1.833 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_02_1935/AZ_1935_02_13_2_object_1860518.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.02.1935
Descrizione fisica: 6
Das Rodelrennen um die Hochpnstertalermei- sterschast wurde auf einer 4 km lanaen Strecke lHöhenunterfchied 2Sl) m) von Stadler gegen Valle San Silvestro unter zahlreicher Beteiligung, ausgetragen. Es waren insgesamt 44 Teilnehmer an diesem in seder Hinsicht interessanten Wettbewerb einge schrieben. zu dem auch aus den Na^barsportver- einen Versiara. Braies, Valdaora Vertretungen erkcbsenen waren. Die Rodelbahn war in tadellosem Zustande u. auch die Organisation klappte vorzüglich. Die Klassifizierung Damen

-Einzellauf: 1. Fräulein Kröll Maria, Dalle S. Silvestro. 2 Min.; > 2. Schiller Maria, Valle, idem: 3. Kroll Anna, Valle, idem: 4. Fuchs Anna, Dobblaro. Damen- und Herrenlauf: 1. Jäger Jo sef. Villabaffa und Frl. Kräll Anna. Valle S. S.. 3 Min.: 2. Schiller Vendelln, Valle S. S. und Frl. Schiller Anna, Valle S. S.: 3. Ienneweln Hermann. Dobbiaco u. Frl. Kröll Teresio. Valle 5. S.: 4. Pleikner Angelo. Valdaora und Frl. Kircher Mar., Dobbiaco; k. Frontlinler Lois. Valle S. S. und Frl. Linz Anna, Valle

S. S.: k. Lan Franz, Valle S. S. und Frl. Fuchs Clara, Villa bassa. Herreneinzellauf: 1. Pleikner Anaelo valdaora: 2. Ienneweln Hermann, Dobbiacn: 3 Schiller Wendelin. Valle S. S.: 4. Iiiner Joses ^illnbnssa: K. Hackbofer .^ermann. Volle S. S.: st 'Natkchlnaer Lois: 7. Frontbaler Alkons, Valle S 8. Bnrner Selmstinno. Braies: Lanz Ioief ^alle S. S.: IN. Frontale? Loss, Valle S. S. Es °olgten sodann die übrigen. » ö. Dopolavoriflenreichsmeiflerichafl in Dobbiaco 17. Februar ISZS-XII, Zu demselben sind bereits

1
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1903
Alta Valle dell'Adige : (appartenente all'Impero Austro-Ungarico)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VAA/VAA_30_object_3969619.png
Pagina 30 di 42
Luogo: Torino
Editore: Ute
Descrizione fisica: S. 163 - 202 : Ill.
Lingua: Italienisch
Commenti: Aus: La Patria, vol. I, parte 2
Soggetto: g.Trentino-Südtirol ; g.Etschtal ; s.Landeskunde
Segnatura: III 215.967
ID interno: 359312
Alta Valle dell'Adige 191 La Valle Lagarina. Oltrepassate le estreme falde dello Scanupia, alla sinistra dell'Adige, l'orizzonte si allarga improvviso in uno stupendo ridentissimo bacino. Galliano è il primo paese di questa ridentissima plaga. È l'antica Villa Gai- liana, stazione di sedentari romani. Nel córso dei secoli, per la sua posizione all'im bocco della stretta trentina, fu teatro di frequenti battaglie, fra cui rimase celebre quella del 10 agosto 1487 fra i Veneziani, comandati

, di origine romana, feudo un tempo dei signori di Beseno, poscia dei Castelbarco, sede dei vescovi di Trento, infine degli arciduchi d'Austria conti del Tirolo, che la diedero in feudo ai Wolchestein. Ora appartiene ai baroni Cresceri di Calliano. Cenno storico. — Come tutto il Trentino, fino alle pendici delle Rezie, la valle Lagarina fu colonia ro mana; colonia datante, secondo Mommsen, non dal l'Impero ma dalla Repubblica. Gotesta valle mediana dell'Adige fu certamente la prima terra conquistata dai

Romani e dotata del ricco e civile corredo delle loro istituzioni, della loro cultura. E, come ben dice uno storico locale, « quando i Rezi, spaventati, am- « miravano il rapido e terribile avanzarsi delle legioni « romane condotte da Braso, potevano dagli abitanti a della valle Lagarina rivolgersi ai romani soldati, e « con diritto, le parole: Non toccate questa terra che ® è terra d'Italia, sacra agli Dei : Haec est Italia Diis a Sacra ». I Romani in valle Lagarina hanno lasciato tracce durature

del loro passaggio. La via militare Claudia- Augusta, che conduceva in Germania, percorreva la valle Lagarina in tutta la sua lunghezza; anzi è accer tato, che dalla Chiusa Veronese fino a Trento, due fossero le strade romane percorrenti questa valle: l'una sulla destra e l'altra sulla sinistra del fiume. Sepolcreti, iscrizioni, medaglie, armi e monete romane rinvenute in ogni parte della valle provano la consistenza e l'im portanza data da Roma a questa sua colonia prealpina. II nome attuale

la valle Lagarina lo deve al medio evo, alla conquista longobarda. La prima nozione che di essa si ha è in Paolo Diacono, accennante ad un Regilone comes de Lagare, che governava il paese tenendo la sua sede in Villa, che fu detta de Lagare e poscia Lagarina. Nell'invasione franca la valle Lagarina passò sotto il dominio feudale dei marchesi di Trento, come appare dal placito tenuto da Lodovico II in Trento nell'845 — ricordato dal Muratori — ed al quale intervennero gli uomini di Avio, di Marco

2
Libri
Anno:
1889
Italia Irredenta : paesi - storia - impressioni
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/333735/333735_184_object_5219345.png
Pagina 184 di 379
Autore: Chiesi, Gustavo / Gustavo Chiesi
Luogo: Milano
Editore: Aliprandi
Descrizione fisica: 374 S. : Ill.
Lingua: Italienisch
Segnatura: III 79.502
ID interno: 333735
sbarrava la strada alle loro conquiste e l’ignoto, purtroppo ad essi fatale, che vi stava dietro — dovettero portare nella attuale valle Lagarina, il ricco corredo della loro coltura, delle loro istituzioni; cosicché, come ben dice un modesto illustratore della valle Lagarina— «quando i Rezi spaventati ammiravano il rapido e terribile avanzarsi delle romane legioni, condotte da Druso, poteano degli abitanti della valle Lagarina, rivolgersi ai romani soldati c dir loro con diritto: Non toccate

questa terra che dessa è terra d’Italia sacra agli dei: Haec est Italia Diis sacra. » I Romani in valle Lagarina hanno lasciato prove durature del loro passaggio, della loro dominazione. La via militare romana Claudia-Augusta, che dalla valle del Po metteva in quella del Danubio, percorreva la valle Lagarina in tutta la sua lunghezza; anzi, è accertato che dalla Chiusa veronese fino a Trento, due fossero le strade romane percorrenti questa valle: Luna sulla destra e l’altra alla sinistra dell’Adige

. Sepolcreti, iscrizioni, medaglie, armi, mo nete romane, trovate in ogni parte della valle, provano la consistenza e l’importanza data da Roma a questa sua colonia prealpina. II nome attuale, valle Lagarina, lo deve al medio evo, alla conquista longobarda: la prima nozione scritta che di valle Lagarina si ha, è in Paolo Diacono, accennante ad un Regilone comites de Pagare, che governava il paese ed aveva la sua sede in lolla, clic fu detta de Pagare e poscia Lagarina. Nell’invasione franca la valle

Lagarina passò sotto il dominio feudale dei marchesi di Trento: come appare dal Piacilo temuto da Ludovico II, in Trento nell’845 — rammentato dal Muratori — ed al quale intervennero uomini di Marco, di Avio, Castione, Mori, Tierno e Lenzina, terre tutte della valle Lagarina, che al marchese di Trento facevano atto di vas sallaggio. Per troncare certe questioni che tenevano in armi i valvassori, signorotti di vari castelli della regione, Corrado il Salico nel memorando placito erigente Trento

in principato vescovile, assegnava il dominio della valle Lagarina alla Mensa vescovile di Trento: ed i principi vescovi la divisero in vari capitanati con sedi a Pradaglia, Lizzana, Castelbarco e Scr- ravalle. Ma i capitani una volta installati colle loro famiglie nei ricchi feudi della ridente vallata, tentarono, e vi riescirono il più delle volte, di rendersi indipendenti dalla curia vescovile di Trento: di qui le guerre continue, le interminabili contese delle varie famiglie feudali di valle Lagarina

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_04_1934/AZ_1934_04_24_6_object_1857346.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.04.1934
Descrizione fisica: 8
Valle ausgebracht und die Musikkapelle stimmte die Königshymne, die Giovinezza und die Arbeiterhymne an. Nach beendeter Feier zogen die sadistischen Or ganisationen und syndikaken Vereinigungen dnrch die Straßen der Stadt zu ihren Heimen, wo sich die Umzüge auslösten. Me ElltMllngsseier Ms dem NnMe im Beisein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia und S. C. General Valle Ter Duce har der Welt dieses Ideal der Solida rität aufgezeigt und es aus dem Wege der Korpo rationen verwirklicht. Und am Fest

auf dem Flugfelde von San Giacomo die zweite Feier des Tages. Im Beisein Sr. königl, Hoheit des Herzogs von Pistoia und des Unter staatssekretärs im Luftfahrtministerium Sr. Exz General Valle, sowie der höchsten Behörden un serer Stadt wurde mit einer festlichen Zeremonie der Flugplatz auf den Namen des heldenhaft ge fallenen Meraner Fliegers Ottone Huber getauft und gleichzeitig eine Gedenktafel der Stadt Me rano zu Ehren dieses Helden enthüllt. Zur Feier hatten sich die Vertretungen sämt licher in Bolzano

stationierten Truppenabteilun gen, die Jugendorganisationen sowie eine riesige Volksmenge angesammelt, die sich bereits längere Zeit vor Beginn der Zeremonie hinter den Kor dons staute. Die Ehrenwache hatten eine Abteilung der Fliegertruppen sowie zwei Zenturien der Jung- fascisten und eine Abteilung der kgl. Karabinieri übernommen. Punkt 4 Uhr kündete ein Habtacht-Signal die Ankunft der hohen Würdenträger an. Nach der offiziellen Begrüßung wohnten Se. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, General Valle

, S. E. der Prä- fekt und die übrigen Behörden dem Hissen der Fahne und der Wimpel der Flieger bei, worauf die Behörden die Ehrentribüne betraten. Außer Sr. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia, S. E. General Valle und S. E. dem Präsekten waren an wesend: der Verbandssekretär Konsul Bellini; Flieger-General Todeschini; der Divisionskom mandant General Pariani, General Di Pietro, Col. Faccenda, Magg. Pisea, Graf Teodorani, Prof. Segalla, General De Martino, Abg. Dr. von Walter, der Podestà von Merano, Graf

des Helden. Während sämtliche Formationen die Habtacht- stellung einnahmen, wurde in feierlicher Weise die Gedenktafel enthüllt, worauf sie vom Kaplan der Militärdivision eingeweiht wurde. Nach dieser religiösen Funktion ergriff Unter staatssekretär General Valle das Wort. Er er innerte mit gewählten Worten an das Heldentum der italienischen^Luftwaffe und sprach von den täglichen Opfern und Gefahren der Flieger, von ihren Heldentaten, von ihrem ständig mit Gefahren verbundenen Dienst. S. E. Valle

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_02_1938/AZ_1938_02_23_6_object_1870945.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.02.1938
Descrizione fisica: 6
Sette 6 »Alpen,eltottg' «T»s I ?roV»nz Vlp!, ««» Demographifche Jahresbilanz 1SZ7 der oberen Valle Isacco. Vipiteno, 22. Februar Die Matrikelbiicher der einzelnen Pfarrelen ver oberen Valle Jsarco weisen im Jahre 1937 aus: In der Pfarre Fortezza 3Z Gebuk» ten, 12 Todesfalle, g Trauungen, somit einen Geburtenüberschuß von 12 Personen; in der Pfarre Mezzaselva 15 Geburten, g Todes- Mà. S Trauungen, Geburtenüberschuß 6; In vèr Pfarre Mules 13 Geburten, 10 Todes fälle, 4 Trauungen

Trauungen, Ge burtenüberschuß 166. Bemerkt werden muß allerdings, daß dl« Gnadentirche von Trens derart viele Trauun gen aufweist, daß sie hierin In der ganzen Provinz Bolzano überhaupt von keiner Kir che überirosfen wià Zu Füßen der Gnaden mutter von Trens haben im abgelaufenen Jahre aus der Gegend von Bressanone 12, aus der Pusteria 33, aus Ladinien 6, aus der Gegend von BoUano 8. aus der Gegend non Merano 17 Brautpaare den Bund fürs Le ben geschlossen. Trauungen aus der oberen Valle Jsarco

aber fanden in Trens insgesamt 2t statt, wes halb die Zahl jener Trauungen, welche wir wirklich für die Bevölkerung der oberen Valle Jsarco buchen können, sich von 163 auf 8» vermindert. Immerhin bei l06 Geburten eine ganz ausnehmend hohe Ziffer. Slilves bekomm» einen zweiten Kooperalor Die Dekanalpsarre Stilves erhält ob des hohen Alters des Herrn Dekans Ehrenkano nikus Joh. Nep. Unlerleitner noch einen zweiten Kooperator. Hochw. Giovanni Brug ger, bisher Kooperator In Campo Tures, wird dorthin verseht

ob seiner staunenswerten Leistung bewundert ^murde. Nicht genug damit, legte er noch die zweistündige Wegstrecke Valdaora-Brunico im Langlauf ohne weitere Ermüdung zurück. Ein Bravo einem derart wackeren Jungen voll Unerschrockenheit und beispielswertem Wage mut im Zeichen des Wintersportes. Todesfälle in der Valle Posteria In unserem Tale oerschieden in diesen Ta gen: In Rio di Pusteria: Frau Rosa Wrtwe Lamprecht, gà Lberhofer. L3 Jahre alt, Mut ter der ehrwürdigen Schwestern im Institute zum Heiligsten Herz Jesu

, Platterbäuerin In Acereta, aus Lappago gebürtig, SS Jahre alt, hinterlassend den Ehegatten und 3 Kinder. — In Valdaora: Bartolomeo Leiter, gebürtig aus Predai, Güterschasser, hinterlassend die Frau' und vier Kinder. 68 Jahre alt. — In -Sorafurcia: Geltrude Schnarf. geb. Sollrei- ber. Rubatscherhosbesitzerin, hinterlassend den Gatten und sechs Kmder, — In Sesto: Gio vanni Lanzinger. das einzige Söhnlein des Schuhmachermeisters Lanzinger. ein Jahr alt. — In La Valle di- Badia: Mattia Agreiter, Besitzer

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/06_09_1932/AZ_1932_09_06_3_object_1879379.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.09.1932
Descrizione fisica: 8
Oriele von Parcines nach Prato allo Siel ow-, Bertol Anna von Lavis-Sorni nach Mac ào: Bcrtolazzi Emma von Malles Ben. Maz'a nach Campo di Trens-Stilves: Sottovia Ada von Valle Aurina-S. Giovanni nach S. Lo renzo in Banale: Speri Trombon Ermenegilda von Fie-Prato all'Isarco nach Laaundo-Plars: Stoffella Ezio von Martello nach Volano; Stratega Liditina von Nasun-Valdaora (Val- daora di Sopra) nach Chiusa-Velturno: Tagliati Rosina von Terento nach Chisnes: Tantardim . ^ Caterina in Bombardelli

von Selva dei Molim nach Parcines: Bignardi Amalia von Valle di (Selva dei Molini di Fuori) nach Dro: Taschler mi... ^ —-l- m.ni Mgà Nasun-Valdaora lValdaora di AmlsslunHen Nenon Museum? S—12 Uhr und von 14—1? Uhr> Todesfall. M. °°» °°n U. ^B sw'-p°p° .... ... à Plaus; Noveda Maria von Raeines-Valgwvo Vizze (Tuvre) nach Bressanone-Pinzago; Bini Rina in Sandbichler von Marlenao nach Me rano: Bovolo Lido von Thienes nack S. Sigis- mondo-Castelrotto; Brandstätter G. Baita Carlo von Ultimo-S. Walburga

nach Nallcs: Camangi Erica von Castelrotto-S. Osvaldo nach Ortisei: Cappeleìti Rita von Malles Vsn. Burausio nach Folgaria - S. Sebastiano: Castagnola Angela von Valle Aurina-Lutago nach Ralun Valda- ora (Valdaora di Sopra>; Cavagna Giacomo von S. Leonardo-Passiria nach Caldonazzo; Dall'Olio Aurelia in Trevisan von Sarcedo nach Dobbiaco; Dalpiaz Nina von Tesimo-Prissiano nach Merano-Singo: Dona Emilia von Nolles nach Appiano-S. Michele: Ellati Armada Ed vige von Valle di Vizze-Prati nach Enga; Fag- gioli

ìsilvia in Rampa von Cricchiarla nach Lagundo- ^Plàrs: Gippone Carlo von Laives-S. Giaeonio nach Bolzano-Oltrisarco: Gius Lucia von Cal cara nach Fondo-Malosco: Gorni Luigia von Brennero-Fleres di denrto nach Dobbiaco, Valle j?. Silvestro: Höglinger Giuseppina in Stamp ar von Baselga di Pine-Rizzolaga nack Malles Venosta: Kohlhaupt Giovanni von Martello nach Rasun-Valdaora (Parr. di Anterselva): Üiverani Enrica von Campo Tures-Acereto nach Ehienes-S. Sigismondo: Lorenzi Enrico pon Schio nach Nasun

Valdaora (Valdaora di sotto): Mansoldo Maria von Appiano-S. Paolo nach Appiana S. Michele: Mantovani Irma !>iön Gualtieri-S. Vittoria nach Villabassa; Meneguzzer Ida von Valle di Calies-S. Mad dalena nach Campo Tures; Menotti Valeria von Chienes. nach Mori-Besaano: Mollar? Ida von Prato allo Stelvio nach S. Candido: Mos catelli Melinda von Malles Venosta nach Sa- lorno; Pedrazzoli Olga von Rio di Pusteria- Sopra) nach Risiano: Tasin Ottilia von Aibiano Lases nach Lavis-Sorni; Tomasini Giuseppe

6
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1903
Alta Valle dell'Adige : (appartenente all'Impero Austro-Ungarico)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VAA/VAA_4_object_3969566.png
Pagina 4 di 42
Luogo: Torino
Editore: Ute
Descrizione fisica: S. 163 - 202 : Ill.
Lingua: Italienisch
Commenti: Aus: La Patria, vol. I, parte 2
Soggetto: g.Trentino-Südtirol ; g.Etschtal ; s.Landeskunde
Segnatura: III 215.967
ID interno: 359312
Alta Valle dell'Adige 165 barriera linguistica gli abitanti della valle Venosta, divenuti Luterani e Calvinisti ed avversari della Casa degli Absburgo. Chiesa e scuola agirono nello stesso senso e tro varono appoggio nei rapporti avviatisi nel frattempo fra gli abitanti della vai Venosta e quelli oltre la Malser Heide. Così con molta fatica si riesci qui a debellare il roma nismo , ma una parte della popolazione conservò la lingua romancia fin nel secolo XVIII (come gli abitanti di Täufers

nella Munsterthal) ed alcune espressioni romancie si con servarono fino oggigiorno: i nomi proprii, i nomi delle cose e dei paesi sono, in parecchi siti, ancora in massima parte romanci ». Due secoli e mezzo or sono in tutta la valle Venosta si parlava ancora V idioma dell'Engadina; oggi invece, le sue terre di Goffan, Vezzan, Castelbell, Morteli, Morter, Tobland, Tormas, Tschars, Schnals, Planait, Prad e giù fino a Völlan, Tisens, Lana, Andrian, Meran, Riffian, Voran, che avevano origini uguali

a quelle trentine e ladine, parlano esclusivamente il tedesco. Non oltre lo sbocco dell'Eisack dunque, per questa valle dell'alto Adige, bisogna cercare ora le tracce ultime della pertinenza delle antiche famiglie e tribù colonizzatrici da Roma mandate nell'Alpe Retica. LA VALLE MEDIA DELL'ADIGE — DA BOLZANO A GALLIANO v E questa, idrograficamente, geograficamente ed anche sotto il rapporto storico ed etnografico, la parte più importante dell'alto Adige compresa negli Stati Austro-Un garici. Per

maggiore facilità e chiarezza descrittiva dovremo dividere questo capitolo in due parti; la prima: l'Adige da Bolzano a Trento; la seconda: l'Adige da Trento a Galliano. 1. — L'Adige da Bolzano a Trento. Questo tratto comprende la parte più vasta ed importante del bacino superiore dell'Adige. Esso riceve le acque defluenti da tre grandissime valli — senza dire delle innumerevoli minori, dirette per la valle Adigina — ognuna delle quali può dirsi un grande bacino idrografico, una regione sotto ogni

aspetto, geografico, idrografico, oro grafico, importantissima ed interessantissima, cioè le valli di Non od Anaunia a destra e le valli dell'Eisack o Isargo e di Fiemme a sinistra. La valle dell'Eisack si trova, come la vai Venosta, completamente esclusa dall'at tuale Italia etnografica. Solamente in una delle valli secondarie che vi confluiscono, cioè nella vai Gardena ( Grödenthal dei Tedeschi) si trovano ancora gli avanzi del vecchio parlare ladino. Invece le valli del Noce (vai di Non e vai

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_06_1937/AZ_1937_06_19_6_object_2638025.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.06.1937
Descrizione fisica: 6
der deutschen Schweiz. EI»r«»»KT^ «dT»s VruiNÄSO Wellerstur; in der Valle Pusteria. Brunirò, 17. Juni. Nach einigen Tagen, an denen wir bis zu 36 Grad Wärme im Schatten verzeichneten, ist plötzlich von ge stern auf heute früh ein Wettersturz in unserem Tale eingetreten, wie man ihn selbst unter alten Leuten im Monate Juni selten einmal erlebt hat. Es goß durch viele Stunden in Strömen, die Bache und Seiten- geivässer schwollen ansehnlich an und einige der kleine ren Gewässer in den Nebentälern

sind auch an mehre ren Stellen aus den Ufer» getreten und haben vielfache Schäden an Acker-, Wiesen- und Waldgründen ange richtet. In den Bergen schneite es heute nachts ties her unter, der ganze Gebirgskranz um Vrunico zeigt sich wie sonst gewöhnlich i»i v-eptcinber herum. Wie uns aus der Valle Aurina gemeldet wird, hat es auf d.-n Jochübergängen winterlich geschneit und auch auf man chen höher gelegenen Almen zeigte sich eine leichte Schneedecke und dies kurz vor der Zeit der Sonnen wende, der sonst wärmsten

von Montana über. Todesfälle in den lehlen Tagen. In den legten Tagen verschieden: In Vrunico Frau Maria Fill, geb. Regensberger, 81 Jahre alt, eine allgemein beliebte, gute Frau und Mut ter. — 'In Perca Francesco Oberlechner, Fuchsbauer — In Campo Tures Anna Früh, geb. Kaiser, sowie Maria Niederwieser, geb, Seeber, Z7 Jahre alt, Besit- zersgaitin beim Kaiserhäusler, hinterlassend den Galten und 6 Kinder. — In San Giovanni di Valle Aurina: (Giuseppe Moser, 8l Jahre alt, beim Posthiasl, sowie Giovanni

, Riederbäuerin, 8-ì Jahre alt, — In Rio di Pustecia Maria Mezzavilla, Brelti'igerin, !i0 Jalre alt, — I» Caminata di Turss Gioiellili Oberleiter. Tragkofleranwejeiibesiiier, 78 Iah- r.> alt, — In Campo Tures Maria Vurtia, geb. Par- leiner, Hauzbefiijersgattin, 21 Jahre ali, und Maria Aller. Loisenmoidl, 7l Jahre alt, — In San Giovanni Valle Aumm- Francesco Oberschmied, Straßenaussetier, 87 Jahre alt.— In Ca di Pietra di Valle Aurina Ma ria Pippegger, Ste;iertochter, 13 Jahre alt, — In Bru nito Giuseppe Mayr

in den lehlen Tagen. - Der Arbeiter Tommaso Leimgruber aus der Valle Amina, beschäftigt bei einem Neubau in Brunico, ge riet durch Umkippen eines mit Material beladenen Wa gens unter demselben und zog sich mehrfache nicht un bedeutende Verletzungen zu. Der Schafhirte Giovanni Ploner, beschäftigt beim Sonnenburgergutsbefitzer in San Leonardo die Badin, kam ans einer naßseuchten Alinwiese zum Sturze und zog sich einen Unterschentelbruch zu. Der Arbeiter Außerhoser Pietro, 37 Jahre alt, stürzte

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_12_1940/AZ_1940_12_15_4_object_1880495.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.12.1940
Descrizione fisica: 6
Neunzigerinnen heimgegangen Si landra, 13. — Die Totentafel der Valle Venosta verzeichnete letzter Woche zwei Greisinnen, welche das 9V. Lebensjahr erreicht, beziehungsweise überschritten haben und wohl vorbereitet, nach einem arbeitsreichen Leben in die ewige Heimat abberufen wurden, In Lasa mar es Frau Amalia Florinetti, welche nach mehrjähriger Krankheit im Alter von. 90 Jahren gestorben ist. Das Leichenbegängnis fand unter zahlreicher Beteiligung der Bevölkerung am vori gen Sonntag auf dem Friedhof

in Lasa statt. In Curon Venosta ist am ersten Adoentsonntag Anna Maria Blaas nach längerer Krankheit im hohen Alter von 92 Jahren verschieden. Seit einem Jahre war sie blind, leidend und an das Bett gefesselt. Die Beerdigung fand am letz ten Dienstag unter zahlreicher Beteili gung der Bevölkerung auf dem Pfarr friedhof in Curon statt. kälteeintritt Am heutigen Samstag dürfte Heuer der bisher kälteste Wintertag — pardon, wir leben ja noch kalendermäßig im Herbst — in der Valle Venosta zu ver zeichnen

in Dobbiaco, mit Frl. Crescenzio Plitzer, Mehrergutsbesitzerstochter dort. In Sesto: Valentin Fuchs, Obergolscrsohn dort, mit Frl. Filomena Rogger, Ober- maurergutsbesitzerstochter dort. Pietro Gruber, Perflersohn in Sesto, mit Fr, Maria Villgratter, Besitzerstochter dort. Antonio Unterkofler, Moosmairgutspäch- ter in Selva di Molini, mit Frl. Barbara Knapp, Körbleggertochter dort. In S. Giovanni di Valle Aurina: Valentino Steger, Besitzerssohn in Campo-Tures, mit Frl. Mölgg Rosine. Oberhollzertoch ter

in S, Giovanni. Vincenzo Oberböllen- zer. Besitzer in Ca di Pietra di Valle Au rina, mit Frl. Margareta Bauer aus Monguelfo, Kellnerin in Ca di Pietra. Giuseppe Lechner, Hubergutsbesitzerssoyn in S. Giovanni, mit Frl. Barbara Klam mer Besitzerstochter aus S. Pietro di Valle Aurina. Giovanni Mölgg, Oberhol- zersohn in S. Giovanni, mit Frl. Catari na Hofer, Besitzerstochter in S. Giacomo. Luigi Craffonàra nach Emilio, Gasthof- befitzer in S. Leonardo di Badia, mit Frl. Catarina Vittur, Besitzerstochter

dort. Davide Oberhoser aus S. Giovanni, mit Frl. Anna Leitner, Besitzerstochter aus Braies. Giuseppe Kühbacher, Ringler gutsbesitzer in Villabassa, mit Frl. Cata rina Lercher, Meßnertochter aus Mon- tassilone di Gais. Zur bevorstehenden Winkerfremdensaison in der Valle Badia Die ersten Schneeauflagen laden be reits zum Wintersporte auf allen herrli chen Wintersportplätzen der Valle Badia ein und es sind auch bereits die ersten Wintersportsgäste aus den alten Provin zen zum Training eingetroffen. Die Weih

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_10_1941/AZ_1941_10_16_3_object_1882264.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.10.1941
Descrizione fisica: 4
untergebracht werden wird. Amtszeiten beim Provinzlalaml der Korporationen Der Provinzialrat der Korporationen gibt hiemit bekannt, daß infolge der Ein- 'ihrung des neuen «Äundenplanes für b i Aücytern äer Älta Valle Venosta àfieroràentlich starker Auftrieb zum IX. Zungstiermarkt äer Braunen Gebirgsrasje öffentliche Aemter das Publikum nuc mehr täglich von 11—13 Uhr vorsprechen kann. Schillern«»« des Siner««« Es wird mitgeteilt, daß das Steueramt von Bolzano während der Zeit der Steuereinhebung

und Ro ma hatten sich eingefunden. Die neue Provinz Lubiana war stark vertreten. Diese Provinz tätigte auch die meisten Ankäufe. Präfekt und Verbandsfekretär besich tigten eingehend die charakteristische Rinderschau und überzeugten sich mit sichtbarer Genugtuung von den beträcht lichen Verbesserungen, die auch in den letzten Monaten erreicht worden sind. Hierauf begaben sich die Amtswalter um Rathaus, wo der Präfekt verfchie ene, das wirtschaftliche Leben der Alta Valle Venosta vetreffende Probleme uberprüfte

aus Badia und endlich für das Jagdgebiet der Fraktion Rinna di Marebbe Herr Dejaco Tomaso des Francesco aus Marebbe zu neuen Jagdaufseher ernannt. Der große Rofarinmrkl in S. Lorenzo Der hier vorgestern abgehaltene Rosa> rimarkt, einer der größten Jahrmärkte der Valle Pui'teria, zeigte einen sehr re gen Verkehr, sowohl in S. Lorenzo selbst, als auch in Brunico. Hunderte und Aver- Hunderte von Marktbesuchern aus allen Gegenden der Valle Pària, besonders uno aus der Valle Badia aus der Valle Vaüde

am 26., 27. und 28. ds., dpi gleichsam als Oktoberfest der Valle Pusteria yiit allerlei Jahr« marktskurzweil gefeiert wird und wo je der aus der Valle Pusteria dabei sein muß, wenn er, wie der Volksspxuch lau tet, „das kommende Jahr noch erleben will'. Schon jetzt werden am weiten Marktplatze, der nunmehr zur Gemeinde Brunico gehört, große Vorbereitungen für diesen großen Jahrmarkt getroffen Bei schönem Wetter wird dieser stets von über 10.000 Menschen aus allen Gemein den der Vaile Pusteria, aus Bressanone Vipiteno

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_11_1937/AZ_1937_11_30_6_object_1869929.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.11.1937
Descrizione fisica: 6
, nicht ausgelöst, und mit Beinzuwa- ge von Lire 9.9V auf Lire 9.7V. «»H»» Vrunìr«» Ernlebericht aus der Valle Pusteria. Brunirò, 29. November Nachdem nunmehr alle Feldfrüchte auch in den höch sten Berggemeinden eingebracht sind, kann ein zusam menfassender Bericht über die ganze heurige Ernte ge bracht werden. Sie muß im allgemeinen als gut ge wertet werden, zufriedenstellend war sie überall, sowohl in der Haupttalsohle, als auch in den Nebentälern, trotz der Ungunst der Witterung durch lange Wochen

hin durch. Die Heuernte war eine Mittelernte im Haupt tale, eine Vallerà in den Nekentälern, besonders in der Balle Aurina und iin Balle Badia, sowie im Valle Anterselva und Braies. o:e Heuernte auf den Hochwis sen war die denkbar beste, somit eine mehr als Voll ernte. Die Qualität des Heues ist sehr gut. Grummet wc.r ergiebig und sehr zut an Qualität. Die Scheunen sind überall wohl gefüllt und man dürste wohl über all fein Auskommen finden, wenn die Viehproduktion nicht gar zu übermäßig groß wird. — Die Roggen ernte

>00 Edijan ord. M8.50 Äli) l'i il, Ednm, postergate NZ.— 50 2»<> S I P 70 75 ,'öl) 3 - Tirio 70.75 l0U 3 — DntiUeria Italiana l>5.— 20.- Erid^nia 201.— Ml) —.— ?eciwm>isio Ital. è>5.-- W —.— PelcaU Z'Ilatia 11.50 Ms SZ- Ra'imerio U L. SZK.— l» 0 78 Italiana Gas 16 05 NM Ital emeiiti 224.50 Pestìi Uraliana 1359 — luv i2 -- >I!'relii e Co. 415 — Ä I C 102.50 tLhne Gewähr' den: Giuseppe Dossi, Waldau Valle Aurina, mit Fräulein l „ , lertochter in San Giovanni. — Giovanni Pramstaller

, Unterrauterbauernhofbesitzer in Valdaora, mit Fräulein Rcgina Dovada, Oberwegsgutsbesitzerstochter dort. — Giovanni Mutschlechner, Schuhmacher in Paldaora, mit Fräulein Klammer, Private dort. — Carlo Summerer. Postergutsbesitzerssohn in Valdaora, mit Fräulein Ro sina Egarter in Sesto. — Francesco Costber, Postauto- führer in Eorvara. mit Fräulein Fistil Rest, Besitzerin in La Villa di Badia. Todesfälle. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale: In San Giovanni, Valle Aurina, Caterina Larcher, Private, 54 Jahre alt

Luca Foppa in Pieve von den Erben desselben in den Besitz des Alessio Daberio, Gemeindediener dort, über. — Weiters gingen die Wiesen und Ackerparzellen des wird, und zwar in San Pietro di Valle Aurina. ge riet das Flachshaar in Brand. Ein Knecht riß nun das brennende Haar mit Wucht vom Herde sort, traf aber dabei die Bauernmagd derart unglücklich, daß sie ver schiedene nicht unbedeutende Brandwunden am Kopfe und an den Händen erlitt und ärztliche Hilfe in An spruch nehmen mußte. — Der hochwürdige

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_01_1936/AZ_1936_01_16_6_object_1864408.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.01.1936
Descrizione fisica: 6
dekommen wird, daß ein Vertrag zwischen ihr und Korda perfekt wird. Korda soll ihr ein phantasti sches Honorar angeboten haben, sodaß die Verlok- tung in England zu filmen, mit der Besorgnis um ihre Tochter erfreulicherweise zusammenfällt Rodelrennen Am Sebastianitag <20. Jänner) findet «in vom Sportverein Hochpustertat Dobbiaco organisiertes Rodelrennen statt. Einschreibungen ab 13,30 Uhr bei dee Enzianhütte. Preisverteilung beim „Hirschen* in Valle San Silvestro. Da« Rennen ist für Herren und Damen

werden. Unser« Leser seien auf diesen Feuerwehralarm heute aufmerksam gemacht und können sich daher voll kommen beruhigen, nachdem es sich eben nur um eine sehr notwendige und nützliche Probe der Feuerwehr mannschaften handelt, wie solche auch an vielen an deren Orten unserer Provinz schon durchgeführt wurden. Reges Leben in den Winlersportgebielen der Valle Pusteria Gegenwärtig herrscht in den Wintersportgebieten unseres Tale» überall sehr reges Leben. Das Tal von Badia, wo man die herrlichsten Skifelder trifft

, ganz besonders bei Colfosco. Badia, Marebbe, La Valle, Ladlnia, Corsara und auf den anschließenden Höhen lagen, ist sehr stark besucht. Die großen Autoschlitten von Videsott aus Corsara beförderten in den letzten Tagen viele Hunderte von Gästen, namentlich aus den alten Provinzen und aus Oesterreich und Deutschland. Die Hotels und Privatwohnunge» sind stark belegt, immerhin aber finden Neuankömmlinge noch gute Unterkunft, nachdem täglich wieder Abreisen zu ver zeichnen sind. Die Schneeverhältnisse

sind neu und auf vollkommen moderner Basis, wie man sie eben in seineren Wintersportkreisen sucht und liebt. Neben der Valle Badia zeigt sich auch in den Gegen den von Brciies und Bröckele ein ungemein reges Leben und es sind auch dort täglich sehr viele Ankömm linge zu verzeichnen. Die weitgedehnten Schneeselder sind sehr gut für alle Arten des Wintersportes, ganz be sonders sür den Skilauf. Auch Villabassa, Dobbiaco und San Candido zählen viele Gäste. Ampezzo, die Krone des Wintersportes

im Weltkriege am Col di Lana gefallen ist. Von der Witterung in der Valle Pusteria Der heurige Winter kann wirklich als abnormal be zeichnet werden und wir können uns an einen derart! g^'n wechselreiche» Winter gar nicht erinnern. Gegen> wnrtig haben wir wieder nach einem geringen Schnee sall Tauwetter bei 6 Grad Wärme, dazu einen warmen Wind Die Schneedecke in der Talsohle verschwindet und schon heute haben wir mehr Wasser aus den Straßen als Schnee, In den Mittellagen treffen wir ausgeweichten Schnee

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_03_1938/AZ_1938_03_08_6_object_1871101.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.03.1938
Descrizione fisica: 6
Schleife' Das Sekretariat des Frauenfascio dankt auf diesem Wege für nachstehende eingelang te Spenden zugunsten der Weißen Schleife, und zwar Herrn Laceri Clemente 30 Lire, Oberhammer Santa Maria Lire 10. Liwonik au» Deunico Vau eines alpinen Unterkunftshauses. Brunirò, 7. März Der Club Alpino Italiano wird im kom menden Frühjahr an der Forcella del Pico (Birnlückenhütte), 2438 Meter hoch gelegen, die den Uebergang vom Valle Aurina nach Krimml in Salzburg vermittelt und als Aus gongspunkt

zu verschiedenen Hochtouren in der Tauerngruppe und zur Dreiherrenspijze- Gruppe, zum Großvenediger usw. dient, ri» neues Schutzhaus erbauen, nachdem sich die bisherige kleine Birnlückenhütte als zu unge eignet und zu klein erwies, um den vielen Anforderungen der Sommer^ und Winter- turiste» zu entsprechen. Der CAI hat bereits von der Gemeinde Valle Aurina, Fraktion Predai, zu der dieses Gebiet gehört, ein ent sprechendes Grundstück erworben. Die neue Unterkunstshütte wird, nachdem sie modern erbaut und init

Strecke» und der Schnee schwindet in einem rasenden Tempo, so daß in kurzer Zeit der letzte heurige Ski sportler dort oben seine Zuflucht suchen wird. Kurz, mit einem Schlage ist lieblicher Vor frühling geworden und die Herzen der Men schen atmen aus! Feierliche Pfarrerinstallierung In Predoi, der letzten Fraktion der Valle Aurina, wurde vorgestern hochw. Herr I. Obergasser als neuer Pfarrherr feierlich in stalliert. Unter Teilnahme der ganzen Bevöl kerung nahm der hochw. Herr Dekan Eppa- cher

in Bru nirò. — Giovanni Volgger, Besitzer in San Giacomo di Valle Aurina, mit Frl. Maria Kirchler, Bixnergutsbesitzerin dort. — Pietro Pipperger, Edergutsbesitzer in S. Giacomo di Valle Aurina, mit Frl. Caterina Künig, Ho- fertochtcr in S. Pietro di Valle Aurina. Rodolfo Enz, Besitzer zu Lantal in S. Gia como di Valle Aurina, mit Frl. Rosa Hofer, Private dort. — Giuseppe Mühlbichler, Be sitzer in Campo Tures, mit Frl. Maria Mutschlechner, Mehlergutsbesitzerstochter in Riscone. — Ignazio Griesmair

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_11_1938/AZ_1938_11_08_6_object_1874003.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.11.1938
Descrizione fisica: 6
aus allen Teilen des Tales nicht mehr fassen. Hochw. Prälat Dr. Andreas Äiiier aus Nooacella zelebriert« unter großer Assistenz da» PoNtifit.kamt, ivo» Kjj der junge Kirchenchor verstärkt mit aus. Wältigen KriifM VützWIcheS leistete. inensmg, ven a. srovemver » Ein herrlichst Sonnentag Wlsnit astt Dlunic« Der größte Jahrmarkt der Valle Pusteria B r u n ico, 6. November Wie bereits kurz berichtet, wurde in den letzten Tagen in unserer Fraktion der größte, drei^Tag« währende JahrMrkt der Valle Pu- perì

Berger, Privat und Hausbesitzer in Stegona di Bru nirò; mit Maria Moser von hier. — In Cam po Tures: Francesco Niederkofler, Träger Hort, mit Maria Plankensteiner, Private dort: Sebastiano Großgasteiger, Kirchlergutsbesitzer in Riobianco di Luttago, Valle Aurina, mit Anna Jn^erbichler, Dienstmagd dort: Giusep pe Burchia, Hausbesitzer in Campo Turès. mit Maddalena Brugger, Schneiderin aus Ca di Pietra in Valle Aurina: Pio Auer, Angestell ter -in' Campo Tures, mit Maria Gruber, Pri vate àrt; Früh

« und schneebedeckten Höhen her eine anfsatlend warme Windströmung. Heu te vormittags hielt dèt Wind an, allein das Thermometer zeigte im Schatten 14 Grad Wärme, wahrlich eine große Seltenheit für diese Jahreszeit in der Valle Pustekia. Daß Hunderte von Höhenwanderern an diesem Ta ge bei diesem herrliches Frilhitngswetter zu den Aussichtstürmen noch einmal emporpilger ten, braucht nicht Wunder zu nehmen. Die Fernsichten waren hei der klaren Lust äußerst zaubervoll. Auch im Tale selbst herrschte eine wahre

Leonardo di Badia, mit Maria Pizzininl^ Dienk'magd dort: Mair Giorgio, Schlosser und AutoUnternehmer In Sesto, mit Ida Preindl aus Valdaora: Ga briele Campi in La Valle die Badia, mit Sa bina Canins, Besijzerstochter in Costisella: Sug'.ielmo Großrubatfcher. Buchyandlungslei- ter in Brunico. mit Maria Rainer, Besitzerin, Vipiteno: Albino Rainer, Gutsbesitzer in Vil labassa, mit Rosa Taschler aus Dobbiaco: An drea Nnterhoser, Angestellter der Firjna lin da' in Dobbiaco, mit Hilda Kirchcr aus For tezza

. Die Vinzenzkonferenzest der Valle Posteria Die schon seit vielen Jahrzehnten bestehen« den Vinzenzkonserenzen in unserem Tale, die diz.Unterstützung der ärmsten Familien und Einzelpersonen in allen Orte (esargen und wahrhastia wohltätig und ->nit größtem Eifer wirken, .richten nunmehr ,,u Beginn der kal- i>,rem neuesten von Ernst Lubitsch inszenier Zen, eleganten Gesellschaftsfilm ..Der Engel' mit Malvyne Douglas und Herbert Marshall. Noch selten wurde Raffinement, Satire und geistiger Humor in einem Film

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_01_1938/AZ_1938_01_20_6_object_1870539.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.01.1938
Descrizione fisica: 6
Voltsbewegung in unserem Tale Brunirò, 18. Jänner Im abgelaufenen Jahre 19Z7 zählte man: in der kleinen Gemeinde Valle» S Todesfälle, geworden in unserem, dieser Tage sz belebten >5 Geburten und 2 Trauungen: in Villa Otto Orte, welcher durch den Besuch oes Kronprin -i»e 4 Todessalle. 22 Geburten und 8 Trauun zen ganz besonders geehrt wurde. Heule mor -'gen: in Campo Tures 5? u.odessalle^ 70 Ge- ' id IDraß« «II« Verteilung der Vefanagaben des Club Alpino Italiano Prato allo Stelviv, 19. Jänner Auch Heuer

S, Lehrerin Lazzari»! Elvira 5, Mantovani Zita S, Lehrerinnen Geschwi ster Perini 20, Schulen von Balle S. Siloe stro 2S, kal. Finanzwache Valle S. Silvestro 34, Raifseisenkasse Dobbiaco 20, Sportklub Dobbiaco Lire 10. Trauernachrichten Gestern wurde in Bressanone Fräulein Ma ria Ellescosta, eine Schwägerin unseres Tier arztes Dr. Osoaldo Hirn, zu Grabe getragen. Frl. Ellescosta stand im 37. Lebensjahre und verschied im Sanatorium Bressanone nach kur zer, schwerer Krankheit. — Heute morgens wurde

in Dobbiaco Frau Maria Witwe Götz geboren« Unterhuber unter zahlreichem Gelei- burten und 18 Trauungen: in S. Pietro di Valle Aurina 11 Geburten, 2 Todesfälle und 2 Trauungen. von der Vinzenzkonferenz Die hiesige St. Vinzenzkonserenz hat aus sittlich sozialen Gründen zum allgemeinen Ge brauch von leiten der Bürger Lebensmittel ' marken für die Armen herausgegeben. Es sol ^ len von nun an den bittenden Armen statt des gewöhnlichen Almosen in Geld die ovge- nannten Lebensmittelmarken verabreicht wer

, Besitzer in S. Gio vanni di Valle Aurina, vermählte sich mit Frl. Anna Lechner, Hubertochter dort. — Giu seppe Tasser, Hallechnersohn in S. Pietro di Dalle Aurina, wurde mit Frl. Anna Mölgg, Private dort getraut. Todesfall In Caminata di Tures, Gemeinde Campo Tures, verschied der im Jahre I8K1 in Selva Molini geborene Oekonvm und Hosbesitzer beim Wissemann Giovanni, Kirchler, nack> ei nein längeren Leiden. Cr hinterläßt die Gat tin Maria, geb. Niederkosler, und 3 Kinder. Kirchler

in der Valle Badia trifft dies zu. Auf dcn Mittellagen unseres Tales scheint es besser zu sein, immerhin scheint aber der Verlust so manchen Bienen stockes auch dort zu beklagen sein. Der Scha den, den die Imker erleiden, ist ganz bedeu tend. Unfall am eisigen Wege In Pederoa zog sich der Turistenwirt Vigi> lio Mutschlechner aus Badia beim Ausgleiten an einer eisigen Wegstelle knapp vor einem Hause des Ortes mehrere innere und äußere Verletzungen zu, so daß er fortgetragen wer den mußte. Auch eine große

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_07_1934/AZ_1934_07_22_7_object_1858222.png
Pagina 7 di 8
Data: 22.07.1934
Descrizione fisica: 8
sich sehr viele Hände, besonders viele liebe Frauenhände, den Blumenschmuck in unserer Stadt, besonders in den Gärten, an den Häusern, an den Fenstern und Ballonen zu pflegen, .sodaß Brunico, speziell seitens unserer Fremdenwelt, den schönen und wolverdienten Namen: die „Blumenstadt' der Valle Pusteria erhalten hat. Auch die Stadtge meinde war in letzter Zeit sehr bemüht, den Blu men- und Pflanzenschmuck zu fördern und heute sehen wir keinen öffentlichen Brunnen, kein Denk mal und keinen öffentlichen Garten

. Verwalkungsrake von Raisfeissnkassen aufgetösk. Die Vermaltungsräte der Raisfeisenkassen öon S. Giovanni, Valle Aurina. und von Predoi, Valle Aurina, wurden kürzlich aufgelöst und Rag. Ciro Deola zum Regierungskommissär für d?sse beiden Kassen ernannt. Unsere Bevölkerung, die den Ver lauf natürlich mit gespanntem Interesse verfolgt, wolle sich in allen Kassenangelegenheiten vertrau ensvoll an den neuen, offiziell und amtlich er nannten Regierungskommissär wenden, der zu je der Aufklärung sehr gerne

und jederzeit bereit ist. Todesfälle in der valle Pusteria in den lehten Tagen. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale nachstehende Personen: In Dobbiaco: Iobann Untereglsbacher, Dienst mann, 42 Jahre alt, nach kurzer Krankheit, mit Hinterlassung der Witwe und zwei unmündiger Kinder. Er war aus Villa Ottone gebürtig. In Vandoies di sotto: Frau Julie Depian, 34 Jahre alt, mit Hinterlassung des Ehegatten und 4 unmündiger Kinder. In S. Giovanni, Valle Aurina: Johann Ober- hofer, Besitzer

zu Mitterbrunn am Ärunnberge, 59 Jahre alt, nach einem achtmonatlichen Kranken lager als armer Dulder.' In S. Pietro, Valle Aurina: Peter Lechner, El- lerbauernsohn, 30 Jahre alt, nach einer Blind- darmoperation. In Valle Badia: Christana Sonia, geb. Crepaz aus Cherz, eine der Aeltesten im ganzen Tale, 96 Jahre alt. Funde und Verluste in Brunico. In unserer Stadt, beziehungsweise im nächsten Umkreise derselben wurden verloren: Ein Bril lantring, ein goldenes Armband, eine Füllfeder, Marke „Phönix', eine rote

.^Auch in dieser Hinsicht bitten wir sehr über Ersuchen unserer Gesamtbevölkerung um Abhilfe, damit wir nicht als „Bettlerstadt' einmal irgend- vo in einer ausländischen Zeitung verschrien wer- ,deN.^was/woh,A?hr leicht der Fall 'sein, àn. Vom Wetter in der Valle Pusteria. Fast jeden Tag gegen Abend haben wir nun mehr em Unwetter mit heftigen Blitzen und ge waltigen Donnerschlägen zu verzeichnen und die Wetterglocken müssen Heuer immer und immer vieder ihre Rufe zum Himmel entsenden, während le im letzten Sommer

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_11_1937/AZ_1937_11_16_6_object_1869768.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.11.1937
Descrizione fisica: 6
, wurde vollkommen ausgebaut und bietet nunmehr auch vollkommene Sicherheit bei erhöhtem Großautoverkehr. An der rechten Straßenseite wurden Vürgersteige ange legt. Auch die Straße gegen S. Lorenzo und gegen Ctegona wurde bedeutenden Verbesserungen unterzogen. Im kommenden Jahre wird auch die Straße gegen Ris- ccne systemisiert werden und einige bedeutende Stei gungen durch Umlegungen genommen werden, so daß sich auch dort der Autoverkehr ohne Gefahr abwickeln kann. Der Gesundheitszustand in der Valle

besucht. Auch von auswärts hatten sich ziemlich einige Käufer eingefunden. Infolge des Maf- enangebotes von Vieh auf den letzten Märkten in un- crem Tale, war die Kauflust etwas geschwächt. Die Viehpreise gingen um ein (geringes bei einzelnen Vieh- Gattungen zurück, so besonders beim Galtvieh, bei den Schafen und bei allem minderwertigen Vieh, das viel fach gar keine Käufer fand, nachdem der Händler und Käufer in der Valle Pusteria gewohnt.ist, vollwertiges Vieh zu finden und anzukaufen. Immerhin

, namentlich an Schafen und Schweinen und gutem Rind vieh bringen wird. Vom Anterkunflshaus am Pian di Colones. Um vielen Anfragen, die an uns gestellt werden, ge- :echt zu werden, teilen wir hiemit mit, daß das Unter kunftshaus am Pian d Corones des CAI während des ganzen Winters geöffnet und bewirtschaftet bleibt. Die Zugangswege zur Hütte wurden in den letzten Wochen bedeutend ausgebessert und sind dermalen vorzüglich gangbar. Atartlnifeiern in der Valle Pusteria. Der Martinstag spielt im Bauernleben

der Valle Pu- steria eine große Rolle und gilt noch heute als allge meiner Bauernfeiertag. Heuer wuroe sein Patrozi» niumsfest zu S. Murtino di Badia ganz besonders seit lich begangen. Es hatten sich hiezu vier große Kreuz züge eingefunden, die zugleich als Erntedankprozessionen galten. Die Kirche war herrlich ausgeschmückt. S. Mar tino zeigte während des ganzen Tages sehr bewegtes Leben und Treiben. — Auch in S. Martino di S. Lo renzo beging man den Martinstag auf das festlichste mit feierlicher

Singmesse und nachmittägiger Festan- dacht. — Stark besucht war die Martinskirche in San Giovanni di Valle Aurina. Beim Gottesdienste konnte die Kirche die Gläubigen kaum fassen. — Auch in Sa» Martino di Casies wurde das Ptroziniumssest Heuer ols Dankiest siir die gute Ernte ganz besonders festlich begangen? auch dort hatten sich drei große Kreuzzüge aus weiterer Ferne eingefunden. Trauungen. In den letzten Tagen wurden in unserem Tale ge tiant: Giuseppe Sieger, Stegersoh», mit Maria Taster

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_10_1937/AZ_1937_10_23_6_object_1869507.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.10.1937
Descrizione fisica: 6
, Besitzerstochter in Falzes. — Hinterhuber Giovanni, Hotelbesitzersohn in Brunico, mit Fräulein Elisabetta Beikircher, Tochter des verstorbenen Elektrotechnikers Giuseppe Beikircher in Molini di Tures. — Wagger Giovanni aus San Lorenzo, Gemeindeangestellter hier, mit Fräulein Teresa Eliskases, Private, langjährige Kellnerin beim Einsiedl hier. Trauungen. In den letzten Tagen wurden getraut: Giuseppe Steger, Besitzerssobn in Predoi, mit Fräu lein Maria Tasser, Hallechnertochter, in San Giacomo, Valle Aurina

tin und fünf Kinder, von denen vier Söhne in Sport kreisen weitum bekannt sind. Herr Jamnick hatte sich schon vor vielen Jahren in unserer Stadt niedergelassen und seine Schuhmacherwerkstätte und seine Lederwaren- Handlung waren weit über die Valle Pusteria hinaus bekannt. Er galt als einer der allerbesten Meister fei ner Branche und war in unserer Stadt allgemein sehr geschätzt und auch als Gesellschafter sehr beliebt. — Weiters verschied hier Herr Pietro Auer aus der Valle Aurina. kill Jahre alt

Colleselli in Colle Santa Lucia in den Besitz des Giovanni Dell' Andrea dort über. Der größte Jahrmarkt der Valle Pusteria naht! Aus den vielen Vorbereitungen zu sehen, die gegen wärtig aus der großen Wiese zu Stegona nächst Bru nico durchgeführt werden und wo hunderte und hunder te von Verkaufsständen, Trink- uno Gasthausbuden für „öffentliche Auskochereien' errichtet werden, wozu sich zur Unterhaltung zahlreiche Schaubunden, Schiffsschau- keln, Schießbuden und anderes Jahrmarktgeiriebe ge sellt

. Der bisherige Gemeindearzt von Valle Aurina, Herr Dr. Kiener, dem bekanntlich ein sehr guter Ruf voraus geht, und den man in der Valle Aurina nur sehr un gerne scheiden ließ, ist dieser Tage in unsere Stadt über siedelt, wo er seine Praxis in seinem neuen Hause an der Straße Campo Tures ausübt. — Herr Dr. med. Egger ist aus dem Hause des Herrn Harpf in das Haus des Dr. Leiter am Piazza Gilm, also in die Zentrale der Stadt, übersiedelt. Straßenunfall. Niedermair Maria, 28 Jahre alt, in Brunico, wurde

zu vertreten hat. Durch ihre aufopfernden Behandlungen und guten Ratschläge hat sich Fräulein Cosulich bei den Müttern Achtung und Vertrauen erworben und wird ihnen stets in Erinnerung bleiben. Fräulein Giuliani, das bisher denselben Dienst Im Valle Venosta versah, wurde mit der neuen Stelle Ter lano—Lana betraut. Aamilienzuschläge für landwirtschaftliche Arbeiter. Noch immer find landwirtschaftliche Arbeiter, seien sie fest oder nicht sest angestellt, im Unklaren, ob sie diese neu vorgeschriebene

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_07_1937/AZ_1937_07_28_6_object_1868528.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.07.1937
Descrizione fisica: 6
, daß sich Nehgaisen mit ihren Kitzen in den nächst den oberen Höfen gelegenen Waldungen und Wiesen aufhielte», was sonst, wenn nur schwacher Bestand an Tieren besteht, nicht vorzu kommen pflegt. Ein guter Rehbestand ist für den Nim- rod der Valle Pusteria von sehr großer Bedeutung, nachdem der Absatz stets ein sehr guter ist. Der Bestand an Hasen scheint Heuer sehr schlecht zu sein und äußerst selten gewahrt man irgend eine leise Spur, daß es in dieser Gegend noch Hasen gibt. Auch bezüglich der Ha sen

von diesen Kreuzzügen in den letzten Tagen zwei in der Valle Pusteria abge halten mit einer stattlichen Anzahl von Andächtigen. Die Lage des traulichen Wallfahrtsortes ist einzig schön und die Wanderung durch den langen Harzwald er frischt Seele und Herz. Mldbach-Eindämmungsarbeilen. Im kleinen Valle von Balles hat der Talbach an verschiedenen Orten, besonders aber im Gebiete des langen Valleser Mooses, sehr oft Unheil durch das Zer reißen seiner Ufer angerichtet, nachdem der Bach nicht reguliert mar. Nunmehr

veranstaltet, wobei sich die bekanntesten und gewichtig sten Ringer der Valle Aurina ein Stelldichein geben werden. Der Schauplatz befindet sich in der großen Wiese neben dem Hotel „Lepre'. Diese Ringkämpfe, die ei» Kraftmessen der Burschen darstellen, bilden eine alte Talsitte und erfreuen -sich immer bei Einheimischen und Fremden großer Beliebtheit. Kurse vom 27. Juli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.50 Prozent 89.03, Paris 7t.—, London 94.60. II. S .A. 19.—, Zürich 436.50. Wien 357.91. Prag 66.33

etwas bemerken tonnten, vermochten die Einbrecher Waren im Worte von über 200 Lire zu verschleppen. Trotz der sofortigen Nachforschungen konnten die Langfinger bis zur Stunde nicht aussindig gemacht werden. Die Hochsaison in der Valle Badia. Währen'i die Vorsaison in der Valle Badia Heuer ziemlich schwach war, zeigt sich der Anfang der Hoch- jaison in allen Sommerstationen des Tales als sehr hosfnungsooll. S. Vigilio oerzeichnet schon sehr viele Guste, desgleichen S. Tassiano, La Valle und Corvara

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_6_object_1863385.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.10.1935
Descrizione fisica: 6
Tale, besonders in der Gegend von Brunico, von Campo Tures und in der Valle Aurina wieder die herr lichen Bilder der Almviehheimfahrt, Bilder, die besonders malerisch sind und echte Heimat bilden. Lange Herden läuteten mit ihren „Kranzkuchen' stolz durch die Ortschaften, wo sich überall Hunderte von Leuten einfanden, das heimkehrende Almvieh zu bewundern und zu begrüßen. Man sah es dem prächtigen Vieh, besonders der stattlichen Pinz- gauer Rasse an, daß Heuer die Almersaisan eine sehr gute

war, denn vollkräftig und vollwertig sind diese Prachtexemplare von Rindttvieh aller Gattungen geworden. Am kommenden Samstag, dem sogenannten Kirchweihsamstag, erfolgt der Hauptabtrieb und werden die längsten und schönsten Herden im reichlichen Almschmucke durch unser Tal läuten. Dieser Samstagnachmittag ist besonders in Brunico ein wahres Fest der ganzen Bevölkerung, zu dem auch von auswärts oft viele Gäste erscheinen. Die große Glocke herabgestürzt In San Giacomo di Valle Aurina stürzte letzter Tage beim

Schiedläuten plötzlich die schwere große Ilocke infolge Bruches einer Tragstange herab und wurde mehrfach beschädigt. Die beiden Läuter kamen zum größten Wunder mit dem Schrecken davon, hätten aber tot an der Stelle gefunden werden können. Also wohl Glück im Unglücke! Das Elektrische in San Giovanni Valle Aurina Nunmehr wird auch diese große Gemeinde in der Valle Aurina, eine der größten Talgemeinden des Pustertales, elektrisches Licht und elektrische Kraft erhalten und die vielen Petroleumlampen in Berg

wird auch unsere Ge meinde San Giovanni im elektrischen Funken er strahlen. Untröstliches Welter in der Valle Pusteria Schon seit Beginn Oktober herrscht in unserem Tale eine sehr schlechte Witterung, die nunmehr infolge des fortwährenden Regens nahezu trostlos wird. Von der Sonne sahen wir in diesem Mo nate noch sehr wenig und doch wäre nichts als Sonne in unserem Tale zu dieser Jahreszeit ge- sällig. Im Hochgebirge und sogar im Mittelgebirge schneite es schon einigemale ganz bedeutend und bis auf den Höhen

Achmiiller, 56 I. alt, Schloßpächter, nach einer nur siebentägigen Krankheit. Er hinterläßt die Gattin und acht Kinder. In San Giovanni, Valle Aurina: Nikolaus Oberschmied, Niederhofer-Gutsbefitzer am Gsöll- berge, 62 Jahre alt, nach sehr kurzer Krankheit. Er hinterläßt vier Töchter, während seine vier Söhne im Tode dem Vater vorausgingen. In San Giacomo, Valle Aurina: Anna Witwe Lechner geb. Obermaier, Brunkoflerbäurin, 74 I. alt, nach langer Krankheit. Sie war eine wahre Wohltäterin

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_12_1938/AZ_1938_12_28_6_object_1874581.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.12.1938
Descrizione fisica: 6
sich die ses Patrozinium würdig an die anderen in der oberen Valle Jsarco im Laufe des Mo. nates Dezember gefeierten Kirchenpatronfeste. Der kälteste Wmlerlag Während wir am 18. Dezember 16 Grad unter Null, am 26. IS Grad verzeichneten, sank heute das Thermometer auf 20 Grad un ter Null herab. Sicherlich eine Kälte, 5!e dem Winter alle Ehre macht. Die Primizpredigt am Weihnachtstage anläßlich des Erstlings opfers des Kapuzinerpriesters Mavianus Man- kin hielt der P. Guardian»» im Kapuziner kloster

Reiche, die zu den beliebten Wintersvortplätzen des Badia-Tales, nach der Valle Aurina und in das Hochtal von Riva di Tures zogen, wo es von Men- schenmassen in allen Unterkunststätten schon am Heiligen Abend wimmelte. Am gestrigen und heutigen Tage war auf den herrlichen Schneefildern hier und an den genannten Plätzen ein wahrer Massenbetrieb, zugleich wurden in der Fanes-Gruppe und in der Tauern.Gruppe einige sehr interessante, wenn auch schwierige Hochtouren auf Skiern unter nommen

des Giovanni. Bildhauer und Gastwirt zur «Rosa alpina', mit Fräulein Catarina Knoll des Giorgio, Private, in >s. Giorgio di Bru nico; Giovanni Röckler des Giovanni, Säge- arbeite? in San Giovanni di Lalle Aurina mit Fräulein Walburga Oberhuber des Gio vanni, Kaisertochter von Campo Tures-, Giu seppe Geisler des Andrea, Schüßlersohn in Campo Tures, mit Fräulein Anna Lechner des Isidoro aus San Giacomo di Valle Au rina: Giacomo Innerbichler des Giuseppe, Pächter des Hoferanwesens in San Giacomo di Valle

in den letzten Togen: In Villa Ottone: Giovanni Mair» . gewese ner Anewandterwirt, 62 Jahre ait, plötzlich an einem Schlaganfäll, hinterlassend die Gattin und sechs Kinder, ein in der ganzen Gemein- de allgemein beliebter Mann, der sich um die Feuerwehr und Musik viele Verdienste erwor. ben hat. — In San Pietro di Valle Aurina: Notburga Lechner am Obergrubinhof, ledigen Standes, über 00 Jahre alt, die älteste Per son der Fraktion San Pietro di Valle Au. rina. — In Riva di Tures: Frau Flora See- ber, 35 Jahre

21