1.815 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_02_1938/AZ_1938_02_23_6_object_1870945.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.02.1938
Descrizione fisica: 6
Sette 6 »Alpen,eltottg' «T»s I ?roV»nz Vlp!, ««» Demographifche Jahresbilanz 1SZ7 der oberen Valle Isacco. Vipiteno, 22. Februar Die Matrikelbiicher der einzelnen Pfarrelen ver oberen Valle Jsarco weisen im Jahre 1937 aus: In der Pfarre Fortezza 3Z Gebuk» ten, 12 Todesfalle, g Trauungen, somit einen Geburtenüberschuß von 12 Personen; in der Pfarre Mezzaselva 15 Geburten, g Todes- Mà. S Trauungen, Geburtenüberschuß 6; In vèr Pfarre Mules 13 Geburten, 10 Todes fälle, 4 Trauungen

Trauungen, Ge burtenüberschuß 166. Bemerkt werden muß allerdings, daß dl« Gnadentirche von Trens derart viele Trauun gen aufweist, daß sie hierin In der ganzen Provinz Bolzano überhaupt von keiner Kir che überirosfen wià Zu Füßen der Gnaden mutter von Trens haben im abgelaufenen Jahre aus der Gegend von Bressanone 12, aus der Pusteria 33, aus Ladinien 6, aus der Gegend von BoUano 8. aus der Gegend non Merano 17 Brautpaare den Bund fürs Le ben geschlossen. Trauungen aus der oberen Valle Jsarco

aber fanden in Trens insgesamt 2t statt, wes halb die Zahl jener Trauungen, welche wir wirklich für die Bevölkerung der oberen Valle Jsarco buchen können, sich von 163 auf 8» vermindert. Immerhin bei l06 Geburten eine ganz ausnehmend hohe Ziffer. Slilves bekomm» einen zweiten Kooperalor Die Dekanalpsarre Stilves erhält ob des hohen Alters des Herrn Dekans Ehrenkano nikus Joh. Nep. Unlerleitner noch einen zweiten Kooperator. Hochw. Giovanni Brug ger, bisher Kooperator In Campo Tures, wird dorthin verseht

ob seiner staunenswerten Leistung bewundert ^murde. Nicht genug damit, legte er noch die zweistündige Wegstrecke Valdaora-Brunico im Langlauf ohne weitere Ermüdung zurück. Ein Bravo einem derart wackeren Jungen voll Unerschrockenheit und beispielswertem Wage mut im Zeichen des Wintersportes. Todesfälle in der Valle Posteria In unserem Tale oerschieden in diesen Ta gen: In Rio di Pusteria: Frau Rosa Wrtwe Lamprecht, gà Lberhofer. L3 Jahre alt, Mut ter der ehrwürdigen Schwestern im Institute zum Heiligsten Herz Jesu

, Platterbäuerin In Acereta, aus Lappago gebürtig, SS Jahre alt, hinterlassend den Ehegatten und 3 Kinder. — In Valdaora: Bartolomeo Leiter, gebürtig aus Predai, Güterschasser, hinterlassend die Frau' und vier Kinder. 68 Jahre alt. — In -Sorafurcia: Geltrude Schnarf. geb. Sollrei- ber. Rubatscherhosbesitzerin, hinterlassend den Gatten und sechs Kmder, — In Sesto: Gio vanni Lanzinger. das einzige Söhnlein des Schuhmachermeisters Lanzinger. ein Jahr alt. — In La Valle di- Badia: Mattia Agreiter, Besitzer

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_08_1936/AZ_1936_08_11_6_object_1866767.png
Pagina 6 di 6
Data: 11.08.1936
Descrizione fisica: 6
der Reisediäten an den Podestà. Liquidierung der Gebühren an die Sanitätsbeamten. Liquidierung von Rechnungen' an die Rettungsgesell schaft. Liquidierung von Rechnungen sür die Erhaltung der Zugangsstraßen zu den Bahnhöfen. Liquidierung von Reisegebühren. Kautionsfreigabe an Frau De Pauli Maria in Tossoli: Freigabe det Landetskaution an Lang Johann: Freigabe der Handelskaution für die Gemischt warenhandlung Julia Regensberger in Collalbo. Aus der Valle Venosta Verschiedene Nachrichten. Silandro, 9. August

Hellte Fteitag gegen halb 4 Uhr« nachmittags ging über Valle Venosta das bisher heftigste Ge witler des heurigen Sommers mit starten elektri schen Etttladungen und anderthalb Stunden an dauerndem ausgiebigem Regen nieder. Schwere, schwarze Gewitterwolken dräuten vom Oberland herunter, vom Martell- und Schnalstal und man befürchtete Hagelgefahr, weshalb vom Pfarr- wie vom Spitalturme die Wetterglocken geläutet wur den: vom großen Bauplatz im Bahnhofsviertel ertönte die Sirene und die Arbeiter

relative, esesuite «o?e os»i oura e assoluta «li- sessione, so?io sdriyate «talla La?!«?«» con un minimo «ti /ormalità s nessu na perdita «li te?npo. Li! I ^ V L! kìlSLK VL lUkìC S44 F I « l»l tt ì LZ t ìZINIU k-kLSSO c>O»l SLOL Qrìà'i'vi'iL! sv or 11^- OKKI'lS à II. (Zvl^IZIOII^àQL 0vàl OLI. KISk>^IìàlIà2-OIìL Die Sommersaison in dee Valle Venosta Alljährlich wenn es gegen „Ferragosto' geht, beginnt sich der Fremden- und Sommerfrischver kehr in der Valle Venosta täglich zusehends zu steigern

, um dann am IS. August seinen Höhe punkt zu erreichen. Nach einer verhältnismäßig guten Vorsaison übertrifft die heurige Hochsaison um ein Beträchtliches jene des Vorjahres, wie auch die Dauer derselben — günstige Mtterung vorausgesetzt — eine längere zu werden verspricht, als in den letzten Iahren. Wir haben in der Valle Venosta Fremden stationen nach Wahl, die — je nach den gestellten Ansprüchen reichliche Gelegenheit für einen an genehmen Sommeramenthali bieten und auch sür Erholungsbedürftige sehr geeignet

sind. Die zwei Zentralen des Sommer-Fremdenverkehrs in der Valle Venosta bilden das Ortlergebiet und das Gebiet an den drei Seen auf der Malfer Haide und es ist für manchen ein Zweifel, welchem davon als Sommeraufenthalt. der Vorzug zu geben wäre Das eine steht jedoch fest, daß sich der Haup Fremdenverkehr in Sdlda und Trafoi abwickel wo die Hotelerie meistens erstklassig und hoch ent wickelt ist. Das Suldental, direkt zu Füßen der im posanten Bergwelt, mit seinen ebenen grünen Wiesenflächen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/06_09_1932/AZ_1932_09_06_3_object_1879379.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.09.1932
Descrizione fisica: 8
Oriele von Parcines nach Prato allo Siel ow-, Bertol Anna von Lavis-Sorni nach Mac ào: Bcrtolazzi Emma von Malles Ben. Maz'a nach Campo di Trens-Stilves: Sottovia Ada von Valle Aurina-S. Giovanni nach S. Lo renzo in Banale: Speri Trombon Ermenegilda von Fie-Prato all'Isarco nach Laaundo-Plars: Stoffella Ezio von Martello nach Volano; Stratega Liditina von Nasun-Valdaora (Val- daora di Sopra) nach Chiusa-Velturno: Tagliati Rosina von Terento nach Chisnes: Tantardim . ^ Caterina in Bombardelli

von Selva dei Molim nach Parcines: Bignardi Amalia von Valle di (Selva dei Molini di Fuori) nach Dro: Taschler mi... ^ —-l- m.ni Mgà Nasun-Valdaora lValdaora di AmlsslunHen Nenon Museum? S—12 Uhr und von 14—1? Uhr> Todesfall. M. °°» °°n U. ^B sw'-p°p° .... ... à Plaus; Noveda Maria von Raeines-Valgwvo Vizze (Tuvre) nach Bressanone-Pinzago; Bini Rina in Sandbichler von Marlenao nach Me rano: Bovolo Lido von Thienes nack S. Sigis- mondo-Castelrotto; Brandstätter G. Baita Carlo von Ultimo-S. Walburga

nach Nallcs: Camangi Erica von Castelrotto-S. Osvaldo nach Ortisei: Cappeleìti Rita von Malles Vsn. Burausio nach Folgaria - S. Sebastiano: Castagnola Angela von Valle Aurina-Lutago nach Ralun Valda- ora (Valdaora di Sopra>; Cavagna Giacomo von S. Leonardo-Passiria nach Caldonazzo; Dall'Olio Aurelia in Trevisan von Sarcedo nach Dobbiaco; Dalpiaz Nina von Tesimo-Prissiano nach Merano-Singo: Dona Emilia von Nolles nach Appiano-S. Michele: Ellati Armada Ed vige von Valle di Vizze-Prati nach Enga; Fag- gioli

ìsilvia in Rampa von Cricchiarla nach Lagundo- ^Plàrs: Gippone Carlo von Laives-S. Giaeonio nach Bolzano-Oltrisarco: Gius Lucia von Cal cara nach Fondo-Malosco: Gorni Luigia von Brennero-Fleres di denrto nach Dobbiaco, Valle j?. Silvestro: Höglinger Giuseppina in Stamp ar von Baselga di Pine-Rizzolaga nack Malles Venosta: Kohlhaupt Giovanni von Martello nach Rasun-Valdaora (Parr. di Anterselva): Üiverani Enrica von Campo Tures-Acereto nach Ehienes-S. Sigismondo: Lorenzi Enrico pon Schio nach Nasun

Valdaora (Valdaora di sotto): Mansoldo Maria von Appiano-S. Paolo nach Appiana S. Michele: Mantovani Irma !>iön Gualtieri-S. Vittoria nach Villabassa; Meneguzzer Ida von Valle di Calies-S. Mad dalena nach Campo Tures; Menotti Valeria von Chienes. nach Mori-Besaano: Mollar? Ida von Prato allo Stelvio nach S. Candido: Mos catelli Melinda von Malles Venosta nach Sa- lorno; Pedrazzoli Olga von Rio di Pusteria- Sopra) nach Risiano: Tasin Ottilia von Aibiano Lases nach Lavis-Sorni; Tomasini Giuseppe

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_06_1937/AZ_1937_06_19_6_object_2638025.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.06.1937
Descrizione fisica: 6
der deutschen Schweiz. EI»r«»»KT^ «dT»s VruiNÄSO Wellerstur; in der Valle Pusteria. Brunirò, 17. Juni. Nach einigen Tagen, an denen wir bis zu 36 Grad Wärme im Schatten verzeichneten, ist plötzlich von ge stern auf heute früh ein Wettersturz in unserem Tale eingetreten, wie man ihn selbst unter alten Leuten im Monate Juni selten einmal erlebt hat. Es goß durch viele Stunden in Strömen, die Bache und Seiten- geivässer schwollen ansehnlich an und einige der kleine ren Gewässer in den Nebentälern

sind auch an mehre ren Stellen aus den Ufer» getreten und haben vielfache Schäden an Acker-, Wiesen- und Waldgründen ange richtet. In den Bergen schneite es heute nachts ties her unter, der ganze Gebirgskranz um Vrunico zeigt sich wie sonst gewöhnlich i»i v-eptcinber herum. Wie uns aus der Valle Aurina gemeldet wird, hat es auf d.-n Jochübergängen winterlich geschneit und auch auf man chen höher gelegenen Almen zeigte sich eine leichte Schneedecke und dies kurz vor der Zeit der Sonnen wende, der sonst wärmsten

von Montana über. Todesfälle in den lehlen Tagen. In den legten Tagen verschieden: In Vrunico Frau Maria Fill, geb. Regensberger, 81 Jahre alt, eine allgemein beliebte, gute Frau und Mut ter. — 'In Perca Francesco Oberlechner, Fuchsbauer — In Campo Tures Anna Früh, geb. Kaiser, sowie Maria Niederwieser, geb, Seeber, Z7 Jahre alt, Besit- zersgaitin beim Kaiserhäusler, hinterlassend den Galten und 6 Kinder. — In San Giovanni di Valle Aurina: (Giuseppe Moser, 8l Jahre alt, beim Posthiasl, sowie Giovanni

, Riederbäuerin, 8-ì Jahre alt, — In Rio di Pustecia Maria Mezzavilla, Brelti'igerin, !i0 Jalre alt, — I» Caminata di Turss Gioiellili Oberleiter. Tragkofleranwejeiibesiiier, 78 Iah- r.> alt, — In Campo Tures Maria Vurtia, geb. Par- leiner, Hauzbefiijersgattin, 21 Jahre ali, und Maria Aller. Loisenmoidl, 7l Jahre alt, — In San Giovanni Valle Aumm- Francesco Oberschmied, Straßenaussetier, 87 Jahre alt.— In Ca di Pietra di Valle Aurina Ma ria Pippegger, Ste;iertochter, 13 Jahre alt, — In Bru nito Giuseppe Mayr

in den lehlen Tagen. - Der Arbeiter Tommaso Leimgruber aus der Valle Amina, beschäftigt bei einem Neubau in Brunico, ge riet durch Umkippen eines mit Material beladenen Wa gens unter demselben und zog sich mehrfache nicht un bedeutende Verletzungen zu. Der Schafhirte Giovanni Ploner, beschäftigt beim Sonnenburgergutsbefitzer in San Leonardo die Badin, kam ans einer naßseuchten Alinwiese zum Sturze und zog sich einen Unterschentelbruch zu. Der Arbeiter Außerhoser Pietro, 37 Jahre alt, stürzte

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_11_1937/AZ_1937_11_30_6_object_1869929.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.11.1937
Descrizione fisica: 6
, nicht ausgelöst, und mit Beinzuwa- ge von Lire 9.9V auf Lire 9.7V. «»H»» Vrunìr«» Ernlebericht aus der Valle Pusteria. Brunirò, 29. November Nachdem nunmehr alle Feldfrüchte auch in den höch sten Berggemeinden eingebracht sind, kann ein zusam menfassender Bericht über die ganze heurige Ernte ge bracht werden. Sie muß im allgemeinen als gut ge wertet werden, zufriedenstellend war sie überall, sowohl in der Haupttalsohle, als auch in den Nebentälern, trotz der Ungunst der Witterung durch lange Wochen

hin durch. Die Heuernte war eine Mittelernte im Haupt tale, eine Vallerà in den Nekentälern, besonders in der Balle Aurina und iin Balle Badia, sowie im Valle Anterselva und Braies. o:e Heuernte auf den Hochwis sen war die denkbar beste, somit eine mehr als Voll ernte. Die Qualität des Heues ist sehr gut. Grummet wc.r ergiebig und sehr zut an Qualität. Die Scheunen sind überall wohl gefüllt und man dürste wohl über all fein Auskommen finden, wenn die Viehproduktion nicht gar zu übermäßig groß wird. — Die Roggen ernte

>00 Edijan ord. M8.50 Äli) l'i il, Ednm, postergate NZ.— 50 2»<> S I P 70 75 ,'öl) 3 - Tirio 70.75 l0U 3 — DntiUeria Italiana l>5.— 20.- Erid^nia 201.— Ml) —.— ?eciwm>isio Ital. è>5.-- W —.— PelcaU Z'Ilatia 11.50 Ms SZ- Ra'imerio U L. SZK.— l» 0 78 Italiana Gas 16 05 NM Ital emeiiti 224.50 Pestìi Uraliana 1359 — luv i2 -- >I!'relii e Co. 415 — Ä I C 102.50 tLhne Gewähr' den: Giuseppe Dossi, Waldau Valle Aurina, mit Fräulein l „ , lertochter in San Giovanni. — Giovanni Pramstaller

, Unterrauterbauernhofbesitzer in Valdaora, mit Fräulein Rcgina Dovada, Oberwegsgutsbesitzerstochter dort. — Giovanni Mutschlechner, Schuhmacher in Paldaora, mit Fräulein Klammer, Private dort. — Carlo Summerer. Postergutsbesitzerssohn in Valdaora, mit Fräulein Ro sina Egarter in Sesto. — Francesco Costber, Postauto- führer in Eorvara. mit Fräulein Fistil Rest, Besitzerin in La Villa di Badia. Todesfälle. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale: In San Giovanni, Valle Aurina, Caterina Larcher, Private, 54 Jahre alt

Luca Foppa in Pieve von den Erben desselben in den Besitz des Alessio Daberio, Gemeindediener dort, über. — Weiters gingen die Wiesen und Ackerparzellen des wird, und zwar in San Pietro di Valle Aurina. ge riet das Flachshaar in Brand. Ein Knecht riß nun das brennende Haar mit Wucht vom Herde sort, traf aber dabei die Bauernmagd derart unglücklich, daß sie ver schiedene nicht unbedeutende Brandwunden am Kopfe und an den Händen erlitt und ärztliche Hilfe in An spruch nehmen mußte. — Der hochwürdige

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_01_1936/AZ_1936_01_16_6_object_1864408.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.01.1936
Descrizione fisica: 6
dekommen wird, daß ein Vertrag zwischen ihr und Korda perfekt wird. Korda soll ihr ein phantasti sches Honorar angeboten haben, sodaß die Verlok- tung in England zu filmen, mit der Besorgnis um ihre Tochter erfreulicherweise zusammenfällt Rodelrennen Am Sebastianitag <20. Jänner) findet «in vom Sportverein Hochpustertat Dobbiaco organisiertes Rodelrennen statt. Einschreibungen ab 13,30 Uhr bei dee Enzianhütte. Preisverteilung beim „Hirschen* in Valle San Silvestro. Da« Rennen ist für Herren und Damen

werden. Unser« Leser seien auf diesen Feuerwehralarm heute aufmerksam gemacht und können sich daher voll kommen beruhigen, nachdem es sich eben nur um eine sehr notwendige und nützliche Probe der Feuerwehr mannschaften handelt, wie solche auch an vielen an deren Orten unserer Provinz schon durchgeführt wurden. Reges Leben in den Winlersportgebielen der Valle Pusteria Gegenwärtig herrscht in den Wintersportgebieten unseres Tale» überall sehr reges Leben. Das Tal von Badia, wo man die herrlichsten Skifelder trifft

, ganz besonders bei Colfosco. Badia, Marebbe, La Valle, Ladlnia, Corsara und auf den anschließenden Höhen lagen, ist sehr stark besucht. Die großen Autoschlitten von Videsott aus Corsara beförderten in den letzten Tagen viele Hunderte von Gästen, namentlich aus den alten Provinzen und aus Oesterreich und Deutschland. Die Hotels und Privatwohnunge» sind stark belegt, immerhin aber finden Neuankömmlinge noch gute Unterkunft, nachdem täglich wieder Abreisen zu ver zeichnen sind. Die Schneeverhältnisse

sind neu und auf vollkommen moderner Basis, wie man sie eben in seineren Wintersportkreisen sucht und liebt. Neben der Valle Badia zeigt sich auch in den Gegen den von Brciies und Bröckele ein ungemein reges Leben und es sind auch dort täglich sehr viele Ankömm linge zu verzeichnen. Die weitgedehnten Schneeselder sind sehr gut für alle Arten des Wintersportes, ganz be sonders sür den Skilauf. Auch Villabassa, Dobbiaco und San Candido zählen viele Gäste. Ampezzo, die Krone des Wintersportes

im Weltkriege am Col di Lana gefallen ist. Von der Witterung in der Valle Pusteria Der heurige Winter kann wirklich als abnormal be zeichnet werden und wir können uns an einen derart! g^'n wechselreiche» Winter gar nicht erinnern. Gegen> wnrtig haben wir wieder nach einem geringen Schnee sall Tauwetter bei 6 Grad Wärme, dazu einen warmen Wind Die Schneedecke in der Talsohle verschwindet und schon heute haben wir mehr Wasser aus den Straßen als Schnee, In den Mittellagen treffen wir ausgeweichten Schnee

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_03_1938/AZ_1938_03_08_6_object_1871101.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.03.1938
Descrizione fisica: 6
Schleife' Das Sekretariat des Frauenfascio dankt auf diesem Wege für nachstehende eingelang te Spenden zugunsten der Weißen Schleife, und zwar Herrn Laceri Clemente 30 Lire, Oberhammer Santa Maria Lire 10. Liwonik au» Deunico Vau eines alpinen Unterkunftshauses. Brunirò, 7. März Der Club Alpino Italiano wird im kom menden Frühjahr an der Forcella del Pico (Birnlückenhütte), 2438 Meter hoch gelegen, die den Uebergang vom Valle Aurina nach Krimml in Salzburg vermittelt und als Aus gongspunkt

zu verschiedenen Hochtouren in der Tauerngruppe und zur Dreiherrenspijze- Gruppe, zum Großvenediger usw. dient, ri» neues Schutzhaus erbauen, nachdem sich die bisherige kleine Birnlückenhütte als zu unge eignet und zu klein erwies, um den vielen Anforderungen der Sommer^ und Winter- turiste» zu entsprechen. Der CAI hat bereits von der Gemeinde Valle Aurina, Fraktion Predai, zu der dieses Gebiet gehört, ein ent sprechendes Grundstück erworben. Die neue Unterkunstshütte wird, nachdem sie modern erbaut und init

Strecke» und der Schnee schwindet in einem rasenden Tempo, so daß in kurzer Zeit der letzte heurige Ski sportler dort oben seine Zuflucht suchen wird. Kurz, mit einem Schlage ist lieblicher Vor frühling geworden und die Herzen der Men schen atmen aus! Feierliche Pfarrerinstallierung In Predoi, der letzten Fraktion der Valle Aurina, wurde vorgestern hochw. Herr I. Obergasser als neuer Pfarrherr feierlich in stalliert. Unter Teilnahme der ganzen Bevöl kerung nahm der hochw. Herr Dekan Eppa- cher

in Bru nirò. — Giovanni Volgger, Besitzer in San Giacomo di Valle Aurina, mit Frl. Maria Kirchler, Bixnergutsbesitzerin dort. — Pietro Pipperger, Edergutsbesitzer in S. Giacomo di Valle Aurina, mit Frl. Caterina Künig, Ho- fertochtcr in S. Pietro di Valle Aurina. Rodolfo Enz, Besitzer zu Lantal in S. Gia como di Valle Aurina, mit Frl. Rosa Hofer, Private dort. — Giuseppe Mühlbichler, Be sitzer in Campo Tures, mit Frl. Maria Mutschlechner, Mehlergutsbesitzerstochter in Riscone. — Ignazio Griesmair

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_01_1938/AZ_1938_01_20_6_object_1870539.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.01.1938
Descrizione fisica: 6
Voltsbewegung in unserem Tale Brunirò, 18. Jänner Im abgelaufenen Jahre 19Z7 zählte man: in der kleinen Gemeinde Valle» S Todesfälle, geworden in unserem, dieser Tage sz belebten >5 Geburten und 2 Trauungen: in Villa Otto Orte, welcher durch den Besuch oes Kronprin -i»e 4 Todessalle. 22 Geburten und 8 Trauun zen ganz besonders geehrt wurde. Heule mor -'gen: in Campo Tures 5? u.odessalle^ 70 Ge- ' id IDraß« «II« Verteilung der Vefanagaben des Club Alpino Italiano Prato allo Stelviv, 19. Jänner Auch Heuer

S, Lehrerin Lazzari»! Elvira 5, Mantovani Zita S, Lehrerinnen Geschwi ster Perini 20, Schulen von Balle S. Siloe stro 2S, kal. Finanzwache Valle S. Silvestro 34, Raifseisenkasse Dobbiaco 20, Sportklub Dobbiaco Lire 10. Trauernachrichten Gestern wurde in Bressanone Fräulein Ma ria Ellescosta, eine Schwägerin unseres Tier arztes Dr. Osoaldo Hirn, zu Grabe getragen. Frl. Ellescosta stand im 37. Lebensjahre und verschied im Sanatorium Bressanone nach kur zer, schwerer Krankheit. — Heute morgens wurde

in Dobbiaco Frau Maria Witwe Götz geboren« Unterhuber unter zahlreichem Gelei- burten und 18 Trauungen: in S. Pietro di Valle Aurina 11 Geburten, 2 Todesfälle und 2 Trauungen. von der Vinzenzkonferenz Die hiesige St. Vinzenzkonserenz hat aus sittlich sozialen Gründen zum allgemeinen Ge brauch von leiten der Bürger Lebensmittel ' marken für die Armen herausgegeben. Es sol ^ len von nun an den bittenden Armen statt des gewöhnlichen Almosen in Geld die ovge- nannten Lebensmittelmarken verabreicht wer

, Besitzer in S. Gio vanni di Valle Aurina, vermählte sich mit Frl. Anna Lechner, Hubertochter dort. — Giu seppe Tasser, Hallechnersohn in S. Pietro di Dalle Aurina, wurde mit Frl. Anna Mölgg, Private dort getraut. Todesfall In Caminata di Tures, Gemeinde Campo Tures, verschied der im Jahre I8K1 in Selva Molini geborene Oekonvm und Hosbesitzer beim Wissemann Giovanni, Kirchler, nack> ei nein längeren Leiden. Cr hinterläßt die Gat tin Maria, geb. Niederkosler, und 3 Kinder. Kirchler

in der Valle Badia trifft dies zu. Auf dcn Mittellagen unseres Tales scheint es besser zu sein, immerhin scheint aber der Verlust so manchen Bienen stockes auch dort zu beklagen sein. Der Scha den, den die Imker erleiden, ist ganz bedeu tend. Unfall am eisigen Wege In Pederoa zog sich der Turistenwirt Vigi> lio Mutschlechner aus Badia beim Ausgleiten an einer eisigen Wegstelle knapp vor einem Hause des Ortes mehrere innere und äußere Verletzungen zu, so daß er fortgetragen wer den mußte. Auch eine große

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_11_1937/AZ_1937_11_16_6_object_1869768.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.11.1937
Descrizione fisica: 6
, wurde vollkommen ausgebaut und bietet nunmehr auch vollkommene Sicherheit bei erhöhtem Großautoverkehr. An der rechten Straßenseite wurden Vürgersteige ange legt. Auch die Straße gegen S. Lorenzo und gegen Ctegona wurde bedeutenden Verbesserungen unterzogen. Im kommenden Jahre wird auch die Straße gegen Ris- ccne systemisiert werden und einige bedeutende Stei gungen durch Umlegungen genommen werden, so daß sich auch dort der Autoverkehr ohne Gefahr abwickeln kann. Der Gesundheitszustand in der Valle

besucht. Auch von auswärts hatten sich ziemlich einige Käufer eingefunden. Infolge des Maf- enangebotes von Vieh auf den letzten Märkten in un- crem Tale, war die Kauflust etwas geschwächt. Die Viehpreise gingen um ein (geringes bei einzelnen Vieh- Gattungen zurück, so besonders beim Galtvieh, bei den Schafen und bei allem minderwertigen Vieh, das viel fach gar keine Käufer fand, nachdem der Händler und Käufer in der Valle Pusteria gewohnt.ist, vollwertiges Vieh zu finden und anzukaufen. Immerhin

, namentlich an Schafen und Schweinen und gutem Rind vieh bringen wird. Vom Anterkunflshaus am Pian di Colones. Um vielen Anfragen, die an uns gestellt werden, ge- :echt zu werden, teilen wir hiemit mit, daß das Unter kunftshaus am Pian d Corones des CAI während des ganzen Winters geöffnet und bewirtschaftet bleibt. Die Zugangswege zur Hütte wurden in den letzten Wochen bedeutend ausgebessert und sind dermalen vorzüglich gangbar. Atartlnifeiern in der Valle Pusteria. Der Martinstag spielt im Bauernleben

der Valle Pu- steria eine große Rolle und gilt noch heute als allge meiner Bauernfeiertag. Heuer wuroe sein Patrozi» niumsfest zu S. Murtino di Badia ganz besonders seit lich begangen. Es hatten sich hiezu vier große Kreuz züge eingefunden, die zugleich als Erntedankprozessionen galten. Die Kirche war herrlich ausgeschmückt. S. Mar tino zeigte während des ganzen Tages sehr bewegtes Leben und Treiben. — Auch in S. Martino di S. Lo renzo beging man den Martinstag auf das festlichste mit feierlicher

Singmesse und nachmittägiger Festan- dacht. — Stark besucht war die Martinskirche in San Giovanni di Valle Aurina. Beim Gottesdienste konnte die Kirche die Gläubigen kaum fassen. — Auch in Sa» Martino di Casies wurde das Ptroziniumssest Heuer ols Dankiest siir die gute Ernte ganz besonders festlich begangen? auch dort hatten sich drei große Kreuzzüge aus weiterer Ferne eingefunden. Trauungen. In den letzten Tagen wurden in unserem Tale ge tiant: Giuseppe Sieger, Stegersoh», mit Maria Taster

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_10_1937/AZ_1937_10_23_6_object_1869507.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.10.1937
Descrizione fisica: 6
, Besitzerstochter in Falzes. — Hinterhuber Giovanni, Hotelbesitzersohn in Brunico, mit Fräulein Elisabetta Beikircher, Tochter des verstorbenen Elektrotechnikers Giuseppe Beikircher in Molini di Tures. — Wagger Giovanni aus San Lorenzo, Gemeindeangestellter hier, mit Fräulein Teresa Eliskases, Private, langjährige Kellnerin beim Einsiedl hier. Trauungen. In den letzten Tagen wurden getraut: Giuseppe Steger, Besitzerssobn in Predoi, mit Fräu lein Maria Tasser, Hallechnertochter, in San Giacomo, Valle Aurina

tin und fünf Kinder, von denen vier Söhne in Sport kreisen weitum bekannt sind. Herr Jamnick hatte sich schon vor vielen Jahren in unserer Stadt niedergelassen und seine Schuhmacherwerkstätte und seine Lederwaren- Handlung waren weit über die Valle Pusteria hinaus bekannt. Er galt als einer der allerbesten Meister fei ner Branche und war in unserer Stadt allgemein sehr geschätzt und auch als Gesellschafter sehr beliebt. — Weiters verschied hier Herr Pietro Auer aus der Valle Aurina. kill Jahre alt

Colleselli in Colle Santa Lucia in den Besitz des Giovanni Dell' Andrea dort über. Der größte Jahrmarkt der Valle Pusteria naht! Aus den vielen Vorbereitungen zu sehen, die gegen wärtig aus der großen Wiese zu Stegona nächst Bru nico durchgeführt werden und wo hunderte und hunder te von Verkaufsständen, Trink- uno Gasthausbuden für „öffentliche Auskochereien' errichtet werden, wozu sich zur Unterhaltung zahlreiche Schaubunden, Schiffsschau- keln, Schießbuden und anderes Jahrmarktgeiriebe ge sellt

. Der bisherige Gemeindearzt von Valle Aurina, Herr Dr. Kiener, dem bekanntlich ein sehr guter Ruf voraus geht, und den man in der Valle Aurina nur sehr un gerne scheiden ließ, ist dieser Tage in unsere Stadt über siedelt, wo er seine Praxis in seinem neuen Hause an der Straße Campo Tures ausübt. — Herr Dr. med. Egger ist aus dem Hause des Herrn Harpf in das Haus des Dr. Leiter am Piazza Gilm, also in die Zentrale der Stadt, übersiedelt. Straßenunfall. Niedermair Maria, 28 Jahre alt, in Brunico, wurde

zu vertreten hat. Durch ihre aufopfernden Behandlungen und guten Ratschläge hat sich Fräulein Cosulich bei den Müttern Achtung und Vertrauen erworben und wird ihnen stets in Erinnerung bleiben. Fräulein Giuliani, das bisher denselben Dienst Im Valle Venosta versah, wurde mit der neuen Stelle Ter lano—Lana betraut. Aamilienzuschläge für landwirtschaftliche Arbeiter. Noch immer find landwirtschaftliche Arbeiter, seien sie fest oder nicht sest angestellt, im Unklaren, ob sie diese neu vorgeschriebene

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_07_1937/AZ_1937_07_28_6_object_1868528.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.07.1937
Descrizione fisica: 6
, daß sich Nehgaisen mit ihren Kitzen in den nächst den oberen Höfen gelegenen Waldungen und Wiesen aufhielte», was sonst, wenn nur schwacher Bestand an Tieren besteht, nicht vorzu kommen pflegt. Ein guter Rehbestand ist für den Nim- rod der Valle Pusteria von sehr großer Bedeutung, nachdem der Absatz stets ein sehr guter ist. Der Bestand an Hasen scheint Heuer sehr schlecht zu sein und äußerst selten gewahrt man irgend eine leise Spur, daß es in dieser Gegend noch Hasen gibt. Auch bezüglich der Ha sen

von diesen Kreuzzügen in den letzten Tagen zwei in der Valle Pusteria abge halten mit einer stattlichen Anzahl von Andächtigen. Die Lage des traulichen Wallfahrtsortes ist einzig schön und die Wanderung durch den langen Harzwald er frischt Seele und Herz. Mldbach-Eindämmungsarbeilen. Im kleinen Valle von Balles hat der Talbach an verschiedenen Orten, besonders aber im Gebiete des langen Valleser Mooses, sehr oft Unheil durch das Zer reißen seiner Ufer angerichtet, nachdem der Bach nicht reguliert mar. Nunmehr

veranstaltet, wobei sich die bekanntesten und gewichtig sten Ringer der Valle Aurina ein Stelldichein geben werden. Der Schauplatz befindet sich in der großen Wiese neben dem Hotel „Lepre'. Diese Ringkämpfe, die ei» Kraftmessen der Burschen darstellen, bilden eine alte Talsitte und erfreuen -sich immer bei Einheimischen und Fremden großer Beliebtheit. Kurse vom 27. Juli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.50 Prozent 89.03, Paris 7t.—, London 94.60. II. S .A. 19.—, Zürich 436.50. Wien 357.91. Prag 66.33

etwas bemerken tonnten, vermochten die Einbrecher Waren im Worte von über 200 Lire zu verschleppen. Trotz der sofortigen Nachforschungen konnten die Langfinger bis zur Stunde nicht aussindig gemacht werden. Die Hochsaison in der Valle Badia. Währen'i die Vorsaison in der Valle Badia Heuer ziemlich schwach war, zeigt sich der Anfang der Hoch- jaison in allen Sommerstationen des Tales als sehr hosfnungsooll. S. Vigilio oerzeichnet schon sehr viele Guste, desgleichen S. Tassiano, La Valle und Corvara

12
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1874/04_07_1874/BTV_1874_07_04_4_object_2859304.png
Pagina 4 di 10
Data: 04.07.1874
Descrizione fisica: 10
als je 7 Gläser SchnapS, eine halbe Wein und ein paar Tassen Kaffee konsumirten. Um auch für kompakten Mundvorrath zu sorgen, ging nach dieser Zeche Vasselai in die Küche des WirthS Hauses und kaperte ein Stück Fleisch, während sich Valle eine ansehnliche Portion Käse zu erbeuten wußte. Die gestohlenen Vorräthe waren indeß so voluminös, daß sie beiren Dieben über daö Niveau ihre Rocktaschen mächtig hervorragten, so daß die Neugier der Wirthsleute rege und zu einer Abnahme der entwendeten Gegenstände

geschritten wurde. Nachdem auf die Weise Vasselai und Valle ihre Reputation im Gasthause tief geschädigt, zogen sie mit Schande bedeckt zum Hause deS Müllers und Bäckers Christian Koidl, um dortselbst abermals einen Kaffee zu sich zu nehmen. Sie erhielten das Ge wünschte in der Küche ausgefolgt und begaben sich hierauf in die Stube, wo eine Magd und ein Knecht deS Bäckers, mit Karten spielend, am Tische saßen. Ohne besondere Veranlassung drängte sich der an geheiterte Valle an das Mädchen heran und goß

ihr den Inhalt seiner Kaffeeschale auf die Schürze. Darüber empört, forderte der anwesende Müller knecht Dürnberger die Wälschen auf, sich zu entfer nen, und als diese der Mahnung nicht nachkamen, holte er den Sohn des Hauses, Georg «schlechter, herbei, welcher dann auch den Carlo Valle ohne weitere Umstände packte und bis zu der, einige Schritte vom Hause entfernten Vrückenstiege trug. Auch SigiSmondo Vasselai würbe, obgleich in ganz sanfter Weise, aus den« Bäckerhause Hinaustrans- portirt

. Als die Italiener an der Brücke zusammenkamen, unterredeten sie sich eine Weile in ihrer Mutter sprache und ein Zeuge hörte dabei wiederholt das Wort coltello füllen. Unter Einem zog der Valle ein Messer aus seiner Tasche, steckte es jedoch aus das gütliche Zureden desselben Zeugen sofort wieder ein. SigiSmondo Vasselai aber nahm ein krummes Messer aus seiner Tasche in die eine und ein stilet» artiges in die andere Hand und verfolgte fo be waffnet den Zeugen bis zur Mühlthüre, hinter wel cher der Gefährdete

verschwand. Zur selben Stunde — eS mochte nach 9 Uhr Vormittags sein — ging der Wundarzt von Fieber- brunn, Gottlieb Erhart über die Straße und sah, wie beide Italiener vor dem Thore des Bäckerhauses standen. In der Hand des Einen bemerkte Erhart ein Messer und von dem Andern vernahm er die Drohung: Alorts ai teüssoki! Dem guten Chirur- guS überkam bei diesem Anblicke ein Grauen und er lief im gestreckten Galoppe von dannen. Valle und Vasselai begaben sich nunmehr fort und schlugen die Richtung

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_10_1934/AZ_1934_10_14_2_object_1859076.png
Pagina 2 di 8
Data: 14.10.1934
Descrizione fisica: 8
durch lange Jahre in Brunico stationiert war und sich allseitiger Wertschätzung erfreute,- mit Frl. Anna Jnnerhofer, Besitzerstochter von hier, seine Hoch zeit. Unsere herzlichsten Glückwünsche für lange Jahre! , Stürmisches Welker in der Valle Pasteria Seit gestern herrscht in der ganzen Valle Pn- steria ein sehr stürmisches Wetter und der Schnee schaut schon tief über die Bergkuppen herab. Da bei stürmt ein wilder Nordsturm durch das Tal, der eine sehr empfindliche Kälte bringt. , Jn-.den höheren

dort, um den Kauf preis von Lire 56.000 über. Todesfälle in der Valle pusleria In den letzten Tagen starben in unserem Tale: In Brunico: die Kinder Anton Aschbacher, fer ner? Paul Fischnaller und Eugen Crepaz. Weiters Joses Maierhofer, Hölzlersohn in der Fraktion Riscone. 30 Jabre alt, nach einem zweijährigen Krankenlager, und Leo Tasser, 50 Jahre alt, Landwirt in der Fraktion Teodone, fast plötz lich. In Molini di Tures: Frau Sabia Oberhollen- zer geb. Pareiner, Schuhmachersgattin, erst zwan zig Jahre alt

, in Erfüllung ihrer Mutterpflicht, hinterlassend den Ehegatten. In San Giovanni, Valle Aurina: Marcher Johann, Unterkoslergutsbesitzer dort, 76 Jahre alt. In San Giacomo, Valle Aurina: David Ober- hollenzer, Oberbergergutsbesitzer dort, 70 Jahre alt, lind Außerhofer Magdalena, Magd am Seeber- hofe, 54 Jahre alt. In La Valle-Badia: Anton Irenes, Gutsbelit'cr, 82 Jahre alt, ein Bruder des verstorbenen S».,ts- dekans Eduard Frenes von Novacella. In Piccolino: Josef Frana aus La Valle, 47 Jahre alt

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_12_1938/AZ_1938_12_28_6_object_1874581.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.12.1938
Descrizione fisica: 6
sich die ses Patrozinium würdig an die anderen in der oberen Valle Jsarco im Laufe des Mo. nates Dezember gefeierten Kirchenpatronfeste. Der kälteste Wmlerlag Während wir am 18. Dezember 16 Grad unter Null, am 26. IS Grad verzeichneten, sank heute das Thermometer auf 20 Grad un ter Null herab. Sicherlich eine Kälte, 5!e dem Winter alle Ehre macht. Die Primizpredigt am Weihnachtstage anläßlich des Erstlings opfers des Kapuzinerpriesters Mavianus Man- kin hielt der P. Guardian»» im Kapuziner kloster

Reiche, die zu den beliebten Wintersvortplätzen des Badia-Tales, nach der Valle Aurina und in das Hochtal von Riva di Tures zogen, wo es von Men- schenmassen in allen Unterkunststätten schon am Heiligen Abend wimmelte. Am gestrigen und heutigen Tage war auf den herrlichen Schneefildern hier und an den genannten Plätzen ein wahrer Massenbetrieb, zugleich wurden in der Fanes-Gruppe und in der Tauern.Gruppe einige sehr interessante, wenn auch schwierige Hochtouren auf Skiern unter nommen

des Giovanni. Bildhauer und Gastwirt zur «Rosa alpina', mit Fräulein Catarina Knoll des Giorgio, Private, in >s. Giorgio di Bru nico; Giovanni Röckler des Giovanni, Säge- arbeite? in San Giovanni di Lalle Aurina mit Fräulein Walburga Oberhuber des Gio vanni, Kaisertochter von Campo Tures-, Giu seppe Geisler des Andrea, Schüßlersohn in Campo Tures, mit Fräulein Anna Lechner des Isidoro aus San Giacomo di Valle Au rina: Giacomo Innerbichler des Giuseppe, Pächter des Hoferanwesens in San Giacomo di Valle

in den letzten Togen: In Villa Ottone: Giovanni Mair» . gewese ner Anewandterwirt, 62 Jahre ait, plötzlich an einem Schlaganfäll, hinterlassend die Gattin und sechs Kinder, ein in der ganzen Gemein- de allgemein beliebter Mann, der sich um die Feuerwehr und Musik viele Verdienste erwor. ben hat. — In San Pietro di Valle Aurina: Notburga Lechner am Obergrubinhof, ledigen Standes, über 00 Jahre alt, die älteste Per son der Fraktion San Pietro di Valle Au. rina. — In Riva di Tures: Frau Flora See- ber, 35 Jahre

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_06_1939/AZ_1939_06_20_8_object_2639272.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.06.1939
Descrizione fisica: 8
von ihm geholt hat. Hat er seine zwölf Abnehmer absolviert, dann trabt er àie Aufenthalt schön brav nach Hause. Sei Herr braucht nur mehr einen Tag in der Woche nach Pet>) mitzukommen, um das Geld einzu kassieren, Es ist bisher kein einziges Mal vorgekommen, das; sich der Esel geirrt nnd vor einer falschen Türe stehen geblieben oder einen seiner Kunden ver gessen hätte. a«5 Der grosze Almauftrieb in der Valle PusleNa. B r u » l c o. IN, Juni In diesen Tagen ivurde der große Alinani- triob unseres Viehes

. Die große Jochhausalpe ist Heuer sehr stark besiedelt und mit vielen Hunderle» von Groß- »nd Kleinvieh befahren, auch d>« Almen von Rioliianco, von Predo!, von Mit- terbach oberhalb Riva di Tnres, sowie die Almgründe von Anlerfelva und Valle di Ca- fies zählen über .'!<»!!) Snick Großvieh snmt vielen Hunderte» Stücken van Kleinvieh, Re ges àben herrscht auch au! den Almböden der Valle di Braies nnd jener von Sesto, sa lvie der weiten und herrliche» Almgründe des Valle Badia, Der Austrieb war hener

geschmückten Wäge» und Kutschen mit de» alten Pferdegeschirren zum Trau altäre, Todesfälle in den lelzle» lagen. I» den letzten Tagen verschieden in unse rem Tale: In Pietro di Valle Aurina: Maria Künig, die hochbetagle Hoserbäneri», pläßlich a» einem Herzschlag, hinlerlassend den Gatten und eine Reihe von .Kindern, Sie tonnte noch mit den hl, Sterbesakramenten verse-hen werden. — In Falzes: Giovanni Mair, Koslerlechnergntsbesilzer, 80 Jahre alt, Pietro Wendlinger, Maurermeister, <>3 Jahre alt und Anna

: Antonio Nestl des Stefano. — Zwei Eheausgebole: Goffredo Senn mit Rosa Ungeraner und Mattia Holzer mit Ro salia Kriiselberger, Z Primizen in der oberen Valle Isacco. Am 2, Iill! hält der Kapuziuerpaler Linns Wieser seine Primiz in der hiesigen Kapuzi- iierkirche. Die Primizpredigt hält der hiesige Guarda» und Definitor P. Eligius Tappeiner. Ani 4. Ihr hält in der St. Oswaldkirche in Mules Giuseppe Bacher seine Primiz, Dort hält die Primizpredigt hochw, Uberto Pialzer, Pfarrer in S, Giacomo in Aurina

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_06_1937/AZ_1937_06_22_6_object_2638073.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.06.1937
Descrizione fisica: 6
der hiesigen Saadtpfarre, Hochm. Dr. Dejaco, wurde die Pfarre Rio Pusteria verliehen. kooperatorversehung. Dem Ansuchen um Versetzung des Herrn Kooperators Mair Giorgio wurde stattgegeben: er kommt nach San Giovanni in der Valle Aurina. Zur Firmung in Skilves. wird noch mitgeteilt, daß nach Eintreffen der Züge von Nord und Süd noch eine zweite Firmung stattfindet, worauf noch eine hl. Messe folgt. Mehrere klhe erfroren. Beim Almauftrieb am IS. Jurii trat auf dem Passo Vizze eine derartige Kälte

in Valdaora, Andrea Engl, Wol- lerpüchter in Terento, mit Frl. Crescenzio Engl, Wie- ferlochter dort; Pietro Mair .Besitzer in Selva di Mo li»!, mit Frl. Agnese Oberkosler, Häuserganggutsbesit- zerstochter in S. Giovanni di Valle Aurina; Guglielmo Maringele, Tischlermeister in Lagupdo, mit Frl. Vale ria Rier, Holzhändlerstochter in Molini di Tures: An tonio Enz, Tischlermeister in Predoi, mit Frl. Luigia Mittermaier, Bruggenpächterin dort; Giorgio Kirchler, Besitzer des Elektrizitätswerkes in S. Giacomo

di Valle Aurina, mit Frl. Tecla Kirchler aus Predai: Giovanni Battisti, Postmeister in Predo! mit Frl. Clara della Sera, Private von dort: Giuseppe Tasser, Slltlehrers- sohn in Riscone, mit Frl. Maria Oberhäuser, Unterhu- bergutsbesitzerin dort: Luigi Pizzinini, Schmiedmeister in S. Leonardo di Badia, mit Frl. Angela Costa, Be sitzerin zu Grones dort: Engilberto Costa, Besitzer zu Costa in S. Leonardo di Badia, mit Frl. Caterina Mit» scheider, Bauerntochter', PeMÌ Luigi, Schuhmachermei» ster

in Colsosco, mit Frl. Maria Nagler in Longiaru: Giuseppe Rudiseria, Besitzer in Plan di Badia, mit Frl. Sofia Glira, Bauerntochter dort. ^ Aullurenständ und Heumahd in der Valle Pusteria Infolge der vorzüglichen Witterung der letzten Wo chen, die lins sehr viel notwendige Sonne nnd auch wie der etliche Regentage mit dem befruchtenden Naß brach te, haben sich sämtliche Kulturen in unserem Tale und auch in allen Seitentälern bis zu den höchsten Stellen derselben ganz bedeutend gehoben und die Befürchtun gen

nahezu vollendet und ergab ein sehr gutes Er trägnis. In manchen Stadeln konnten die Futtermengen gar nicht untergebracht werden. Auch in der Valle Au rina ist die Heumahd im vollem Gange und sällt durch wegs gut aus. Auf der Sonnenseite.ist die Menge zwar etwas geringer, die Güte aber höher, während auf der Schattenseite quantitativ eine volle Einbringung mög lich geworden ist. Auch in diesem großen Tale ist man daher, mit .Futter wieder reichlich versorgt. Sogar die höchsten Gemeinden Predoi

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_10_1934/AZ_1934_10_18_2_object_1859120.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.10.1934
Descrizione fisica: 6
Tagen in den Hafen der Ehe folgende Paare gelandet: Alois Stifter, Uhrmachersohn aus Campo Tures, wohnhaft in Monguelfo, mit Frl. Elisabeth Wasse rer, Gasthofbesitzerstochter in S. Giovanni, Valle Aurina. — Anton Pörnbacher, Pfarrwirt in Mo- lini di Tures, Gemeinde Campo Tures, mit Frl. Hedwig Wasserer, einer Schwester der Vorgenann ten. — Alois Pizzinini, Gastwirt zum „Neuwirt' in Ca di Pietra, Gemeinde S. Giovanni, Valle Au rina, mit Frl. Klara Sulzenbacher, Wirtstochter aus Versiaco. — Franz

alt, in Vandoies di sotto vor dem Postamte durch Aus gleiten zum Sturze und blieb mit einem gebrochenen Arme liegen. Hilfsbereite Leute brachten die arme Frau sofort in ihre Wohnung, wo sie ärztliche Hilfe In Anspruch nehmen mußte. Erfolgreiche Hasenjagden. In der Valle Pusteria und ganz besonders im Jagdgebiete von «runico haben Heuer die Nimrode, die auf Hasenbraten Jagd machen, einen sehr gro ßen Erfolg zu verzeichnen. Der Hasenbestand ist ein sehr auter und daher auch das glückliche Ergebnis

bei jeoem Jagdgange. Bis heute sind nicht weniger als 699 Hasen unseren Nimroden zum Opfer gefal len, ein^ Zahl, die wohl selten einmal in einem Jahre zur Anfangszeit erreicht wurde. Auch in Monguelfo, in Villabaffa, in Brakes, im Anterfel- oer Revier, sowie in Campo Tures, Valle Aurina, n Dobbiaco und im Valle Badia sind die Ergebnisse ehr gute, so daß die Jäger ihre Jagdkartenprämien icherlich reichlich hereinbringen können und dazu noch einen schönen Gewinn erzielen. Villabas,'« Verkaufsstelle

wirtschaftlich-finanzielle Erschütterung verhütet haben. Aus der Valle Venosta Todesfälle ' Silandro, 16. Oktober. In der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro ist am Samstag der verheiratete Besitzer Johann Schmitzer im 7S. Lebensjahre gestorben. Das Leichenbegängnis fand am Montag um 7 Uhr früh vom Trauerhause aus unter zahlreicher Beteiligung der Ortsbevölkerung auf dem Corzer Friedhof statt. Testern verschied in Corzes das Schulmädchen Maria Lechtalerdes Matthias, Tochter des Be sitzers des Morterer

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_05_1935/AZ_1935_05_11_1_object_1861544.png
Pagina 1 di 6
Data: 11.05.1935
Descrizione fisica: 6
Pferderennen um den Mussolini- Pokal im Beisein einer riesigen Zuschauermenge ausgetragen. Der Veranstaltung wohnte auch I. kgl. H. Prinzessin Maria, der Duce, der Parteisekretär, der Präsident des Senates, der Generalstabschef, die Unterstaatssekretäre im Außenministerium, Kriegs- und Marineministerium usw. bei. Im Laufe des Rennens traf auch der franzö sische Luftfahrtsminister General Denain in Be gleitung des Generals Valle in Piazza di Siena ein. Am Rennen beteiligten sich sieben Nationen

von Ciampino Nord eingetroffen. Dort hatten sich zur Begrüßung der französischen Gäste zahlreiche Autoritäten, darun ter S. E. der Unterstaatssekretär im Luftfahrts ministerium General Valle, der Botschafter Frank reichs Graf De Chambrun, der Botschafter Frank reichs beim Hl. Stuhl Charles Roux, der Kabi nettschef des Ministers Denain, der schon früher nach Roma gekommen war, der Präfekt, der Vi zegouverneur von Roma, der Fliegerattachee bei der italienischen Botschaft in Paris, usw., einge funden

. . Die drei Flugzeuge, die in Keilform flogen, führten eine weite Schleife um den Flughafen aus, worauf sie landeten. Das auf dem Flugplatz aufgestellte Fliegerregiment präsentierte die Waf fen und die Musikkapelle stimmte die Marselaise und dann die Marcia Reale und die Giovinezza- Hymne an. General Valle, Graf de Chambrun und die übrigen Persönlichkeiten gingen den Gasten ent gegen und begrüßten sie aufs herzlichste. Hierauf passierte General Denain mit seinem Gefolge unter der Führung des Generals

Valle das Fliegerregiment in Revue, desgleichen auch sechs vor dem Hangar aufgestellte Bombenflug zeuge. Dann stellte General Valle dem Minister De nain die Autoritäten vor, worauf die Gäste unter den neuerlichen Klängen der Marselaise den Flug hafen verließen. Minister Laval in Warschau Warschau, 10. Mai Der französische Außenminister Laval ist mit seinem Gefolge heute um 18 Uhr hier eingetrof fen. Er wurde am Bahnhof vom polnischen Au ßenminister Beck, dem französischen Botschafter Laroche

: Arzaui, Alessandria. 27. Serie AM Nr. 14981 Käufer: Achille Lualdi, Sacconago (Busto Ari- zio). Verkäufer: Angelo Migliazza, Busto Arizio,, 28. Serie AX Nr. 63432 Käufer: Albertino De Valle, Torino. Verkäufer: Tegol, Torino. 29. Serie B Nr. 12324 Käufer: Erminio Bassi, Cremona. Verkäufer: Giuseppe Benini, Cremona. 30. Serie Nr. 38027 Käufer: „Augusta'. Verkäufer: Mario Giusti/ Torino. 600.000 Lire des Banco di Napoli als Heiralsprämien für füdilallenlsche Provinzen. Roma, 10. Mai

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_01_1936/AZ_1936_01_26_2_object_1864517.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.01.1936
Descrizione fisica: 6
sein. Am kommenden Samstag wird der erste Sammelwagen vor den Türen erscheinen. Don der Volksbewegung Die Volksbewegung für das abgelaufene Jahr 1S3S »vrist aus: In San Govanni di Dalle Aurina: M Geburten, IS Todesfälle und S Trauungen. Seit 80 Jahren war keine derart niedere Sterblichkeitsziffer in der Valle Aurina zu verzeichnen. In San Pietro di Valle Aurina: 14 Geburten (4 Nànllche u. 10 weibliche), 4 Tèssale und 1 Trauung In Monguelfo: 30 Geburten (12 männliche und IS weibliche), 20 Todesfälle

und schwedischen Abfahrtsläufer an den heutigen Ski-Wettkämpfen in Kitzbühel zu betrachten. Die Bobbahn am Rießersee ist nun auch fertig gestellt. Sie dürfte voraussichtlich heute Nachmittag oder morgen für den Training eröffnet werden. Gestern wurde das Sport-Aerzte-Haus beim! Skistadion eröffnet. Die Anlagen sind in Holz- ! Häusern ganz in der Nähe des Skistadions unter gebracht und werden allen Anforderungen entspre chen. Es sind verschiedene Operationssäle und Don der Witterung in der Valle Pusteria

In unserem Tale verschieden in den letzten Tagen: In San Giovanni di Valle Aurina: Frau Theresia Ännerbichler, Witwe Oberhafer, Großwieserin, genannt die Weißnerin, 86 Jahre alt. nach kurzer Krankheit, «ine allgemein beliebte und bekannte Frau und große Wohltäterin für die Arme» des Tales. In San Pietro di Valle Aurina: Luigia Eder geb. Tajser, 62 Jahre alt, nach einer sehr langen Krankheit. Sie hinterläßt den Gatten und eine Tochter. In Monguelfo: Carlo Mair, Gasthausmitverwalter beim Erharter. 49 Jahr

alt. In Luttago di Valle Aurina: Rosina Obertajler, Guts besitzerin zu Niedersteiner, S0 Ihre alt, plötzlich an Herz- schlag sari Mario, Genova, in 1:56,6: 7. Larcher Vittorio. Röntgenanlagen vorhanden, ferner Anlagen für traft fehlt es ihr nicht, doch ist sie noch ziemlich weit vom Ziel entfernt. Ausgeglichen erscheinen die Kämpfe in Alessan dria und Firenze. Der Milan, ermutigt durch den im Kampfe um die „Coppa Italia' erzielten, über» zeugenden Sieg gegen die Bologna, wird heute in gleicher

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_07_1938/AZ_1938_07_22_6_object_1872716.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.07.1938
Descrizione fisica: 6
, Handelsmann Josef Mebhofer in Brunirò, Miilleàeister Josef Jungmqnn, damals Bür germeister in Campo Tures. und der Indu strielle Joses Beikircher,in Molini di Tures, sämtliche seither verstorben. Die Bahn wurde mit Unterstützung des Staates, der Provinz, .der interessierten Gemeinden, der Zentral sparkasse und vieler Fremdenverkehrsinteres- >senten erbaut. Der 20. Juli 2908 war großer Festtag sür Brunico und die ganze Valle Aurina. Den Morgen des Tages verhüllten schwere Regen wolken, zeitweilig goß

mit elektrischem Betrieb aus der Zentrale von Brunico. Die Höhendiffe renz zwischen Anfangs- und Endstation be tragt >833:864, somit 39 Meter bei einer Steigung von 2 Hw Mille. Die Lokalbahn ha! der Valle Aurina und Brunico sehr gro ßen Nutzen gebracht und insbesondere den Fremdenverkehr, Frachtenverkehr und auch dc» Personenverkehr der einheimischen Be völkerung mächtig' gefördert. Eichung der metrischen Maße u. Gewichte Gegenwärtig findet in den Gemeinden der Valle Pusteria vie Eichung und Nacheichung

aller metrischen Maße und Gewichte, woraus wir bei deren Wichtigkeit alle die vielen Jn> teressenten ganz besonders aufmerksam ma chen. In Brunico wird die Eichungskommis sion ihre Arbeiten am 23. ds. beenden, in Campo Tures findet die Eichung am 25. und 26. Juli, in Valle Aurina am 27. und 28., in Selva di Molini am 29., in Gais am 30. Juli, in Rasun am 2. und 3. August, in Monguelso fauch für die Valle Cafies) am 4. August, in Braies am 6., in Billabassa am 6.. in Dobbiaco am 8. und 9., in Sesto

und Stelle besorgen zu können. Besihwechsel Die Liegenschaften des Pileggerhofes des verstorbenen Hofer Ignazio in S. Pietro di Valle Aurina gingen im Erbschaftswege aus Grund des Testamentes in den Besitz des Sohnes Luigi Hoser in S. Pietro über. In die Aalle gegangen. Der 17 Jahre alte Friseurgehilfe Schranz- hofer Carlo nach Antonio aus Sesto di Pu steria, in Stellung in letzter Zeit in Campo Tures, war ein ganz besonderer Obstliebha ber. Im Hause, wo er wohnte, hatte die Früchtenhändlerin

21