258 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Geography, Travel guides
Year:
[ca. 1924]
Dolomiten Dobbiacco (Toblach) : Pustertal, Hochetsch - Italien, Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/510881/510881_4_object_4629328.png
Page 4 of 5
Place: Merano
Publisher: Poetzelberger
Physical description: 1 Faltbl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Toblach <Region>;f.Führer
Location mark: I A-36.092
Intern ID: 510881
UTA. S&Rrr A & 9 _X A - 3£..o<9.2_ Hotelverzeich ►•; « Dobbiaco (Toblach)-Bahnhof : Grand Hotel Toblach . D; .j Hotel Germania Hotel Ampezzo -.y / .... Hotel Bellevuef ^ TßsSfR Hotel Europa . A ; I. . is tn;LV;,> Hotel Alpenrose . . . . . Zwischen Bahnhoi und Dori: Hotel Hermann . . . ... Dobbiaco (Toblach)-Dori: Hotel Gold. Stern Hotel Schwarzer Adler . . *. Gasthof Mutschlechner . . . ms Pension komplett Zimmer mit 3 Mahlzeiten . von Lire 55.— bis Lire 80. von Lire 40.— bis Lire 60.- V'f

^Dn Lire 35.— bis Lire 60.- . von Lire 35.— bis Lire 50.- .) jVqn Lire 30.— bis Lire 50.- / von Lire 30.— bis Lire 45.- von Lire 30.— bis Lire 65.— von Lire 35.— bis Lire 60.- von Lire 35.— bis Lire 45.- von Lire 30.— bis Lire 45.- Dobbiaco (Toblach)-Umgebung: Grand Hotel Ploner, Schluderbach von Lire 50— bis Lire 70.— Hotel Croda Rossa, Schluderbach . von Lire 45.— bis Lire 65.— Hotel Toblacher See von Lire 30.— bis Lire 37.— Gasthof Pircher von Lire 30.— bis Lire 35.— Gasthof Herrnegger von Lire

30.— bis Lire 35.— Hotel Garni Sonnenhof. nach Übereinkommen. (Am Toblacher Bahnhof gelegen.) * In der Vorsaison bis 10. Juli und der Nachsaison ab 1. September wird von obigen Preisen ein 10—15°/o Nachlaß gewährt. Fremdenverkehrs- u. Verschönerungsverein Dobbiaco (Toblach) (Societàpro Dobbiaco) Pustertal,Hochetsch,Italien(Prov.Trento) lilllllllll llllllll lllllltllll I lillll Hill IIIIMIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIM Hill IIIIIIIIIIII Wo der Großglockner und der Großvenediger seine Ausläufer an die Dolomiten

schiebt, wo die Drei Zinnen, der Haunold und der Monte Cristallo unser Herz beklemmen, wo uns die Dolomitentürme wie Märchen erscheinen, wo die weltberühmte Dolomitenstraße ihren Anfang nimmt, dort liegt Dobbiaco (Toblach), das Nordtor der Dolomiten. Dieses Zentrum der Dolomiten breitet sich auf grünem Teppich auf dem herrlichen Toblacher Felde aus, der Wasserscheide zwischen Adria und dem schwarzen Meere. Für die Schönheit Dobbiacos (Toblachs) spricht, daß es als erster und ältester Punkt

Thronfolger von Öster reich (1913). Aber auch in neuester Zeit haben sich hohe Herrschaften in Dobbiaco {Toblach) ihre Privatvillen gebaut. Die Geschichte Dobbiacos (Toblachs) ist wechselvoll und reicht weit ins Mittelalter zurück. Ursprünglich war es Sitz zahlreicher Adels geschlechter; Kaiser Max I. weilte hier zur Zeit der venetianischen Kriege (Herbstenburg). Im Weltkriege wurde Dobbiaco (Toblach) schwer heimgesucht, mit schwerstem Kaliber beschossen, aber in den Nachkriegszeiten wurden diese Greuel

1
Books
Category:
Geography, Travel guides , Economy
Year:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_51_object_4641129.png
Page 51 of 71
Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Place: Bolzano
Publisher: Colasanti
Physical description: 63 S.
Language: Italienisch; Deutsch
Notations: Text ital. und dt.
Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Location mark: III 65.649
Intern ID: 311719
Serbien, Königin Maria von Neapel, Kronprin zessin Stephanie und der ermordete Thronfolger von Oesterreich (1913). Aber auch in neuester Zeit haben sich hohe Herrschaften in Dobbiaco ihre Privatvillen gebaut. Dobbiaco (Toblach) teilt sich in das Dorf, einen Kilometer nördlich der Bahnstation und die Hotelkolonie am Bahnhof, beide getrennt durch das Toblacher-Feld. Im Dorfe befindet sich eine schöne, schwungvoll gebaute Kirche, Apo theke usw., ruhig gelegene Hotels und eine große Anzahl

freundlicher Villen. Am Bahnhof eine Reihe erstklassiger Hotels, die sich um die Dolomitenstraße gruppieren. Eine halbe Geh- stunde von hier erreicht man auf vollkommen staubfreiem Wege den herrlichen Toblacher-See (Hotel, Restaurant und Kahnvermietung), zu dessen smaragdenen Fluten märchenhafte Dolo- mitentiirme in jäher Flucht abstürzen. 12 km von Dobbiaco (Toblach) liegt Carbonin (Schluder bach) inmitten eines Kranzes herrlichster Dolo mitengipfel. Station der Dolomitenbahn, Post amt). Ein einzigschönes

Bild, das nur Dolomiten bieten können, ist der Dürrensee mit dem Monte Cristallo, zwischen dem Toblacher-See und Schluderbach. Des weiteren bietet Dobbiaco herr liche Spaziergänge durch Lärchenwälder nach S. Candido (Innichen), Yillabassa (Niederdorf), Lago di Braies (Pragser Wildsee), Sesto (Sexten), von denen jeder neue Dolomitenszenerien zeigt. Aber auch für Touren und Hochtouren ist Dobbiaco günstiger Standpunkt (Drei Zinnen, Haunold, Monte Cristallo, Neunorkolel usw.). Drei Zinnen

: Die erhabenen Göttinnen der Dolomiten. Aufstieg: Yon Dobbiaco durch das Rienztal oder durch Sesto zu den Drei Zinnen und zur Schutzhütte auf dem Toblinger- riedl. Abstieg: Nach Misurina, Carbonin, Dob biaco. Yon Auronzo nach Misurina, Tre Croci, Cortina, Dobbiaco ist ständiger Autodienst und von Cortina nach Dobbiaco funktioniert die Dolomitenbahn Dobbiaco—Cortina—Calalzo. Verbindungen. a) Bahnverbindungen: Yon München über Innsbruck—Brennero (Zollrevision). For tezza—Dobbiaco. Yon Wien (direkter Schnell

zug), San Candido (Zollrevision), Dobbiaco. Yon Zürich über Arlberg — Innsbruck — Brennero (Zollrevision) —Fortezza — Dobbiaco. Yon Ve nezia über Padova—Belluno - Calalzo—Dobbiaco. Von Roma und Milano über Bolzano—Fortezza —Dobbiaco. Yon Budapest (direkter Schnell zug) über Wien nach Dobbiaco. b) Autoverbindungen: Von Bolzano über Karersee—Pordoijoch—Falzaregopaß —Cor tina nach Dobbiaco; die Dolomitenstraße. Von Venedig über Belluno—Cortina nach Dobbiaco. Von Klagenfurt über San Candido - Dobbiaco

2
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1987)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355096/355096_61_object_5165596.png
Page 61 of 268
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 264 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987</br> Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987</br> Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987</br> Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987</br> Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987</br> Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987</br> Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987</br> Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/11(1987)
Intern ID: 355096
toccando le Torri di Popena, il Dito di Popena, il Piz Popena, la vetta del Monte Cristallo e la Forcella Staunies (ove ora c’è il Rifugio Lorenzi) per poi dirigersi un’ultima volta a nord e terminare sulla Costabella. Ivi finisce il confine della Ladinia verso la ex-Repubblica di Venezia e comincia il confine di Dobbiaco. Tutti i confini di Ampezzo sono segnati con grande precisione su "Atlante del territorio silvo-pastorale delle Regole e del Comune di Cortina d’Ampezzo" (Fiorenzo Filippi

, Cortina, 1985) in 58 tavole in scala molto grande (1:10.000; 1 cm = 100 m) e sono magnificamente illustrati nel volu me di Illuminato de Zanna "Confini del territorio comunale di Cortina d’Am pezzo” (Cortina, 1977). Su 180 pagine chiare fotografie a colori riproducono praticamente tutti i termini ancora esistenti e l’intera lunghissima linea di demarcazione non solo con S. Vito e Auronzo, ma pure con Livinallongo e Colle S. Lucia, Badia e Marebbe, Braies e Dobbiaco. Sarebbe una bella cosa, se tutti

3
Books
Category:
Geography, Travel guides , Economy
Year:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_50_object_4641128.png
Page 50 of 71
Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Place: Bolzano
Publisher: Colasanti
Physical description: 63 S.
Language: Italienisch; Deutsch
Notations: Text ital. und dt.
Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Location mark: III 65.649
Intern ID: 311719
CO Ir-H w CO X (D 0 Dintorni e passeggiate. Lo scenario della montagna che, da vicino e da lontano domina la linea del pae sa gg'° con una potente nota di forza e di poesia ® P 1 ' 1 ch e Lago di Dobbiaco Toblachersee § pü >u o ^4) mai dolce e squisito a Dobbiaco, ma non tutti i turisti si accontentano di avvolgersi di tanta seduzione solo dalle verande degli alberghi ; i camminatori, gli escursionisti superano le docili groppe dei monti circostanti per sentieri non faticosi che hanno inizio

nei boschi addossati agli alberghi, punteggiati di comode e riposanti pan chine, chiaramente indicati fino ai rifugi od alle malghe. Gli alpinisti ascendono, nelle più emo zionanti scalate, alle vette famose e superbe con una gioia che si fa più grande con l'altezza raggiunta ; gli automobilisti si spingono per le placide vie che attraversano le Dolomiti sin quasi nel loro più riposto cuore. Ecco la ricca serie di passeggiate e di gite possibili da Dobbiaco. Ascensioni di una certa facilità

m. (difficile), Piz Popena 3149 ni. (difficile), Croda lìossa 3170 m. (ar rampicata per quattordici ore). Le Tre Cime di Lavaredo. (Dee solitarie delle Dolomiti.) Ascesa da Dobbiaco per la Valle della Rienza, oppure per la Valle di Sesto alle Tre Cime di La varedo, al rifugio Albergo di Longeres. Discesa per la Valle Marzon ad Auronzo. Indi ritorno per Misurina, Tre Croci, Cortina, Dobbiaco. Passeggiate a piedi. Al lago di Dobbiaco 30 minuti di cammino lungo la vecchia strada Dobbiaco—Cortina attra verso

della Pusteria, e da Brunico per la valle Aurina fino a Campo Tures, dondo si ascende alla Vetta d'Italia. Gite ad anello: Dobbiaco—San Candido Sesto—Monte Croce—Padola—Candide—S. Ste fano—Auronzo—Misurina—Dobbiaco. Dobbiaco—Carbonin- Misurina—Tre Croci —Cortina—Falzarego—Pordoi—Lago di Carezza —Bolzano—Merano—Passo del Giovo—Vipiteno —Colle Isarco—Fortezza—Dobbiaco. Dobbiaco Wo der Großglockner und der Großvenediger ihre Ausläufer an die Dolomiten schieben, wo die Drei Zinnen, der Haunold

und der Monte Cristallo unser Ilerz beklemmen, wo uns die Dolomitentürme wie Märchen erscheinen, wo die weltberühmte Dolomitenstraße ihren Anfang nimmt, dort liegt Dobbiaco (Toblach), das Nord tor der Dolomiten. Dieses Zentrum der Dolomiten breitet sich auf grünem Teppich auf dem herrlichen Tob lacher-Felde aus, der Wasserscheide zwischen Adria und dem Schwarzen Meere. Für die Schönheit Dobbiacos spricht, daß es als erster und ältester Punkt Siedlungsstätte für Dolomiten besucher wurde. Seit einem halben

4
Books
Category:
Geography, Travel guides , Economy
Year:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_49_object_4641127.png
Page 49 of 71
Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Place: Bolzano
Publisher: Colasanti
Physical description: 63 S.
Language: Italienisch; Deutsch
Notations: Text ital. und dt.
Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Location mark: III 65.649
Intern ID: 311719
Costumi di Dobbiaco Traditeli ■vww<» \\wrt£> .\w Ms, \\wrtt, >»</». «>w /»«. —xlXX/Z/V— —xxXXZZ/v— *WW 'wviv 'WW* WW '»/A»' WW WW WW 'WW -v/yVW .„.Dobbiaco 1442 m. ü. d. M. -»»««- ->»X«<- -»»««- ->»X«<- -»»««- -»»««- ->»X«<- Dobbiaco verso Valle Ämpesno Blicfc gegen das Ampezzotal Dobbiaco di primavera Frühling Dobbiaco. La Yal Pusteria, posta all'estremo lembo orientale della penisola Italica, così affascinante di monti e di laghi, coaì sonora di acque scroscianti, così profumata di boschi

parte di umanità desiderosa di trovare accanto ai benefici di un soggiorno agre ste, gli agi e le abitudini della vita cittadina. Il primo e più importante di questi centri fu certamente Dobbiaco, rivelato alla folla dei turisti di tutti i paesi alcun tempo dopo il 1872, epoca in cui inauguratosi il tratto della Ferrovia tra Fortezza e Mar burgo, si presentò ai dirigenti della Süd-Bahn l'opportunità di valorizzare a benefìcio del movimento ferroviario, le comunica zioni tra la Pusteria e le Zone

Dolomitiche del Cadore in ispe- cie con Misurina, Cortina, Auronzo, Pieve di Cadore e Venezia. Sorsero quindi a Dobbiaco, punto di naturale smistamento tu- Linee Automobilistiche Gran-Turismo di Posizione incantevole priva di polvere Acqua corrente in tutte le camere Prezzi normali - Ottima cucina - Tennis. HOTEL EUROPA Herrliche staubfreie Lage - Zimmer mit fließendem Wasser - Zivile Preise - Gute Küche - Tennis. ristico, i primi alberghi nei pressi della stazione ferroviaria e si sparse così ràpidamente

fra i turisti la fama di Dobbiaco, quale stazione climatica di straordinaria importanza per la felice po sizione geografica, per i requisiti di altezza (1250 m. s. m.) di clima, di salubrità e di bellezza, per la sua vicinanza al lago di Dobbiaco accessibile al canottaggio d'estate ed al pattinaggio d'inverno, e per essere infine servita oltreché da due ferrovie, da una rete stradale perfetta e ben tenuta, ottimo e naturale complemento alla via delle Dolomiti. In breve convenne a Dobbiaco il fior

flore dell' aristocrazia Europea, e con essa Imperatori, Re, e Principi, tra i quali si ricordano l'Imperatore Federico di Prussia e del Re del Belgio, l'intrepido scalatore delle Croda Rossa. La bufera della guerra doveva interrompere, ma non mu tare il felice destino di Dobbiaco. Gli sport. Il tennis, come giuoco predominante nei luoghi di villeg giatura, è quello al quale il Club-Sportivo „Alta Pusteria 11 ha dedicato le cure più attento impiantando quattro campi di giuoco con un insegnamento

5
Books
Category:
Geography, Travel guides , Sports, Games
Year:
1935
Guida della Alta Val Pusteria : Dolomiti Italia
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/378195/378195_31_object_4618257.png
Page 31 of 68
Author: / ed. dalle Aziende di Soggiorno e Turismo alla Val Pusteria
Place: Bolzano
Publisher: Athesia
Physical description: 63 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Oberpustertal;f.Führer ; <br>g.Oberpustertal;s.Wandern;f.Führer
Location mark: I 221.816
Intern ID: 378195
Gite automobilistiche Dobbiaco — Lago di Braies, in 3 U d'ora; gita di mezza giornata. Dobbiaco — Sesto — Val Fiscalina attraverso San Candido, in V* d'ora. Dobbiaco — Misurina, in 3 /t d'ora. Dobbiaco — Misurina — Cortina d'Ampezzo; circuito del Monte Cristallo, in ora I s /*; gita di mezza giornata. Dobbiaco — Misurina — Auronzo — San Stefano — Monte Croce — Sesto — Dobbiaco; circuito del Cadore; gita di una giornata. Dobbiaco — Cortina d'Ampezzo — Passo di Falzarego — Passo Pordoi — Passo

Carezza — Bolzano e ritorno; circuito delle Dolomiti; gita di una giornata. Dobbiaco — Cortina d'Ampezzo — Passo Falzarego — Passo Pordoi — Passo Sella — S. Cristina in Val Gardena — Passo Gardena — Corvara — Brunico — Dobbiaco; circuito della Gardena; gita di una giornata. Dobbiaco — Brunico — Campo Tures — Càsere —Vetta d'Italia; in una giornata. Dobbiaco — Valdaora — Lago di Anterselva; gita di mezza giornata. Dobbiaco — San Candido — Lienz — Grossglockner (Austria) ; gita di una giornata

. (Possibile soltanto con passaporto vale vole.) A Dobbiaco vi è la fermata di tutte le autolinee della SAD e della Società Urbanis. Dobbiaco d'inverno: A Dobbiaco si trovano bellissimi campi per gli sports invernali, sia per principianti che per scia tori provetti. Numerose sono le escursioni che si possono intra prendere anche in questa stagione. La seggiovia di Monte Rota permette di raggiungere comodamente il punto di partenza di una fra le più belle piste di discesa. Un nuovo ristorante, costrui

to accanto alla stazione terminale della seggiovia, offre ogni comfort. Annualmente hanno luogo a Dobbiaco gare di sci di carattere nazionale ed internazionale. Gli alberghi del luogo sono ottimamente attrezzati anche per l'inverno. Per ogni altra informazione ci si può rivolgere all'Azienda di Soggiorno e Turismo (Telef. no. 32).

6
Books
Category:
Geography, Travel guides , Medicine
Year:
1931
Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311718/311718_89_object_4610927.png
Page 89 of 133
Place: Cortina d'Ampezzo
Publisher: Società Automob. Dolomiti
Physical description: XVI, 114 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer<br>g.Cadore;f.Führer
Location mark: II 7.558
Intern ID: 311718
chiaramente indicati sino ai rifugi. Ecco la ricca serie di passeg giate e di gite possibili da Dobbiaco. Ascensioni di una certa facilità : al Corno Fana (2680) ore 4 ; alla Croda Seria (2380) ore 3,30; alla Croda Baranci (2913) ore 7 ; alle Tre Cime di Lavaredo (rifugio Principe Umberto) ore 3 ; da Carbonin alla Pietra Secca (2840) ore 4 ; da Carbonin al Monte Piana (2400) ore 3. Ascensioni alpine : Monte Baranci (2967) difficile ; Croda Nove (2566), non troppo difficile; Tre Cime di Lavaredo

(3006) difficilissima; Monte Cristallo (3199) difficile; Piz Popena (3149) difficile; Croda Rossa (3170), arrampicata per 14 ore. Per giungere alle famose Tre Cime di Lavaredo; da Dobbiaco per la valle della Rienza, oppure per la valle di Sesto alle Tre Cime di Lavaredo, al rifugio Albergo di Longeres. Discesa per la valle Marzon ad Auronzo, indi ritorno per Misunna, Tre Croci, Cortina, Dobbiaco. Passeggiate : al Lago di Dobbiaco 30 minuti di cammino per la vecchia strada Dobbiaco - Cortina

più seducenti panorami della Regione. A Misurina sul laghetto omonimo. Al Lago di Braies, minuscolo e romantico laghetto alpino, soffuso di dolci leggende. Gite ad anello: Dobbiaco-S. Candido-Sesto-Monte Croce-Padola- Candide-S. Stefano-Auronzo-Misurina-Dobbiaco, oppure : Dobbiaco- Carbonin-Misurina-Tre Croci - Cortina - Falzarego - Pordoi - Lago di Carezza - Bolzano - Merano - Passo del Giovo-Vipiteno - Colle Isarco- Fortezza - Dobbiaco. Da Fortezza ore 2 di treno. Da Cortina d'Ampezzo con

la Ferrovia delle Dolomiti, ore 1. Da Calalzo-Auronzo-Misurina-Carbonin, autocorriera, ore 3. Alt. 1243 s. m. Ab. 2000. P. Tg. Tf. Med. Armadio Farmaceutico (Farm, a S. Candido, Km. 4). A mezz'ora di carrozzabile, il lago di Dobbiaco con albergo ristorante, aperto nella stagione estiva. Hotels nelle immediate vicinanze delle stazioni : Grand Hotel Dobbiaco, Savoia, Germania, Ampezzo, Bellevue, Europa, Sole, Laurin, Dolomiti, Ermanno. Pensioni: Rododendro, Sole. Ville : Santer - Alpen Rose - Edelweiss

7
Books
Category:
Geography, Travel guides
Year:
[ca. 1924]
Dolomiten Dobbiacco (Toblach) : Pustertal, Hochetsch - Italien, Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/510881/510881_5_object_4629329.png
Page 5 of 5
Place: Merano
Publisher: Poetzelberger
Physical description: 1 Faltbl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Toblach <Region>;f.Führer
Location mark: I A-36.092
Intern ID: 510881
Die 3 £ Die erhabenen Göttinnen der Dofomiten Aulstieg: Von Dobbiaco (Toblach) durch das Rienztal oder durch Sexten zu den 3 Zinnen und zur Schutzhütte auf dem Toblingerriedl Abstieg: Nach Misurina, Carbonin {Schluderbach), Dobbiaco (Toblach) Von Auronzo nach Misurina, Tre Croci, Cortina, Dobbiaco (Toblach) ist ständiger Autodienst und von Cortina nach Dobbiaco funktioniert die Dolomitenbahn Dobbiaco—Cortina—Calalzo <L»iYa«kn I X Mi I s i» \ I Toblacher See 177RH7 PROSPEKTE. Der Fremdenverkehrs

- u. Verschönerungsverein Dob biaco (Toblach) (Società pro Dobbiaco) erteilt gerne Auskünfte in allen Fremdenverkehrsangelegenheiten, sendet gratis Prospekte und erledigt auch die Korrespondenz in den vier Hauptsprachen Europas. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiintiiiiiiiiiii SAISON : iiiiiiiiiimiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiimiii Die Sommersaison. Die Sommersaison beginnt im Mai, wenn der Talboden bereits im schönsten Blumenschmucke prangt, auf den Höhen aber noch kaltes Weiß an den Winter

erinnert. Die größte Frequenz ist im Juli und im August, weil Dobbiaco (Toblach) dank seiner Lage (1234 m) eine drückende Sommerhitze nicht aufkommen läßt. (Sommermittel 15 Grad.) Von besonderer Schönheit und Klarheit sind die Dolomitentürme im September. Sie scheinen in diesem Monat nähergerückt; besonders bei Alpenglühen sind sie von nicht zu schildernder Schönheit; einen Weltbrand vortäuschend führt uns dann erst die untergegangene Sonne in die Wirklichkeit zurück. Für Unterhaltungen im Sommer

ist in reichhaltigem Maße gesorgt: Konzerte, Feste, Bälle usw. Seit neuester Zeit wird Dobbiaco (Toblach) seines Sportplatzes wegen (einziger Sportplatz der Dolo- mitensommerfrischorte) besonders gerne besucht. Hier ist Gelegen- Winters Abschied Volkstrachten heit jeden Sportzweig auszuüben und zu erlernen. Es stehen zur Verfügung erstklassig angelegte Tennisplätze mit Lehrer, ferner ein auf Rasen gehaltener Fußball platz, weiters Plätze für Rugby, Boccie usw. und Spielplätze für Kinder. Am Toblacher See

ist Gelegenheit zum Kahnfahren. Im großen Gemeindejagdgebiete von Dobbiaco (Toblach), 18 km Durch messer, ist reichliches Wild für Jäger und auch etwas Fischerei gelegenheit. Die Wintersaison: Die Winter saison beginnt im Dezember und wächst an bis Ende Jänner. Ob- Bergandacht wohl Dobbiaco (Toblach) als Wintersportplatz erst jung ist. so wird es doch, dank seiner Lage, seiner Schönheit und des rührigen Sportklubs wegen gerne besucht. Die Berge bilden im Winter einen unvergleichlichen Reiz

8
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1982)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/325120/325120_119_object_5164394.png
Page 119 of 292
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 287 S. : Ill., Kt., Noten
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Bagolini, Bernardino: ¬I¬ siti mesolitici delle Dolomiti / Bernardino Bagolini ; Alberto Broglio ; Reimo Lunz. - 1982<br />Demetz, Eduard: ¬Das¬ Volks- und volkstümliche Liedgut in Gröden / Eduard Demetz. - 1982<br /> Dorsch, Helga: ¬Die¬ ersten dolomitenladinischen Zeitungen / Helga Dorsch-Craffonara. - 1982<br />Goebl, Hans: Johannes Kramer: Deutsch und Italienisch in Südtirol / Hans Goebl. - 1981<br />Kindl, Ulrike: Vorbemerkungen zu einer kritischen Lektüre der Dolomitensagen des K. F. Wolff / Ulrike Kindl. - 1982<br /> Kuen, Heinrich: ¬Der¬ religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen : mit Ausblick auf die übrigen Sellatäler / Heinrich Kuen. - 1982<br /> Slizinski, Jerzy: Heinrich Zschokke über die Rätoromanen in Graubünden / Jerzy Slizinsky. - 1982<br />Richebuono, Giuseppe: ¬La¬ presa di coscienza dei ladini : cenni cronologici / Bepe Richebuono. - 1982
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)
Intern ID: 325120
Il 12 maggio 1946 doveva svolgersi a Cortina una imponente dimostrazio ne per chiedere il ritorno con Bolzano, ma all’ultimo momento il prefetto di Belluno la proibì. Allora gli Ampezzani decisero di partecipare alla ma nifestazione di Pederoa in Val Badia per chiedere con gli altri Ladini l’au todecisione. Vietata anche quella (!) si recarono numerosi al raduno di Dobbiaco del 26 maggio 1946 insieme ai Fodomi, in costume e con cartel loni su cui si leggeva: Noi Ampezzani siamo Ladini

9
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1988)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355106/355106_97_object_5165900.png
Page 97 of 300
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988</br> Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988</br> Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988</br> Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988</br> Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988</br> Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988</br> Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988</br> Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988</br> Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/12(1988)
Intern ID: 355106
la chiesa di S. Giacomo in Ampezzo”. Nel 1226 fu consacrata la chiesetta di Ospitale, lungo la strada per Dobbiaco, già assai frequentata. Sono nomi nati quali sacerdoti in Ampezzo un Giovanni (1238), un altro Giovanni (1278 e 1290) e Ottone (1290). A Cortina nel 1290 una messa costava un soldo, una sepoltura con messa d’obito 20 soldi (= una lira). 8) Per la parrocchia di Marebbe, dedicata alla Madonna, si nominano i diaconi Sifridus e Otto nel 1212; il primo pievano è Marquardo, documen tato dal 1214

10
Books
Category:
Geography, Travel guides , Sports, Games
Year:
1935
Guida della Alta Val Pusteria : Dolomiti Italia
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/378195/378195_25_object_4618251.png
Page 25 of 68
Author: / ed. dalle Aziende di Soggiorno e Turismo alla Val Pusteria
Place: Bolzano
Publisher: Athesia
Physical description: 63 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Oberpustertal;f.Führer ; <br>g.Oberpustertal;s.Wandern;f.Führer
Location mark: I 221.816
Intern ID: 378195
DOBBIACO Nel punto più alto della Val Pusteria, al margine settentrio nale della larga conca chiamata „Sella di Dobbiaco', si esten de il paese di Dobbiaco (1250 m.), mentre dal lato sud si trova l'agglomerato di alberghi e di ville denominato Dobbiaco Nuova. Attraverso questa conca passa la linea spartiacque fra il Mare Adriatico e il Mar Nero. E infatti, il fiume Rienza, che qui nasce, scorre verso ovest per sfociare nell'Isarco e nell'Adige, mentre la Drava si dirige verso est per gettarsi

nel Danubio. La grande piana di Dobbiaco è ricca di prati e di fertili campi, ed è racchiusa a sud dalle roccie dolomitiche della Cima Nove, del Picco di Vallandro e del Monte Seria, mentre a nord è deli mitata dagli ultimi contrafforti degli Alti Tauri. La circonda una corona di folti, balsamici boschi di larici, di abeti e di pini, e tutta la grande ridente distesa è quanto mai suggestiva specie nell'estate, quando è resa più viva dai mille colori della flora alpina. Le origini del paese

risalgono ai tempi più remoti. Nelle vici nanze della stazione ferroviaria vi è una piccola altura deno minata „Colle della Vittoria': secondo una tradizione, nel 609, i Duchi bavari sconfissero in questo punto, nel corso di una battaglia decisiva, l'esercito degli Slavi che spesso sconfina vano dalla regione della Drava e della Sava, distruggendo ogni cosa al loro passaggio. Già nel DC secolo Dobbiaco aveva un proprio curatore d'anime e nel 1225 ebbe il primo parroco. Molte famiglie nobili costrui rono

i loro castelli e le loro dimore gentilizie a Dobbiaco. Lo testimoniano il Castel Herbsten, la Torre Rossa, le dimore dei Biedenegg, Neudenstein, Englös, Ligöde, il ricovero costruito dal Conte Kiinigl. Nell'ottobre del 1511 l'Imperatore Massi miliano I abitò nel Castello Herbsten ed in questa occasione visitò i Bagni di Piandimaia,

11
Books
Category:
Geography, Travel guides , Sports, Games
Year:
1929
Alpi pusteresi, aurine, breonie, passirie e venoste.- (Da rifugio a rifugio ; 1)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/328719/328719_34_object_4615446.png
Page 34 of 287
Author: Club Alpino Italiano
Place: Milano
Publisher: Arti grafiche E. Calamandrei
Physical description: 200 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Zillertaler Alpen;s.Schutzhütte;f.Führer<br>g.Stubaier Alpen;s.Schutzhütte;f.Führer<br>g.Ötztaler Alpen;s.Schutzhütte;f.Führer<br>g.Rieserfernergruppe;s.Schutzhütte;f.Führer
Location mark: I 87.740/1
Intern ID: 328719
), Vienna, Kartographisches früher Mi 1 ita rgeographisches I usti tu t. 1. Rifugio di Corno Fana. Sorge a m. 2300, sul fianchi SO del Corno Fana di Dobbiaco, su un verde - costone, che separa il franoso solco scavato dal Rio di Fana, dalla V. Calva. Domina la plaga, su dilamanti formazioni rocciose, che le acque trasci nano in basso, l'erboso Como Fana di Dobbiaco, stupendo belvedere della cresta spartimari, nel punto in cui fa un angolo, volgendo verso O, inarcan dosi sopra la V. di Casies, e andando

a chiudere, più oltre, la V. di Anter selva. A S chiudono l'orizzonte gran parte delle Dolomiti di Sesto, quelle della catena spartimari fra il Paterno e Dobbiaco, quelle di Cortina d'Am pezzo e quelle di Bràies. A E, oltre la frontiera, lo sguardo abbraccia i monti di Defereggen. A N e a O le masse montuose culminanti nella displu viale. Il Rifugio è una piccola costruzione a due piani, in muratura, capace di circa 8 persone. Fu costruito dalla sezione di Bonn del C.A.A.T. Attual mente è occupato dalla

R. Guardia di Finanza. ACCESSI. a) Da DOBBIACO (m. 1220; ore 3.30). Si prende anzitutto la carrozzabile che dalla stazione fer- « roviaria attraversa la piana di Dobbiaco da S a N, raggiun gendo nel punto più alto del valico (m. 1214) la strada della Pusteria. Si arriva al paese di Dobbiaco (m. 1240; ore 0.15), donde, per carrareccia, si risale la valle bagnata dal Rio di S. Silvestro sino a Valle (in. 1344; ore 0.30 -0 .45), ultimo luogo abitato della solitaria valletta, nella tavoletta 1: 25.000 chia

12
Books
Category:
Geography, Travel guides
Year:
1936
Dolomiten : mit Ausflügen nach Meran, ins Ortlergebiet, nach Madonna di Campiglio und mit Angaben für Automobilisten.- (Grieben-Reiseführer ; 136)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/499580/499580_76_object_4624667.png
Page 76 of 199
Place: Berlin
Publisher: Grieben
Physical description: 174 S. : Kt.. - 4. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Dolomiten;f.Führer
Location mark: I 302.445
Intern ID: 499580
5. Dolomitenbahn: Toblach—Cortina—Calalzo. 73 5. Dolomitenbahn (Ferrovia delle Dolomiti) : Toblach (Dobbiaco)—Cortina—Pieve di Cadore — Calalzo (—Belluno —Venedig). EB. Toblach (Dobbiaco)—Cortina: 30 km in 1 St. Weiter: Cortina— (30 km in 1— 1% St.) Pieve-Sottocastello —(35 km in 1— iy 2 St.) Ca- lalzo-Pieve di Cadore — (79 km in 2%—3 St.) Belluno —• (110 km) Feltre — (195 km in 5—6 Y 2 St.) Venedig. Ab Herbst 1936 neue, kür zere Verbindung ab Belluno über Vittorio Veneto—Treviso nach Ve nedig

. — Autoverbindungen einschl. Fern-KP. (Salzburg— )Lienz— Toblach— Cortina u. Cortina—Venedig s. S. 58 u. 84. Die Dolomitenbahn (Ferrovia delle Dolomiti) Toblach (Dobbiaco)—Cor tina—Calalzo (65 km) wurde im Juni 1921 als Schmalspurbahn (Spurweite 95 cm) eröffnet. Sie entstand aus der Verbindung österreichischer und italienischer Kriegsbahnen und folgt fast durchweg dem Lauf der 1830 vollendeten Ampezzaner Straße, der „Strada d'Allemagna' der Italiener. Prächtige Landschaftsbilder, interessantester Teil der Strecke

bei Peutelstein (S. 76); hier 2 Tunnel und 4 Brücken. An Kunstbauten besitzt die ganze Strecke 10 Tunnel und 40 Brücken. Höchststeigung 35 auf Tausend. Seit 1. Juli 1929 elektr. Betrieb. Bequeme Aussichts wagen. Autostraße Toblach (Dobbiaco) —13 km Schluderbach (Carbonin)— 31 km Cortina (über Misurina—Tre Croci 2 km mehr)—S. Vito di Cadore— 61 km Tai —Perarolo—84,5 km Longarone —Ponte nelle Alpi—125,5 km Vittorio Veneto —Conegliano—166,5 km Treviso—Venezia-Mestre, über den neuen Autodamm nach (202 km) Venedig

. Toblach (Dobbiaco ; 1209 m) s. S. 61. — Die Bahn führt sudi, ansteigend, zwischen r. Sarikofel und l. Neunerkofel, in das von der Rienz (Rienza) durehflossene Höhlensteiner Tal (Val di Landro). Bald r. unten (3 km Hst. Lago Dobbiaco) der smaragdgrüne Toblacher See (1259 m; H. Lago di Dob biaco, 25 B., P. 25—32 L., Ah., Rest., Café, See-Pavillon, schöne Lage, Ruderboote. — Rist. Lago). Das Tal verengt sich bei dem vor springenden Felssporn der Naßwand. B. ein großer Kriegs friedhof. Über die Rienz

14
Books
Category:
Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher
Year:
1997
Dobbiaco - il canto della terra = Toblach - das Lied von der Erde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/139191/139191_22_object_5491193.png
Page 22 of 194
Author: Crozzoli, Gabriele ; Marco, Elena / Fotogr. di Gabriele Crozzoli. Testi e ricerche di Elena Marco
Place: Ponzano
Publisher: Ed. graf. Vianello
Physical description: 207 S. : überw. Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Subject heading: g.Toblach ; f.Bildband
Location mark: III 155.048
Intern ID: 139191
DOBBIACO prediligeva Cortina, ma andava a visitarla a Dobbiaco e un giorno le dedicö un capolavoro, il dipinto chiamato Tre Croci, ricco di colori verdi e azzurri, con cavalli e naturalmente le Dolomi- ti, esempio supremo, come osservarono gli esperti, dell’espressionismo d’oltr’Alpe. Adesso ricordo quando a Dobbiaco andai una volta con Dino Buzzati, anch’egli incuriosito di vedere un luogo che aveva contribuito a cambia- re la vita a un famoso della musica. Lo scrittore dei Tartari

fu soprattutto colpito dal castello Cavalcabö eretto, o meglio riedificato nel centro di Dobbiaco Vecchia nel sedicesimo secolo dai fratelli von Herbst, famigliari di Massimiliano I imperatore. La costruzione e superba, raccolta attorno alla chiesa barocca parrocchiale detta di San Giovanni, si affaccia direttamente su un cimitero e ha un aspetto pittoresco e fortificato, e forse per questo, ricordando l’immaginata Fortezza dei Tartari, colpi tanto lo scrittore bellunese. Anche Riccardo Muti ci venne

e ci arrivö dopo una lunga passeggiata con i suoi amici Barilla, e pur manifestandosi un “non mahleriano” come sono ad esempio Abbado e Riccardo Chailly, si di- chiarö appagato dei buoni cibi e anche di aver visto un luogo dove la grande musica aveva avuto origini e atmosfera. Ma Dobbiaco vuol dire anche sei, come ho scritto alhinizio. E da anni una gara molto sentita ha il suo spazio nella storia sempre piü appassionante dei fondismo. La mani- festazione ha nome Dobbiaco-Cortina, una quarantina

15
Books
Category:
Geography, Travel guides , Sports, Games
Year:
1935
Guida della Alta Val Pusteria : Dolomiti Italia
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/378195/378195_28_object_4618254.png
Page 28 of 68
Author: / ed. dalle Aziende di Soggiorno e Turismo alla Val Pusteria
Place: Bolzano
Publisher: Athesia
Physical description: 63 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Oberpustertal;f.Führer ; <br>g.Oberpustertal;s.Wandern;f.Führer
Location mark: I 221.816
Intern ID: 378195
di esse si apre una delle più stupende vallate alpine, la famosa Val di Landro. La Cima della Chiusa a sinistra e la Cima Gola d'Agnello a destra della strada, paiono i pilastri della porta settentrionale del regno dolomitico, mentre nello sfondo bril lano le grigie guglie del Monte Cristallo ricoperte di neve e di ghiaccio. La grande strada delle Dolomiti incomincia a Dobbiaco Nuova e, salendo lentamente, passa accanto al Lago di Dobbiaco, sulle cui rive si trovano un albergo ed un ristorante

delle Dolomiti pro segue diritta per il Passo di Cimabanche e Cortina d'Ampezzo. Ad oriente, la Sella di Dobbiaco si restringe in direzione di San Candido dove il largo ed esteso dosso del Monte Elmo si spinge fino alla Drava, quasi ad indicare il confine. Più lon tano, già sul suolo austriaco, si scorgono le belle cime delle Dolomiti di Lienz. Dobbiaco è un punto di partenza ideale per escursioni nelle vallate dolomitiche di Braies, Ampezzo e Sesto, essendo situata sulla linea ferroviaria che

congiunge Vienna a Fortezza (colle gata a sua volta, a nord con la linea di Innsbruck—Monaco di Baviera, e a sud con quella di Verona-—Milano—Roma—Na poli). Dobbiaco offre una grande varietà di passeggiate ed escursioni, e precisamente: Passeggiate Al Bosco di Larici e alla sorgente della Drava, sul sentiero che si diparte da dietro l'ex Grand Hotel, in mezz'ora di cam mino. A Casère, un'ora di cammino partendo di dietro il Grand Hotel; con tratti in forte salita.

16
Books
Category:
Geography, Travel guides , Medicine
Year:
1931
Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311718/311718_88_object_4610926.png
Page 88 of 133
Place: Cortina d'Ampezzo
Publisher: Società Automob. Dolomiti
Physical description: XVI, 114 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer<br>g.Cadore;f.Führer
Location mark: II 7.558
Intern ID: 311718
appartamenti ed informazioni rivolgersi all' Azienda Autonoma di Cura. - RR. CC. - Cimitero di Guerra. - Dogana - Art. Fot.: Closse. Dobbiaco. - Questa ridente località, cent'anni or sono, altro non era che un civettuolo villaggio alpestre, nel quale i viaggiatori ed i turisti di transito per l'alta Pusteria, sostavano per riposarsi dalle fatiche del viaggio. Poi divenne il punto di smistamento per coloro che si recavano nella stupenda regione delle Dolomiti. Sorsero così, nei pressi della stazione

ferroviaria, i primi alberghi e si sparse rapidamente la fama di Dobbiaco quale stazione climatica di ecce zionale importanza per la felice posizione geografica, per i requisiti climatici, per la sua vicinanza al Lago di Dobbiaco, accessibile al canottaggio d'estate e al pattinaggio d'inverno e per essere infine servita oltreché da due ferrovie, da una rete stradale perfetta e ben tenuta, ottimo e naturale complemento alla via delle Dolomiti. Lo scenario montano che, da vicino e da lontano, domina

la linea del paesaggio con una potente nota di forza e di poesia, è più che mai dolce e squisito a Dobbiaco ; ma non tutti i turisti si accontentano di avvolgersi di tanta seduzione, solo dalle verande degli alberghi : gli escursionisti superano le docili groppe dei monti circostanti per sentieri non faticosi che hanno inizio ai boschi addossati agli alberghi, punteggiati di comode e riposanti banchine,

17
Books
Category:
Geography, Travel guides , Sports, Games
Year:
1935
Guida della Alta Val Pusteria : Dolomiti Italia
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/378195/378195_27_object_4618253.png
Page 27 of 68
Author: / ed. dalle Aziende di Soggiorno e Turismo alla Val Pusteria
Place: Bolzano
Publisher: Athesia
Physical description: 63 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Oberpustertal;f.Führer ; <br>g.Oberpustertal;s.Wandern;f.Führer
Location mark: I 221.816
Intern ID: 378195
Con la costruzione della ferrovia attraverso la Valle Pusteria, nell'anno 1872, Dobbiaco divenne uno dei primi centri turistici della vallata e della provincia. Nel centro del paese si trova la bella chiesa parrocchiale costrui ta nel XV secolo, più volte ricostruita ed ampliata, con pre gevoli affreschi, begli altari e lavori in stucco. Vicino alla chiesa si eleva l'alto campanile. Nel corso degli anni furono costruiti numerosi alberghi, grandi e piccoli, locande, ristoranti, pasticcerie

, nonché un gran numero ci ville ed appartamenti privati; essi rispondono a tutte le esi genze del turista moderno. Vi è pure una farmacia, una Banca con servizio di cambio, un cinema, un caseificio, e parecchi buoni negozi, mentre a Dobbiaco Nuova si trova l'ufficio postale-telefonico, un mo derno aeroporto, che offre la possibilità di bellissimi voli tu ristici sulla zona, campi di tennis, una grande piscina, la sta zione delle Ferrovie dello Stato e della ferrovia elettrica Dob biaco—Carbonin

—Cortina d'Ampezzo, nonché l'ufficio del l'Azienda di Turismo. Al di sopra della vasta e verde conca di Dobbiaco si elevano verso nord gli ultimi contrafforti degli Alti Tauri: il Monte Costavellana e il Monte Rota, quest'ultimo raggiungibile con una moderna seggiovia lunga 2 km. A nord-est della località si apre la Valle di San Silvestro, con il piccolo paese di Valle e le borgate di Pozza, Gandella e Franadega, situate in alto sul versante del monte. Poco prima della salita che conduce verso queste

di Mel iate e Belcolle. A sud di Dobbiaco il paesaggio è caratterizzato dalla fantastica conformazione delle montagne dolomitiche, che hanno procu rato a questa regione alpina una fama mondiale. In direzione

18
Books
Category:
Geography, Travel guides , Sports, Games
Year:
1935
Guida della Alta Val Pusteria : Dolomiti Italia
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/378195/378195_39_object_4618265.png
Page 39 of 68
Author: / ed. dalle Aziende di Soggiorno e Turismo alla Val Pusteria
Place: Bolzano
Publisher: Athesia
Physical description: 63 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Oberpustertal;f.Führer ; <br>g.Oberpustertal;s.Wandern;f.Führer
Location mark: I 221.816
Intern ID: 378195
cipale, passando dalla strada statale e, voltando verso sud, sulla carrozzabile; oppure attraverso Bagni di Fontesanta, il pas saggio a livello e il sentiero dell'Alpe di Graa. Oltre Piandimaia e la borgata di Carbonin Vecchia, in 20 min., a Quarazze o, in 30 min., a Rienza (vedi Dobbiaco). Alla „Fontanella', in 30 min., su sentiero nel bosco, in lieve salita, che si stacca dalla carrozzabile Villabassa — Piandimaia, presso il ponte sul Rio Pozzo (segnavia). All'Alpe Pozzo, in ora IV2

facile arrampicata. Bellissima veduta della Val Pusteria, da Brunico fino a Lienz (Austria) e, verso sud, delle Dolomiti. Sulla cima, una grande croce di segno, innalzatavi nel 1950, per un voto fatto, da reduci della seconda guerra mondiale. Si può discen dere anche, su sentiero segnato, al Lago di Dobbiaco o nella Valle di Braies. Proseguendo in direzione sud dall'Alpe di Pozzo, attraverso l'Alpe di Cirmolo e Buchse, su sentiero segnato fra il Monte Lungo (2282 m.) e Allwartstein, si perviene

soleggiato versante a nord, Vt ora da Villabassa. Si può scendere, a destra, a Quarazze, borgata sulla strada sta tale fra Villabassa e Dobbiaco, 40 min. da Villabassa. Prose guendo, invece, si giunge a Dobbiaco Paese, 1 ora di cammino da Villabassa.

19
Books
Category:
Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher
Year:
1997
Dobbiaco - il canto della terra = Toblach - das Lied von der Erde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/139191/139191_18_object_5491189.png
Page 18 of 194
Author: Crozzoli, Gabriele ; Marco, Elena / Fotogr. di Gabriele Crozzoli. Testi e ricerche di Elena Marco
Place: Ponzano
Publisher: Ed. graf. Vianello
Physical description: 207 S. : überw. Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Subject heading: g.Toblach ; f.Bildband
Location mark: III 155.048
Intern ID: 139191
inventö le scioline, e feci anche il salto, forse 22-25 metri su un trampolino che era a Est del vecchio paese e che adesso non esiste piü. Ma ogni volta che passo da quelle parti sollevo le palpebre e dico alle nipotine che il nonno 11 aveva fatto i salti e loro non capiscono quali... Ma io ci penso, con nostal- gia e con le emozioni della giovinezza, ma senza rimpianti. Devo dire che Dobbiaco la conosco bene, per tante ragioni. La prima e che avendo casa a Cortina da quarant’anni, ogni volta

che ci vado percorro sempre la stessa strada, Milano, sosta a Trento la mia cittä di origine, autostrada fino a Bressanone e poi via, lungo la melodiosa Pusteria, in un crescendo di attrazioni, di bellezze fino al gran finale delle montagne rocciose intorno a Dobbiaco che si stagliano supreme nel cielo come un immen- so fondale. Dobbiaco e lassü, dove la strada si divide in tre, a sinistra verso l’austero paese anti- co che ha mantenuto il prezioso sapore della storia e delle tradizioni, diritta

di biathlon e le altre prossime a diventarlo, sempre per lo sei di fondo ma senza fucile. Ora i fatti personali sono un ricordo, o sentimenti. Ma Dobbiaco e molto di piü. Vorrei dire una calamita perenne che attira i cortinesi, soprattutto i turisti, per una e cento ragioni. Che non sono spinte dalla mondanitä, ma dalle bellezze del territorio, dalla buona cucina, dai prezzi ragionevoli, dalla voglia di acquisti di mantelli e giac- che di loden, di costumi con pettorine colorate e gönne a fiori, dalla

21