90,037 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1971/12_07_1971/DOL_1971_07_12_12_object_1634225.png
Page 12 of 16
Date: 12.07.1971
Physical description: 16
wollen — und das wollen sie eigentlich alle — ziehen nach Mailand ins Hotel „Gallia“ und sehen sich dort nach besseren Fußballern um, um ihrer Mannschaft für dus kommende Fuß balljahr ein stärkeres Rückgrat zu geben und zu trachten, im Oberhaus zu blei ben. Der sogenannte „Fußbäll-Markt“ ist heuer zum Großteil etwas flau und mager verlaufen. Großartige und glän zende Spieler waren nicht feil und wur den auch nicht in den „Handel“ ge bracht. Es fehlte überall auch an Bar geld und deshalb mußte man sich haupt sächlich

Kiettersteige der Dolomiten hat es bisher nicht gegeben. Frau Hilde Frass bat diese Steige, die besonders in den letzten fahren durch neue Aidagen wesentlich vermehrt wurden, fast alle selber begangen und hier beschrieben. — Eine Neu erscheinung, die jedem fortgeschrittenen Dolomilen-Bergwandcrer ausgezeichnete Dienste leisten kann. NL-Melsterschaft < in Österreich 1. Runde (22. August): Rapid—Sport klub, Austria Wien—Donawitz, FC Ti rol—Bischofshofen, GAK—VÖEST; Ei senstadt—Vienna, Austria Salzburg ge gen

Simmering, LASK—Admira, Sturm Graz ist spielfrei. 2. "Runde (29. August): Bischofshofen —GAK, Donawitz—FC Tirol, Sportklub —Austria Wien, Vienna—Rapid, Sim mering—Eisenstadt, Admira—Austria Salzburg, Sturm Graz—LASK, VÖEST ist spielfrei. 3. Runde (Mittwoch, 8. September) : Austria Salzburg—Sturm Graz, Eisen stadt—Admira, Rapid gegen Simmering, Austria Wien—Vienna, FC Tirol gegen Sportklub, GAK—Donawitz, VÖEST— Bischofshofen, LASK ist spielfrei. 4. Runde (12. September): Donawitz— VÖEST, Sportklub—GAK

, Vienna ge gen FC Tirol, Simmering gegen Austria Wien, Admira—Rapid, Sturm Graz ge gen Eisenstadt, LASK—Austria Salz burg, Bischofshofen ist spielfrei. 5. Runde (19. September): Eisenstadt gegen LASK, Rapid gegen Sturm Graz, Austria Wien—Admira, FC Tirol—Sim mering, GAK—Vienna, VÖEST—Sport klub, Bischofshofen—Donawitz, Austria Salzburg ist spielfrei. 6. Runde (Mittwoch, 22. September): Sportklub—Bischofshofen, Vienna gegen VÖEST, Simmering—GAK, Admira ge gen FC Tirol, Sturm Graz—Austria Wien, LASK

—Rapid, Austria Salzburg gegen. Eisenstadt, Donawitz ist spielfrei. 7. Runde (26.- September) : Rapid gegen Austria Salzburg, Austria Wien—LASK, FC Tirol—Sturm Graz, GAK—Admira. VÖEST—Simmering, Bischofshofen ge gen Vienna, Donawitz—Sportklub, Ei senstadt ist spielfrei. 8. Runde (3. Oktober) : Vienna—Dona witz, Simmering—Bischofshofen, Admi ra—VÖEST, Sturm Graz—GAK, LASK gegen FC _ Tirol, Austria Salzburg ge gen Austria Wien, Eisenstadt—Rapid, Sportklub ist spielfrei. 9. Runde (Mittwoch, 13. Oktober

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1985/09_04_1985/DOL_1985_04_09_8_object_1442229.png
Page 8 of 24
Date: 09.04.1985
Physical description: 24
Dolomiten -Nr .m SPORT Dienstag, den 9. April 1985 Austria Wien eilt 17. Titel entgegen Wiener „Veilchen" führen schon mit fünf Zählern Vorsprung auf Lokalrivalen Rapid Im Europacup ausgeschieden, in der nationalen Meisterschaft aber „in“. Das gilt fdr Austria Wien. Genau das Gegenteil trifft nach dem jüngsten Stand der Dinge auf Rapid zu. In der 21. Runde vergrößerten die im Frühjahr aufblü henden Veilchen, die ihrem 17. Titel entgegenstürmen, den Vorsprung attf den ewigen Rivalen

be findet sich der LASK, der mit dem 1:0 bei Austria Salzburg den dritten Tabel lenplatz festigte. Die Athletiker stellen sogar die erfolgreichste Mannschaft im Frühjahr: Sieben Siege in Folge (Torver hältnis 16:4) und über 450 Minuten ohne Verlusttor. Mit je fünf Zählern Rückstand auf die Linzer folgen punkteglcich Admira Wacker und SSW Innsbruck. Die .jun gen Löwen“ aus der Süds(adt präsentier ten sich bei der Vienna zahm. Die’Döb- linger trotzten ihnen ein 1:1 Remis ob und gaben die rote Laterne

wieder an die Salzburger Austria ab. Was in dieser Runde noch auffiel: Den ,SV Spittal, der derzeit den rettenden elften Tabellenrang einnimmt, und den zwölftplaziertcn Wr. Sportclub trennen Uerdingen und Bayern im Finale Beide Mannschaften feiern in der Vorschlußrunde 1:0-Erfolge Cupverteidiger Bayern München steht wieder Im Pokalendspiel und trifft am 26. Mai im Berliner Olympiastadion auf Bayer Uerdingen, das sich beim 1. FC Saarbrücken 1:0 durchsetzte. Vor 52.000 Zuschauern brachte am Samstag erst

(30) und so wenige Tore (12) gab es in der laufenden Meisterschaft noch nie. Austria Klagenfurt gegen Wiener Sport club 2:1 (1:1); SR: Kohl; Zuschauer: 2500; Tore: 1:0 Bürglcr (5.), 1:1 Mirncgg (30. — Elfmeter), 2:1 Sommerauer (70. — Elf meter). Grazer AK gegen Spittal 0:0; SR: Klocker; Zuschauer: 2500. Austria Salzburg gegen Linzer ASK 0:1 (0:1); SR: Mathuber; Zuschauer: 2500; Tor: 0:1 Hagmayr (25.). Donawitz gegen Sturm Graz 0:0; SR: Kau- pe; Zuschauer: 10.000. VOEST Linz gegen Austria Wien

0:1 (0:1); SR: Kaupl; Zuschauer: 5000; Tor: 0:1 Obcr- mayer (14.). Rapid Wien gegen SSW Innsbruck 1:1 (0:1); SR: Kastlcr; Zuschauer: 5000; Tore: 0:1 Linzmaier (13.), 1:1 Panenka (46.). Vienna Wien gegen Admira/Wacker 1:1 (1:01; SR: Loidl; Zuschauer: 1200; Tore: 1:0 Grüncis (44.), 1:1 Koalier (09.). Favoritner AC gegen Eisenstadt 1:2 (0:1); SR: Felder; Zuschauer: 2000; Tore: 0:1 Peischl(L), 1:1 Marcelo (72.), 1:2 Bruckhoff (83.). Torschützenliste: 21 Tore: Polster (Austria Wien) 13 Tore: Roscher (SSW Innsbruck

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1967/06_06_1967/DOL_1967_06_06_5_object_1591413.png
Page 5 of 16
Date: 06.06.1967
Physical description: 16
. Aber es sind noch zwei Runden auszutragen, die mög licherweise der einen oder anderen Mannschaft Vorteile bringen könn ten. Rapid hat noch gegen Schwarz- Weiß Bregenz in Eregenz und ge gen Admira in Wien anzutreten. Wacker Innsbruck muß noch der Austria Klagenfurt in Klagenfurt begegnen und empfängt am Schluß tag Schwarz-Weiß Bregenz in Inns bruck. Wird also Schwarz-Weiß Bre genz das „Zünglein an der Waage“ sein? Gegen den Wiener Sportklub spielten die „Schwarz-Grünen“ ganz groß auf. Ehe sich der Sportklub

, der vor zwei Wochen Rapid mit 5:2 das Gruseln lehrte, so richtig entfalten konnte und eigentlich im Eilde war, lagen die Innsbrucker schon mit 4:0 in Führung. Dann schalteten die Wackerleute infolge Verletzung von Eigenstiller einen Gang zurück und der Sportklub kam in der zweiten Hälfte zu einem Ehrentor. Noch höher, nämlich 6:0, siegte Rapid gegen Austria Klagen furt. Der Gegner war ganz aus den Fugen geraten und die Grün-Wei ßen hatten daher leichtes Spiel und gingen daher auch darauf

aus, das Torverhältnis zu verbessern, denn man kann ja nie wissen. Wacker Innsbruck lauert dahinter und da ist jedes Tor wichtig. Die anderen Spiele brachten normale Ergeb nisse. Die Austria gewann in Wie ner Neustadt nach hartem Kampf und bei schlampiger Spielführung mit einem knappen 3:2 (0:1)-Sieg. Die Vienna verlor auf eigener An lage gegen den GAK mit 0:2 (0:2) und in Kapfenberg trennten sich die Böhlerstädter gegen Admira torlos mit 0:0. Wacker Wien fer tigte die Elf aus Bregenz, Schwarz- Weiß, sicher

mit 3:0 (0:0) ab und Sturm Graz verlor zu Hause gegen den stark aufkommenden LASK mit 1:3 (1:2). Ergebnisse: Sturm Graz—LASK 1:3, Vienna—GAK 0:2, Wiener Neu-, stadt—Austria Wien , 2:3, Wacker Innsbruck—Wiener Sportklub 4:1, Rapid — Austria Klagenfurt 6:0, Wacker Wien — Schwarz-Weiß Bre genz 3:0, Kapfenberg—Admira 0:0. Tabelle 1. Rapid 24 18 1 5 67:28 37 2. W. Innsbr. 24 16 5 3 48:23 37 3. Austria W. 24 13 6 5 40:21 32 4. LASK 24 12 5 7 38:24 29 5. SW Bregenz 24 12 3 9 25:27 27 6. Admira

Fabriksdircktor und Frau, kinderlos (Dauer stellung ln Bozen), suchen gutniöbllortc Wohnung in Bozen oder Umgebung, bis ca. 15 km Entfernung von Bozen. Firma Euronorm-Hungllnger, Bozen, Schlachthof- weg 28, Tel. 24-4-21. -2 OFFENE STELLEN Kellnerin für Restaurant-Bar gesucht. Hotel „Maria-Flora“, Cnnazel. 6891-3x Konditor oder Mehlspcisküchin gesucht. — Gasthof „Altprags“, A. Wild. 837-3x Junges Mädchen oder Bursche, 15- bis lGjüh- rlg, zur Mithilfe in Küche gesucht. Bestimmt gute Verdienstmöglichkeit

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1993/27_10_1993/DOL_1993_10_27_4_object_1993238.png
Page 4 of 32
Date: 27.10.1993
Physical description: 32
Werk produziert, teilte die VW Sachsen GmbH (Mosel) mit. Derzeit sei es bei einer täglichen Produktion von 380 Fahrzeu gen möglich, bis zu 120 Golf Ecomatic herzustellen. r Weltbörsen Tendenz von gestern 1 Mailand Wien Frankfurt London I I ' Wtortag . | 'Vo,75% "▼asi% I New York Paris Tokio Zürich l L WZoMk) 1 \jÈk.0,14% I i ^TO.01% JÈk.0,46% u Nr. 251 - ÜOtotttffejt Bank Austria verstärkt Cariplo-Allianz Cariplo auch als Joint-venture-Partner / Neue BA-Repräsentanz- in Madrid Madrid

— Die italienische Großsparkasse Cariplo, mit knapp fünf Prozent an der Bank Austria AG, Wien, beteiligt, habe nicht nur als Aktionär, sondern auch als Joint-venture- Partner Priorität, betont Bank-Austria-Gcncraldircktor Rene Alfons Haiden. Er hat den Italienern nun auch eine Beteiligung an der Bank-Austria-Tochter in Laibach angeboten. In Spanien und Portugal, wo Cariplo mit Filialen bzw. einer Bankbeteiligung vertreten ist, strebt die Bank Austria einmal eine „gemeinsame Nutzung“ dieser Niederlassungen

an. Vorerst hat Österreichs größte Bank in Madrid aber eine eige ne Repräsentanz gegründet, kürzlich offiziell eröffnet wurde. Partner sind Cariplo (Cassa die Risparmio delle provincie Lombarde, Mailand) und Bank Austria bereits in Prag (wo sich die Italiener in die tschechi sche BA-Tochter einkauften), Berlin (dort erwarb die Bank Austria Anteile an der Cariplo- Tochter Loebbecke) und in Un garn. Bei der Budapester EKB (Europäische Kommerzbank) sind Bank Austria, Cariplo und die ungarische Sparkasse OTP

noch zu je einem Drittel betei ligt. Die OTP wird nun ihre Ak tien an die beiden anderen ver kaufen, womit Bank Austria und Cariplo künftig jeweils die Hälfte halten werden. Bei den Verhandlungen gehe es „nur mehr um den Preis, aber die Differenz ist schon sehr schmal“, sagten Haiden und sein Vorstandskollege Romu ald Riedl. Noch heuer soll feststehen, ob sich die Bank Austria auch in der Slowakei niederläßt. Sollte dies positiv entschieden werden, käme nur eine Filial- griindung in Frage, dies dann aber im Lauf

des Jahres 1994. Überlegungen stellt die Bank Austria darüber hinaus auch für einen Einstieg in Polen an. Mit der Erichtung einer Re präsentanz in Madrid (sie ver sorgt auch Portugal mit) sei die Standortstrategie der Bank Austria in Westeuropa vorerst abgeschlossen. Die neue Nie derlassung ist der 24. Auslands stützpunkt der Bank und kom plettiert in Europa das beste hende Netz von Filialen (Lon don Moskau) und Repräsentan zen (Paris, Mailand, Frankfurt, Berlin) und Tochterbanken und Bankbeteiligungen

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1975/29_08_1975/DOL_1975_08_29_24_object_1648763.png
Page 24 of 24
Date: 29.08.1975
Physical description: 24
—SC Eggen . . . ausgefallen SV Deutschnofen spielfrei 1. Deutschnofen 2. Aldein 3. Brayer 4. Ritten 5. Montan 6. Truden 7. Eggen 9 11 10 10 10 9 9 33:17 37:23' 34:38 31:27 29:29 16:28 13:32 14 14 12 11 10 5 2 Die Spiele am nächsten Wochenende: SV Montan—SV Truden; SC Aldein—SC Rit ten; SC Eggen gegen SV Deutschnofen; FC Brayer/Kaltcnbrunn spielfrei. 1:1 0:2 1:0 1:1 3:2 6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 Titelverteidiger hat auch Glück Innsbruck und Rapid siegen in letzter Minute — Tiroler erwarten Austria Wien

In der österreichischen Bundesliga geht die „Lebenserwartung“ der Spitzen reiter im Augenblick kaum über diejenige von Eintagsfliegen. Parallelen zur Punkte jagd im Nachbarland Deutschland gibt es also mehr als genug. Nach Rapid Wien, Sturm Graz und der Wiener Austria ziert nun nach der vierten Runde Titelvertei diger Wacker Innsbruck die Tabellenspitze. Diese Ausgeglichenheit ist es offen sichtlich auch, was die Zuschauer brauchen, denn auch in dieser Runde lag der Besuch trotz teilweise schlechten Wetters erneut

über dem Vorjahresdurchschnitt. Mehr-als glücklich war auf jeden Fall der 2:l-Erfolg von Wacker Innsbruck bei Schlußlicht Austria Klagenfurt, und auch der knappe 2:t-Sieg von Rapid Wien gegen Austria Salzburg kam erst in den letzten Sekunden zustande. Torlos endeten hingegen die Begegnungen zwischen Austria Wien und Sturm Graz sowie Aufsteiger Grazer AK und Admira/Wackcr. Den ersten doppelten Punktegewinn feierte VÖEST Linz ausgerechnet im zweiten Derby gegen Lokalrivalen LASK, der mit 4:1 förmlich an die Wand gespielt wurde

, nachdem er von der UEFA als Drittklassier- ter der Meisterschaft hinter PSV Eindhoven und Feyenoord Rotterdam schon immer als qualifiziert betrachtet worden war. Nach dem knappen 2:l-Erfolg der Wiener Austria in Graz trennten sich der vormalige Tabellenführer und die Sturm-Elf nun in der zweiten Begegnung mit einem torlosen Remis. Neuerdings war es ein überaus Jiektischcs Treffen, in dem die Gastgeber wieder einmal die technisch feinere Klinge führten, wäh rend die Steirer mit Kampfgeist und oft

. Mit fünf Sekunden Verspätung trafen auch die beiden Azzurre, Morena Tar- tagni und Carmen Mengaldo, im Ziel ein. Maria Cressari, oftmalige Italienmeislerin, belegte mit 16 Sek. Rückstand Rung 32. Gegen Schlußlicht Austria Klagenfurt haben die Hütteldorfer nun eine ausge zeichnete Gelegenheit, ihr Punkte- und Torkonto zu erhöhen und gleichzeitig auch wieder zu ihrem Spiel zu finden. In einem schnellen und fairen Treffen trennten sich schließlich Aufsteiger Grazer AK und Admira/Wacker

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1953/24_08_1953/DOL_1953_08_24_4_object_1212534.png
Page 4 of 8
Date: 24.08.1953
Physical description: 8
und Diskus: Savidge, Pharach; Speer: Flanagan, Denley; Hammer: Douglas, Anthony. Siegerkolonne des Totip 1—2—2—x—1—x— 1—2—2—1—1—2 1. Lauf: 1. La Clementina; 2. Orli. 2. Lauf : 1. Levanna; 2. Mltzl; 3. Lauf : 1. Luisetta; 2. Danzadora. 4. Lauf : 1, Franca; 2. Edlpo. 5. Lauf : l. Kukurusa; 2. Odysseus. 6. Lauf: 1 Aldilà; 2. Caciana. Der erste österreichische Staatsliga-Leader heißt W.A.G. Dramatischer Kampf Austria—Wacker. Glänzendes Debüt der Salzburger Austria. Wien, 23. August. In Wien und ganz Öster

reich rollt auch schon das Leder. König Fußball schwingt sein Szepter und reißt die Menge wieder mit. Besonders im Prater- Stadion wurde es ziemlich lebhaft', als zuerst Vienna den F.A.C. mit 7:1 überfuhr und dann zum Schluß die Austria zwei Minuten vor Spielschluß den Wacker bezwang. Ge rade dieses Spiel hatte gegen Spielende dramatische und technische Höhepunkte, wie man sie im Prater nicht ofe zu sehen bekommt. Aber der eigentliche Leader nach der ersten Runde heißt W.A.C.! Dank des besten

Torverhältnisses. Die größte Ucber- rasohung aber brachte der Neuling Austria Salzburg, dem es gelang in Wien dieAdmira mit 3:2 zu schlagen. Rapid besiegte den G.A.K. trotz Schonung, der «Heimkehrer» Sportklub rang dem Sturm einen Punkt ab und der Lask begann sehr schwach, indem es ihm nicht gelang die fleißigen, aber tech nisch nicht beschlagenen Simmeringer zu besiegen. Ergebnisse: Admira—AusWja Salzburg 2:3 (0:3). Ein glänzendes Debüt der Salzburger Liga-Neu linge, die schon bis zur Pause eine 5:0-Füh- rung

, Kölly I für G.A.K. Wacker—Austria 2:3 (1:1), Tore: Haum- mer und Bokon für Wacker; Pichler, Sto- jaspal (Elfmeter) und Melchior für Austria. Herrlicher und äußerst interessanter Kampf, der gegen Ende sogar ungeheuer dramati sche Formen annahm, wobei beide Mann schaften eine eindrucksvolle Leistung voll brachten. In der 83. Minute glich Stojaspal durch einen Elfer aus. Nun bekam das Spiel Höhepunkte, wie man es im Prater-Stadion Rückblick aui den Giashoppei-Cup Austria-Wien am günstigsten dran

Der Grashoppcr-Cup, an dem bekanntlich sechs Mannschaften sechs verschiedener Länder (Italien, Oesterreich, Jugoslawien, Schweiz, Deutschland und Frankreich) mit machen, soll eine Art Mitropa-Cup sein. Allerdings geht cs bei diesem Wettbewerbe nach Punkten (im Hin- und Rückspiel) und nicht nach Ausscheidungen. Derzeit liegt wohl Nice in Führung, doch diese Führung ist nur ein© «Schoinfilhrung», denn die dahinter rangierende Austria weist bei fünf Spielen sieben Punkte auf und hat noch dazu einen Kalender

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1989/08_05_1989/DOL_1989_05_08_20_object_1396886.png
Page 20 of 28
Date: 08.05.1989
Physical description: 28
. 918502 Donnerstag Ruhetag Gasthaus Oberepeiser Terian-Ktau, Tel. 57116 Kein Ruhetag Hotel-Restaurant Huber-Schwarz/ Terlanerhof Terian, Tel. 57044 Montag Ruhetag Hoicl-Rcstaurant Admira Wacker - Austria Wien Wr. Sportclub - St. Polten FCS Tirol • Grazer AK Kapid Wien • Vienna Wien 4:1 2:0 4:1 5:1 1 FCS 'fimi 31 22 5 •1 67:32 33: 7 2. Admira Wacker 31 17 7 7 63:42 26: 14 3 Austria Wien 31 16 H 7 66:38 25: ln 4 Rapul Wien 31 14 7 10 59:34 23: 17 5. Vienna Wien 31 10 12 9 49:51 21: ;2l 6. Wr. Sptirudub

31 12 6 13 56:58 20 :20 7. St. Polten 31 10 7 14 37:54 15 :25 8 Grazer AK 31 H 9 14 32:56 14 :26 Miltlere Play-off ' Weingarten Trrfaa, Tel. 57174 Ktia Ruhetag Restaurant Gartl Tettaa.Tei. 57276 Mittwoch Ruhetag Gasthaus Tertaner Weinstube Tel. 57175 Mittwoch Ruhetag Hotel-Restaurant Sparerhof VUpian, Tel. 678671 Som tag Ruhetag Rcslauraht-Pensjon Waldloser etag Kremser SC • Linzer ASK Klagenfurt ♦ Vorw. Steyer Austria Salzburg - Flavia Solva Sturm Graz • Kufstein 1. Sturm Graz 2. Linzer ASK 3 Vorw. Stever 4 Austria Salzburg

(52.), 5:1 Herzog (61.). Wiener Sportclub—St. Pölten 2:0 (2:0); SR: Felder; Zuschauer: 1500; Tore: 1:0 Keglevits (2.), 2:0 Keglevits (8.). Admira/Wacker—Austria Wien 4:1 (3:1); SR: Benedek; Zuschauer: 2500; To re: 1:0 W. Knaller (4.). 2:0 U. Müller (13.), 3:0 Rodax (37.), 3:1 De'georgi (44. — Elf meter), 4:1 W. Knaller (90.). Torschützen liste: 22 Tore: Percudani (Austria Wien), W. Knaller (Admira/Wacker) 21 Tore: Pacult (FCS Tirol) Der nächste Spieltag, Freitag, 12. Mai: Grazer AK gegen Wr. Sportclub. St. Pöl

ten gegen Rapid Wien, Austria Wien ge gen FCS Tirol; Samstag: Vienna Wien gegen Admira/Wacker. meisters nicht mehr streitig zu machen. Die Wiener Austria verspielte mit der 1:4-Schlappe am Sonntag in der Südstadt gegen die Admira ihre letzte kleine Chance. Titelverteidiger Rapid hatte seine Chancen schon seit einiger Zeit verge ben und weist einen Rückstand von zehn Punkten auf. Die Tiroler stockten bereits am Freitag abend mit dem 4:1-Heimsieg gegen den GAK ihr Punktekonto

auf. 16 Meisterschaftsrunden ist die Happel-Elf nun schon unbesiegt, Ausbeute 28:4 Punkte. Nur im ersten Cupfinale gegen die Admira mußten sich die Innsbrucker (0:2) geschlagen geben. Schlußlicht Grazer AK kassierte die fünfte Niederlage in Folge. Mit seinem vierten Play-off-Sicg (2:0 gegen St. Pölten) wahrte der Sportclub seine Chance auf einen der drei UEFA-Cup-Plätze, für den auch Austria, Rapid und die Vienna ihre Anwartschaft angemeldet haben. Die Admira ist (Meistertitel für Tirol vorausgesetzt) Österreichs

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1971/28_09_1971/DOL_1971_09_28_11_object_1636523.png
Page 11 of 24
Date: 28.09.1971
Physical description: 24
vorzeitig beenden. SCHULBEGINN! TURN-BEKLEIDUNG • jeder Art und ingrößter Auswahl , bei -Sport rubdl BOZEN • WEINTRAUBENGASSE österreichische Nationalliga Rapid nun allein oben Das Hauptspiel des Tages zwischen Rapid Wien und Austria Salzburg en dete mit einem torlosen Gefecht, das aber den Hütteldorfern die alleinige Führung einbrachte. Wie meist alle 0:0-Gefeehte, wo eben der Saft • einer Partie, die Tore, ausbieiben, was nicht nach dem Geschmack der Zuschauer menge ist, hatte auch diese Begegnung

, beweist klar wieder ein mal die Wiener Austria. Am vorigen Sonntag noch in Führung liegend, stürzte sie nach zwei Niederlagen (eine am Mittwoch und eine am Samstag) auf den vierten Rang ab. Gegen LASK waren die „Veilchen“ auf eigener An lage einfach nicht wieder zu erkennen und spielten wie die Nachtwächter, verloren glatt mit 3:1 und büßten die Vormachtstellung ein. Eine Mannschaft, die unbedingt in Betracht zu ziehen ist, ist der Aufsteiger Alpina Donawitz, der nicht mir noch ohne Niederlage dasteht

, sondern auch mit Toren nicht geizt. Der Wiener Sportklub wurde mit 4:0 glatt überfahren und zu einer Neben rolle deklassiert. Die Firmenelf VÖEST Linz fertigte mit 3:0 die Simmcringer ab und rückte damit auf den fünften Platz auf. Immer noch sieglos steht der Aufsteiger Bischofshofen da, der gegen die schwache Vienna ein 2:2-Unentschie- den erzielte, aber immer noch die Schlußlichtposition cinnimmt. Ergebnisse der 7. Runde: Austria Wien—LASK 1:3 Rapid—Austria Salzburg .... 0:0 FC Tirol—Sturm Graz 3:1 VÖEST Linz

—Simmering .... 3:0 Donawitz—Wiener Sportklub ... 4:0 GAK—Admlra/Wacker 0:0 Bischofshofen—Vienna 2:2 . Eisenstadt war spielfrei. 1 . Rapid 7 4 3 0 9:1 11 2. FC Tirol 7 5 0 2 16:6 10 3. Donawitz 6 4 2 5 12:4 10 4. Austria Wien 7 4 ! •> 12:11 9 5. VÖEST Linz 6 3 1 2 13:8 7 6. Admira/Wacker 7 2 3 2 9:12 7 7. Austria Salzb. 5 2 2 Ì 13:8 b 8. GAK 7 I 4 0 7:9 6 9. LASK 6 2 I 3 9:9 5 10. Sturm Graz 6 2 1 3 7:8 5 11 . Sportklub 7 2 1 4 11:18 5 12. Vienna 7 Ì 3 3 5:9 5 13. Eisenstadt 5 1 2 2 5:5 4 14. Simmering

Zwei Serviererinnen und ein Hausmeister ge- sucht. Tel. 24-1-67, Bozen. 4554-3X Bär mit ausschließlich ausländischer und Passantenkundschatt sucht Anfangsbaristln- nen, Serviererin und Zugehfrauen. Beste Behandlung. Sonntag Ruhetag. Telephonie- ren nur vormittags 23-9-82. Bozen. SP-3x BUrohllfe, männlich oder weiblich, gesucht. Hotel „Laurin“, Bozen, Laurinstniüe 4 , Tel. 27-0-54. SP-3x Barserviererin gesucht. Beste Bedingungen. Hotel „Enzian", Seis, Tel. 71-1-50. 4612-3X Konditorlehrling sofort

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1965/10_08_1965/DOL_1965_08_10_6_object_1572672.png
Page 6 of 12
Date: 10.08.1965
Physical description: 12
zum Wie ner Sportklub, die Freigabe yon Kozlicek II an Admira Energie und die großen Einkäufe des Regional ligaklubs Helfort (Halla, Hasenkcpf, Hujer) dar. Unerwartet kam auch, daß der Sportklub die Internationa len Oslansky (Kremser SC) und Ha- merl (Kapfenberg) ziehen ließ. Am wenigsten kauften die Spitzenkltibs Austria und Rapid ein. Die Violetten verzeichneten den Zugang des Vien- na-Tormannes Schmied, die Hüttel- dorfer engagierten mit dem Sirnme- ringer Starek ein bereits bekanntes Stürmertalent

(Wiener Neustadt), Schmied (Austria Wien). — Abmeldungen: keine. — Lizenzspieler: Koller. Schwechat Zugänge: Knez (Dinamo Zagreb), Groß (Hainburg, leihweise), Horvath (Erlaa). — Abgänge: Palanek (Austria Klagenfurt, leihweise), Reiger (Sie gendorf), Breitenfelder (Vorwärts XI), Koranda (Straßenbahn). — Abmel dungen: Schilling, Ivanics. — Lizenz spieler: Knez. Austria Wien Zugänge: Schmied (Vienna), Kowa- rik (Ankerbrot). — Abgänge: Löser (WAC), Fraydl (Wacker Innsbruck, leihweise), Bajak (Kremser

SC, leih weise), Mütter (St. Valentin, leih weise). — Abmeldungen: Ettmayer. — Lizenzspieler: keine. Wacker Innsbruck Zugänge: Fraydl (Austria Wien, leihweise), Tutschek (Eintracht Frankfurt), Wolny (Rapid), Krasa, Pumm (beide Simmering), Eigenstil ler (SVS Linz), Galee (Hainburg), Unterbertinger (Kematen). — Ab gänge: Fleischhacker (GAK), Prantl (SW Bregenz). — Abmeldungen: kei ne. — Lizenzspieler: Sikic, Santek, Senekowitsch, Wolny, Tutschek. Wiener Neustadt Zugänge: Lenzinger (Mattersburg), Hanbauer

(Eisensladt), Seidl II (Vien na). — Abgänge: Aust (VfB Stutt gart), Frank (Austria Salzburg). — Abmeldungen: Puchegger, Herzog. — Lizenzspieler: keine. GAK Zugänge: Hodschar (Sturm Graz), Hammer (Grazer SC), Fleischhackerl (Wacker Innsbruck), Markovic (Mar burg), Hohenwarter (Lankowitz), Horvath (Mattersburg), Schilcher (Fohnsdorf). — Abgänge: Wenzel maier, Stangl (beide Pinkafeld), Eg ger (Rosenthal), Kölly (Fürstenfeld), Brettner (Straßgang). — Abmeldun gen: Dr. Prexl. — Lizenzspieler: : Markovic

,. Faulinho. , Kapfenberg: Zugänge: Tracaia (Admira Ener gie, leihweise), Hamerl (Sportklub), Roth (Fahnsdorf), Zechner II (Tro- faiach), Kolar II (Grazer SC). — Ab gänge: Fuchsbichler I (Krieglach), Fuchs (Austria Kapfenberg), Stöcker Sportklub Zugänge: Frohlik (Alt-Ottakring), Hager (Altenwörth), Blutsch (LASK), Hof II (Wacker Wien), Mätzler (Au stria Lustenau), Sommer (Obersie benbrunn).—Abgänge: Oslansky, Cizl (beide Kremser SC), Hasenkopf (Hel fort), Bogner (Wienerberg), Filipovits (Helfort

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1985/07_10_1985/DOL_1985_10_07_9_object_1333453.png
Page 9 of 24
Date: 07.10.1985
Physical description: 24
Tottenhams Startrekord (elf Treffen - elf Siege) hält stand Österr. L Division Österr. 2 . Dl Vision Admlra Wacker - Rapid Wien 0:2 FavAC. Vienna 1:1 Grazer AK - S.SW Innsbruck 2:0 DornbJBregens - Salzburg 3:1 VOEST Uns - KlaaenfUrt 2:1 SV St. Veit* Spittal 1:2 AK Saltburg • Linzer ASK—- 0:0 Flavia Solva ♦ Krema 0:0 Donawitz • Sturm (irsi 2:2 Villach • Vorw. Steyr 1:2 Austria Wien » Elsenstadt 4:0 Wr. Sportclub * Schwechat 4:0 1. Rapid Wien 12 9 3 0 40:7 21:3 1 . Vorw. Steyr 12 7 4 1 22:7 18:0 2. Austria

12 2 0 4 10:22 10:14 0. Krems 12 3 3 0 14:18 9.15 IO. Admira Wacker 12 2 4 0 13:19 8:10 10. Villach 12 3 2 7 15:2! 8:10 11. Donawitz 12 «> 4 o 17:31 8:10 II. SV St. Veit 12 3 2 7 14:20 8:10 12. AK Salzburg 12 0 4 0 0:20 4:20 12. FuvAC 12 0 4 8 6:25 4:20 Rapid und Austria, wer sonst? Die beiden Wiener Großklubs eilen weiterhin von Sieg zu Sieg Rapid und Austria laufen weiterhin parallel auf Meisterkurs. Die Hüttendor- fer hatten zwar am Samstag beim 2:0- Sieg in der Südstadt gegen Admira/Wak- ker harter zu kämpfen

als die Austria am Sonntagvormittag beim 4:0 auf dem Horrplatz gegen Eisenstadt, ungefährdet war aber auch ihr Erfolg und damit die Tabellenführung in Österreichs Fußball- oberhaus. Für die Statistiker erwäh nenswert: Rapid, auch nach der ersten Runde des zweiten Durchgangs als ein zige Elf noch ungeschlagen, feierte schon den siebenten Zu-null-Sieg, die Austria ihren sechsten. Von dem 0;10-Debakel in Liebcnau gegen Rapid gut erholt zeigte sich der GAK beim 2:0 über SSW Innsbruck. Für die auswärts bisher

so erfolgreichen Grazer (noch ungeschlagen) war cs erst der zweite Heimsieg, die Tiroler kassier ten ihre dritte Auswärtsnlederlagc. Der GAK liegt derzeit auf Rang drei der Ta belle. allerdings bereits um acht Punkte von Rapid getrennt. Der LASK könnte Dienstag im Nach- trugsspicl gegen die Austria scineTabcl- lenposition verbessern und die Grazer Athletiker überholen, vorausgesetzt er erreicht zumindest ein Remis. Die Lin zer sind übrigens die einzigen Rivalen von Rapid und Austria, die kein negati ves

Torverhältnis (13:13) aufweisen. Die ser Zustand könnte allerdings bereits Dienstag beendet sein. Samstag kam der LASK in Salzburg gegen Schlußlicht SAK über ein torloses Remis nicht hin aus. Für den noch immer sieglosen Auf steiger war es der vierte Heimpunkt. Da heim noch unbesiegt ist der SK VOEST, der bereits am Freitagabend die Klagen furter Austria mit 2:1 bezwang. Den er sten Punkt nach sechs Niederlagen er kämpfte sich Donawitz mit dem 2:2 ge gen den SK Sturm, der auswärts noch sieglos

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1990/06_08_1990/DOL_1990_08_06_11_object_1425453.png
Page 11 of 16
Date: 06.08.1990
Physical description: 16
Montag, den 6. August 1990 Nr. 180 — Ootouiitcn EDI Nur Austria Wien spielte meisterlich Dritte Runde der österreichischen Meisterschaft / Meister Tirol verlor schon wieder —In der dritten Runde der ersten österreichischen Fußballdivision ' spielte nur die Wiener Austria meisterlich. Die Prohaska-Elf machte ‘ für den Kremser SC das Horr-Stadion zur Horror-Arena und schickte die Nicderösterrcichcr mit einem halben Dutzend Toren nach Hause. Der Pokalsieger thront daher weiterhin

mit einer blütenweißen Weste an der Spitze. Den ersten Punktvcrlust gab es hingegen für den Lokalrivalcn Rapid mit dem 0:0 in Donawitz. Herzog verschoß einen allerdings recht schmei chelhaften Elfer, der Rekordmeister wirkte gegen den sehr ambitionierten Aufsteiger matt. Bereits die zweite Niederlage kassierte der FC Tirol, der in der „Gruabn“ von Sturm mit 2:1 geschlagen wurde. Den Chancen nach hätte der Titelverteidiger allerdings gewinnen müssen. Der Rückstand der Ilap- pcl-Elf auf die Austria beträgt bereits

kam nach dem 1:2 auf dem heimischen Tivoli gegen die Austria nun auch in der „Gruabn“ gegen Sturm zu Fall. Die Gra zer kämpften die spielerisch überlegene Happel-Elf mit 2:1 nieder. Die Innsbruk- ker fanden zwar mehr Chancen als die Hausherren vor und hatten auch bei ei nen Stangenschuß von Peischl Pech, doch wer mehr Tore schießt, der ge winnt. Bei der 0:3-Heimpremiere war Alpine Donawitz für Meister FCS Tirol ein Fres sen gewesen, aber im zweiten Match vor eigenem Publikum zeigte der Neuling

auf die kommende Mtister- schaft vorbereitet. Die Überetsch/Unter land-Auswahl wird von Erich Atz zu sammengestellt und gecoacht. Nach die sem Spiel findet im Hotel „Angerburg“ in Eppan um 20.30 Uhr die offizielle Be grüßung der Mannschaft aus Taranto statt. Zwar trainiert das Team von Trai ner Walter Nicoletti schon seit dem 25. Juli in Rungg, die Begrüßung wurde aber auf Wunsch des Vereinspräsiden ten Carrelli auf diesen Termin verscho ben. Die Mannschaft aus Taranto wird noch bis zum 10. August in Eppan

Runden. Österr. 1 . Di Vision St. Pölten - Wr. Sportelub 0:2 Vienna Wien - Admira Wacker 2:1 Donawitz - Rapid Wien 0:0 Austria Wien - Kremser SC 0:0 Sturm Graz - FCS Tiro! 2:1 Vorw. Steyr - Austria Salzburg 1:0 1. Austria Wien 3 3 0 0 12:3 0:0 2. Rapid Wien 3 2 1 0 5:2 5:1 3. Sturm Graz 3 2 () 1 7:3 4:2 4. Vorw. Steyr 3 2 0 1 4:2 4:2 5. Vienna Wien 3 1 1 1 5:6 3:3 6. Kremser SC 3 1 1 1 4:9 3:3 7. FCS Tirol 3 1 0 2 5:4 2:4 8. Austria Salzburg 3 1 0 2 5:6 2:4 9. Wr. Sportelub

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1976/20_05_1976/DOL_1976_05_20_14_object_1658568.png
Page 14 of 20
Date: 20.05.1976
Physical description: 20
zur Unter zeichnung eines Zwcijahrssvcrtrages bei Bo russia Dortmund erfüllt. Austria schafft alle Hürden Die WAp ist seit vielen Spieltagen ohne Niederlage 1. Verona 1 1 0 0 3:0 2 2. Inter 110 0 1:0 2 3. Genoa 1 0 0 'l 0:1 0 4. Lazio 10 0 1 0:3 0 Kreis B Milan—Sampdoria 2:0 Napoli—FiorenÜna 0:0 2 Fünf Runden vor dem Schlußpfiff zur x» zwciten’österreichischcn Fußball-Bundes- lntcr* . ligamcistcrschaft marschiert Austria/ Verona—Lazio* !!!!’.!.. 3:0 WAC weiterhin mit Riesenschritten dem Titel entgegen. Die Wiener

nahmen mit dem 2:1 beim abstiegsbedrohten GAK eine weitere Hürde und liegen daher weiterhin fünf Zähler vor Vorjahrssieger SSW Innsbruck, der sich v daheim gegen den zweiten Gruzer Klub' Sturm, sicher mit 4:1 durchsetzte. Austria/WAC fei erte mit dem knappen. Erfolg den vier ten Sieg en suite und ist seit dem 1:4 in der 23. Runde gegen Rapid ohne Nie derlage. Die Hütteldorfcr sind übrigens am Samstag im Wiener Stadion Gegner des Spitzenreiters. Der Rckordmcislcr kam am Dienstag auf eigener Anlage

gegen den LASK zu einem 4:3-Erfolg, mußte also nach den vier Verlusttref- fern gegen Klagenfurt drei weitere Ge gentore cinstecken. Rapid festigte durch diesen Erfolg aber den dritten Tabellen- rang, da Austria Salzburg in der Süd* stadt gegen Admira/Wacker mit 3:4 den kürzeren zog. Die Salzburger verloren,, den für die UEFA-Cuj^Teilnahme wich tigen 4. Rang an die Admirancr; einen knappen Heimsieg (3:2) feierte auch VÖEST gegen das Schlußlicht Austria Klagenfurt. Es war der erste Sieg der 1. Milan

mit zwei Punk ten Rückstand auf den GAK und mit vier Zählern hinter dem LASK Letzter. Der GAK waltet übrigens schon seit sechs Runden auf einen vollen Erfolg. SW Innsbruck—Sturm Graz ... 4:1 Grazer AK—Austria/WAC . , . „ 1:2 VÖEST Linz—Austria Klagenfurt . 3:2. Rapid Wien—Linzer ASK . . . . 4:3 Admira/Wacker—Austria Salzburg . 4:3 I. Austria/WAC 31 18 10 3 65:22 46 -2. SW Innsbruck 31 17 7 7 63:32 41 3. Rapid Wien 3! 16 5 10 50:38 37 4. Admiru/Wackcr 31 !1 9 11 44:46 31 5. Austria Salzburg

(GAK); 6 Tore: Widmann, Lcitncr (Austria/WAC), Kulmcr, Ulmcr, Losch, Ccmy, Pajenk, Pezzey. Um den Mittelstürmer Duncan McKenzie von Leeds United bemüht sich derzeit An- derlccht. Nalionaltraincr Gocthals, der mit der neuen Saison den belgischen Gewinner im Europacup der Cupsieger betreuen wird, hat die Transferverhandlungen eingeleitet. Angeblich eoli von einer Transfersumme von 200.000 Pfund ausgegangen werden. Sollte McKenzie nicht zu haben sein, ist man an den Leeds-Stars Perry Yorath und Alan

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1980/25_08_1980/DOL_1980_08_25_13_object_1370614.png
Page 13 of 16
Date: 25.08.1980
Physical description: 16
. So unterschiedlich kann ein Match laufen. 44 Minuten lang glaubte man Austria auf dem besten Wege, das ,,Ra- pid-Schicksal" zu erleiden. Der Sport klub beherrschte über lange Phasen das Mittelfeld. Drubits war von |oscf Sara und Pospisehil nicht einmal gemeinsam zu hallen und ein schon in der 16. Mi nute erzieltes Tor von Ritter hatte noch dazu das 1:0 für die Dornbacher erge ben. Aber die Austria zog sich aus dem anfänglichen Tief wie weiland Münchhausen aus dem Sumpf. Die Basis legte Trainer Erich Hof

. in dem er noch vor der Pause )osef Sara durch Zore ersetzte, und Dihanich. dem einige Sekunden vor dem Pausenpfiff der Ausgleichstreffer gelang. Nach dem Wechsel spielte dann plötzlich nur noch die Austria und der vorerst so ge schickt operierende Sportklub hatte zu tun, einer noch höheren Niederlage zu entgehen. 45 Minuten hielt Aufsteiger Eisenstadt das Tempo mit, dann zerstob der Traum von einem weiteren Punktezuwachs und einer weiteren Überraschung im Treffer- rcigen der Hülteldorfer. Schon nach elf Minuten leitete

St. Etienne beim 5:0-Heimcrfo!g über Angers (Torschützen: Rousscy (3), Platini und Rep). „Lcs Verls“ stießen damit auf Platz drei der Tabelle vor. Die Ergebnisse des 6. Spieltages: Socfaaux—Bastia . . Nimes—Bordeaux Tours—Lille . . . Valenciennes—Auxcrre Monaco—Paris St. Gennain und Horgun (beide Austria Wien}. Keglevits (Rupid Wien). Rupid — Eisenvtadt 4:0 Salzburg — Admira 2:3 Sportklub — Austria 1:3 Slurm Graz — ' VÖEST 4:1 LASK —GAK 0:0 1. Austria 't -> 0 0 6:1 4:0 2. GAK 2 i 1 ü 2:1 3:1 3. Rapid

Titelambitionen Zweite Liga Süd Homburg — Ottenbach Saarbrücken — FC Freiburg SC Freiburg — Ncunkirchen Darmstadt — Bürstadt Worms — Ingolstadt SpVgg Fürth —SSV Ulm Augsburg — Eppingen Kassel — Elnlr. T rier Mannheim — Bayreuth Frankfurt — Stuttgart Sturm Graz die Elf der Runde VÖEST Linz 4:1 besiegt / Meister Austria kommt in Form selbst vor das Tor. Grüß schoß nach einem Fehler von Murtinsehitz vorerst noch an die Stange, aber Keglevits be förderte die zuriiekspringende Kugel in die Maschen. 11.000

; Tore: 1:0 Keglevits (II.). 2:0 Keglevits (49.). 3:0 Hickcrshergor (66.), 4:0 Prcgcshaucr (75.1. Austria Salzburg—Admiru/Wuckcr 2:5 (1:0); SR: Wührcr; Zuschauer: 5000: Tore: 1:0 Schild! (14.), 2:0 Grüß (55.). 2:1 Cumernik (65,), 2:2 Mcsslcndcr (68.). 2:5 Knaller (71.1. Linzer ASK—Grazer AK 0:0; SR: Losen: Zuschauer: 7000. Torsehülzenliste: 2 Tore: Kreuz (VÖEST Linz). Strobl (Ei senstadt). Haas (Sturm Graz), Fürst 1. Darmstadt 2. Kassel 5. SC Freiburg 4. Frankfurt 5. SpVgg Fiirlli 6. Stuttgart

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1970/14_11_1970/DOL_1970_11_14_25_object_1624752.png
Page 25 of 28
Date: 14.11.1970
Physical description: 28
spielt zu Hause gegen Radenthein und es wäre geradezu lächerlich, wenn man den Provinzlern Chancen einräumen möchte. Die Punkte hät Rapid in der Tasche. Aber dafür steht ein anderes Spiel auf dem Programm, das als Schla ger der Runde bezeichnet werden kann: Austria Wien—Wacker Innsbruck. Und wenn man hier 60 gar den Tirolern die größeren Chancen einräumt, dann wird man gar nicht viel daneben hauen, weil die „Veilchen* - heuer einfach nicht in_ Schwung kommen und vorläufig für den Herbstmeir'ertitel

). Buchungsmöglichkeiten: Die Kosten für jeweils 6 Tage sind: 1. Halbpension im Hotel „Post“, Hotel „Schwarzer Adler“, Hotel „Alpenrose“, inklusive Skischule und Skilifte (Galzig- und Schindlerbahn) S 1.670.— 2. Halbpension im Hotel „Berghaus Maria“, Hotel „Montjola“, Hotel „Tannenhof“, Pension-Restaurant „AJt-St.-Anton* inklusive Skischule und Skilifte (Galzig- und Schindlerbahn) S 1.490.— 3. GARNI in guten Privathiusem nach Wahl inklusive Skischule und Skilifte (Galzig- und Schindlerbahn) S I-0I0-— Buchungen und Anfragen

—Brindisi; Savoia—Crotone. Wacker Innsbruck mit zwei Punkten aus Wien heimkehren sollte, so braucht es niemand zu wundem. Außer, die Austria wartet einmal mit einer Sonderleistung auf, was aber heuer noch nie der Fall war. Admira, Rapida größter und ge fährlichster Rivale, wird die Punkte von VÖEST Linz erst erringen müs sen, denn viele Vereine — auch Rapid — büßten gegen die Linzer schon Punkte ein. Der weitere Verfolger, Austria Salzburg, heuer die erfolgrei chere Austria der Nationalliga, muß

nach Linz zum LASK, wo sich ein Lan desderby abspielen wird. Hier ist der Ausgang ungewiß. Eine Punkteteilung eigentlich das Naheliegendste. Auch das Spiel Wattens—Wiener Sportklub wird heißen Kampf bringen, zumal Wattens durch den Sieg über die Wiener Austria neuen Auftrieb - bekommen hat. Die restlichen Spiele fallen nicht allzuschwer ins Gewicjit. Spiele der 12. Runde: Admira—VÖEST Linz, Austria Wien —Wacker Innsbruck, Rapid—Raden thein, Sturm Graz—Vienna, LASK— Austria Salzburg, WSGS Wattens—Wie ner

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/2000/13_07_2000/DOL_2000_07_13_43_object_2621625.png
Page 43 of 44
Date: 13.07.2000
Physical description: 44
(90.). F 91 Düdelingen - Levski Sofia 0:4 (0:2) Zuschauer: 1200. Tore: 0:1 G. Ivanov (12.), D. Ivankov (17./Elfm.), 0:3 Tschykmeistruk (69.), 0:4 G. Ivanov (87.). Llansantffraid - Levadia Maardu 2:2 (0:0) Zuschauer: 1432. Tore: 0:1 Bragin (51), 1:1 Maloney (58.), 1:2 Krasnjotov (88), 2:2 Toner (89.). Bundesligafußball - Namen und Treffer Österreich - 2. Spieltag Admira/Wacker Mödling - Austria Wien 0:0 SR: Benkö; Zuschauer: 6500. Rapid Wien - Sturm Graz 4:1 (1:0) SR: Drabek; Zuschauer: 12.500. Tore: 1:0 Dovve

) 3 Tore: Gilewicz (FC Tirol), Radovic (Rapid Wien) 2 Tore: Michael Wagner (Austria Wien), René Wagner (Rapid Wien), Ambrosius (SW Bregenz), Mair (FC Tirol) Der nächste Spieltag, Dienstag, 18. Juli: Rapid Wien- Linzer ASK. Mittwoch, 19. Juli: Sturm Graz - Austria Wien, SV Salzburg - SW Bregenz, Tirol - Grazer AK, Ried - Admira/Wacker Mödling. * Wien (APA) - Computer-Analyse bestätigt Eigenton Die Dis kussion um das 3:0 beim 6:1 des FC Tirol gegen Admira/Wacker ist beendet. Die Computer-Analyse ergab

platz. . Mann des Tages war Chri stophe Lauwers, der erst nach 61 Minuten von Trainer Kron- jäger ins Spiel gebracht worden war und sich mit einem lu penreinen Hattrick bedankte. Kopfballduell zwischen Rapids René Wagner (links) und Stiums Abwehr-Organisator Franco Foda. APA/schiager Österr. Bundesliga Admira/Wack./Mödling - Austria Wien SW Bregenz-FC Tirol Milch Grazer AK - SV Ried Linzer ASK - SV Salzburg Rapid Wien - Slurm Graz 1. Rapid Wien 2 2 0 0 2. SV Ried 2 2 0 0 3. FC Tirol Milch 2 110

4. Austria Wien 2 110 5. Slurm Graz 2 10 1 6. SV Salzburg 2 10 1 7. SW Bregenz 2 0 11 8. AdmiraÄVackVMödiing 2 0 11 9. Linzer ASK 2 0 0 2 10. Grazer AK 2 0 0 2 0:0 2:2 0:3 0:2 4:1 7:1 6 6.1 6 8:3 4 4:0 4 65 3 2:3 3 35 1 1.6 1 1:7 0 0:7 0 Österr. t. Division Bad Bleiberg - Maltersburg Braunau - DSV tenben Austria Lustenau - Vienna Wien Untersiebenbrunn - FC Kärnten Wattens-Wnrgl 1. FC Kärnten 2. Braunau 3. Mattersburg 4. Austria Lustenau 5. Vienna Wien 6. Wörgl 7. DSV Leoben 8. Bad Bleiberg 9. Watlens

IM GASTGEWERBE Restaurant Pizzeria, St. Ulrich, sucht fleissigen Kellner. Tel. 0471/796209. Saalbedienung und Küchenhilfe für sofort gesucht. Hotel Madonna, St. Ulrich, Tel. 0471/796207. Koch oder II. Koch bis Ende August gesucht. Tel. 0471/847172. Bedienung und Kommis, für Restau rant/Pizzeria, eventuell auch Jahres stelle, gesucht. Arbeitszeit von 16-24 Uhr. Tel. 0471/664033. Bedienung für Taaescafè Schubert, Bozen, gesucht. Tel. 0337/454407. SaalkeRner/in ab sofort gesucht. AI- penroyal Sporthoter

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1987/22_06_1987/DOL_1987_06_22_17_object_1361203.png
Page 17 of 20
Date: 22.06.1987
Physical description: 20
%r>t> Titel-Play-off Austria Wien • PC Tirol Unser A8K • VOK8T Uns Admlra Wacker • Rapid Wien Wr. 8portklnb - Stano Gras 1. Austria Wien 2. Rapid Wien 3. FC Tirol 4. Linzer ASK 5. Wr. Sportklub 6. Admira Wacker 7. Sturm Graz 8. VOEST Lin

* 35 21 9 33 21 8 35 19 5 35 17 6 35 13 6 35 13 0 33 11 7 35 11 0 5 84:38 6 92:42 11 72:54 12 53:54 10 73:62 10 62:54 17 43:04 18 45:72 5:8 9:8 kl 8:1 01:19 50:20' 43:27 40:30 32:38 32:38 29:41 28:42 Aufetiegs-Play-off Aulirla Salshurg - Vienna S:4 Klogenfurt - Vorw. Steyr Z:f Grazer AK - EDenstadt M Donawitz-Mödling t:S 1. Mödling 13 5 6 S 16:8 18:10 2. Grazer AK 13 7 2 4 16:12 18:10” 3. Klagenflirt 13 6 4 3 12:12 16:10 4. Vienna 13 8 6 3 24:18 15:11 5. Vorw. Steyr 13 4 8 4 16:18 13:13 6. Austria Salzburg 13 4 4 8 10:16 12:14 7. Eisenstadt 13 3 4 fl 13:16 10:16 8. Donawitz 13 1 4 8 5:18 6:20 Abstiegs-Play-off Entscheidung erst am letzten Spieltag Austria Wien führt weiterhin mit einem Punkt

Vorsprung auf den Lokalrivalen Rapid Die knisternde Spannung im Wiener Zwelkampr nm den Titel zwischen Austria und Rapid Ult an. Der Meister wird erst ln der 36. und leisten Runde am Freitag gekürt, wenn die Violetten ab 19 Uhr in der Grazer „Gruabn" auf Sturm und die Hfltteldorfer zur selben Zeit im Hanappi-Stadion auf den Wr. Sportclnb treffen. Am Wochenende ging das Kopf-an-Kopf-Rennen vor 20.000 Zuschauern in der Prater-Arena munter weiter. Der Leader schoß den FC Tirol 5:0 vom Rasen, der Verfolger

38 14 7 14 38:38 38:38 4. Kufstein 38 13 9 13 43.-46 38:38 8. Bragcnz/Domblm 38 11 11 13 46:33 33:37 6. Salzburger AK 38 11 10 14 83:47 32:38 7. Vöcklamarkt 38 7 8 23 31:79 19:81 8. SV St. Veit - 33 8 8 22 26:73 18:32 „Silberner Schuh“ für Toni Polster Seit Sonntag lind die Chancen dea Österrei chers Toni Polster (Austria Wien) auf den .goldenen Schuh" nur noch minimal. Die un flaubliche Lelstungsexploslon von Rodlon Camataru im rumänischen Mdstenchaftsfl- nlsh fand auch Im Heimspiel von Dinamo Bukarest gegen Nachzügler Jlul

nur 30 Prozent“ der normalen Lei stung bringt Deshalb will der „Gaucho“ beim Südamerikapokal (Copa América) im Juni/Juli alle „Europäer“ des Weltmeisters einsetzen. Aus Italien kommt Superstar Maradona, nach der langen französischen Meisterschaft müssen Olarticoechea und Brown jetzt nochmals „ran“. 0 Ein österreichisches Fußballdenkmai tritt ab. Erich Obermayer, 16 Jahre lang Fels in der Abwehr von Austria Wien, been det zum Saisonende seine Karriere. Annä hernd 600 Spiele hat der 34jährige

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1982/08_03_1982/DOL_1982_03_08_19_object_1394435.png
Page 19 of 24
Date: 08.03.1982
Physical description: 24
in der Sportgeschichte des Landes entgegen. WM-Kurznotizen Dem Zufall überläßt der CSSR-Fuß- ball verband bei der Mundial so gut wie nichts. Die Organisation Ist eben nun mal in Ostblockländern general stabsmäßig. Für den Fall des Auf stiegs in die Zwischenrunde wurde in Madrid bereits ein Hotel gebucht, sollten die Tschechoslowaken aber auf der Strecke bleiben, liegen, schon die Retourtickets parat. Und was das leibliche Wohl der Spieler anbelangt, vertraut man lieber den Erzeugnis sen der Heimat. So sollen

den Einnahmen aus dem Kar tenverkauf können die Organisatoren mit rund 28 Milliarden Lire für die Werberechte in den Stadien, mit 15 Milliarden Lire für die Vermarktung der WM-Maskottchen und -Symbole und mit 62 Milliarden Lire aus Lotto und Toto rechnen. Nach Abzug der OK- Kosten wird der Überschuß aufgctcilt: Die FIFA kassiert 10, der spanische Fußbatlvcrband 25 und die Verbände der 24 Teilnehmer 65 Prozent. Nichts Neues an der Tabellenspitze der 1. Fußballdivision. Sowohl die Wie ner Austria

die Fans heiße Schlachten, 77 Burschen wurden schließlich arretiert. Austria (0:2) verloren worden waren. Die Latzke-Elf ist nunmehr mit je zwei Siegen und Remis die einzige noch im Frühjahr ungeschlagene Mannschaft. Nur ein 0:0 erreichte die Wiener Austria in Dörnach gegen den Sportclub und gab damit seit Wiederbeginn der Titeljagd schon den dritten Punkt ab. Der Sportclub hat es in den vier Spie len immerhin schon auf vier Zähler gebracht, blieb aber dennoch Tabellen schlußlicht. Bis auf weiteres

ein Wa terloo. Die Salzburger Austria servierte die Grazer mit 5:0 ab und feierte damit ihren höchsten Sieg in der Zchnertiga seit der Saison 1974/75, in der sic in Eisenstadt ebenfalls mit 5:0 erfolgrecih geblieben war. Winterliche Verhältnisse in Graz sorgten für die Absage des Treffens Sturm gegen SSW Innsbruck. Austria Salzburg—Grazer AK 5:0 (3:0); SR: Malik; Zuschauer: 4000; Tore: 1:0 Schildt (30.), 2:0 Lainer (38. — Elfmeter). 3:0 Mertel (42.). 4:0 Mertel (54.), 5:0 Schnöll (84.). Rapid Wien—Admira

/Wacker 4:4 (2:1); SR: Schachhuber; Zuschauer: 6000; Tore: 1:0 Oberhofer (7. — Eigentor), 1:1 Binder (30.), 2:1 Krankl (32. — Elfmeter), 2:2 Igegsund (47.), 3:2 Sintschenko (55.), 3:3 Igesund (62.), 4:3 Hofmann (79.), 4:4 De- manetke (90.). Linzer ASK—VÖEST Linz 1:2 (0:1); SR: Wöhrer; Zuschauer: 8500; Tore: 0:1 Grego- ritsch (33.), 0:2 Gregoritsch (66.), 1:2 Koch (74.). Torschützenliste: 15 Tore: Dakota (Sturm Graz), Krankl (Ra pid Wien). 13 Tore: Gasselich (Austria Wien), Hag mayr (VÖEST Linz

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1984/31_05_1984/DOL_1984_05_31_23_object_1428555.png
Page 23 of 24
Date: 31.05.1984
Physical description: 24
In der ersten Halbzeit endlich auf ein torreiches Endspiel schließen lassen. Doch es blieb beim 1:1 — auch nach Verlängerung. Während Torhüter Grobclaar (links unten) Immerhin fUr einige Schaueinlagen sorgte und damit zu den herausragendsten SplelerpersAnllchkeiten zählte, kurbelte Falcao (rechts unten) zwar unermüdlich das Spiel seiner Elf an, blieb aber trotz dem ziemlich blaß. Bilder: AP Noch darf die Austria hoffen Admlra nimmt Rapid einen Zähler ab / Zittersieg der „Veilchen“ Polen—Dänemark

Division Austria Wien - Wr. Sportklub 3:2 Innsbruck • Sturm Graz 6:0 VÖEST Linz -Neusiedl/See 4:0 Klagenfurt - Salzburg 1:1 Eisenstadt-LASK 1:1 GAK-FavAC 0:0 Admira Wacker • Rapid Wien 0:0 St. Veit war spielfrei l. Austria Wien 29 20 5 4 82:29 45:13 2. Rapid Wien 29 18 9 2 69:18 45:13 3. LASK 29 16 3 5 51:25 40:18 4. Sturm Graz 29 15 7 7 52:40 37:21 5. Innsbruck 29 12 11 6 51:31 35:23 6. Admira Wacker 29 12 11 0 47:36 35:23 7. Klagenfurt 29 12 9 8 52:35 33:25 8. GAK 29 13 6 10 45:35 32.26

ge schafft, oder löst die Wiener Austria mit ihrem 16. Erfolg die Hütteldorfer ab? Rapid verlor am Dienstagabend in der Südstadt gegen Admira/Wacker mit dem 0:0 einen Punkt, die Austria holte sich — allerdings erst nach Kampf und im Fi nish — mit dem 3:2 gegen den Sportclub zwei Zähler. Damit haben die Violetten nach Punkten mit den Grün-Weißen gleichgezogen und sind nachToren(plus zwei gegenüber dem Rivalen) vorbeige prescht. In der letzten Runde hat Rapid, aber die bessere Ausgangsposition: Heimspiel

gegen den GAK, während die Austria in Graz bei Sturm zu Gast ist. Und Sturm muß am Freitag ein Remis erreichen, will die Mannschaft — wie im Votjahr—abermals im UEFA-Cup spie len. Denn in der 29. Runde blieb die Frage nach dem zweiten UEFA-Cup- Teilnehmer (neben dem LASK) unbe antwortet. Sturm erlitt in Innsbruck ein 0:6-Debakel, und die Tiroler haben in der Schlußrunde die inferioren Neusiedler zum Gegner. Die Tordifferenz der Tiro ler, die zwei Punkte zurückliegen, ist mit plus 20 gegenüber plus

. Denn die Konkur renten VOEST und FavAC punkteten und sind außer Reichweite. Die Linzer mit dem 4:0 gegen Neusiedl, die Wiener mit dem 0:0 in Graz gegen den GAK. Im Duell der Klagenfurter mit der Salzbur ger Austria gab es ein 1:1. Admira/Wacker gegen Rapid Wien 0:0; SR: Losert; Zuschauer: 12.000. Austria Wien gegen Wiener Sportclub 3:2 (0:1); SR: Wöhrer; Zuschauer: 3000. Tore: 0:1 Abfalterer (38.), 1:1 Drabits (52.), 1:2 Riedl (54.), 2:2 Nyilasi (63.), 3:2 Polster (85.). SSW Innsbruck gegen Sturm Graz

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1953/03_08_1953/DOL_1953_08_03_3_object_1213042.png
Page 3 of 8
Date: 03.08.1953
Physical description: 8
. Möglicherweise wird das Spiel aber über haupt nicht stattfinden; denn Walter Nausch hat bereits geäußert, daß ihm das ganze Theater allmählich schon die ganze Lust ge nommen habe. Die Auslosung der österreichischen Meisterschaft Dar Spielausschuß der Staatsliga A nahm die Auslosung für die kommende Fußball saison vor, und zwar: 1. Runde, 23. August: Admira—Austria Salzburg, GAK—Rapid, Wacker—Austria Wien, WAC—FC Wien. Simmering—Lask, Sportklub—Sturm Graz, Vienna—FAC. 2. Runde, 26. August: Rapid—Admira, FAC

Austria Salzburg, Austria Wien—GAK, FC Wien—Wacker, Lask—WAC, Sturm Graz —Simmering, Vienna—Sportklub. 3. Runde, 30. August: Admira—Austria Wien, Austria Salzburg—Rapid, GAK—FC Wien, Wacker—Lask. WAC—Sturm Graz, Simmering—Vienna, Sportklub—GAK. 4. Runde, 2. September: FC Wien—Admira, Austria Wien—Austria Salzburg, FAC— Ra pid, Lask—GAK, Sturm Graz—Wacker, Vienna—WAC, Sportklub—Simmering. 5. Runde, 6, September: Admira—Lask, Austria Salzburg—FC Wien, Rapid—-Austria Wien, GAK—Sturm Graz. Wacker— Vienna

, WAC—Sportklub, Simmering—FAC. 6. Runde, 13. September: Sturm Graz— Admira, Lask—Austria Salzburg, FC Wien— Rapid, FAC—Austria Wien, Vienna—GAK, Sportklub—Wacker, Simmering—WAC. 7. Runde, 16. September: Admira—Vienna, Austria Salzburg—Sturm Graz, Rapid—Lask, Austria Wien—FC Wien, GAK—Sportklub, Wacker—Simmering, WAC—FAC. 8. Runde, 20. September: Sportklub— Ad mira, Vienna—Austria Salzburg, Sturm Graz —Rapid, Lask—Austria Wien, FAC—FC Wien, Simmering—GAK, WAC—Wacker. 9. Runde, 30. September: Admira

—Simme ring, Austria Salzburg—Sportklub, Rapid— Vienna, Austria Wien—Sturm Graz, FC Wien —Lask, GAK—WAC. Wacker—FAC. 10. Runde, 4. Oktober: WAC—Admira, Simmering—Austria Salzburg, Sportklub— Rapid, Vienna—Austria Wien, Sturm Graz— FC Wien, FAC—Lask, Wacker—GAK. 11. Runde. 18. Oktober: Admira—Wacker, Austria Sa'zburg—WAC, Rapid-^-Simmering, Austria Wien—Sportklub, FC Wien—Vienna, Lask—Sturm Graz, GAK—FAC. 12. Runde, 25. Oktober: GAK—Admira,

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1987/27_04_1987/DOL_1987_04_27_24_object_1358154.png
Page 24 of 28
Date: 27.04.1987
Physical description: 28
gegen Kaiserslautem, Leverkusen ge gen Bochum. Mannheim gegen Bremen, Homburg gegen M. Gladbach, Stuttgart ge gen Hamburg. Austria und FCS Tirol „kanonierten“ Titelverteidiger führt nun mit fünf Punkten Vorsprung, da Rapid bei LASK 0:2 unterlag Fiel am letzten Aprilwochenende bereits die Vorentscheidung ln der Öster reichischen Bundesliga? Fünf Punkte beträgt neun Runden vor Schluß der Vor sprung. von Titelverteidiger Austria Wien auf den „ewigen Rivalen“ Rapid. Der LASKlelstetedenVioiettenam Freitag

Frühjahrself. Die Linzer führen mit neun von zehn mögli chen Punkten vor der im Play off eben falls noch ungeschlagenen Austria (8). Den ersten Sieg feierte die Admira mit dem 4:1 gegen den Wr. Sportclub, der unter Erich Hof auch im dritten Spiel ohne Punkt blieb. „Das Spiel war weit interessanter und besser als das Eapid-Match in Linz“, sag te ÖFB-Teamchef Branko Ebner, der seine Albanien-Kandidaten unter die Lupe nahm. Grund dafür war vor allem die Steigerung nach der Pause, die mit vier Toren verbunden

war, und die Schußkraft von Toni Pobter, der mit drei Treffern sein Konto auf 31 erhöhte und damit im Konzert um den „goldenen Schuh“ mitmischt • Den Rest der Austria-Treffer besorgte Drabits. Jener Drabits, der nach drei vergebenen Riesenchancen offenbar schon an der Kante des Austausches wandelte, als er plötzlich sein Visier rich tig einstellte. Zwei Treffer innerhalb von nicht einmal sieben Minuten. Zuletzt mußte dann Ogris fürTibor Nyilasi Platz machen, der nach einer Hälfte Im Unter- 21-Team erstmals

nichts. Im Gegenteil, die Hausherren warben für den Schlager am nächsten Wochenende gegen Spitzenreiter. Austria Wien. Die Begegnung verlief vom Anpfiff an wie auf einer schiefen Ebene Richtung Sturm-Keeper Konrad. Daß er „nur“ sie benmal den Ball aus dem Netz holen mußte, hatte er teils seinem Können und teib einer Portion Glück zu verdanken. . Titel-Play-off: Austria Wiea-VOEST Linz 5:1 (1:0); SR: Klocker, Zuschauer: 3500; Tore: 1:0 Pobter (24.), 2:0 Drabits (63.). 3:0 Drabits (69.), 3:1 Jürgen Werner

; Tore: 1:0 Roth (31.), 2:0 Westerthaler (70.) Aufstiegs-Play-off: Austria Klagenfurt—Eisenstadt 0:1 (0:0); SR: Kaupe; Zuschauer: 2500; Tor: 0:1 Netu- schull (47.) Grazer AK—Alpine Donawitz 2:0 (2:0); SR: Brummeier; Zuschauer: 2500; Tore: 1:0 Vi- dovix (7.), 2:0 Pigel (43. — Elfmeter) Austria Salzburg—Vorwärb Steyr 0:4 (0:1); SR: Varadi; Zuschauer: 3000; Tore: Amersek (39.). 0:2 Pfeiler (74.), 0:3 Karls ber- ger (77.). 0:4 Stöger (83.) Vienna Wien—VfB Mödling 1:2 (0:0); SR: Kohl; Zuschauer: 2000

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/08_03_1969/DOL_1969_03_08_24_object_1609110.png
Page 24 of 28
Date: 08.03.1969
Physical description: 28
? Vielleicht so ... Ein Volltreffer in Bozen Mit einem Volltreffer konnte ein Totospieler, er stammt aus Leifers, auf warten. Ihm wird die schöne Summe von 9,343.500 Lire in die Tasche ge schoben. Zwölfer waren mehrere zu verzeichnen: insgesamt zehn, die mit je 232.500 Lire abgespeist wurden. So flössen in der 26. Totorunde insgesamt 11,668.500 Lire in unsere Provinz. österreichische Nationalliga Rapid jagt Austria Durch den Punktevcrlust der Austria Wien vom Wiener Sportklub hat Rapid die Chance, recht

bald wieder die Spitze einzunehmen. Es besteht nur mehr ein Ein-Punkt-Unterschied, den einzuholcn gerade keine allzu schwere Aufgabe sein dürfte. Allerdings kaum noch in dieser morgigen Runde, denn Austria müßte mit LASK wohl sicher fertigwerden, außer die Violetten • lei sten sich einen vollkommenen Versager, was ihnen heuer aber doch noch nie passiert ist, denn sie sind ja noch un geschlagen. Rapid seinerseits hat aber noch das schwere Spiel gegen Man chester United in den Knochen

und könnte gegen SW Bregenz Schwierig keiten haben, wo die Hütteldörfer schon im Vorjahr beide Punkte lassen muß ten. Der Sportklub wollte noch mit mischen, hatte sich aber im Kampf ge gen die Austria vertan und mit nur einem Punkt zu wenig bekommen, um jetzt gleich noch eingreifen zu können. Er müßte daher auf einen Ausrutscher von Rapid oder Austria warten, um wieder Chancen zu bekommen, muß aber in erster Linie die eigenen Spiele siegreich gestalten. In Salzburg aber hat er einen nicht gerade leichten Gegner. Wacker

Innsbruck ist spielfrei. Spiele der 16. Runde: Austria Wien—LASK (bereits am Frei tag gespielt), Wacker Wien—Austria Klagenfurt, Eisenstadt Donawitz, Grazer AK—Admlra, Austria Salzburg—Wiener Sportklub, Watten*—Sturm Graz, SW Bregenz—Rapid Wien; Wacker Inns- fainck ist spielfrei. ter, Zöglinge, Knaben und Kinder — Herren und Damen). Die Piste weist eine Länge von 1500 Meter auf und wird mit 40 Toren ausgeflaggt. Start um 11.01 Uhr. Einschreibungen an die ASM Meran, Galiicistraßc 6, Fernruf

24-4-70, bis Samstag, 12 Uhr. SC Olang: Dieser Verein hat den zonalen Abfahrtslauf um die Trophäe der Gemeinde Olang, offen für Senio ren der 3., 4., 5. und 6. Kategorie, (unioren, Anwärter, Damen und Her ren. Rennstrecke: Kronplatz—Festnerhof mit einer Länge von 3000 Meter und einer Höhendifferenz von 600 Meter. Start um 10.31 Uhr. Nennungen beim Hotel „Post“, Oberolang, Fernruf 86-1-27, bis Samstag, 20 Uhr. SC Sesvenna/Schlinig: Mit einem zonalen Riesentorlauf meldet sich der SC Sesvenna, an welchem sich Läufer

21