Texten genannte „panicum“ oder „panicium 11B “, in deutschen „phenisch“, „pfench“ oder „fenich 1171 , in der heu tigen Botanik panicium italicum, F e n c h oder F e n i c h, auch welsche Hirse. Laut der Urbare von 1288 und 1406 wurde diese Frucht in den landesfürstlichen Ämtern bei und südlich von Bozen gezinst und daher auch gebaut, so in Terlan, Jenesienberg, Eppan, Kaltem, Auer, Pinzon und Montan bei Neumarkt, Salurn, Zimmertal (Val Cembra), Spaur und Kastelpfund (Kastelfondo) am Nonsberg, Persen
; 8. 109, A. 8; 8. 110, A. 33; 8. 114, A. 86; S. iij, A. 1; S. 116, A. 7. — Für Zillertal s. oben S. 121, Anm. 111. 119 So Voltelini AT. 2, 587, für die Gegend von Trient (doch mit Deutung auf Buchweizen); Urbar von 1288, Zingerle, S. 132, A. 14, für Eppan; in einer Urkunde von 1306 für den Nonsberg werden knapp hintereinander milium, panicium und spelta angeführt (Langer, Hausgesch. d. Thun, 2. Heft, S. 14, 8. 4, 23 u. 38). 117 Wie nächste Anm. 118 Wie oben Anmerkg. iij; Zingerle, Urbar v. 1288
, S. 132, A. 14 (Eppan); 8. 138, A. ;; (Girlan); S. 126, A. 193 f.; S. 134, A. 15 bis 21 (Jenesien); S. 131, A. 8; S. 136, A. 29 f. (Terlan); S. 146, A. 62 f. (Salurn). Die übrigen Stellen aus der Münchner Hs. des Urbars von 1288. Auch das Tiroler Urbar von 1406 verzeichnet bei den oben erwähnten Ämtern überall den „phenidi“'. 119 So Klotz, Latein. Wörterbuch (1858); Sdimeller, Bayer. Wörterbuch (1, 429). 120 So Lexer, mhd. Lexikon, 2, 238; Hausmann, Flora von Tirol (r8;i), S. 958 ff.
