auf der Jagd das Unglück, daß ihm beim Abschießen des Gewehres der Lauf Platzte, wo durch sich der Schutze ziemlich schwere Verletzungen 'der Hand zuzog. Volksbewegung im Jahre 1923. In Terlan: 33 Geburten^. 22 Todesfälle, 7 Trauungen. — In St. Michael: 82 Geburten, 62 Todesfälle, 25 Trau ungen. Volksbewegung in Brixen. Im Jahre 1923 weisen die Pfarrmatriken von Brixen 214 Geburten und 162 Todesfälle aus. , Brand in Franzensfefte. Äm 3. ds. geriet gegen halb 8 Uhr abends ein zwischen der Carabinierv
- kaserne und dem Gasthaus Ranalter gelegene Hütte in Brand, in der sich ein SchuhwarenlaMr, eine Schustertverkstätte, sowie eme Holzlege befanden. Die Bevölkerung griff fofort helfend ein rtnd auch die Feuerwehr von Schabs-Aicha war alsbald zur Stelle. Die Einrichtung und die Schuhwaren konnten gerettet werden, das Holzlager jedoch ver brannte gänzlich. Im Pslerscher Tunnel verunglückt. Im Pster- scher Tunnel wurde am 3. ds. die Leiche des Eisen bahnbeamten Federigo Nullo aufgefunden
bereits den zweiten Stock, in dem die Wohnräume der Familie Pitscheider lagen, die außer dem Ehepaar noch ans acht Kii^dern und der über 80 Jahre alten Mutter des Gastwirtes bestand. Die Kinder eilten nun so, wie sie aus den Betten sprangen, ins Freie, die Mutter Pitscheider wurde von einem Soldaten einer in Wolkenstein auf Übung befindlichen militärischen Skiabteilung gerettet, nur ins Schlafzimmer des Ehepaares, wo der Brand vermutlich durch Ilberheizuug eines Ofens ausge brochen sein dürfte
und wo das 3i/2iährige Töchter chen RosaPitscheider schlief, war es trotz aller Versuche nicht mchr möglich, einzudringen. Schnell erschien die Feuerwehr von Wolkenstein am Brand platze und auch die Feuerwehr von St. Christina kam alsbald zu Hilfe, aber trotz aller Aufopferung gelang es nicht, das junge Menschenleben zu retten. Das zwei Stock hohe Haus brannte bis auf den ge wölbten ebenerdigen Teil, in dem sich das Postamt befindet, nieder. / Die Wirtsleute verloren durch den Braiid ihr gesamtes Hab und Gut
