Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

3,072 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 17.07.1934

Physical description: 6

hatte. Am 18. standen sie auf dein Truaberg: am 19. hielten beide eine scharfe Klet- terlwung am Faulberg und Kamm und am 20. Juli traten beide mit Ulrich Almer die verhängnis volle Fahrt aufs Aletschhorn an, von der im fol genden die Rede sein soll. (Forts, folgt.) 5000-M eter-Lauf: 1. Minzoni, Juventus-Bolzano, in 17 Mi». 49 S. 2. Vianini A.T.A. Trento, in 17 Min. 50 Sek. 3. Giannelli, Juventus-Bolzano 4. Pinter A.T.A. Trento 5. Giovanelli» Juventus-Bolzano L. Bortolotti, A.T.A. Trento 400

-M e t e r « H ii r d e n l a u f: 1. Decarli A.T.A. Trento in 1 Min. 3.9 Sekund. 3. Bianchi, Juventus-Bolzano in 1 Min. 7.5 Sek. Rossi idem 4. Pinter. A.T.A. Trento 1. Ruedl. Juventus-Bolzano Meter 3.20 2. Decarli. A.T.A. Trento, Meter 2.00 3. Eccel idem, Meter 2.50 4. Lessio idem, Meter 2.50 Dreisprung: 1. Magnani. A.T.A. Trento, Meter 11.980 2. Filippi. Juventus-Bolzano, Meter 11.695 3. Decarli, A.T.A. Trento. Meter 11.580 4. Bianchi, Juventus-Bolzano, Meter 10.760 5. Solvetti idem. Meter 9.500 6. Pisetta. A.T.A. Trento, Meter 8.940

Speerwurf: 1. Lux Roberto, Juventus-Bolzano, Meter 55.?75 (neuer Regionalrekord) 2. Lux Giovanni, idem, Meter 47.73 3. Postal. A.T.A. Trento, Meter 37.80 4 mal 400 Meter-Staffel: 1. Erste Mannschaft A.T.A. Trento (Bortolotti, Die äritte „Popolarissima' in Trento Bolzano siegt in allen Bewerben War das dritte Bolksschwimmen von Trento al les eher als von einem guten Wetter begünstigt, so waren die Erfolge, welche die von Bolzano ent sandte Mannschaft erzielte, umso günstiger, und erfreulicher. Besondere

Leistungen hatte Ebner Ignazio auf zuweisen, indem er in der Rekordzeit von 1 Mi nute 8.4 Sekunden 90.80 Meter schwamm. Nicht weniger hervorragend waren die Leistungen der Geschwister Guggenberg und der Springer, trotz dem Dibiasi uno Casteiner nicht vertreten waren. Merano war nicht in der Lage, sich im Wettbe werbe die Stellung zu erobern,^die >man sich, von seiner Mannschaft erwartete. Trento, Rovereto und Riva geben Hoffnung zu einem bemerkenswerten Aufschwung. Die Klassifizierung ist folgende: Damen

/ 45 Meter Freistil: 1. Guggenberg, Juventus-Bolzano, in 34 Sekund. 2. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 34.4 Sek. 3. Vigl Lotte, C. S. Merano, in 37 Sekunden 4. Fischer Lisl, S. C. Merano, in 39 Sekunden 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus-Bolzano, 2 Min. 42.4 S. 2. Sighele, Trento, 3 Min. 8.2 Sek. 3. Cretti, Riva 4. Patuzzi, Riva 45 Meter Rückenschwimmen: 1. Waldmüller, Juventus-Bolzano, in 37.8 Sek. 2. Frizzerà, Trento, in 41.4 Sekunden 3. Camin, Bolzano 4. Manfrini, Rovereto 5. Proclemer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 27.05.1932

Physical description: 8

^ ^ Auf dem Sportplatz in Trento gelangten ge stern die Kämpfe um die Leichtathletikmsister- schaft der Serie B zur Austragung. Ter Ju ventus -Mannschaft gelang es trotzdem ihren Kameraden Lux, der sich erst von einer schwe ren Krankheit erholt und noch nicht seine blen dende alte Form erreicht hatte, einen glatten Sieg über die Mannschaft der U. S. Trento davon zu tragen. Die Jnventiner sieaten in zwei Springwettbeiverben und Ruedl. der einen aus gezeichneten Tag hatte, stellte einen neuen Ne- gionalrekord

im Stabhochsprung auf. Auch bei den Würfen schnitt die Juventus-Mannschaft überlegen ab. Neben dei, beiden großen Kon kurrenten zeigten auch die Mannschaften der Jugendkampfbünde von Trento und Bolzano schöne Leistungen, j Die Resultale, l Kugelstoßen: 1. Liix, Juventus S. T. Bolzano 11.23 m 2. Delago, U. G. Trento 10.78 m 3. Dibiäsi, Juventus S. C. 10.21 m Diskuswerfen: 1. Lux, Juventus S. E. Bolzano 35 m 2. Dellago, U. G. Trento 32.33 m 3. Varatto, U. G. Trento 29.30 m Svoa Meter Alachlauf: 1. Agostini

, U. G. Trento 17,48'4/3 2. Cristofoletti, U. S. Alto Brenta im Abstand von fünf Metern 3. Schloseck, Juventus S. P. 4. Mattivi, F. G. C. Bolzano Stabhochsprung: Nuedl, Juventus S. C. 3.10 m (Neuer Re gionalrekord) > Covi, F. G. E. Trento 3 in i Dibiasi, Juventus S. C. 2.70 in 800 Meter Flachlauf: Bortolotti, U. G. Trento 2'7' Baratto, U. G. Trento Gamper, Juventus S. C. Sehnert, Juventus 200 Meter Flachlauf: De Carli, U. G. Trento in 24' Filippi, F. G. C. Bolzano in 24'S,'5 Ruedl, Juventus Bolzano 400 Meter

Hürdenlauf: Coner. F. G. E. Trento 1'3' Lux, Juventus Bolzano Baratto, U. G. Trento Weitsprung: Ealiari, Juventus Bolzano 6.73 in Vertami»!, U. G. Trento 6.48 m De Beche, U. G. Trento 5.90 m Filippi, F. G. C. Bolzano 5.82 m Staffelte 4X400: Juventus, Bolzano in 3'48' U. G. Trento 3. Fascio Giovanile di Trento 4. Fascio Giovanile Bolzano Klassifizierung nach Mannschaften: !.1. Juvenilis 33 Punkte 2. ZI. G. Trento 49 Punkte 3. Fasci Giovanili Trento 26 Punkte 4. Fasci Giovanili Bolzano 16 Punkte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 07.07.1936

Physical description: 6

in Trapowsky einen scharfen Gegner ge- 'unden, der ihn dann auch mit mehreren Sekun len Vorsprung abhängte. Im 50-Meter-Freisti iegte Gasser-Trento mit gutem Vorsprung vor >em Meraner Jank, und im 100-Meter-Brust 'chwimmen blieb der Meraner Moriggl nur um öruchteile einer Sekunde hinter Amort aus Riva. Im Freistilschwimmen für Knaben holte sich der Bozner Market einen schönen Sieg. Die Damen Wettbewerbe gehörten, wie schon bemerkt, den Me- ranerinnen. Greil Rinner gewann in guter Zeit und glänzendem Stil

das Sg-Meter-Brustschwim- men vor ihren Genossinnen Gampfer und Rieper; auch im Rückenschwimmen lagen die beiden erst genannten Mädels an der Front, die Trentinerin Venzo konnte nur den 3. Platz belegen. Die Lagen staffe! gewannen abermals die Meranerinnen mit Gamper, Rinner und Figl, vor der Trentine? Mannschaft. Außer Programm starteten im 50-Meter-Frei stil der Berliner Meysel, zurzeit Trainer in Trento, mit Bottoni und erzielten in totem Rennen ein Ergebnis von 31 Sekunden. Meysel ist für unsere

glänzend das Spiel. Für Bolzano schössen Pawlicek 4 Tore, Seh« nert 2 und Pirchèr 1, das Ehrentor der Gäste brachte gleich zu Beginn Ameisbichler zustande. Die Mannschaften spielten in folgender Platz« ordnung: Bolzano: Ebner 2 (Gamper), Minestrina, Pir« cher, Waldmüller, Pawlicek, Sehnert, Ebner 1 Trento: Mech, Moser, Meysel, Trapovsky, Gas« ser, Bottoni, Am.isbichler. Die Ergebnisse: S0 Meter Rücken, Herren: ' 1. Berto-Trento in 48.5 Sekunden 2. Foradori-Trento in 59 Sekunden Außer Konkurrenz: Meysel

-Trento in 36.4 Sek. 200 Meter Freistil, Herren: 1. Trapovsky-Trento in 3:01.4 Minuten 2. Ebner Naz-Bolzano in 3:03.8 Minuten 3. Bondi-Rioa in 3:45.2 Minuten 50 Meler Freistil. Herren: . 1. Gasser-Trento in 31.7 Sekunden 2. Jank-Merano in 34.8 Sekunden 3. Amort-Riva in 3S.1 Sekunden. S0 Meter Brust, Damen: 1. Greil Rinner- Merano in 46.2 Sekunden L- Luise Gamper-Merano in 50.3 Sekunden 3. Helga Riepler-Merano in 52.5 Sekunden 100 Meter Brust. Herren: 1. Amort-Riva in 1:39.3 Minuten 2. Moriggl-Merano

in 1:39.8 Minuten 3. Volcan-Trento in 1:41.4 Minuten S0 M«ker Rücken, Damen: 1. Gretl Rinner-Merano in 62.2 Sekunden 2. Luise Gamper-Merano'in 57 Sekunden ' 3. Maria Luise Benzo-Trento in 1:06.4 Min. Lagenstaffel. Damen: (50 Meter Rücken, 50 Met« Brust und 50 Meter Freistil): 1. Merano (Gamper Luise. Rinner Gretl. Figl Lotte) in 2.28.5 Minuten > 2. Trento (Venzo, Pallavicino, Blum) in 2:8V.4 Außer der Reaionalmeisterschaft: 0 Meter Freistil. Knaben; 1. Market Fritz-Bolzano in 34.8 Sekunden 2. Bertok

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 27.06.1928

Physical description: 6

„Gargkillo' Sonntag fanden in Trento die Endkämpfe àer Serie A um den Preis „Gcirgiullo' im Beisein eines zahlreichen Publikums statt. Bol zano wußte sich bei diesen Endkämpfen, ob wohl die Vorbereitung dazu nur verhältnis mäßig gering war, einen würdigen Platz zu ,verschaffen. Durch einen unglücklichen Zufall beim Staffettenlauf wurde Bolzano aus den .dritten Platz hinter Trento und Rovereto ge ldrängt. Freitag werden in Trento die Endkämpfe In der Serie B zur Austragung gelangen, bei welchen Bolzano

trotz der mangelhaften Vor bereitung unserer Athleten und der gering fügigen zur Verfügung stehenden Mittel sicher einen guten Platz erreichen wird. Wir wün schen nur. daß wir ebenso wie Trento bald iliber einen Sportplatz verfügen werden, der es iunseren Athleten gestattet, sich ordentlich zu trainieren und für die künftigen sportlichen Veranstaltungen vorzubereiten. 8l) Meterlauf: 1. Covi, Tridentuin, in 9 Sek. 'drei Zehntel. 2. Floriani, Rovereto, in 9 Sek. Ivier Zehntel. 3. Ruedl, Bolzano

. 4. Ruedl, Bolzano. 5. Baratto, Trento. 800 Meterlaus: 1. Squarcimi, Rovereto, in >2 Min. k Sek. drei Fünftel. 2. Vicinini, Trento. Z. Perini. Trento. 4. Baratto, Trento. 5. Egel, Bolzano. 3000 Meterlaüf: 1. Sgiiarz'oni, Trento, in S Min. 54 Sek. zwei Fünftel. 2. Vianini, Trento. 3. Andreatta, Tridentum. 4. Maier, Merano. 5. Pasini. Riva. Hochsprung: 1. Covi. Trento. 1.65 in. 2. Lux, Bolzano, 1.K0 m. 3. Ruedl L. Bolzano, Hans- lich. Merano, Finotti. Trento, 1.S7 ni. Diskuswerfen: 1. Dallago, Trento

, 35.72 in. 2. Lux, Bolzano, 34.15 m. 3. Manazzon. Tren to, 31.3k m. 4. Covi. Trento, 29.25 m. 5. Ruedl. Bolzano, 27.9g m. Staffette 4 X IM: 1. Trento, U. G., in 47 Sek. ein Fünftel. 2. Rovereto. 3. Bolzano. 4. N'iva. Die Qualisizierung nach Sportvereinen fin det die Ii. G. Trento mit 26 Punkten an der Spitze. Zweite Rovereto mit 22 Punkten, dritte Bolzai-o mit 1k Punken, vierte Tridentum mit 15 und pari Riva und Merano mit 5 Punkten. Washington, 26. — Die amerikanische Re gierung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 26.01.1936

Physical description: 6

wettkämpfe im Langlauf, Abfahrt«» und Torlau für Reserveoffiziere. Die Organisation liegtin den Händen der Provinzialsektion Trento de« Reserve en JSnnertagl offiziersverbandes. Als höchster Preis ist der Po . > 2 Uhr nach» tal S. M. des Königs ausgesetzt, ein Wandet« gen Lahre Motoren» preis,. welcher voriges Jahr von der Sektion ittewinschgau. In ziem» Trento gewonnen wurde, » freiem Auge jedoch wahrnehmbar.! wertvolle Preise, welche sehr zahlreiche, von Bereinen, Behörden schwinden. Vefanafeiee

Erschein nen eingeladen. den Hängen des Palon. 15 Uhr: Torlauf. Sonntag) 26. Jänner, 8 Uhr: Hl, Messe. S Uhr: Versammlung der Teilnehmer am Start. 9.30 Uhr: Beginn des Langlaufes. IS Uhr: Abreise der Teilnehmer nach Trento. 17 Uhr: Verfamm- olksschulen, verbunden mits lung auf dem Piedicastelloplatz und Umzug. 17.30 5eklamierung Papiersammlung in Brunirò Auch in unserer Stadt wird mit der großen Papier sammlung zugunsten des Staates in diesen Tagen be gonnen werden. Die Sammlung wird durch das „Rote

. Der Verteidigung der Römer gelang es jedoch in der er sten Runde S auf 8 Mal, außer Haus ihr Tor un versehrt zu erhalten. Wenn es auch nicht schwer ist, die Rot-Gelben (Roma) im Torschießen zu hindern, so ist es kein Leichtes, in ihr Gehäuse zu gelangen. Deshalb kann im Vorhinein noch kein Urteil über den Ausgang dieses interessanten Spieles gegeben werden. Emè' cmvère' ManttfHasf, die nM oben strebt, ist die Ambrosiana,' an Form und Schlag Obwohl Trento das Schlußlicht führt, wissen wir, daß diese Mannschaft

in der Verfassung ist. eine Ueberraschung zu bringen. Um aber jede sen sationelle Ueberraschung nach Möglichkeit auszu schalten und den „Aquilotti' von Trento den Kampf so hart als möglich zu gestalten, haben es die Grünen an ernsten Vorbereitungen nicht feh len lassen. Ihr überall bewunderter Kampfesgeifi und ihre nicht zu unterschätzende Schlagkraft wer den die hiesigen Fußballanhänger nicht enttäu schen. Bon Herzen gönnen wir ihnen nicht nur für morgen, sondern, sollte die schiedsrichterliche Ent» scheidung

Renato, Cortina, in 3:14: S. Senoner Eugenio, Bol zano» in S:2ö,2: 4. Pinardi Mario, Varese» in 3:44,»: S. Cristomanno Demetrio, Bolzano, in 4:23: V. Eberhard Gualtiero, Bolzano, in 4:28: 7. Motten! Fulvio, Milano; in S.23; 8. Prinzi Salvatore, Firenze, in 5:24: S. Bat Macario» Milano, in 5:26,2: 10. Delfin Pasquale, Pa dova. in 5:26.8: 11. Larcher Vittorio, Trento, in 6:411 12. Jellici Valentino: 13. Mattanti Renato, Padova; 14. Piatti Marcello, Milano Torlauf. 1. Holzner Guglielmo, Bolzano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 20.10.1934

Physical description: 6

und das entwendete Femglas zurückerhalten. Vom Diebstahle erhielten die Karabinieri von Mareta Kenntnis und brach ten den Schäfer bei der Gerichtsbehörde zur An zeige. 2.er Angeklagte wurde bei der Verhandlung im Tribunale für schuldig erkannt und zu 6 Monaten Haft und 600 Lire Geldstrafe verurteilt. Ein Aahrradmarder muß Farbe bekennen Der 25 Jahre alte Angelo Sarantoni des Dome nico war angeklagt, in der Nacht vom 16. August in Brunico in die Wohnung des Herrn Augusto Trattarotti eingedrungen

zu sein und ein Fahrrad entwendet zu haben. Neben ihn hatte sich Fran cesco Omezzoli nach Francesco aus Trento zu ver antworten, da dieser sich angeblich bemüht haben soll, das gestohlene Vehikel zu veräußern. Der Hauptangeklagte beteuerte in Lause der gan zen Audienz seine Unschuld und gab an, das Rad ge kauft zu haben, doch verwickelte er sich in Wider sprüche und mußte endlich doch seine Schuld ein gestehen. Er wurde zu ^4 Monaten Hast und 1600 Lire Geldstrafe verurteilt. Omezzoli hingegen wurde wegen Mangels

aber trotzdem der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Bei der Verhandlung im Tribunale wurde Rosa Gröbner, Witwe Bartl, so hieß die Angeklagte, von der ersten Anschuldigung wegen Mangels an Beweisen freigesprochen, jedoch wegen unerlaubten Eindringens in die Wohnung der Frau Torogler zu 4 Monaten Haft und 400 Lire Geldftrafe ver- urteilt. Die Strafe fällt in die Amnestie. Diebe zeigen sich selbst an Im Jänner 1930 wurden dem Sägewerksbesitzer Giovanni Fauster iu San Candido zwei große Winden im Werte

verkauft und sich den Erlös geteilt hatten. Die beiden Brüder wurden bei der vorgestrigen Verhandlung im Tribunale zu 6 Monaten Haft verurteilt. Wegen fahrlässiger Tötung hatte sich im Tribunale der 43 Jahre alte Aufseher des Steinbruches der „Soc. Porfidi Meranese' Antonio Berion des Valentino aus Gargazzone zu verantworten. Am 18. März kam bei einer Geländebeaehung in den höher gelegenen Teilen des Steinbruches bei Postal plötzlich ein größerer Stein ins Kollern, der den seiner täglichen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 08.09.1935

Physical description: 8

>! j ' ! ' > !.:i li I i! I ^ ' '',! ^ '! ; l! ! è , > Ii ! '! k ^ Seil« S .aipeaz«Ü«»s' ; Sonntag» den S. September ISZg.^ K. k^nstì^i's cli SslZüSNS Oeereto penale «. 3S3Z/Z4 — »e?. Leu. Oeereto ?ev. kl. SSI ln nome àt S. l^l. vii^Okìic» in /«r xra^ia «Il Oto e per volontà ÄeU» Xa-iovs KS O rrällä II pretore cU SolZSQ? Visti eli sttl proceszusN » oarioo <U Lal6esssrinl l^ulzi 61 l-ulgì e ckl VraneesedirU l'eress, nato li 2S-5-1S10 » kloettenemes (Austria) resìàents » Bolzano Via kosinlnt

li pretore k.to ^anne t.to A/««?« H Oanceillers ^ànns k^nst^i'à cii Ssliesris Decreto penale K. 191/3S — «e?. Qen. vecreto Pen. l?. ZS2 In nome Si S. àl. vrrroiìio m per sraÄa Sl Oio e per volontà Sella iasione KT O'I?^QIà Il pretore Sl Svisano Visti sU attl processuali a carico Si Iscdurtscdentkaler Antonio tu à- tonio e ku ?eiin Alarla, nato il 2S-10- 1L7S aS Llgna. ivi resiSsnts Villa Oo- mune Sl K!gna. imputato Sella contravv. al disposto dell'art. 11 kì. O. !.. 2-S-1S32 ri. IL3Z s punibile a mente

nella causa penale contro: I/là Oio- vanni tu SMsio e tu àlarosu 'Ooioret- ta. nato ii Z1-L-1SSS a àiskero (Sao- sari) res. a àliiano Vi^le voni 2u- ?na SS ,, imputato: del delitto p. e p. Sell'art. 641 V. p. per avere. Slssimplando U proprio stato di insolvenza, 'contrada una od> dliguzione col proposito di non adem- oierla con (Zrubsr àdrea. ottenendo àilo stesso somministrazione Si vit- ' co e sodimento Sl alloggio, senna cor- ^ rispondere il Sovuto prezzo. In lerlano U 3-5-1935 - XM. b> del

-lone kìS IZ'ri^l.1^ ' li pretor» Si Svisavo d» pronun- »iato !» «Uueots vsila causa penale contro 1) àono Lnrlco, tu Umilio e Sl ' valleaste lZluseppina, nato U 2S - 0 » X 1SSS a Solcano, ivi reslSsots, piazza Municipio n. s 2) Weiss vario pre«o la Sitts kLrau- tsctmeiSer SolZano imputati Sà contravv. prevista Sall'art. 23 uit. comma Se! kì. 0. l-. 1S - 10 - 1S2S n 2033, unlblle a norma Sell'art. 47 Sei Secreto meSesimo. per non avere tenuto esposta all'esterno Sei proprio negozio la prescritta

Si ammenSa. noncbè ai pagamento delle spese di sentenza. ,57-Ordina cke a.spes? deì^condannato- là sentènza àia pubblicata.'nei glor-- naii a l>a provincia cki Svisano » e « ^ipsnssitun? ». Svisano, S apriie ^SZS - X///. H vancelliers li pretore t.ty Lontsiio t.to àcci per copia contorme Sottano, S settembre 2SS5 » 25///. Il LanceUiere Zuanne k^nsìuns eli vecreto penale I?. 1S1/3S — «es- «Zen. Decreto Pen. X. SSL In nome di 3. àl. VlTVOKIO Ili per era zia di Dio e per volontà Sella Nazione kìL D'Il

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 03.05.1938

Physical description: 8

für sich zu beanspruchen, wäh rend seine Verwandten ihrerseits in den Besitz des Geldes kommen wollen. Gegen wärtig wird zwischen ihnen und dem Di rektor ein Prozeß übe.' die 200.000 Francs geführt, dessen Ausgang man mit gro ßein Interesse entgegensieht. A. C. Bolzano: Salzano; Eriavec, Rosini 1; Panzoni, Ansaloni, Danti; Nolte, Polita. Rosini 2, Spiazzi und Steiner. A. C. Trento: Bonetti; Berti, Visin« tàiner; Stöj» Pàli. Bolzacchmt; Al» livpi, Maestri, Biagi, BernatlM Mb Moratelli. S.S. Mttetl»MkMEMtiNt:tz Merano

àer 1. Division Ä. C. Bolzano in Trento 2:1 Felde gewiesen. Mit ihm verliert Tr.mto ei nen der wichtigsten'Spielet uiid'muß'sich' dop-' pelt vor ^àer, Niederlage» in.Acht'nehmen/ Doch wurde durch diese Maßnahme dcs Schiedsrichters der Ton des Spieles nicht ge bessert, da das Publikum einerseits die Not wendigkeit des Eingriffes nicht einsehen woll te und andererseits A. C. Trento sich auf kei nen Fall als verloren gibt. In der gleichen Härte geht der Kampf weiter und dem Ende der ersten Halbzeit

zu. Fast scheint ès, als r>d diese mit dem unentschiedenen Resultate en den sollte, doch wollte es das Schicksal an ders; in der 33. Minure diktierte der Schieds richter einen neuen Strafstoß ge^en Trento, den Eriavec wiederum in das Tor Boneitis landete. Durch die Mauer der sorgfältig auf gestellten Verteidigung hindurch zielte Eric- vec mit kühler Berechnung — und sch?ß, während das Publikum den Atem anhielt, mit einer unheimlichen Präzision !n das gegnerische Tor. Wie schon gesagt, bot

nach dieser mehr als nach 90 Minuten harten Aampfes Zwei Strafstöße gegen Trento durch Er iavec in je ein Goal verwandelt. — Ein iiberfülltes Stadion lroh strömenden Regens. — Hitzige Kritik des Publikums. Trento, 1. Mai 'Zwei Strafstöße wurden- während'des Spieles 'ini Littorio-Stadium ' gegen M.'C. Trento geschossen und beide erreichten das gegnerische Netz! Eriavec mit seiner Ruhe, die manchmal beängstigend wirkt, zielt langsam, geht drei Ähritte zurück und schießt dann mit einer Ge nauigkeit

zwischen der Mauer.der Ver teidiger hindurch, daß man den Ball erst wieder sieht, als er sich friedlich im Ge häuse Bonetti? niederläßt. Trento fühlt diesen Schlag hart, umso mehr, als sich die .gastgebende Mannschaft schon einen Vorteil Herausgearbeitet hatte. Doch als schon 29 Minuten ,nach diesem Schmet- tèrball ein anderer ,folgte, der unter,den gleichen ^Umständen und .mit .derselben .Genauigkeit in,den Maschen des Tores landete, da sahen .sich Hie Spieler Ungläu big an und auf den Tribunen.wurde.ès .äußerst

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 30.11.1934

Physical description: 4

in Trento bei der Pro- vinzialunion der Professioniste» und Künstler die vom interprovinzialen Kommissär Maestro Mario Mascagni einberufene Generalversammlung der Musiker der Provinzen Bolzano und Trento statt. Nach einer herzlichen Begrüßung durch Eav. G. G. Stofella, der den Präsidenten der Union vertrat, behandelte der Kommissär Maestro Mascagni in einer ausführlichen Relation alle die Kategorie be treffenden Fragen, wobei er auch die Vorschläge zu deren Regelung brachte. Unter anderem wurde

die Plage des Privatunterrichtes durch Ungeprüfte be sprochen. ferner die mißliche Lage vieler Musikka pellen, zu deren Behebung staatliche Verfügungen bereits in nächster Zeit er wartet werden; die Vor bereitung der Tagung moderner Musik, die in Trento und in Bolzano abgehalten wird und für welche der Reichssekretär On. Mule einen zwar be trächtlichen, sedoch nicht ausreichenden Beitrag ge stiftet hat, so daß er von den Städten und den pro- vinzialen Körperschaften ergänzt werden muß: die Abhaltung

eines großen Konzertes zugunsten der Winterhilfe in Bolzano wie auch in Trento unter Mitwirkung der großen Künstlerin Toti dal Monte; die Vorlage der neuen Synoikatsstatuten, die von jedem Mitglied die vorwiegende künstlerische Tä tigkeit erfordern und die darauf abzielen, die Künst lersyndikate zu wirklichen Berufsorganen zu gestal ten; die Vertretung des Syndikates bei allen mu sikalischen Einrichtungen der beiden Provinzen; fer ner noch eine Reihe von Fragen geringerer !' deutung. Nach erschöpfender

. ' Die Löscharbeiten währten bis nach ö Uhr früh. Außer dem Futterhause und dem Pächterhause wurden von den Flammen 1» Zentner Holz, IVO Zentner Heu, 20 Zentner Mais und zahlreiche land wirtschaftliche Geräte vernichtet. Drei Familien, be stehend aus zirka 15 Personen, sind obdachlos ge worden. Der Schaden wird auf zirka 70.000 Lire geschätzt. Er ist durch Versicherung gedeckt. Die Fa milien, welche im Hauptaebäude wohnen, haben einen Schaden von zirka 7000 Lire erlitten. uete sich auf dem Male Trento «in schwerer

einer akuten Gehirnerschütterung festgestellt. Man vermutet auch, daß Planötscher eine Verletzung der Schä delbasis erlitten habe. dier Verletzungen bei. Unter Mithilfe einer Pa trouille der kgl. Finanzwache gelang es dann, den De Gasperi in das Arrest der Karabinieristation zu überführen. Natürlich hatte der Zwischenfall sein gerichtliches Nachspiel und bei der gestrigen Ver handlung im Tribunale hatte sich De Gasperi we gen Beleidigung und Tätlichkeit gegenüber der Si cherheitsbehörde, wegen Mißhandlung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 01.06.1935

Physical description: 6

endet der Unterricht am 13. Juni und die Prüfungen beginnen am darauf folgenden Tage. In den landwirtschaftlichen Schulen kann der Unterricht auch nach dem 15. Juni fortgesetzt werden, jedoch nicht über den 30. hinaus. In den Schulen für professionelle Vorbildung endet der Unterricht am IS. Juni und am darauf folgenden Tage beginnen die Prüfungen. Die Wiederholungsprüfungen werden vom 16. bis 3V. September abgehalten. Die Prüfungsorte für klassische Maturität im Prooveditorat von Trento

sind: Bolzano, Me rano, Bressanone und Trento: für die Reife prüfungen der Lehrer: Trento, Bolzano, Rove reto; für die technischen Institute für verwaltliche Ausbildung: Bolzano, Trento, Rovereto. Offene Stellen Vom Stellenvermittlungsamt für Handelsan gestellte, Bahnhofstraße Nr. 11 werden gesucht: Hötelportiere und Chauffeure mit Führerschein dritten Grades. Hauptversammlung des Im Fafeivhausv fand am 30. Mai u-m halb 10 Uhr vormittags die diesjährige Generalversamm lung des fascistischen Syndikats

folgenderma ßen festgesetzt: Derkaufsgeschäfte von Einrichtungs- lvnd Klei- dungsbranche,. verschieden« Waren. Lebensmittel und Eemischtwaren. Drogerien, Wurstwaren usw. am Nachmittag von 15 bis 20 Uhr. Am Camstag wird die bisherige Geschäftszeit eingehalten. Ein Vorkrag über Tierschuh im Dopolavoroheim Heute Samstag, den 1. Juni findet abends 20.30 Uhr im Saale des Dopolavoro, Bia Dante, gegenüber dem Tribunale ein Vortrag des Gene ral i. R. Aloise Pantano über Tierschutz mit.an schließenden Lichtbildern

am linken Bein bei, die vom Spitalsarzt vernäht werden mußte. Unfall im Schlachthaus Der 33 Jahre alte Metzger Giuseppe Cavedini» aus Aoio, wohnhaft am Viale Trento, oerletzte sich gestern nachmittags beim Abhäuten eines Och sen im Schlachthaus mit dem scharfen Meffer und muhte sich mit einer breiten Schnittwunde am linken Borderarm ins Krankenhaus zur BeHand lung begeben. Diebstähle Dem Handlanger Brusche Pietro, wohnhaft in Gries, Piazza Grands Italia 14, ist aus einem Schranke ein ihm gehöriger

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 29.07.1936

Physical description: 6

in Cornedo, war am 28. April v. I. vom Tribunal in Bolzano wegen gewalttätiger Widersetzlichkeit gegen einen Konsumsteuer-Agenten zu 6 Monate» Kerker mit fünfjähriger Bewährungsfrist verurteilt worden. Johann Falser hat gegen dieses Urteil appelliert und wurde am 8. Juli 1936. vor dem Appellationsgerichts- hos in Trento stattgehabten Verhandlung zur Gänze freigesprochen mit der Begründung, daß die ihm zur Last gelegte Handlungsweise keine,! strafbaren Tat bestand bilde. (Berteldiger Advokat Dr, Friß

e trasvorti con sede In Bolzano.' Betriebsgegen- stanb: Haus» und Straßenbaute», Transporte, 8?ttretung und Verkouk von Bauniaterialien lind Einschlägiges. Das Gesellschaftskapital beträgt Si (8000 L des Giulio Renzoni. 8000 L des Emilio Renzoni. 4000 L des LlngeluS Toccacieli und 4000 L des Franz Stillebacher. Erster Ver- wglter ist Giulio Renzoni, zweiter Verwalter Emilio Renzoni. Provinz Trento Nr. 4 vom 11. Juli 1036. 73 R e a l v e r st e i a e r u n g. Auf A. der Spark. Bolzano durch Adv

. Dr. B. Dellai in Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 132/11 Termeno Clohann Zwerger, Besitzer u. Faßbinder in Termeno) beivilligt. Verst. (eine Partie. Aus- rmspreis 6000 L. Vadium 600 L. Ueberbote nicht unter 200 L) beim Tribunal Trento 20. August, 9 Uhr. Nr. 5 vom 15. Juli 1036. 108 U e b erb o t e. a) Die am 13. Juli verst. G.-E. 395/11 Terineno (Anton Oberhäuser in Tcrmmo) wurde vorl. der Spark. Bolzano um 18.606.40 L zugeschlagcn. 109 b) Die am 13. Juli verst. G.-E. 130/11 Termeno (Dlga Divauli

. verchel. Greif, Hildegard Dipauli. verehel. Marchio, Johanna Dipauli u. Maria Dipaulr, alle in Termeno) wurden vorl. der Spark. Bolzano um 6900 L zuaeschlagen. Ucber- botsfrist für beide bis 28. Juli. 111 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf A. der Bodenkrcditanstalt Verona durch Adv. Dr. A. Dattari in Trento wurde die Zwangsverst. G--E. 801/Il Cortaccia (Alois Maier, wohnhaft in Cortaccia) bewilligt. Verst. (eine Partie, Aus rufspreis 6800 L. Vadium 680 L. Ueberbote nicht unter 100 L) beim

Tribunal Trento 3. September. 9 Uhr. 113 b) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento durch Dr. L. Bolner wurde die Zwangsverst. G.-E. 991/11 Termmo (Vigil Gamper, wohnbaft in Termeno) bewilligt. Wiederverst. (eine Partie, Ausrufsprels 5554 L. Vadium 560 L, Ueberbote ÄkAugüst^g Mr? * riBUnflI * re ' t0 vereinsnachrichten :: Fotoklub Bolzano. Heute. Mittivoch, Klubabend beim Telfer ,u Gries. Da Verschiedenes zu besprechen ist, wird um zuverlässiges Erscheinen aebeten. :: Beiefmarkentauschklub Bolzano. Morgen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 03.03.1934

Physical description: 4

daher bei den Ka rabinieri die Anzeige. Der Stimmer wurde bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale zu 7 Monaten Haft und 930 Lire Geldstrafe verurteilt. Fahrlässige Krida. Der Kaufmann Luciano Bertagnolli nach Ales sandro, wohnhaft in der Via Vael Nr. 3, wurde gestern ,i,n. der. hiesigen. Prätur. wegen fahrlässiger Krida .bedingt-zui-2 Monaten Haft-»verurteilte Der Angeklagte wurde am 23. Oktober in Konkurs er klärt und nachdem er es unterlassen hatte, die vor schriftsmäßigen

verurteilt und außerdem wurde ihm auf die Dauer von 3 Monaten das Recht der Ausübung jeglicher Handelstätigkeit entzogen. Pereinsnachrichten Ausflug des Skiklubs «uf den Bandone Der Skiklub Bolzano organisiert morgen einen großen Gesellschaftsausflug auf den Bandone, der mit einem Abfahrtslauf verbunden ist. Für die Veranstaltung wurde folgendes Pro gramm festgelegt: 6.20 Uhr: Abfahrt von Bolzano. 7.30 Uhr: Ankunft in Trento und Weiterfahrt per Auto auf den Bandone. 11 Uhr: Veriainmluug der Teilnehmer

beim Rifugio Vasan und Verlosung der Nummern für den Abfahrtslauf. 13.30 Uhr: Versammlung der Konkurrenten beim „Fortino dcl Palon'. 14 Uhr: Sian der Konklirrenten für den Ab fahrtslauf. 16.30 Uhr: Versammlung der Konkurreuleu beim Rifugio Candirai und Rückfahrt nach Trento. 19 Uhr: Abfahrt von Trento. Anmeldungen für den Ausflug werden heute in der Zeit von 13 bis 13 Uhr im Sitze des Skiklubs entgegengenommen. Teilnahmsgebühr Lire 16.— pro Person. kirchliche Nachrichten Evangelische Chrifluskirche

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 27.07.1927

Physical description: 6

Lubich, Trento. Unter kunft für 100 Personen. Aufstieg von Mol- veno und Campiglio. Tuckett-Htitte. (2268 Meter.) Geöffnet vom 1. Itili bis zum 20. September. Bewirtschafte? Guido Lubich, Trento. Unterkunft für 50 Per sonell. Aufstieg von Campiglio. Anton Skoppani-Hiitte am Grostö- (2437 Meter.) Offen vom 1. Juli bis zum 20. Sep tember. Bewirtschaftet von Alois Bertelli, Ra- goli. Platz für 30 Personen. Aufstieg von Cam piglio. Peller-Hiilte. (1800 Meter.) Offen vom 1. Juli bis zum 20. September

, 1500 Meter). Offen vom 15. Juni bis 20. September. Bewirtschaf ter Viktor Giovannini, Trento. Unterkunft für 30 Personen. Aufftie'g von Trento. Vaneze-Hülke. (1290 Meter.) Das ganze Jahr geöffnet. Bewirtschafter Giovanni u. Ambrosi, Trento. Unterkunft für 30 Personen. Aufstieg von Trento. PaganettaHütte (Cesare Battisti). 2106 Me- ter. Offen vom 15. Juni bis 20. September. Bewirtschafter Oreste Pagol, Lavis. Mchuà gungsgelegenheit für 30 Personen. Aufstiege Äus Trento und Molveno. Gruppo delle Pal

- Paß. (2029 Meter.) Offen vom 20. Juni bis 20. September. Hüttenwirt Franz Jori, Perra di Fassa. Unter kunft für 30 Personen. Aufstiege von Canazei und Fassa. Bondone-Gruppe S. O. S. Zt. T. - Hütte (Candriai). 1000 Me- ter. Jeden Sonntag während des ganzen Jah res geöffnet. Unterkunft für 20 Personell. Auf stieg von Trento. wirtschaftliches Der wirtschaftliche Wiederausbau und die Leipziger Mustermesse Die Wiederaufnahme der wirtschaftlichen Be» Ziehungen, wie sie vor dem großen Weltkon- flikte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 02.03.1937

Physical description: 6

und Peision entstand ein har tes Ringen, welches letzterer knapp gewann. Ober- Hoser-Bolzano siel um eine ganze Minute zurück der Trentine? Bonora war und blieb Dritter. Beim ersten Wechsel hatte Aosta (Nummer 14) durch Pession 28'15' die beste Zeit: es folgen Sondrio (Nummer 23) mit Pedrini 28'28'. Trento mit Bo- nora 28'?5', Bolzano (Nummer 5^) mit Oberha fer 29'15'. Weiters: 5. Milano. K. Aquila, 7. To rino. 8. Tomo. 9. Belluno. 11). Verona usw. Mit einiger Spannung erwartete man die wei- tere

', 4. Trento Sft'K2'. 5. Milano 58'S5'. ». Aquila. 7. Belluno. 8. Tomo. 9. Fiume. 11). Cuneo. Torino und Verona blieben zurück. Die dritte und letzte Runde erbrachte fast keine Umstellungen mehr. Iammaron-Aosta fuhr mit 25'48' die beste Tageszeit und rang damit Com vaqnoni-Sondrio den Sieg ab. Azzolini fuhr mi» 2K'54' die beste Zeit der drei Bozner. mußte aber zusehen, wie sein Abstand vom Ersten noch zu« nahm. Auf den folgenden Plätzen blieb alles beim alten, ioli Meter vor dem Ziel überholte Crevant

- Pavia noch Ponza-Cuneo und kam somit auf den 9. Platz, Fiume siel durch Sivieri wieder zurück. Somit stand das Endergebnis fest: t. Aosta (Pession. Gaspard, Iammaron) in 1:21:15 2 Sondrio (Pedrini. Aiviani, Compagnoni) in 1:22:36 S. vol,ano (vberhofer. Dauer. Azzolini) in 1:23 3-j 4. Trento («onora. Zorzi. Port) in 1:24 07: S Milan? tPartesana. Cervi. Baggioli) In 1:25:03: 6. Aauila in 1:25:13: 7. Belluno t:S?:24: 5 Como l:3t:Z3: 9. Pa- ola 1:Z2 02. 10. Cuneo 1:32 »5: 11, Verona 1:33 YS: 12. Minine

1:33:21: 13, Vicenza 1:34:1t: 14 Torino 1:34:t9: 1ü. Bres «a 1:3'':16. 1«, Vercelli 1:36:1Z: l? Bologna 1,40.-14: 18. Pistoia 1:40:51: IS. Bergamo 1:41:47: 20 Gorizia 1:43:05, ökstarter 72 Staffeln. am Hlel KS. Wegen Trento wurde Einspruch erhoben, nortiber noch nlchi entschie den ist » « Da das Rennen in allen drei Abschnitten stets aus der gleichen Runde gefahren wurde, läßt sich auch eine absolute Wertung sämtlicher Läufer auf» 'teilen. Iammaron-Aosta war da mit 25'48' der Seste, vor Compagnoni-Sondrio

, aus Grund der Mann- schaftsleistungsn in den einzelnen Wettbewerben, gestaltete sich folgendermaßen: 1. Sondrio «49 Punkte: ? Dolzano 94» Punkte: 3 Torino 874 Punkte: 4. Bell',no >MS: S Con,o 833: Z, Brescia 8SN: 7. Trento 8. Vercelli 778: y. Aosta 7S7: 10. Cuneo 748: 11. Vicenza 747 5: 12 Vergamo 74K: 13. Milano 724; 14 Pistoia 7?3: 1S Aquila 7M: 1«. Pavia kM.S: 17 Bologna »93: 18. Genova 7S9K: IS. Verona SS2; 20. Modena 621 Die Ità SGllWà veri. > Zn Milano: Milano—Torino In Bologna: Bologna—Genova

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 28.09.1926

Physical description: 6

Die>nsöaA den 26. September 1S2S. .Alpenzettung' Seit« » i' />/?0 Provinzlalverwaltung DI« kgl. Kommission für di« außerordentlich« Ver» waltung der Provinz Trento hat in ihrer letzten Sitzung, nach Berichterstattung de» Präsidenten über die dem Ministerpräsidenten anläßlich de» infamen Attentatsversuches und an den Kronprinzen anläßlich seines Geburtstages übermittelten Gluckwunschtele- gianrme folgende Beschlüsse gesaßt: Am 11. Oktober, als dem 30. Jahrestage der Enthüllung de» Dante

- denkmnles in Trento wird von der tgl. Kommission ein Krcin^ am Denkmal« niedergelegt werden. Di« Kranzschleifen werden die Zuschrift tragen: „An Dante — das Trentino' und werden zu diesem Zwecke övv Lire In das Budget eingestellt. Gleich- zeitig wird der Wunsch ausgedrückt, daß dl«se Feier jedes Jahr von der Prooinzverwaltung wiederholt werde. Hierauf geht die Kommission ln die eigentlich» Tagesordnung ein und beschließt: die Uebergvb« von Svrozentigen Konsols an das Konsortium der Pro vinz

der Pensionisten In Durchführung de» tgl. Dekrete» vom IL. August 1V2S Nr. 14S1, mit welchem Maßregeln su Gunsten der Staatspensionisten getroffen wurden, Hat dl« Fi- nanzvorwaltung >«in« Driuwsort« aufgestellt, welche dl« Venfionlsten der alten Provinzen im ersten TM ausstillen müssen und mit «iner Stempelmarke zu L. i> zu versvhen haben, dl« von de« Sittion des Schatzamt«, annulliert wird. Dies« Dructfort» wird an die in Trento wohnhaften Pensioni/sten von der Finanzintendur, Sektion Schatz- , amt verteilt

, mit der nlcktamnrl- litrten Stempelmarke zu L. 3 versehen, find «ort ab zugeben, wo sie ausgestellt wurden und werden von dieser Stelle an das Schatzamt, Sektion Trento, wei- tergeleitet. Die Staatsbahnpensionisten können in di« von der Generaldirektion der Staatsbcchnen erlassenen Verfügungen bei der Sektion Trento des Schatzamtes oder bei den EdsenbahnstationsSmtern Ansicht nehmen. Die Pensionisten nach den Nonnen de» vergan genen österreichisch-ungarischen Regimes inklusive

der Eisenbahnpenslonisten haben das Gesuch auf gestem pelten Papier zu L. 2 an das Schatzamt, Sektton Trento einzureichen, auf welchen Vor. und Zuname und der Berlif des Gesuchstellers und womöglich «uch die Nummer und das Datum der Entscheidung, mit welcher dle Pension verliehen wurde und auch dl« Nummer des Ruolo der Pension selber, aufzuscheinen hat. Es ergeht an alle Pensionisten das Ersuchen, dl« obigen Angaben mit größter «Genauigkeit zu machen. Fiskalische Erleichterungen für den Zuckerhandel Der fascistiche Provinzialverband

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 29.10.1940

Physical description: 6

Nr. 130 — Seite 5 Dienstag, icrt Z9. vrrover 1940/xix Misirrie»' Stento, 29. Oktober. Heute. Dienstag, ist um V, 1 Uhr früh der Hoch- würdigste Fürsterzbischof Cölestin von Trento nach kurzer Krankheit gestorben. Schon seit Montag. 28. Oktober, 2 Uhr früh, war er im Todeskamps gelegen, der sich bei der starken Ratur des hohen Kranken lange hinauszog. Das Bewußtsein, welches der Krank« in der vorigen Nacht verloren hatte, war nicht mehr znriiik- gekehrt. Nach der natürlichen Zeit ist der Hoch

. w Die Trauerbotschaft, die eben aus Trento ein langt. bewegt aufs tiefste Klerus und Volk der Erzdiözese. Muhten wir schon seit Tagen dem unentrinnbaren Ereignis als nahe bevorstehend entgegcnblicken, so haben wir jetzt, da das Be fürchtete eingctrcten, doch alle das Empfinden, daß eine schwere Heimsuchung über unser Erz bistum gekommen ist. Seit fast anderthalbtausend Jahren ist keiner der Bischöfe so lange ans dem Stuhl des heiligen Vigilius gesessen wie Erzbischof C L l e st i n Endrici

bis in die äußersten Verzweigungen seines Bis tums hinaus zu leiten versucht. Es sei hier auch an die unter seiner Aegide erfolgte Neueinrich tung des Pfarrunterrichtes und dessen Durch- ornanisierung bis in das letzte Kuratiedorf hin- i aus . ;• nett. Ebenso an alles, was den Pnester- nachwuchsbetrifft:Jn denBeginnfeinerNegierung fällt der Neubau des Priestcrsenunars in Trento. jWir erinnern an die Gründung des Knaben- fseminars in Dorf Tirolo und des Hilfswerkes t für die Heranbildung des einheimischen Klerus

. Wenn einmal die letzten 10 Jahre in die Anna len der Geschichte eingetragen sein werden, dann werden sie uns Cölestin Endrici als einen der bedeutendsten Kirchenfürsten bezeugen, der jemals auf dem Stuhle des hl. Vigilius gesessen. Und wir alle, die wir am kirchlichen Leben unse rer Erzdiözese Anteil nehmen, haben das Emp finden, daß stch mit dem Tode dieses unseres Obcrhirten ein Stück eigenes Leben vollendet hat. * Heute. Dienstag, von 8 bis ÜO Uhr Ijaf von allen Kirchtürmen in Trento die große Glocke geläutet. Ans

dem Leben des Oberhirten Fürsterzbischos Eölestln Endrici war geboren am 11. März 1866 zu Don. Val di Non. Nach Absolvierung des Gymnasiums in Trento stu dierte er in den Jahren 1883 bis 1892 als Zögling des Collegium Germanicum an der Gregorianischen Universität in Rom die Theo logie, an der er stch den Doktorgrad aus Philo sophie und Theologie holte. Auf den Tag, genau vor 19 Jahren — am 28. Oktober 1891 — wurde er ebendort zum Priester geweiht. Nachdem er, aus der Ewigen Stadt zurück gekehrt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 06.04.1935

Physical description: 6

Samstag» den 6. Aprlt ISSö-XM ^ttlpeazen««gà Seite Ltaüt Die Ehlttàtketìstìken eiltet Eisenbahnverbindung Pavia—Trento—Bolzano und die Straße Alan- tova—Molveno—Merano Den Artikeln, welche die bedeutendsten italieni schen Zeitungen über die Errichtung einer Eisen bahnstrecke für eine Verbindung zwischen Pavia und Trento über Brescia, bringen, wird allge meines Interesse entgegengebracht. Zu diesem Zwecke wurde in Milano eine Gesellschaft für die Erbauung der Teilstrecke Pavià—Brescia errich tet

aus den west lichen Teil des Gardàseès verfolgt und zwar Salo — Gärdone — Riva — Trento — Bolzano. Sic stellt eine wichtige Verkehrsverbindung dar, die gleichzeitig eine Ergänzung der Hauvtlinie Ve rona—Bolzano ist, um die direkte Verbindung zwischen der Lombardei und Piemont, sowie des Teiles am tyrrhenischen Meer mit unserer Grènz- provinz äNszubaueN. Die direkte Verbin dung Milano — Brescia — Trento — Bolzano war schon längst der Wunsch der lombardischen Bevölkerung und dadurch.wird auch das Band

Verkehrsverbindun gen besitzt. Einerseits ist die Straße des Stelvio, auf der durchschnittlich während sieben Monaten des Jahres der Verkehr entweder unterbrochen oder beschränkt ist. Auf der anderen Seite ist die Verbindung Merano — Bolzano — Trento — Verona, welche wenigstens hinsichtlich des Garda- sees, der Lombardei und Piemont, lang und des halb auch kostspielig ist. Es ist bekannt, daß für die Entwicklung des Fremdenverkehrs in der heu tigen Zeit viel auf die Verbesserung, Verkürzung und Neuschaffung

Man gel teilweise abgeholfen indem die Regionen durch eine Straße, welche durch Täler führt, die früher nicht für den großen Verkehr in Betracht kamen, sich näher gerückt werden. Es ist natürlich, daß durch Schaffung dieser neuen Straßenverbindung nicht einzig nur ü> sere Provinz gewinnen wird, denn der Hauptteil der Straße läuft auf dem Gebiete der Provinz von Trento. Die Idee einer direkten Straßenverbin- dung Mantova—Merano ist nicht von heute, man hat schon früher viel darüber gesprochen

und auf der westlichen Garde sana erreicht sie das Gebiet der Provinz Trento. Dann erfolgt der Anstieg durch, eine Landschaft, welche eine so herrliche Aussicht bietet nach Mol veno. Bon dort wird sie weiter in das Nonstal geführt bis zum Passe Pallade (Gampenpaß) zwi schen dem Laugen und dem Auslauf des Mendel- zuges, um dann über Tesimo das Tal bei Lana zu erreichen. VoN dort führt sie Nach Marlengo und zur Etfch- brücke, die vor, zwei Jahren eröffnet worden ist u. nach Merano. Es sei' hervorgehoben

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.06.1936

Physical description: 6

, Kgl. Ly zeum-Gymnasium „Tasso' Roma; Vacchion, Kgl. Lyzeum-Gymnasium „Polo' von Venezia; Lam- bertenghi, Kgl. Lyzeum-Gymnasium Bergamo. Mitglied,, das nicht in einer staatlichen Lehranstalt unterrichtet: Masiero von Trento. Für die Lehrbefähigung von Bolzano ist die Kommission aus folgenden Mitgliedern zusam mengesetzt: Callegari von Milano, Präses Ferrari !?er Lehrerbildungsanstalt von Pavia; Fumagalli, Facrini der Kgl. Lehrerbildungsanstalt „Maltoni Mussolini' von Milano; Crippa der Kgl. Lehrer

bildungsanstalt „Virgilio' Milano: Cipolla, De Col, Kgl. Lehrerbildungsanstalt Como; Bondi, Kgl. Technisches Institut Perugia, Tagung der provlnziabKörperschaften für Turismus in den Drei Venezie». Das Ministerium für Presse und Propaganda hat für den 21. Juni am Sitze der Provinziab körperschaft für Fremdenverkehr in Padova eine Versammlung der Präsidenten und Sekretäre der genannten Provinzialkörperschaften von Padova, Bolzano, Trento, Verona, Vicenza, Venezia, Udine, Treviso, Gorizia, Trieste, Fiume, Pola

Gius., Mumelter Ignazio, Egger Antonio, Thurnwalder Giuseppe. Bei der Sitzung wurden auch verschiedene An fragen hinsichtlich der Einschreibung in das Ver zeichnis erledigt sowie die jährliche Revision des Verzeichnisses genehmigt. Weiters wurden ver schiedene gelegentliche Bewilligungen für das Jahr 19Z5 ratifiziert und An' nähme von neuen Firmen überprüft. Dèe Bersaglieri des ?. Regiments falera in Trento da» Zentsnar der Gründung Die Bersaglieri des in unserer Stadt stationier ten 7. Regimentes

haben sich gestern nach Trento zur Feier des Zentenars der Gründung der Waffe begeben. Dem Regiment, das in den Morgenstun den unsere Stadt r:rlassen hat, wurde in Trento ein festlicher Empfang bereitet und gleich nach der Ankunft begab es sich in die Kaserne „Cesare Bat tisti'. Die Feierlichkeiten begannen um 9.30 Uhr, als sich die Bataillone auf dem Danteplatz aufstell ten, wo sich eine große Volksmenge angesammelt hatte. Von den Behörden hatten sich S. E. der Präfekt von Trento, der Verbandsekretär

werden. Zwischen Klimata von kräftigerem oder milderem Reiz ist sorgfältig zu unterscheiden. Der Widerstandsfähige kann un bedenklich das Hochgebirge aufsuchen und sich ans Gipfelstürmen machen, während der Empfind lichere besser im Mittelgebirge und in waldreicher Gegend seinen Urlaub genießt. Im allgemeinen den Doß Trento, wo in Gegenwart der Behörden im Gedenken an Cesare Battisti ein Lorbeerkranz niedergelegt wurde. Im Anblick des großartigen Monumentes hielt der Kommandant des 7. Ber- saglieriregimentes, Oberst

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.10.1934

Physical description: 6

nach La Spezia; Prof. Pippia von Cagliari nach Bressanone; Prof. Vicentini von Bressanone nach Padova; Direktor Marcolongo von Trento, nach Monza; Direktor Pizzio-Biroli von Trento nach Monselice; Prof. Friische von Me rano nach Civitavecchia; Prof. Tinti, fremde Spra chen, von Rovereto nach Mantova. Bannevweihe àev libyschen Legionäre Mit einer besonderen Feierlichkeit wird am 4. November das Banner der Sektion Bolzano der libyschen Legionäre eingeweiht werden. An der Ze remonie, die am Sieaesoenkmal

, die Gebirgsmärsche, die Rad- ten wurde. Verkehrsunfälle Zusammenstoß zwischen Fahrrad und Motorrad Gestern früh stießen an der Einmündung der Via Dante in die Via Roma der Radfahrer Gra zer Gualtiero, 17 Jahre alt, Friseur aus Trento, und der Motorradfahrer Maurizio Mazzetti, 51 Jahre alt, Bauangestellter aus Lana, der eben von der Drususbrücke daherkam, heftig zusammen. Durch den Anprall wurden beide Lenker zu Boden geschleudert, wo sie mit ernstlichen Verletzungen iegen blieben. Vorübergehende nahmen

haben soll, der Gerichtsbehörde als mutmaßlicher Urhe ber des Diebstahles zur Anzeige gebracht. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale war der Angeklagte nicht anwesend. Ebnicher wurde für schuldig erkannt jind in Kontumaz zu 2 Monaten und 20 Tagen Haft und Lire 2400 Geldstrafe verurteilt, wobei er jedoch den in der Amnestie vorgesehenen Strafnachlaß genießt. Ralhauskeller: Allabendlich Konzert bis 10 Uhr, anschließend Tanz bis 2 Uhr früh. Maestro Set te,.Jeden Sonn- und Feiertag Tanztee von 17 bis 19 Uhr. Dominikaner

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 03.12.1926

Physical description: 8

Freitag, den S. Dezember ISA. »Al pelzet long' Seite 3 ess- Die Aallonalanleihe und die Provinz Erleichterungen für Skaaksbeamle bel der Zeichnung der Nallonalanleihe Die kgl. Präfektur der Provinz Trento teilt mit: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht ein Sekret, momÄ die Erleichterung Pur Vie Zivìl- ,mk> MAi-tärberrmten des Sjtaates für die Zeich- 5>!i>ivg der Zlnleihe festgesetzt wurden. Durch die ses Dekrà rmlrde den Beamten die Möglichkeit gebown, die Hezckchnete Summe von ivi cht

bei der Banca d'Italia den Ge- ànWetraN der àl-nerhcklb ides Monqis einàs- nerten Quoten. Nach der Einzahlung der letz ten Rate iiln? Dezember 1Ü27 wird den Zeich nern der Ditel mit dem Zinskoupon, fällig am 1. Jänner 1928 >ausgefolg>t werden. Für die Provinz Trento sind die Namens listen der Zeichner an Herrn Nadalini, Eco nomo der Präfektur Trento zu leiten, der sei nerseits mit den Funktionären, die mit oer Auszahlung der Gehälter beauftragt sind, Ver einbarungen treffen wird, bezüglich der Durch führung

Volpi Hat à einein an den Generalsekretär der Enti Autar chici in Trento gesandten Telegramme semer BeifriedMung über den günstigen Verlauf der Zeichnungen für die Limonalcmleihe Ausdruck verliehen. Provinzlal-Weizen- und Roggen- Prämiierung 1S26-27 Im Sinne und zur Förderung der „Vittoria del Grano' >und zur Aneilfenmg der LaWwirte. höhere Einheitserträge durch Anwendung der rationellen Kulturmethoden zu erzielen, ordnet die Provinzialkommission zur Hebung des Ge treidebaues in der Venezia

Tridentina mit den vom Ministero dell'Economia Nazionale ver liehenen Mitteln in der Provinz Trento' eine öffentliche Prämierung mit Reihensaat be stellter Weizen- und Roggenfelder des Jahres 1S2K/27 und eine Getreideausstellung mit fol gendem Programm an: 1. Kategorie. Für Bewerber mit Flächen über 5000 Qua dratmeter mit Welzen und Roggen, welche nach den modernen Kulturmethoden bestellt worden sind: 10 erste Preise (à 300 Lire) 3000 Lire: 20 zweite Preise (à 150 Lire) 3000 Lire: zusammen ö000 Lire

Formularen, welche den Bewer bern geliefert werden und auf das Genaueste auszufüllen sind, bis spätestens 31. Mai 1927 an den Präsidenten der Provinzial-Kommission zur Hebung des Getreidebaues beim Landes- kulturate in Trento eingereicht werden. A Für in Halbpacht befindliche Grundstücke Ist nur ein Ansuchen für jeden einzelnen Halb pächter zulässig, da der allfällig verliehene Preis allein dem Pächter ohne Rücksichtnahme auf das kontraktliche Verhältnis zufällt. Dies geschieht, um die Arbeitsleistung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 24.08.1934

Physical description: 4

ab und ist um 9.25 Uhr in Dobbiaco. Die Rückfahrt wird um 18.48 Uhr angetreten. Ankunft in Bolzano um'21.30 Uhr. Die Preise sind für Ausflügler von Bolzano, Chiusa und Bressanone Lire 11.—, für solche von Merano Lire 16.—, von Ora Lire 14.—, von Mez zocorona und Trento Lire 16.—, von Rovereto L. 19.—. Freigestellt ist ein Ausflug von Dobbiaco nach Cortina zum Preise von Lire 6.—. Volkszug am 2. September nach Rovereto Am 2. September wird ein Volkszug von Bolzano nach Rovereto fahren. Er führt Wagen dritter

Klasse mit und der Preis für die Hin- u. Rückfahrt beträgt 9 Lire. Der Preis für die fakul tative Fahrt nach Riva ist mit 5 Lire und nach dem Gardasee mit 8 Lire festgesetzt. Abfahrt von Bolzano 6.33 Uhr. Ankunft in Rovereto 7.53 Uhr. Abfahrt von Rovereto 20.30 Uhr; Ankunft in Bolzano 22.45 Uhr. Fahrpreisermäßigungen nach Trenlo. Anläßlich der Veranstaltungen des Trentinischen September gelten vom 24. August bis 23. Septem ber 50prozentige Fahrpreisermäßigungen für Be sucher aus den Provinzen Trento

, Bolzano, Vero na, Mantova, Brescia, Bergamo und Milano, wei ters vom 7. September bis 13. September 70pro- zentige Fahrpreisermäßigungen für Besucher aus denselben Provinzen. ^ Der Besitzer einer ermäßigten Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt muß nach dem fünften Aufent haltstage in Trento dieselbe verlängern lassen. Für diese ermäßigten Fahrkarten braucht keine weitere Stempelgebühr erlegt zu werden. Weitere Ermäßigungen werden auf folgenden Bahnen und Strecken gewährt: Fahrten der Alito

- mobilgesellschast „Atesina' 50 Prozent (2 Lire Ge bühr), Rovereto—Riva 50 Prozent (1 Lira Ge bühr), Trento—Sardagna 50 Prozent, Trento— Zambana 20 Prozent, Trento—Sopramonte 70 Prozent, Trento—San Martino di Eastrozza 10 u. 30 Prozent, Rovereto—Vicenza 50 Prozent (2 L. Gebühr), Gardasee SV lind 7S Prozent. kirchliche Nachrichten Stäätische Prob leme Vor einigen Tagen haben wir nach Hinweis auf ein Schreiben, das uns unter verschiedenen ande ren von einem Leser zugegangen ist, auf die Oppor tunität aufmerksam

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung