1,446 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_03_1936/AZ_1936_03_07_3_object_1864974.png
Page 3 of 6
Date: 07.03.1936
Physical description: 6
. Auch viel plissierte Rüschen an Kleidern und Hüten. Ein sehr origineller Hut, von breiter, gezackter Bretonform, gleich zwei ineinandergelegten Heili genscheinen, deren hellbeigefarbener den dunkel braunen, das Gesicht umgebenden weit überragt. Das Material dieses Hutes: norwegisches Holz, ganz dünn natürlich und nicht ohne Reiz in der Wirkung. Eine kleine Toqueform. die, auf Tüll aufgenäht, lauter aus rotem und schwarzem Lackleder aus- à a»m Hjd»,«« ikoa k. LCIUtkvLI» Beatrice betrachtete.das kleine Mädchen

auf merksam und forschte mit einem Rest von Furcht .!'ihren runden Augen, auf ihrem lebhasten Ge- lcht. , ' - - . »Warum siehst du mich so an?' fragte Nenna. Da bückte sich die Gräfin, küßte das Mädchen 'us die Stirn, nahm ihre Hand und zog sie auf ^>s Sopha Leben sich. ...SeHs« diWzlpinir', antwortete sie ihr, „ich >wchte dich genau betrachten: ich meine es gut -rut dir.' - Warum sagte sie ihr das? Beatrice fragte sich Mt danach, so wie sie es ausgesprochen hatte, ^nnn fügte sie hinzu: ' ' «Neulich

habe ich dich im Theater gesehen. - du ächtest den Frosch.. / .. »Du hast mich gesehen!' rief Nenna aus, „nicht ^!>r, den Frosch mache ich gut?' . Und so bald ich dich sah, fiel mir ein anderes Lochen deines Alters ein, das dir glich und das Sorben ist.« - ^ ' ..Machte die auch den. Frosch?' fragte Nennà. beatrice antwortete nicht: das Kind hatte oft brühig dm Kopf gewendet und bei einer gewissen Stellung hatte sie Beatrice ein Profil, eine Linie gezeigt — oder vielleicht' war es nur eine Täu schung. ,.. . „Sieh

einmal jene Vase an', sagte die Gräfin. „Nun, was ist an der Vase zp sehen?' „Sieh etwas mehr dorthin, nach dem Bilde.' ..Marum oll ich das Bild ansehen?' „Süßes K nd!' rief Beatrice plötzlich mit unge stümer Freude aus. „Jetzt hin ich zufrieden!' , Der Athlet stand in der Tür, das eine Bein im Salon, das andere auf dem Flà -'„Papa Nikolai' rief Beatrice, „kommen Sie doch naher: àn Aie einmal, wann ist Ihnen die- ses Kind geboren worden?' Der Befragte trat zuerst vollends in den Salon und sagte

dann: „Sie ist acht und ein halbes Jahr alt, berechnen Sie selbst, sie wurde mir geboren... warten Sie einen Augenblick....' . ^ Aber Beatrice hatte zehn andere Fragen auf der Zunge und tonnte nicht warten. t ^ «Seit wann»gehst du nicht mehr in die Schule. Nenna? Was hast du in der Schule gelernt? Kannst du leser»? Kgnnst. du schreiben? Was geschnittene Blümchen zeigt, deren Staubgefäße kleine Glasperlen bilden. Eine Lederschleife rück wärts und ein kecker kleiner Schleier vervollstän digen das Ganze

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_3_object_1864219.png
Page 3 of 6
Date: 31.12.1935
Physical description: 6
? aber eigentlich auf eins Eingebung. Einmal, ol^ er vam HauptmM nach dem Platz de» Steuer» Mannes umkehrte, sah er auf einer Bank einen dunklen Schauen, welchen er vorher dort nicht bemerkt ha««: schon ging er zurück, um sich dl« Unterhaltung mit einem Reisenden zu ersparen, welchen vielleicht die Seekrankheit auf das Ver deck getrieben hatte, als er eine leise Stimme ver nahm. die ihn „Tofimol* rief. „Beatrice!' und sogleich war er bei seiner Gattin. „Ich glaubte dich schlafend', sprach er zu ihr, und sand

aus alter Gewohnheit den täuschenden Ton, womit er so lange seinen Kummer verborgen hatte. „Ich konnte kein Auge schließen.' „Es ist wahr, man kann kein Auge zutun, da» Tchisf knarrt, als wollte es auseinandergehen, und doch, sieh nur. da» Meer ist ruhig.' lLch konnte die Sedanten nicht von jenen Ver- wlag dort josmachen', sagte Beatrice, ohne auf fevw Worte zu achten, „immer steht chr Bild vor wir; sie ist da, hat die Augen offen und scheint un, ins H«rz zu blicken... Jetzt weiß

sie alles...' Sie hatte ihres Gatten Arm genommen und zog ihn leicht an sich. »Jetzt weiß sie alles', seuszte sie, und es war, als ob der Nachthauch ihr den Seufzer und die Worte von den Lippen trüge; »wir können nur die Lebenden täuschen. „Beatrice, was sagst du da?' rief Cosimo aus, indem er sich an ihre Seite setzte. „Sie ist da', wiederholte die jung« Frau, „sie ^ hat die Augen ossen und sieht uns an.' , „Meine Beatrice, was willst du mir damit sagen?' „Und du', sagte die Gräfin mit gedämpfter Stimme, du Haft

mir nichts zu sagen?' Ein Seufzer drang aus ihrer Brust, und ehe Cosimo antwortete, wollte er ihr Gesicht küssen, um zu fühlen, ob sie weine. „Ich wein« nicht', sagte Beatrice, „seine List zuvorkommend; fürchte nichts für mich: ich bin nicht so schwach, wie ich dir bisher erschient Mein Sosimo', drang fte in ihn, „haßt d« «ir nicht» zu sagen?' Cosimo glaubte zu träumen: er war so s «r« da von. diese Worte zu «rwaà, daß «r noch an ihrem wahren Sinn zweifelte. „Was soll ich dir sagen....? stammelte er. „Ach

und sich mit gespreizten Beinen sicheren Schrittes entfernte. „Meine Beatrice , begann Tosimo, indem er die Gefährtin seines Lebens an sich drückte, „wirst du mir vergeben?' „Sage mir alles.' „Meine Beatrice, wir find nicht mehr reich.' „Ich weiß es.' „Wir kämpften seit langer Zeit mit der Welt, welche den Schein der Üppigkeit verlangte: der Zusammenbruch einer Bank, die Unredlichkeit eini ger Schuldner, in die unsere arme Verstorbene blindes Vertrauen setzte, hat uns zu Grunde ge richtet.' »Ich weiß »s.' „Ich gehe

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_01_1936/AZ_1936_01_25_3_object_1864506.png
Page 3 of 6
Date: 25.01.1936
Physical description: 6
an den Mund nd schickte einen schallenden Antwortruf durch ie Luft. Dieser Ton wiederhallte durch die Flur und in uvio's Herzen, und Gevetter Baingio bemerkte: ..Der Professor ist zerstreut.' Und. er war wirklich zerstreut, der Professor, °nn auch auf diese Bemerkung erwiderte er nichts, àch wenige Schritte, und er hätte Beatrice nd Cosimo, die stehen geblieben waren, eingeholt, aber ein eigentümliches Mißtrauen in sich selbst hieß ihn, seinerseits stehen zu bleiben und die Ent fernung zu erhalten

, bis der kleine Aufruhr in seinem Herzen sich gänzlich gelegt habe. Es schien ja wirtlich, als od Cosimo und Beatrice ihn ver gessen hätten, sie sahen sich nicht einmal nach ihm um: desto besser. Aber in diesem Augenblick fragte Beatrice laut ihren Mann: „Und der Professor?' — und setzte, sich um wendend, hinzu: „Da ist er, der Herr Bär!' Der Herr Bär eilte herbei, als ob er Flügel hätte. „Bedürfen Sie meiner?' fragte er mit leidlicher Unbefangenheit. Es kam Silvio vor, als ob Beatrice ihn neugie rig ansehe

von der Mauer und fiel in ihres Vaters Arme, die, vom Fieber geschwächt, sie kaum zu halten vermochten. Wie das junge Mädchen den Boden berührte, wankte sie einen Augenblick, lief dann aber flink wie ein Reh den Freuden ent gegen. Giorgio blickte ihr lächelnd nach. „Armes Vaterherz — wie muß es leiden!' sprach Beatrice leise. „Ach ja. der Ärmste!' seufzte Silvio. Er erstaunte über den falschen Klang, welchen das Mitleid auf den Lippen des beseligten Lie benden annahm. „Nun, was gibt es dort schönes im Walde

?' fragte Angela, noch ehe sie still stand. „Du hättest mit uns kommen müssen', antwor tete Beatrice. „Warum ist das Fräulein zurück geblieben?' „Cr hat mir die Geschichte eines Banditen er zählt', sagte das Mädchen und deutete mit einer Bewegung des Kopfes auf den falschen Cfisio, „die Geschichte eines guten Banditen, der nichts getan hat, als seine Ehre verteidigt — doch um sie zu verteidigen, hatte er einen Mann getötet. Die Justiz suchte ihn zu fangen, aber er floh, schwamm eine Strecke durchs Meer

und verbarg sich in einem fernen, fernen Lande.' Silvio und Beatrice »vsrfen sich einen Blick zu. Angela setzte, noch atemlos vom Laufen, hinzu: „Sie haben ihn nicht gefangen und er hat nie mehr jemandem Übles getan... und damit ist die Geschichte zu Ende. Onkel Silvio, wie viele Efisio Pacis giebt es denn?' „Wie meinst du das?' „Weil jener dort sich Efisio Pacis nennt und der Andere, der uns vorige Woche zu Haus besuchte, auch Cfisio Pacis hieß...' „Es ist wahr, es sind ihrer zwei', antwortete Silvio

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_02_1936/AZ_1936_02_02_3_object_1864597.png
Page 3 of 6
Date: 02.02.1936
Physical description: 6
, denn seine Anhänger fürchteten einen Schlagan fall. Y 5» « V Er hatte ein sehr schlechtes Gedächtnis. Einmal ging er zu einer Abendgesellschaft, auf der man ihn plötzlich sagen hörte: „Jetzt endlich fällt es mir ein. Ich wollte doch heute abends gar nicht kom men. Ich wollte die Einladung vergessen, und nun habe ich vergessen zu vergessen.' H«» KaU«at»ok«o von r. SCMAVLK Toll ich Ihnen. denGedanken sagen, der Co lano gekommen war?' sprach die wieder eintre- uoe Beatrice. ..Sagen Sie ihn.' »Jedoch... vergessen

gradeswegs nach den Pal men, wo Beatrice, wie sie sagte, eine Zeit lang gesessen hatte, um ihm aufzulauernd Und es war, als weile sie noch dort. Der Professor ließ sich auf die Bank nieder; er mußte bei sich entscheiden, ob die Freundin ein Engel sei oder nur ein wenig kurzsichtig, wie alle in ihre Gatten verliebten Frauen. Auf die Stimme, welche ihm seit einiger Zeit wiederholt sagte, es sei vergebens, er müsse das teure Bild sich aus dem Herzen reißen, denn sie werde ihn niemals lieben

, in sehr großen Buchstaben zeigte eine unsichere Hand: das „Mi' in „Milano' war mehr als nötig von dem übrigen Wort getrennt. Weiter war an diesem Couvert nichts zu be merken, außer daß der Adressat, es in verdrieß licher Stimmung zerknittert, wohl schon vor dem Lesen des Briefes dessen Inhalt erraten zu haben schien. Daryuf war Cosimo früher als gewöhnlich aus gegangen, jedoch ohne übrigens eine Verstimmung zu verraten: Beatrice hatte, am Fenster stehend, ihn mit derselben ruhigen Haltung sich entfernen

strenge Haltung des Grafen ihr stets einflößte, hatte Gräfin Beatrice zum erstenmal die Hand schrift Cesira's zu Gesicht bekommen. Nicht etwa übelwollende Zungen der Freundinnen hatten ihr darauf Bezügliches mitgeteilt, auch nicht ihr Gatte, der es seiner Würde schuldig zu sein glaubte, zu schweigen -- der rücksichtslose Zufall war der An geber geworden. Hätte Beatrice denken können, daß es sich nur um eine Seiltänzerin handle, um eine Liebschaft aus seiner Jugendzeit, die lange vor der Hochzeit

ihn, indem sie sich heilig gelobte, nur die Namensunterschrist zu lesen; aber wie konnte sie widerstehen? Dieser Name war Cesira, sogar ^ „die arme Cesira.' — Was hätte eine andere Frau getan? Beatrice las den gan zen Brief. Und so erfuhr sie denn, daß die „arme Cesira' ihrer Zeit eine berühmte Seiltänzerin ge wesen war, welche ein Sturz zum Krüppel gemacht und zum Aufgeben ihrer „Kunst' genötigt hatte, nachdem sie einem Kinde das Leben gegeben. Aus diesem Briefe konnte sie nichts weiter ersehen — aber das übrige

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_02_1936/AZ_1936_02_21_3_object_1864805.png
Page 3 of 6
Date: 21.02.1936
Physical description: 6
Beatrice, mit dem Brief an jene Ärmste parte noch ein Weilchen, laß es uns bedenken, ich Mibe, man muß nichts übereilen, selbst gute Handlungen nicht. Bist du nicht auch meiner Mei- M>lg?' 1 Nein, sie war nicht dieser Meinung, und Beatrice leg sich ein wenig bitten. Denn kaum hatte Co- gesagt „warte noch', so war ihr die ganze Kühnheit vom Abend vorher zurückgekehrt, noch ^stärkt durch einen kleinen Gewiss?nsbiß. Sie Me aus der Stelle nicht einen, sondern zehn Briefe schreiben mögen, und hielt

es für ein Opfer, daß sie sich zu warten bequemte. Die Tage und Wochen vergingen, und Beatrice sprach nicht mehr davon, an die Seiltänzerin schreiben zu wollen. Worauf wartete sie? Sie wußte es selbst nicht, aber der Gedanke, die Tochter eines Mädchens aus dem Circus ins Haus zu nehmen, verlor allmählich in ihren Augen die Schönheit, worin er ihr das erstemal, überraschend und von fern, erschienen war, bis er ihr endlich lächerlich, bis er ihr verhaßt wurde. Sie tonnte gar nicht begreifen, daß sie töricht

genug sei, um auf einen solchen Einfall zu kommen. Diese Nenna war gewiß ein ungezogenes Ding, schon durch die Seiltänzerinyen und Akrobaten verdorben, und nun sollte Beatrice sie von Mai land kommen lassen, um sie immer vor Augen zu haben, und für den Rest ihres Lebens vom Mor gen bis Abend daran erinnert zu werden, daß eine andere Frau — Und würde es denn möglich sein, die schlechte Mutter, welche auf ihre eigene Schande spekulierte, fern zu halten, ihr künftig jede Berührung mit ihrer Tochter

zu verwehren? Denn Nennfl würde doch nie aufhören, Cesira's Tochter zu sein, auch wenn sie gelernt hätte, Beatrice den Mutternamen zu geben, welchen ihr das Geschick versagte. Und wenn nun diese Ceslra eines Tages käme? Mit welchem Recht könnte man einer Frau, welche ruft: „Ich will mein Kind sehen!' die Tür vor der Nase zumachen?... Andere, bereits überwundene Befürchtungen tanden wieder auf. Wenn Beatrice Nenna's Ge- icht betrachtete, die Veränderungen zu ergründen Uchte, welche die Jahre vielleicht

es offen eingestehen und nicht einmal dahin konnte sie sich bringen: und sie wartete un tätig, nicht etwa, daß der frühere kühne Mut wie derkehre, sondern daß ihr nur das beschämende Geständnis erspart werde. Und eines Abends, als sie sich Beide fern davon glaubten, zu einem Entschluß zu kommen, aber Beide an denselben Gegenstand dachten, sahen sie sich an und lasen einander in der Seele. „Wie erbärmlich steht es doch um uns!' sagte Beatrice. Cosimo verneinte es nicht. Da sie sich verstanden sah, fuhr

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_10_1934/AZ_1934_10_18_6_object_1859128.png
Page 6 of 6
Date: 18.10.1934
Physical description: 6
aus dem Zimmer ver schwunden. Das Diner verlief an jenem Abend recht heiter. Herr und Frau Hempel waren beide in bester Stimmung. „Meine Pflichten als Wärterin werden nun wohl bald überflüssig sein und ich kann an die Heimkehr denken', sagte Lotte seufzend. „Du mußr noch recht lange bei uns bleiben', ent gegnete Hempel mit Herzlichkeit, und als Frau Hempel schwieg, setzte er hinzu: „Weshalb bekräftigst du meine Worte nicht, Beatrice? Welch undankbares Seelchen du doch bist! Niemand hat dir jemals

auch nur annähernd so viel Güte bewiesen, wie Lotte!' „Das weiß ich sehr wohl', entgegnete die junge Frau, „doch mit Nadinas Rückkehr wird natürlich wieder eine Aenderung im Haushalte eintreten.' Hempel schien ärgerlich. Nach einer Pause wandte er sich abermals zu seiner Cousine: „Hat dir Beatrice eingestanden, wie sie von jener Russin behext worden ist und wie sie von ihr be herrscht und tyrannisiert wird?' sragte er. „Ich könnte eben nicht ohne Nadina leben', er widerte Beatrice entschieden. Sie sah erregt

so ganz anders denkt!' Zu Steiners großer Verwunderung brach Lotte, die sonnige, heitere Lotte, in Tränen aus. In der Nähe ihres Verlobten lange traurig zu sein, war ihr indes nicht möglich. Seine bloße Gegenwart wirkte beruhigend auf sie. „Erzähle mir von deinen Plänen', sagte sie. „Wie lange denkst du in der Bretagne zu bleiben?'.' „Mindestens vierzehn Tage — ich habe viel zu tun! Natürlich hoffe ich, dich ganz bestimmt bei meiner Rückkehr noch hier zu treffen.' „Das ist leider fraglich! Beatrice

und Robert find zwar sehr lieb zu mir, doch um Beatrice schwebt ein Geheimnis —' „Ein Geheimnis? Was memst du damit? Hem pel ist ein so offener Charakter — und was feine Frau betrifft— sag mir, ist sie nicht eine Russin?' „Sie ist ganz, wie eine Ausländerin. Ich kann mir das Verhältnis, nicht recht erklären — jeden falls steht sie völlig unter dem Einfluß ihrer Zofe, welche nach allem, was ich über sie erfahren, ein seltsames und nicht gerade empfehlenswertes Ge schöpf ist.' „Nun, Lotte, jetzt fängst

auch du an, geheim nisvoll zu worden!' „Nun, daß Beatrice ganz und gar von, jener Person beherrscht wird, ist unleugbar. Wenn Na dina zurückkehrt, wird sie voraussichtlich über meine Anwesenheit nichts weniger als entzückt sein; es wäre also durchaus möglich, daß ich dann bald das Feld räume und nachhause zurückkehre.' „Du wirst aber bald genug nach Berlin zurück müssen; Ich bin sehr zufrieden mit meinem Ein kommen und im Sommer wollen wir Hochzeit hal ten. Ich mag mein süßes Schätzchen nicht länger entbehren

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_01_1936/AZ_1936_01_31_3_object_1864571.png
Page 3 of 6
Date: 31.01.1936
Physical description: 6
. Als er am folgenden Morgen eben die Leitung der Ardelten wieder aufnehmen wollte, mhlte er allerdings, dich sein» Pulse fieberhaft ichlugen, und daß, wo er ging. Beatrice'» Bild einen Schritt vor ihm herwandelte; Tags Uber gestand er sich Mehrmals, daß dieser Tag kein ^nde nehme; aber als die Gynde tam, wo er sich Hause zu h<geben pflegte, ging ?r bis an. vi» Hauptstraße und kehrte gesenkten Hauptes Wiedel um. ,. Seine Eigenliebe repeje. ihm. listig ein, daß er auch diesmal nur seine Seetenstttrke bewähre

, wenn er die Nacht über auf devi-Lande bleibe» In Folge kehrte Silvio, unter dem Vorwande.à großer Ermüdung, nicht' 'nur Abends' nicht mehr »ach dem Windmühlenhäuschen zurück, sondern wenn Beatrice auf das Gut hinauskam und nach Silvio fragte oder ihn gradeswegs im Weinberg oder im Wäldchen aufsuchte, und er sie nur von WesteM sah, so hämmerte e? ihm in der Brust und er, versteckte sich bisweilen im Gehölz oder im Weinberg wie der schlaueste Spitzbube. Als das mehrmals geschehen, war er nicht Heuchler genug

blieb und er keine Lust spürte, etwas nicht Dringendes vorzunehmen. »Ich gehe nach Hause', sagte er kühn zu Gior gio, „wenn ich Angela bestimmen kann, zu kom men, so bringe ich sie dir.' Unterwegs stellte Silvio sich auf verschiedene Weise die kleine Szene vor, welche nun erfolgen werde; er malte sich aus, daß er unvermutet Ihnen ins Haus fallen »nd Beatrice, Cosimo und Angela beisammen im Eßzimmer finden würde, während das Haus von fröhlichen und eben so fröhlich er widerten Neckereien

; er durchschritt den Corridor, ohne Annetten Zeit zur Improvi sation einer hübschen Szene des Erstaunens zu lassen, und eilte in den Salon. Beatrice war allein. Dem Professor blieb keine Möglichkeit mehr zum Fliehen, denn die scheine Freundin hatte ihn gesehen und lächelte ihm zu. „Welch' unverhofftes Glück!' sagte sie, legte ihre Stickerei ins Arbeitskörbchen und erhob sich schnell. Dieser herzliche Empfang gab Silvio Muße, sich zufassen: ein von Beatricss Schoß .gefallenes Briefkouvert, welches aufzuheben

er sich bückte, half ihm noch weiter seine Verwirrung zu ver bergen. „Lassen Sie liegen', sagte Beatrice, „es ist nur ein leeres Couvert; danke.' Sie nahm das Couvert und steckte es in die Tasche, und Silvio sah einen leichten Schleier von Traurigkeit sich über ihr schönes Gesicht breiten. „Setzen Sie sich hierher', sprach Beatrice mit nervöser Munterkeit, „und erzählen Sie mir von Speranza Nostra: wissen Sie, daß ich mich vor gestern müde nach Ihnen gesucht habe? Ja, nach Ihnen... grade

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_12_1935/AZ_1935_12_01_6_object_1863916.png
Page 6 of 6
Date: 01.12.1935
Physical description: 6
oder später vermietbar. Via, Manzoni 32. R M kleines, einbettiges Zimmer mit separatem Ein- gang sofort zu vermieten. Degafperi, Eorfo Pr. Umberto 28, 2. Stock ^ RM Hübsches I- oder 2-Bettzimmer. Savoia 10 B, 2. St. links Via Beatrice di M 3910-5 Ein- oder zweibettiges Zimmer, separater Ein- gang, vermietbar. Portici 5, rückw. M 3920-5 kleine Souterrainwohnung, Zimmer und Küche, für alleinstehende Person. Zuschriften „5589' Unione Pubbl. Merano. . M 5589-5 Honigi Honig! Honig! Altbewährtes Mhrungs-, Genuß

- und Heilmitlei, garantiert naturbelassen, in Gläsern sowie offen nach Gewicht von L. 6.40 per Kilo aufwärls. Hoteliers und Wiederver kaufet genießen Sonderpreise. Honig-Spezial- geschäst Schenk. Marktgasse, Tel. 1927. M 3939-1 Ledersauteuil, Singer-Nähmaschine, Speisezim mer, Barockgarnitur, Schränke, Waschtische und Kommoden, Spiegel, Kindergitterbett, verschied. Einzelmöbel, Oelgemälde, Bücher billigst. Un- terboser, Via Beatrice di Savoia 12. M 3928-1 Unmöblierte 4 Südbalkonzimmer. Bad. Küche, Gas

hatte das Krankenzimmer in so seltsamer Weise verlassen, dasz selbst die Kranke ihre Bemerkung darüber machte: „Weich komischer Besuch!' Und die Gräsin Beatrice wiederholte munter: „Ja, ein höchst komischer Besuch.' Die Wärterin war inzwischen erwacht und rich tete, um dem Schlaf zu widerstehen, einen strengen Blick vor sich ins Leere. „Cosimo!' rief die Kranke. Und Losimo ließ seine Gedanken fahren, um lächelnd ans Bett der Mutter zu eilen. «Cosimo', stammelte die alte Dame, „schicke dies arme Frauenzimmer zu Bett

; es ist eine seltsame Krankenwärterin, sie tut nichts als schlafen und ist doch Immer schläfrig: sie dauert mich.' Aber dies war ein Auftrag für Beatrice: die anmutige junge Frau lachte erst leise, als sei es ihr Amt und ihre Pflicht, ein wenig Heiterkeit um sich zu verbreiten, dann umging sie das Bett, winkte ihrem Gatten, daß er sie gewähren lasse, und näherte sich der Wärterin, die ein Auge ganz geschlossen hatte und vergeblich den strengen Blick des anderen auf ihren Feind, den Schlaf, richtete. „Geronima

!' sagte sie zu ihr. Geronima glaubte die Augen weiter zu öffnen, indem >ie den Mund aufsperrte. „Geronima', redete ihr die Gräfin zu, geh und lege dich zur Ruhe!' „Ich bin nicht lch'äsrig,' versicherte mutig das arme Mädchen. Beatrice nahm diese Erklärung mit einem Lächeln auf und wiederholte dann: „Geh und lege dich nieder, die Mama braucht dich nicht, gehl' Und Geronima ging mit Würde hinaus. „Sind wir allein?'^ fragte die alte Dame. „Ganz allein,,' antwortete Cosimo, die ge lähmte Hand der Mutter

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_02_1936/AZ_1936_02_04_3_object_1864610.png
Page 3 of 6
Date: 04.02.1936
Physical description: 6
Grad zu erreichen. «t«w NaU«àcd«a vd«r»«ß,t voo ?. 61 Selbst sein Gesicht, weniger schön als gar viele, erschien ihr in dem geschlossenen Rahmen seines Bartes schöner als alle. Beatrice, die seinen Gang, leine Gebärden, sein Dächeln ohne jede Einschrän kung bewunderte, sie, die in den Soireen der Häu fer A.B.C, sich oft kaum enthalten tonnte, zu einer Freundin zu sagen: „Steh, wie bedeutend, wie schön mein Cosimo aussieht.' — Beatrice tonnte Eins nicht begreifen: »ich möchte nur wissen', sagte

eine Antwort geben, um so mehr, da sie zum Krüppel geworden. Zu hoffen, daß er vyr Beatrice hintreten und ihr beichten werde, wie sie es in der folgenden Nacht träumte nein« davon sah sie im ersten wachen Augenblick die Unwahrscheinlichkeit ein. Er, so überlegen, so ernst, mit dem Ausdruck eines Bereuenden vor ihr, der Kleinen, Lustigen! Und doch, im Traum hatte er es so gut vermocht! Und auch wachend könnte er es recht gut. wenn er wollte. Alles, was er tat, hatte etwas Nobles, und das Bekenntnis

eines Jugendstreiches müßte sich aus seinem Munde dennoch würdig ausnehmen. Was sie selbst betraf Beatrice war gewiß, daß sie ihn nicht ausreden ließe, ohne ihn ihrerseits um Verzeihung zu bitten. Im Traum hatte sie es nicht getan, aber wachend, das sah sie ein, könnte sie nicht anders. Träume, Träume! Cosimo sagte seiner kleinen Lebensgefährtin nichts; vielleicht hielt er derglei chen vertrauliche Mitteilungen nicht notwendig oder nutzlos: vielleicht fürchtete er, seine Gattin möchte dieser Episode

seiner Zurückhaltung und grade durch diese Zurückhaltung stets das Ein schmeichelnde, welches alle Dämen qn ihm bewun derten, aber Niemand lebhafter als sie. Was war da noch zweifelhaft? Cosimo hatte ihr gewiß wie ein Gentleman und wie ein Mann von Herz ge antwortet. So suchte Beatrice zu folgern und ihre Neugier zu zügeln; aber es gelang ihr nicht; oft war ihr die Versuchung gekommen, Jemand in die Wohnung der Verunglückten, Via del Vivàjo, zu schicken, unter dem Vorwande einer Unterstützung, und dabei zu sehen

er den Auftrag ausführte. Aber so wie Ambrogio den seltsamen Vorschlag hörte, errötete er und stotterte heraus, daß er es nicht übernehmen könne... weil... es tue ihm unendlich leid, er würde für die Gräfin Beatrice durch's Feuer lau fen, das wisse sie... aber zu jener Frau in Via del Vivajo könne er nicht gehen, weil... Aber er solle ja auch nicht selbst gehen... Wenn auch, er könne nicht. — „Ich verstehe', sagte Beatrice, „Sie sind schon im Auftrage meines Gemahls in der Via del Vi- vajo

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_12_1935/AZ_1935_12_20_6_object_1864123.png
Page 6 of 6
Date: 20.12.1935
Physical description: 6
abzureisen?' „Wir sind bereit...' sagte Silvio: „aber wenn wir abreisen sollen, um vielleicht nie zurückzukehren, so ändert dns die Sache; noch einige Tage.' „Einige Tage aenügen mir.' „Und Georgia?' sagte Cosimo, während Silvia fragte: „Und Kn'ifin Beatrice?' Des Grafen Gesicht verdüsterte sich. „Ge'?t unnern nach Sardinien?' forschte Silvio weiter und suchte des Freundes Gedanken zu lesen. „Man kann es ihr nicht verdenken: es ist nicht ihr Vl,'»rl'nd und es ist ilir fremd.' Aber Ansimo batte den Kopf

avf die Brust sinken lassen und antwortete nicht. «Was ist's?' fragte Silvio mit gedämpfter Stimme. „Das ist's', sagte der Graf, indem er den Kopf wieder erbob und mit zitternden Hand?' des freundes Arm umfaßte, „dys ist's, daß Beatrice von nichts weiß: das ist's, daß sie bisher wie ein eingesperrtes Vögelchcn gelebt hat, das seinen ver goldeten Käfig mit Gesang erfüllte und von dem Leben nur so viel kennt, wie man im Theater, in den Sälen der Aristokratie und auf den Straßen sieht

Ich mir auch täglich: «Du mußt es ihr mitteilen, mußt sie vorbereiten': aber dann sah ich sie aedankenlos und lächelnd ange- ''chts unserer Leiden und mir fehlte der Mut, dies' Musik verstummen zu machen und auch dies bibchen Licht um mich f>!>r auszulöschen. Ueberdles geborte In diesen lekten Monaten Beatrice mehr meiner Mutter als mir: die arme steläbmte hatte sie mir benommen. Auch ich war gelähmt, denn alle meine ^osfn'N''en waren erstorben; aber ich spielte die Komödie des gesunden Mannes und vielleicht

ist, wehren wir ihm den Eintritt.' „Wem wollen Sie den Eintritt verwehren, Sig nor Silvio?' fragte, plötzlich erscheinend. Beatrice. „Guten Morgen. Gräsin,' sagte Silvio etwas verwirrt, „wie befinden Sie sich? Beatrices Augen und ihr Lächeln waren nicht so licht wie gewöhnlich;, sie lächelte und blickte mit einiger Gemütlichkeit, und man sgh auf ihrem blassen Gesichte die Spuren einer schlaflosen und erregten Nacht. Indem Cosimo ihr liebevoll entgegenging, mußte er sich sagen, daß für dieses zarte

Sie den Eintritt wehren. Signor Silvio?' „Dem Schmerz» dem Unglück, dem Verdruß, ollen häßlichen und lästigen Dinaen, um nichts als >en Frieden, die Arbeits die Zuneigung in unser Haus einzulassen.'. „Und w o dies alles?' „In unserem Hause in Sardinien. Wir gehen nach Sardinien, Gräfin Beatrice; Angela und ich find bereit. Ich wollte Ihren Gatten überreden —- aber er will nichts davon hören...' „Ist es wahr, daß du nichts davon hören willst?' fragte Beatrice, auf die Spitze Ihres Stiefelchens blickend

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/09_04_1927/AZ_1927_04_09_5_object_2648253.png
Page 5 of 8
Date: 09.04.1927
Physical description: 8
unseres Operettenensembles die Operette „Das Schwalbennest' in der Besetzung der Erstauf führung in Szene. Ganz besonders erwähnens wert hierin Margret Järger, Max Reichhardt, Karl Schostal als echter Wiener Fiaker, Alfred Bock als Fürst Stanislaw Zareffsky und Edi Klitsch als Oberkammerdiener. Morgen, Sonn tag, den 10. April, als Abschiedsvorstellung des Overettenensembles mit dem Saisonschlager „Die Zirkusprinzessin'. Beatrice Ducati Der jungen Künstlerin ans Bolzano geht ein guter Ruf voraus

lieber die Junggesellensteuei- bezahlen, als sich durch die klavierplimpernde Maid himmlische Rosen ins irdische Leben meben zu lassen. Doch diesmal stehe ich vor einer leichten Auf gabe, kein Blättchen habe ich mir vor dem Mund zu nehmen, keine Phrasen aus dein Alltags lexikon zu kopieren, keine wie immer geartete Rücksicht zu üben, denn über die Kunst Beatrice Ducatis zu schreiben, heißt die reine Wahrheit zum Worte kommen lassen. Aus dem wundervollen Abend der gestrigen Meraner Beethoven

-Jahrhundertfeier leuchtete wie der Schimmer eines echten Edelsteines, der Klavierpart des Opus 58 mit seinen schwierigen Cadenzen, von Beatrice Ducati in èmer Weiss interpretiert und zum Vortrage gebracht, wie wir dies noch nie gehört haben. Das machtvolle Spiel der Künstlerin ließ uns von Zeit gli Zeit ihre mädchenhafte Erscheinung vergessen, sie schien ins Männliche, ins machtvoll Männliche zu wachsen, unter ihren Fingern schwollen die Klänge zu brausenden Fluten an, um dann und wann wieder zurückzukehren

in die zarteste Weiblichkeit, voll Grazie und süßein, schmei chelndem Empfinden. Jeder einzelne Ton hauchte eigenes Leben; Leben Beethovens und Leben der Künstlerin, die in jedem Ton ihr ganzes Wesen hineinlegte. Es waren Töne, nicht im bloßen Fingerspiel ge zeugt, der ganze Körper der anmutigen Gestalt vordem Klavier vibrierte mit ihnen, voll ver ständnisvoller Hingabe. Darin wurzelt eben die Kunst Beatrice Ducatis, daß die Töne aus ihrem Innern wiedergegeben werden und nicht durch die bloße Vermittlung

der Fall ist. Alle Töne tragen eine unbeschreiblich schöne Klangfülle an sich und zeugen von der vortreff lichen Schule, die Beatrice Ducati genossen, die den göttlichen Funken in ihrer Seele zum vollen Erwachen gebracht hat, so daß sie nun Beatrice nicht nur dem Namen nach, sondern wie Dantes Beatrice den Dichter gottwärts, auch sie eine Beatrice die Herzen der Zuhörer in höhere, himmlische Sphären geleitet. „Unter den Fahnen' Wer sich den ersten und zweiten Teil dieses obgenannten Filmes im Theater

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_12_1935/AZ_1935_12_04_6_object_1863942.png
Page 6 of 6
Date: 04.12.1935
Physical description: 6
, mitzubringen, der draußen wartet.' »Nun gut', sagte die Gräfin, „so lassen Sie ihn hereinkommen!' - Beatrice drückte auf den Telegraphenknopt. Ambrogio erschien. Par?!ini. der mit aufgestutzten Armen und nach der Tür blickend, am Tisch sitzen gevlisden war. wendete sich ein wenig nach dem Bett der Kran ken. deren Erlaubnis zu erbitten, und sprach dann: ^ . .. . ^ àgen Sie Dr. Lanicci, er möge kommen, und kommen auch Sie, Signor Ambrogio, wir brauchen Sie.' Einen Augenblick darauf trat der magerste

! Hypotheken.' . Sie sagte weiter nichts. Man horte die Feder des ncgeren Notars auf dem Papier knirschen, wöhrend der korpulente Notar, etwas vorgebeugt. jedem Worte mit den Augen folgte. So lange das Schweigen währte, suchten Gräfin Veronika und Gräfin Beatrice zugleich das Auge Cosimo'», dor beharrlich seinen Blick in einen langen dunk- Weg zu vertiefen schien,. welcher sich ihm in der Wand, gegenüber auftat. Auch Ambrogio starrte aus d'cs Wand, aber er vermochte zweimal sich davon loszureißen

, um flüchtig auf Traf Cosimo und die anderen Persönlichkeiten dieser eigen tilmiichen Szene zu blicken. „K!ei... ne,' sprach Parolini, über den Arm seines Gefährten hinweglesend, laut und tjk Sil ben trennend aus, „Hypotheken', schloß er kurz. „Ach will', sagte die Kranke, „daß meine sämt liche Juwelen der Gräfin Beatrice, meiner Schwiegertochter, gehören sollen — mit der Ver pflichtung',, fügte sie hinzu, und ein zärtlicher Blick suchte die anmutige junge Frau, „immer einige davon zu tragen

, auch wenn sie nicht mehr in der Mode sein sollten.' Beatrice war geräuschlos an das Bett getreten und beeilt? sich, durch einen Kuß zu danken und das sàliche Versprechen zu geben. Varoiin' und sein trefflicher Kollege vertrauten dem Stempelbogen auch diesen letzten Willen der Testierender, an, die bald darauf fortfuhr: „Ein jeder meiner Diener soll nach meinem Tode 1000 Lire erhalten.' „Wieviel Diener?' sragte der magere Notar, ohne die Augen vom Stempelbogen zu erheben. „Weviel lind Ihrer Diener, Frau Gräfin

?' wiederho te Pokvlini. ^ .Der Koch, der Küchenjunge, der Reitknecht, der Kutscher, der Bediente...' „Und s>e heißen?' forschte Larucci weiter. „Die Namen Shrer Diener. Frau Gräfin; wollen Sie uns gütigst die Namen sagen? .Wie soll ich die Namen meiner Diener wissen? Der Koch heißt Giovanni, der Reitknecht Stefano, der Kutscher... weißt du, Beatrice, wie meine Diener reißen?' Beatrice gestand lächelnd, daß sie es nicht wisse. „Und du, Amdrugio, weißt du es?' fragte die Kranke. »Ich weiß es, jawohl, Frau

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_3_object_1864883.png
Page 3 of 6
Date: 28.02.1936
Physical description: 6
folgte ihnen von 'weitem, er 'aßigte seine Schritte, aher jens gingen noch lang- qmer als er, ihm den MljsN zukehrend, und bald M er ihnen wieder nahe. Hls er nun genau ^»blickte, sah er, dsh »? sich Wtäuscht hatte; von M beiden Frauen hatte die One nicht Beatrice'» U seine Gestalt; In, Segenteil, sie wpr star?, m» gekleidet, ein wenig unförmlich: die Andere kleineres Beatrice, aber sicherlich größer als Angela. Wer waren di» beiden Damen? . '.^uvio blleb stehen,, um sie vorangehen zu lassen, «ocy

ohne die Augen van ihnen zu wenden — oft setzte er sein« vorsichtigen Bewegungen fort, beiden Frauen hatten den Weingarten er- Eine, die schlankere, verschwand zwischen Weinstöcken und rief plötzlich: «Komm schnell, Bice, eine reife Träubel' Und da Beatrice nicht schnell kam, kehrte Angela zurück, eine prächtige henkle Traube in die Höhe hastenh' und has' vyn jàndllchqx Schönheit strah lende Gesicht zeigend. - > Silvio begriff schnell warum Gevatterin Bea triee Ihm als eine Andere erschienen

war: aber wie Angela in weniger als zwei Monaten so gewachsen sein könne, das faßte er nicht ganz. Cr stellte sich hinter einen Zwerg-Apfelbaum, und so versteckt, könnt« er seine beiden Freundinnen mit dem Blick umfassen. Noch hatte Beatriee sich nicht umgewendet. Da gegen zeigte sich ihm voll und ganz die leuchtende SchWeit Ungela's, auf deren Antlitz die Sonne jeden Tag einen neuen Strahl niedergelegt zu hà Wen. Das Mädchen erblickte ihn, stieß einen Schrei aus und warf sich in seine Arme. Beatrice eilte herzu

, und finde eine junge Dame, eine richtig» junge Dame wieder, die weint. Was ist denn vorgefallen?' Erschien die Frage an Beatrice, an Angela, an den Weinberg um sich her zu richten, der Kurz- lichtige! „Das große Ereignis besteht darin, daß sie jetzt lange Kleider trägt', erklärte Beatrice. .. >.Aa. has ist wahrl' rief der Professor aus und ließ Angela tos. dl« eilig davon lief. «Und was ist sonst noch geschehen?' fragte Sil. Gevatterin Beatrice hatte einen verlockenden NnM; fie faßte den Ahnungslosen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_12_1935/AZ_1935_12_24_3_object_1864155.png
Page 3 of 6
Date: 24.12.1935
Physical description: 6
rasiertes Gesicht blieb unberührt davon. Dr. Lanicci fuhr klagend also fort: „Ich will, daß meine sämmtlichen Juwelen der Gräsin Beatrice, meiner Schwiegertochter, gehören sollen, mit der Verpflichtung, immer einige davon zu tragen, auch wenn sie nicht mehr in der Mohe sein sollten.' Hier unterbrach Parolini die Verlesung, um der Gräfin Beatrice zu erklären, daß die „Verpflich- tung', von welcher die Testirende gesprochen, nur rum sale discretionis zu verstehen sei, nämlich als eine scherzhafte Bitte

, die aber keine rechtliche Ver bindlichkeit habe. Gräfin Beatrice hatte den Blick aufihren Gatten geheftet und wendete ihn einen Moment dankend dem Notar zu. Dr. Lanicci fuhr fort: „Jeder meiner Diener soll nach meinem Tode tausend Lire erhalten: meine Diener sind fünf: der Koch Giovanni Menichi, der Reitknecht Stefano Gablitti, der Kutscher Pantaleo Pantalei, der Die> ner Francesco Diodato, der Küchenjunge Cecchino Misirolli.' Seltsam nahm sich die Umwandlung auf den Gesichtern der Diener

aus, wie sie einer nach dem anderen genannt wurden: das schwer zu verber gende Vergnügen über das Legat suchte sich auf einem indirekten Wege Lust zu machen, und fand ihn endlich, als Cecchino'? Familiennamen Misi rolli ausgesprochen wurde. Misirolli! Wer hätte ?e einen so komischen Zunamen gehört? ^abei konnte man unmöglich ernst bleiben, Cecchino gab es selbst zu, indem auch er das Gelicht zum Lachen verzog. Gräfin Beatrice sah ihre Diener lächelnd ein Zeichen, daß diese Szene sie amüsierte; Annetta ging noch weiter in ihrem Vergnügen

sind, wiederholte Ambrogio, aber ich appellire an Ihr Zartgefühl.' „Das will sagen...' unterbrach Cilecca trocken. „Sie sind Alle hier im Hause, soeben wird da» Testament verlesen... Die Gräsin Beatrice weiß noch nichts; in 5 bis 4 Tagen reisen sie ob... sie gehen nach Sardinien. Haben Sie also noch ein wenig Geduld: Sie werden nichts dabei verlieren: niemand will Ihnen Ihre Kache forttragen.' „Sie reisen ab...' sagte Cilecca ohne eine Spur der, früheren einschmeichelnden Liebenswürdigkeit, „und wer bleibt

zu meiner Sicherheit?' „Ich bleibe', stotterte Ambrogio: „ich selbst werde Ihnen Alles übergeben, und dann lassen Sie ein paar Tage, einen Tag vergehen, geben Sie uns Zeit, zu überlegen, vielleicht können wir Sie benachrichtigen, daß Sie die Möbel schon mor gen abholen lassen möchten — aber zeigen Sie sich nicht vorher.. Gräfin Beatrice, die Ärmste ...' Ein vergebliches Argument, und Ambrogio war so schlau, nach einem anderen zu suchen. „Nichts kann leichter kommen, als daß sich Ihnen ein weiterer guter Handel

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_12_1935/AZ_1935_12_06_6_object_1863967.png
Page 6 of 6
Date: 06.12.1935
Physical description: 6
krauchte, um ihm denselben aus den Händen zu ziehen. Da es ihr nicht gelang, so befahl sie: .Lassen Sie los!' und Silvio gehorchte und bat lächelnd um Enlschuldigung. Die junge Gräfin drohte ihm und legte den Hut auf einen Stuhl. ,/Also,' sagte sie darauf und wendete sich dem Freunde gravitätisch zu. ..Also wollen Sie uns sagen, wie es Angela geht?' Beatrice hatte sich auf einen Divan nieder gelassen und lud den Freund an ihre Seite ein: aber eine unsichtbare Gedankenfessel hielt Silvio mülen im Zimmer

fest. „Cosimo kommt nicut?' fragte er, und da er sich «nel Silberne Lorgnette mit Kette verloren. Gegen Be lohnung abzugeben Fundamt. M 3973-11 an dem Frageton bewußt wurde, daß er eine Antwort schuldig sei, trat er ein paar Schritte näher und sagte schnell: „Angela geht es gut, aber im Institut will sie nicht länger bleiben, sie lang weilt sich.' „In ihrem Alter langweilt sie sich?' bemerkte Beatrice. „Sie fängt früh an, man wird ihr wohl eine Puppe kaufen müssen, die „Mama' sagt.' „Puppenl

' erwiderte Silvio. „Sie sollten hören, wie sie davon sprichtl Die verachtet sie gän5lich. Sie mag gern lesen, Klavier spielen und besonders Komödie aufführen. Aber im Institut hat sie nur langweilige Bücher, muß zu viel Kla vierübungen machen und Theater wird nur ein paarmal im Jahre, im Karneval, gespielt. Sie ist wirklich zu bedauern.' „Arme Kleine!' sagte Beatrice. Cosimo trat ein. Silvios frnnengebräuntes Gesicht und des Gra fen bleiches Antlitz erhellten sich zu gleicher Zeit, die Freund

? schüttelten sich die Hände, legten einander die Alme um die Schulter und näherten sich so umschlungen der jungen Gräfin, die sie kopfschüttelnd betrachtete. „Da Haber wir sie wiederl' sagte Beatrice, „sie sind Ertlich wie zwei Liebende... Wenn «Stän ders nvch Liebend? gibt, die sich so zugetan sind. Wißt ihr ob es noch solche gibt?' „Ich glaube, ja.' antwortete Silvio. „Hch bin oesjen gewiß,' antwortete Cosimo. „Einst gab es auch Gatten, welche ihre Frauen so lieb hatten!' seufzte die Gräfin

Beatrice: „es ist besser lo, ich könnte auch gar nicht anders sein, als ich bin: wenn es durchaus nötig ist. eine Sache mit stren- gen oder tiefen oder düsteren Blicken zu betrachten, >o zeigt sie mir lieber nicht.' Silvio sab Cosimo mit einer stummen Frage an, aber Cosimo befragte Beartice ebenso, welche antwortete: „Was willst du mir mit diestzn Blick sagen? Habe ich mich nicht deutlich erklärt? Ich werde mich noch bester erklären, damit man mich nicht sur eine Törin hält— Nein, nein, nur still

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_03_1930/AZ_1930_03_11_4_object_1862769.png
Page 4 of 6
Date: 11.03.1930
Physical description: 6
Rechte auf ihn zu haben. Dcch fein Onkel will davon nen Neffen hegt und zwar in der Bestall der hübschen Miß Beatrice Hamilton (Olga Dax eine reiche amerikanische Erbin. Da Beatrice ein starkes Wohlgefallen für Paul zeigt, welches scheinbar auch er>oied«rt wird, glaubt der Onkel feine Pläne ausführen zu können und spricht mit ihm ernstlich darüber. Dock) Paul will vorläufig nichts davon wissen, da in ihn die «Lrinnerung an die Vergangenheit noch zu wach ist. Cr hatte vor fast drei Jahren

Tagebuch ersieht sein Onkel daß dieses Erlebnis noch heute immer auf ihn lastet. Er ermuntert ihn jedoch und setzt eins weitere Annäherung mit Beatrice zustande. An« läßlich eines Gesellschaftsabend den Paul zu die sem Zweck in seiner Villa gibt, lernt er auch An nita Jackson, die beste Freundin von Beatrice kennen. Er ladet bcde zur Besichtigung seines Museums ein. Annita welche später der Einla dung folgt, bleibt dann allein im Mussum zu rück: Fanny Daarwaot, welche auch beim Feste lveilt, sinnt

auch Rache. Sie schleicht sich zum Museum und glaubt !n Annita Beatrice, ihre Rivalin zu erkennen. Mit ihrem schweren Ring, den sie auf einen Glasbehälter, worin eine gif- ige. Schlange sich befindet, schleudert, zerbricht ie diesen und die Schlange entkommt. Fanny chließt die einige Tür« und entflieht. Annita '»«findet sich In höchster Lebensgefahr. Auf ihre Hilferufe eilen Paul und seine Gäste herbei, doch zu spät. Die Schlange hatte ihr Opfer bereits ge tötet Faimy beschuldigt Paul an diesem Un glück

. Doch sein Onkel welcher den Verhängnis, vollen Ring gefunden, zwingt Fanny, welche sich verraten sieht, Paul vor dem Gefängnis zu ret ten . . . Dieser vermählt sich nun mit Beatrice. Dcch eines Tages erreicht ihn ein Brief von Zett-Zahia. worin sie ihn um ihre Rettung anfleht. Er beschließt ihren Wunsch zu erfüllen und verläßt für lmm->r sein Heim. Im Flugzeug erreicht er Algerien und die Stätte ihrer Gefan genschaft und es gelingt ihm sie zu befreien und zu entführen. Nun beginnt für beide der lang ersehnte

dirigiert stirbt Zett-Za hia. Erschüttert von diesem Schicksalsschlag will Paul nicht mehr weiterleben: doch sein Onkel ermutigt ihn und mahnt ihn an seine Pflichte». Er führt ihm seinen Inzwischen erwachsenen Sohn zu und Paul leistet Beatrice Abbitte. Nun ist sein Glück gesichert. Dieser Film, dessen hochdra matische Handlung den Zuschauer bis ans Ende fesselt, zeigt uns. auch wie der ehemaügs Box- Champion auch als Filmkünstler unkere Sym pathien zu gewinnen versteht. Vorstellungen Sonntags

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/09_03_1930/AZ_1930_03_09_4_object_1862755.png
Page 4 of 8
Date: 09.03.1930
Physical description: 8
Musikdirigenten Christian Marks (Helnr. Kraus) während der Hochsaison an 5er Cote d'Azur. Paul, welcher ein eifriger Huldiger des Sportes ist. wird von der dortigen Damenwelt sehr umworben. Dar unter befindet sich auch Fanny Darwool. (Re gina Darthy) eine reiche Witwe eines Diploma ten. welche ihm einmal bereits ihre Gunst ge währte und glaubt auch fernerhin Rechte auf ihn zu halien. Dcch sein Onkel will davon nen Neffen hegt und zivar in der Gestalt der hübschen Miß Beatrice Hamilton (Olga Day) eine reiche

amerikanische Erbin. Da Beatrice ein Markes Wohlgefallen für Paul zeigt, tvelches cheinbar auch er>oiedert wird, glaubt der Oukel eine Pläne ausführen zu können nnd spricht mit hm ernstlich darüber. Doch Paul will vorläufig nichts davon wissen, da in ihn die Erinnerung an die Vergangenheit noch zu wach ist. Cr hatte vor fast drei Jahnen, als er in Algerien seinen Dienst als Kolonialofizier versah, d-s schöne Zett-Zahia, die Tochter des sranzosenkreundlichen Scheits Dijlah kennen und lieben gelernt (Mi chele

Verly) und sich mit ihr verlob». Am Ver- lvbungstage wurde diese jedoch während der Feierlichkeiten vom Bruder ihres Vaters, Mou- loud, welcher diese Verbindung mit dem verhaß ten Fremdling nicht billigte, entführt und in die Gefangenschaft geschleppt. Bald darauf stirbt ihr Vater. Trostlos kehrt Paul nach Frankreich zu rück Aus Paula Tagebuch ersieht sein Onkel daß dieses Erlebnis noch heut« immer auf ihn lastet. Er ermuntert ihn jedoch und fitzt' eine weitere Annäherung mit Beatrice zustande

. An läßlich eines Gesellschaftsabend den Paul zu die sem Zweck in seiner Villa gibt, lernt er auch An nita Jackson, die beste Freundin von Beatrice kennen. Er ladet beide zur Besichtigung seiircs Museums ein. Annita welche später der Einla dung folgt, bleibt dann allein im M-.ssuin zu rück; Fanny Daarwnot, welche auch beim Feste weilt, sinnt auch Rache. Sie schleicht sich zum Museum und glaubt in Annita Beatrice, ihre Riralin zu erkennen. Mit ihrem schweren Ring, den sie auf einen Glasbehälter, worin

. . . Dieser vermählt sich nun mit Beatrice. Dcch eines Tages erreicht ihn ein Brief von Zett-Zahia, worin sie ihn um ihre Rettung anfleht. Er beschließt ihren Wunsch zu erfüllen und verläßt für imm-r sein Heim. Im Flugzeug erreicht er Algerlen und die Stätte ihrer Gefan genschaft und es gelingt ihm sie zu befreien und zu entführen. Nun beginnt für beide der lang ersehnte Liebestmum. Cs vergehen einige Jahre voll Glückes. Da Zètt-Zahia leidend ist,'kehrt er mit ihr nach Frankre'.ch zurück. Sein Onkel, wel cher

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_10_1934/AZ_1934_10_20_6_object_1859154.png
Page 6 of 6
Date: 20.10.1934
Physical description: 6
. daS Sie gesehen, und meine Jose ze>igte mir i)!,e''en einzigen Talisman, welcher die Macht besihi. vor allem llebel zu schützen. In meinem ganzen Leben sah ich ihn bloß zweimal. Nun schnell, schnell!' Lvue, nun bereits ebenso «rregt wie Beatrice, aus <in VrM sloszon, das nach>ubli wenn ^ie die an die richtige Stelle drücken, muß die Feder ciiernm >prmgen und sindni in dem hvhlen Innern j ivorden eii'X'N Raiten, welcher an das Holz gelehnt ist. Didier Tchiüsiel i'isnei den tasten, in welchem Tie ein<n zweiten

sinken werden, der das Kleinod oinschließi.' „Ach. mir ist nie etwas so Unheimliches vorge kommen l' Feder springen und gewahrt« einen kleinen àsien, welcher an den Brettern besestigt war. Frau Hemels Anweisung gemäß enlnahm sie demselben einen zweiten kleinen Ka uen, (>r war an- ziseliertem Silber von schöner .trveu, Lin leiser Schauer überlies Beatrice, als sie te-ielben ansichtig wurde. „LX'jsnen Tie das Kästchen, es bedarf hierzu, kvineS Tchlüssels', sagte sie-. Lotte tat wie ihr geheißen

an sich: Sie können ihn mir morgen srüh zurückbrin gen. Jetzt darf mein Mann nicht länger warten. O. ich würde den Verstand verlieren, wenn mich ein derartiger Verlust träse. Bitte, hüten Sie den Stein nur diese eine Nachts Morgen srüh bringen wir ihn wieder an seinen sicheren Versteck.' Stillschweigend ließ Lotte dm Diamanten in ihre Tasche gleiben. Dann trat sie an die Tür und öffnete sie. „Was gibts?' fragte Hempel. „Ich hörte euch beide ausgeregt sprechen — nun, und du. Beatrice, hast ganz gerötet« Wan-gen

. Ist etwas vorgefal len?' «Ich hahet mich damit unterhalten, m-sine Ju welen zu betrachten,' entgegnete Beatrice. „Was du da für ein hübsches Kästchen aus dein Sofa hast: ich ke>nne es ja gar nicht.' Hempel nahm das kleine ziselierte Etui zur Hand. „Ja, es ist hübsch', orwiderte Frau Hempel und wurde immer bleicher, während die Erregung allmählich von ihr wich, ^Will/t du es iin den feuerfesten Schrank tun, Robert? Ich zeigte eben Lotto meins Juwelen.' ..Beatrice, Sie sollen zu Bett gehen', sagt« Lotte mii

sie« Endlich wurden Schritte im Gange hörbar und! Robert betrat das Zimmer. Hempel schwieg eine Weile, dann sagte eir lang« sam: „Sage mir offen, Lotte, was ist in meines Abwesenheit vorgefallen und was habt ihr Heid« so eifrig und aufgeregt verhandelt? Beatrice hav soeben einen Weinkrampf gehabt. Sie ist stets in bezug aus ihre Juwelen sehr besorgt gewesen. Sis ürchtet sich vor Dieben und regt sich leicht auf<! Jetzt hat sie ihr Beruhigungsmittel genommen« und ich werde bei ihr bleiben. Ich wünsche fast

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_10_1934/AZ_1934_10_21_8_object_1859172.png
Page 8 of 8
Date: 21.10.1934
Physical description: 8
-TWichk, Briilken ». Läufer eingetroffen. Rur erM. Vm. echte Farben u. MasiMMise. Ziipn. Merano, Corso Pr. Metto 2Z D« àtsue Diamant Roman von Franz Hüg«I. Copyright bh Romanverlag Otto Pupk«, Berlin. ,,Robert, ich hasse diese Nadina', sagis Lotte. ,,Mcin>er Ansicht nach würde Beatrice nicht dieses sonderbare Wesen zur icagen, wenn Na- oina sie nicht salsch boeinslußio. Die heuchlerische, !Ml>erlistige Russin unterstiM ihcc'ii Aberglauben und sülll ihr«n jìvpj mit lächerlichen Vorstellun gen lind

zwischen el' und zivvls Uhr in Flensburg anlangen. Hossent- lich sindesi du, daß nichts Ernstliches vorliegt, so daß der zìi Beatrice zurückkehren kannst, denn sie wird dich sehr vermissen.' ,.Sodalo Nadina zurückkehrt, würde sie mich nicht mehr vermissen,' „Ich denke, die bleibt noch mindestens vierzehn Tage sori, Wenn >es dir möglich ist, komme wi-e- der,' „Das in ich gewiß, jetzt muß ich aber erst einige Stunden schlafen, Robsrt.' „Ich werde dich um halb sechs Uhr srüh wecken lassen, und der Wagen wird um sechs

Uhr sür dich bereit sein.' „Wird es möglich sein, daß ich Beatrice noch vorher sehe?' ^Meine liebe Lvtie, zu so unmöglicher Stunde geht das wohl kaum. Wolltest du ihr noch etwas besonderes sagen?' „O, nein, gar nichts', entgegnete das junge Mädchen verlegen. Fünftes Kapitel. In ihrer Erregung und Betrübivis über die Krankheit ihres Vabers vergaß Lotte vollständig den blauen Diamanten. Sie ließ ihn achtlos in ihrer Kleidertasche und ging zu Bett. Sie merkte jedoch bald, daß sie keinen Schlaf finden

konnte Plötzlich kehrte ihr die Erinnerung an das kost bare Klemod zurück, den Adamas, den Unbe- zwingbar-en, wie ihn Beatrice genannt. Was solide sie tun? Wo solide sie diesen Edelstein von un schätzbarem Werte bergen? Ihn mit sich zu nehmen, konnte sie nicht wagen, und sie sah auch keine Mög lichkeit, ihn bor ihrer Abreise an Beatrice zurück zugeben. Was sollte sie tun? „Beatrice wird sich fürchterlich aufregen, wenn sie erfährt, daß ich abgereist bm, ohne ihr den Stein zurückzugeben!' dacht« Lotte

sie „Es tut mir leid,, Lotte, ich kann dich nicht zur Bahn begleiten',^ sagte er. „Beatrice hatte eine äußerst umuh'g« Nacht, und ich habe nicht den Mut, sie zu ver»' lassen. Hossentlich bist du morgen wiedeo» zurück.' (Fortsetzung folgt) Verantwortlich: Mario Zerrandi

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_02_1936/AZ_1936_02_07_3_object_1864649.png
Page 3 of 6
Date: 07.02.1936
Physical description: 6
die Eintragung des Kinde» in da» <aufregister nachgesehen, ergab sie sich noch immer ''cht. Ihre Renna set erst viele Tage nach der I.eburt getauft worden — ja, auf die Taufe ihres «indes sei sie bereit, ihre Behauptung zu be- chwören. Später hatte der Graf ein angedetetes unges Mädchen geheiratet: nachher war die Seil« «tnzerin vom Trapez gestürzt und hatte ein Bein gebrochen, und der Graf hatte dauernd für seinen Jugendstreich zu bezahlen gehabt.' «Das Uebriige weiß jch'. sagt» Beatrice. «Woher

wM du e,?' »Dieser Brief macht mir Alles klar.'' - , .Aber sie war errötet, denn ihre Wangen waren nicht des Lügen» gewohnt, und Cosimo erriet das Geheimnis seiner Hà , > ' »Du bist mir deswegen nicht bvse, Cosimo?' ..Nein, er war nicht böse darüber;' es tat ihm wohl': freudig erkannte er die Seelenstärke unter dem Anschein der Schwäche,'und fühlte eine fast mütterliche Liebkosung unter diesem fast kindlichen Lächeln versteckt. „Und wa» tust du nun?' fragte Beatrice. „Sage du es.' „Wirtlich? Soll ich? Läßt

du mich frei han deln? Ja? O, das ist schön! Und weißt du. was ich tue? Willst du es jetzt wissen? Jch schreibe „Beatrice!' ' „Ich schreibe an jene Frau und fordere ihr Ren na ab. Willst du? Sage nicht Nein. Die Kleine ist unschuldig, wir nehmen sie an Kindesstatt an. und es wird sein, als hätten wir ein Töchterchen, da ich ja doch zu nicht» nütz bin: nun habe ich mich darein ergeben, ich deyk« gar nicht mehr daran... Ja, willst du? So wird jene Frau sehen, daß zwischen dir und mir kein Geheimnis besteht

. Ihre ganze Macht liegt in dem Gedanken, daß unsere Liebe nicht stark genug sei. Aber sage doch Ja. Du hast Nenna noch nicht gesehen? Sie ist gewiß die Kleinen alle Ihre Augen s sprach mit der l üße Geschöpfe.' rahlten, ihr Gesicht glühte, sie nbefangenheit eines Kindes. Un Gatten schlug sie ter dem forschenden Blick ihres den ihrigen nicht nieder. „Du glaubst also, dies Kind könne...?' fragte Cosimo. .. Auch nicht im Traum, Beatrice glaubte gar nichts: das Taufregister war ein untrüglicher Be weis

... Cosimo's Blick drang prüfend in ihr Herz, aber sie mehrte sich mit Schmeichelworten und Lieb kosungen dagegen. „Wir werden sie diesem oerhaßten Gewerbe entziehen: sie wird nicht länger den „Frosch' ma chen, sie wird als unser Kind aufwachsen, wird gut und liebenswürdig werden. — Laß uns die» gute Werk tun, mein Cosimo.' Cosimo antwortete nicht und bsickte immerfort feine Gattin an: endlich beugte er sich, wieder völlig heiter, zu ihr nieder und küßte sie. ..Ach', sprach Beatrice fröhlich

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_03_1936/AZ_1936_03_18_3_object_1865090.png
Page 3 of 6
Date: 18.03.1936
Physical description: 6
,mit. komischer Strenge, die dem Ver gnügen se nes Nebenbuhlers die Krone aussetzte; à verbiete es Ihnen.' Als sie das Wohnhaus erreicht hatte, war Co- fjnH von dem Besuch des neuen Schachtes noch mcht zurück, aber die durch Annetta von Allem unterrichtete Beatrice kam ihnen, mit dem Kleinen auf! dem Arm, bis auf den oberen Flur entgegen. Trotz des Bemühens seiner guten Freundin schien es. Silvio auch jetzt, wie es ihm zuerst geschienen hatte, als stehe sie unter der selbstsüchtigen Herr schaft ihres Glücks

, und als sei sie, von der all mächtigen Mutterliebe erfüllt, gegen den Gevatter und Freund ein wenig gleichgiltig geworden. «Lieber.Kleiner', sagte Silvio und streichelte mit einem Finger 'seines Patchens Wange; „du süßer Kleinerl Bist du deinem Paten auch gut? Ja? So sehr! Nun, dann wollen wir einmal sehen, ob du dich küssen läßt, ohne zu weinen...' Silvio näherte sein bärtiges Gesicht dem des Kindes, das zu schreien begann und sich an den Busen der Mutter schmiegte. „Du Unart', sagte Beatrice

zu ihm, während sie ihn mit Küssen bedeckte; ,,böser, böser, höser Schelm!' , ' ./ V ' „Angela ist noch auf ihrem Zimmer?' fragte der Professor. . , ^ Beatrice bèjate'Und setzte dann hinzu: „Bitte, treten die Herren ein', und ging, immer den Mund auf die Wange des Kindes gedrückt, in den Salon voran. Offenbar wollte sie sich streng gegen den Inge nieur zeigen: aber auch das gelang ihr nicht ein mal, sie war zu glücklich. ^ „Beste Gevatterin', sagte, Silvia mit entschiede nem Ton, „tun Sie mir den Gefallen, Angela zu sagen

...' Was sagen? Cr dachte darüber nach; er wußte es selbst nicht. „Nachzusehen', verbesserte er sich, „ob Angela sich besser befindet, ob. sie hierher kommen, ob ich zu ihr kommen kann... Jetzt Muß sie ja wieder wohl sein: so lange dauert die Migräne in ihrem Altèr nicht.' Unter eipem liebenvollen Blick der Gevatterin Beatrice fühlte Silvio sich schwach we»den; er sah sich um und fing an zu glauben, er habe nicht gut daran getan, < den Ingenieur mitzubringen. „Soll ich wirklich gehen?' fragte noch ein Blick

: ich habe gelobt, dein Glück zu begründen: ich gebe dir dein Wort... nein, ich gebe dir deine mir verheißene Treue... ich gebe dir dein Versprechen... zurückDa er zwei felhaft blieb, was er eigentlich zurückgeben solle, so fing er mehrmals von vorn an: „Mein liebes Mädchen, dein. Vater hat sterben...' Die Gevatterin Beatrice kam zurück. „Schlimmer als je', sagte sie Silvio fast ins Ohr, um den Ingenieur zu tränken: „sie fühlt nicht die Kraft, Sie zu sehen, sie bittet Sie um Verge bung, sie will sterben

21