99 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/14_04_1938/VBS_1938_04_14_6_object_3136831.png
Page 6 of 8
Date: 14.04.1938
Physical description: 8
nach England kamen. Aller dings hat er den betreffenden Unternehmern diese Summe durch Eintrittsgelder bei wei tem eingebracht. Wenn sich nicht wieder jemand findet, der „Eric', den toten Wal, als Schauobjekt „engagiert', dann wird er nach Ablauf einer Frist in kleine Stücke ge hackt und in einem großen Ofen verbrannt werden. StuSZW aus dem AmtMatt Provinz Bolzano Nr. 74 vom »o. März 1888 723 Realvorsteigeruug. Auf A. der Disior- tori: verehelichte Zozin in Appiano wurde die Zwangsverst. G.-E. 679

/11 und 1916/It Caldaro (yofcf Andergassen und Antonia Röggla. Witwe Andergassen in Caldaro) bewilligt. Berst. (zwei Partien, Ausrusspreis 3009 L fiir G.-E. 679/11 Caldaro und 1000 L für G.-E. 1916/11 Caldaro, Badien 1500 L und 700 L. Uebcrbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 6. Mai 1938, 10.30 Uhr. 714 Realschädung e n. Um die Ernennung von Schätzungssachvcrständigcn (ZwangSverst.) haben angesucht: a) Dr Josef Rasfeiner in Mcrano, durch Dr. I. Grosser in Bolzano (Schätzung G.-E. 43/1, 463

/11 und 925/11 Maia des Matthias Torggler in Maia alta. 716 b) Johann Verdorfer, Ploner in Seena, durch Dr. I. Raffeiner in Bolzano (Schätzung G.-E. 15/1 Foiana des Alois Weiß. Hofer in Foiana). 712 Rangordnungs-Begutachtung. a) Fiir den vor der Spark, der Drov. Bolzano für G.-E. 76/11 Brcssanone bezahlten Preis von 55.000 L wurde die Rangordnungs-Begutachtung eröffnet. >725 Erklärung. Die Gemeindeverwaltung Bol zano hat um die Erklärung der abschließenden Arbeiten in der 28 Oktober-Straße in Bolzano

als Werk öffentlichen Nutzens angesucht. 713 H a n d e l s s a ch c ii. a) Die Ges. m. v. H. Rottensteiner u. Co. in Bolzano hat das Amts- verzichtserklärcn des delegierten Verwalters A. Lutterotti angenommen imd Alois Ruedl in Bolzano zum neuen delegierten Verwalter er nannt. 7176) Die Ges. nt. v. H. „Lido di Bolzano' hat sich aufgelöst. Zum Ltguidator wurde Adv. A. Finoc- chi ernannt. 718 c) Der Berlvaltungsrat des Jstituto Provinciale Jncendi in Trento hat Rag. Roherto Grasst in Trento

zum Prokurator ernannt. 721 d) Die Firma E. Desaler. soc. comb, a gar. lim. in Bolzano hat ihr Gründungskapiial von 60.000 L auf 35.000 L herabgesetzt. Ferner haben Karl Gostncr und Franz Pacher ihr Amt als Ver walter nicdergelegt und ist Friedrich Miklautz als alleiniger Verwalter an deren Stelle getreten. Karl Gostner und Franz Pacher haben ihre Gc- sellfchaftsquote im Gesamtbetrag von 35.000 L Friedrich Miklautz abgetreten. -732 Rangordnungs-Begutachtung. Für den von Rinaldo Penn in Bresianone fiir

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Page 9 of 16
Date: 07.01.1927
Physical description: 16
Die Genossenschaft zum Schutze des Orignal- weines von Miffianö ist aufgelöst und in Liquidation getreten. Liquidatoren sind die gegenwärtigen Vorstandsmitglieder. 995 Eingetragen wurde die Firma Heinrich Lun, Genossenschaft mit beschränkter Haftung in Bolzano. Betriebsgeaenstand ist der Wein großhandel. Das Stammkapital von Lire 759.090 ist bar eingezahlt. Geschäftsführer ist Heinrich Lun, Weinhändler, und Pro kurist Martin Papperitz, beide in Bolzano. 997 Be! der Firma Casa Editrice Vogelweider Ges

. m. b. H. in Bressanone-Bolzano wurde die Prokura an Josef Donek des Josef ein getragen. DI« Firmazeichnung geschieht kollektiv mtt dem Vorstand« oder dessen Stellvertreter 998 Beim Spar- und Darlehenskassenverein für Handel und Gewerbe in Merano wurden Statutenänderungen (§ 30 und 87) betref- send die Einberufung der Generalversamm lung und die Verlautbarung der Kund machungen eingetragen An Stelle des Franz Spechtenhaufer wurde als Vorstand stellvertreter Josef Gemaßmer in Merano gewählt. Kraftlose rklärungen

verloren gegangener Wertpapiere, und zwar der Ein» 988 lagebücheln Nr 25.481 und Nr. 25 597 der Sparkasse Bolzano per jedes Lire 964.68 lautend auf mj. Joham, bezw. Anna Kauf mann in Bolzano 992 Der Anweisungen der Banco di Roma Nr. 40,388.789 und 40,388.793 per jede Lire 1999, lautend auf Frau Walmsfey Stamley in Merano; 993 Der Bankanweisung des Credito Bsneto Padova. Nr 9993 D, per Lire 15.881, aus gegeben am 24 September 1926, von der Banca Eattolica. Filiale Bolzano, für Molino Carrares

würden. Nr. 47 vom 11. Dezember 1926. 1091 8 i o ilgeometer Guido Pultar in Bol- zano-Grles Nr. 61? wurde am 19. Novem ber bei der kgl. Unterpräfektur in Bolzano beeidigt. 1912 Konkursaufhcbungen: des Giu seppe Bastle, Weinhändler in Merano, nach Masseverteilung: 1913 des Antonio Cremoneje, Handelsmann und Reisender in Bolzano, nach Masseoerteilung: 1914 des Josef Schweitzer, Ledersabrikant in Lana, infolge Zwangsausgleiches. 1915 Im Ausgleiche des Giacomo Chiarina wird die Abstimmiingstaosatzung vom 27. Dezember 1926

auf 4. Jänner 1927 um 3'A Uhr nachmittags beim kgl. Tribunale in Bolzano überlegt. ' 1017 Zwangsversteigerung der der Rosa Klotz in Parrines gehörigen Liegen- / schäften, Grundbuchskörper in Cinl.Zl. 29/ll [ (Rosin-Anwesen) und Grundb.-Körp. Cinl. Zl. 140/11, und zwar den Hälsteanteil, der auf Lire 61.428.— bezw. auf Lire 4029.— geschätzt ist Nr. 48 vom IS. Dezember 1926. 1919 Landes Umlagen. Der Rech* coigs- abgang pro 1926 var Lire 11,739.257.15 Wird gedeckt durch Zuschläge auf die Grund

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/27_08_1931/VBS_1931_08_27_10_object_3128698.png
Page 10 of 12
Date: 27.08.1931
Physical description: 12
; am 18. in Lagundo; am 19. in Vez- zano; am 21. in Lana di sopra, .Nova Ponente, Ortisei,. Prato in Venosta und San Vigilio in Marebbe; am 22 in Maso di Pra- cupola in Ultimo; am 23 in Bolzano; am 24. in Dobbiaco und Glorenza: am 26. in Colle Jsarco und Prissiano di Tesimo; am 28. in Campo di Tures, San Martina in Badia und Senales (Certosa); am 29. in Bressanone, Martello. San Leonardo in Paff, und San Michele d'Appiano; am 30. in Merano. GommerFahrvia« Ankunft un- Abkaßrt -er Züge vom sv. August

mi -iS auf welkeres (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt. Schräge Zistern bedeuten daß be treffender Zug für den Lokalvertehr innerhalb Fortezza und Trento nicht benutzbar ist. SA. — verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: B.A -- verkehrt nur an Vorabenden von loschen. — Alle Zeitangaben stnd einschließlich des betreffenden Tages zu versieben!) ln Dokano-Gries ln Morano Von Bolzano an: 8.02* 9.50, 11.31. 1 4.00* 14.45. 16.24, 19.24*. 23.42. Rach Bolzano ab: 445. 7.58*. 10.55, 14.10. 18.28

* 18.40. 21.05. 22.35. *1 Vinlchaaubabn: Merano ab: 5 80 (S.F.). 8.12. 1413. 10.38 Silandro ab-847 (8.F.) 10 04 18.08 2134 Malles an: 7.40 (S.F.) 11.00. 17.00. 22.30 Richtung von Brenneror Bolzano an: 5.48. 8.14. 12.13. 18.2* *on Innsbruck und Wien-Pustertal): 1618 (von Fortezza): 17.89, 22.00 und 22.20 (von Wien—Pustertal). Richtung nach Brenners: Bolzano ab: 8.10 (S.F. bis Bressanone). 8.50 (Pustertnl—Wien): 7.10. 8.15 (bis Fortezza): 12.14. 15.24 (Inn-»'-,'» und Pustertal-Men), 16.20. 18.33, 23.59

. Richtung von Trento: Bolzano an: 8.30. 7.45. 0.30. 19.00 19.34, 15.16, 16.05, 18.05, 20.20, 21.50, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 4.45 5.58. 8.25 !»20. 12.30. • 15.20, 16.30, 18.00, 18.15, 22.30, 22.40. Richtung von Merano s*von Malles): Bolzano an: 5.50. 0.01*. 11.58, 15.11, 17.35* 19 .53 22.18* 23.39. Richtung nach Merano s*nach Malles): Bolzano ab: 6.45*. 8.87. 10.15. 12.50*. 13.40, 15.22, 19.12*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.05. 8.04. 10.37. 12.01 (6S.). 13.26. 16.14

. 19.10. 20.27 (S.F.) und 21.54. Richtung nach Caldaro—Mbndota: Bolzano ab: 6.14. 7.45 (SM- 8 25. 848 (S.F.). 11.15. 12.30 (S.F.). 13.55. 17.00, 19.32 und 21.00 (S.F.). Malles ab: 5.10. 13.45. 18.15. 20.50 (S.F.). Silandro ab: 8.01. 14.34. 19.08. 21.35 (S.F.) Merano an: 7.30 18.13. 20.47, 23 05 (6.K.) Vigilkochbahn: Lana ab: 7.05 IE F.). 8.10. 10.05. 11.10.14.05 17 20. 18.10 10.10. Bergstation ab: 8.00, 11.20. 14.17. 17.80 18.20 10.20 (Fabrtdauer 22 Min.: Zwstchenzüge nach Bedarf.) ln Fortezza An non

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/10_08_1933/VBS_1933_08_10_14_object_3131741.png
Page 14 of 16
Date: 10.08.1933
Physical description: 16
für die am 26. Juli auf Betreiben des Adv. H. Lutz ae«n Alois Weist zum Preise von Lire 8000.— ver steigerten Realitäten in Grundbuchs-Ein lage 557/n Appiano bi» 10. August. 164 Realschätzunaen. Am die Ernennung von Eachversttzndlgrn zu den erelutiven ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwo. zsverstetgerung haben angesucht: * o) Die Sparkasse Bolzano durch Dr. Viktor Foradori in Bolzano zur Schätzung der Bauparzellen 308 und 534 und der Grund« Parzellen 732. 087. 208«. 2084. 4217. 4274

. 4275. 4077 und 4418/8. in Befitzbogen Nr. 181 der Katastralgemetnde Saion, Eigen tum des Johann Schrott. 166 S) Maria Urban durch Dr. R. Straudi, Bolzano, und Adv. Dr. I. Klethl. Merans Ä t Schätzung der Grundbuchs-Einlage 9/1 rein«, Ewentum de« Michael Urban, wohnhaft in Parcines. 172 er Die Spar- und Darlehenskasse Tire« ty TfaMjtti Schwung der Grund^chs-Mnlage Tire«, kmgentum SS/l Tires, Eigentum de« Josef Pattis, .Looshof« in Tire«: 178 d) Abermals obige Kaffe zur EchAnmg der Grundbuchs-Einlage

3/1 Tire«, Staentum der Maria Reiter, geb. Rieder, „Flötzerhof^ in Tire». 161 Realversteigerungen, a) Auf An trag des Josef Agastini durch M»v. Dr. H. Lutz. Bolzano, wurde die Zwangsvorstoige« N»g der Grundbuchs-Einlage 234/Q Renon, Siaentum des Anton Kaufmann, bewilligt. Wiederversteigerung (zum dritten Match zu dem auf Lire 7000.— herabgesetzten Aus- rufspreis Leim kgl. Tribunal BÄzano am 18. September, um 11 Uhr vormittags. 162 Auf Antrag der Eparkafle Bolzano wurde die Zwangsversteigerung

der Grundhuchs- Einlage 11/1 Gries. Eigentum des Heinrich Koster und der minderjährigen Anna, Rosa und Marianne Kotter tn Gries-Bolzano, Ktenasterhof, bewilligt. Mederversteigerung zu dem auf Lire 18.000.—. «avium Lire 4000.—, herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. Sep tember, um 11 Ahr vormittags. 161 Ausgleiche, a) Mt 40 Prozent an die nicht bevorrechteten Gläubiger bestätigt wurde der Ausgleich des Othmar Tschoner, Kaufmannes in Bolzano. 182 b) Mit 27K Prozent an die nicht bevor

rechteten Gläubiger mit persönlich«: Haf tung des Dr. Heinrich HSlzl in Bolzano be stätigt wurde der Ausgleich des Josef See» ber. «ormals Kaufmannes in Bolzano. 183 Konkurseröffnungen, a) Heftet das Vermögen der Witwe Katharina Lanner, Teztilwarenaeschäst tu Bolzano, wurde der Konkurs «öffnet. Die Zahlungseinstellung datiert vom 24. Oktober 1082. Konkurs richter ist Tav. Tont« Rota. Maffeverwalter SKm. de Gulemi, Bolzano. Forderungs anmeldungen bis 28. August. 184 tf) Ueber das Vermögen des Johann Ober

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/04_02_1926/VBS_1926_02_04_21_object_3121284.png
Page 21 of 24
Date: 04.02.1926
Physical description: 24
den Belrieb hauptsächlich mit Rücksicht abf den Wntovsport aufrecht zu, erhallen, wäh rend die Mendelsahrten früher mit 1. No vember eingestellt worden sind.. Beschlüsse des Präscktlirkominlssäcs der Stadt Bolzano. Der PräfekturskommMr hat beschlos sen, die Huiideordnung für jene Hunde, für welche die Steuer vom Eigentümer nicht bezahlt wurde und die Exekution erfolglos blieb, in dem Sinne abzuöndern, daß die Hunde beschlagnahmt wer den können. Fünf Tage nach der Beschlagnahme rann der Hund

ist mild. Heute heiterte sich das Wetter aus. Die neue meteorologische Skation Bolzano- Gries. Am 30. Jänner weilten der Direktor des meteorologischen Zentralinstitutes in Pa dua Prof. C r e st a n i und Ing. M a s s o n neuerlich in unserer Stadt, um nach erfolgter finanzieller Sicherstellung der für Bolzano- Gries geplanten meteorologischen Beobach tungsstation, die Verwirklichung dieses inter essanten Projektes in die Wege zu leiten. Im Einvernehmen mit der Fremdenverkehrs kommission

und die Verbreitung der meteorologi schen Nachrichten so bedeutungsvolle Station schon mit 1. März aktivieren zu können. Neüqulage der Slaakdbücgerlis^ lü Ärtes. Der Stadtmagfftrat von Bolzano verlauibart: In den nächsten Tagen werden die Arbeiten beiressend die Neuanlage der StaatsbArger- schaflslffte der Gemeinde Gries beginnen. Zu diesem Behuf« wollen alle Staatsbürger, die in der ehemaligen Gemeinde Gries wohnen, der Reihe nach wie. sie die persönlichen Vor ladungen erhalten, an den in denselben 'fest

gesetzten Tagen mit ihren Personaldokumen ten beim hiesigen ZiMstandesamt erscheinen. Konzert Durmelfler-Heermann tn Bolzano. Am S. Feber wird Prof. Burmeister und der Wag nersänger Viktor Heermann im Museumssaale vo» Bolzano einen Wagner-Lisztabend geben. Prof. Burineister, den im Frühjahre seine große Kunst erneut zu einer bedeutenden Tournee nach Nordamerika führt, ist uns ein lieber Bekannter, dessen Kunst in Bolzano erst im vergangenen Herbst den damaligen Konzertbesuchern ganz großen Genuß brachte

, den 6. Feber. Besihivechfel. Benjamin Balersi, Besitzer in Laives, hat sein neu erbautes Wohnhaus und einen Acker in Laives an Paul Paoli eben dort um 28.000 Lire verkauft. — Anna Lo- bis, Private in Bolzano, hat von den Ehe leuten Franz und Theresia Lobis in Sopra bolzano zwei Grundstücke mit Schupfe um 7060 Lire erworben. — Alois Mayr. Hotelier „zum Mondschein' in Bozen, hat vom Gra fen Thun-Hohenstein in Trento den Hilberhof in Laives um 380.000 Lire ins Eigentum er worben. — Die Firma Feltrinelli

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/04_08_1938/VBS_1938_08_04_3_object_3137083.png
Page 3 of 8
Date: 04.08.1938
Physical description: 8
abzuholen. b Ernennung. Auf Vorschlag des Reichs- verbandes für Hotelwesen und Fremden verkehr wurde Herr Direktor Elena vom Gasthof „Citta' in Bolzano zum Vertreter des Verbandes in der „Alliance internationale de l'hotellerie' ernannt. b promoklon. An der kgl. Universität in Padua wurde Herr Florian Lettner aus Fvnes zum Doktor der Pharmazie promoviert, b Patrozinium im Kirchlein znm hl. Oswald. Ein Kranz von Kirchlein umgibt die Stadt Bolzano. Manche von ihnen chronen auf den Hügeln um der Stadt

herum und verleihen der Gegend erhöhten Reiz. Diese Gottes häuser sind Filialkirchen der Mutterpfarre Bolzano. An den Patroziniumstagen geht zu den meisten dieser Heiligtümer ein Bittgang von der Pfarrkirche aus. Wo dies nicht der Fall ist, wird an diesen Tagen durch einen Pfarrgeffttichen ein heiliges Amt gehalten und den ganzen Tag über bleibt das Kirchlein geöffnet. Wir sehen hier dem innigen Kontakt zwischen der Pfarrkirche und ihren Filialen, die gleichsam wie die Mutter ihre Kinder be sucht

, ein Volkszug von Trento nach Verona, wo am selben Abend die Oper „Boheme' von Puccini zur Aufführung gelangt. Der Zug kann auch von Besuchern aus Bolzano und Merano usw. be nützt werden. Der Fahrpreis hin und zurück § t die ganze Strecke beträgt L 13.— ab olzano und L 17.— ab Merano. Eintritts-, karten in die Arena in Verona sind zum Preise von L 5.— erhältlich. Abfahrt am 6. August von Merano um 12.20 Uhr, von Bolzano um 14.17 Uhr. Ankunft in Verona um 17.02 Uhr. Rückfahrt von Verona am Sonntag, 7. August

, um 2.30 Uhr früh, An kunft in Bolzano um 5.13 Uhr, in Merano um 6.47 Uhr. b Durch Hornfioß eines Ochsen verletzt. Der 22jährige Josef Äußerer in Terlano wurde während der Arbeit im Stalle plötzlich von einem scheu gewordenen Ochsen durch einen Hornstoß in der Kinngegend verletzt. Cr mußte spitalsärztliche Hilfe aufiuchen. i wegen Diebstahl angezeigt. Ein in einer Pension in Castelrotto angestelltes lüjähriges Zimmermädchen entwendete zum Schaden von dort wohnenden Sommergästen mehrere Kleidungs

der Blitz in eine «rMches Frauenarzt Dr. Josef von Braitenberg, Bolzano, verreist. 647 c Augenarzt Dr. Rößler ordiniert wieder von 11—12 u. 4—6 Bolzono. Bia Regina Elenea 8. b Dott. Battlstata, diplomiert. Spezialist, Kaut- u. Geschlechtskrankheiten. Bia Metro Mlcca 5. Deereto Brefettizto No. 1945 Bolzano 22,1-1935. Dr. Hans Markart. Merano. ordiniert wieder. Telephon 1267. Dr. Vögele. Merano. bis 16. August verreist Dr. Makscher. Merano. verreist. 36M Zahnarzt Dr. Lösch. Merano. verreist. Zahnarzt

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/14_06_1934/VBS_1934_06_14_14_object_3133146.png
Page 14 of 16
Date: 14.06.1934
Physical description: 16
.—; 100 Schtvedenkronen 208.78; 100 Norwegenkronen 288.80. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Bolzano. Sonntag, den 17. Juni: Novizen-Unter«. richt für die Frauen. Um ’/SS Uhr und nach der 4-Uhr-Andacht. Novizen sind» verpflichtet, andere Terziaren und Franziskusfreunde sind -steund- lichst eingeladen. Weißensteiner Wallfahrt der Drittordens- aemeinde Sana. Sonntag. 17.-ds., XL Uhr früh Abfahrt mit Autos vom 711. Ordenssaale. Nach der Ankunft in Pietralba gegen 8 Uhr An» snrache und heilige

- none. — P. Karl Fr itz am 1. Juli in der Herz« ^esu-Kirche in Balmno: Dr»diaer: st. P. Eorfer, Superior und Direktor ln Zinaäe«. Ordensvrovinz der P.P. Franziskaner. P. Urb»n Thaler am 4 Juki tp Nova Bo nente: Prediger:. Mlgr. Aloi» Thaler, Pro- fesior i. R. in Bolzano. Ordensvrovinz der P.P. Kapuziner. . P. Viktor Kerschbaum er am 1. Juki in Santo Eristina in Das Eardena: Prediaer: st. ?. Alexius Bernard. Exprovinzial der Trient« »er Kapuzinerprovinz. — St.«Josess-Misiionshan». Ferdinand

der Derläasanstalt Tnrolia. Herrn Albert Schirmer. Am 1. Juli wird er in der Stadtpfarrkirche Milten die heilige Primiz feiern. — Am 26. Juli wird kn Innsbruck der Theologe Nikolaus Pieiiauf. Sohn des Pro« fellors Alois Mensch an der Innsbrucker Dundes-Oberreaichule. früher Eymnastalprofellor in Eorizia. Bolzano. bzw Trento. die heilige Priesterweihe empfanaen Er wird am 20 Juli in der Wallfahrtskirche Abfam die heilige Pri miz feiern. SeUgsprechungsproreh kür Bischof «»oian

zu gewärtigen. (».) „868“. Nein. Die Mietermähiauna bezieht sich nur auf Wohnungen und auf Geschästslokale. die gewerblichen Zwecken dienen. (fc) R. A. in 9. Sie können zur Unterfertigung des. Vertrages ohne Preisangabe nicht gezwun gen werden. Den Kaufpreis müssen Sie mit der Straßenverwaltung einvernehmlich festsetzen. Ein Mindestpreis besteht nicht. (v.) - Allerlei. Zu, ersten Frage: Eompartimento Ferroviario in Venedig. 2n Bolzano ist keine Direktion. — Zur zweiten Frage: Um die Aus forschung

für außereheliche Kinder gibt. Eg handelt sich um eine Wohlfahrts-Institution, durch die für außereheliche Kinder in berück« flchtigungswürdiaen Fallen nach Maßgabe der vorhandenen Mittel Unterstützungen gewährt werden. Im aegenständlichen Fälle, wo das Kind bereits ein Alter von neun Jahren erreicht hat. dürfte eine Unterstützung kaum mehr zu erlangen kein. Anfällige Gesuche in solchen Angelegen heiten stnd an die Opera Naztonale ver la Maternita ed Jnfanzia in Bolzano, Palazzo Eoverno, zu richten

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/27_10_1932/VBS_1932_10_27_13_object_3130512.png
Page 13 of 16
Date: 27.10.1932
Physical description: 16
. Die Handels« fähiae Exportware verringert sich dadurch von 28.817.000 auf rund 28.000.000 Faß. Am meisten bat offenbar die Kistenware gelitten, denn ihre Exvortmenge wird'jetzt nur noch aus 14,000.000 Faß sauf Faß umgerechnet/ geschätzt, gegen 15.170.000 Faß vor einem Monat. Die Aus sichten der Birpenernte haben sich dageqen Um eine Kleinigkeu gebeffert (von 50 auf 61). M. Th. E. Erhältlioh in des OogeMder- WerlMdHiiM' IIIIIIIIIIIIINIIIIIIII — Märkte lm November. Am 2. in Glorenza; am 3. in Bolzano

; am 28. in Merano. und Pieve di Livinallongo; am 3V. in Bolzano» Silandro und Ealorno. — viehmarkk in Skava. E t a v a, 24. Ok« tober. Der Stabner-Martt, der gewöhnlich auf den 30. trifft, wird, weil da Sonntag, auf den 31. verschoben. . — Markt in Lasa. L a s a, 24.' Oktober. Der heute' hier abgehaltene Bieh- und Krämermarkt war .vom besten Wetter be günstigt und wies sowohl was Besuch..und Viehauftrieb, als auch Handel anbskanat, eine bedeutend größere Bewegung auf,'als dies beim letzten Markte

in der Advokaturskanzlei Dr. F. Egger; Sklbergaste, oder bei der Spars imd Dorfchuß- kaste für Handel und Gewerbe, Bolzano. Wtntorkurso an -er Staatssewerbefchule Bolzano An der Staatsgewerbeschule ' in Bolzano werden am 7. November 1982-nachstehende Unterrlchtsabteilungen eröffnet: 1. die Dauhandwerkerfchule für Maurer, Zimmerer und Steinmetzen; 2. die Mnterturfe für Tischler, Schlaffer und Maler, Diese Abteilungen besitzen. eine fünf monatige Unterrichtsdäuer(7. November bis 31. März) und haben den Zweck

bis einschließlich 5. November in der Anstaltsdirektion, Spital- straße Nr. 1, statt, Auswärttge. können um Aufnahme in diese Unterrichtsabteilungen auch schriftlich ansuchen. Einschreibegebühr Lire 19, Garantiegebühr Lire 10, Schulgeld Lire 40. . Für bediirfttge Schüler sind Stipendien vorgesehen. WnkchrSnkm«, tos SchtvSmme-BerkaukS Im Einverständnis mit dem städüfchen Ge sundheitsamt hat der Amtsbürgermeistsk von Bolzano aus sanitären Gründen, angeordnett daß ab 20. Oktober nur mehr Herren* p.tlze, Kaiserling

innerhalb 15' Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano. , Ebenso Einsprüche gegen die Freigabe der Kautton. Realversteigerung. Auf Betreiben des Josef Eichholzer in Scaleres durch Dr. llntertbiner in Brsffänone wird die Zwangsversteigerung der der Anna Hell- weger, geb. Gruber, in San Lorenzo di Pusteria gehörigen. Realitäten bewilligt und die wiederholte Vornahme auf 16. Nov. d. I., 11 Uhr vormittags, unter Preis- Nachlaß von einem Fünftel — Lire 21.500 angeoronet. Nähere« in der Tribunal kanzlei Bolzano

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/11_04_1929/VBS_1929_04_11_9_object_3125788.png
Page 9 of 12
Date: 11.04.1929
Physical description: 12
-UonnekStnig, »en u. Mprtt ivrrv „Tjoinrootf' ttr. IS — Seite 9 Tribunal Bolzano Ketrus auf Grün- von Bvrkaufs-Anzersrn Not macht echiindovi-sch: mehr noch sicherlich der Hang, auf «derer Leute Kosten M loben, wie er vvrzWich der lWde der Betrüger zu eigen ist. Mehrere Parteien inserierten in den festen Monaten in unserem Matte und boten ab gelegte Kleider zum Verkauft «. Der mehr fach vorbostralst« Rudolf Gozzi aus Salomo Mte sich diesen Parteien vor und gab m, ein Wwarenhändler

, Melkapparate, Kälteanlagen, Trockenapparats, Kellorwirtschaft: Lichtanlagen; künstliche Bvutapparte uftv. — Oslermarkt in Bolzano. Der am 6. April in Bolzano abgehaltenc Ostevmarkt hatte einen Auftrieb von 830 Rindem. 251 Schafen, 31 Ziegen. 639 Schweinen nud 148 Einhufern. Im Gegensätze zu den letzten Mittfastmärkten in Bolzano und « Paolo war der Handel auf diesem Markte recht zähe. Die Preise am Rindermarkte haben zwar nur im geringen Maße nachgelassen, jedoch fchlte es « der Kauflust, so daß der Umsatz

. Eine Durchschnittskuh wurde mit 1800 Lire bezahlt. Am Schweinemarkte, wo meistens nur Jungschweine ausgeboten waren, erzielten 6 Wochen ölte Ferkel 85 bis 90 Lire pro Stück. Der nächste Markte im Stadtgebiete Bolzano findet in Gries am Freitag, 10. Mai statt. Kursberichte vom 11. April 1829: (Ohne Gewahr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Mailand Brüsiel Newyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid Züricher 27.17 72.15 519.62 188.47 188.57 58.80 9.13 3.08 77.50 Kurs Paris London Berlin Stockholm Prag

gegen das Amortisie- rungsgesuch des Hermann Koch in Bolzano, Fabrik Ringler, sind binnen sechs Monaten anzubringen. 647 Das Ausgleichsverfahren (begon nen am 10. Oktober 1928) über das Ver mögen des Karl Unteraichner. Eastwirr „zum grünen Baum' in Kollmann, wurde aufgehoben, nachdem der Ausgleich rechts- 648 vormittags, findet im Gasthaus« „Weitzen stein' in Laives die zwangsweise Versteige rung des geschlossenen Hofes „Unterer Thaler' im Grundbuch« Einlagezahl 77 l Laives, samt dazugehörigen Gründen

, Ge bäulichkeiten und Eutsz ' “ Schätzungswert beträgt Wert des Zubehörs rtoot Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzi legall Rr. 75 vom 8. April 182». 643 Der Konkurs über das Vermögen des - Giovanni Tarraro, Handelsmann in Cor tina d'Ampezzo (seit 17. Mai 1924) wurde nach Verteilung des Massevermögens auf gehoben. 644 Im K o n k u r s e des Moriz Rößler. Kauf mann in Bolzano, wurde Advokat Tav. Dr. Silvio Magnago vom Amte des Masse verwalters enthoben und Advokat Dr. Jos. Riz in Bolzano al» solcher ernannt

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/10_01_1935/VBS_1935_01_10_10_object_3134094.png
Page 10 of 12
Date: 10.01.1935
Physical description: 12
Kshockev 6. T. Renoir gegen E.U.F. Padua und E.U.F. Rom. Morgen. Freitag, spielt die föderierte Mann schaft des S. C. Renan gegen Euf Padua um 14 Uhr in Collalbo und um 21 Uhr in Bolzano in folgender Formation: Menegot oder Robert Lux im Tor. Kralinger und Cocchi in der Ver teidigung. Voita, Holzner. Spögler, Fiedler. Kornhofer. Türkei im Angriff. — Sonntag, den 13. ds., spielt S. C. Nenon in Collalbo um 14 Uhr gegen E.U.F. Nom in folgender föderier ter Formation: Menegot oder Lux. Kralinger

Leistungen auf einer beachtenswerten Durchschnittslluie stehen. Unterdessen wurden bereits die Ver- Handlungen über einen Städtewettkampf mit den Spielern der Nachbarstadt Bolzano aus genommen. der noch im Laufe des Monats Jänner zur Austragung gelangen wird. Dre Tischtennissektion, die sich bisher aus eigenen Mitteln erhalten mußte, hat nun vom Ausschuß des Sportklubes die Beistellung neuer Tische und Spielmaterials zugesichert bekommen, fodaß mit einer erhöhten Aktivität dieses beliebren Sportzweiges

Realversteigerung. Am 16. Jänner, um 11 Uhr vormittags, findet beim kgl. Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 139/1 und 108'Il Lazfons. Eigentum des Josef Frelstnger in Lazsons zu dem auf 23.880 Lire herab gesetzten Äusrufspreis, Vadium 4780 Lire, MReälfchätzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen von Liegenichaiten zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Hermann Peskoller ln Bolzano durch Dr. Franz Dinnös in Bolzano

zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 572/11. Renan I, Eigentum der Luzia Pichler, wohnhaft in Tostalovara-Renon: 898 b) die Banca del Trentino e vell'AIro Aüize in Liquidation in Trenlo ' durüi Advokäl de Euelmi in Bolzano zur Sckiä^uv' Grundbuchs-Einlage 85 11 Appiano. <To’r- tum der Witwe Anna Äußerer, geü Raui- icher: 811 c> Komilln Marsoner in Bolzano dur.1> Adv. Dr. F. Dinkhauier in Aiol-ano rar Schätzung der Erundbuck>s-Einl'-e 99 H Valmovo. Eigentum des Franz Blank in Casateia: 012

die die Raiffeisenkalle Gries durch Advokat Franz Dinkhauier in Bolzano -ur der Grundbuchs-Einlage,, 688 II und 58, N Gries. Eigentum der Eheleute Auau't und Maria Springeth. aeb. Mn-'nelli. in E-iea: 813 e, Job->nn Dorfmann in 9 I cr<-ur!to br;i Adv. Dr. W. Lutz in Breiianone Schätzun' der Erundbuckis-Eink-»'- 2 !! B,>l, turno. Eigentum her mirVv'rJ;r''e» Ge schwister Geora, Maria. Aio's. Ba-b^ra. Hedwig und SMn Seeber. „Okermiillerbo'' in S. Vietro-Mez-omonte. 815 G r u n d e n t e , g » u n g e n. Ans Ljfent- 816

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/17_11_1938/VBS_1938_11_17_7_object_3137333.png
Page 7 of 8
Date: 17.11.1938
Physical description: 8
. Bolzano-Gries Ankünfte vom Brenners: Bolzano an: 0.80. 8.88. 7.17a). 8.88. 10.37. 12.39 b), 13.31, 14.06 c). 14.37. 17.55, 18.58 a), 22.34. a) Nur von Fortezza. b) Bon Wien über San Tandido. c) Berkebrt am 18. Dez. und vom 21. Dez. 1838 bis 3. Jänner 1939 täglich, dann an So. vom 22. Jänner bis 2. April 1938. sowie am 7.. 8.. 9. und 18. Avril 1939. Abfahrten nach Drennero: B o l z a n o a b: 0.38. 8.22. 8.32 a), 7.31.11.38b). 12.04, 14.50. 17.00 c). 17.21 d). 17.40. 19.55. 22.13

a). a) Nur bis Fortezza. b) Berkebrt am 17. Dez. und vom 20. Dez. bis 2. Jänner täglich, dann «m So. vom 21. Jänner bis 1. Avril 1939. sowie am 6.. 7.. 8 und 15. Avril 1939. c) Bon Wien über S. Candido. d) 3. Kl.-Reisende stnd im Lokalverkebr Bolzano—Fortezza nicht zugelasten Ankünfte von Trenko: Bolzano an: 0.31. 5.13. 7.19. 8.60. 10.00. 11.42, 11.521,, 14.44. 16.42, 17.05 R. 19.33, 19.48 L, 21.29 L. 22.05. Abfahrten nach Trenko: Bolzano ab: 0.58. 0.03. 7.28. 8.051,, 9.05, 10.45 L, 10.52, 13.41 R. 14.45, 17.30

L, 18.10, 19.08a. 23.07 a) Reisende 8. Kl. stnd im Lokalverkehr Bol zano—Verona nicht zugelasten. Ankünfte von Merano: Bolzano an: 7.15. 8.33*). 10.86!,. 11.16a), 11.26 * L. 11.46. 13.12. 16.46. 18.21 Lb), 18.48. 19.26. 22.22. a) Verkehrt am 17. Dez., vom 20. Dez. bis 2. Jänner täalich. dann an So. vom 2t. Jän ner bis 1. Avril 1939. sowie am 6.. 7.. 8. und 15. Aprtl 1939. b) Reisende aller Klasten stnd im Vorkehr Merano—Bolzano nicht zu gelasten. *) Von Malles. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 0.10

L*), 6.34*). 7.34l,. 9.60. 12.98 L*a), 12.55*) 14.00, 14.20 b), 18.30*), 19.54. 21.42. 22.46. *) Rach Malles, a) Reisende aller Klasten stnd im Lokalverkebr Bolzano—Merano nicht zu gelasten. b) Verkehrt am 18. Dez., dann vom 21. Dez. bis 3. Jänner täalich. an So. vom 22. Jänner bis 2 Avrtl 1939. sowie am 7.. 8.. 9. und 16. Avril 1939. Abfahrten nach Laldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.91a). 8.15. 11.50. 13.50. 17.10. 19.40a). a) Verkehrt an Wochentagen nur bts Cakdaro. An SA. bis Mendola Ankünfte von Latdaro

—Mendola: Bolzano an: 7.50a). 10.07. 13.35. 16.17. 19.68. 21.29a). a) Verkehrt an Wochentagen nur von Caldaro. An SF. non Mendola. Abfahrten nach Lollalbo—Renon: Bolzano ab: 6.06*. 7.64. 10.48. 13.16*. 14.00. 16.52. 18.42. Ankünfte von Lollalbo—Renan: Bolzano an: 8.52. 11.46. 13.32. 16.03*. 17.50. 19.40. 21.30*. *) Berkebrt nur an SF. NINIIMMNMMNIMIIIMNINIIIIMIINMIIIIIMIIIMIIMMIIIIINNI»»! Einen vollständigen Fahrplan aller Verkehrsmittel, auch der Autolinien, unseres Gebietes finden die Leser

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/03_09_1931/VBS_1931_09_03_7_object_3128716.png
Page 7 of 12
Date: 03.09.1931
Physical description: 12
, und Lady Dalziel ver danken ihren Besitz ihren verstorbenen Ehe männern, während Lady Louis Mvuntbatten ihren Großvater beerbt hat, den berühmten internationalen Finanzmann Sir Erneft Eassel, der ein vertrauter Freund des alten Königs Eduard von England war. Tribunal Bolzano Der Ginbrrchr« und fein Gehilfe Ms Anton Thurner in Merano am 25. Mai 1981 in Begleitung seines Freundes auf dem Heimweg war und sich, während der Freund vor dem Haufe wartete, in leine Wohnung begab mit der Absicht, seine Frau

da» auf seinem Kleid« Vorgefundene Stroh nicht von der Rtegelwand, sondern vom Strohhaufen des Mrtes Parth stammte, auf welchem «r eben di« Nacht zugebracht hatte. Der Gerichtshof sprach hierauf de« Heinrich Klotz wegen ungenügender Beweise von der An klage des Einbruchdiebstahle« frei und ver urteilte ihn wegen Tragen» «mer verboten«« Waffe zu 39 Tagen Arrest. Auszug aus -em Foglio annnnzl legal? Nr. 17 vom 2*. AuGust 183L 176 Wiederoersteigerung. Auf Ansuchen der Ernesttna Oberhetdacher in Bolzano

werde« die am 22. Juli d. I. versteigerte« und dem Alois Kögler in S. Paolo dt Appiano gehörigen Liegenschaften infolge des von Johann Kröß gemachten Aebervotes am 23. Septtmber d. I., »m U Uhr vor mittags, neuerlich versteigert. Di« Bedin gungen usw. find in der kgl. Tttbunalkamsioi Bolzano zu erfahren. 171 Wasserrecht. Die Elettrizitätsgeuosseu- fchast in Versciaco hat um di« Anerkennung des Benützungsrechtes des vom Drauflusse im Gemeindegebiete von San Candtdo rn einem Ausmaße von 2899 Sekundenliter

799.89. Das Vadium be trägt Lire 49.—. Nötigenfalls finden am 29. Ottober wtb 22. Dezember d. I. weitere Versteigerungen statt. 174 Konkurseröffnung. Ueber das Ber- j mögen des Emtllo Mddena, Wein- und Lebensmittelhandlung in Bolzano, wurde I der Konkurs eröffnet. Al» Tag der Zah- ■ lungseinstellung wurde vorläufig der 1 1. April 1931 angenommen. Konkurs«' kommissär ist Cav. Giulio Dell Atra und I Masseverwalter Rag. Giufepp« Amade! in! Bohano. Forderungsamneloung bis 19. Sep- ] tember

d. I, Schlngliquidierungs-Tagsatzung am 19. Oktober d. I., um 9 Uhr vormittags. > beim kgl. Tribunal m Bolzano. 175lleberbot. In der Exekutionssache des Btfe Psdrottt in Trento gegen Luigi Arqutn in Maia alta wurden die am 29. August d. I. versteigerten Liegenschaften vorläufig dem Advokat Dr. Benedikt Pobitzer als Der- treter des, Klägers um das Meistbot von Lire 126.999.— zugeschlagen. Di« Frist zur Einbringung des Uebrrbotes von einem Sechstel läuft «m 19. September d. I. ab. 176 Schätzungen. Um die Bestellung

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_7_object_3128138.png
Page 7 of 12
Date: 20.03.1931
Physical description: 12
Rautscher von San Paolo von einem Unbekannten ein Fahrrad um den Preis von 150 Lire. Das b Neuartige Garkengeräte. die sogenann ten Wolf-Geräte, sind gegenwärtig im Schaufenster und km Geschäft der Samen handlung I. Biasion. Bolzano, Goethestraße Nr. 7, ausgestellt. Auch dem Laien leuchtet es ein, daß es zweckmäßiger ist. den Boden durch einfaches Durchziehen mit einem ge eigneten Werkzeug hinter sich zu lockern, statt ihn Zentimeter für Zentimeter mit der Hacke zu bearbeiten

b Spenglerei-Glaserei Hans Trektl. Roggla. gaffe 30, Bolzano, Telephon SS6. 722cB Vföfa jfodt unMhstbauin danken 3hneiC oiefe Fürforgei hat sich sum Anrühren von Kupferkalkbrühe 8 finiend bewahrt. Ein solcher Anstrich sch Qtst dieBfiume u Reben noch besser Vor Frost und Ungesfefer vor Flechten und Moos Wer seine B&ume Heb hal, wer ledern Schaden Vorbeugen will, der bestellt leist bei GEORG TORGGLER BOLZANO (neben BafsenhSusl) ffERANO via Cb de Beul 15 Corsa Armando Diu 25 Rad war in sehr gutem Zustande

auf dem Rathausplatz in Bolzano gestohlen zu haben. Dann sei er mit demselben gegen Appiano gefahren, habe aber auf dem Wege dorthin das Rad um 25 Lire an Alfredo Zuech verkauft. Der letztere bot dann das Rad um 150 Lire dem Rautscher zum Kaufe an. Vom Verkaufspreis an Rautscher wur den bei Zuech noch 50 Lire vorgefunden. Der rechtmäßige Eigentümer des Rades, welcher dasselbe auf dem Rathausplatze vor einem Hause stehen gelaffen hatte, ist noch nicht be kannt. Sowohl Berti als Zuech wurden ver haftet. Beim

zu Falle und der Wagen ging ihm über den linken Fuß, welcher eine Verletzung erlitt. Bald darauf kam ein Auto der Straßenmiliz an die Unfallstelle. Der Bursche wurde von der Straßenmiliz in das Auto gehoben und in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. b Unfall durch Umkippen eines Wagens. Am 18. März gegen M3 Uhr nachmittags er eignete sich in der sogenannten Paulsner Höhle in Appiano ein Unfall. Der in Gries wohnhafte 52jährige Händler Johann Vapt. Marchetti, gebürtig aus Eastelfondo, fuhr

mit seiner Frau auf einem Pferdegespann die Höhle herunter. An einer abschüssigen Wegstelle kippte plötzlich der Wagen um. Die Frau bemerkte rechtzeitig die drohende Ge fahr und sprang im letzten Momente vom Wagen, Marchetti aber wurde vom Bocke ge schleudert und zog sich durch den Sturz eine Kopfverletzung und eine leichte Gehirn erschütterung zu. Herbeigeeilte Leute und die Frau bemühten sich um den Verletzten, bis die inzwischen verständigte Rettungs gesellschaft aus Bolzano erschien und Mar chetti im Auto

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/19_11_1936/VBS_1936_11_19_6_object_3135689.png
Page 6 of 6
Date: 19.11.1936
Physical description: 6
, Müdigkeit und anderer Nieren störungen. Die Poster-Pillen für die Nieren sind unersetzlich bei der Heilung von Biasen- entzfindung, Sand und Gries, schlechter Nieren- Tätigkeit. Überall L. 7.—. ErmSBIgmu SV». In Italien limtestcllt. Milano. 54 227 , 20 . IX 35 . Herren-Lederjacken finden Sie in größter Auswahl billig bei Kiniger, Pelzgeschäft Bolzano, Lauben 37. 1. Stock. Verkaufs-Lokal mittlerer Größe, auf bestem Geschäftsposten, zu vermieten! Anfragen an Fr Hz Mayr, Obsfmarhf. ! Eigene Produktion

in kürzester Zeit die vollständige Heilung erneg starken Scrotum-Brucheg erzielt habe. - Alois Trkbus, Appiano (Bolzano). Wir machen darauf aufmerksam, daß der Orthopäde N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: S. Candida: Mittwoch, 25. November, East hof Aquila Nera. Brunico: Donnerstag, 26. November. Easthof Posta. Breffanone: Freitag, 27. November, Easthof Jarolim. Merano: Samstag, 28. November, Easthof Centrale. Bolzano: Sonntag, 2g. November, Easthof Luna. Decreto Prefettura Aleesandrla

1-11 19 ° 0 No. 1834 von guter PaBform. Qualität und Prelswürdlskelt bei Kinieer. Bolzano Lauben 37,1. Stock. Pelzkräsen von Lire 35.- an. Kann nur der Gerber dlreKt verwerfen. Deshalb zahlen wir die besten Preise. lederfabrlb Alois Oberraudi • Brillen und Reparaturen schnell und billig bei Optiker Wassermann Merano, Corao Prlnc. Umberto 34 (neben Theater-Kino.) , S. FOSCA-PILLEN Oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bel Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fördernd

. Bin Büdisdien mit 6 Pillen Lire —.00, Man verlange sie in den heimischen Apotheken. ElneSdtadifelzn SO Pillen Lire S.15. In jeder besseren Apotheke od. gegen Einsendung von Lire 4- in dar FARHACIA PONCI • VENEZIA. Aut Pmt No. 1632. Venezia. & X 1036/XH1 . Textil-Riemen aus Gummi mit Gewebeeinlasen Absolut wasserfest, minimalste Dehnung, lange Lebensdauer, sowie ruhiger Lauf. Depot: 1 Gatterer, Brunico; M. Matt, Merano; P. Mayrsündter, Bolzano, tei. 2294 . Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Deeffanone

18. 1463-5 Asbestplatten zur Ver kleidung von Holzwän den. feuersicher, isolie rend, liefert vreiswert Georg Torggler, Bau materialien, Bolzano, neben Bakenhäusl. -5 Nähmaschinen Pfaff, Dürkopp, Naumann. Ideal in größter Aus wahl. Kataloge gratis. Ludwig Hölzl, San Candida. 1797B-5 Sparsame Hausfrauen und Hausmeister ver wenden nur die aus giebige Schuhcreme der Wachszieberek Schenk. Marktgaffe. Merano. Wer sparen Braver, fleißiger Tisch ler-Lehrling für mecha nische Tischlerei sofort gesucht. 1061033

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/05_12_1935/VBS_1935_12_05_5_object_3135071.png
Page 5 of 6
Date: 05.12.1935
Physical description: 6
folgt.) , Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 48 vom 27. November low. 657 Realverstetgerungen. a) Am 5. P«. 1936. 11 Uhr vorm, findet beim Tribunal Bol zano die ZwangSverst. G-E. 183/1 Nova Po nente, Halserhof (Anton Hofer, Nova Ponente) in einer Partie (herabgesetzter AuSrufSPrei» 129.000 L., Vadium 24.000 L.) statt. 658») Auf A. bet Maria Alchner, gev. Meßner, Gudon, durch Adv. Dr. H. Lutz. Bolzano, wurde die ZwangSverst. G-E. 91/1 Fune». Drockerhof (Franz Meßner.- FuneS) bewilligt

. Berstetgemng in einer Partie (herabgesetzter AuSrufSPreiS 30.000 2., Vadium 6000 2) beim Tribunal Bol zano am 5. Februar, 11^ Uhr vorm. 659c) Auf A. der landwirtschaftl. Zentralk. in Bol zano in Llauid.. durch Adv. Dr. S- Kitzen Bolzano, wurde die ZwangSverst. der G.-E. 13/1 TelveS (Karl Wurzer. Telve») bewilligt. Bersteis. in vier Partien (4.474.40 L-, Vadium 1000 L.< 7.897.55 L.. Vadium 1600 L. 8 561.60 2. Vadium 1000 S.. 1.512.60 L. Vadium 400 2.) beim Tribunal Bolzano 5. Februar. 11 Uhr vorm. 656

RealschStzung. Alöi» Agostini. Bolzano, hat durch Dr. F. Dtgnö» um die Ernennung eines Sachverstmtbigen zwecks^ Schätzung (ZwangSverst.) der G-E. 2221/ll u. 2952/Ik Avviano (Richard Karadar. Cornaiano) an« 662 Äiefftöuen. Die Soe. An. «gricola Forestale Fortezza wird zur erhöhten Ableitung von 20 mod. Wäger, Gefälle 8.59 Meter» au» dem El'ack (Mezzaselva) zur' Erzeugung von 96 Pferdestärken elektrischer Kraft zum Bewirb einer Säge ermächtigt. Nr. 44 vom 80. November 1985. 665 Ueberb ot. Die auf B. der Banca

von DchätzungSfachverständlgen (ZwangSverst.) haben angesucht r a) Die Firma Paul Schmidt u. Co. in Llauid. in Bolzano zur Schätzung der G.-E. 121/11 Ort,sei (Joses 9Xnt«, Ortisei);^ .. . ^ . 668b) Witwe A. Micheletti. aev. Graubi in Trtnto zur (Schätzung der G.-E. 8/1 «. 2/11 Terlano (Georg Cssath, Setteaueree); _ „ 669c) sowle der G.-W 47/11 u. 78/11 Terlano (Rudolf v. Egen, Terlano); - 670d) Luise Schwelakosser in San Paolo di Avviano zur Schätzung der G.-E. 2881/11 Avviano (Ignaz Schwetgkosier. San Paolo dt Avviano); 671e) Johann

10.»—) unentgeltlich zur Verfügung. Die Schneeverbältnisse sind gut, Die SonntagS- sahrkarte zu 62. ist gegen Borwel» der Einheimifchen» leaitimatlou Sei« Bahnschalter erhältlich. KrchNche Nachrichten FranzirkanerNrche Bolzano. Do ««er »tag. 5. Dezember: Bon 8 bi» 9 Uhr abends „Heilige Stunde' vor auSgesetztem »MerhelWen. F r e i t a g, 6. De zember» erste« Freitag im Monat: um 6 Uhr Rorate, um F8 Uhr abend» Herz-Jesu-Andacht. St. Leonharbr-Eucharisiknerkirchr. Donners tag, 5. Dez., von 8 bi» 9 Uhr abend

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/11_09_1941/VBS_1941_09_11_8_object_3140055.png
Page 8 of 8
Date: 11.09.1941
Physical description: 8
Bürgerkrieges zahllose Fränco-Anhänger hinrichten ließ. — An Stelle des' Generals Werth- wurde General Szombä- thelyi vom Reichsverweser Aorthy zum unga rischen - GeneralstabSchef ernannt. — 3n Ungarn wird: ab 22. September die Brotkarte eingeführt werden. Kirchliche Nachrichten Ernennung. Der hochw. Herr Anton Mau, r e t', Stadtpfarr-Kooperator in Bolzano, ist zum Provisor der Pfarre Cortaccia ernannt worden. Exerzitien im Tarolinum. Merano. Wie in den vergangenen Aahren finden auch heuer >m Taro- linum

, Merano. Pia Claudia Augusts 19, Exer zitien für Fräulein statt. Beginn: Dienstag, 9. September, abends. Schluß: Samstag. 13. Sep tember,.früh. Preis: 65 Lire. . ' Stiftskirche Gries. Heute. Donnerstag, 11. Sep tember legen die hochw. Stiftskapitulare Pater (Fortsetzung von Seite t\. 'tützung der Sowfetunion auf sich' nehmen t, sondern auch England nach Kräften an derselben Mitwirken müsse- '«Ferner Osten. Der japanische Außenmini ster Toyoda berichtete am «- ds. zwei Stunden Kleiner Anzeiger Bolzano

1 .^ Zuschlag. -7- Klein« Anzeigen kür den „Dolksbote' müssen bis.4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben, -werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn, das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur «egen Vorausbezahlung.. Kart-Brennholz, grö ßere,^, Partien, - kauft L Ferrari. Bolzano, Pta' Regina Elena 10. I Sun-e-Berlüfte^ Braves Mädchen (Bleiberin) wird als Kellnerin (auch als Anfängerin) aufsLanv zefucht. Anfragen an eie Verwaltung, des Blattes... 1824M-8 Dienstmädchen zu vier

ter Fratu Rostagn». Bolzano, Eors» 8Mag. gio 22.. Denlmalpli lArliches. williges, umsichtiges Lehrmäd chen f. gutbürgerlichen deutschen Haushalt' in Mailand bei gutem Lohn für September ' oder Oktober gesucht. Photo und Auskunft gewünscht. 1699,3 Wachsamer? mittelgro ßer, nicht bissigerHaus« husid, ung'eMr '..zwei - Jahre alt, gesucht.' —v. Lüise Fütteret.' Mä Eoethe-Ereißing. -6' Pullover, - blau, auf dem Wege nach Piet- ralbu zwischen Peter« Köfele und Laives Sonntag, abends ver loren

in der Verw. 1894V-7 Optanten! Wollen Sie Ihren Besitz oder.Teile Ihres Besitzes sofort . direkt an' Interessenten verkaufen? Es wird Ihnen Ihr eigener Schätzungswert und sofortige Barzahlung geboten. Zuschriften an Reasitätenbüro Mar. Moser.- Bolzano. Bia Jtalo Balbo 41/1, Tel. Nr. 2298. 5291-7 Antereicht Einjähriger Handels' kurs „Marco Polo'. Sprach, und Handels kurse. Dauer 8!4» be ziehungsweise 4 Mo nate. nach Wahl. — Tages» u. Abendkurse. Einzel- und Erupven« unterricht. Maschin- schreiben und Steno

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_03_1934/VBS_1934_03_22_12_object_3132748.png
Page 12 of 16
Date: 22.03.1934
Physical description: 16
. versteigerte» Liegenschaften in Grunbbuchs-Einlaae 43/11 Cornedo wurden vorläufig Johann Ambrosi in Tornedo um Lire 22.600.— zuaeschlagen. Ueberbotsfrist bis 22. März. 1178 Die auf Betreiben der Bodenkreditanftatt in Trento gegen Alois Tschigg in S. Paolo di Appiano versteigerten Liegenschaften., und zwar erste Partie (G.-E. 750/H und 1040/11 Appiano) um Lire 20.850.— und zweite Partie (E.-E. 426/11 Appiano um Lire 12.500.— wurden einstweilen Advokat de Euelmi in Bolzano für einen zu be zeichnenden

Ersteber zugeschlagen. Leber« botsfrist bis 22. März. 1170 c) Die auf Betreiben der Raiffeisenkasie Laion gegen Anton Lageder in Lalon ver steigerten Liegenschaften in Äesttzbogen Nr. 66 der Katastralaemeinde Laton wur den vorläufig Franz Plunger in Laion um Lire 17.200.— zugeftzlagen. Ueberbotsfrist bis 22. März. 1180 d) Die auf Betreiben der Vode^reditanstalt in Derona gegen Matthias Lanznaster in Gries-Bolzano »ersteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 107 Eries wurden vorläufig

Nr. 37. Eigentum des Anton Mablknecht in San Balenttno in Camvo. Lewilliat. Dersteiaervvg beim kal. Tribu nal Bolzano am 16. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1150 b) Auf Antrag der Maria Lehrer. Witwe Holzer, in Apviano wurde die Zwangs- »ersteiqeruna der 65r»«fc6<i(Jis»ffi/nfnten 1808,N 414,ll. 31251t 782/11 und 2696/11, alle Caldaro. Eigentum der Eheleute Morandell. bezw. der Maria Luggin. aeb. Morandell in Caldaro. bewilligt. Ver steigerung beim kal. Tribunal Bolzano am 16. Mai. um 11 Uhr vormittags. 1160

ci Auf Antraa der Bodenkrevitanstatt in Trento durch Adv. de Euelmi ln Bolzano wurde die Zwanasversteiaeruna der Erund- huchs-Einlagen 2145,11 und 1872,11 Appiano. Eigentum des Josef Pardatlcher kn Apviano; Lewilliat. Dersteigeruna beim kal. Tribu nal Bolzano am 4. April, um 11 Uhr , vor mittags. 1162 dl Auk Antrag der Svarkasie Brunico durch Adv. Dr. R. Hibler in Brunico und Adv. Dr. Walter v. Walther in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 16611 .San Candido, EigentuNr der Witwe

Theres Bergmann, ihrer Söhne Anton und Leopold Bergmann, sowie der mindersäbriqen Frieda und Anna Berg mann. alle in Can Candido wohnhaft' be willigt. Bersteiaeruna zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 15.000.— gebrachten Ausrufsvreis beim kal. Tribunal BolzaNd am 1t; Avril, um 11 Uhr vormittags. 1163 el Auf Antrag der Bodenkrevitanstatt in Derona durch Adv. Dr. H. Mumelter in Bolzano wurde di« Zwangsnersteiaerung der Grundbuchs«Einlage 13,l Badens, Eiaentum des A/ai« Waldtbaler, „Eaaer- hok' kn Badens

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/03_01_1929/VBS_1929_01_03_8_object_3125446.png
Page 8 of 12
Date: 03.01.1929
Physical description: 12
Herrn Quästor und beim Provinzial verwalter Graf Amigoni. beim Finanzmien- danten. beim Milizkonsul, beim Leiter des Staatsbauamtes, beim Leiter des Str-aßen- bauamtes. Bereits am Neujahrsabend hatte sich der Herr Prüfe kturskommi'sär beim Fürstbischof in Trento und bei Propst Schlechtleitner in Bolzano eingefunden. b Reichsvercin der Kriegsbeschädigten und Invaliden. Die BcreinsmngÜcdcr inBol'nno werden aufmerksam.gemacht, daß der Ber- einsbeitrag für 1929 wie bisher 12 Lire be trägt

. Di« Einzahlung hat am Dereinssitz, Cisackstraße 7, von 9 bis 12 und von 15 bis 18.30 zu erfolgen. Pensionsbüchl und Mit gliedskarte vorwcifen. b Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums in Bolzano. Am 2. Jänner: Barometer: 30.3; 1.9. Temperatur: —0.6. Am 3. Jänner: Barometer: 34.4: Tempera tur:— 0.6. (ließet dem Meer 760.6.). — Zentrale: Heber Europa fast allgemein schlechtes Wetter. lieber Italien allgemein bewölkt mit Negen. Aus der verwickelten Eefamtlage ist die breite Tiefdruck-Verlage rung

, die über den Mittelmeer-Gebieten einen besonders ungünstigen Einfluß ausübt, hervorzuheben. Scheinbares Anrücken eines atlantischen Hochs. Besierung voraussichtlich. In den Nordalpen war heute morgens trübes Wetter bei 5 Grad Kälte. b Was alles gefunden wird. Das städtische Fundamt weist unter dem Datum des 31. Dezember ein Automobi'lvad als Fund gegenstand aus. Wo etwa das dazugehörige Auto mit den drei anderen Nädern fein mag?... b Trauung. Am letzten Samstag wurde in der Propsteikapelle in Bolzano Herr Simon Maier

, städtischer Wachmann, mir Frl. Maria T o ß, Privale, getraut. b Der Fremdenbefnch von Bolzano im Dezember. Bekanntlich zeigt seit langen Jahren der Monat Dezember in unserer Stadt den schwächsten Fremdenbesuch. So war es auch diesmal, denn die vom Fremden verkehrs- und Kuramte geführte Statistik verzeichnet nur 4225 auswärtige Gäste (4-223 gegenüber dem letzten Monat des Jahres 1927) mit 6650 Aufenthaltstagen (—2881 gegenüber dem Monat Dezember 1927). Von diesen Ankömmlingen entfielen nur 131 mit 431

Aufenthaltstagen auf das Kurgebiet von Gries. Das Bolzano be suchende Publikum bestand in diesem Monate überwiegend aus Passanten aus den ita lienischen Gebieten, die in der Liste mit 3211 Personen und 3731 Aufenthaltstagen ver merkt erscheinen. Von den Italienern waren 869 mit 876 Aufenthaltstagen aus der Pro vinz Bolzano, 725 mit 736 Tagen aus der Provinz Trento und 1617 mit 219 Tagen aus anderen Teilen des Königreiches. Die Ziffer des deutschen Fremdenbesuches betrug 484 mit 942 Aufenthaltstagen

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/03_02_1927/VBS_1927_02_03_12_object_3122804.png
Page 12 of 16
Date: 03.02.1927
Physical description: 16
mit der 'Finanzintendanz, einziehen. Für ein zweites Gebäude fehlt allerdings auch ein passender Platz, denn so wichtige Aemter sollen mög lichst im Zentrum der Stadt sein und da ist so ziemlich alles bereits verbaut. Auf alle. Fälle ist es der Wunsch der großen Üestenllichkeit, daß zumindest die Präfektur im Zentrum der Stadt gebaut wird. , Der Platz netzen dem Museum gehört der Stadt Bolzano und dieser wird beiist ' Ver kauf an die Provinz die allerdings. etwas unangenehme Aufgabe zufallen, einen mög- kichst hohen

. zu werden, wie dies auch wirklich , ernstlich, geplant war. Die Vereinigung Zwölfmalgreiens^ wurde vollzogen, abär ehe es zur Durchführung der Straßenbahnplane Bolzano—Rencio-^-Ear- dano kommen konnte, trat der alles störende Krieg dazwischen und damit wurden die Straßenbahn- und sonstigen Rentscher und Kardauner Si-cdlungshofsnungen in den Hintergrund gedrängt. Gewiß» Rencio ist inzwischen wohl gewachsen und die. Besied lung und Bevölkerungszahl dort, nahm stetig zu. WM aber hie Straßenbahn nicht in jenes Gebiet'geführt wurde

' Proschek, welche von der Tat wußten und sich während ihrer Haft in Bolzano dusch Gespräche bei den anderen Mlthäftlingtzn verrieten,, wegen Vorschub- lelstung verhastet. Alle drei sind vorbe straft. Hiemit wird ein vor bald zwei Jahren verübtes Verbrechen seine gerechte Sühne finden. 0 Wie- unseren' Lesern noch in Erinnerung sein dürfte/würden am- 28. März 1925, um 2. Uhr. früh, die Caräbinieri Pietro Toniolo und Romano Bernabee von- der Station Laces in Vinschgau anläßlich einer dlenst- lichest

. Mehrere Mpnate schwebten die Caräbinieri zwischen Leben und Tost. Die Bluttat wurde von der Bevölkerung allgemein verürteM .Lange Heit bliebest die - Verbrecher trotz eifriger Nachforschungen verborgen. Nun ist es den persönlichen Erhebungen he». Herrn Carabinlerlhäuptmanns Michele D e F i st i s in . Bolzano gelungen, die Täter auszufor schen. Im Gefangenhause in Bolzano be fanden . sich, mehrere, Häftlinge, welche in ihren Gesprächen verrieten,' daß sie Näheres vom Ueberfalle in Laces wußten. Herr

. Die Fremdenverkehrskommisston Bolzano verzeichnet M ihrer Besucherstatistik für den abgelaufenen Monat 4132 in den Fren'üen« Häusern der Stabt und des Kurrayons ab gestiegene auswärtige Gäste mit 5800 Aus enthaltstagen. An dieser Ziffer nimmt Gries mit 114 Kurgästen und 640 Aüfenthaltsrogen teil- Nachdem, der Jänner des vorletzten Jahves für Bolzano (einschließlich des Kürgebietes), eine Fremdenfrequenz von .3724 Personen mit 5220 Aufenthaltstagen ergab, lassen, die diesjähigen Besucherzahlen für den gleichen Monat

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_12_1937/VBS_1937_12_02_6_object_3136523.png
Page 6 of 8
Date: 02.12.1937
Physical description: 8
Ratschläge erteilen. Außerdem befinden sich in Sares bei Direktor Plattner fast ständig einige Krippenfreunde, die vom Meister des Krippenbaues lernen. In den gestrigen „Dolomiten' wurde von der großen Wohltätigkeitslotterie zu Gunsten des „Clena'-Institutes in Millan bei Bref- fanone berichtet. Au den vielen und schönen Preisen für dieselbe, die in einer Auslage der Firma Pawellek ausgestellt find, kamen in diesen Tagen noch die Spenden S. E. des Präfekten der Provinz Bolzano, weiters der Frau Gemahlin

des Generals Cxz. Guidi aus Bolzano und verschiedener anderer Persön lichkeiten. Behörden, Geschäftsleute und Pri vaten hinzu. Die Berlofung findet am Sonn tag, 5. Dezember, im großen Saale des Hotel „Kreuz' statt. Der Nikolaustag ist nahe! Daran erinnern uns schon die Nikolaus-Auslagen der ver schiedenen Geschäfte userer Stadt. Der Brauch des St. Nikolausumganges ist ein ehrwürdiger und sehr schöner, doch hat sich derselbe in den letzten Jahren nicht auf der Höhe gehalten, die ihm gebührt; die vielen

Instruktionen ehestens gegeben werden. Auszug aus dem AmtSblaÄ Provinz Bolzano Re. 40 vom 17. November 1087. 364 S a n d e l S s a ch e. Die A.-G. Miramonti mit dem Sitz in Merano hat ihr Ges.-Kapi ai von 120.002 L auf 2M)000 L erhöht, u. z« durch Uebertragung der Aktien der T-:rsone-Drahtseil- vahn Merano—Avelengo und der Person:n- und Gepäcks-Autotransportlinie Merano Stadt—Sta tion Avelengo. An Stelle eines Verwalters wurde ein Verwaltungsrat gewählt. Ing. Alois Zuegg, Präsident und delegierter Rat, Ing

. Her- mann Pemtner, Vizepräsident und delegierter Rat. Josef Zuegg. delegierter Rat. ES wurden S Artikel des GesellfchaftSvertrageS avgeändert. 367 R e a l s ch ä tz u n g. Heinrich Wallnöfer in Prato allo Stelvio hat durch Adv. Dr. F. Graffer in Silandro und Dr. S. Magnago in Bolzano um Lie Ernennung eines Schätzungsfachverändigen (Zwangsverst. G.-E. 37/11, 38/11. 32/11, 688/11, 726/11, 367/11 und 860/11, alle Ccngles, Eigem tun: deS Alois Perflcr) angesuchi. 368Grunbenteignungen. Zu Gunsten

de» staatl. Straßenbauamtes wurden zwecks Svste- misterung der ReichSstr. Nr. 49 in der Gem. S. Candida Enteignungen von Grund durch- geführt. Nr. 41 vom 20. November 1987. 375 Realversteigern««. Auf A. des Johann Pinggera in Sasa durch Adv. Dr. I. Grosser in Bolzano wurde die Zwangsverst. ©.«<?. 572./II zweite materielle Hälfte, 573/11 Lala dritte mate rielle ; Hälfte, 622/11 • Lafa (erste Partie). G-E. 623/11 La'a (zweite Partie) und 623/11 Lafa (dritte Partie) deS Josef Theiner. wohnhaft in Bregenz

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/24_07_1941/VBS_1941_07_24_8_object_3139939.png
Page 8 of 8
Date: 24.07.1941
Physical description: 8
, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Mcrano: Freitag, 1. August, Gasthof „Uva Bianca', Corso Drüso. , ,. Bolzano:' Samstag, 2. August, Gasthof „Sonne'. Brunico: Sonntag, 3. August,- .Gasthof Habs burg, „Goldener Stern'. Om: Montag,'4. August, Gasthof „Elefant', Anmerkung: Der Orthöpöde Battöllni spricht auch deutsch. Aut. Pre«. Torlno No 0397 vom II* X * 193 XIV •' Spendet dem Wudelm kür undMare Kronke' ber

und Ehorregent Lambert Et rette'».. De» JuLUaren: unser« -herzlichsten :GlllSwÜnschel Mötzel ihnen der: Herr' den Abend -ihres. Lebens noch recht vergoldsn!''.? '' - v ‘ ' vor» dea MeftmWkteo — BiehmarU.i»- Bolzano. ' Auf'- dem am dritten Monjats-Samstag, 19. Juli, äbaehaltenen Btehmärkt tvurLen'aufgetrioSen: 4 Ziegen. 220 Schweine und 42' Pferde.' Schafe' wate.» .keine am Plätze.? Assi? Schwein^markte '.haben .sich besonders' bei'. JungschweiNen. die Preise gegen- Wer. Lön vorhergehenden Märkten neuerdings

empfehlen. Milcovich Egidio, Pensionist, Dia Earibäldi 346. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag,:. 29. Juli, Hotel „Riefen'. Meran«: Mittwoch, 3Y. Juli, Gasthof „Central'. Der Orthopäde spricht deutsch. -Docroto Profettur« Alaaaandrla No. 1 - 1 1930- 1433 - - dericen Ste günstig Ihren Bedarf ein TaSchdn'. Pendel- u. Armband** . . Uhren, .gingen, Weckern und. Ohrgebüvgen uav. billigst bei panlaRasebttrM . in 8. ' Iv6vnbräo in psssiris. . »WS ab M 1(1 w o cli

-Gitterbetten, Kredenzen. Holz- und Metallbetten. Dräht einsätze, Wertheim- Panzerkassa, Elektro- Grammophon m. Laut sprecher.- Elektroherd. Berläßlicher - landwirt schaftlicher Vorarbeiter Und Fuhrmann fRicht. affwanderer) gesucht. Güter Lohn. . Adr. in der Berw. 1302M-3 Hausmagd für Land- gasthaus gegen gute Bezahlung gesucht. — Adr. Verw. S055V-3 Verläßlicher Magä- zlnsarbeiter gesucht. ObsthaNdlung Bäum- gartner, Bolzano, Via Marconi (Parkhotel). . 5037V-3 Knecht für. Obstbau und Landwirtschaft' so fort

gesucht. bei Mat thias Gurschler in, Si- landro. 985V-8 Gasherde, Gisen-Spar- herde. Eisenöfen Kinder-Sportwägen, Kinder-Liegewägen, Kopierpresse,. ämerrk. Mchttger.Lausmeister (Optant) wird, für 15.' Rugust. MI anf» aenommen:.' Kranken-' sammelstelle „Griesek- hof'. Gries- - - 4029-3 Schreibtische, Tritt- Nähmaschinen.- Radio, Uhren,, ■ Bücherkasten, Ski, Schreibmaschine, Bilder, Spiegel, Lüster. 40 Meter Kokosläufer usw. Folie, . Mobili d'occastone. Bia -Bjn- tola 2. Bolzano« . B-5 Mädchen

21