1.611 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_02_1935/AZ_1935_02_13_2_object_1860518.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.02.1935
Descrizione fisica: 6
Das Rodelrennen um die Hochpnstertalermei- sterschast wurde auf einer 4 km lanaen Strecke lHöhenunterfchied 2Sl) m) von Stadler gegen Valle San Silvestro unter zahlreicher Beteiligung, ausgetragen. Es waren insgesamt 44 Teilnehmer an diesem in seder Hinsicht interessanten Wettbewerb einge schrieben. zu dem auch aus den Na^barsportver- einen Versiara. Braies, Valdaora Vertretungen erkcbsenen waren. Die Rodelbahn war in tadellosem Zustande u. auch die Organisation klappte vorzüglich. Die Klassifizierung Damen

-Einzellauf: 1. Fräulein Kröll Maria, Dalle S. Silvestro. 2 Min.; > 2. Schiller Maria, Valle, idem: 3. Kroll Anna, Valle, idem: 4. Fuchs Anna, Dobblaro. Damen- und Herrenlauf: 1. Jäger Jo sef. Villabaffa und Frl. Kräll Anna. Valle S. S.. 3 Min.: 2. Schiller Vendelln, Valle S. S. und Frl. Schiller Anna, Valle S. S.: 3. Ienneweln Hermann. Dobbiaco u. Frl. Kröll Teresio. Valle 5. S.: 4. Pleikner Angelo. Valdaora und Frl. Kircher Mar., Dobbiaco; k. Frontlinler Lois. Valle S. S. und Frl. Linz Anna, Valle

S. S.: k. Lan Franz, Valle S. S. und Frl. Fuchs Clara, Villa bassa. Herreneinzellauf: 1. Pleikner Anaelo valdaora: 2. Ienneweln Hermann, Dobbiacn: 3 Schiller Wendelin. Valle S. S.: 4. Iiiner Joses ^illnbnssa: K. Hackbofer .^ermann. Volle S. S.: st 'Natkchlnaer Lois: 7. Frontbaler Alkons, Valle S 8. Bnrner Selmstinno. Braies: Lanz Ioief ^alle S. S.: IN. Frontale? Loss, Valle S. S. Es °olgten sodann die übrigen. » ö. Dopolavoriflenreichsmeiflerichafl in Dobbiaco 17. Februar ISZS-XII, Zu demselben sind bereits

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/24_04_1941/AZ_1941_04_24_4_object_1881510.png
Pagina 4 di 4
Data: 24.04.1941
Descrizione fisica: 4
sicmsbllchlein verteilt: Aareiter Giovan nis Bais verehel. Torca Amia, Mair Pie tro. Weiß Cesare, Dapre Giuseppe. Kap serer Maria, Colli Beniamino, Mauer beiger Anna lind Kogl Teresa. ' Die Versammlung, an der auch die Au> weitsten ver Stadt mit dem politischen Sekretär teilnaAnen, wurde nach Absin guna der patriotischen Hymnen mit dem Gnch an den Duce geschlossen. Todesfälle in den letzten lagen In den letzten Tagen verschieden unserem Zale: In S. Giovanni di Valle Aurina: Die ledige Maria Oberkosler

. In Thienes: Maria Ferch- ter, 74 Jahre alt, aus Balle Aurina, durch 4L Jahre im Dienste des Schön- Hràutsbesitzers dort. Ebendort: Frau Maria Turelli geb. Massimino, Gattin dàà tgl. EaraVyiere Turelli in Bau- d^e», erst W Jahre alt^. noch nicht. Kwei Äcchve oereheldht, eine Frau, die sich all» g»à»r Hochschätzung und Beliebcheit erfreute^ In Molini 1)i Tures: Frau Scholè» Plaichier, KS Jahrè alt, aus Sàa di Mplini gebürtig. In S. Giaco» M di Valle Minna: Witwe Anna Ste- g«r, geb Kàpp^ GÄlgutsbesitzeM

dort, hmenaffend 9 Söhne, 76 Jahre alt. In S. Pietro di Valle Auàa: Edoardo Kidüg, Hoferhaussöhnlein, serners Os valdo Steger, 80 Jahr« alt, Lindermüller, gàrtig aus Predi», weiters Agnese Walch, Walcherhaustöchterlein. Ferners oerWed dort Giovanni Lechner, Eller- hostqltzer, 76 Jahre alt, ein Mann, der sich da» Wlchl der Gemeinde und des gmgeà TÄe» exworben hat. Durch über 1? Jahr« war «'seinerzeit Bürgermeister, NiSe Jahre Gemeinderat, Obmann in Jahre beeideter SchStzmann in Gerichtssachen, Verwalter beim

P. Barnabas Hilber im Kapuzinerkloster zu Bolzano. Hochzeiten hielten in den kehlen Tagen in unserem Tale Chrefried Monteberti, Geschäftsführer in Camvo Tures, mit Frl. Anna Nar- dini, Schneiderin in Campo-Tures. Luigi Auer, Privater in Campo-Tures, mit Frl. Maria Clzenbaumer, Besitzerstochter aus Costa in Campo-Tures. Francesco Mair, bedienstet im Hotel „Posta' in Brunirò, mit Frl. Agnese Duregger, Be jtzerstochter aus Predoi. Obermair Giu èppe, Obermairhofbesitzer in S. Giacomo li Valle Aurina. mit Frl

Gründe in ganz bedeutenden Ausmaßen. Die lieben Kinder der Blumenwelt müssen einma bis auf weiteres ihre Schönheit der höheren Verwertbarkeit der Gemüse pflanzen zum Opfer bringen. Und so wie es in unserer Gegend der Stadt ist, so ist es auch in allen Gegenden der Valle Pusteria. Weniger Blumen, aber desto mehr Gemüse, ist die Parole der heuti gen Zeit. Altch viele Arbeiten sind ein Kapital zur Autarkie geworden Der Arühjahrsanbau in der valle Pusteria Mit dem Frühjahrsanbau auf unseren weiten

2
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1941/29_03_1941/FB_1941_03_29_5_object_3183318.png
Pagina 5 di 7
Data: 29.03.1941
Descrizione fisica: 7
e fu Markart Maria, Ridanna, possidente. Kuen Pietro fu Giuseppe e fu Inderst Maria, Ridanna, possidente. Kühebacher Giuseppe fu Francesco e di Rauter Anna, Monte S. Candido ri. 16, possidente. Ladurner Giusenpe fu Sebastiano e di Ladurner Filomena, Parcines n. 21, possidente. Lamprecht Maria Monica in Unter- huber di Lanriprecht Anna, Vandoies di sopra, possidente. Larcher Francesca fu Augusto e fu Figi Maria, Termeno, possidente. Ludwig Anna di Giuseppe e fu Stolz lechner Anna, S. Pietro, valle Aurina

, possidente. -Ludwig Antonia di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna-, S. Pietro, valle Au rina, possidente. Ludwig Caterina di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna, S. Pietro in valle Aurina, possidente. -Ludwig Filomena di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna, S. Pietro in valle Aurina, possidente. Ludwig Giuseppe di Ludwig Filo- Mieria, S. Pietro in valle Aurina, possi dente. Ludwig 'Luigia di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna, S. Pietro in valle Aurina, possidente. Ludwig Maria di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna

, S. Pietro in valle Aurina, possidente. Ludwig Marianna di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna, S. Giacomo in valle Aurina, possidente. Ludwig Otto Carlo di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna, S. Pietro in valle Aurina, possidente. Ludwig Pietro di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna, S. Pietro in valle Aurina, possidente. Ludwig Teresa di Giuseppe e fu Stolzlechner Anna, S. Pietro in valle Aurina, possidente. Ludwig Zita di Giuseppe e fu Stolz lechner Anna, S. Giacomo in valle Au rina, possidente. Lutz

in Gelbmann Emilia- fu Mar- tinz Maria, Malborghetto n. 36, possi dente. Morlang Giuseppe fu Antonio, San Vigilio di Marebbe, possidente. Müller Ermanno fu Tommaso è Rai ner Edvige, S. Candido, possidente. Müller Gualtiero fu Ermanno e Rai ner Edvige, S. Candido, possidenté. Müller in Weitscherk Irmengarda fu Ermanno e Rainer Edvige, Bolzano, •possidente. Müller in Kapaurer Veronica fu Fer dinando e fu Renner Maria, Ultimo, S. Valburga, sarta. Nestl Giovanni di Matteo e di Larch Orsola, Valle di Vizze

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_02_1938/AZ_1938_02_23_6_object_1870945.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.02.1938
Descrizione fisica: 6
Sette 6 »Alpen,eltottg' «T»s I ?roV»nz Vlp!, ««» Demographifche Jahresbilanz 1SZ7 der oberen Valle Isacco. Vipiteno, 22. Februar Die Matrikelbiicher der einzelnen Pfarrelen ver oberen Valle Jsarco weisen im Jahre 1937 aus: In der Pfarre Fortezza 3Z Gebuk» ten, 12 Todesfalle, g Trauungen, somit einen Geburtenüberschuß von 12 Personen; in der Pfarre Mezzaselva 15 Geburten, g Todes- Mà. S Trauungen, Geburtenüberschuß 6; In vèr Pfarre Mules 13 Geburten, 10 Todes fälle, 4 Trauungen

Trauungen, Ge burtenüberschuß 166. Bemerkt werden muß allerdings, daß dl« Gnadentirche von Trens derart viele Trauun gen aufweist, daß sie hierin In der ganzen Provinz Bolzano überhaupt von keiner Kir che überirosfen wià Zu Füßen der Gnaden mutter von Trens haben im abgelaufenen Jahre aus der Gegend von Bressanone 12, aus der Pusteria 33, aus Ladinien 6, aus der Gegend von BoUano 8. aus der Gegend non Merano 17 Brautpaare den Bund fürs Le ben geschlossen. Trauungen aus der oberen Valle Jsarco

aber fanden in Trens insgesamt 2t statt, wes halb die Zahl jener Trauungen, welche wir wirklich für die Bevölkerung der oberen Valle Jsarco buchen können, sich von 163 auf 8» vermindert. Immerhin bei l06 Geburten eine ganz ausnehmend hohe Ziffer. Slilves bekomm» einen zweiten Kooperalor Die Dekanalpsarre Stilves erhält ob des hohen Alters des Herrn Dekans Ehrenkano nikus Joh. Nep. Unlerleitner noch einen zweiten Kooperator. Hochw. Giovanni Brug ger, bisher Kooperator In Campo Tures, wird dorthin verseht

ob seiner staunenswerten Leistung bewundert ^murde. Nicht genug damit, legte er noch die zweistündige Wegstrecke Valdaora-Brunico im Langlauf ohne weitere Ermüdung zurück. Ein Bravo einem derart wackeren Jungen voll Unerschrockenheit und beispielswertem Wage mut im Zeichen des Wintersportes. Todesfälle in der Valle Posteria In unserem Tale oerschieden in diesen Ta gen: In Rio di Pusteria: Frau Rosa Wrtwe Lamprecht, gà Lberhofer. L3 Jahre alt, Mut ter der ehrwürdigen Schwestern im Institute zum Heiligsten Herz Jesu

, Platterbäuerin In Acereta, aus Lappago gebürtig, SS Jahre alt, hinterlassend den Ehegatten und 3 Kinder. — In Valdaora: Bartolomeo Leiter, gebürtig aus Predai, Güterschasser, hinterlassend die Frau' und vier Kinder. 68 Jahre alt. — In -Sorafurcia: Geltrude Schnarf. geb. Sollrei- ber. Rubatscherhosbesitzerin, hinterlassend den Gatten und sechs Kmder, — In Sesto: Gio vanni Lanzinger. das einzige Söhnlein des Schuhmachermeisters Lanzinger. ein Jahr alt. — In La Valle di- Badia: Mattia Agreiter, Besitzer

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_08_1936/AZ_1936_08_11_6_object_1866767.png
Pagina 6 di 6
Data: 11.08.1936
Descrizione fisica: 6
der Reisediäten an den Podestà. Liquidierung der Gebühren an die Sanitätsbeamten. Liquidierung von Rechnungen' an die Rettungsgesell schaft. Liquidierung von Rechnungen sür die Erhaltung der Zugangsstraßen zu den Bahnhöfen. Liquidierung von Reisegebühren. Kautionsfreigabe an Frau De Pauli Maria in Tossoli: Freigabe det Landetskaution an Lang Johann: Freigabe der Handelskaution für die Gemischt warenhandlung Julia Regensberger in Collalbo. Aus der Valle Venosta Verschiedene Nachrichten. Silandro, 9. August

Hellte Fteitag gegen halb 4 Uhr« nachmittags ging über Valle Venosta das bisher heftigste Ge witler des heurigen Sommers mit starten elektri schen Etttladungen und anderthalb Stunden an dauerndem ausgiebigem Regen nieder. Schwere, schwarze Gewitterwolken dräuten vom Oberland herunter, vom Martell- und Schnalstal und man befürchtete Hagelgefahr, weshalb vom Pfarr- wie vom Spitalturme die Wetterglocken geläutet wur den: vom großen Bauplatz im Bahnhofsviertel ertönte die Sirene und die Arbeiter

relative, esesuite «o?e os»i oura e assoluta «li- sessione, so?io sdriyate «talla La?!«?«» con un minimo «ti /ormalità s nessu na perdita «li te?npo. Li! I ^ V L! kìlSLK VL lUkìC S44 F I « l»l tt ì LZ t ìZINIU k-kLSSO c>O»l SLOL Qrìà'i'vi'iL! sv or 11^- OKKI'lS à II. (Zvl^IZIOII^àQL 0vàl OLI. KISk>^IìàlIà2-OIìL Die Sommersaison in dee Valle Venosta Alljährlich wenn es gegen „Ferragosto' geht, beginnt sich der Fremden- und Sommerfrischver kehr in der Valle Venosta täglich zusehends zu steigern

, um dann am IS. August seinen Höhe punkt zu erreichen. Nach einer verhältnismäßig guten Vorsaison übertrifft die heurige Hochsaison um ein Beträchtliches jene des Vorjahres, wie auch die Dauer derselben — günstige Mtterung vorausgesetzt — eine längere zu werden verspricht, als in den letzten Iahren. Wir haben in der Valle Venosta Fremden stationen nach Wahl, die — je nach den gestellten Ansprüchen reichliche Gelegenheit für einen an genehmen Sommeramenthali bieten und auch sür Erholungsbedürftige sehr geeignet

sind. Die zwei Zentralen des Sommer-Fremdenverkehrs in der Valle Venosta bilden das Ortlergebiet und das Gebiet an den drei Seen auf der Malfer Haide und es ist für manchen ein Zweifel, welchem davon als Sommeraufenthalt. der Vorzug zu geben wäre Das eine steht jedoch fest, daß sich der Haup Fremdenverkehr in Sdlda und Trafoi abwickel wo die Hotelerie meistens erstklassig und hoch ent wickelt ist. Das Suldental, direkt zu Füßen der im posanten Bergwelt, mit seinen ebenen grünen Wiesenflächen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/06_09_1932/AZ_1932_09_06_3_object_1879379.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.09.1932
Descrizione fisica: 8
Oriele von Parcines nach Prato allo Siel ow-, Bertol Anna von Lavis-Sorni nach Mac ào: Bcrtolazzi Emma von Malles Ben. Maz'a nach Campo di Trens-Stilves: Sottovia Ada von Valle Aurina-S. Giovanni nach S. Lo renzo in Banale: Speri Trombon Ermenegilda von Fie-Prato all'Isarco nach Laaundo-Plars: Stoffella Ezio von Martello nach Volano; Stratega Liditina von Nasun-Valdaora (Val- daora di Sopra) nach Chiusa-Velturno: Tagliati Rosina von Terento nach Chisnes: Tantardim . ^ Caterina in Bombardelli

von Selva dei Molim nach Parcines: Bignardi Amalia von Valle di (Selva dei Molini di Fuori) nach Dro: Taschler mi... ^ —-l- m.ni Mgà Nasun-Valdaora lValdaora di AmlsslunHen Nenon Museum? S—12 Uhr und von 14—1? Uhr> Todesfall. M. °°» °°n U. ^B sw'-p°p° .... ... à Plaus; Noveda Maria von Raeines-Valgwvo Vizze (Tuvre) nach Bressanone-Pinzago; Bini Rina in Sandbichler von Marlenao nach Me rano: Bovolo Lido von Thienes nack S. Sigis- mondo-Castelrotto; Brandstätter G. Baita Carlo von Ultimo-S. Walburga

nach Nallcs: Camangi Erica von Castelrotto-S. Osvaldo nach Ortisei: Cappeleìti Rita von Malles Vsn. Burausio nach Folgaria - S. Sebastiano: Castagnola Angela von Valle Aurina-Lutago nach Ralun Valda- ora (Valdaora di Sopra>; Cavagna Giacomo von S. Leonardo-Passiria nach Caldonazzo; Dall'Olio Aurelia in Trevisan von Sarcedo nach Dobbiaco; Dalpiaz Nina von Tesimo-Prissiano nach Merano-Singo: Dona Emilia von Nolles nach Appiano-S. Michele: Ellati Armada Ed vige von Valle di Vizze-Prati nach Enga; Fag- gioli

ìsilvia in Rampa von Cricchiarla nach Lagundo- ^Plàrs: Gippone Carlo von Laives-S. Giaeonio nach Bolzano-Oltrisarco: Gius Lucia von Cal cara nach Fondo-Malosco: Gorni Luigia von Brennero-Fleres di denrto nach Dobbiaco, Valle j?. Silvestro: Höglinger Giuseppina in Stamp ar von Baselga di Pine-Rizzolaga nack Malles Venosta: Kohlhaupt Giovanni von Martello nach Rasun-Valdaora (Parr. di Anterselva): Üiverani Enrica von Campo Tures-Acereto nach Ehienes-S. Sigismondo: Lorenzi Enrico pon Schio nach Nasun

Valdaora (Valdaora di sotto): Mansoldo Maria von Appiano-S. Paolo nach Appiana S. Michele: Mantovani Irma !>iön Gualtieri-S. Vittoria nach Villabassa; Meneguzzer Ida von Valle di Calies-S. Mad dalena nach Campo Tures; Menotti Valeria von Chienes. nach Mori-Besaano: Mollar? Ida von Prato allo Stelvio nach S. Candido: Mos catelli Melinda von Malles Venosta nach Sa- lorno; Pedrazzoli Olga von Rio di Pusteria- Sopra) nach Risiano: Tasin Ottilia von Aibiano Lases nach Lavis-Sorni; Tomasini Giuseppe

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_06_1937/AZ_1937_06_19_6_object_2638025.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.06.1937
Descrizione fisica: 6
der deutschen Schweiz. EI»r«»»KT^ «dT»s VruiNÄSO Wellerstur; in der Valle Pusteria. Brunirò, 17. Juni. Nach einigen Tagen, an denen wir bis zu 36 Grad Wärme im Schatten verzeichneten, ist plötzlich von ge stern auf heute früh ein Wettersturz in unserem Tale eingetreten, wie man ihn selbst unter alten Leuten im Monate Juni selten einmal erlebt hat. Es goß durch viele Stunden in Strömen, die Bache und Seiten- geivässer schwollen ansehnlich an und einige der kleine ren Gewässer in den Nebentälern

sind auch an mehre ren Stellen aus den Ufer» getreten und haben vielfache Schäden an Acker-, Wiesen- und Waldgründen ange richtet. In den Bergen schneite es heute nachts ties her unter, der ganze Gebirgskranz um Vrunico zeigt sich wie sonst gewöhnlich i»i v-eptcinber herum. Wie uns aus der Valle Aurina gemeldet wird, hat es auf d.-n Jochübergängen winterlich geschneit und auch auf man chen höher gelegenen Almen zeigte sich eine leichte Schneedecke und dies kurz vor der Zeit der Sonnen wende, der sonst wärmsten

von Montana über. Todesfälle in den lehlen Tagen. In den legten Tagen verschieden: In Vrunico Frau Maria Fill, geb. Regensberger, 81 Jahre alt, eine allgemein beliebte, gute Frau und Mut ter. — 'In Perca Francesco Oberlechner, Fuchsbauer — In Campo Tures Anna Früh, geb. Kaiser, sowie Maria Niederwieser, geb, Seeber, Z7 Jahre alt, Besit- zersgaitin beim Kaiserhäusler, hinterlassend den Galten und 6 Kinder. — In San Giovanni di Valle Aurina: (Giuseppe Moser, 8l Jahre alt, beim Posthiasl, sowie Giovanni

, Riederbäuerin, 8-ì Jahre alt, — In Rio di Pustecia Maria Mezzavilla, Brelti'igerin, !i0 Jalre alt, — I» Caminata di Turss Gioiellili Oberleiter. Tragkofleranwejeiibesiiier, 78 Iah- r.> alt, — In Campo Tures Maria Vurtia, geb. Par- leiner, Hauzbefiijersgattin, 21 Jahre ali, und Maria Aller. Loisenmoidl, 7l Jahre alt, — In San Giovanni Valle Aumm- Francesco Oberschmied, Straßenaussetier, 87 Jahre alt.— In Ca di Pietra di Valle Aurina Ma ria Pippegger, Ste;iertochter, 13 Jahre alt, — In Bru nito Giuseppe Mayr

in den lehlen Tagen. - Der Arbeiter Tommaso Leimgruber aus der Valle Amina, beschäftigt bei einem Neubau in Brunico, ge riet durch Umkippen eines mit Material beladenen Wa gens unter demselben und zog sich mehrfache nicht un bedeutende Verletzungen zu. Der Schafhirte Giovanni Ploner, beschäftigt beim Sonnenburgergutsbefitzer in San Leonardo die Badin, kam ans einer naßseuchten Alinwiese zum Sturze und zog sich einen Unterschentelbruch zu. Der Arbeiter Außerhoser Pietro, 37 Jahre alt, stürzte

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_12_1940/AZ_1940_12_15_4_object_1880495.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.12.1940
Descrizione fisica: 6
Neunzigerinnen heimgegangen Si landra, 13. — Die Totentafel der Valle Venosta verzeichnete letzter Woche zwei Greisinnen, welche das 9V. Lebensjahr erreicht, beziehungsweise überschritten haben und wohl vorbereitet, nach einem arbeitsreichen Leben in die ewige Heimat abberufen wurden, In Lasa mar es Frau Amalia Florinetti, welche nach mehrjähriger Krankheit im Alter von. 90 Jahren gestorben ist. Das Leichenbegängnis fand unter zahlreicher Beteiligung der Bevölkerung am vori gen Sonntag auf dem Friedhof

in Lasa statt. In Curon Venosta ist am ersten Adoentsonntag Anna Maria Blaas nach längerer Krankheit im hohen Alter von 92 Jahren verschieden. Seit einem Jahre war sie blind, leidend und an das Bett gefesselt. Die Beerdigung fand am letz ten Dienstag unter zahlreicher Beteili gung der Bevölkerung auf dem Pfarr friedhof in Curon statt. kälteeintritt Am heutigen Samstag dürfte Heuer der bisher kälteste Wintertag — pardon, wir leben ja noch kalendermäßig im Herbst — in der Valle Venosta zu ver zeichnen

in Dobbiaco, mit Frl. Crescenzio Plitzer, Mehrergutsbesitzerstochter dort. In Sesto: Valentin Fuchs, Obergolscrsohn dort, mit Frl. Filomena Rogger, Ober- maurergutsbesitzerstochter dort. Pietro Gruber, Perflersohn in Sesto, mit Fr, Maria Villgratter, Besitzerstochter dort. Antonio Unterkofler, Moosmairgutspäch- ter in Selva di Molini, mit Frl. Barbara Knapp, Körbleggertochter dort. In S. Giovanni di Valle Aurina: Valentino Steger, Besitzerssohn in Campo-Tures, mit Frl. Mölgg Rosine. Oberhollzertoch ter

in S, Giovanni. Vincenzo Oberböllen- zer. Besitzer in Ca di Pietra di Valle Au rina, mit Frl. Margareta Bauer aus Monguelfo, Kellnerin in Ca di Pietra. Giuseppe Lechner, Hubergutsbesitzerssoyn in S. Giovanni, mit Frl. Barbara Klam mer Besitzerstochter aus S. Pietro di Valle Aurina. Giovanni Mölgg, Oberhol- zersohn in S. Giovanni, mit Frl. Catari na Hofer, Besitzerstochter in S. Giacomo. Luigi Craffonàra nach Emilio, Gasthof- befitzer in S. Leonardo di Badia, mit Frl. Catarina Vittur, Besitzerstochter

dort. Davide Oberhoser aus S. Giovanni, mit Frl. Anna Leitner, Besitzerstochter aus Braies. Giuseppe Kühbacher, Ringler gutsbesitzer in Villabassa, mit Frl. Cata rina Lercher, Meßnertochter aus Mon- tassilone di Gais. Zur bevorstehenden Winkerfremdensaison in der Valle Badia Die ersten Schneeauflagen laden be reits zum Wintersporte auf allen herrli chen Wintersportplätzen der Valle Badia ein und es sind auch bereits die ersten Wintersportsgäste aus den alten Provin zen zum Training eingetroffen. Die Weih

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_11_1937/AZ_1937_11_30_6_object_1869929.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.11.1937
Descrizione fisica: 6
, nicht ausgelöst, und mit Beinzuwa- ge von Lire 9.9V auf Lire 9.7V. «»H»» Vrunìr«» Ernlebericht aus der Valle Pusteria. Brunirò, 29. November Nachdem nunmehr alle Feldfrüchte auch in den höch sten Berggemeinden eingebracht sind, kann ein zusam menfassender Bericht über die ganze heurige Ernte ge bracht werden. Sie muß im allgemeinen als gut ge wertet werden, zufriedenstellend war sie überall, sowohl in der Haupttalsohle, als auch in den Nebentälern, trotz der Ungunst der Witterung durch lange Wochen

hin durch. Die Heuernte war eine Mittelernte im Haupt tale, eine Vallerà in den Nekentälern, besonders in der Balle Aurina und iin Balle Badia, sowie im Valle Anterselva und Braies. o:e Heuernte auf den Hochwis sen war die denkbar beste, somit eine mehr als Voll ernte. Die Qualität des Heues ist sehr gut. Grummet wc.r ergiebig und sehr zut an Qualität. Die Scheunen sind überall wohl gefüllt und man dürste wohl über all fein Auskommen finden, wenn die Viehproduktion nicht gar zu übermäßig groß wird. — Die Roggen ernte

>00 Edijan ord. M8.50 Äli) l'i il, Ednm, postergate NZ.— 50 2»<> S I P 70 75 ,'öl) 3 - Tirio 70.75 l0U 3 — DntiUeria Italiana l>5.— 20.- Erid^nia 201.— Ml) —.— ?eciwm>isio Ital. è>5.-- W —.— PelcaU Z'Ilatia 11.50 Ms SZ- Ra'imerio U L. SZK.— l» 0 78 Italiana Gas 16 05 NM Ital emeiiti 224.50 Pestìi Uraliana 1359 — luv i2 -- >I!'relii e Co. 415 — Ä I C 102.50 tLhne Gewähr' den: Giuseppe Dossi, Waldau Valle Aurina, mit Fräulein l „ , lertochter in San Giovanni. — Giovanni Pramstaller

, Unterrauterbauernhofbesitzer in Valdaora, mit Fräulein Rcgina Dovada, Oberwegsgutsbesitzerstochter dort. — Giovanni Mutschlechner, Schuhmacher in Paldaora, mit Fräulein Klammer, Private dort. — Carlo Summerer. Postergutsbesitzerssohn in Valdaora, mit Fräulein Ro sina Egarter in Sesto. — Francesco Costber, Postauto- führer in Eorvara. mit Fräulein Fistil Rest, Besitzerin in La Villa di Badia. Todesfälle. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale: In San Giovanni, Valle Aurina, Caterina Larcher, Private, 54 Jahre alt

Luca Foppa in Pieve von den Erben desselben in den Besitz des Alessio Daberio, Gemeindediener dort, über. — Weiters gingen die Wiesen und Ackerparzellen des wird, und zwar in San Pietro di Valle Aurina. ge riet das Flachshaar in Brand. Ein Knecht riß nun das brennende Haar mit Wucht vom Herde sort, traf aber dabei die Bauernmagd derart unglücklich, daß sie ver schiedene nicht unbedeutende Brandwunden am Kopfe und an den Händen erlitt und ärztliche Hilfe in An spruch nehmen mußte. — Der hochwürdige

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_03_1938/AZ_1938_03_08_6_object_1871101.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.03.1938
Descrizione fisica: 6
Schleife' Das Sekretariat des Frauenfascio dankt auf diesem Wege für nachstehende eingelang te Spenden zugunsten der Weißen Schleife, und zwar Herrn Laceri Clemente 30 Lire, Oberhammer Santa Maria Lire 10. Liwonik au» Deunico Vau eines alpinen Unterkunftshauses. Brunirò, 7. März Der Club Alpino Italiano wird im kom menden Frühjahr an der Forcella del Pico (Birnlückenhütte), 2438 Meter hoch gelegen, die den Uebergang vom Valle Aurina nach Krimml in Salzburg vermittelt und als Aus gongspunkt

zu verschiedenen Hochtouren in der Tauerngruppe und zur Dreiherrenspijze- Gruppe, zum Großvenediger usw. dient, ri» neues Schutzhaus erbauen, nachdem sich die bisherige kleine Birnlückenhütte als zu unge eignet und zu klein erwies, um den vielen Anforderungen der Sommer^ und Winter- turiste» zu entsprechen. Der CAI hat bereits von der Gemeinde Valle Aurina, Fraktion Predai, zu der dieses Gebiet gehört, ein ent sprechendes Grundstück erworben. Die neue Unterkunstshütte wird, nachdem sie modern erbaut und init

Strecke» und der Schnee schwindet in einem rasenden Tempo, so daß in kurzer Zeit der letzte heurige Ski sportler dort oben seine Zuflucht suchen wird. Kurz, mit einem Schlage ist lieblicher Vor frühling geworden und die Herzen der Men schen atmen aus! Feierliche Pfarrerinstallierung In Predoi, der letzten Fraktion der Valle Aurina, wurde vorgestern hochw. Herr I. Obergasser als neuer Pfarrherr feierlich in stalliert. Unter Teilnahme der ganzen Bevöl kerung nahm der hochw. Herr Dekan Eppa- cher

in Bru nirò. — Giovanni Volgger, Besitzer in San Giacomo di Valle Aurina, mit Frl. Maria Kirchler, Bixnergutsbesitzerin dort. — Pietro Pipperger, Edergutsbesitzer in S. Giacomo di Valle Aurina, mit Frl. Caterina Künig, Ho- fertochtcr in S. Pietro di Valle Aurina. Rodolfo Enz, Besitzer zu Lantal in S. Gia como di Valle Aurina, mit Frl. Rosa Hofer, Private dort. — Giuseppe Mühlbichler, Be sitzer in Campo Tures, mit Frl. Maria Mutschlechner, Mehlergutsbesitzerstochter in Riscone. — Ignazio Griesmair

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_11_1938/AZ_1938_11_08_6_object_1874003.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.11.1938
Descrizione fisica: 6
aus allen Teilen des Tales nicht mehr fassen. Hochw. Prälat Dr. Andreas Äiiier aus Nooacella zelebriert« unter großer Assistenz da» PoNtifit.kamt, ivo» Kjj der junge Kirchenchor verstärkt mit aus. Wältigen KriifM VützWIcheS leistete. inensmg, ven a. srovemver » Ein herrlichst Sonnentag Wlsnit astt Dlunic« Der größte Jahrmarkt der Valle Pusteria B r u n ico, 6. November Wie bereits kurz berichtet, wurde in den letzten Tagen in unserer Fraktion der größte, drei^Tag« währende JahrMrkt der Valle Pu- perì

Berger, Privat und Hausbesitzer in Stegona di Bru nirò; mit Maria Moser von hier. — In Cam po Tures: Francesco Niederkofler, Träger Hort, mit Maria Plankensteiner, Private dort: Sebastiano Großgasteiger, Kirchlergutsbesitzer in Riobianco di Luttago, Valle Aurina, mit Anna Jn^erbichler, Dienstmagd dort: Giusep pe Burchia, Hausbesitzer in Campo Turès. mit Maddalena Brugger, Schneiderin aus Ca di Pietra in Valle Aurina: Pio Auer, Angestell ter -in' Campo Tures, mit Maria Gruber, Pri vate àrt; Früh

« und schneebedeckten Höhen her eine anfsatlend warme Windströmung. Heu te vormittags hielt dèt Wind an, allein das Thermometer zeigte im Schatten 14 Grad Wärme, wahrlich eine große Seltenheit für diese Jahreszeit in der Valle Pustekia. Daß Hunderte von Höhenwanderern an diesem Ta ge bei diesem herrliches Frilhitngswetter zu den Aussichtstürmen noch einmal emporpilger ten, braucht nicht Wunder zu nehmen. Die Fernsichten waren hei der klaren Lust äußerst zaubervoll. Auch im Tale selbst herrschte eine wahre

Leonardo di Badia, mit Maria Pizzininl^ Dienk'magd dort: Mair Giorgio, Schlosser und AutoUnternehmer In Sesto, mit Ida Preindl aus Valdaora: Ga briele Campi in La Valle die Badia, mit Sa bina Canins, Besijzerstochter in Costisella: Sug'.ielmo Großrubatfcher. Buchyandlungslei- ter in Brunico. mit Maria Rainer, Besitzerin, Vipiteno: Albino Rainer, Gutsbesitzer in Vil labassa, mit Rosa Taschler aus Dobbiaco: An drea Nnterhoser, Angestellter der Firjna lin da' in Dobbiaco, mit Hilda Kirchcr aus For tezza

. Die Vinzenzkonferenzest der Valle Posteria Die schon seit vielen Jahrzehnten bestehen« den Vinzenzkonserenzen in unserem Tale, die diz.Unterstützung der ärmsten Familien und Einzelpersonen in allen Orte (esargen und wahrhastia wohltätig und ->nit größtem Eifer wirken, .richten nunmehr ,,u Beginn der kal- i>,rem neuesten von Ernst Lubitsch inszenier Zen, eleganten Gesellschaftsfilm ..Der Engel' mit Malvyne Douglas und Herbert Marshall. Noch selten wurde Raffinement, Satire und geistiger Humor in einem Film

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_01_1938/AZ_1938_01_20_6_object_1870539.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.01.1938
Descrizione fisica: 6
Voltsbewegung in unserem Tale Brunirò, 18. Jänner Im abgelaufenen Jahre 19Z7 zählte man: in der kleinen Gemeinde Valle» S Todesfälle, geworden in unserem, dieser Tage sz belebten >5 Geburten und 2 Trauungen: in Villa Otto Orte, welcher durch den Besuch oes Kronprin -i»e 4 Todessalle. 22 Geburten und 8 Trauun zen ganz besonders geehrt wurde. Heule mor -'gen: in Campo Tures 5? u.odessalle^ 70 Ge- ' id IDraß« «II« Verteilung der Vefanagaben des Club Alpino Italiano Prato allo Stelviv, 19. Jänner Auch Heuer

S, Lehrerin Lazzari»! Elvira 5, Mantovani Zita S, Lehrerinnen Geschwi ster Perini 20, Schulen von Balle S. Siloe stro 2S, kal. Finanzwache Valle S. Silvestro 34, Raifseisenkasse Dobbiaco 20, Sportklub Dobbiaco Lire 10. Trauernachrichten Gestern wurde in Bressanone Fräulein Ma ria Ellescosta, eine Schwägerin unseres Tier arztes Dr. Osoaldo Hirn, zu Grabe getragen. Frl. Ellescosta stand im 37. Lebensjahre und verschied im Sanatorium Bressanone nach kur zer, schwerer Krankheit. — Heute morgens wurde

in Dobbiaco Frau Maria Witwe Götz geboren« Unterhuber unter zahlreichem Gelei- burten und 18 Trauungen: in S. Pietro di Valle Aurina 11 Geburten, 2 Todesfälle und 2 Trauungen. von der Vinzenzkonferenz Die hiesige St. Vinzenzkonserenz hat aus sittlich sozialen Gründen zum allgemeinen Ge brauch von leiten der Bürger Lebensmittel ' marken für die Armen herausgegeben. Es sol ^ len von nun an den bittenden Armen statt des gewöhnlichen Almosen in Geld die ovge- nannten Lebensmittelmarken verabreicht wer

, Besitzer in S. Gio vanni di Valle Aurina, vermählte sich mit Frl. Anna Lechner, Hubertochter dort. — Giu seppe Tasser, Hallechnersohn in S. Pietro di Dalle Aurina, wurde mit Frl. Anna Mölgg, Private dort getraut. Todesfall In Caminata di Tures, Gemeinde Campo Tures, verschied der im Jahre I8K1 in Selva Molini geborene Oekonvm und Hosbesitzer beim Wissemann Giovanni, Kirchler, nack> ei nein längeren Leiden. Cr hinterläßt die Gat tin Maria, geb. Niederkosler, und 3 Kinder. Kirchler

in der Valle Badia trifft dies zu. Auf dcn Mittellagen unseres Tales scheint es besser zu sein, immerhin scheint aber der Verlust so manchen Bienen stockes auch dort zu beklagen sein. Der Scha den, den die Imker erleiden, ist ganz bedeu tend. Unfall am eisigen Wege In Pederoa zog sich der Turistenwirt Vigi> lio Mutschlechner aus Badia beim Ausgleiten an einer eisigen Wegstelle knapp vor einem Hause des Ortes mehrere innere und äußere Verletzungen zu, so daß er fortgetragen wer den mußte. Auch eine große

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_07_1934/AZ_1934_07_22_7_object_1858222.png
Pagina 7 di 8
Data: 22.07.1934
Descrizione fisica: 8
sich sehr viele Hände, besonders viele liebe Frauenhände, den Blumenschmuck in unserer Stadt, besonders in den Gärten, an den Häusern, an den Fenstern und Ballonen zu pflegen, .sodaß Brunico, speziell seitens unserer Fremdenwelt, den schönen und wolverdienten Namen: die „Blumenstadt' der Valle Pusteria erhalten hat. Auch die Stadtge meinde war in letzter Zeit sehr bemüht, den Blu men- und Pflanzenschmuck zu fördern und heute sehen wir keinen öffentlichen Brunnen, kein Denk mal und keinen öffentlichen Garten

. Verwalkungsrake von Raisfeissnkassen aufgetösk. Die Vermaltungsräte der Raisfeisenkassen öon S. Giovanni, Valle Aurina. und von Predoi, Valle Aurina, wurden kürzlich aufgelöst und Rag. Ciro Deola zum Regierungskommissär für d?sse beiden Kassen ernannt. Unsere Bevölkerung, die den Ver lauf natürlich mit gespanntem Interesse verfolgt, wolle sich in allen Kassenangelegenheiten vertrau ensvoll an den neuen, offiziell und amtlich er nannten Regierungskommissär wenden, der zu je der Aufklärung sehr gerne

und jederzeit bereit ist. Todesfälle in der valle Pusteria in den lehten Tagen. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale nachstehende Personen: In Dobbiaco: Iobann Untereglsbacher, Dienst mann, 42 Jahre alt, nach kurzer Krankheit, mit Hinterlassung der Witwe und zwei unmündiger Kinder. Er war aus Villa Ottone gebürtig. In Vandoies di sotto: Frau Julie Depian, 34 Jahre alt, mit Hinterlassung des Ehegatten und 4 unmündiger Kinder. In S. Giovanni, Valle Aurina: Johann Ober- hofer, Besitzer

zu Mitterbrunn am Ärunnberge, 59 Jahre alt, nach einem achtmonatlichen Kranken lager als armer Dulder.' In S. Pietro, Valle Aurina: Peter Lechner, El- lerbauernsohn, 30 Jahre alt, nach einer Blind- darmoperation. In Valle Badia: Christana Sonia, geb. Crepaz aus Cherz, eine der Aeltesten im ganzen Tale, 96 Jahre alt. Funde und Verluste in Brunico. In unserer Stadt, beziehungsweise im nächsten Umkreise derselben wurden verloren: Ein Bril lantring, ein goldenes Armband, eine Füllfeder, Marke „Phönix', eine rote

.^Auch in dieser Hinsicht bitten wir sehr über Ersuchen unserer Gesamtbevölkerung um Abhilfe, damit wir nicht als „Bettlerstadt' einmal irgend- vo in einer ausländischen Zeitung verschrien wer- ,deN.^was/woh,A?hr leicht der Fall 'sein, àn. Vom Wetter in der Valle Pusteria. Fast jeden Tag gegen Abend haben wir nun mehr em Unwetter mit heftigen Blitzen und ge waltigen Donnerschlägen zu verzeichnen und die Wetterglocken müssen Heuer immer und immer vieder ihre Rufe zum Himmel entsenden, während le im letzten Sommer

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_11_1937/AZ_1937_11_16_6_object_1869768.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.11.1937
Descrizione fisica: 6
, wurde vollkommen ausgebaut und bietet nunmehr auch vollkommene Sicherheit bei erhöhtem Großautoverkehr. An der rechten Straßenseite wurden Vürgersteige ange legt. Auch die Straße gegen S. Lorenzo und gegen Ctegona wurde bedeutenden Verbesserungen unterzogen. Im kommenden Jahre wird auch die Straße gegen Ris- ccne systemisiert werden und einige bedeutende Stei gungen durch Umlegungen genommen werden, so daß sich auch dort der Autoverkehr ohne Gefahr abwickeln kann. Der Gesundheitszustand in der Valle

besucht. Auch von auswärts hatten sich ziemlich einige Käufer eingefunden. Infolge des Maf- enangebotes von Vieh auf den letzten Märkten in un- crem Tale, war die Kauflust etwas geschwächt. Die Viehpreise gingen um ein (geringes bei einzelnen Vieh- Gattungen zurück, so besonders beim Galtvieh, bei den Schafen und bei allem minderwertigen Vieh, das viel fach gar keine Käufer fand, nachdem der Händler und Käufer in der Valle Pusteria gewohnt.ist, vollwertiges Vieh zu finden und anzukaufen. Immerhin

, namentlich an Schafen und Schweinen und gutem Rind vieh bringen wird. Vom Anterkunflshaus am Pian di Colones. Um vielen Anfragen, die an uns gestellt werden, ge- :echt zu werden, teilen wir hiemit mit, daß das Unter kunftshaus am Pian d Corones des CAI während des ganzen Winters geöffnet und bewirtschaftet bleibt. Die Zugangswege zur Hütte wurden in den letzten Wochen bedeutend ausgebessert und sind dermalen vorzüglich gangbar. Atartlnifeiern in der Valle Pusteria. Der Martinstag spielt im Bauernleben

der Valle Pu- steria eine große Rolle und gilt noch heute als allge meiner Bauernfeiertag. Heuer wuroe sein Patrozi» niumsfest zu S. Murtino di Badia ganz besonders seit lich begangen. Es hatten sich hiezu vier große Kreuz züge eingefunden, die zugleich als Erntedankprozessionen galten. Die Kirche war herrlich ausgeschmückt. S. Mar tino zeigte während des ganzen Tages sehr bewegtes Leben und Treiben. — Auch in S. Martino di S. Lo renzo beging man den Martinstag auf das festlichste mit feierlicher

Singmesse und nachmittägiger Festan- dacht. — Stark besucht war die Martinskirche in San Giovanni di Valle Aurina. Beim Gottesdienste konnte die Kirche die Gläubigen kaum fassen. — Auch in Sa» Martino di Casies wurde das Ptroziniumssest Heuer ols Dankiest siir die gute Ernte ganz besonders festlich begangen? auch dort hatten sich drei große Kreuzzüge aus weiterer Ferne eingefunden. Trauungen. In den letzten Tagen wurden in unserem Tale ge tiant: Giuseppe Sieger, Stegersoh», mit Maria Taster

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_6_object_1863385.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.10.1935
Descrizione fisica: 6
Tale, besonders in der Gegend von Brunico, von Campo Tures und in der Valle Aurina wieder die herr lichen Bilder der Almviehheimfahrt, Bilder, die besonders malerisch sind und echte Heimat bilden. Lange Herden läuteten mit ihren „Kranzkuchen' stolz durch die Ortschaften, wo sich überall Hunderte von Leuten einfanden, das heimkehrende Almvieh zu bewundern und zu begrüßen. Man sah es dem prächtigen Vieh, besonders der stattlichen Pinz- gauer Rasse an, daß Heuer die Almersaisan eine sehr gute

war, denn vollkräftig und vollwertig sind diese Prachtexemplare von Rindttvieh aller Gattungen geworden. Am kommenden Samstag, dem sogenannten Kirchweihsamstag, erfolgt der Hauptabtrieb und werden die längsten und schönsten Herden im reichlichen Almschmucke durch unser Tal läuten. Dieser Samstagnachmittag ist besonders in Brunico ein wahres Fest der ganzen Bevölkerung, zu dem auch von auswärts oft viele Gäste erscheinen. Die große Glocke herabgestürzt In San Giacomo di Valle Aurina stürzte letzter Tage beim

Schiedläuten plötzlich die schwere große Ilocke infolge Bruches einer Tragstange herab und wurde mehrfach beschädigt. Die beiden Läuter kamen zum größten Wunder mit dem Schrecken davon, hätten aber tot an der Stelle gefunden werden können. Also wohl Glück im Unglücke! Das Elektrische in San Giovanni Valle Aurina Nunmehr wird auch diese große Gemeinde in der Valle Aurina, eine der größten Talgemeinden des Pustertales, elektrisches Licht und elektrische Kraft erhalten und die vielen Petroleumlampen in Berg

wird auch unsere Ge meinde San Giovanni im elektrischen Funken er strahlen. Untröstliches Welter in der Valle Pusteria Schon seit Beginn Oktober herrscht in unserem Tale eine sehr schlechte Witterung, die nunmehr infolge des fortwährenden Regens nahezu trostlos wird. Von der Sonne sahen wir in diesem Mo nate noch sehr wenig und doch wäre nichts als Sonne in unserem Tale zu dieser Jahreszeit ge- sällig. Im Hochgebirge und sogar im Mittelgebirge schneite es schon einigemale ganz bedeutend und bis auf den Höhen

Achmiiller, 56 I. alt, Schloßpächter, nach einer nur siebentägigen Krankheit. Er hinterläßt die Gattin und acht Kinder. In San Giovanni, Valle Aurina: Nikolaus Oberschmied, Niederhofer-Gutsbefitzer am Gsöll- berge, 62 Jahre alt, nach sehr kurzer Krankheit. Er hinterläßt vier Töchter, während seine vier Söhne im Tode dem Vater vorausgingen. In San Giacomo, Valle Aurina: Anna Witwe Lechner geb. Obermaier, Brunkoflerbäurin, 74 I. alt, nach langer Krankheit. Sie war eine wahre Wohltäterin

15
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1934/26_06_1934/FT_1934_06_26_29_object_3234063.png
Pagina 29 di 71
Data: 26.06.1934
Descrizione fisica: 71
1468 N.ro Denominazione d'ord. (da valle verso monte) 1439. Roggia di Sarda- gna 1440. Sorgente di Valle Tovole 1441. Rio di Val Minu- della 1442. Rio di Valle dei Tovi (Rio di Ravina) e Sor gente omonima 1443. Sorg.e Valle del l'Acqua 1444. Roggia di Rondo ne o di Roma- Snano (Valle Ma gna Valle Bosco del Rosario) 1445. Rio Valmagna 1446. Sorgi Acqua Fre sca 1447. Sorgente Garniga Vecchia 1448. Torrente Arione (Valli degli In ferni e di Gei) 1449. Sorg. Valle Spa- 1 gnolli 1450. Sorgente Palù

- 1451. Sorg.te Valle Fa biani i 1452. Sorgenti Fontana Costa 1453. Laghi di Cei 1454. Sorgenti loc. In ferni 1455. Fossa di Scolo 1456. Sorg.te Pianezze 1457. Fossa Maestra 1458. Sorg.te Stradone 1459. Fossa S. Zeno 1460. Sorgente S. Zeno 1461. Sorgente Ganevin in località Ser vi z p. f. N. 1 1462. Sorgente Olmi p. p. N. 139. 1463. Sorgente Val p. f. N. 904. 1464. Sorgenti Piazze e Confessionario loc. Piazze p. f. N. 866. 1465. Roggia del Port Foce o sbocco F. Adige Comuni toccati od attraversati

alle ori gini T. Arione Aldeno T. Arione Aldeno T. Arione Aldeno T. Arione Aldeno T. Arione Villa Lagarina tutto lo specchio acqua T. Arione Aldeno T. Arione Aldeno * tutto il percorso Fossa di Scolo Aldeno F. Adige Aldeno tutto il percorso Fossa Maestra Ajldeno F. Adige Aldeno tutto il percorso Fosso S. Zeno Aldeno Fiume Adige Nomi Nomi Nomi Nomi Nomi dallo sbocco alle ori gini 1469 N.ro Denominazione d'ord. (da valle verso monte) 1466. Rio di Pomarolo o di S. Antonio Ì467. Sorg.ti Masere di Sacchiei

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_10_1934/AZ_1934_10_14_2_object_1859076.png
Pagina 2 di 8
Data: 14.10.1934
Descrizione fisica: 8
durch lange Jahre in Brunico stationiert war und sich allseitiger Wertschätzung erfreute,- mit Frl. Anna Jnnerhofer, Besitzerstochter von hier, seine Hoch zeit. Unsere herzlichsten Glückwünsche für lange Jahre! , Stürmisches Welker in der Valle Pasteria Seit gestern herrscht in der ganzen Valle Pn- steria ein sehr stürmisches Wetter und der Schnee schaut schon tief über die Bergkuppen herab. Da bei stürmt ein wilder Nordsturm durch das Tal, der eine sehr empfindliche Kälte bringt. , Jn-.den höheren

dort, um den Kauf preis von Lire 56.000 über. Todesfälle in der Valle pusleria In den letzten Tagen starben in unserem Tale: In Brunico: die Kinder Anton Aschbacher, fer ner? Paul Fischnaller und Eugen Crepaz. Weiters Joses Maierhofer, Hölzlersohn in der Fraktion Riscone. 30 Jabre alt, nach einem zweijährigen Krankenlager, und Leo Tasser, 50 Jahre alt, Landwirt in der Fraktion Teodone, fast plötz lich. In Molini di Tures: Frau Sabia Oberhollen- zer geb. Pareiner, Schuhmachersgattin, erst zwan zig Jahre alt

, in Erfüllung ihrer Mutterpflicht, hinterlassend den Ehegatten. In San Giovanni, Valle Aurina: Marcher Johann, Unterkoslergutsbesitzer dort, 76 Jahre alt. In San Giacomo, Valle Aurina: David Ober- hollenzer, Oberbergergutsbesitzer dort, 70 Jahre alt, lind Außerhofer Magdalena, Magd am Seeber- hofe, 54 Jahre alt. In La Valle-Badia: Anton Irenes, Gutsbelit'cr, 82 Jahre alt, ein Bruder des verstorbenen S».,ts- dekans Eduard Frenes von Novacella. In Piccolino: Josef Frana aus La Valle, 47 Jahre alt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_09_1935/AZ_1935_09_11_5_object_1862975.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.09.1935
Descrizione fisica: 6
von Barbiano-Colma nach Renon-Campodazzo; Brusamolln -Elmina von Castelrotto nach Borgo-Torcegno: Calvi Maria Zcmea von Martello-Valle nach Chiusa-Velturno: Calzolari Adele von Valle Aurina-S.. Giovanni nach . Postal: Cane Margherita in Porfirio von .Brennèro-gleres di dentro nach Laives-San Giacomo: Casati Maria von Fie nach Chiusa: Castelli Pierina in Balbo von Camiw Tures nach Vipiteno: Cavalli Liiisa von Lasa nach Appiano»San Paolo: Cembari Cecilia von Emilia nach Tesimo-Prissiano: Cervenka Laura

; De Benedetto'Antonio von Naturno nach Campa Tures; De Gasperis. Sera- fina Vittoria in Crescimànnv àon Piemonte nach Ap- piano-Missiano: Dossola Egidio pon S. Leonardo i. P. nach Merano: Dorigatti Pia von Martello-Valle nach Falzes: Dorigotti Antonietta von Rasun-Valdaora-Sta. Valburga nach Ràsun-Valdaora-Rasun di Sotto; Duri Fernando von Vandoies-Vandoies di Sotto nach Selva di Gardena: Eboli.Angiola in Villani, von Marche nach Laces-Cvldrano: Forchetti Nerina in Alest von Valle Aurina-Lutago nach Chiusa-Lazsons

nach Scena; Sgalbazzini Ermenegilda von Tesilpo-Prissiano nach Brunirò: So- lazzi Bianca von Valle Aurina-Predoi nach Ortisei; Spagnolo Cesarina von Calabria nach Castelrotto- Siusi.- Spezia Armida in Bizzotto von Valle Aurina- Riobianco nach Laives-S. Giacomo; Tabanelli Maria von Malles Aenosta-Burgusio nach Rasun-Valdaora- Valdaora di Sotto; Turra Maria in Dallago von Ra- cinès-Mareta nach Appino-Cornaiano; Villotti Viola in Ambrosi von Nova Ponente nach Villabassa: Visentin! Bize in Codato von Lävis

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_12_1938/AZ_1938_12_28_6_object_1874581.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.12.1938
Descrizione fisica: 6
sich die ses Patrozinium würdig an die anderen in der oberen Valle Jsarco im Laufe des Mo. nates Dezember gefeierten Kirchenpatronfeste. Der kälteste Wmlerlag Während wir am 18. Dezember 16 Grad unter Null, am 26. IS Grad verzeichneten, sank heute das Thermometer auf 20 Grad un ter Null herab. Sicherlich eine Kälte, 5!e dem Winter alle Ehre macht. Die Primizpredigt am Weihnachtstage anläßlich des Erstlings opfers des Kapuzinerpriesters Mavianus Man- kin hielt der P. Guardian»» im Kapuziner kloster

Reiche, die zu den beliebten Wintersvortplätzen des Badia-Tales, nach der Valle Aurina und in das Hochtal von Riva di Tures zogen, wo es von Men- schenmassen in allen Unterkunststätten schon am Heiligen Abend wimmelte. Am gestrigen und heutigen Tage war auf den herrlichen Schneefildern hier und an den genannten Plätzen ein wahrer Massenbetrieb, zugleich wurden in der Fanes-Gruppe und in der Tauern.Gruppe einige sehr interessante, wenn auch schwierige Hochtouren auf Skiern unter nommen

des Giovanni. Bildhauer und Gastwirt zur «Rosa alpina', mit Fräulein Catarina Knoll des Giorgio, Private, in >s. Giorgio di Bru nico; Giovanni Röckler des Giovanni, Säge- arbeite? in San Giovanni di Lalle Aurina mit Fräulein Walburga Oberhuber des Gio vanni, Kaisertochter von Campo Tures-, Giu seppe Geisler des Andrea, Schüßlersohn in Campo Tures, mit Fräulein Anna Lechner des Isidoro aus San Giacomo di Valle Au rina: Giacomo Innerbichler des Giuseppe, Pächter des Hoferanwesens in San Giacomo di Valle

in den letzten Togen: In Villa Ottone: Giovanni Mair» . gewese ner Anewandterwirt, 62 Jahre ait, plötzlich an einem Schlaganfäll, hinterlassend die Gattin und sechs Kinder, ein in der ganzen Gemein- de allgemein beliebter Mann, der sich um die Feuerwehr und Musik viele Verdienste erwor. ben hat. — In San Pietro di Valle Aurina: Notburga Lechner am Obergrubinhof, ledigen Standes, über 00 Jahre alt, die älteste Per son der Fraktion San Pietro di Valle Au. rina. — In Riva di Tures: Frau Flora See- ber, 35 Jahre

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_01_1941/AZ_1941_01_16_2_object_1880739.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.01.1941
Descrizione fisica: 4
; alle kleinen Organisierten erhielten ein reichhaltiges Gabenpaket); Lagundo lalle Organisierten erhielten in den Lokalen des Fascio ein Gabenpaket, hierauf eine Tasse Schokolade und Brot> Brief aus Drumco Todesfälle in den letzten Tagen In den letzten Tagen oerschieden in un serem Tale: In Vandoies di sopra: Cata rina Priller geb. Schmid, Trogergutsbe sitzerin, hinterlassend den Gatten und 4 Schwestern, eine der größten Wohltäterin der Armen. In Luttago di Valle Aurina: Ferdinando Hein,?, 74 Jahre alt

: Giorgio Kahler, Sosserhofbe^ sitzer, 80 Jahre alt. In Luttago di Vaile Aurina: Mairhofer Giacomo, Guts- und Sägewertsbesitzer, 80 Jahre alt, hinter lassend 8 Kinver. In S. Giacomo di Vali« Aurina: Frau Cäcilie Enz, Besitzerin, 07, Jahre alt. Ferners dort Sebastiano Ho fer, Königsgutsbesitzer, sowie dessen jun ger Nachbar Giovanni Forer, Besitzer« hinterlassend die Gattin und 11 Kinder, In S. Pietro di Valle Aurina: Notburga Lechner, 73 Jahre alt, infolge eines Schlaganfalles plötzlich. In Valdaora

, Besitzerin dort. Carlo Sapelza, Friseur n Rio di Pusteria, mit Frl. Anna Kre« per, Postmeisterstochter dort. Martino Brandstätter, Tschisnerbauer in Vandoies. mit Frl. Stefanie Rauchenbichler, Stein« mansgutsbefitzerin dort. Antonio Unter« kofler, Pächter zu Moosmair in Selva di Molini, mit Frl. Barbara Knapp, Korb- eggertochter dort. Valentino Steger, Be sitzerssohn in Campo-Tures, mit Frl. Ro sina Mölgg, Oberhollenzertochter in S. Giovanni di Valle Aurina. Giovanni Mittermair, Leimgrubersohn in Molini

. Mattias Tasser, Trattergutsbesitzerssohn in S. Giovanni di Valle Aurina, mit Frl. Ma ria Oberkvfler, Rohrbachertochter dort. Vesitzwechsel Die Liegenschaften des verstorbenen Pezzei Francesco nach Carlo in La Balle di S. Martino di Badia gingen im Erbs- wège in den Besitz seiner 11 Kinder zu gleichen Teilen mit dem Fruchtgenußrech- le zu Gunsten der überlebenden Witwe Virgine Pezzei über. Die Liegenschaften des verstorbenen Deval Paspuale in La Balle gingen testamentarisch auf den Sohn Deval Antonio

bezüglich des Hofe» in La Valle mit Gründen in S. Martino di Badia, belastet mit Legaten zu Gun sten der Geschwister und auf den Sohn Luigi Deva» bezüglich weiterer Liegen schaften in La Valle über. Die Liegen schaften der verstorbenen Schifferegger Maria nach Amedeo, verehelichte Freu denthaler in S. Lorenzo di Sedato, gingen im Erbswege auf deren Sohn Carlo und deren Tochter Jida zu gleichen Teilen, be lastet mit dem Fruchtgenußrechte zu Gun- sten des überlebenden Witwers Freuden thaler Engiiberto

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_06_1939/AZ_1939_06_20_8_object_2639272.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.06.1939
Descrizione fisica: 8
von ihm geholt hat. Hat er seine zwölf Abnehmer absolviert, dann trabt er àie Aufenthalt schön brav nach Hause. Sei Herr braucht nur mehr einen Tag in der Woche nach Pet>) mitzukommen, um das Geld einzu kassieren, Es ist bisher kein einziges Mal vorgekommen, das; sich der Esel geirrt nnd vor einer falschen Türe stehen geblieben oder einen seiner Kunden ver gessen hätte. a«5 Der grosze Almauftrieb in der Valle PusleNa. B r u » l c o. IN, Juni In diesen Tagen ivurde der große Alinani- triob unseres Viehes

. Die große Jochhausalpe ist Heuer sehr stark besiedelt und mit vielen Hunderle» von Groß- »nd Kleinvieh befahren, auch d>« Almen von Rioliianco, von Predo!, von Mit- terbach oberhalb Riva di Tnres, sowie die Almgründe von Anlerfelva und Valle di Ca- fies zählen über .'!<»!!) Snick Großvieh snmt vielen Hunderte» Stücken van Kleinvieh, Re ges àben herrscht auch au! den Almböden der Valle di Braies nnd jener von Sesto, sa lvie der weiten und herrliche» Almgründe des Valle Badia, Der Austrieb war hener

geschmückten Wäge» und Kutschen mit de» alten Pferdegeschirren zum Trau altäre, Todesfälle in den lelzle» lagen. I» den letzten Tagen verschieden in unse rem Tale: In Pietro di Valle Aurina: Maria Künig, die hochbetagle Hoserbäneri», pläßlich a» einem Herzschlag, hinlerlassend den Gatten und eine Reihe von .Kindern, Sie tonnte noch mit den hl, Sterbesakramenten verse-hen werden. — In Falzes: Giovanni Mair, Koslerlechnergntsbesilzer, 80 Jahre alt, Pietro Wendlinger, Maurermeister, <>3 Jahre alt und Anna

: Antonio Nestl des Stefano. — Zwei Eheausgebole: Goffredo Senn mit Rosa Ungeraner und Mattia Holzer mit Ro salia Kriiselberger, Z Primizen in der oberen Valle Isacco. Am 2, Iill! hält der Kapuziuerpaler Linns Wieser seine Primiz in der hiesigen Kapuzi- iierkirche. Die Primizpredigt hält der hiesige Guarda» und Definitor P. Eligius Tappeiner. Ani 4. Ihr hält in der St. Oswaldkirche in Mules Giuseppe Bacher seine Primiz, Dort hält die Primizpredigt hochw, Uberto Pialzer, Pfarrer in S, Giacomo in Aurina

21