist, Triest; Dipl.-Kfm. Robert Fischer, Industrie- und Handelskammer München. Rainer und Plattner vor den Richtern Anklage: Mord an F. Montebugnoli und Raubüberfall auf Santina Cassatini Heute beginnt vor dem Schwurgericht in Bozen der sogenannte „Monte- bugnoli-Prozeß

“. Er wird voraussichtlich eine.ganze. Woehe lang dauern. Francesca Montebugnoli wurde am 30. Jänner vergangenen Jahres zwischen 18 und 18.30 Uhr im Büro des Notars Giancarlo Giatti, wo sie als Sekretärin arbeitete, auf bestia lische Weise ermordet. Man schnitt ihr mit einem Messer die Kehle durch. Der Täterschaft werden zwei junge Männer im Alter von 22 Jahren beschuldigt: Rudi Rainer und Stefan Plattner. Beide beteuern ihre Schuldlosigkeit. Die Anklage schrift ist nur auf Indizien aufgebaut. Die Verteidiger ließen

wiederholt durch- blickcn, daß sic von der Schuldlosigkeit ihrer Mandanten überzeugt seien.. Rainer und Plattner haben sich zugleich auch wegen eines Raubüberfalles zu verant worten, dem die Inhaberin einer Bar in Bozen, Santina Cassatini, zum Opfer fiel. Das Urteil wird voraussichtlich am 16. Mai verkündet. Dem Prozeß wird mit großer Spannung entgegengesehen, Uebcrraschungen sind nicht auszuschlic- ßen. Man kann nicht leugnen, daß cs deren viele sind, die an der Schuld der zwei Angeklagten, was den Mord

wurden Rudi Rainer und Stefan Plattner in Salò mit einem in Mailand gestohlenen Wagen überrascht. Die Carabinieri konnten Plattner festnehmen, während der andere entkam. Er wurde später verhaftet. Im April 1969 glaubten die Männer der 'Fnhndungsabteilung, ge nügend Beweise in der Hand zu haben, um die zwei jungen Männer nicht nur wegen des Mordes an Francesca Monte bugnoli, sondern auch wegen des Raub überfalles an Santina Cassatini vor Gericht bringen zu können. Der Raubüberfall ereignete

von Prel lungen und Blutergüssen in das Bozner Krankenhaus eingeliefert werden. Als Rainer und Plattner nach ihrer Verhaf tung der Cassatini gegenübergestellt wurden, war sie offenbar nicht sicher, ob sie die Täter waten. Was die von der Polizei gegen die zwei jungen Männer gesammelten In dizien angeht, «ei - hier folgendes- er wähnt: Eine halbe Stunde, nachdem Francesca Montebugnoli ermordet wor- ' den ,war, soll Rudi Rainer in einer Bar in der Weintraubengässe erzählt haben) ihm sei bekannt

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1960/20_01_1960/DOL_1960_01_20_3_object_2618113.png
Page 3 of 12
Date: 20.01.1960
Physical description: 12
^ \ ' . xJ: ■ ;... ' \ / -■:f V ÈX:Xi j’J v ') ; •>- -V:* -Vü-üv*.-.-' v Mittwoch, den 20. Jänner 1960 — Nr. 15- „Dolomiten** Seite 3 Der heimische Maler Karl Plattner Wer den Werdegang der Malerei Karl Platinerà verfolgt, ist gleicherweise beein druckt vom Reichtum der Entwicklungsstufen wie van der Beständigkeit der Handschrift, die in allen Manifestationen seines Künst lertums trotz der Wandlungen, denen es un terworfen, immer wieder überrascht. Hand in Hand mit dieser Beständigkeit

, ja durch sie bedingt, geht eine starke Heimattreue, die bewirkt, daß dieser Tiroler Künstler, welches fremde oder entlegene Land er immer auf sucht, dorthin die herben Züge und den her ben Ton seiner Heimat mitnimmt und mit dem Erlebnis der neuen Umwelt künstlerisch verschmelzt oder wenn er auf Dinge und Menschen der Heimat zurückgreift, um sie durch den jeweils erneuerten Schlüssel sei nes Künstlersprache wieder mit neuen Augen zu sehen, dann immer die glücklichste Wahl trifft Karl Plattner, geboren 1919 in Mals

. Den Beginn seiner künstlerischen Aktivi tät setzt Plattner selbst auf das eistaunlich späte Datum 1948 fest. Zwei Jahre später hat er erstmalig an einer wichtigen Ausstellung — der großen Kunstausstellung der Drei Venetien — teilgenommen, wo er sogleich Aufmerksamkeit erregt und den Preis von Rovigo zugesprochen erhält. Weitere italieni sche und französische Auszeichnungen schlie ßen sich immittelbar an. 1951 nimmt er an der Biennale del Mare in Genua teil und ver anstaltet in Meran in der Corsogalerie

seine erste eigene Ausstellung. Seit 1952 zeigt ei sich in Rio de Janeiro, wo er mit der silber nen Medaille ausgezeichnet wird und — regel mäßig in Sao Paolo. Ferner stellt er aus in Wien, Ppris, Buenos Aires, Caracas, Pitts burg; 1954 erstmalig in München, dann wie derum 1959, in der Galerie Gurlitt. Seit 1954 nimmt er an der Biennale in Venedig, seit 1955' an der Biennale von Sao Paolo teil, in dessen modernem Museum Plattner vertreten ist. Privatsammler Europas, der Vereinigten Staaten und Südamerikas

erkannten seine Meisterschaft und erwarben seine Werke. Ge genwärtig arbeitet Plattner ’ an der Ausfüh rung seines jüngsten großen Auftrags, der malerischen Ausschmückung des neuen Salz burger Festspielhauses, womit das zuständige österreichische Komitee neben anderen nam haften Malern auch ihn betraut hat. Eine Ausstellung, im Herbst 1955 in der Dominikanergalerie in Bozen, eine spätere 1959 in Meran veranstaltet, .geben Rechen schaft über den zurückgelegten Weg. Die geo metrische Struktur der Bilder

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1955/03_09_1955/DOL_1955_09_03_16_object_1564340.png
Page 16 of 16
Date: 03.09.1955
Physical description: 16
im Vigoreüi-Stadion vor ausver kauftem Hause wieder zwei neue Radwelt meister geboren: es sind dies: Sheil (Eng land) im Verfolgungsrennen für Dilettanten, der im Endlauf seinen Landsmann Brotiher- ton sicher und überlegen bezwang.. Der nächste Titel hatte' azurblaue Farbe: Maspes bekam es im Endlauf der Berufs flieger mit dem starken Schweizer Plattner zu tun. Die Befürchtungen, daß Ma;pes dem spurtstarken Schweizer nicht gewaclrsen wä re, erwiesen sich als überflüssig, denn Mas pes befand sich heute

in glänzender Ver fassung und besiegte den Schweizer in bei den Proben. Unter starken Beifallskundge bungen der zahlreichen Zuschauermenge wurde Maspes gefeiert. Sacchi unterlag im Kampf um den dritten Platz dem Holländer van Vliet. Weitere Zwischenergebnisse vom Donnerstag Berufsfllegcr Für das Semifinale haben sich folgende vier Rennfahrer durchgekämpft: Van Vliet, Maspes, Sacchi und Plattner. Die Auslosung ergab folgende Paarungen: Van Vliet gegen Maspes und Sacchi gegen Plattner. Viertelfinale: Ersto

Probe: 1. 1 .Sacchi (I). 2. Gaignnrd (Fr) 12,2; 2. 1. Van Vlie! (Holl), 2. Patterson (Aust) 12.2; 3. 1. Bellenger (Fr). 2. Plattner (Schz) 12,0; 4. 1. Maspes (It), 2. Derksen (Holl) 12,2. Zweite Probe: 1. 1. Sacchi (I), 2. Gaignnrd (Fr) 12,2 2. 1. Van Vliet (Holl), 2. Patterson (Austra lien) 12,0 3. 1. Plattner (Schz), 2. Bellenger (Fr) 12,3; 4. 1. Maspes (It), 2. Derksen (Holl; 12,0. Stichkampf: 1. Plattner (Schz). 2. Bellcn- ger (Fr) 13,0. Maspes, Sacchi. Van Vliet und Plattner gelangen

7. Vidal (Fr); 2. Rechsteiner (Schz) 12,3 Berufsflieger Semifinale Erste Probe 1. Maspes (It) besiegt van Vliet (Holl) 12,0 2. Plattner (Schz) besiegt Sacchi (It) 12,3 Zweite Probe 1. Maspes (It) oeslegt van Vliet (Holl) 12,2 2. Plattner (Schz) besiegt Sacchi (It) 12,0 Ins Finale kommen daher Plattner (Schz) und Sacchi (It) Verfolgungsrennen (Berufsfahrer) Viertelfinale 1. Piazza (It) 6.19,3; Andrieux (D) 6.24,4 Minuten 2. Van Eest (Holl) 6.19,2; Nielsen (Dän) 6,22,3 3. Messina (It) 6.10,2; Patterson

Schwagers Wolfgang Seifert von Rosy und Richard Red .VGO Lire. Um den 1. Platz: Maspes (It) besiegt Plattner (Schz) 11,2 Verfolgungsrennen (Dilettanten) Finale 1. Sheil (Engl) 4.57,0; 2. Brothcrton (Engl) 5.05,1 Minuten Sheil ist Weltmeister Berufsflieger Zweite Probe: Um den 3. und 4. Platz: Sacelli (It) besiegt van Vliet (Holl) 11,4 Eine Entscheidung ist erforderlich. Diese gewinnt dann der Holländer van Vliet. Um den 1. und 2. Platz: Maspes (It) besiegt Plattner (Schz) 12,0 Maspes ist Weltmeister

21