¬La¬ borghesia e la sua crisi nella cultura contemporanea italiana e tedesca nel quadro dell'unità culturale europea : letteratura, storia, politica e sociologia, filosofia e pedagogia ; atti del VIII convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 28. 3. - 2. 4. 1967
Page 570 of 598
Author:
Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <8, 1967, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco - Merano
Place:
Meran
Physical description:
LXI, 532 S.
Language:
Deutsch; Italienisch
Notations:
Parallelsacht.: Das Bürgertum und seine Krise in der deutschen und italienischen Kultur der Gegenwart im Rahmen der europäischen Kultureinheit
Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Subject heading:
g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Bürgertum ; s.Kulturwandel ; f.Kongress ; g.Meran <1967>
g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Bürgertum ; s.Kulturwandel ; f.Kongress ; g.Meran <1967>
Location mark:
II Z 759/8(1967)
Intern ID:
116764
l’aggettivo, che, essendo destinato a qualificare, meglio denota la gam- ma delle significazioni che nel sostantivo si racchiudono. Noi diciamo «borghese» in tre sensi fondamentali, che sono emer- si, in varie forme, nelle relazioni e negli interventi di questo Congresso. In un primo senso, quell’aggettivo connota una determinata classe so- ciale; esso si riferisce cioé alla «borghesia» come formazione di carat- tere economico-sociale, irrigidita nel coneetto di «classe», e contrap- posta
ad altre «classi» che svolgono una parte diversa nel gioco dei rapporti e delle funzioni che sono chiamate ad assolvere nel tipo di società che si denomina «capitalistica». In un altro senso, l'aggettivo «borghese» si riferisce non piü ad una determinata formazione sociale come tale, ma ad una formazione di cui si vogliono esplicitare certe caratteristiche spirituali e culturali. Noi diciamo cultura «borghese» non solo per indicare la cultura della «borghesia», ma anche semplice- mente per indicare
retaggio della sola borghesia, ma in quanto tiene a conservare un livello di raffinatezza e di umanità, che trova nell’ambiente sociale borghese le condizioni piü propizie per essere raggiunto, ma non appartiene necessariamente e soltanto a que- sto. Vi è infine un terzo senso, deteriore, in cui usiamo l'aggettivo «borghese»: quando intendiamo bollare, con quella parola, un certo comportamento, o certi atteggiamenti, o un certo modo di sentire e vivere l'esistenza, ritenuti angusti, meschini, privi
di slancio, legati alla legge del comodo e dell'utile grettamente iirteso, Lasciando da parte questo terzo senso deteriore, vorrei concentrare l’attenzione sulla «borghesia» intesa negli altri due sensi; come for- mazione economico-sociale, e come formazione culturale. La borghe- sia considerata come classe sociale non puó avere, in quanto tale, che una cultura di classe: ché se intendiamo la cultura borghese in un senso non ristretto all'ambito di una classe, allora passiamo all'altro significato, non
