Recommendations for an Advanced Search

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

' importo olfattivo di tre milioni di fiorini, poi i certificati interinali, lo obbligazioni parziali ed i conpons delle obbligazioni parziali ; 2. le istanze, i contratti ed altri documenti ed atti ufficiosi, che risultano necessari por 1' esecuzione delle costruzioni indicato nei § 2 c 3 della presente legge ; 3. i documenti legali, lo istanze od atti ufficiosi 'relativi alle sovvenzioni ed alle ante- cipazioni indicate nei §§ 9, 11 o 12, special mente quanto alla sicurtà, che la rappresentanza

provinciale ritiene necessaria por le anticipazioni accordate sotto garanzia della provincia. § 15. Le obbligazioni parziali del suaccennato prestito provinciale potranno impiegarsi per collo care a frutto, i capitali di fondazioni, di istituti soggetti a pubblica sorveglianza, di danari di pupilli, di fedbconuucssi e di depositi od a cauzioni di servizio e di affari al corso di borsa, udii perù oltre al valor nominale. g 16. L’ esecuzione della presente leggo, clic diviene efficace col giorno della

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 8 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

e di sorveglianza, che erano da. attendersi, risultò come, sogno: 1. Distretto di Licnz ... 1. 1,987.5(57-1 5 2. , Rrunoch o Ampezzo . . . r. 1,577,147-07 3. Territorio dell’ 1 sarco ... . . . . f. 891,879--- 4. Affluenti della | sezione del regolamento dell' Adige . . . r. 329.197*-— 5, Affluenti della, li sezione del regolamento dell’ Adige . . . f, 57.007*02 (>. Tenilmio della città di 'Trento ... it 152.4:94-27 7. Distretto di Trento . . . f. 791.409-44 8. (lavalese . . . f, 543.805-61 9. , Ifovernto

disponibili, in modo elio per gli anni di lavoro 188(5 lino ni. 1888 i lavori tecnico-edili n forestali insieme venissero coperti coll’ importo di 4,1(51.(300 fiorini. Questa, cifra di fiorini 4,1(51,(500 risultava da ciò, che dalle contribuzioni dello stato e della provincia, da versarsi negli anni 188(5, 1887, 1888, a copriinento dei riporti ancor da pagarsi per gli anni di lavoro 1884 e 1885 veniva detratto 1’ importo di fiorini 5(50.000. 8e si confronta questa somma colla esigenza di f. 8,700.110

, clic il comitato espose per i lavori da eseguirsi dall' anno 1880 in poi, risulta, che il programma dovea venir ridotto del 52-45%. Ter la ristrettezza del programma generale, ciob in causa della limitazione dello stesso solo ai lavori assolutamente necessari, e con riguardo agli estesi lavori giil fatti in Posteria, nella Viilsugann, all’ 1 sarco al basso Adige eco. si intende di leggeri, elio il compito imposto presentava già, a priori ostacoli pressoché insormontabili, i quali si mani festarono

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 14 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

somma sono compresi tanto i danari impiegati per lavori tecnico-edili da contribuzioni dello stato e della provincia, come a fi eli e le contribuzioni di concorrenza degli interessati, die essi prestarono o in danaro, o mediante 1' assunzione della esecuzione dei lavori, o con servigi di manualità, o colla fornitura di materiali; le spese incorse per riattare le comunicazioni, per sgombrare il materiale depositato in paesi e colture o per riedificare i fabbricati distrutti non sono però comprese

ed i pendìi friabili assiemali mediante opere di incanalamento, speroni o traverso di gettato di sassi. Per questi lavori eseguiti dai tecnici edili vennero impiegati durante tutto il periodo di regolamento, cioè dall' anno 1833 fino al 1889 i seguenti importi; f. f. 1. Distretto politico di Di eli/. 2. « 3. - * 4. « Bressanone 5. „ •* - Boi-/,ano 6. , - - Merano 7. « * Trento . 8. ,, Oa villose 9. Hovoroto 10. „ ,, Diva IL Ti mie . 12. * -, 1 13. « * , Bruni ero 14. ,, f. f. f. i. 1,511.456-11 1,4.21.647

-05 4 8. HO-01 583 . 090-46 344.933-08 195.041 -07 f. 422.396-37 f. 110.596 95 f. 785.584-52 f. 55.972-40 f. 607.014-21 f. 744.997-21 f. 238.017-11 f. 107.857-10 f. 7,562.653 — impiegati politici e degl) c diurnisti, spe.se. della tarono f. 626.238-00; le Assieme . 11 dispendio per le spese di regia, come: emolumenti degli impiegati tecnici deilo stato, emolumenti dei tecnici privati commissione provinciale, avversi' d’ ufficio, pigioni e simili imperi spese totali ammontarono quindi a f. 8,427.662-84. In questa

in questa somma, imperocché questi ultimi lavori non vennero i» generalo eseguiti dalla, commissione provinciale pel regolamento delle acque. I lavori tecnico-edili vennero eseguiti in base a questo programma generale, terminati però nella loro massima, parte non nell’ armo 1888, ma appena nell’ anno 1889. II motivo di questo ritardo consistette in ciò, clic nell’ anno 1888 replicati avveni menti elementari disturbarono ed impedirono 1' azione di regolamento. Se già in causa della lunga durata

dell’inverno 1887/1888, perle nevi straordinarie e per le lavine devastatrici della primavera del 1888 1’ incominciamento dei lavori venne di molto ritardato, i lavori appena incominciati vennero turbati dalle piene della primavera,

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 6 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

del territorio della Orava, e pili tardo anche del territorio dell' Isareo, venne affidala alla direzione generale dell' i. r. soeiotiY privilegiata delle ferrovie meridionali, quella del territorio della cittì! di Trento al consorzio acquario — Delegazione fe.rsinale esistente già prima dell’ anno 1882 n le altro dirigenze teeniclio in parte a tecnici dello stalo, in parie a. tecnici della provincia o privati. Kispetl.o all' ordine della esecuzione dei singoli lavori venne preso per norma

di sc.|>nrii7,ionn, sulla sponda sini.sl.ra inclusi rumente al territorio della. Grfll.7.nerleegfl Enpresa In Itienz fino alla Undici od il torrente Lasnnken. fi) Territorio del lmsso Adipe dii Mar.ro lino ai confini dell’ impero con tutti gli affluenti. r) (ìli affluenti dell' Adige regolato dalla foro, del l’assor lino a Macco formarono — in quanto gli stessi vennero regolali mediante lavori di costruzione o tecnico-forestói —» con tulli gli affluenti ad essi appartenenti territori (Inviali

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 43 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

e siili' esecuzione dei lavori. ' 8 Alio scopo degli altri provvedimenti ai fiumi Orava. Rienz, Eisack, Brenta, Sarca od al tratto dell’ Adige da Sacco fino ai confine della provincia necessari a tutela contro •inondazioni delie parti della provincia danneggiate, poi per costruzioni all’ Aviaio, al Noce ed a quei torrenti, clic imboccano in qpesti fiumi e sono specialmente pericolosi, final mente pel prosciugamento e rinforzo delle alture in questi tenitori si accorda un contributo dello Stato nell

Allegato A. Legge IH marzo 1883, concento,ut.« lo sovvenzioni dai mozzi dello SI,aio poi li»ala a maina dolio inondazioni doli’ anno 1882. Coll’'adesione di ambodno lo Camere dei Consiglio dell* Imperio trovo di ordinare quanto segue: 8 1 . A motivo delle inondazioni, che danneggiarono la provincia del Tirolo nei mési di set tembre e di ottobre 1882, si accordano sovvenzioni da mezzi dello Stato a seconda dello seguenti disposizioni. ... § 2 . Per le spese preventivate nell’ importo complessivo

di 754.000 fiorini, poi riattamento dolio costruzioni di regolazione nei tratti del fiume Adige indicato nella legge 28 aprilo 1870, (13. L. I. No. 64) dolio quali spose la provincin assume l'importo parziale di .‘101,000 fiorini, si accorda un contributo di 452.4(30 fiorini. Inoltre si accorda per le speso occorribili por 1' esecuzione dell’ approfondamento del fiume Eisack alla sua confluenza nell’ Adige, preventivato con 142.000 fiorini, delle quali la provincia assume l’importo parziale di 56.800

fiorini, un contributo di 85.200 fiorini o pel le spese preventivate con 75,000 fiorini per costruzioni necessarie urgenti nel cosidotto tronco neutrale dell' Adige, delle quali la provincia assume un importo parziale di 80.000 fiorini si accorda puro un contributo di 45.000 fiorini, a condizione, elio aneli e queste costruzioni vengano trattate come oggetto provinciale, e che all' amministrazione dello Stato rimanga riser vata la corrispondente influenza sull’ impiego dei contributi dello Stato

’ ammontare di (>,800.000 fiorini. Questo contributo dello Statò, nel quale non sono comprese le prestazioni incombenti .allo Stato pel titolo dell" amministrazione stradale, si darà allo condizioni, contenute nei Ktz 4—8 e si assegnerà in rate annue eguali e precisamente in rate. trimestrali antecipate. § 4. Le imprese indicate nel §. 8 si tratteranno sotto l’osservanza delle disposizioni della presente legge come oggetti provinciali e si regoleranno a seconda del bisogno, specialmente quanto all' diligo

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 44 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

di regia, alle spese per le costruzioni già effettuate in seguito a particolare urgenza per conto della Provincia e dello Stato, ed allo spese, di manutenzione delle costruzioni da esegairsl entro il periodo di tempo indicato nel § 5. § 7- Il contributo provinciale (§ 6, lotf. a), si verserà nel fondo di regolazione durante il periodo- di tettino indicato nel § 5 in rate anime, ogivali e precisamente ogni trimestre antK cipat,unente. § 8 . Si istituirà una ee-mmissione provinciale colla sode

dovrà fissarsi 1’ ordine dell’ esecuzione. In ciò si dovrà tenere ferma la massima, che debbano essere eseguite prima quelle costruzioni, che sono le. più- urgenti e le più importanti a tutela della Provincia contro inondazioni. Essa dovrà poi stabilire i progetti ed i preventivi delle speso per lo singole impiese, provvedere all’ esecuzione dell" stesso e dirigerle, sorveglialo le cnstrnzfoui. durante il tempo dell’ esecuzione ed amministrar? il fondo di regolazione. , Lo disposizioni di dettaglio

1885 sotto garanzìa della Provincia per la rifusione di queste anticipazioni. Tali anticipazioni si potranno anche accordare per iseopi agli interessati accennati noi § 6, lott. c). Le antecipazioni si accorderanno dall' amministrazione dello Stato coll adesione della Giunta provinciale. fluttuarsi in quindici rate annuo eguali comi Vi di rimboscaanento, e cosi pure La rifusione delle anticipazioni dovrà riandò dal 1 gennaio 1886. , . \ Le rate arretrate delle anticipa/iqni potranno incassarsi

ad Itinsbtsiclc sotto la presidenza del Luogotenente o del suo sostituto^ la quale sarà composta: ' n) di delegati dell’ amministrazione dello Stato: b) di membri delegati della Quinta provinciale avuto riguardo alle relative parti della Pro vincia e di dà-cati delle duo sezioni del odisi gl io di coltura provinciale. Questa commissione fisserà un programma da approvarsi dal)' amministrazione dello Stato di concerto colla Giunta provinciale sulle costruzioni da eseguirsi giusta il § 3, nel quale programma

sul mimerò «tqi. membri o sulla gestione della ^ammissione vernino rilasciate dal Governo di concerto colla Gittata provinciale. 8 o. A concorrenze, a consorzi d' acque, a comuni incocrenze, a consorzi m a.urjuu, » ......... ed a membri comunali, che in seguito alle inondazioni divennero bisognevoli d'aiuto, si potranno accordare, a secondo del bisogno anticipazioni senza interessi spio ali’ importo massimo di t, 500.000 fiorini colla facoltà di impiegare questo credito fino al decorsa del]' alino

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 22 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

1it Territorio del In città di Trento, L’ attività della commissione provinciale si limitò in questo territorio a togliere i danni ed a migliorare le condizioni al Forcina fra la. serra di fontalto e la foce del Forcina. Le piene dell' anno 1882 avevano prima cagionato un approfondamento del letto del Fersina regolato alla sua conoide e poi un innalzamento del letto medesimo. L’ appro fondamento del letto era si grande, die tutte le briglie vennero distrutte e sfondamento ti . in parte i muri

’ innalzamento, ed mia rottura di questa serra avrebbe portato conseguenze incalcolabili tanto per la città di Trento come anche per la valle inferiore dell 1 Adige, si prese la decisione di assicurare la parte piò bassa della serra. Ciò si ottenne col piantare, circa 80 tu sotto di questa serra, in un luogo parti colarmente adattato allo scopo, ima nuova serra, la cosidetta serra Madruzzo, che sì eo8Imi all' altezza di 40*6 m, cioè tanto alta, che la sua corona si innalzava al di sópra della parte

pericolosa della serra di fontalto. I dettagli di questa opera interessante si vedono alla tavolò 16, fig. 1, 2, 3 6 4. Colf innalzamento della serra di fontalto venne bensì trattenuto per qualche tempo il materiale proveniente dalia vallo superiore del Fersina, non però quello, elio orasi depositato fra la serra o 1’ Adige, cioè nella vallo e fra le opere di difesa al cono di deiezione. for tener lontano questo materiale dall’ Adige, sulla sponda sinistra del Fersina sotto Trento venne aperto uno

e gli argini delle sponde, in seguito a che i primi in parecchi luoghi crollarono. Nell’ ultori or corso dell' inondazione, allorché il materiale depositato dietro Irt serra di Cantanghel fu posto in movimento, il letto del torrente si innalzò di nuovo, a precisamente tanto, che si doveva temere uno straripamento. 11 compito della commissione provinciale consisteva quindi da ima parte nel riparare i muri e gli argini delle sponde al cono di deiezione, dall' altra nel prendere misure, pel

1 trattenere possibilmente il materiale proveniente dall' interno della vallo del Fersina ed impedire, che entrasse nell’ Adige. Vennero conseguentemente migliorate le vecchie opere alle sponde del cono di deiezione, sottofondnmentate od alzate e per trattenere il materiale innalzata la serra. Bacche la parte piò bassa di questa serra, fino all' altezza di 17 m sopra il fonda mento non appariva abbastanza sicura, per poter sopportare la pressione dei muri e del materiale, aumentata in seguito all

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 15 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

il mantenimento dei relativi lavori e quindi anche la rimozione dei danni summenzionati, a questo fondo però dall’ anno 1889 in avanti non fluivano per scopi tecnico edili altri importi da mezzi dello stato o della provincia, coi quali avessero potuto venir coperte queste spese straordinarie, ai dovette prescindere dui regolamento del Leno presso Bove reto e Sacco, preliminari) coll' importo di f. 180.000, pel quale erano già stati latti con buon successo tutti i preparativi, ed impiegare 1’ importo divenuto

quale il Tirolo meridionale fu di nuovo visitato da una simile catastrofe. Gli stessi motivi, che avevano impedito il finire dell’ azione tecnico-edile nell* anno 1888, si verificarono anche nell’anno 1889, cioè.gli avvenimenti elementari, che nell’autunno 1889, ancora più violenti che nel 1888, si versarono sopra una gran parte della provincia e turbarono nuovamente il già preparato compimento dei lavori. Di questo disastro elementare si parlerà ancora in sulla fine di questo memoriale, Rispetto

in corso di esecuzione ebbero a soffrire anche danni significanti. Ciò avvenne specialmente nel territorio della Orava nella valle dell’ Avisio e del Sarca; jua anche nelle altre regioni del territorio di regolamento dovettero segnalarsi più o men gravi danneggiamenti ai lavori, la rimozione dei quali nell’ interesse degli oggetti colpiti era di assoluta necessità. Siccome giusta il § 6 della legge dei 13 marzo 1883, B. J. No. 31, entro il periodo legale di lavoro incombeva al fondo di regolamento

con ciò dispoqibile per coprire le spese elementari. Alla esecuzione di un opera cosi importante, quale si è la correzione del Leno, in sul finire dell’ azione di regolamento, si opponeva del resto 1’ ostacolo, certo nou da ignorarsi, che 1’ eventuale subentrare di una simile catastrofe durante 1’ esecuzione, come quella dell’anno 1888, avrebbe potuto mettere in forse la possibilità della sua continuazione, Quanto fosse a luogo questa precauzione, lo dimostrò visibilmente 1’ anno seguente, nel

ai lavori nei singoli distretti merita considerazione quanto segue: 1. Territorio fluviale (Iella Brava. (Distretto di Lienz.) Nel territorio fluviale della Brava nel settembre ed ottobre dell’ anno 1882 tanto il fiume principale, quanto quasi tutti gli affluenti si erano gonfiati-in una maniera lino allora mai più veduta, e cagionarono tremende devastazioni alla strada erariale, alla ferrovia et} a parecchi paesi. Presso Innichen tutto il basso della vaile era inondato, e la stazione ferroviaria

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 73 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

Tavola 26 . CARTA PROSPETTIVA Bacini fluviali Bella parte meridionale e orientale del Tiralo Spiegazióne dei Segni. Città capitali • Piccole città e paesi. Ferrovie. .... t- Confini della Provincia. ___ Confini finviali. Laghi. Fiumi e Torrenti. Ghiacciajo Bacini finrìali. I. Bacino fluviale della Orava . . li. » » » Bienr. . . IH. * „ dell' Eiaack . . TV. , „ del basso Adige e suoi confluenti. V. Confluenti dell' Adige nel tratto regolariazato: F&lschaoer, Nalsei- hach.Petersbach, Anerbaeh

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 4 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

regolamento delle acque composta di quattro delegati dello stato, cinque delegati della provincia o dogli interessati c di due delegati delle due sezioni del consiglio provinciale di coltura.

In causa di pioggia. st.idordinniinmmiio. grandi, accompagnato (la violenti temporali e da mi pera iato »In libeccio, il territorio sul pendio meridionale delle alpi, e precisamente in (nodo speciale la parte del Tirolo, die giace a> mezzodì ed a Sud-Est», venne noi mesi di settembre e di ottobre, dell'anno IRSI! visitata da..»mondazioni devastatrici, conio in questa provincia non se ne videro mai di pii! granili, di più tremende fi di più disastrose por i poveri abitatori. Secondo gli

diversi tratti della, strada imperiale, dello strade di concorrenza e comunali n delle ferrovie, rimasero per lungo tempo interrotte. Calate le pieno, venne tantosto dato mano allo, provvisorie riparazioni delle comunicazioni o delle arginnzioni distrutte, come pure allo sgombro dello località inghiaiate e per far fronte allo spose per ciò incontrate, ad eccezione di quelle per le riparazioni alla strada erariale ed alle ferrovie, preso in contribuzione 1' importo (li fior. .500.000, elargito colla

assicurata una contribuzione, dello stato di (5,800.000 di lì or. da ripartirsi in 0 rate annuali dall’ anno 1888 fino all’ anno 1888. Con questa contribuzione dello stato, coll’ importo di fior. 2.528.000 erogato dai mezzi provinciali, in seguito al concimisi) della dieta provinciale tirolese dei 80 novembre 1882, c collo contribuzioni degli interessati venne formate un apposito fondo, il cosidetto fondo di regolamento, 1’ amministrazione dei quale venne affidata alla commissione provinciale pel

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 9 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

-— 2. , „ Briniceli o Ampezzo f. 158.0-10'— 3. Territorio dell’ Inarco f. 10, r ».405'-— 4. Affilienti della 1 sezione del regolamento dell’ Adige f. 87.011' — 5. Affluenti della II sezione del regolamento dell' Adige f, lo.otfip— fi. Territorio della città di Trento —.— 7. Distretto di Trento f. 81.777-— 8. , „ Cavilloso . f. 91.550' — 9. ». » Rovereto f. 302.500'— 10. „ , Riva f. 57.200-— 11- » , Tiene . . . f. 304.005'-— 12. , „ Borgo . f. 598.438'— 13. , , Primiero f. 113.110'— 14- » Oles . f. 72,150

devastazioni. 11 comitato si vide quindi costretto di cancellare dal programma generale, assieme a molti nitri importanti ed urgenti lavori, anche In correzione della tirava presso Nikols- dorf, il regolamento del Palsdiauer alla sua foce ed il secondo truffo del faglio dell' 1 sarco presso Millamler. 11 nuovo programma generale ridotto sui lavori tecnico-edili, ancora da e,seguirsi dall’anno 1880 in poi, dimostrava secondo la proposta, del comitato la seguente esigenza: 1. Distretto di Dienz f. -480.008

-— f. 2,052.000-— 11 programma generale forestale importava f. 1,500.351-—: quindi il programma complessivo f 1,101.051'- - Questo programma generale ridotto avrebbe dovuto venir presentalo alla commissione plenaria, la riunione (Iella quale era stata stabilita pel giorno IO ottobre 1885. Questa sessione plenaria non potè intanto aver luogo, penili, in seguito agli avveni menti elementari, che alla metà d’ ottobre 1885 avevano colpito una gran parte della, provincia.o in certi territori Illividì come

p. e. in quello dell’ Avido e del Disinone erano stati più gravi ed avevano recato più devastazioni elio quelli dell’ mino 1882, non solo venne essenzialmente spostata la base del nominato operato, ma ai membri del Tiralo meridionale della commissione provinciale venne ozia il dio reso impossibile di comparire alla medesima.

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 18 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

interessati privati per fissare, mediante dichiarazioni in iscritto e legali, per la durata della azione di regolamento presa, in vista quelle prestazioni, che dovevano in ogni caso venir assunte dai comuni e dai privati. Le disposizioni principalissimo di queste dichiarazioni contenevano la cessione gratuita, del suolo necessario per lo opere di regolamento, 1’ uso gratuito del suolo per piantare le ferrovie di lavoro, 1' uso gratuito delle cave di sassi esistenti o da aprirsi ex novo su suolo comunale

piò possibile pel subentrar dell’ inverno, all’ incontro però dopo passata la seconda, piena vennero nei paesi più minacciati, come p. o. in Brinicele, Toblach, Niedcrdorf, Welsborg eco. fatti i rilievi più necessari per le future correzioni dei torrenti, calcolati v progettati profili normali e stabilite le linee di correzione per poter col subentrare della stagione favorevole dare indilatamento mano ai lavori. Prima di tutto vennero fatto trattative colle rappresentanze comunali e cogli

o privato, la fornitura- gratuita del legname da opera, fascine e simili. Per facilitare P azione di regolamento il territorio della Eienz venne diviso in sei parti e istituita una, direzione separata, per il regolamento dei torrenti in linea tecnico-edile nel coridetto Plano- und Eude.lhorngebiet. Quest’ ultima, misura apparve tanto più necessaria, inquantochò tanto tecnici quanti profani erano persuasi, che senza un razionale regolamento dei torrenti e specialmente nel territorio ultimo nominato

, nella valle principale non poteva venir costruito alcun lavoro con probabilità, di durata. ' I lavori alla, Eienz incominciavano nel luogo dove essa esce dal lago di Toblach. Questo lago ha per tutto il territorio della Eienz una particolare importanza, in quini tediò esso forma un serbatoio naturale delle materie e (V altro canto tiene indietro anche una gran quantità d’ acqua regolando in questo modo il deflusso della medesima, cosa che è di alta importanza particolarmente nel subentrare

di pioggie straordinariamente forti nelle alte montagne. Per aumentare la. capacità di questo serbatoio venne inalzato e rafforzato il vecchio argine di emissione e regolata la bocca di emissione in modo, che <1’ ora in avanti può venir emessa solo quella quantità d’ acqua, che può venir senza danni smaltita nel profilo normale della correzione della Eienz presso Niedcrdorf, secondo il quale vennero calcolati anche i profili normali per i lavori di correzione inferiori. Al di sotto doli’ emissario dal

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 5 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

sua sorgente lino ai conimi della provincia assiemo ai suoi a film-oli, territorio del distretto politico di Lienz, escluso il comune’ di Walilen, compresa però In vallo di Alien e tìcliwarzbucli (Atl'eu- und SeliWiir/.biiilithnl) appartenente al colmine di liaiu «lei distretto politico di Brunerk. /.) Territorio Iluviale della Iti«;«]/, dalla sorgente della Hienz lino alla Millilbacliev- kluuse, assieme, agli affilienti, abbracci-aule. il distretto putitila» ili Bnmnck, esclusi» L A Ilei,- iind

Compito di questa commissiono ora di deliberalo e concliinderc su tutti gli affari finanziari, amministrativi o tecnici congiunti colle imprese da eseguirsi coi mezzi del tondo dì regolamento, e precisamente in modo speciale di Formare un programma, da approvarsi dall’ amministrazione dello alato di concerto colla giunta provinciale, per la costruzione della, opere di regolamento e la determinazione dell’, ordine della esecuzione delle singole opere. Questa commissione doveva inoltre provvedere

da farsi alla commissione plenaria venivano preparate in nome della, commissione provinciale dalla giunta permanente, composta da delegati della amministra zione dello stato e da due membri della giunta provinciale, sodo la direzione del signor luogotenente o del suo sostituto, ed ossa provvedeva anche per hi esecuzione dei conciliasi della commissione e per la evasione degli aliaii correlili. La contribuzione da presi arsi dagli interessati al tornio di regolamento venne regolata dalla legge dei

«li ciò astretti ancora ad una contribuzione particolare. Questi ultimi contributi vennero «li regola stabiliti eoi 20".',, dello spese «li cost i »zinne «lei singoli lavori. La determinazione della estensione, rispettivamente la delimitazione dei singoli lenitovi (Inviali, incombeva giusta il g -I della menzionata legge alla commissione piovincialt 1 , la quale suddivise, rispettivamente, delimitò, i territori fluviali come segue; il) Temimi«» Iluviale «Iella Brava abbracriaule il fiume lira va dalla

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 11 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

’ ultimo anno, si assume ranno nel programma generale; anche le istanze concernenti le opere di difesa e di rego lamento, presentate alla giunta permanente dalle parti della provincia inondate, si assog getteranno ad accurato esame e le opere meritevoli di particolare riguardo si assumeranno, in via posticipata ancora nel preventivo generale. All’ incontro si cancelleranno da questo programma per l’importo medesimo altri lavori, che non sono così assolutamente necessari o pei quali manca la base legale

»Allo scopo di togliere i danni elementari alle opere di regolamento eseguito rilevati dalla commissione provinciale pel regolamento delle acque nell’ anno 1885 con f. 601.000, la provincia presta una contribuzione totale di t. 300.000, da impiegarsi in 10 anni, dal momento che lo stato in base alla legge dell’ impero dei 30 giugno 1884, 15, J. No. 116, accorda al medesimo scopo una eguale contribuzione, Dispetto all’ impiego di questa con tribuzione erariale e provinciale pel regolamento

ministeri, alla situazione mutata sotto parecchi aspetti dagli avvenimenti elementari dell’ autunno 1885, come pure alla necessaria esclusione dei lavori da trattarsi secondo la legge dì miglioramento, vennero al nominato comitato impartite le seguenti istruzioni: 1. Il taglio alla Drava presso Nikolsdorf, il regolamento della Falschauer alla sua foce e la seconda parte del taglio all’ Isarco, Milland, Sarns, come pure quei lavori, che sono divenuti necessari in seguito agli avvenimenti elementari dell

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 36 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

Mumercr 33 il 1 2 3 4 5 6 7 8 o 10 il 11 12 13 14 ir» 16 17 18 13 20 21 Indicazione dei lavoro Yll. Distretto <li Trento. (Affluenti dell' Adige regolato e territorio fluviale del Fersing, del Brenta, del Noce, dell'A visi» e del Sarca.) a) Territorio deli Adige e affluenti dell’ Adige. Svasament ,o della fossa di scolo di Caldaro o delle fosse di Mezzo- todescn, Nave S. Rocco, Zambana, Mattarello, flavina, Rotna- gnano e riparazione dello opere di arginarono alle sponde Rio Sorni: lavori nel

corso inforioro . . .... . Chiusura delle rettore allo sponde dell 1 Adige presso Itomagnano I , . . . , , , Aldeny b) Territorio fluviale del Fersìna. Speroni dì gassi nella valle superiore del Tersine , Opere di arginazionn allo spendo del Tersine, presso Bruzzoli . i , ' . • „ ■ . . * , - Canezza . j Opero!di arginazionn allo spende del Fersina presso Basimele sopra Ij Tergine Chiusura provisoria della rottura degli argini alla sponda sinistra del Fersina presso Vigalzano Chiusura delle rotture

dogli argini allo sponda sinistra del Fersina sopra il ponto della strada imperialo 'presso,. Tergine . . Chiusura, dello rotture degli argini sulla sponda sinistra del Fersina sotto il ponto della strada imperiale presso Tergine . . . Opere di difesa alla sponda sinistra del Fersina presso Roncogno c) Territorio fluviale del Brenta. Regolamenti al rivo della Fontana sopra Costasavnia .... Regolamenti al rivo Merdar presso Susà presso Terra rossa Regolamento del rivo Merdar presso Susil nel corso

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics , Economy

Year:

(1929)

Relazione sull'andamento economico nella Provincia di Bolzano ; 1928

Page 8 of 37

Author: Bolzano <Provincia> / Consiglio e Ufficio Provinciale dell'Economia

Place: Bolzano

Publisher: Consiglio e Ufficio Provinciale dell'Economia

Physical description: 34 S. : graph. Darst.

Notations: Später u.d.T.: Relazione sulla struttura e sull'andamento economico della Provincia di Bolzano : dell'anno ...

Subject heading: g.Südtirol;s.Wirtschaftliche Lage g.Südtirol;s.Wirtschaft;f.Statistik

Location mark: III 100.545/1928

Intern ID: 169067

continui. Grazie all'assidua opera di vigilanza di Veterinari e delle Sezioni della Cattedra Ambulante d'Agricoltu ra, l'afta epizootica, che arrecò gravi danniinella vi cina Provincia di Trento ed oltre confine, nel Tirolo, lasciò l'Alto Adige completamente immune.

ilare: estratto di tabacco, legno Quassio, sapone po tassico, Acarid, Quassol, Nicol, Dendrina, Neoden- drina, Ibernol, Spraying-oil e polisolfuro di calce. Cerealicoltura La Provincia di Bolzano è eminentemente alpi na e quindi la cerealicoltrua passa in seconda linea, perchè là dove essa troverebbe ambiente più adatto, e cioè nella parte piana della valle dell'Adige da Teli a Laives e nella place di Bressanone, la frutticoltu ra e la viticoltura sono assai sviluppate dando un reddito maggiore

concessione fatta dall'On.le Ministero dell'Economia Nazionale di 15 macchine, ebbe cura di distribuirle nelle varie zone a carattere cerealicolo della provincia. Per quanto concerne l'impiego delle sementi e- lette, queste sono in continuo aumento, così pure di casi dell'impiego dei concimi chimici. Benché l'annata agraria non sia stata assoluta mente favorevole per la cerealicoltura tuttavìa quale produzione possiamo registrare la seguente; Frumento q .li 43.200; segala 172.000; orzo 38.00; avena

. A 36.161 ha. ammonta il seminativo che rappre senta il 5.82% della superficie agraria e forestale. Più della metà della superficie a seminativi è coltivala a cereali. Il primo posto fra i cereali coltivati in Alto Adige è tenuto dalla segala con oltre 11.000 ha, a grande distanza segue l'orzo con 3.800 ha; a questo segue il frumento con 3.600 ha.; poi l'avena con 2.850 ha. e infine abbiamo il granoturco con 1.350 ha. Salvo poche lodevoli eccezioni, la semina del gra no viene ancor fatta a spaglio

; se ciò in pochi casi può essere giustificato dalle accidentalità del terre no, per le quali la seminatrice non può assolutamen te trovare impiego, però nella generalità dei casi que sta macchina potrebbe vantaggiosamente adoperarsi per l'incremento della produzione. In seguito alla propaganda svolta, vennero intro dotte alcune macchine e si spera in-una loro maggior diffusione. Anche per quanto concerne l'impiego degli svec ciatoi per la selezione meccanica dei semj, la com missione, in seguito alla

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1893

Tirol und Vorarlberg.- (Special-Orts-Repertorien der im oesterreichischen Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder ; 8)

Page 9 of 292

Place: Wien

Publisher: Hölder

Physical description: 235, 48 S.. - Neubearbeitung auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. December 1890

Language: Deutsch

Subject heading: g.Tirol ; s.Gemeinde ; f.Statistik 1890<br>g.Vorarlberg ; s.Gemeinde ; f.Statistik 1890

Location mark: III A-1.194

Intern ID: 159511

2 Tirol (Tirolo). — Städte mit eigenem Statut (Clttä eon Statuts proprio). Bezirke, Gemeinden. Ortsehaften Anwesende Bevölkerung (Popolazione presente) UmgEtngMpr. der 1 « •9,^ is '5T Contession (Uonfessione) (l^lngda ubiihIo della popolnz. indigena) (Distretti, comuni, luoghi) 's U a Z 1-2- Ss *S 2 S a s ® kathol. (catto« lica) *3 ? fi gs israelita (israeli tica) andere (altre) | Deutsche 'tedesca) italieu.- ladin. [italiana) v d rC -- ZL Confini di Lizzanella, Dosso Castello, Dossi

) . . Tricot, Trento 18*44 Ito 2 Bist., 3 Pt\, Theol. L.-A., 2 tbeol. Eaus-S,, G-vmn., Bebrer- innen-B.-A,, Handele-Mittel- . .*«1»-, Pachach. fiir Steinbear- beitung, Gew. Fortbseh,', ,'lasik-Ijyeenm, Bach,, 8 Scb. — B-- TeJ., Esb. — 1860 Mil.. (vesc., 3 parr., ist. sup. teol., 2 stud, dora, in teol., ginn., ist. ins. mag. p. maestre, se. comm. media, se, di la?, in. pietra, se. ind. di perfez., liceo ums., se. civ., « se. — p,, tei., ferr. — 1860 mil.) lusserei Stadi mit Strassen (città esterna con

contrade) Bartolomeo S., Bernardino S., Bolgher, Briamasco, Buco di Vela, Campo Tren tino, Casteller, Oenta A, . Centa B, Cento Chiavi, Cerna, Clarina, Deaeri-, Ghiaje, Giardini, Goeeia- doro, IseMa-Wolkenstein, Laghetti, Lasta, Laste, Lorenzo S., Madonna bian ca, Malpensada, Malvesia, Man, Mantovana, Mestano, Mnralta,Mnredeì, Nicolò S., Palazzo, Piazzina. Pietra stretta, Rocco 8„ Sale, Scada, Sega, Solteri, Spal liera, Stella, Ussara, Zocco lanti , ai. Boss Trento (Pori forte ) Innere Stadi (città

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 25 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

I dettagli della .serra presso S. Colombano sono esposti sulla tavola 21, tìg. l/a, 1/7», Vie, 1A/, 1/e, 1//' o 1/A. Oltre queste due serre vennero fatti nel Leno di Villi arsa lavori di difesa, che avevano lo scopo di assicurare franamenti di terreno e gruppi di case, presso Sega di No ri gl io 8. Anna (tavola 17, fig.'f), Arlaugh (tavola 17, tìg. 2/a , 2/7, e 2/e) e Specclieri (tavola 21, tìg. 2) ed eseguite correzioni in Val Spino (tavola 15, tlg. 5/r/, 5/A), in Val Poxi e Val di Prigione

(tavola 21, fìg. il /a e 27/). In Val di Terragnuolo vennero assicurati i piedi dei pendi) franati presso Valduga e 8. Nicolò. I lavori fatti nel territorio del Leno agirono in modo assai benclìco, imperocché non solo corrisposero allo scopo locale pel quale essi erano stati fatti nelle valli laterali, ma impedirono ancora il trasporto della ghiaia verso il cono di deiezione, tanto che il letto del Leno presso Ito vere to si approfondo rapidamente e dopo alcuni anni prese di nuovo la sua posizione

nel distretto di Piva si dovette limitarsi a riparare e completare vecchi lavori in quanto essi fossero di generale interesse. Si aveva belisi ideato di correggere tino al ponte di Arco il torrente Sarca, il quale al di sopra di Arco presso Moietta era straripato e da una parte aveva distrutto la strada ili concorrenza per le Giudicane e Trento, dall’ altra minacciava la città di Arco; quest’ opera però non venne eseguita per le difficoltà e le opposizioni preparate rispettivamente elevate dagli

interessati nel territorio inferiore del Sarca, e perchè la commissione provinciale non era in grado di corrispondere alle domande degli interessati. Questi chiedevano cioè il regolamento del Sarca da Arco fino allo sbocco nel Garda e la rimozione della pescaia al di sopra dello sbocco del Sacca. Questo regolamento però non era preveduto nel programma generale ed avrebbe costato più di 200.000 fiorini, i quali mezzi non si potevano prendere dal fondo cosi meschinamente commisurato; non si poteva

riflettere all’allontanamento della pescaia perchè non si trattava qui di togliere danni elementari dell’ anno 1882, ma di allontanare inconvenienti esistiti molto prima, ciocche non era compito della commissione provinciale. L’ azione di regolamento si limitò quindi in questo distretto alla riparazione ed al completamento di vecchie opere di difesa alle sponde del Sarca presso rietra murata, Piocciosa e Drò e sotto Arco. 12.1 Distretto (li Tioiic. (Territorio lluviale del Sarai e del Chiese

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1892

Page 37 of 74

Publisher: Edizione della commissione pel regolamento delle acque

Subject heading: g.Tirol ; s.Überschwemmung ; z.Geschichte 1882 ; s.Wildbachverbauung

fluviale del Sarca. ! 28 Correzione della Roggia di Vezzano presso Yczz.ano ! 4.092 15 29 » „ 7 , , . Padergneue . . . j 2,996 71 30 Completamento e correzione al rivo Rial presso Rasino 1 \ .509 95 31 Correzione del rivo Cala vino j 5.722 62 32 , , , Cingo presso Traveggio ....... 1.217 21 33 Completamento delle opere di difesa alla sponda sinistra del Barca sotto il ponte presso alle Sacche 10.589 45 34 Completamento delle opero di difesa alia sponda sinistra del Sarca ! nel. territorio del consorzio

Piano Sarca di Pietra murata . j 16.525 21 3 fi Svasamento del letto del Sarca presso lo sbocco del Nuovo Kimono ! 4.026 29 Insieme nel distretto di Trento . . . 422.396 37 ì i Vili. Distretto di (laviliesc. (Territorio fluviale dell’Avisio.) t ! 1 Taglio dell’ Avisio presso Mazzin 1 11.810 53 2 Argino alla sponda destra dell’ Avisio presso Porrà .... 8.039 35 a Correzione dell’ Avisio presso Pozza . 7.308 78 \ 4 * , , , Soraga 21.110 49 i fi f* » » •» » . • . , , , . 30.410 21 ì 6 * . Predazzc

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1907

Gemeindelexikon von Tirol und Vorarlberg.- (Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder ; 6)

Page 86 of 146

Author: Österreich. Statistische Zentralkommission / hrsg. von der k.k. statistischen Central-Commission

Place: Wien

Publisher: Verl. der Buchh. des Waisenhauses

Physical description: X, 229, 40 S.

Language: Deutsch

Notations: Xerokopie

Subject heading: g.Tirol ; s.Gemeinde ; f.Statistik 1900<br>g.Vorarlberg ; s.Gemeinde ; f.Statistik 1900

Location mark: III A-5.411

Intern ID: 128670

A 1642 ' 962 179 954 158 1916 337 27 310 tarollo), Vlnzonlinerlnnen, QVl, ( 4 ) ?, 2 f, r, u, L---I 2 Caselli della Ferrovia - 11 16 27 6 ) i» Ér» ca. ÖOO»I. 3 Mattarello 565 . 591 1156 1156 21 1111 118 4, 2) Fonte Alto : 315 -■». 3) K (Poto); ijarnilicrzi"™ darunter Militar 28 26 SS 21 7 Bchifeslern, JgV, ( 4 ). ff, $, • L---. t «• 1 (l’ovo., 4 Xovaline 91 178 :! 5 Valsortìa O 116 102 218 21S s 2U 4) x. darxinier Militar S 6* 6 - 5) Barmhc-nti^o Sdiwostem, Gotneindpspital. 4 1 Poto Gabbiollo O 1547

, Trento 10751 G700 6456 13156 i:nia * 2 7. 12C97 231 39S2 EinschlieGlicli (ler . Sta.lt Trient zablt der Gerichtsbezirk 12595 19616 18408 38024 37910 53 25 ° 2123 3S0-0 S79 3388 VII. Gerlclitsbezirk Yczzauo 10 ©, 1 © 1 Baselga O 239 120 118 238 238 237 lil I) *, W5«. -) i, -•'3IJ, f, 4951.1. 2 Cadine 727 282 286 568 5CS 4 562 IOC dnrnittrr Militar .3 .7 -- 3 Trient: Trient, Ycz/.nnti. Bczirkslmuptmannschaft; K a t a s t r a 1 g e m e i n il e » Ortsgemeinden ■ fl Areal in Hektar Anzahl der Vielistand

689 7,7 3.97 3-3, 97 L’O 15 1 i 3 263 51 9 7 Summe des StB. Trient, Trento *) 12595 11406 3172 iC. Cl l'.'2S 1Ô27 5C3S 23 4979 550 471 1 VII. Stcuerbezirk Tczzauo 16 m Basriga 239' 282 s Cadine 727' 712 n« -79 97 J o O 97 I S O r t sb c a t a n d l c 11 e mi (JcrichUbozirk Trioni: 2, 1) fispWoOlil-ll'il; IlUte: Melt-'t :.y. 2) Itoncnfort 0 —:i-J 7 ; Istile: Canova 12— 120. Hj Slitti o 10—111, Olitale (■;•) 1?—2-44 ; Hot»: Irritar i:j—7J. A, il) Mattarello «Il sopra Q S2—612, grattarono di setto

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1894

Enquête zur Berathung eines Lokaleisenbahn-Programms für Tirol abgehalten zu Bozen am 23. April 1894 = Inchiesta per lo studio d'un programma di ferrovie locali in Tirolo tenuta in Bolzano il 23 aprile 1894

Page 16 of 45