¬Das¬ Celtenthum in Obervinschgau resp. im Gerichte Glurns
Gama f s e n, Hof an einer kleinen -Ebene am Berge ober Mals, aus i. ca oder ga = Haus und maes = Feld oder grünes Feld, Dem. maesean — kleines Feld. 13. Mals, ausgedehnte Marktgemeinde und ange sehenster Ort in Obervinschgau, an einem leichten Ab hang liegend Urkundlich heißt es 1140, 1150, 1157, 1160, 1163, 1167, 1173, 1186, 1192, 1201, 1220, 1249, 1307, 1322 Malles, 1210Mallis, 1192,1365, 1390, 1396 Mals, 1322 Males, 1394 Malls und Malles, 1389, 1396 u. f. w. Mals, volksthümlich immer Mals
, wobei das doppelte 1 hörbar wird Das Wort stammt aus dem w. maw == groß, ausgedehnt und w. llys — Wohnung. Aehnlich klingt Mauls in Wippthal, das wir jedoch lieber von maol — Hügel, ais = Haus ableiten möchten. Die Romanen heißen es ohne alle Begründung rnalum — Mahlstätte. Mals besitzt keine Einzelhöfe; auch der einzige Sack hof ist jetzt feit 1854 eingegangen. Sack-Hof in der Tjefe am Eingang ins Planail gelegen, hieß 1390, 1670 Sakh und saccum, 1394 Lac. Ein Hof sac findet sich 1394 in Glurns
und ein sac in Münster, ein camp in Sack und ein Sach 1390 in Schuls. So heißt auch ein Haus ober Mitte wald, ein Hof in Enneberg, ein Dorf bei Roveredo, ein Hof oberhalb Offenigo, ein Feld bei Aldeno. Das Wort Sack stammt aus dem i. sgeack oder sceach — Hecke, Gesträuch, Gebüsch, wie es wohl ursprünglich bei der ersten Ansiedlung unser Sack und wohl auch die andern angeführten Sack gewesen find. 14. Planail, ein steiles, felsiges Seitenthal hinter Mals, wo die Häuser mitunter in die Felsen hinein gebaut
