¬Die¬ Vögel von Tirol und Vorarlberg : nach eigenen und fremden Beobachtungen, Sammlungen und Literaturquellen kritisch bearbeitet
llohcnbühel II p. 203; Keil 1 p, 165; Br. Lazarini VI p. 251; Mayr 1 p. 261, Mohr 1 p. 18: Ninni 1 p. 142; Walchner 1 p. 72. Volksnamen: Tirol: Stauden fahre r, Slauden- hulscher; Sette comrnuni: Vstoasmak; Wlilschtirol: bajarella rossa (Rovcreclo); gazetta (Trient), haiarella (Nago, Riva), l'oraeesa (Judicaricn), ‘Pslizza (Rendena). Vorkommen: Nicht häufiger Brutvogel. Für Nordtirol und Vorarlberg entschieden seltener als die übrigen hier vorkommenden Arten. Für Süd tirol allerdings häufiger
u. 15 p. 398; Fritsch 1 p. 94; Gredler 1 p. 28, 2 p. 55, 17 p. 170; llohcnbühel 1 p. 207; Br. Lazarini VI p. 254; Mayr 1 p. 261; Mohr 1 p. 17; Ninni 1 p. 142; Walch ner 1 p. 1.42. Volksnamen: Bodensee: grauer Sänger; Tirol: Staud’nfahrer, Staud’-nwältscher v. wältschen, unverständlich reden; Wälschtirol: beccafich (Rove- redo, Trient, Riva), beccafige (Valsugana). Slissöta (Tesino), beceafigh (Condino, Lavis), Vorkommen: In Obst- und Baumgärten, in Parkanlagen und namentlich in den Auen sowie
Torre. 1 p. 33, 14 p. 277; Gredler 1 p. 28; Mayr 1 p. 261; Mohr 1 p.' 18; Ninni 1 p. 143. .Volksnamen: Wälschtirol: nisoria, risoria (Roveredo), bianchefctön (Lavis). Vorkommen: Ein bloss in Südtirol beobach teter seltener Sommerzugvogel; kommt im Mai an und zieht im October ab. Nach Deila Torre und Mair selten in Lienz, ebenso nach Gredler in Bozen. Im Trentino nach Bonomi und Ninni ebenfalls selten; nach Ersteren an der Etsch nistend. Am 1. Juli 1888 ein Paar nebst einem Jungen bei Trient
; Bonomi 1 p. 191, 2 p. 27, 8 p. 25. 11 16, 12 p. HO. II p. 178 u. VI p. 221; Bruhin 1.0 p. 239; v. Dalla Torre 1 p. 31, 3 p. 170, 14 p. 277, 15 p. 397: Gredler 4 p. 17, 17 p. 170; Jäckel 1 p. 79, Ma-yr—1 p. 258; Mohr 1 p. 27; Ninni 1 p. 141: Slej- neger 1 p. 123; Walebner 1 p. 77. Volksnamen: Bodcnsec: Raumnachtigall; Tirol: Braunollen, Lispl, Muratteln; Innthal: Russ- vogel; Etschthal: Spabiauser (Bozen), Waldspatz (Sanitbal): Wälschtirol: Morätola (Roveredo, Trient, Cavalese, Lavis), moretta
(Roveredo, Trient), negrola (Priiniero). Vorkommen: Im ganzen Gebiete ziemlich häufiger, jedoch durch sein verstecktes Wesen der Beobachtung leicht entgehender Sänger. In Nord tirol und Vorarlberg Sommergast. Ankunft in der zweiten Hälfte März, Abzug- Ende October. Brut zeit bereits April. Während der Zugzeit März und October im Trentino massenhaft (Ambrosi und Ninni); bei Riva und Roveredo nach Bonomi überwinternd. Einzelne Stücke überwintern nach Mohr auch im Eisackthal und kommen dann nahrungsuchend