13,137 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_05_1934/AZ_1934_05_13_5_object_1857483.png
Page 5 of 6
Date: 13.05.1934
Physical description: 6
nach Mattia aus Lana das Gasthaus des Herrn Gius. Winkler in Marlengo und ließ dabei einen alten Anzug seines Zimmergenossen und einige Wäsche stücke des Wirtes mit sich gehen. Andersag wurde daher der Gerichtbehörde an gezeigt und bei der gestrigen Verhandlung im Tribunal zu 2 Monaten Haft und 600 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen geheimer Schnapserzeugung hatten sich im hiesigem Tribunale der 29 Jahre alte Carlo Walcher nach Giovanni aus Monte di Appiano, und der 25jährige Praxmarer Carlo des Giuseppe

Schnapsbrennerei verwandelt. Im Tribunale wurden die beiden Angeklagten für schuldig erkannt und zu je 3 Monaten Hast und Lire 1000 Geldstrafe verurteilt. Arelspruch Am l4. Jänner wurde der i?rau Litwin. .'».'ber aus Bolzano eine Geldtasche mit Are entwendet. Aus die Anzeige der Beslolilencii hin verhasteten die Agenten der Ouäswr als »nümciß- lichen Urheber Federico Pedron. der dann mich seinerzeit wegen des ihm zur Last gelegten Ver gehens zu Lb Tagen hast und 450 Lire Geldstrafe verurteilt wurde

des Raffaele in Haft nahmen. Nach einem längerem Kreuzverhör gab dieser dann auch zu, mit der Absicht, Diebstähle auszu führen, wiederholt in die Zellen des Konventes eingedrungen zu sein. Im Tribunale wurde der Angeklagte gestern bedingt zu 5 Monaten Haft und Lire 500 Geld strafe verurteilt. Ein Hahrradmarder vor Gerich. Der 31 Jahre alte Francesco Princic des Luigi benützte am 23. März in Brunico einen günstigen Augenblick, um sich mit einem Rade, das am Ein gang des Gasthauses „all'Eremita' stand

zunehmende Südwestwinde und Steigerung der Temperatur. tt it « v UNA«»» die Anzeigt stellt werden, daß sich oer Fahrradmarder in der Wohnung des Herrn Valentino Schönegger auf hielt und dort konnte er auch oerhaftet werden. Neben Princic wurde auch Schönegger der Ge richtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale gab letzterer an, daß er anfänglich nicht gewußt habe, daß das Rad gestohlen sei, und nach dem er Kenntnis davon erhalten habe, alles untr- nommen hätte, um Princic

Gewalltätigkeit gegen über diensttuenden Amtspersonen uno Schmidt wegen Schmuggels der Gerichtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale erhielt erster? eine bedingte Strafe von 6 Monaten Haft, während Schmidt wegen Schmuggels zu einer Geldstrafe von 350 Lire verurteilt wurde. e. Es konnte bald feftge- Dle Weisheit unserer Vorfahre« ist wertlos wir lernen doch nichts daraus. Wir Menschen wollen immer erst durch eigene Ersahrung klug werden. Wäre

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_04_1927/AZ_1927_04_07_8_object_2648240.png
Page 8 of 8
Date: 07.04.1927
Physical description: 8
pretura aälii 25 massaio 1327 ore, 3 antimericiisne. k. ?rìdnlisle <7. e ?. Si Solcano Se?. I. L / <7/??,/e /Ä27, ào V. 7»s (k.to tuncomkl.l.i) tluipero 65akkari S X 3/27! àprimento ckel concorclsto sulla sostanza ckr (Ziu- seppe VVitr^ens neAv?iante in pellami in volgano registrato sotto» la firma üius. V/àens in Loi?aao. Lommissario'concürsusle il Oiucliee ch 'tribunale Lav. lZius. L.te Rota rie! Tribunale ài Lol?ano. Amministratore äella massa ^vv. Or. Roberto, tlelm in Locano. , prim-ì allunane

6ei creditori presso il siicicletta Tribunale camera k>l.o 23 alläl 12 maggio 1327 ore lS mericilane. . Termine à^losiouaAone fino ai S magZic, 1327. lì. ^riduvtsle ci! Lo!?anv 8 ex. l. /t 2 a/?5i/e 7S27, ào V. ?gz sumero ci'akkan 3 6/27 LÄZtLv lZi QvZieoL'zs«; ^primento ctel concorso sulla sostanza cii Ortner Znrico nexo^iante lii saponi in Lottano registrato sotto la kirma come sopra. Lommissario concursuale (Ziuctice cii l'ribun-ile Oav: Or. (Zius. L.te l^ota ciei I?. tribunale cli Làano

. Amministratore clelia massa àvv. Or. Lrm. meiter in kokano. prima aäunama ciei creditori presso il suclcietto tribunale' camera 5i.o 2S acidi 16 aprile 1327 ore 15.30 meridiane. l'ermine ci'insinuaüione fino al 10 maggia 1327. Udienza di liquidazione presso il detto 1°ribu- naie acidi 27 maggio 1327 ore 15.30 meridiano. R. e. e ?. «Zi SoZssu«» 8«-. I. 7S7- // / «Mà /SZ7, ^inno V. ? (k.ìo MKc:oA»Zl.u) MMM-ksM WM liokert ckie deste unck I>iUiS3ìe SD 71Z OlsUnAuierter Alerr suàt eleLsnt möbliertes nur bel

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_10_1934/AZ_1934_10_20_5_object_1859152.png
Page 5 of 6
Date: 20.10.1934
Physical description: 6
und das entwendete Femglas zurückerhalten. Vom Diebstahle erhielten die Karabinieri von Mareta Kenntnis und brach ten den Schäfer bei der Gerichtsbehörde zur An zeige. 2.er Angeklagte wurde bei der Verhandlung im Tribunale für schuldig erkannt und zu 6 Monaten Haft und 600 Lire Geldstrafe verurteilt. Ein Aahrradmarder muß Farbe bekennen Der 25 Jahre alte Angelo Sarantoni des Dome nico war angeklagt, in der Nacht vom 16. August in Brunico in die Wohnung des Herrn Augusto Trattarotti eingedrungen

aber trotzdem der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Bei der Verhandlung im Tribunale wurde Rosa Gröbner, Witwe Bartl, so hieß die Angeklagte, von der ersten Anschuldigung wegen Mangels an Beweisen freigesprochen, jedoch wegen unerlaubten Eindringens in die Wohnung der Frau Torogler zu 4 Monaten Haft und 400 Lire Geldftrafe ver- urteilt. Die Strafe fällt in die Amnestie. Diebe zeigen sich selbst an Im Jänner 1930 wurden dem Sägewerksbesitzer Giovanni Fauster iu San Candido zwei große Winden im Werte

verkauft und sich den Erlös geteilt hatten. Die beiden Brüder wurden bei der vorgestrigen Verhandlung im Tribunale zu 6 Monaten Haft verurteilt. Wegen fahrlässiger Tötung hatte sich im Tribunale der 43 Jahre alte Aufseher des Steinbruches der „Soc. Porfidi Meranese' Antonio Berion des Valentino aus Gargazzone zu verantworten. Am 18. März kam bei einer Geländebeaehung in den höher gelegenen Teilen des Steinbruches bei Postal plötzlich ein größerer Stein ins Kollern, der den seiner täglichen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_04_1934/AZ_1934_04_12_3_object_1857222.png
Page 3 of 4
Date: 12.04.1934
Physical description: 4
in der Ta baktrafik und in der Gemischtwarenhandlung der Frau Anna Wasserer in S. Giovanni, Valle Au rina, von unbekannten Dieben ein Einbruch verübt. Auf Grund der Nachforschungen, welche von den Karabinieri des. Ortes sofort eingeleitet wurden, brachte man den 31 Jahre alten Antonio Meßner aus Dobblaco als mutmaßlichen Urheber des Ein bruches der Gerichtsbehörde zur Anzeige. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale, zu der der Angeklagte nicht erschien, wurde Meßner wegen Mangel an Beweisen freigesprochen

„Popolo d'Italia' das Gedächtnis Emanuele FI- entwendet hatte Die Erhebungen ergaben Kdoch, ' ^ ^ daß Zito den Ueberzieher von Passerl als Pfand für einen Geldbetrag von 599 Lire ausgefolgt be kommen hatte, eine Tatsache, welche auch aus einer entsprechenden Bestätigung hervorging. Passeri wurde daher wegen bewußter falscher Anzeige dem Gerichtsverfahren unterzogen. Bei der Verhandlun im Tribunale gab der Angeklagte jedoch an, da! Zito inzwischen ihm einen Geldbetrag von über L. 1099 schulde und daher

, befürchtete ein Unglück und wollte voin Wagen springen, dabei wurde er aber zwischen dem Nach hängewagen und dem Automobil buchstäblich zer quetscht. Die mit der Untersuchung betrauten Per sonen glaubten annehmen zn können, daß das Un glück auf ein falsches Manöver des Chauffeurs zu rückzuführen sei und erstatteten daher gegen Mon tanari die Anzeige wegen Tötung. Im Tribunale wurde jedoch der Angeklagte wegen Mangel an Beweisen freigesprochen. Schmuggler vor Gericht Bei der gestrigen Verhandlung

der vorschriftsmäßigen Legitimations- bollette»zu..fsin.-.''^ .. Körperverletzung Am 3. ds. kam es auf der Runkelftelnerstraße zwischen Giovanni Wieser des Antonio. Frances co Hoffmann lind Simone Cerncic des Simone zìi einer Rauferei, wobei Hoffmann Cerncic mit einem Messer am Rücken verletzte und ihm eine Wunde beibrachte, deren Hellung 5 Tage in An spruch nahm. Im hiesigen Tribunale wurden gestern Hofs- mann noch dem Schnellverfahren wegen Körper- Versetzung und Tragen eines verbotenen Messers bedingt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/06_03_1930/AZ_1930_03_06_2_object_1862858.png
Page 2 of 6
Date: 06.03.1930
Physical description: 6
zu haben. Bei der Verhandlung, die gestern vor dem hiesigen Tribunale stattfand, wurde Terleth wegen Diebstahls und Angabe elnes falschen Namens zu 1 Jahr 7 Monaten und 15 Tagen Gefängnis und 200 Lire Geldstrafe verurteilt. Wegen eines Sittlichkeilsdeliktes hatte sich vor dem Tribunale ein gewisser Giu seppe Gander nach Giu>eppe, 22 Jahre alt aus Laudes, wohnhaft in Maia Alta, zu verant worten. Gander hatte sich gegen ein 12jähriges Mädchen vergangen. Der Angeklagte wurde zu 1 Jahr 2 Monaten und 17 Tagen Gefängnis

einen Revolver heraus, richtete ihn auf den Verfolger und sagte, wenn er nicht gleich umkehre, werde er schießen. Hops gartner, der unbewaffnet war, mußte den Dieh laufen lassen. Den Karabinieri gelang es jedoch, den Täter ausfindig zu machen. Cr wurde als ein gewisser Giovanni Maier, 21 Jahre alt, aus Linz iden tifiziert. Gestern hatte sich Maier vor dem hiesigen Tribunale zu verantworten. Es stellte sich heraus, daß Maier nicht einen Revolver, son dern eine Taschenlampe auf seinen Verfolger gerichtet

hatte. Maier wurde nur des Diebstahles für schuldig befunden und auf Grund des Amnestiedekretes freigesprochen. ^ Areisprnch Romolo Bosco des Vittore, 23 Jahre alt, aus Osio Maggiore, wohnhaft in Feltre, und Mo rando Alvisio des Luigi, 29 Jahre alt, aus Sona wurden im Oktober de» verflossenen Jahres vom Tribunale in Bolzano wegen eines Dieb stahles, den sie gemeinsam zum Schaden des Cristofolini Amabile aus Vigalzauo ausgeführt hatten, abgeurteilt, und zwar Bosco zu 8 Mo naten Gefängnis und Mvranat

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_7_object_1859994.png
Page 7 of 8
Date: 30.12.1934
Physical description: 8
. erfreut war. Er sagte, ihr sie solle sich zur Naisfeisenkasse nach Naz begeben und dort den Betrag erheben. Unverzüg lich sttljrle sie den Auftrag aus. Der Kassier der Raittenenkasse war aber, mit der neuen Summe, die im Büchlein aufschien, nicht recht einverstanden , und zeigte den Neichegger wegen der ivälschung an. Er hatte sich in diesen Tagen vor dem Tribunale zu verantworten. Der Verteidiger brachte vor. das? die Fälschung so augenscheinlich war. das, sie nicht ernst genommen werden könne

benutzte sie, uin sich SV anzueignen. Nachdem sie das Almosen in Empfang genommen hatte, machte >ie sich davon. Die Erhebun gen erqabeii, dasl es sich um die 37 Jahre alte à'!,, illrohrubatscher aus Laioes handle; aukerdem sie eines zweiten. Diebstahls zu Schaden des Mario Äironocoli verdächtigt. Bei der vorgestern vor oein Tribunale stattgesundenen Verhandlung ist die Angeklagte nicht crjchienen. Sic wuroe wegen deS ersten Diebstahles bedingt zu 1 Monat, 10 Tagen Gefängnis uno 400 Lire Geldstrafe

fand vor dem lnesigen Tribunale die Verhandlung statt. Der Ange- klaqte wurde sür schuldig befunden und zu einem Jahre Gefängnis verurteilt. Bevöllerungs» Statistik Bolzano. 2S. Sezember IS34 Geburten 0 Toàessàlle 0 Elieschliestunttsn 0 9»« o«, Am 3. in Brunieo und Ortisei; am 4. in Glorenza; am 7. in Bolzano und Lana di lopra; am 8. in Vel- turno und Vitlabassa; am 14. in Colma di Barbiano; am 15. in Silandro: am 17. in Seena; am 1v. in Chienes; am 20 in Egna; am 21. in Rio di Pusteria und Varna

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_6_object_1856782.png
Page 6 of 8
Date: 04.03.1934
Physical description: 8
in den Wald. Ei ner der beiden konnte als der bekannte Schmuggler Carlo Nufser nach Francesco identifiziert werden. Bei der genauen Durchsuchung des Stadels wur den 37.50 Kilogramm Saccharin, 200 Gramm Ta bak und 1 Kilo Schießpulver vorgefunden. Nufser, Neider und seine Frau sowie der Knecht Giuseppe Heis nach Barbara wurden der Gerichts behörde angezeigt und hatten sich bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale wegen ge meinsamen Schmuggels und als Schmugglerverei nigung zu verantworten. Ausser

Anschauung kennen zu lernen. Zwei Zchree--KNstanssteMng in Venezia dächtig wurde. Nach einem längeren Kreuzverhör! la' «b K ZWKimA, AM'' -su nein Hause zu besitzen. Grans gestand auch ein, das Saccharin von einem gewissen Angelo Moß- burger des Michele, der ihm einen Betrag schuldete, an Stelle des Geldes erhalten zu haben. Beide wurden wegen Schmuggels angezeigt und bei der Verhandlung im Tribunale in Anbetracht ihres Vorlebens zu 6 Tagen Haft und 500 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen fahrlässiger

Krida. Beim Konkursverfahren des Kyufmannes Giu- eppe Schwienbacher nach Matteo aus Merano hat der Konkursverwalter die Feststellung gemacht, daß die Bücher nicht in Ordnung waren und daß er es auch unterlassen hatte, rechtzeitig die Einstellung der Zahlungen anzumelden. Schwienbacher hatte sich deshalb wegen fahrläf- iger Krida vor dem Tribunale zu verantworten. Er wurde bedingt zu 6 Monaten Gefängnis ver urteilt. Es wurde ihm auch für die Zeit von drei Monaten die Ausübung eines Handels untersagt

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_11_1933/AZ_1933_11_23_5_object_1855631.png
Page 5 of 6
Date: 23.11.1933
Physical description: 6
' mit. «à» «Fem Wachebeleidiniing Wegen Wachebeleidigung halte sich vorgestern vor dein Tribunale der vorbestrafte Sigwmmü!» Stubenruß. wohnhaft in Rio di Pusteria, -n ver- aniwortcn. Stnbenrnß begegnete mn IL, Juli- in Foresta dem Wachorga» Pietro Gamper nnd wurde, da er sich verdächtig zeigte, aufgefordert mit nach Marlengo zur Wachstube zu 'kommen Anf dem Wege dorthin ergriff Stubenruß einen großen Stein und schlug auf den Wachmann ein Lieser war nun gezwungen, den Revolver zi: ziehen

und gegen den Angreifer zwei Schüsse ab- zugeben, wodurch Stubenruß nm Fuße verleg wurde Der Verhaftete wurde in das Kranken» Hans nach Merano gebracht uud hatte sich nm: vor dem Tribunale zu verantworten. Er wurde zu 9 Monaten Kerker und Tragung aller Spesen oerurteilt. Urheberrecht auf Grvdnerfiguren Vor dem Apvellationsgerichtshofe in Brescia wurde der Streitfall zwischen Antonio Riffeser ans Santa Cristina in der Val Gardena der an gab, daß verschiedene Figuren, welche von !hm geschnitzt wurden, nachgemacht

wurden und dem Antonio Eomploi ebenfalls aus Santa Cristina, der die Arbeit nachgemacht und verkauft hatte, zur Verhandlung gebracht. Im Jahre 1929 wnrde diese Angelegenheit zum ersten Male vor dem Tribunale in Bolzano ver handelt nnd zn Gunsten Riffeser entschieden. Auch beim Appellationsgerichtshofe in Trento wurde zu Guuften des Klägers entschieden und nun würbe der Streit wegen des Typenschutzes zum vierten Male in Brescia verhandelt. Riffeser erklärte daß die Arbeit nachgemacht wurde

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_04_1934/AZ_1934_04_08_4_object_1857190.png
Page 4 of 6
Date: 08.04.1934
Physical description: 6
zu 15 Tagen Haft verurteilt. Unerlaubter Waffenbesitz Bei einer Hausdurchsuchung in der Wohnung des Landwirtes Enrico Lanzinger nach Giuseppe in Castelrotto fanden die Karabinieri zwei Revol ver, 13 Patronen sowie 6 Eewehrpatronen, die der zuständigen Behörde nicht angemeldet waren. Lan zinger wurde daher der Gerichtsbehörde angezeigt und im Tribunal zu 15 Tagen Hast verurteilt. Wegen holzdlebstahles. hatte sich bei der gestrigen Verhandlung im hiesig. Tribunale Francesco Pramfohler nach Giorgio

, wo eine Untersuchung 1 Kilo Saccharin und 1 Kilo Tabak, beides Schmuggelware, zutage brachte. Murari erklärte auf die Frage der Agenten hin, daß er das Saccharin und den Tabak von einem Unbekannten um 35 Lire gekauft habe. Bei der Verhandlung im Tribunale wurde der Angeklagte gestern^ wegen dieses Vergehenslzü ei ner Geldstrafe von Lire 1130 verurteilt. S. April: Hl. Perpeluus. Bischof. Perpetuus war Sohn eines reichen Senators,! widmete sich aber schon von Jugend an wohltätige,, ! Werken. Er verwendete, nachdem

verurteilt. an gutgehendem Lebensmittelgeschäft, späterer Kauf nicht ausgeschlossen. Vorläufige Einlage zirka Lire 15.000. Offerte unter K. B. 632 bef. Wesldt. Anzei genges. m. b. H., Köln am Rhein, Hohestraße 52-58 Holzdiebstahl Wegen Diebstahles hatten siH im Tribunale die Brüder Tomaso, Pietro u. Luigi Tfchaup zu ver- àntworteii. Die drei wurden im Jänner als mut maßliche Täter der Holzdiebstähle zu Schaden des Ing. Ermanno Delugan und Angelo Vadano an gezeigt. Eine Hausdurchsuchung förderte

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_01_1936/AZ_1936_01_25_5_object_1864510.png
Page 5 of 6
Date: 25.01.1936
Physical description: 6
, welche die verlangten Artikel liefern kön nen, anzugeben. . Vom korporativen Provinzialwirtschastsrat wer den auch die Angebote jener Produzenten, welche Rohstoffe öder Manufakturen, die bis jetzt 'vom Auslands bezogen worden find, in Betracht ge zogen. Von den Angeboten werden die korporativen Prooinzialwirtschaftsräte des Reiches unterrichtet werden. ^ .r y. >^. Pèvsonslnàchrichten Vom Tribunale. Cav. Franco Jodice, der seit einigen Monaten der dritten Sektion des Tribunals vorstand, ist in diesen Tagen

tifizierten. Sie brachten auch in Erfahrung, daß er die Schuhe einigen Personen zum Kaufe ange boten hatte, bis sie ihm schließlich Antonio Grones des Giuseppe um den Preis von 26 Lire abnahm. Gleich nachdem er die Schuhe verkauft hatte, ver ließ Barcellandi Ortisei. Die Karabinieri, die Ihm mit einem Auto nachfuhren, erreichten ihn jedoch in der Nähe von Ponte all'Jsarco. Er wurde wegen Diebstahls zur Anzeige gebracht und bei der Verhandlung vor dem Tribunale be dingt zu 8 Monaten Gefängnis und 800 Lire

Reben- Spritze entdeckte man bei einem Landwirt der Ort schaft, der sie von einem gewissen Novenio Agosti- netti des Natale, dem er 10 Lire lieh, als Pfand erhalten hatte. Agoftinetti, der verschiedene Male wegen Diebstahls mit dem Gerichte zu tun hatte, wurde ausfindig gemacht. Bei der Einvernahme leugnete er jedoch, die Spritze als Pfand gegeben zu haben und auch vom Diebstahle nichts zu wissen. Auch vor dem Tribunale, vor dem er sick gestern zu verantworten hatte, beteuerte er leine Unschuld

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_03_1935/AZ_1935_03_28_5_object_1861031.png
Page 5 of 6
Date: 28.03.1935
Physical description: 6
ein gewisser Luigt Nußbaumer aus Innsbruck gebürtig und- bat um ein Älniösen.' Ehe' der Bettler die Gabe/ erhalten hatte, schlich er sich in ein Lokal ein und entwendete ans demselben ein Paar neue Damenschuhe und mehrere Wäschestücke. Die Karabinieri, denen der Fall sofort zur Anzeige gebracht worden war, konnten Nußbaumer kurze Zeit später in Gewahr sam nehmen. ' . . , Bei der gestrigen'Verhandlung im Tribunale ge- tand der Angeklagte sein Bergehen ein und trach tete sich zu entschuldigen, indem er angab

. ìl »» ß « v » « «»NA««» übergeben, leugnete er zwar jede An chuldigung, doch es war nicht schwer, den rechtmäß gen Eigen tümer der Uhr ausfindig zu machen und so die nö tigen Belastungsbeweise zu erhalten. Im Tribunale wurde gestern der Genannte zu 9 Monaten Haft und 900 Lire Strafe verurteilt. Schwere Aolgen einer Rauferei. Am 11. November v. I. kam es in einem Gast- Ende dieses Monats. Es versäume daherniemand^'T,?^n?und^M^ à von dieser seltenen Gelegenheit 2l1l) Weine >,>» k«,lk in «in» K<>ktini> Na»ke- glasweise verkosten

schriebenen Dokumente vorweisen und es wird im „Foglio anunzi legali' das vom Provinzlalwirt- Äuseinandersetzung, die bald in eine heftige Raufe rei ausartete. Dabei erlitt Beikircher eine Verlet zung an einem Finger, die anfänglich leichter Natur zu sein schien. Es stellten sich jeooch in der Folge Komplikationen ein, die eine Amputierung des Fingers erforderlich machten. Wegen Körperverlet zung hatte sich nun Meßner bei der gestrigen Ver handlung im hiesigen Tribunale zu verantworten. Der Angeklagte

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_5_object_1858592.png
Page 5 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
auch in ein Haus in der Via Portici, wo er einen unbe wachten Augenblick benutzte und aus der Woh nung der Frau Anna Kugler zwei Damenmäntel entwendete um sich dann so rasch als möglich aus dem Staube zu machen. > Der undankbare Bettler konnte jedoch von einem städt. Wachmann bald in Gewahrsam genommen und als Paolo Bellandi des Bortolo, 26 Jahre alt aus Kastel (Schweiz) identifiziert werden. Bei der gestrigen Verhandlung , im hiesigen Tribunale gestand der Angeklagte sein Vergehen ein und wurde zu 1 Monät

Er hebungen' gelang es später den Karabinieri, den Urheber des Diebstahls in Valdaora ausfindig zu machen. Es handelte sich um den 24 Jahre alten Antonio Wieser des Antonio aus Fie, der sich nun wegen seines Vergehens im hiesigen Tribunale zu verantworten hatte. Wieser hatte schon früher mit der Gerichts behörde Bekanntschaft , gemacht und' wurde nun in Anbetracht dieser Tatsache zu einem Jahr und verurteilt. Ein Taschendieb vor Gericht Der ungarische Staatsangehörige Josef Rott mann, 27 Jahre alt

. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale wurde der Minderjährige G. E. bedingt zu 8 Mo naten Haft und 800 Lire Geldstrafe verurteilt. Die beiden Frauen erhielten bedingte Strafen von je 1 Monat Haft und ISO Lire Geldstrafe. Z0. August: Hl. Rosa von Lima. Jungfrau. Rosa legte bereits mit 5 Jahren das Gelübde der ewigen Keuschheit ab, erneuerte es mit 15 Jahren und trat mit 2V Jahren in den Dritten Orden de: hl. Dominikus. Sie trug aus Liebe zum dornen gekrönten Heilande eine Blumenkrone, die in wendig voll

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_02_1931/AZ_1931_02_14_3_object_1859203.png
Page 3 of 8
Date: 14.02.1931
Physical description: 8
. Andergassen hàtte sich tvegen Körperverletzung am 10. Oktober 1S30 vor der Prätur von Eal- daro zu verantworten und wurde zu 3V Tagen Gefängnis verurteilt. Er legte gegen das Urteil Berufung ein und der Fall wurde neuerdings vor dem hiesigen Tribunale zur Verhandlung gebracht, web?! das Urteil der Prätur von Ealdaro bestätigt wurde. Unangebrachter Scherz Ein gewisser Luigi Leitner des Giovanni, der in Stiloes im Hause wohnte, wo die Grenzmiliz untergebracht ist, wurde zu Zeiten mit den Soldaten gar zìi

bei der Ge richtsbehörde »ur Anzeige gebracht und vom Prätor von Viviteno bei der Verhandlung, die am 2V. September 1930 stattfand weaen Ueber- tràina des Art. 112 des Geseke 'ber die öffent liche Sicherheit zu 8 Tagen Gefängnis verur teilt. Gegen das Urteil wurde vom S'aatsanwalt Berufuna eingelegt und gestern fand vor dem hieligen Tribunale eine neuerliche Verhandlung statt. Da die von Leitner lieaanaene Ta>. die sckiverste Art der Vergeben, die iM Art. 12K des Ärafgeseßes enthalten sind, darstellt, und dnker

waren. Diese Entdeckung wurde gemacht, als bei ilnn ein Gewebr, bah eingeschmuggelt morden war. in Beschlag ge nommen, wurde. Fikàaller wurde zur Anzeige gebracht und bei der Verbannung vom Vr,'ì^r von Brunico M l Mnnat Gefängnis und Lir- Geldstrafe verurteilt. Fischnaller, legte aeaen dieses Urteil Berufung ein und bei der gestri^n Berliandlung vor dem Tribunale «Mrhe die Strafe aus 3 Tane, Gesäug- nls und là Lire Geldstrafe herabgesetzt. VolizeMkb»»« Wegen Tragens eines Messers verbolener Art wurde

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/04_02_1930/AZ_1930_02_04_4_object_1863103.png
Page 4 of 6
Date: 04.02.1930
Physical description: 6
Giovanni Marmadoro, gestohlen hatte, zum Pfände gab. Ueberdies hatte er noch zum Schaden der Herren Alberto Wachtler lind Marger Oskar Be Pernwerth wurde vom Tribunale zu 7 Mo naten 15 Tagen Gefängnis und 3VV Lire Geld strafe verurteilt. Die Strafe lvurde infolge der Amnestie nachgesehen. Der Gerichtshof war aus dem Präsidenten Cav. Ezechiele Locatelli, dem Staatsanwalt Adv. Agostino Macchia und dein Kanzlisten Scarlata zusammengesetzt. Polizeiliches Gegen Schmittner Enrico nach Giovanni, 37. Jahre alt

für schuldig befunden und zu 3-5V Lire Geldstrafe verurteilt. Wegen Beleidigung des Regierungschefs Ottone Merlini des Alessandro, 21 Jahre alt, aus Nogara, hatte sich vor dem Tribunale zu verantworten, weil er im verflossenen Dezember im Gasthaus« des Carlo Frasnelli in Merano ein Bild des Duce, dac dort an der Wand hing, zerschnitten hatte. Der Angeklagte wurde zu 5 Monaten Ge fängnis und öW Lire Geldstrafe verurteilt. Die Strafe wurde auf Grund oer Bestimmungen des Amnestiedekretes nachgesehen

in das Versatzamt, ivo er den Teppich um den Betrag von 150 Lire versetzte. Er gab dort auch einen falschen Namen, und ewar Pernwerth Antonio des Gino a». Der Diebstahl blieb natürlich nicht verborgen l»ld Frau Bertagnolli machte die Anzeige. Gestern hatte sich Pernwerth vor dem hie ?'gsn Tribunale zu verantworten. Aber dies Giusevve Ääcke- 'm»eui ganz « Mch. w. à àà « -,.k °.m «à ZSTZiSN Ä..7QT àà kiMW gàsueilt, ab. in tàllosem TustsncI kiir20 ttotel-Nmmor Angebot: ^vv.Vuiclo üioser,Mvo,<Zaräa Tragfähigkeit

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/05_08_1928/AZ_1928_08_05_3_object_2651064.png
Page 3 of 8
Date: 05.08.1928
Physical description: 8
Wonntag. den 5. August 1928- .A l penzellung' Seite Z 4 Aus dem Gerichtssaal Waschediebstahl ^ Bazzacco Teresa nach Benvenuto, geboren ^nn 27. Juli 1S9^, befindet sich bereits seit dem I. Juli in dem Gefängnisse und hatte sich ge« stern vor dem Tribunale wegen eines Wäsche diebstahles zu Schaden des Dr. Casonato Mario -»nd der Frau Ri,favini Ines, wo sie als Dienstmagd beschäftigt war, zu verantworten, i Die Angeklagte leugnete, den Diebstahl zu 'Schädel' des Dr. Casonato ausgeführt zu ha lben

aneig nen zu können. Die Kuh gehörte dem Bauern Hofer Francesco und stellte einen Wert, von ,-790 Lire dar. ! Nun hatte sich der Dieb vor dem Tribunale zu verantworten und wurde mit der Milderung wegen seines jugendlichen Alters zu einer Strafe von 19 Monaten Gefängnis, zur Zah lung des Schadens und der Gerichtsspesen ver urteilt. Ein Ireispruch Consaloni Michele des Sebastiano, geboren >ln Fatania am 15. Mai 1897, ist angeklagt, sich 'am 3. Februar in Bolzano die Summe von .Lire 59ÄZ angeeignet

, hatte sich wegen verschiedener Betrü gereien vor dem Tribunale zu verantworten. Er hatte nämlich die Gewohnheit, sich in den Gasthäusern Speisen und Getränke verabrei chen zu lassen und dann die Kellnerinnen nicht 'zu bezahlen. Melters hatte er sich auch ein Fahrrad auf unrechtmäßige Weife angeeignet jtmd es dann als Pfand hergegeben. Der Angeklagte erklärte, die Absicht gehabt Hu haben, die Rechnungen zu bezahlen, konnte ì^sein Vorhaben nicht mehr ausführen, weil er jlnzwischen verhaftet worden

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_04_1933/AZ_1933_04_06_5_object_1822336.png
Page 5 of 12
Date: 06.04.1933
Physical description: 12
einem Mo nat di,. Verhandlung gegen den Kitchenfrevler Michele Piff rader nach Andrea, der mit einem Komplizen in die Kirche von San.Giorgio bei Brunirò eingedrungen war Und ver schiedene Gegenstande entwendet hatte, statt. Nun hatte sich Pifftader zum zweiten Male vor dem hiesigen Tribunale wegen Diebstahls eines Leinwandstückes, eines Schlüssel bundes und Beraubung des Opferstockes der Kirche zu ver antworten. Ferner nülßte sich Piffrader wegen der zum Schàdà der Kapelle Maria Hilf bei San Giorgio entwen

. Vorstellungen: 5. o.W. 8. 0.30. surrogai, die bei einer Hausdurchsuchung in einem Schlaf zimmer vorgefunden wurden, vor dem hiesigen Tribunale zu verantworten. Der Verteidiger des Angeklagten Tr. Adv. Gregorio erwähnte, das; Holzer in der Zeit, als die Hausdurchsuchung vorgenommen wurde, krank war und seine Mutter, die in der Zwischenzeit gestorben ist, einen Teil der beschlagnahmten Ware gekauft hatte. Der Ver teidiger ersuchte daraufhin den Äeüichkshof. den Angeklag ten wegen Mangels an Beweisen

zum Schluß auch die Taschen der gcsundcnen Jacke untersuchte, fand er in einer derselben 12 Gramm Saccharin. Klammer, der von dem Saccharin nichts mußte, erzählte den Finanzieri soldaten von dem Funde der Jacke, der allerdings nicht geglaubt -wurde und so mußte sich der 'äuer vorgestern wegen Sacchar!»sch''U5gels vor dem hiesigen Tribunale verantworten. Der Gerichtshof verurte'lte ihn bedingt zu Lire 360 Geldstrafe. MàMbenchte Centralkino. Heute der originelle Tonfilm- - schwank „Liebcskommando

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/14_11_1930/AZ_1930_11_14_3_object_1860188.png
Page 3 of 6
Date: 14.11.1930
Physical description: 6
zu verständigen, so das; Ehrenwort schließlich nur mehr den be scheidenen Beirag von Lire 146 bei von seinen Kunden eintreiben konnte. Auf das hin mochte Ehrenwort die Anzeige bei der Gerichtsbehörde und Jrlandini wurde am 26. September 1930 in Hast genominen. Am 2. Oktober fand die Verhandlung vor dem Tribunale in Bolzano statt, wobei Irla la dini wegen fortgesetzten Betruges und, unrecht- mäßiger Aneignung zu vier Monaten und 27 Tagen Gefängnis und 110 Lire Geldstrafe ver urteilt wurde. , Gegen das Urteil

denen Versicherten den Betrag von 70lZö Lire einkassiert hatte, ohne das àld abzuliefern. Einige Zeit, nachdem die Unterschlagung auf gedeckt war, trachtete Gottesheim, die Grenze zu überschreiten und sich nach Oesterreich zu begeben, um der voraussichtlichen Strafe zu entgehen. Er wurde jedoch von der Sicher- iheitsbehörde am Brennero aufgehalten und in Haft genommen. Im verflossenen Mai hatte sich Gottesheim vor dem Tribunale von Bolzano wegen fort gesetzter Unterschlagung und des Grenziiber

, der «in eigenhändig geschrie benes Testament hinterlassen hatte.. Da der letzte Wille seines Onkels dem Jsaoo Melchiori mach Matteo aus Tuenno (Val di Non) wahr scheinlich nicht ganz den Wünschen entsprach, so unterschlug er das Dokument. Die Sache kam jedoch auf und es wurde gegen Melchiori wegen Unterschlagung des T«staments zum Schaden.der Crben des verstorbenen Bonvicini das Gerichtsverfahren eingeleitet. Bei der Verhandlung, die am 17. Mai 192S vor dein Tribunale von Bolzano stattfand, ge stand Jsacö

19