Dank Die Junghandwerker Eppan möchten sich auf diesem Wege bei der Gemeinde verwaltung, bei ihren Mitgliedern und bei den Betrieben, die für das gute Ge lingen des Frühschoppens am Sonntag, 10. Juli, und des Sommerfestes am Frei tag, 15. Juli, am Michaelsplatz in Eppan beigetragen haben, auf das herzlichste bedanken. Außerdem auch einen innigsten Dank für die Sponsorierung der großzügigen Sachpreise folgender Betriebe: Elektro Ausserhofer, Eppan, Sanvit, Eppan, Tischlerei Engl, Eppan, Tischlerei
Wie- ser, Eppan, Kunstschmied Manfred An dergassen, Kaltem, Ofenbau Hofer, Ep pan, Karo Druck, Eppan, Metzgerei Gasser, Eppan, Sölva Import, Kaltem, Kfz-Mechaniker Egon Perktold, Girlan, Tischlerei Kager, Girlan, Thermotechnik Ladurner, Eppan, Würth, Terlan. Nicht zuletzt einen Dank den Anrainern für ihr Verständnis. Tourismusverein EPPAN Neuer Katalog »Weinreisen im Süden Südtirols« Der Tourismusverband »Der Süden Süd tirols« wird demnächst den ersten Speci- al-Interests-Katalog herausbringen. Un ser