auch lat. ruina ital. rovina, in Deutschtirol rufein, welches in Namen leicht zu rafein werden konnte, einmischen. llsiviiiii, bei Goswin Felder oder Aecker in Schuls und Vettan (Engadin), in Münster-Täufers, in Laatsch, Mals, Grlurns und Schlünders. Rateili, Einzelhöfe in Langtaufers, Schnals (XV : Ravein), Passeier, 'ölten und Scherma (1324 und 1330 : Rafein) bei Heran. Rafain, mannmad am — 1416, 1571, Latsch Y. G, — Wismad, vor alters die Rafein 1610, Branzoll unterhalb Bozen. — Paul
noch manche andere, die der Beglaubigung durch ältere urkundliche Formen enthehren, wie Rifnatter, Häuser in Latzfons, Ribenoi, Hof in Lüsen, Mibinel, Ortsgegend von Assling P. Th. u. a. d. auf -inak (-inaticum). Ravinak, Beta de — Goya Tartsch - Mals. Siehe Heft I. Seite 24. e. auf -inatsch, -inetsch. Rarinatza, in — Gosw., Schuls Eng. — Ubi dicitur in R a v i n ä t s c h a 1394, Münster Schweiz, — Hof oder Feld Rafinetsch 1396, Schluderns V. G. — In Rafnetsch zu Mals ob unser Frauen-Kirche XV, — Ager Ra ven ätz, Gosw., Kortsch
